Historiografa de la

Literatura Ecuatoriana
RECORRIDO POR LOS
LUGARES, PERSONAJES Y
OBRAS

LITERATURA ABORIGEN

antiguas tradiciones orales,

durante la etapa
prehispnica floreci en el
territorio del actual Ecuador,
una poesa indgena de la
mano de amautas -sabios o
filsofos indgenas- y
rameos -bardos nativos-,
que entonaban versos al
comps del yarav.

en el siglo XVIII, en la obra

histrica de Juan de Velasco se
registran varias ideas acerca de la
vida cultural de lo que l llam
Reino de Quito, anexado al
imperio inca tras duras luchas.
Los indgenas celebraban
numerosas fiestas cargadas de
intenso espritu ritual, que incluan
la msica, los bailes, las
gesticulaciones y el canto. Las
celebraciones guardaban relacin
con el Sol y la Luna , el maz, los
difuntos, las hazaas y las
proezas de los antepasados de
las comunidades.

El Atahualpa huaui
Se ha establecido que la obra
ms notable de tradicin
quichua, dentro de lo que sera
un gnero lrico, es el
Atahualpa huaui (Rucu
cuscungo), o Elega a la
muerte de Atahualpa, del que
se cree autor a Jacinto
Collahuazo un cacique de
Alangas, pueblo cercano a
Quito.

Rucu cuscungu
Jatum pacaipi
Huaui Huacaihuan
Huacacurcam; En el gran viejo huabo
El crabo viejo
Con llanto de sangre
Lamentando esta;

La literatura en
los inicios de la
Colonia
A partir de 1594, con la
fundacin del Colegio
Seminario de San Luis,
confiado a los jesuitas, Quito
paso a convertirse en una
ciudad universitaria: en 1606
se fund la universidad de
San Gregorio de Quito, y en
1688, la de Santo Toms; en
ella se enseaba latinidad,
teologa moral, teologa
escolstica, filosofa.

El esplendor del
barroco
La poesa del jesuita Juan
Bautista Aguirre (17251786) cima de la lrica
barroca americana,
constituye un hito decisivo
en este proceso. De un
culteranismo moderado,
con gran capacidad para,
dentro de un espritu
festivo, incidir en lo
burlesco y lo satrico, su
potica tambin incluye
composiciones de tono
pico y filosfico.

Literatura y paisaje
Breve diseo de las ciudades de Guayaquil y
Quito, en las que Aguirre dedica una serie de
exagerados elogios al puerto e Guayaquil y
crticas burlescas a la ciudad de Quito.
Este poema puede ser entendido como el
arranque de una bsqueda en la cual la poesa
escrita en tierras americanas empieza a incluir
elementos del paisaje nativo como parte de una
necesidad de afirmacin de la pertenencia a un
territorio geogrfica y culturalmente
determinado.

Espejo las letras a

finales de la colonia
El desarrollo e las ideas se vio
impulsado por la llegada de la
imprenta en 1754, hecho que propici
la aparicin de los peridicos en los
que se juntaron las ideas y las letras.
el mas notable acontecimiento de
esta etapa fue la a paricin de
Primicias de la Cultura de Quitodirigido por Francisco Eugenio de
Santa Cruz y Espejo (1747-1795).
Desempeo el magisterio de una
literatura poltica que combinaba
mltiples facetas: la de filsofo,
economista, socilogo mdico crtico
literario, periodista y panfletario,
siempre bajo una ptica de ardiente
luchador social.

La lrica de Olmedo y
la Independencia
Jos Joaqun Olmedo (1780-1847) fue la figura principal de
las letras en la poca de la independencia; La victoria de
Junn: Canto a Bolvar 1826, su texto mas famoso, celebra
las batallas del Libertador. A los valores intrnsicamente
literarios del poema debe aadirse otro e carcter distinto:
el relato de la victoria de las tropas independentistas sobre
un ejercito espaol en principio muy superior, lo que
despert el entusiasmo de los lectores de aquel tiempo. El
poema, construido mediante recursos clsicos, hace de
Bolvar el mximo exponente de la cultura
hispanoamericana

El trueno horrendo que el fragor

revienta
Y sordo retumbando se dilata
Por la inflamada esfera,
al Dios anuncia que en cielo impera

Y el rayo que en Junn rompe y

ahuyenta
La hispana muchedumbre
Que, ms feroz que nunca, amenazaba,
A sangre y fuego, eterna servidumbre,
Y el canto de victoria
Que el eco mil discurre, ensordeciendo
El hondo valle y enriscada cumbre,
Proclama a Bolvar en la tierra
Arbitro de la paz y de la guerra.

