Professional Documents
Culture Documents
PUBLISHED
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FOURTH CIRCUIT
No. 14-1158
Appeal from the United States District Court for the Eastern
District of Virginia, at Richmond.
James R. Spencer, Senior
District Judge. (3:13-cv-00630-JRS)
Argued:
Decided:
of
an
Internal
Revenue
Service
(IRS)
final
rule
The
insurance
Exchanges
and
federally-facilitated
is
contrary
to
the
language
of
the
statute,
purchase
insurance
on
state-run
Exchanges.
For
reasons
Applying
We
I.
In March of 2010, Congress passed the ACA to increase the
number of Americans covered by health insurance and decrease the
cost of health care.
132
S.
Ct.
2566,
2580
(2012)
5
(NFIB).
To
increase
the
competitively-priced
health
1311,
1321.
the
Critically,
care
Act
coverage.
provides
See
ACA
federal
tax
U.S.C.
36B.
The
Exchanges
facilitate
this
See
process
by
ACA 1311(b)(1).
1321(c)
further
provides
that
if
state
does
not
certain
federal
Secretary
[of
exchange
within
requirements
HHS]
shall
. . .
the
State
. . . .
for
the
establish
ACA
Exchanges,
and
operate
1321(c)(1).
the
such
Only
for
the
premium
tax
credits
is
calculated
assistance
amounts
for
all
coverage
months
of
the
Id. 36B(b)(1).
1311.
Id.
36B(c)(2)(A)(i);
see
also
id.
to
the
price
of
premiums
available
and
enrolled
in
addition
to
the
tax
credits,
the
Act
requires
most
coverage
household
coverage
exceeds
income.
is
26
eight
U.S.C.
calculated
as
percent
of
their
5000A(e)(1)(A).
the
annual
premium
projected
The
for
cost
the
of
least
Id.
turn
increase
the
number
of
individuals
who
must
either
26
C.F.R.
1.36B-1(k);
Health
Insurance
Premium
Tax
HHS
definition
of
Exchange
that
includes
any
Exchange,
are
thus
eligible
for
the
premium
tax
Virginia
be
exempt
unaffordability
reduced
costs
from
the
exemption.
of
the
individual
With
policies
the
mandate
credits,
available
to
under
however,
the
the
the
plaintiffs
According to the
financial
cost
because
they
will
be
forced
either
to
is
contrary
to
law
in
violation
of
the
Administrative
(c)(2)(A)(i)
(emphasis
added).
The
26 U.S.C.
district
Congresss
intent
to
make
9
the
tax
credits
available
nationwide.
II.
We must first address whether the plaintiffs claims are
justiciable.
(1)
that
the
plaintiffs
lack
standing;
and
(2)
that
the
342
litigant
(4th
to
Cir.
demonstrate
an
Article
III
invasion
of
standing
a
requires
legally
protected
not
eligible
for
the
premium
tax
credits,
they
would
would
therefore
not
be
subject
to
the
tax
penalty
for
Thus, because
10
financial
burden
because
they
are
forced
either
to
purchase
cost.
Although
it
is
counterintuitive,
the
tax
comprehensive
coverage
required
by
the
Act.
The
this
argument,
defendants
misread
it
rests
the
on
an
plaintiffs
incorrect
premise.
The
which,
while
complaint,
purchase
catastrophic
coverage,
also
clearly
alleges
that
in
this
case
is
having
to
11
choose
between
The
ACA-compliant
The
defendants
the
assert
that
the
proper
course
of
action
for
[a]ny
recovery
of
civil
any
action
against
the
United
internal-revenue
tax
alleged
States
to
for
have
the
been
to
have
been
collected
alleged
to
have
been
excessive
12
without
or
in
authority
any
manner
or
any
sum
wrongfully
The defendants do
of
federal
injunctions
against
taxes,
absent
clear
Bob
Jones
The
Univ.
v.
Simon,
416
U.S.
725,
742
n.16
(1974).
IRS
(Agency
Rule
directly
action
made
under
the
reviewable
APA.
by
See
statute
and
U.S.C.
704
final
agency
First, they
claims
for
declaratory
and
injunctive
relief
in
an
13
bars
suit
alleged
to
have
collected.
650
F.3d
for
the
recovery
been
of
erroneously
any
or
internal
illegally
Instead,
revenue
tax
assessed
or
732
([Section
7422(a)]
does
not,
at
least
Similarly, [t]he
Little Tucker Act does not authorize claims that seek primarily
equitable relief.
