Professional Documents
Culture Documents
Figura 1. Presentacin.
Fuente: CIDET. Manual de diseo y construccin de instalaciones elctricas.
Colombia, 1995.p35.
278
VOLUMEN III
CONTENIDO
Pg.
1. INTRODUCCIN
277
2. DISPOSICIONES GENERALES
278
278
279
2.3. PLANOS
279
280
281
2.3.3. Convenciones
282
282
2.3.5. Rtulo
282
285
2.4.1. Clasificacin
285
287
288
290
290
290
292
292
293
3.2. ALIMENTADORES
296
279
296
296
3.3.
ALIMENTADORES
297
297
297
298
301
3.4. ACOMETIDAS
302
304
304
304
305
306
3.6.
ELCTRICOS
307
3.6.1. Generalidades
307
309
309
310
311
312
313
313
280
4.1.1. Aislamiento
313
4.1.2. Proteccin
313
4.1.3. Material
314
314
315
316
316
317
4.3.1. Generalidades
317
317
319
319
323
324
326
4.5. CAJAS
327
329
333
7. MATRCULA DE INSTALACIN
334
335
341
281
LISTA DE FIGURAS
Pg.
Figura 1. Presentacin
269
283
Figura 3. Convenciones
284
286
294
295
303
308
320
321
324
282
LISTA DE TABLAS
Pg.
Tabla 1. Diferentes tamaos de planos
281
299
338
339
340
283
LISTA DE ANEXOS
Pg.
Artculo IEE
343
Anteproyecto
365
Resumen de la bitcora
389
284
1. INTRODUCCIN.
El tema que vamos a ver en este libro es el de aplicaciones del cdigo elctrico
nacional en instalaciones residenciales y comerciales, y violaciones ms
frecuentes, es el tema que con mayor claridad cubre el Cdigo Elctrico
Nacional. (CEN.)
Aunque el CEN no es un manual de diseo, su estricto cumplimiento garantiza
unas instalaciones seguras y en la mayora de los casos una muy buena
instalacin elctrica.
Los artculos relacionados con las instalaciones elctricas residenciales y
comerciales estn incluidos todos en los captulos 2, 3 y 4 del CEN. Algunos
de estos artculos son la base de nuestra conferencia y todos sern explicados
con detalle mostrando las violaciones ms frecuentes y la aplicacin correcta
de los mismos.
La metodologa de este libro ser la de presentar algunos artculos del CEN
relacionados con las instalaciones elctricas residenciales y comerciales que
constituyan aplicaciones frecuentes de acuerdo a las tcnicas comnmente
utilizadas en nuestro medio.
285
2. DISPOSICIONES GENERALES.
2.1.
REQUISITOS BSICOS.
286
2.2.
NORMAS APLICABLES.
2.3.
PLANOS.
Antes de iniciar con los trabajos de una instalacin elctrica se deben hacer los
diseos sobre planos, en todos los casos deber hacerse como mnimo el plano
de la instalacin elctrica interior, en casos especiales, se debern hacer planos
tanto de la instalacin elctrica interior como de la exterior.
Deber hacerse un plano de la instalacin elctrica exterior cuando se vayan a
extender o modificar las redes primarias, cuando se vayan a extender o
modificar
las
redes
secundarias
cuando
sea
necesario
instalar
287
288
Costumbre
Nacional
A0
0.841 x 1.189 m
0.70 x 1.00
A1
0.594 x 0.841 m
0.50 x 0.70
A2
0.420 x 0.594 m
0.35 x 0.50
A3
0.297 x 0.420 m
0.25 x 0.35
A4
0.210 x 0.297 m
0.175 x 0.25
289
2.3.3. Convenciones.
Las convenciones son el conjunto de smbolos acordados para representar los
elementos elctricos en el plano y que facilitan la interpretacin de ste. Como
norma general se debe usar las convenciones generales contenidas en la Figura
2. en caso de presentarse la necesidad de smbolos especiales no contenidos en
la Figura 2, el proyectista deber acogerse a la simbologa contenida en
normas internacionales como el IEC, ANSI o NEMA.
2.3.5. Rtulo.
El rtulo debe contener el nombre, la direccin y el telfono de la obra, el
nombre de la entidad o persona responsable o duea del proyecto con su
nmero telefnico, el nombre del diseador con su nmero de matrcula,
tarjeta profesional o licencia y su firma, la escala del plano, la fecha de la
elaboracin y el nmero del plano.
