Professional Documents
Culture Documents
No. 13-1651
Argued:
Decided:
Immigration
special
rule
Appeals
(BIA)
cancellation
of
denying
his
application
removal
under
the
for
Nicaraguan
For the
reasons that follow, we grant the petition for review and remand
the case to the BIA for further proceedings.
I.
In
1997,
Immigration
(IIRIRA).
NACARA
Congress
Reform
and
enacted
NACARA
Immigrant
to
amend
Responsibility
the
Act
Illegal
of
1996
See Appiah v. INS, 202 F.3d 704, 707 (4th Cir. 2000).
authorizes
individuals
from
certain
countries
--
more
lenient
standards
that
predated
IIRIRA.
See
Congress
by
war
and
oppression.
Appiah,
202
F.3d
at
710
on
any
occasion
after
December
31,
1990.
C.F.R.
1240.61(a)(1).
Entry
into
the
United
States
for
immigration
purposes
As defined by
officer
or
actual
and
intentional
evasion
of
In re
government
apprehends
him.
Thus,
freedom
from
official
constraint
emanating
from
the
government
that
would
Correa v.
Thornburgh,
An
901
F.2d
1166,
1172
(2d
Cir.
1990).
alien
claim
an
entry
merely
because
he
has
technically
N.
Dec.
restraint
at
469.
because
an
Such
surveillance
alien
who
is
Pierre, 14 I.
constitutes
under
official
surveillance
by
government
is
not
Id.
free
from
official
restraint
even
if
But the
F.3d
60,
62
(2d
Cir.
2006)
4
(per
Rodriguez v. Gonzales,
curiam).
First,
the
That
is,
evidence
that
he
he
must
meets
prove
all
by
preponderance
requirements
for
of
special
the
rule
8 U.S.C. 1229a(c)(4);
Second, if
in
relief.
his
discretion
Rodriguez,
451
decides
F.3d
whether
at
62;
to
see
grant
also
or
8
deny
U.S.C.
1229b(a).
Congress has strictly limited our jurisdiction to review
the Attorney Generals resolution of NACARA applications.
The
questions
of
law
arising
from
the
denial.
U.S.C.
relief.
We
retain
our
jurisdiction
to
review
these
of
relief
is
not
matter
of
right
under
any
here,
the
BIA
issue[s]
its
own
opinion
without
II.
Born in Guatemala, De Leon first entered the United States
illegally with his uncle in 1988.
United
States
he
travelled
among
various
east
coast
states
July
2003,
border
patrol
agent,
Galen
Huffman,
after
De
officials
Leons
apprehension
released
him
on
by
bond.
Agent
Huffman,
He
currently
resides in Delaware with his wife and his three United Statescitizen children.
In 2005, De Leon submitted an application for special rule
cancellation of removal under NACARA, as well as applications
for other forms of immigration relief.
An immigration judge
May
The
2010,
judge
the
IJ
held
determined
that
hearing
De
to
Leons
reevaluate
eligibility
this
for
2003.
the
hearing,
the
parties
primarily
disputed
the
foot several days before July 30, walked for six or seven hours
within
the
United
States,
stopped
to
rest
at
smugglers
ranch, boarded a pickup truck, and drove for three more hours
before
being
apprehended
near
Tucson,
Arizona.
But
the
government
acknowledged
that
Agent
Huffman
may
have
of
his
entry
and
the
8
circumstances
surrounding
his
entry.
credible
States.
The
IJ
found
evidence
That
that
regarding
evidence
Agent
De
Leons
showed
that
context,
the
IJ
Huffman
held
provided
return
De
Leon
to
the
the
was
most
United
apprehended
this
qualified
as
an
United
States,
precluding
NACARA
relief.
She
therefore
BIA
affirmed.
Perhaps
recognizing
that
different
In
Leon
crossed
into
the
territorial
limits
of
the
United
III.
Given our limited jurisdiction over this petition, De Leon
accepts,
as
he
below.
Thus,
must,
on
the
appeal,
facts
he
as
found
concedes
in
that
the
he
proceedings
entered
this
country on July 30, 2003, and that on that day Agent Huffman
observed him at milepost nine of Arivaca Road -- seventeen miles
north of the border -- and took him into custody eight miles
later.
from
an
immigration
restraint.
recognizes
that
De
official
officer,
Leon
Reply
restraint
and
(3)
Br.
1-2.
may
take
freedom
from
Further,
the
form
he
of
government surveillance. 3
De Leon contends that, accepting these facts and applying
these principles, the only credible evidence establishes that he
entered
the
United
States
free
from
official
restraint.
He
Martinez, 740
free
from
official
restraint.
Noting
that
official
the
applicable
burden
of
proof. 4
The
Attorney
the
circumstances
of
his
entry,
De
Leon
did
not
satisfy
his
burden
of
proving
an
entry
free
from
official
restraint.
We disagree.
But
reliable
evidence
in
the
record
and
showed
that
Agent
As Judge Friendly
to
evidence
supplied
by
his
adversary.