(1st Cir. 2001) (citing Richardson v. Morris, 409 U.S. 464, 465
(1973); Bobula v. United States Dept of Justice, 970 F.2d 854,
858-59 (Fed. Cir. 1992)).
It is clear, then, that the alternative forms of relief
suggested by the defendants would not afford the plaintiffs the
complete relief they seek.
in
which
reimbursement
challenge
consistent
obstacles
the
for
Massachusetts,
tax
was
wrongly
legality
with
to
the
APAs
judicial
487
of
assessed
paid
a
sums.
final
of
879,
The
action,
of
action.
(1988).
and
plaintiffs
purpose
agency
904
collected
agency
underlying
review
U.S.
or
seeks
here
which
is
remov[ing]
Bowen
Requiring
v.
the
We therefore
find that the plaintiffs suit is not barred under the APA.
III.
Turning to the merits, we review questions of statutory
construction de novo.
(4th Cir. 2003).
agencys construction of a statute, we apply the familiar twostep analytic framework set forth in Chevron U.S.A., Inc. v.
Natural
Res.
Def.
Council,
Inc.,
467
U.S.
837
(1984).
At
statute
to
determine
if
the
regulation
responds
to
it.
Id.
Chevrons
interpretation
second
so
long
step
as
and
it
defers
is
based
to
the
on
agencys
permissible
Id. at 843.
A.
Dimension Fin. Corp., 474 U.S. 361, 368 (1986) (quoting Chevron,
15
467
U.S.
disputed
at
842-43).
language
is
interpretations.
&
Santa
Fe
Ry.
statute
is
reasonably
ambiguous
susceptible
only
of
if
the
different
470
U.S.
451,
473
n.27
(1985).
The
tools
of
statutory
in
determining
Mfrs. Assn v. U.S. Dept of Energy, 654 F.3d 496, 504 (4th Cir.
2011).
1.
In construing a statutes meaning, the court begin[s], as
always, with the language of the statute.
533 U.S. 167, 172 (2001).
Duncan v. Walker,
A coverage month
State
under
[] 1311
of
16
the
[Act].
26
U.S.C.
36B(b)(2)(A).
individuals
amounts
Similarly,
tax
for
credit
all
36B(b)(1).
by
the
totaling
coverage
months
statute
the
in
calculates
premium
a
given
an
assistance
year.
Id.
on the cost of the monthly premium for the health plan that the
taxpayer purchased through an Exchange established by the State
under [] 1311.
The
Id. 36B(b)(2).
plaintiffs
assert
that
the
plain
language
in
defining
assistance
the
amount
terms
by
coverage
reference
to
months
of
both
They contend
and
Exchanges
premium
that
are
credit
amount
for
individuals
purchasing
insurance
If Congress meant to
the
government
established
word
is
by
state
not
the
or
referenced
State,
State
and
under
so
1311.
the
[] 1311,
The
phrase
federal
Exchange
standing
alone,
federal Exchanges.
Exchanges
intentional
Exchanges
choice
and
established
on
include
behalf
only
under
of
state
1321
Congress
to
Exchanges
represents
exclude
an
federal
established
under
1311.
There can be no question that there is a certain sense to
the plaintiffs position.
18032(d)(3)(D)(i)(II)
(referencing
See 42
Exchanges
should
not
confine
itself
to
examining
particular
placed
Defenders
of
in
context.
Wildlife,
551
Natl
Assn
of
U.S.
644,
666
Home
Builders
(2007)
v.
(internal
comports
with
the
IRSs
interpretation
that
credits
are
available nationwide.
As noted, 1311 provides that [e]ach State shall, not
later than January 1, 2014, establish an American Health Benefit
Exchange (referred to in this title as an Exchange)[.]
goes
on
agency
to
or
say
that
nonprofit
[a]n
Exchange
entity
that
is
shall
be
established
It
governmental
by
State,
ACA 1311(d)(1).
Similarly, the
Exchange
means
an
American
Health
Benefit
Exchange
cannot
be
understood
literally
in
light
of
1321,
Section
such
actions
requirements.
as
are
necessary
(emphasis added).
to
implement
such
other
up
and
operated
by
HHS.
In
19
other
words,
the
statute
such
themselves.
Exchanges
In
the
when
absence
the
of
states
state
fail
action,
to
the
do
so
federal
thus
explained
the
parties
competing
primary
stronger
position,
although
only
slightly.
Given
that
on
behalf
Exchange.
of
the
state
when
it
establishes
its
own
statutory
Congresss
intent
provisions,
is
so
the
clear
court
and
cannot
unambiguous
say
that
that
it
F.3d at 1377.
2.