290
CONVENCIONES
PLANTA DE INSTALACIONES
ELCTRICAS
CUADRO DE CARGAS
ESPECIFICACIONES
EQUIPO DE MEDIDA
(ESCALA)
NOMBRE DE LA OBRA
DIRECCIN DE LA OBRA / TELFONO
NOTAS
MATRICULA
ROTULO
FIGURA 2. Distribucin del contenido del plano
Fuente: CIDET. Manual de diseo y construccin de instalaciones elctricas. Colombia, 1995. p.6.
FECHA
PLANO No
285
Figura 3. Convenciones.
Fuente: CIDET. Manual de diseo y construccin de instalaciones elctricas.
Colombia, 1995. p.8.
286
2.4.
NIVELES DE TENSIN.
2.4.1. Clasificacin.
En el pas, y dependiendo de la regin, es posible encontrar varios niveles de
tensin nominal de suministro para las instalaciones elctricas alimentadas
directamente desde las redes de distribucin secundarias. A continuacin se
presenta un resumen de los principales niveles de tensin disponibles y para
mayor claridad se presenta un esquema fsico en la Figura 3.
a. Servicio monofsico bifilar.
120 voltios dos alambres, un alambre activo y otro neutro.
b. Servicio monofsico trifilar.
120/240 voltios, tres alambres, dos alambres activos y uno neutro.
c. Servicio trifilar derivado de un sistema trifsico (conexin en Y con neutro
slidamente puesto a tierra.)
120/208 voltios, tres alambres, dos alambres activos y uno neutro(obtenidos
de un transformador trifsico.) Este servicio es el que comnmente se presta
desde transformadores trifsicos que alimentan conjuntos de usuarios (como el
caso de edificios de apartamentos.) Dentro de esta denominacin tambin se
287
288
289
2.5.
290
291
3.1.
CIRCUITOS RAMALES.
292
293
294
295
NOTA:
TODAS LAS CONVENCIONES ESTAN EN METROS.
Figura 5. Ejemplo de distribucin de tomas en una habitacin.
Fuente: CIDET. Manual de diseo y construccin de instalaciones elctricas.
Colombia, 1995. p.22.
296
NOTA:
TODAS LAS CONVENCIONES ESTAN EN METROS.
Figura 6. Ejemplo de distribucin de tomas de cocina.
Fuente: CIDET. Manual de diseo y construccin de instalaciones elctricas.
Colombia, 1995. p.9.
297
3.2.
ALIMENTADORES.
298
3.3.
CALCULO
DE
LOS
CIRCUITOS
RAMALES
ALIMENTADORES.
Aqu se sealan los requisitos para determinar la cantidad mnima de circuitos
ramales requeridos en una instalacin elctrica
el procedimiento para el
299
300
100%
35 %
25 %
301
302
303
3.4.
ACOMETIDAS.
Se define como acometida a los conductores que se extienden desde las redes
de la empresa de servicios hasta el medio de desconexin general de la
instalacin interior.
Todo inmueble se deber alimentar por una sola acometida. Cuando se
permita ms de una acometida se deber coloca una marca permanente en
cada desconectador general y en cada medidor indicando la localizacin de la
otra acometida que alimente el inmueble.
Las acometidas que alimenten un inmueble no deben pasar por el interior de
otros inmuebles, a menos que estn ocupados por el mismo suscriptor.
Por el ducto que lleva los conductores de la acometida no deben alojarse otro
tipo de conductores.
Los conductores de la acometida debern tener suficiente capacidad portadora
de corriente
304
305
306
y debern estar
307
3.5.
PROTECCIN DE SOBRECORRIENTE.
308
3.6.
ELCTRICOS.
3.6.1. Generalidades.
Los sistemas elctricos se ponen a tierra para limitar las tensiones debidas a
descargas atmosfricas, transitorios en las lneas, contactos accidentales con
lneas de sistemas de mayor tensin y para estabilizar la tensin a tierra
durante la operacin normal.
Los sistemas elctricos se ponen slidamente a tierra para facilitar la
operacin de los aparatos de proteccin de sobre corriente en casos de falla a
tierra.
Los gabinetes metlicos, que encierren equipos o conductores elctricos, se
pondrn a tierra para limitar la tensin a tierra en estos materiales y facilitar la
operacin de los aparatos de proteccin de sobre corriente en casos de falla a
tierra.