La Emancipada ,
primera novela
ecuatoriana

La publicacin de la novela La
emancipada , de Miguel Riofro
( 1822-1879) La emancipada relata
la vida de una mujer, Rosaura,
que renuncia a la condicin de
esposa sometida por el marido,
con l propsito de llevar una vida
mas libre y mas humana. Para
lograrlo tiene que llevar una
existencia marginal, lo que le
aproxima a la cultura aborigen,
convirtindose, de ese modo en
una defensora de la tradicin
indgena autctona en la joven
Repblica del Ecuador.

Una voz femenina

Dolores Veintimilla de Galindo 1829-1857,

que afirm una perspectiva femenina en el
contexto masculinista del mundo literario de
la poca. De la corta obra de Veintimilla se
citan preferentemente dos poemas
Quejas y a mis enemigos, precursores de
un tono femenino plasmado en el lamento,
en el reclamo y en la confidencia siempre de
intensa emotividad lrica.
Y amarle pude al sol de la existencia
Se abri apenas soadora el alma
Perdi mi pobre corazn la calma
Desde el fatal instante en que le halle

Juan Len Mera

literato fundador
Juan Len Mera 1832-1834 es
conocido sobre todo por su
novela Cumand o un drama
entre salvajes 1879, en la que
al estilo de Atala y Ren,
obras del escritor francs
Francois Ren de
Chateuabriand se describe el
amor imposible de dos
jvenes en las florestas
vrgenes del Ecuador. En el
marco extico por el que
discurre el relato, el autor
muestra a los pueblos
indgenas orientales como
brbaros y salvajes.

Juan Montalvo,
estilista y polemista

Juan Montalvo 1832 1889 da

cuenta de otra faceta asumida por
los escritores de la poca: en el se
dio una tensin entre lo romntico
y lo clsico, y entre lo ensaystico
y lo panfletario. Convertido
actualmente en un smbolo
nacional, Montalvo combati a la
aristocracia terrateniente-formada
por criollos que sustituyeron.

Veintimilla entre la
biografa y la novela

finales del siglo XIX llama la

atencin el libro Pginas del
Ecuador 1890 escrito por Marieta
de Veintimilla, 1858-1907, un
relato autobiogrfico y polmico
considerado hasta cierto punto
como novelesco. Sobrina del
dictador Ignacio de Veintimilla, la
autora de este volumen luch
como un soldado cualquiera en
el bando de su to durante la
guerra civil que concluy con el
derrocamiento del dictador.

Cuatro Poetas Trgicos

Cuatro poetas trgicos irrumpen

con sus cantos donde se huele la
huella dolorosa de Baudelaire y
Verlaine. Los cuatro terminaran
con su vida por su propia mano,
razn por la que fueron
bautizados por un escritor
ecuatoriano, Ral Andrade, como
la Generacin Perdida o
Decapitada. Magnficos poetas,
sus obras son perlas de tristeza,
exactas, puras, de donde no
emerge nada que no sea
melancola. Sus nombres:
Medardo ngel Silva, Humberto
Fierro, Ernesto Noboa y
Caamao, y Arturo Borja.

El Alma en los Labios

A mi amada
Cuando de nuestro amor
la llama apasionada
dentro tu pecho amante
contemples extinguida,
ya que solo por ti la vida
me es amada,
el da en que me faltes,
me arrancar la vida.
Porque mi pensamiento,
lleno de tu cario,
que en una hora feliz me
hiciera esclavo tuyo,
lejos de tus pupilas es
triste como un nio
que se duerme, soando
en tu acento de arrullo.