See
United
States v. Riley, 363 F.2d 955, 958 (2d Cir. 1966) (explaining
that a defendant may meet his burden of proving an affirmative
defense
by
itself).
that
proves
pointing
to
evidence
supplied
by
the
Government
adversarys
case.
But
if
he
does,
nothing
--
but
never
once
mentioned
by
the
defendant
--
See,
832
F.2d
722,
725
(2d
Cir.
1987)
(government
Cir.
1985)
(defendant
could
rely
on
any
evidence,
own
evidence
without
more
satisfied
Department
by
country
themselves,
reports
provide
are
sufficient
probative
proof
to
evidence
sustain
and
an
v. Gonzales, 473 F.3d 746, 756 (7th Cir. 2007) (granting asylum
13
applicants
petition
for
review
in
part
because
the
State
De
Leon
was
under
any
constraint
emanating
from
the
to
go
at
large
and
mix
with
the
population
Pierre, 14 I. & N.
The BIAs citation to Pierre, 14 I. & N. Dec. at 469 -which parenthetically noted that official restraint may take
the form of surveillance, unbeknownst to the alien -- could be
construed as holding that an alien must also prove that no
government official observed him without his knowledge. De Leon
argues that this would impose an insurmountable burden, and that
no alien could hope to qualify for NACARA relief under this
approach. The Attorney General does not disagree. Indeed, the
Attorney General expressly rejects as incorrect any contention
that the BIA imposes this additional burden.
Atty Gen. Br.
29. The Attorney General suggests that the language from Pierre
(Continued)
14
that
the
BIA
and
the
dissent
find
critical
In the
Id. at 710.
And as in
this case, the record did not reflect the distance the alien
travelled, the precise amount of time he spent in the country
before being apprehended, or how he occupied this time.
BIA
found
it
sufficient
that
he
he
consequence.
The
BIA
chose
to
exercise
could
have
But the
exercised
his
freedom
was
of
no
Id. 7
has
adhered
to
this
approach
in
number
of
See, e.g.,
Nyirenda v. INS, 279 F.3d 620, 624-25 (8th Cir. 2002); Cheng v.
INS, 534 F.2d 1018, 1019 (2d Cir. 1976) (per curiam).
Some of
the
alien
deportable
--
the
outcome
the
government
Leon entered free from official restraint would qualify him for
cancellation of removal -- an outcome the government opposes.
The
when
BIA
cannot
broadness
apply
its
official-restraint
favors
the
governments
standard
position
and
broadly
narrowly
policy
by
which
its
exercise
of
INS v. Yueh-Shaio
(2009).
The
BIA
failed
to
provide
such
reasoned
explanation here.
We finally note that every circuit to consider the issue
has concluded that an alien first observed by a government agent
miles (or less) beyond the United States border has entered free
from
official
bearing
the
restraint
burden
of
--
regardless
proof
has
17
of
offered
whether
the
evidence
of
party
the
circumstances
of
the
aliens
entry.
See
United
States
v.
Cruz-Escoto, 476 F.3d 1081, 1085-86 (9th Cir. 2007) (alien first
observed 150 yards beyond the border entered free from official
restraint even where officer did not see [the alien] cross the
border and could not say how or where [the alien] entered the
United States); Nyirenda, 279 F.3d at 624 (alien stopped after
driving
out
of
sight
for
two
miles
in
the
United
States
the
though
border
neither
entered
party
free
from
submitted
official
evidence
restraint
about
[the
even
aliens]
from
official
Plascencia,
532
apprehended
fifty
restraint);
F.2d
1316,
yards
official restraint). 8
United
1317
beyond
the
(9th
border
States
Cir.
v.
Martin-
1976)
(alien
entered
free
from
IV.
For all of these reasons, we grant the petition for review
and remand the case to the BIA to consider De Leons application
for NACARA relief in light of the proper legal standard.
express
no
opinion
as
to
whether
De
Leon
meets
all
of
We
the
may
discretion
guide
to
the
Attorney
determine
General
whether
to
in
accord
exercising
De
Leon
[his]
relief.
To be clear, I am not,
prove
negative--i.e.
that
he
was
not
under
official
I simply
1993).
20
how
he
entered
the
United
States.
Joint
Appendix
4-5.
apprehension
circumstances
of
by
Agent
De
Huffman.
Leons
entry,
We
know
including
nothing
of
the
whether
he
was
not
the
evidence
Huffmans
of
report
absence.
sufficient
Yet,
to
majority
establish
finds
that
De
Agent
Leon
necessarily
enjoyed
freedom
from
official
restraint
before
Maj. Op.
14.
for
There
is
no
basis
whatsoever
in
the
record
this
there
is
no
clear
evidence
of
the
facts
Matter of G-,
By holding
explanation
shifts
to
the
government
the
burden
of
This is
contrary to law.
Because
the
majority
ignores
the
significance
of
the
22