309
310
311
312
313
314
4.1.
4.1.1. Aislamiento.
Todos los conductores debern estar aislados. Los conductores que ocupen el
mismo ducto debern tener la misma tensin de aislamiento. En otras
palabras, se debe cumplir que cuando conductores de dos o ms sistemas de
tensin diferentes estn ocupando el mismo ducto, la tensin de aislamiento de
todos los conductores debe ser igual a la tensin de aislamiento del sistema de
tensin ms alto.
Los conductores con aislamientos mayores de 600 voltios, no deben ocupar
los mismos ductos o canalizaciones de conductores con aislamientos de 600
voltios o inferiores.
4.1.2. Proteccin.
Al usuario final de la instalacin se le debe garantizar tanto la integridad del
aislamiento de los conductores como su continuidad elctrica. Es por ello que
tanto durante la construccin de la edificacin, como despus de terminados
315
4.1.3. Material.
Los conductores utilizados para el alambrado de instalaciones elctricas
debern ser de cobre, a no ser que la empresa de servicio correspondiente
apruebe la utilizacin de otro material, como por ejemplo el aluminio, para
una aplicacin en general.
316
317
4.2.
318
4.3.
4.3.1. Generalidades.
Se define como canalizacin al conjunto de ductos o tuberas y sus accesorios
cuya funcin primordial es la de proteger los conductores elctricos. Por tal
razn ella debe estar completamente terminada antes de la instalacin de los
conductores con el fin de minimizar los daos que puedan sufrir los
aislamientos y el mismo conductor al agregar tramos nuevos de canalizacin.
Igualmente, para minimizar los daos, los extremos de los tubos deben
escariarse para eliminar los bordes agudos.
Las canalizaciones o ductos elctricos deben sujetarse firmemente a las
superficies o empotrarse en ellas, de tal manera que se mantengan en su sitio.
La canalizacin elctrica no debe usarse para soportar otras canalizaciones o
equipos no elctricos.
319
320
321
322
323
324
325
326
327
4.4.
328
4.5.
CAJAS.
329
330
331
21631/240: 90 A
332
= 2240 W
2 * 1500 W cocina
= 3000 W
333
334
La dimensin del rea de trabajo en direccin del acceso de las partes vivas
que operen a menos de 600 voltios y que requieren revisin, ajuste,
mantenimiento o servicio, no puede ser menor de 90 cms, y este no debe ser
inferior a 76 cms de ancho al frente del equipo elctrico. En todos los casos el
espacio de trabajo de permitir que la puerta abra al menos 90 grados.
Es practica comn colocar el tablero de distribucin y proteccin de las
instalaciones elctricas residenciales en aquellos sitios donde no se vean y por
lo tanto de difcil acceso. Es fcil encontrar tableros en closets, dentro de
armarios de despensas, detrs de la nevera, u otros sitios estrechos que violan
claramente esta norma.
335
7. MATRCULA DE INSTALACIN.
Como tema de discusin de esta cartilla queremos presentar a nuestros
lectores un formato para matricular una instalacin elctrica residencial
diferente al que tienen normalizados las Empresas de Servicio de Energa y el
cual esta en clara correspondencia con las normas de CEN aqu explicadas.
Todos los que estamos familiarizados con los formatos de matricula para una
instalacin residencial conocemos que lo que las entidades de Servicio de
Energa piden llenar en la hoja de matricula es una relacin de los posibles
aparatos, fijos y porttiles, a conectarse en una vivienda, hecho que en la
mayora de los casos escapan del conocimiento del instalador, sin preocuparse,
si se dedicaron los vatios que segn el Cdigo Elctrico Nacional son
necesarios para atender una vivienda de una rea especifica.
Adicionalmente, cuando revisan la matrcula y el plano de la instalacin
interior, estn mas interesados en determinar si el total de la carga instalada se
localiza en los rangos en los que el decreto de la Junta Nacional de Tarifas lo
obliga a pagar mas por los kilovatios-hora que el futuro ocupante consuma,
que en determinar si la instalacin se ha diseado segn las normas del CEN
vigente.
Como un punto de vista muy personal, consideramos que no tiene sentido
relacionar en un formato de matrcula cuantos bombillos hay, cuantos
televisores se conectaran, o si hay cafeteras o parrillas y cuantas, si el CEN
336
claramente indica que una vez se dediquen los circuitos ramales mnimos
necesarios no hay limite para el numero de lmparas o de tomas a instalar.