ARTURO BORJA
Humberto Fierro
El fauno
Canta el jilguero. Pas la
racha.
Entre los mirtos resuena el
hacha.
La rosa mustia se inclina
loca
Sobre su fuente, cristal de
roca.
El fauno triste de alma rubia
Tiene en sus ojos gotas de
lluvia.

VAS LACRIMAE
La pena. . . La
melancola . . .
La tarde siniestra y
sombra . . .
La lluvia implacable y
sin fin. . .
La pena . . . la
melancola . . .
La vida tan gris y tan
ruin.
La vida, la vida, la vida!

El paisajismo,
de Luis A. Martinez
El liberalismo asume
el poder en 1895 y all
mismo aparece la
novela de ese
movimiento: A la
costa, de Luis A.
Martnez (1906).
Donde se cuenta el
drama de un hombre
que migra por una
nueva forma de vida
hacia la parte mas
productiva del
ecuador la costa,
siguiendo con las
divisiones historicas
de las dos regiones.

Los cuentistas
La generacin de los 30

Alfredo Pareja, Enrique Gil, Jos De la Cuadra, Demetrio Aguilera, Joaqun Gallegos,
Pablo Palacio y Jorge Icaza se fortaleci dentro de un proceso y una coyuntura
social especfica, porque todo hecho artstico recibe de su contexto social la savia
que lo nutre. Enrique Gil Gilbert, escribe su mejor obra en 1940, Nuestro pan, que
recibe el segundo premio en el concurso que gan El mundo es ancho y ajeno, de
Ciro Alegra. Demetrio Aguilera Malta es el alter ego del cholo de la Costa y en sus
novelas Don Goyo y La isla virgen, sus cualidades sociolgicas son impresionantes.
Jos De la Cuadra fue quizs el mejor escritor de cuentos de su poca, tanto en
Ecuador como en Amrica Latina. Sagaz, lcido, de un poder de sntesis altsimo, el
realismo mgico nace de su pluma con Los Sangurimas, novela corta que se
adelanta con varios aos a Cien aos de soledad .

Los dos realismos

Nos encontramos en los aos cincuenta,
hasta cierto punto estriles y de una calma
bonachona, dcada, empero, que se abre con
una gran novela: El xodo de Yangana de
ngel Felicsimo Rojas, uno de los textos
literarios ms novedosos, atrayentes,
denunciativos y bellos de la historia literaria
ecuatoriana. Todava la bronca literaria se da
entre los dos realismos. En el uno supervive
Jorge Icaza, creador de la novela que mayor
fama ha tenido en el Ecuador y en el mundo
entero Huasipungo, algunos cuentos de
Gallegos Lara, Pedro Jorge Vera, Alfredo
Pareja, Adalberto Ortiz, con su deslumbrante
novela Juyungo "historia de un negro, una
isla y otros negros", y en el otro, en el
realismo sicolgico, empiezan a aparecer
muchos escritores que en la actualidad tienen
ya una obra de consideracin: Csar Dvila,
Rafael Daz Icaza, Jorge Enrique Adoum, etc.

Nueva ideas de la
ciudad
la necesidad de sentir la ciudad, de
redescubrir y amarla, de ahondar en nuestras
races histricas, de dnde venimos, a dnde
vamos, era otro sntoma de nuestra literatura
joven. Veremos a Ivn Egez (La Linares
Pjara la memoria) fantaseando irnicamente
en sus conventos y cpulas, dndole al
personaje cotidiano un carcter pico,
atacando el lenguaje, llenndolo de aliento,
volviendo a crearlo, encarnndolo; a Abdn
Ubidia (Ciudad de invierno) en uno de sus
cuentos, rastreando la ciudad, acometindola,
buscndola desde diferentes aristas, tratando
de provocarla, de quitarle sus velos, de
explicarla y por su medio explicarse,
pensando quiz en que es su clima delicado
el que nos tiene melanclicos, o que es su
arquitectura la que nos brinda los chispazos
barrocos de nuestro lenguaje.