Professional Documents
Culture Documents
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Septa SineClean 04
Zastosowania odradzane:
112
998
999
(42) 631 47 24
(07.00 - 15.00 w dni robocze)
(89) 526 32 20
(08.00 - 16.00 w dni robocze)
str. 1 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
Waciwoci niebezpieczne:
Nieznane.
Zagroenia dla rodowiska:
Dziaa toksycznie na organizmy wodne, R50.
2.2. Elementy oznakowania.
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
str. 2 z 17
Substancja
Zawarto
[%]
Nr CAS/ WE
(EINECS)
Alkohole C12-C15
etoksylowane
5-15
68131-39-5
Symbol
ostrzegawczy
Zagroenia
Xn; R22
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Polimer
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
68439-50-9
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Nr indeksu
Alkohole C12-C14
etoksylowane
< 3,5
Polimer
Alkilopoliglukozyd
C8-C10
<3
Chlorek
dimetylodidecyloamo
nu
500-220-1
230-525-2
10213-79-3
Metakrzemian sodu
piciowodny
<5
229-912-9
85408-49-7
N-tlenek C12-C16alkilodimetyloaminy
<2
287-011-6
-
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
64-02-8
Wersenian
czterosodowy
< 1,5
200-573-9
Nr indeksu
607-428-00-2
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
2372-82-9
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
C; R34
Xn; R22
R67
N; R50
Acute Tox. 4; H302
Skin Corr. 1B; H 314
Aquatic Acute 1; H400
(M=10)
Xi; R37
C; R34
Skin Corr. 1B; H 314
STOT SE, 3; H335
Met. Corr., 1; H290
014-010-00-8
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Xn; R22
Xi; R41
N, R50
Acute Tox. 4; H302
Eye Dam. 1, H318
Aquatic Acute 1; H400
Xi; R41
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
68515-73-1
7173-51-5
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
N-(Amidopropyl)-Ndodecylopropano-1,3diamina
< 1,5
219-145-8
Xi; R38-41
N; R50
Skin Irrit. 2; H315
Eye Dam. 1; H318
Aquatic Acute 1; H400
Xn; R22
Xi; R41
Acute Tox. oral 4; H302
Eye Dam. 1, H318
Acute Tox. inh.4; H332
C; R35
R22; R48
N; R50
Acute Tox. 3; H301
Skin Corr. 1A; H 314
STOT RE, 2; H373
Aquatic Acute 1; H400
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Nr indeksu
str. 3 z 17
67-63-0
Alkohol
izopropylowy >99,9%
<1
200-661-7
603-117-00-0
F; R11
Xi; R36
R67
Flam. Liq. 2, H225
Eye Irrit. 2, H319
STOT SE 3, H336
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 4 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 5 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia krtkotrwaego (efekt ukadowy i lokalny) przez drogi
oddechowe: 1,5 mg/m3
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego (efekt systemowy) przez spoycie: 25
mg/kg/dzie
Warto PNEC dla rodowiska wd sodkich: 2,2 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska wd morskich: 0,22 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska wd sporadyczne uwalnianie: 1,2 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska oczyszczalni ciekw: 43 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska gleb: 0,72 mg/kg
Alkohol izo-propylowy:
Warto DNEL dla pracownikw w warunkach naraenia dugotrwaego przez skr: 888 mg/kg/dzie
Warto DNEL dla pracownikw w warunkach naraenia dugotrwaego przez drogi oddechowe: 500 mg/m3
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego przez skr: 319 mg/kg/dzie
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego przez drogi oddechowe: 89 mg/m3
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego przez spoycie: 26 mg/kg/dzie
Warto PNEC dla rodowiska wd sodkich: 140,9 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska wd morskich: 140,9 mg/l
Warto PNEC dla osadw wd sodkich: 552 mg/kg
Warto PNEC dla osadw wd morskich: 552 mg/kg
Warto PNEC dla rodowiska gleb: 28 mg/kg
Najwysze dopuszczalne stenia:
NDS = 900 mg/m3
NDSCh = 1200 mg/m3
(Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyszych
dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy; Dz.U. 2014 poz. 817)
Zalecenia dotyczce procedury monitoringu zawartoci skadnikw niebezpiecznych w powietrzu metodyka
pomiarw:
- Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie bada i pomiarw czynnikw szkodliwych
dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. 2011 nr 33 poz. 166)
-PN-89/Z-01001/06. Ochrona czystoci powietrza. Nazwy, okrelenia i jednostki. Terminologia dotyczca bada
jakoci powietrza na stanowisku pracy.
PN Z-04008-7:202. Ochrona czystoci powietrza. Pobieranie prbek. Zasady pobierania prbek powietrza w
rodowisku pracy i interpretacja wynikw.