Por esta razn, el siguiente es el formato que proponemos para las hojas de
matrcula y que esta en estricta correspondencia con el Cdigo Elctrico
Nacional.
Si es imprescindible, porque as lo ordena el decreto de la Junta Nacional de
Tarifas, determinar que carga instalada hay, para fijar el valor de los KWH. ,
con el anterior formato solo basta vigilar la existencia y la capacidad de los
equipos fijos de alto consumo como estufas, secadoras, saunas, turcos,
jaccuzis, equipos de aire acondicionado, etc., y no tener que contar y valorar
uno a uno las salidas de la instalacin elctrica en consideracin.
7.1.
FORMATO DE MATRCULA.
Descripcin
base
vatios
_________
(32 vatios / m)
2. Tomas en la cocina para equipos
Porttiles menores de 1200 W _________________ circuitos _________
(1500 vatios / circuito)
3. Tomas en la zona de ropas
(1500 vatios / circuito)
337
4. Estufa u Horno-parrilla
Equipo
_______
calentador de agua
___________
__________
_______
secadora de ropas
___________
__________
_______
lavaplatos
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
_______
_______________
___________
__________
__________
Y finalmente, para terminar con esta cartilla, se insiste en el hecho de que las
entidades responsables de prestar el servicio de energa, no deben energizar
una instalacin, mientras esta no cumpla los requisitos mnimos del Cdigo
Elctrico Nacional mencionados anteriormente.
Consideramos que, con el hecho de revisar unos pocos elementos de la
instalacin elctrica, como los relacionados en el siguiente formato, la
empresa de energa elctrica puede determinar si s esta cumpliendo o no con
el CEN.
338
7.2.
Concepto
correcto
incorrecto
_______
_________
_______
_________
_______
_________
_______
_________
_______
_________
_______
_________
La cocina
_______
_________
_______
_________
339
TEMPERATURA EN EL
CONDUCTOR TW (60)
TEMPERATURA EN EL
CONDUCTOR THW, TWHN (75C)
AWG
14
12
10
8
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
4/0
340
12
10
6
4
3
2
1
1/0
2/0
3/0
1,/2
3,/4
2 1/2
3 1/2
4 1/2
T, TW
15
25
44
60
99
142
THW
10
16
29
40
65
93
143
192
THWN
13
24
39
69
94
154
T, TW
12
19
35
47
78
111
171
THW
13
24
53
76
117
157
THWN
10
18
29
51
70
114
164
T, TW
15
26
36
60
85
131
176
THW
11
19
26
43
61
95
127
163
THWN
11
18
32
44
73
104
60
T, TW
12
17
28
40
62
84
108
THW
10
13
22
32
49
66
85
106
133
THWN
16
22
36
51
79
106
136
T, TW, THW
10
16
23
36
48
62
78
97
THWN
11
15
26
37
57
76
98
125
154
T, TW, THW
12
17
27
36
47
58
73
106
THWN
16
22
35
47
60
75
94
17
T, TW, THW
10
15
23
31
40
50
63
91
THWN
13
19
29
39
51
64
80
116
T, TW, THW
13
20
27
43
54
78
THWN
11
16
25
33
43
54
67
97
T, TW, THW
14
19
25
31
39
57
THWN
12
18
25
40
50
72
T, TW, THW
12
16
21
27
33
49
THWN
10
15
21
27
33
42
61
T, TW, THW
10
14
18
23
29
41
THWN
13
17
22
28
35
51
T, TW, THW
12
15
19
24
35
THWN
11
14
18
23
29
42
10
13
16
20
29
12
15
19
24
35
T, TW, THW
4/0
THWN
1 1/4 1 1/2
141
341
15
20
0
40
60
100
200
300
400
500
600
8
6
4
2
1
6
4
2
1
1/0
2/0
800
1 000
1 200
1 600
2 000
2 500
0
2/0
3/0
4/0
250 MCM
50 MCM
3/0
4/0
250 MCM
350 MCM
400 MCM
600 MCM
3 000
4 000
5 000
6 000
400 MCM
500MCM
700 MCM
800 MCM
600 MCM
800 MCM
1 200 MCM
1 200 MCM
342
BIBLIOGRAFA
343
RICHTER.
Manual
prctico
de
instalaciones
elctricas.
Barcelona: