Professional Documents
Culture Documents
Introduo
No mundo 850 milhes de pessoas passam fome, das quais 300 milhes so crianas. Diante deste panorama, a Organizao
das Naes Unidas (ONU) realizou, em
setembro de 2000, a Assembleia do Milnio,
onde foi apresentado um conjunto de metas
para o desenvolvimento e a erradicao da
pobreza: Objetivos do desenvolvimento do
milnio (ONU, 2000).
No Brasil, de acordo com a Pesquisa
Nacional por Amostra de Domiclios (PNAD),
realizada em 2004, 72 milhes de pessoas
convivem com a experincia de passar fome
associada falta de recursos para aquisio
de alimentos.
Neste contexto, cabe enfatizar o tema
Segurana Alimentar e Nutricional (SAN),
cujo conceito amplo foi discutido na II Conferncia Nacional de Segurana Alimentar
e Nutricional (CNSAN) realizada em maro
de 2004, sendo definido como:
Segurana alimentar e nutricional (SAN) a
realizao do direito de todos ao acesso
regular e permanente a alimentos de
qualidade, em quantidade suficiente,
sem comprometer o acesso a outras
necessidades essenciais, tendo como base
prticas alimentares promotoras de sade,
que respeitem a diversidade cultural e que
sejam social, econmica e ambientalmente
sustentveis (CONSEA, 2007).
284
285
escores-z da mediana da curva de referncia. O ndice P/E foi utilizado para classificao de sobrepeso, tendo como ponto de
corte valores iguais ou superiores a +2 escores-z em relao estatura (WHO,1995).
Para avaliao das variveis socioeconmicas, foi aplicado um questionrio
referente s informaes do domiclio (abastecimento de gua, coleta de lixo, esgoto
sanitrio, presena de filtro de gua) e da
famlia renda familiar mensal per capita
(total de rendimentos da famlia dividido
pelo nmero de moradores que dependiam
desta renda), escolaridade da pessoa de
referncia da famlia, nmero de moradores
por domiclio, raa/cor de pele do chefe/
cnjuge da famlia (observada pelo entrevistador) e classificao socioeconmica
da Abipeme (2006).
As informaes sobre insegurana
alimentar foram respondidas pelos responsveis pela alimentao da famlia, em sua
maioria mes das crianas. Para avaliao,
utilizou-se a Ebia que se prope a captar
as percepes e algumas dimenses da
insegurana alimentar. Esse instrumento composto por 15 perguntas centrais
fechadas com respostas sim ou no referentes aos ltimos trs meses reflete a
preocupao de a comida acabar antes de
se poder comprar mais at a ausncia total,
podendo afetar todos ou algum membro da
famlia. Das 15 questes, sete dizem respeito
a membros da famlia menores de 18 anos.
Cada resposta afirmativa do questionrio de
insegurana alimentar corresponde a um
ponto, sendo o somatrio final da pontuao classificado nas categorias: insegurana
leve (1-5 pontos); insegurana moderada
(6-10 pontos); e insegurana grave (11-15
pontos) (MARN-LEN et al., 2005).
Na anlise estatstica da associao
entre indicadores socioeconmicos e
insegurana alimentar, utilizaram-se o teste Qui-quadrado e a regresso logstica
multinomial univariada, para estimar os
valores de razes de chance (Odds ratio) e
respectivos intervalos de confiana (IC 95%),
considerando as categorias de desfecho da
classificao de insegurana alimentar de
acordo com a Ebia, tendo com categoria de
referncia segurana alimentar.