-PN-EN-689: 2002. Powietrze na stanowisku pracy Wytyczne oceny naraenia inhalacyjnego na czynniki
chemiczne przez porwnanie z wartociami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa.
Uwaga: Gdy stenie substancji jest ustalone i znane, dobr rodkw ochrony indywidualnej naley dokona z
uwzgldnieniem stenia substancji wystpujcego na danym stanowisku pracy, czasu ekspozycji oraz
czynnoci wykonywanych przez pracownika. W sytuacji awaryjnej jeeli stenie substancji na stanowisku
pracy nie jest znane, stosowa rodki ochrony indywidualnej o najwyszej zalecanej klasie ochrony.
Pracodawca jest obowizany zapewni, aby stosowane rodki ochrony indywidualnej oraz odzie i obuwie
robocze posiaday waciwoci ochronne i uytkowe oraz zapewni odpowiednie ich pranie, konserwacj,
napraw i odkaanie.
Zalecane badania wstpne i okresowe pracownikw naley przeprowadza zgodnie z Rozporzdzenie Ministra
Zdrowia z dnia 5 kwietnia 2001 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie przeprowadzania bada lekarskich
pracownikw, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzecze lekarskich
wydawanych do celw przewidzianych w Kodeksie pracy. (Dz.U. 2001 nr 37 poz. 451).
PN-78/Z-04073/01 Ochrona czystoci powietrza. Badanie zawartoci fosforu i jego zwizkw. Ozanacznie
piciotlenku fosforu na stanowisku pracy metod kolorymetryczn.
str. 6 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
ciecz
brzowy
charakterystyczny
brak danych
10,5
brak danych
100C
nie palna
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
1,05 g/cm3
brak danych
cakowita, w dowolnym stosunku
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
nie wykazuje waciwoci wybuchowych
brak danych
brak danych
str. 7 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
str. 8 z 17
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 9 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 10 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Toksyczno chroniczna dla ryb - Brachydanio rerio: NOEC >=36,9 mg/l/35d OECD 210
str. 11 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Toksyczno chroniczna dla bezkrgowcw wodnych - Daphnia magna: NOEC 25 mg/l/21dOECD 211
N-(Amidopropyl)-N-dodecylopropano-1,3-diamina:
Toksyczno ostra dla bezkrgowcw wodnych - Daphnia magna: EC50 2 mg/l/24 h OECD 202
Toksyczno dla bakterii - Pseudomonas putida: EC50 1 - 5 mg/l; Wspczynnik M:10
Alkohol izo-propylowy:
Ekotoksyczno (dla 100% propan-2-olu):
Toksyczno dla ryb Leuciscus idus melanotus: LC50 > 100 mg/l/48 h
Toksyczno dla rozwielitek Daphnia magna: EC50 > 100 mg/l/48 h
Toksyczno dla alg Scenedesmus subpicatus: EC50 > 100 mg/l/72 h
12.2. Trwao i zdolno do rozkadu.
Alkohole C12-C15 etoksylowane :
atwo biodegradowalny: > 70% (28 dni) OECD 301A
atwo biodegradowalny: >605 (28 dni) OECD 301 B
Alkohole C12-C14 etoksylowane:
atwo ulega degradacji biologicznej na podstawie produktw podobnych.
Alkilopoliglukozyd C8-C10:
Rozkad pierwotny: zwizki powierzchniowo czynne zawarte w produkcie ulegaj przecitnie co najmniej 90%
biodegradacji stosownie do wytycznych UE dotyczcych detergentw 82/242 (niejonowe zwizki
powierzchniowo czynne) wzgl. 82/242EEC (anionowe zwizki powierzchniowo czynne).
Biodegradacja kocowa: ulega atwemu i szybkiemu rozkadowi: Wszystkie substancje organiczne zawarte w
produkcje uzyskuj podczas testw na atwo rozkadu wartoci > 60% BZT/ChZT wzgl. > 70% spadek DOC.
Odpowiada to wartoci granicznym atwego rozpadu OECD 301.
rodek powierzchniowo czynny / rodki powierzchniowo czynne zawarte w tym produkcie jest / s zgodny / e z
kryteriami podatnoci na biodegradacj zawartymi w dyrektywie (WE) nr 648/2004 dotyczcej detergentw.
Chlorek dimetylodidecyloamonu:
produkt atwo biodegradowalny > 60% OECD 301D, test zamknitej butli.
Produkt spenia kryteria biodegradowalnoci zgodnie z Rozporzdzeniem WE 648/2004 w sprawie detergentw.
