ABANDERAMIENTO

Abanderamiento: Es un acto posterior a la matricula e inspeccin y

que consiste en la asignacin de la bandera nacional por parte de la
Autoridad Martima, confiriendo los derechos y privilegios que concedan
la leyes de la Repblica, as como la obligacin a cumplir con las
regulaciones nacionales e internacionales firmadas y ratificadas por
Guatemala.
El abanderamiento de buque es el acto en virtud del cual un
determinado Estado atribuye a un buque su nacionalidad y le autoriza a
enarbolar su pabelln. El abanderamiento es por tanto el acto
administrativo por el cual se autoriza a que una embarcacin arbole el
pabelln nacional.
Inscripcin: Acto administrativo mediante el cual el Comandante y
Capitn de Puerto; inscribe, anota o asienta en el libro de matrculas, las
caractersticas distintivas de todo buque, embarcacin o artefacto naval;
lo cual deber incluir: El nombre, eslora, manga, calado, puntual, color,
uso a que se destina, tipo de embarcacin, tipo de mquina y fuerza,
material de casco, lugar de construccin, capacidad de pasajeros,
tonelaje de registro neto y bruto, ao de construccin, y otros datos que
se juzguen oportunos y pertinentes para consignarse; as como, los
datos personales y laborales del propietario o armador.
Certificacin de matrcula: Documento otorgado por el Comandante y
Capitn de Puerto donde se hace constar de forma rigurosa, mediante
extracto de copia autenticada del folio de inscripcin de cualquier
buque, embarcacin o artefacto naval.
PERSONAS:
Inspector de Buques:
Como lo define el Reglamento de Inspectores de Buques de los Puertos
de la Repblica de Guatemala.
Propietario: La persona individual o jurdica, que aparece como
propietario en el libro de matrculas.
Armador: Persona individual o jurdica o no propietaria de la nave, la
apareja, pertrecha y expide a su propio nombre y por su cuenta y riesgo,
percibe utilidades que produce y soporta todas las responsabilidades

que la afectan. La persona que figure en el libro de matrculas como

propietario de un buque, embarcacin o artefacto naval se reputar
armador, salvo prueba en contrario.
Mandatario: Persona que, en virtud del contrato consensual llamado
mandato, acepta del mandante representarlo personalmente, o la
gestin o desempeo de uno o ms negocios.
Gestor Administrativo: Persona que se dedica profesionalmente a
promover y gestionar en las oficinas pblicas asuntos particulares.

REGULACION LEGAL
DECRETO NUMERO 70-94 (Ley de impuesto sobre circulacin de
vehculos terrestres, martimos y areos:
ARTCULO 1.- Se establece un impuesto anual sobre circulacin de
vehculos terrestres, martimos y areos, que se desplacen en el
territorio nacional, las aguas y espacio areo comprendido dentro de la
soberana del Estado.
ARTCULO 2.- Para los efectos de la aplicacin del impuesto sobre
circulacin de vehculos, estos se clasifican en las siguientes categoras:
-terrestres
-martimos
-areos
ARTCULO 4.- * Los vehculos martimos se clasifican en los siguientes
tipos:
a) Lanchas o botes recreativos y de pesca deportiva;
b) Veleros;
c) Lanchas o botes de pesca artesanal con motor;
d) Motos de agua y/o Jet Sky;
e) Casas flotantes con y sin motor;
f) Barcos de pesca industrial;
g) Otros vehculos martimos motorizados, no incluidos en los incisos
anteriores.
*Reformado por el Artculo 1 del Decreto Nmero 40-95 del Congreso de
la Repblica.

