You are on page 1of 2

AUTOR, iz Zagreba, Adresa, OIB: (u daljnjem tekstu: Autor)

i
NARUITELJ d.o.o., sa sjeditem u Zagrebu, Adresa, OIB:, zastupano po direktoru Direktor (u
daljnjem tekstu Naruitelj),
zakljuili su u Zagrebu dana 21. listopada 2011.g. sljedei
UGOVOR O AUTORSKOM DJELU
lanak 1.
(1)
Predmet ovog ugovora je raunalni program, poblie oznaen kao programsko rjeenje
prikupljanja podataka i njihovo pohranjivanje u bazu podataka, te prezentacija prikupljenih
podataka u vidu injeninih i statistikih prikaza za potrebe poslovanja naruitelja. Programsko
rjeenje prikupljanja podataka sastoji se od dva dijela. Prvi dio je aplikacija za koritenje na
prijenosnim ureajima ???? s operativnim sistemom ????? verzije ?? ili vie pomou koje e naruitelj
prikupljati potrebne podatke i iste pohranjivati u bazu podataka. Drugi dio aplikacije je skup HTML
stranica koji e prikupljene podatke prezentirati naruitelju u potpunosti te treim osobama u
obimu koji naruitelj dopusti (u daljnjem tekstu; Autorsko djelo).
(2)
Ugovorne strane suglasno utvruju da Autorsko djelo predstavlja raunalni program u smislu
odredbe l. 107. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.
lanak 2.
(1)
Autor se obvezuje izraditi i isporuiti Autorsko djelo Naruitelju i to najkasnije do 01.
prosinca 2011.g., a Naruitelj se obvezuje Autoru za predano Autorsko djelo isplatiti ugovorenu
autorsku naknadu sukladno odredbama ovog Ugovora.
(2)
Autor se ovim Ugovorom obvezuje Naruitelju prenijeti pravo trajnog reproduciranja
Autorskog djela bilo kojim sredstvom i u bilo kojem obliku, u cijelosti, to ukljuuje i uitavanje,
prikazivanje, izvoenje, prenoenje ili pohranu Autorskog djela za koje je potrebno takvo
reproduciranje, prijevod, prilagodbu, obradu i bilo koju drugu izmjenu Autorskog djela te
reproduciranje rezultata tih izmjena, s time da prava osobe koja je izmijenila Autorsko djelo ostaju
nedirnuta i distribuciju izvornika, ili primjeraka Autorskog djela, u bilo kojem obliku, kao i njihovo
iznajmljivanje.
lanak 3.
(1)
Ukoliko Autor ne izradi i isporui narueno Autorsko djelo u ugovorenom roku, Naruitelj
ima pravo raskinuti ugovor obavijeu Autoru u pisanom obliku preporuenom potom.
(2)
Ukoliko Naruitelj po dospijeu ne isplati Autoru prvi obrok autorske naknade sukladno
odredbama ovog Ugovora, isporuka Autorskog djela prolongira se za broj dana za koji je Naruitelj u
zakanjenju s plaanjem.
lanak 4.
(1)
Naruitelj se za predano Autorsko djelo iz lanka 1. ovog Ugovora obvezuje Autoru isplatiti
autorsku naknadu u neto iznosu od XX.000,00 kn na dan dospijea.
(2)
Naruitelj se obvezuje isplatiti ugovoreni iznos na iro raun Autora kod ???? banke d.d. br.
31......

lanak 5.
Porez i sva ostala eventualna davanja koja mogu proizai iz ovog Ugovora o autorskom djelu u
cijelosti snosi Naruitelj.
lanak 6.

Autor jami Naruitelju da je iskljuivi nositelj autorskih prava koja je ustupio ovim ugovorom i da
niti jedno od tih prava nije prenio na treu osobu. Autor se obvezuje da autorska prava iz ovog
Ugovora nee prenositi na tree osobe. Naruitelj se obvezuje da e u sluaju daljnje distribucije
Autorskog djela autoru isplatiti 10% neto iznosa dogovorenog sa treom osobom, s time da je o tome
duan obavijestiti Autora u pisanom obliku, te s istim sklopiti zaseban ugovor kojim e se regulirati
sva prava i obveze.
lanak 7.
(1)
Sve eventualne sporove koji bi mogli proizai iz ili u vezi s ovim Ugovorom, Autor i
Naruitelj e nastojati rijeiti sporazumno, a u sluaju nemogunosti sporazumnog rjeenja
eventualno nastalog spora, ugovara se nadlenost stvarno nadlenog suda u Zagrebu.
(2)
Ugovorne strane su suglasne da e se na sve ostale odnose koji nisu ureeni ovim Ugovorom
primjenjivati odredbe Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima i Zakona o obveznim odnosima.
lanak 8.
(1)
Ovaj ugovor sasatavljen je u dva istovijetna primjerka od kojih jedan primjerak zadrava
Autor, a jedan primjerak javni biljenik. Ugovorne strane se obvezuju ovjeriti presliku ovog Ugovora
pred javnim biljenikom, koji primjerak zadrava Naruitelj.
(2)
Ugovorne strane su proitale Ugovor, isti razumiju, te ga u znak prihvaanja vlastoruno
potpisuju.

AUTOR
Autor

NARUITELJ d.o.o.
Naruitelj

You might also like