We
next
examine
two
other,
less
directly
relevant
Congresss intent.
and
whole.)
First,
fit,
(citation
the
36B(f)
confirm
if
possible,
and
defendants
conflict
that
the
federally-run
all
internal
argue
with
premium
into
quotation
that
the
parts
tax
credits
Exchanges.
omitted).
provisions
in
interpretation
must
Section
harmonious
marks
reporting
plaintiffs
be
and
available
36B(f)
on
titled
See
zero)
credit[.]).
by
the
amount
of
any
advance
payment
of
such
or
more
1311(f)(3)
or
responsibilities
1321(c)
of
of
the
an
Exchange
[Act])
to
provide
added).
requirements
apply
There
is
no
regardless
dispute
of
whether
under
section
certain
Id. 36B(f)(3)
that
an
the
reporting
Exchange
was
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
Any
information
provided
to
the
Exchange,
including any change of circumstances, necessary
to determine eligibility for, and the amount of,
such credit.
(F)
Id.
The defendants argue, sensibly, that if premium tax credits
were not available on federally-run Exchanges, there would be no
reason to require such Exchanges to report the information found
in subsections (C), (E), and (F).
It is therefore possible to
credits
to
be
available
facilitated Exchanges.
the
reporting
Exchanges,
information,
note
i.e.,
both
state-
and
federally-
requirements
but
on
that
are
the
extraneous
other
subsections
categories
(A),
for
(B),
and
federally-run
of
reportable
(D),
remain
separate
subsections,
one
for
each
type
of
Exchange,
by
second
source
of
potentially
irreconcilable
language
regarding
may
which
Exchanges.
individuals
purchase
insurance
from
the
is
and
understood
to
mean
that
the
federal
an
Exchange,
there
would
be
no
qualified
individuals existing in the thirty-four states with federallyfacilitated Exchanges because none of those states is a State
that established the Exchange.
(emphasis
added).
Accordingly,
ACA
because
the
above-referenced
either side.
sections,
we
remain
unpersuaded
by
better of the two cases, we are not convinced that either of the
purported
Both
statutory
parties
conflicts
offer
render
reasonable
Congresss
arguments
and
note
that
admonition
the
that
Supreme
courts
Court
avoid
has
recently
revising
clear.
counterarguments
intent
Additionally,
reiterated
ambiguously
the
drafted
515, 572 U.S. ___, ___, slip op. at 10 (May 27, 2014).
It is
than
. . . .).
that
Wary
Congress
of
granting
typically
excessive
24
legislates
by
parts
analytical
weight
to
Acts
legislative
history
is
also
Inc.
v.
Vilsack,
736
F.3d
284,
289
not
particularly
Cir.
Elec.
Mfrs.
Assn,
654
F.3d
at
505
(noting
2013)
But see
that,
in
more
reliable
tools
of
construction).
As
both
Several floor
that
tax
credits
would
be
available
for
low-
and
stated that the tax credits will help to ensure all Americans
25
who
insurance
are
getting
in
the
individual
market
on
the
155
it
is
possible
that
such
statements
were
made
not expect the states to turn down federal funds and fail to
create and run their own Exchanges.
presence
of
state
Exchanges.
The
plaintiffs
contend
that
Exchanges
of
dollars
by
incentivizing
of
tax
their
credits.
creation
According
with
to
the
widely
original
available
tax
credits
intentions,
but
consider
is
counter
this
the
to
Congresss
product
of
certainly
36Bs text.
comport
with
literal
Such an approach
reading
of
26
U.S.C.
27
each state would establish its own Exchange, and that they could
not
have
envisioned
the
issue
currently
being
litigated.
failed
to
act,
it
is
not
clear
from
the
legislative
nothing
in
the
legislative
of
the
Act
provides
statutory
sections,
the
context
and
structure
of
credits
Exchanges.
to
individuals
living
in
states
with
state-run
that
Congress
has
not
directly
spoken
to
the
Id.
at
843.
We
will
not
usurp
an
agencys
interpretive
the
interpretation
is
not
arbitrary,
if
it
represents
capricious,
or
reasonable
accommodation
of
finding
Coalition
the
v.
agency
Aracoma
action
Coal
Co.,
valid.
556
Ohio
F.3d
177,
Vall.
192
Envtl
(4th
Cir.
2009).
As explained, we cannot discern whether Congress intended
one way or another to make the tax credits available on HHSfacilitated Exchanges.
to
another,
conflict
with
interpretations.
suitable
case
in
one
In
light
which
to
of
yielding
this
apply
the
different
uncertainty,
principles
possible
this
of
is
deference
12-930,
___,
573
U.S.