ARTCULO 8.- De la recaudacin del impuesto de los vehculos

martimos de los siguientes tipos:
A) Yates
B) Veleros
C) Lanchas o botes Recreativos
D) Lanchas o botes de pesca artesanal con motor
E) Motos de agua y/o Jet sky
F) Casas flotantes con o sin motor
G) Barcos de pesca industrial
H) Otros vehculos martimos no incluidos en los incisos anteriores
Se destinar el setenta por ciento (70%) al fondo comn, el veinte por
ciento (20%) a las municipalidades para ser distribuido por el mismo
sistema que se distribuye el porcentaje que la Constitucin de la
Repblica establece como aporte constitucional a las mismas, con
destino exclusivo al mantenimiento, mejoramiento, construccin y/o
mejoramiento, construccin y/o ampliacin de las fuentes de agua
potable y drenajes de las cabeceras y dems poblados de los municipios,
el diez por ciento (10%) restante ser destinado a la marina nacional
para ser empleado en actividades de seguridad y ayuda a la navegacin
martima y pluvial.
ARTCULO 19.- * Se establece un impuesto especfico para los
vehculos martimos dependiendo de su tamao, tipo de uso y dems
caractersticas as:
a) Lanchas o botes recreativos y de pesca deportiva con motor, de hasta
26 pies de largo incluyendo su remolque terrestre, un impuesto de
seiscientos quetzales (Q.600.00).
Lanchas o botes recreativos y de pesca deportiva con motor, mayores de
26 pies de largo incluyendo su remolque terrestre, un impuesto de
setecientos quetzales (Q.700.00).
Tanto las lanchas como botes recreativos o de pesca sin motor
impulsadas por remos, estn excluidos de pago de impuesto y no
requieren placa de identificacin para su uso o circulacin.

b) Veleros de hasta 45 pies de largo, incluyendo su semirremolque

terrestre, un impuesto de seiscientos quetzales (Q.600.00).
Veleros de ms de 45 pies de largo, incluyendo su semirremolque
terrestre, un impuesto de novecientos quetzales (Q.900.00).
c) Lanchas o botes de pesca artesanal con motor, de hasta 16 pies de
largo, incluyendo su remolque terrestre, un impuesto de setenta y cinco
quetzales (Q.75.00).
Lanchas o botes de pesca artesanal con motor mayores de 16 pies de
largo incluyendo su remolque terrestre, un impuesto de ciento cincuenta
quetzales (Q.150.00).
d) Motos de agua y/o Jet Sky similares, incluyendo su remolque terrestre,
un impuesto de trescientos quetzales (Q.300.00).
e) Casas flotantes con o sin motor de hasta 26 pies incluyendo su
remolque terrestre, un impuesto de setecientos quetzales (Q.700.00).
Casas flotantes con o sin motor mayores de 26 pies, incluyendo su
remolque terrestre, un impuesto de mil doscientos quetzales
(Q.1,200.00).
f) Barcos de pesca industrial con eslora total hasta de 27 pies, un
impuesto de tres mil quetzales (Q.3,000.00).
Barcos de pesca industrial con eslora total de 27 pies hasta 55 pies, un
impuesto de cinco mil quetzales (Q.5,000.00).
Barcos de pesca industrial con eslora total mayor de 55 pies, un
impuesto de siete mil quetzales (Q.7,000.00).
* Reformado por el Artculo 3 del Decreto Nmero 40-95 del Congreso de
la Repblica.
* Reformado por el Artculo 1 del Decreto Nmero 33-2001 del Congreso
de la Repblica.
ARTCULO 22.- Se crea el Registro Fiscal de Vehculos que estar a
cargo de la Direccin General de Rentas Internas, con el objeto de llevar