Metakrzemian sodu piciowodny:
Substancja nieorganiczna. Rozpuszczalne krzemiany, po rozcieczeniu, ulegaj szybkiej depolimeryzacji do
czsteczek nie do odrnienia od naturalnej rozpuszczonej krzemionki. cz si z jonami Ca2+, Mg2+, Fe3+, Al3+
i innymi tworzc nierozpuszczalne zwizki podobne do skadnikw naturalnych gleb.
N-tlenek C12-C16-alkilodimetyloaminy:
Na podstawie informacji o produktach podobnych - produkt atwo biodegradowalny.
Wersenian czterosodowy:
Ocena biodegradacji i eliminacji (H2O): Udowodniono potencjalna moliwo biodegradacji. Trudno ulega
biodegradacji.
Ocena trwaoci w wodzie: Struktura chemiczna nie wskazuje na moliwo zajcia hydrolizy.
Teoretyczne zapotrzebowanie tlenu (TZT): 654 mg/g
str. 12 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
N-(Amidopropyl)-N-dodecylopropano-1,3-diamina:
rodki powierzchniowo czynne zawarte w tej mieszaninie s zgodne z kryteriami podatnoci na biodegradacj
zawartymi w Rozporzdzeniu (WE) Nr 648/2004 dotyczcej detergentw.
Alkohol izo-propylowy:
Alkohol izo-propylowy ulega w znacznym stopniu biodegradacji: >70% po 10 dniach
12.3. Zdolno do bioakumulacji.
Alkohole C12-C14 etoksylowane:
LogPow = 4,63 - 5,71
BCF < 500
Wysoki potencja bioakumulacyjny.
Alkilopoliglukozyd C8-C10:
Ta substancja nie jest uwaana za ulegajc bioakumulacji opinia ekspertw.
Chlorek dimetylodidecyloamonu:
Wspczynnik biokoncentracji BCF = 2,1 nie przewiduje si bioakumulacji.
Metakrzemian sodu piciowodny:
Nie stwarza zagroenia bioakumulacji - substancja nieorganiczna.
N-tlenek C12-C16-alkilodimetyloaminy:
Zdolno do biokumulacji - dla substancji aktywnej:
-Log Pow < 2,7 niski potencja bioakumulacyjny
Wersenian czterosodowy:
Potencja bioakumulacyjny: Czynnik biostenia Lepomis macrochirus: ca. 1,8/28 d - nie zbiera si w
znaczcych ilociach worganizmach.
Alkohol izo-propylowy:
Log Pow = 0,05
12.4. Mobilno w glebie.
Wersenian czterosodowy:
Substancja nie paruje z powierzchni wody do atmosfery. Adsorpcja na czsteczkach fazy staej gleby nie jest
przewidywana.
12.5. Wyniki oceny waciwoci PBT i vPvB.
adna substancja zawarta w preparacie nie jest uwaana za trwa, zdoln do bioakumulacji i toksyczn (PBT).
adna substancja zawarta w preparacie nie jest uwaana za bardzo trwa i wykazujc bardzo du zdolno do
bioakumulacji (vPvB).
12.6. Inne szkodliwe skutki dziaania.
Chlorek dimetylodidecyloamonu:
str. 13 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Opakowanie:
Mieszanina nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna dla rodowiska zgodnie z kryteriami
transportowymi.
14.6. Szczeglne rodki ostronoci dla uytkownikw.
Postpowa zgodnie z zaleceniami zawartymi w punkcie 6 i 7 karty charakterystyki.
str. 14 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
14.7. Transport luzem zgodnie zacznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC.
Nie dotyczy.
str. 15 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Niniejsza karta charakterystyki opracowana zostaa na podstawie kart charakterystyki dostarczonych przez
producentw poszczeglnych skadnikw oraz o obowizujce przepisy dotyczce substancji i preparatw
chemicznych.
Zwroty H i R (wskazujce rodzaj zagroenia) oraz akronimy symboli, klas zagroenia i kodw kategorii uyte w
sekcji 3. Karty Charakterystyki.
H225
H290
H301
H302
H314
H315
H318
H319
H332
H335
H336
H373
H400
R11
R22
R34
R35
R36
R36/38
R37
R38/41
R41
R48
R50
R67
Wykaz skrtw:
Flam. Aerosol Wyrb aerozolowy atwo palny
Press. Gas Gaz pod cinieniem
Flam. Liq. Substancja cieka atwo palna
Ox. Liq. substancja cieka utleniajca
Met. Corr. substancja lub mieszanina powodujca korozje metali
Acute Tox. Toksyczno ostra
Skin Corr. Dziaanie rce na skr
Skin Irrit. Dziaanie dranice na skr
Eye Dam. Powane uszkodzenia oczu
Eye Irrit. Dziaanie dranice na oczy
Resp. Sens. Dziaanie uczulajce drogi oddechowe
str. 16 z 17
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 04
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.13PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 17 z 17