___,
slip
op.
at
14
(June
9,
2014)
constructions,
bringing
into
correspondence
in
one
505
([W]e
have
reached
Chevrons
second
step
after
30
Transp. Bd., 636 F.3d 650, 666 (D.C. Cir. 2011) ([W]hen an
agency
interprets
ambiguities
in
its
organic
statute,
it
is
quotation
marks
and
citation
omitted));
Ariz.
Pub.
Serv. Co. v. EPA, 211 F.3d 1280, 1287 (D.C. Cir. 2000) ([A]s
long as the agency stays within [Congresss] delegation, it is
free to make policy choices in interpreting the statute, and
such
interpretations
marks omitted).
as
major
market.
are
entitled
to
deference.)
(quotation
overhaul
of
the
nations
entire
health
insurance
of the Act:
NFIB,
the
pool
of
insured
individuals
has
the
intended
revenue,
in
turn,
supports
31
several
more
The
specific
In
higher
status.
premiums
because
of
an
individuals
health
disproportionately
likely
to
utilize
health
care
was
insurance
understood
to
require
marketplace
combination
with
that
the
one
way
to
near-universal
via
the
individual
avoid
price
participation
individual
mandate,
such
in
mandate.
Congress
the
In
authorized
increase
market
income individuals.
participation
among
low-
and
middle-
J.A. 95.
the
structure
of
the
premium
tax
credits,
under
which
J.A. 108-109.
throw
debilitating
wrench
into
the
Acts
internal
economic machinery:
Insurers in States with federally-run Exchanges would
still be required to comply with guaranteed-issue and
community-rating rules, but, without premium tax
subsidies to encourage broad participation, insurers
would be deprived of the broad policy-holder base
required to make those reforms viable.
Adverse
selection would cause premiums to rise, further
discouraging market participation, and the ultimate
result would be an adverse-selection death spiral in
the individual insurance markets in States with
federally-run Exchanges.
Br. of Appellees, at 35; see also Amicus Br. of Americas Health
Insurance Plans, at 3-6; Amicus Br. for Economic Scholars, at 36. 5
It is therefore clear that widely available tax credits are
essential
to
fulfilling
the
Acts
primary
goals
and
that
33
The
IRS Rule became all the more important once a significant number
of
states
indicated
Exchanges.
their
intent
to
forgo
establishing
the
credits
Furthermore,
were
without
an
unavailable
exception
to
on
federal
Exchanges.
the
individual
mandate,
it
with
the
did,
the
making
Acts
credits
Chevron
ambiguity,
broad
deference
appropriate.
the
IRS
crafted
availability
and
furthering
rule
the
speak
clearly.
Confronted
with
self-contradictory,
textually
reasonable
construction
consonant
with
its
Elec.
Mfrs.
Assn,
654
F.3d
at
505
([W]e
defer
at
above,
however,
we
are
not
persuaded
by
the
Reg.
at
interpretation
30,378
of
(describing
26
U.S.C.
the
36B).
IRS
Rule
Although
as
the
See 77
a
valid
IRS
Rule
of
this
section).
This
clear
delegation
of
that
narrowly
requires
tax
displaces
exemptions
Chevron
and
deference
credits
in
this
to
be
case.
However, while the Supreme Court has stated that tax credits
must
be
expressed
in
clear
and
unambiguous
terms,
Yazoo
&
Miss. Valley R.R. Co. v. Thomas, 132 U.S. 174, 183 (1889), the
Supreme Court has never suggested that this principle displaces
Chevron deference, and in fact has made it quite clear that it
does not.
36
all
of
the
plaintiffs
arguments
as
to
why
above
we
are
satisfied
that
the
IRS
Rule
is
We must
the
judgment
of
the
district
court
is
affirmed.
AFFIRMED
37
Patient
Protection
and
Affordable
Care
Act
(the
Act)
Accordingly,
at
Chevron
Step
One,
the
IRS
Rule
making the tax credits available to all consumers of Exchangepurchased health insurance coverage, 26 C.F.R. 1.36B-1(k), 77
Fed.
Reg.
30,377,
30,378
(May
23,
2012),
is
the
correct
ACA
the
Act
expressly
1311(b)(1),
Congress
contemplates
created
state-run
contingency
to
implement
such
other
requirements.
Id.
amount
of
credit
is
equal
premium
36B(b),
for
Exchange
sets
forth
consumers
to
the
premium
formula
tax
credit.
the
lesser
of
qualified
health
plan
established
by
the
for
two
calculating
In
amounts:
enrolled
State,
general,
or
the
the
in
the
monthly
through
excess
the
of
an
the
percentage
of
the
taxpayers
household
income.