registro de todo vehculo que circule, surque o navegue en el territorio

nacional y ejercer los controles que sean necesarios velando por el
cumplimiento del pago del impuesto de circulacin de vehculos por los
obligados a hacerlo. El Registro, proporcionar a la Direccin General de
la Polica Nacional, la informacin necesaria para que sta elabore su
propio registro.
ARTCULO 28.- El Impuesto de Circulacin de Vehculos se liquidar en
un solo pago anual, conforme lo establecido por esta ley. En ningn caso
se concedern pagos fraccionados del impuesto.
No obstante lo dispuesto en el Captulo I, II, III y IV de esta ley, a los
vehculos que entren en circulacin iniciado el ao, se les aplicar una
rebaja por cada mes transcurrido de una doceava parte del impuesto
correspondiente.
ARTCULO 37.- Corresponde a la Direccin General de Rentas Internas
la correcta aplicacin, percepcin y fiscalizacin del impuesto. El
Reglamento establecer los procedimientos y mecanismos aplicables.
ACUERDO GUBERNATIVO NMERO 111-95 (Reglamento de la ley
de impuestos sobre circulacin de vehculos terrestres,
martimos y areos):
ARTICULO 1. El presente Reglamento norma lo relativo al cobro
administrativo del Impuesto sobre Circulacin de Vehculos Terrestres,
Martimos y Areos y establece los procedimientos para facilitar la
recaudacin y control del mismo. Adems, regula la emisin de tarjeta
de circulacin, solvencia, placas y otros distintivos de identificacin de
los vehculos.
ARTICULO 2. () Las naves martimas y areas estn sujetas al pago del
impuesto, siempre que se encuentren registradas en Guatemala y obtengan la
matrcula en la Marina de la Defensa Nacional o en la Direccin General de
Aeronutica Civil, respectivamente.

ARTICULO 9. De conformidad con el artculo 22 de la Ley, el Registro

Fiscal de
Vehculos llevar el registro y control del pago del Impuesto de
Circulacin de las naves

martimas y areas, tomando como referencia el registro que llevan las

Capitanas de
Puerto y Bases Navales y la Direccin General de Aeronutica Civil.
Dichas
dependencias debern proporcionar a la Direccin General de Rentas
Internas a ms
tardar veinte (20) das hbiles contados a partir del inicio de la vigencia
del presente
Reglamento, un listado o medio magntico que contenga como mnimo
la siguiente
informacin:
1. Nombre, domicilio y Nmero de Identificacin Tributaria del
propietario.
2. Matrcula guatemalteca de la nave.
3. Tipo de nave y caractersticas mnimas de cada una, conforme lo
establecen los
artculos 19 y 20 de la Ley, segn el caso.
4. Nombre de la nave, en caso de naves martimas.
5. Uso de la nave (particular comercial). Y,
6. Otras caractersticas que sean parte de sus registros.
ARTICULO 10. Las Capitanas de Puerto y Bases Navales y la Direccin
General de
Aeronutica Civil, debern informar al Registro Fiscal de Vehculos de las
inscripciones, modificaciones y cancelaciones que se autoricen, dentro
del plazo de
veinte (20) das hbiles siguientes de efectuada la operacin. Estas
dependencias no
extendern la licencia martima o el certificado de aeronavegabilidad,
hasta que haya
realizado el peritaje respectivo, que ser gratuito, y se demuestre haber
satisfecho el
pago del impuesto.
ARTICULO 11. El pago del Impuesto de Circulacin de Naves Martimas y
Areas se
efectuar en la Direccin General de Rentas Internas, Administraciones
Departamentales de Rentas Internas, Receptoras Fiscales o en el
Sistema Bancario
Nacional. Tambin podr efectuarse el pago en las municipalidades,
cuando en la

jurisdiccin territorial, no exista otra opcin. Las municipalidades

debern remitir lo
percibido a la Direccin General de Rentas Internas, dentro del plazo de
los veinte (20)
das hbiles siguientes al pago. El comprobante o fotocopia legalizada
del mismo, debe
acompaarse y portarse obligatoriamente, junto con la licencia de
navegacin o el
certificado de aeronavegabilidad.
El Ministerio de Finanzas Pblicas deber crear y emitir una calcomana o
placa
plstica que deber adherise en las naves martimas y areas en un
lugar visible y que
facilite su conservacin.
ARTICULO 13. Los propietarios de vehculos que se desplacen en medios
acuticos,
lacustres y fluviales, para navegar en aguas nacionales debern solicitar
a las Capitanas
de Puerto su inscripcin en el registro respectivo y a las Bases Navales
su licencia de
navegacin.
ARTICULO 15. En los casos de vehculos que se desplacen en medios
acuticos,
lacustres y fluviales, cuyo propietario resida en municipios en donde no
existan
Capitanas de Puerto, debern solicitar su inscripcin en la ms
inmediata a su domicilio
y pagar el impuesto en la forma que lo dispone el artculo 11 de este
Reglamento.
ARTICULO 17. La Marina de la Defensa Nacional, en el ejercicio de sus
funciones de
autoridad martima, velar porque se cumpla con el pago del impuesto,
reportando a la
Direccin General de Rentas Internas a la persona que incumpla, para la
determinacin
y cobro correspondiente, no permitiendo el zarpe o navegacin de la
nave mientras no

se efecte el pago del impuesto.

ARTICULO 18. Para los efectos de la clasificacin y el pago del impuesto,
la
Capitana de Puerto respectiva, har la asignacin del tipo de nave, con
base en las
normas bsicas de navegacin y construccin naval
ARTICULO 25. De conformidad con lo que establecen los artculos 1, 3, 4,
5, 8, 9, 19, 20 y 22 de la Ley, el Registro Fiscal de Vehculos llevar el
registro y control de todos los vehculos terrestres que circulan en el
territorio nacional. Asimismo, el registro y control de los vehculos que se
desplacen en medios acuticos, martimos, lacustres y fluviales, y de las
naves areas, cuya clasificacin y calificacin del tipo de vehculo y nave
le corresponder a la Marina de la Defensa Nacional y a la Direccin
General de Aeronutica Civil, respectivamente.
ARTICULO 27. La inscripcin de los vehculos terrestres en el Registro
Fiscal debe contener los datos siguientes: Nmero de placa, uso, tipo,
marca, serie, linea o estilo, modelo, color, desplazamiento en
centmetros cbicos del motor, nmero de asientos, tonelaje, nmero de
chasss, nmero de motor, nmero de ejes (con rueda simple o doble),
nmero de solvencia aduanal, identificacin de la aduana que liquid,
fecha de la solvencia aduanal, nmero de pliza aduanal y nmero y
fecha de franquicia, cuando sta se haya autorizado. La inscripcin de
los vehculos que se desplacen en medios acuticos, martimos,
lacustres y fluviales, y de las naves areas, cumplirn en lo que se
aplicable los datos consignados en el prrafo inmediato anterior. Pero si
se trata de vehculos que se desplacen en medios acuticos, deber
precisarse el tipo de motor y si est dentro o fuera de borda. Dichas
caractersticas se verificarn en la solvencia y pliza aduanal o
certificado de fabricacin y en cualquier otro documento que determine
con mayor precisin las mismas. Adems se deber consignar el nombre
del propietario, nmero de identificacin tributaria (NIT), residencia,
municipio y departamento. Para los efectos de mantener actualizado el
registro y control de vehculos a que se refiere el artculo 23 de la Ley,
los cambios en las caractersticas de los vehculos debern operarse en
el Registro Fiscal con base en los avisos que se presenten, de
conformidad con lo establecido en el artculo 30, numeral 4, de la Ley.
Operados los cambios, stos se harn constar en la nueva tarjeta de

circulacin que habr de emitirse, debiendo anular la anterior. El

Registro Fiscal de Vehculos al hacer la inscripcin o las modificaciones
que procedan, deber informar inmediatamente a la Direccin General
de la Polica Nacional, mediante copia del documento que la haya
originado o por medios magnticos, para que sta actualice su propio
registro.
ARTICULO 29. Conforme el artculo 25 de la Ley, las placas de circulacin
sern de material liviano y resistente, debiendo tener las dimensiones y
caractersticas siguientes:
3) Para vehculos martimos o areos la calcomana o placa plstica a
que se refiere el artculo 11 de este Reglamento, ser de cinco
centmetros por lado.