Id.
36B(b)(2).
Appellants contend that the language enrolled in through
an Exchange established by the State precludes the IRS from
providing premium tax credits to consumers who purchase health
insurance coverage on federal Exchanges. To them, established
by
the
State
subprovision
is
in
the
the
sine
premium
qua
non
tax
of
credits
this
calculation
case.
An
Exchange
government,
they
argue;
39
thus,
the
equation
for
calculating
the
inapplicable
amount
to
all
of
the
premium
consumers
who
tax
credit
purchase
is
health
wholly
insurance
it
establish
does
an
not,
i.e.,
Exchange
except
and
when
when
the
state
has
Secretary,
failed
charged
to
with
Gluck,
Interpretation:
The
States
Methodological
As
Laboratories
Consensus
and
the
of
New
Statutory
Modified
Textualism, 119 Yale L.J. 1750, 1762-63 (2010). The case can be
resolved
through
contextual
reading
of
few
different
that
Exchanges
appears
and
governments,
after
mandates
ACA
the
that
section
they
1311(b).
be
Whats
that
creates
operated
more,
the
by
the
state
contingency
that
Congress
intended
the
federally-operated
its
structure
lead
to
only
one
sensible
conclusion:
The
insurance
regardless
of
coverage
whether
the
through
Exchange
their
is
designated
state-
or
Exchange
federally-
operated.
The
majority
opinion
understandably
engages
with
the
have
sought
to
restrict
the
scope
of
the
contingency
insurance
coverage
on
41
federally-run
Exchanges
from
state
leadership
comprehensive
overhaul
(whatever
of
the
that
means)
nations
in
effecting
health
insurance
Op.
cogently
essential
at
27,
explains
to
24.
how
fulfilling
Moreover,
widely
the
the
majority
available
Acts
primary
tax
carefully
and
credits
are
goals
and
[how]
case:
Congress
specified
that
Exchanges
should
be
to
establish
calculation
an
Exchange.
subprovision
later
The
premium
specifies
tax
certain
credit
conditions
reading
applicability
to
of
that
substitute
provision
somehow
federally-run
precludes
Exchanges
or
its
erases
Congress
sometimes
specified
state
and
federal
was,
after
all,
900-page
bill
that
purported
to
Robert Pear, If Only Laws Were Like Sausages, N.Y. Times, Dec.
5,
2010,
at
WK3.
At
worst,
the
drafters
perceived
inconsistencies (if that is what they are at all) are far less
probative of Congress intent than the unqualified and broad
contingency provision.
Appellants
insist
that
the
use
of
established
by
the
to
insurance
consumers
coverage.
of
Their
state
reading
Exchange-purchased
health
bespeaks
flawed
deeply
468
(2001).
If
Congress
wanted
to
create
two-tiered
the
Act
that
federally-run
authorizes
Exchanges.
If
the
creation
Congress
wanted
of
contingent,
to
limit
the
than
tinkering
with
the
formula
in
subprovision
central
restructure
the
purpose
American
in
enacting
health
44
care
the
Act:
market
to
with
radically
the
most
expansive
social
legislation
enacted
in
decades.
Sheryl
Gay
Stolberg & Robert Pear, Obama Signs Health Care Overhaul Into
Law, With a Flourish, N.Y. Times, March 24, 2010, at A19. The
widespread availability of premium tax credits was intended as a
critical part of the bill, a point the President highlighted at
the bill signing. Transcript of Remarks by the President and
Vice President at Signing of the Health Insurance Reform Bill,
March
23,
millions
2010
of
(And
people
when
will
this
get
exchange
tax
breaks
is
to
up
and
help
running,
them
afford
a
to
new
consumers
Exchanges.
at
rule
oral
But
of
argument,
that
who
makes
premium
purchased
course,
that
is
as
tax
health
their
their
coverage
counsel
not
credits
so
on
largely
transparent
purpose.
Appellants, citizens of the Commonwealth of Virginia, do
not wish to buy health insurance. Most assuredly, they have the
right, but not the unfettered right, Natl Fedn of Indep. Bus.
v. Sebelius, 132 S. Ct. 2566 (2012), to decline to do so. They
have a clear choice, one afforded by the admittedly less-thanperfect
representative
process
ordained
by
our
constitutional
to
millions
insurance
federal
through
statute
of
a
Americans
tortured,
whose
desperately-needed
health
nonsensical
construction
purpose,
revealed
manifest
as
by
of
the
46