286
TABELA 1
Prevalncia dos nveis de insegurana alimentar (1) e caracterizao dos domiclios com crianas de seis
a 30 meses de idade
Distrito de Campos Elseos, do Municpio de Duque de Caxias (RJ) 2005
Variveis
% (2)
IC 95%
28,0
39,0
21,0
12,0
21,9-34,7
32,4-45,0
16,4-26,3
7,4-15,6
85,9
67,7
57,2
65,9
79,0-92,9
57,9-77,5
50,9-63,5
56,2-75,6
24,5
23,5
29,0
23,0
18,2-30,7
17,7-29,4
22,2-35,3
16,3-29,8
3,1
51,5
23,9
20,9
0,4
1,4-4,9
42,9-60,0
18,8-28,9
14,5-27,3
0,1-10,0
1,3
4,2
39,3
41,8
13,2
-0,2-2,8
1,9-6,5
31,9-46,6
33,9-49,7
8,2-18,2
51,3
40,8
7,7
45,9-56,8
35,0-46,6
4,0-11,4
28,4
71,6
22,5-34,3
65,6-77,4
Fonte: Pesquisa Insegurana Alimentar em Duque de Caxias, Rio de Janeiro, 2005. IMS/UERJ, INJC/UFRJ. Elaborao prpria.
(1) Segundo a Escala Brasileira de Insegurana Alimentar (Ebia). (2) Valores corrigidos pelo desenho da amostra. (3) Classificao
socioeconmica da populao apresentada por meio de cinco classes, de acordo com uma pontuao determinada. (4) Heteroclassificao avaliada pelos entrevistadores, considerando a classificao do IBGE.
287
TABELA 2
Medidas antropomtricas, ndices antropomtricos e prevalncias (1) de dficit nutricional e sobrepeso de
crianas de seis a 30 meses de idade, por sexo
Distrito de Campos Elseos, do Municpio de Duque de Caxias (RJ) 2005
Variveis
Medidas antropomtricas
Peso (gramas)
Comprimento (cm)
Idade (meses)
ndices antropomtricos (escores-z)
Peso/idade
Estatura/idade
Peso/estatura
Prevalncias (%)
Dficit ponderal (peso/idade) (3)
Dficit estatural (estatura/idade) (4)
Emaciao (peso/estatura) (5)
Sobrepeso (peso/estatura) (5)
Meninos
Meninas
Total
Mdia
IC 95% (2)
Mdia
IC9 5% (2)
Mdia
IC 95% (2)
11,3
82,0
19,3
10,9-11,6
80,9-83,0
18,2-20,3
11,1
81,4
20,1
10,7-11,3
80,3-82,5
19,0-21,2
11,2
81,7
19,7
10,9-11,4
80,9-82,5
18,9-20,5
0,03
-0,34
0,29
-0,15-0,22
-0,54-0,14
0,06-0,53
0,22
-0,25
0,47
0,01-0,43
-0,49-0,01
0,28-0,66
0,12
-0,29
0,38
-0,01-0,29
-0,45-0,14
0,23-0,53
1,9
10,1
4,5
6,3
0,1-3,6
5,1-15,0
0,5-9,7
2,8-9,7
3,7
7,0
2,2
6,7
0,01-7,4
2,6-11,5
0,0-4,5
2,4-10,9
2,8
8,6
3,3
6,5
0,7-4,8
5,3-11,8
0,5-6,2
3,6-9,4
Fonte: Pesquisa Insegurana Alimentar em Duque de Caxias, Rio de Janeiro, 2005. IMS/UERJ, INJC/UFRJ. Elaborao prpria.
(1) Valores corrigidos pelo desenho da amostra. (2) Intervalo de confiana de 95%. (3) ndice peso-para-idade, considerando dficit
valores < -2 escores z. (4) ndice estatura-para-idade, considerando dficit valores < -2 escores z. (5) ndice peso-para-estatura,
considerando dficit valores < -2 escores z e com sobrepeso valores +2.
TABELA 3
Prevalncia dos nveis de insegurana alimentar (1), segundo indicadores socioeconmicos das famlias com
crianas de seis a 30 meses de idade
Distrito de Campos Elseos, do Municpio de Duque de Caxias (RJ) 2005
Em porcentagem
Indicadores socioeconmicos
Insegurana
alimentar
grave (2)
Saneamento bsico
p-valor
(X2) (3)
0,006
15,5
28,7
32,1
23,7
Com coleta
30,3
40,5
19,6
9,6
27,7
28,0
27,5
16,8
28,5
44,3
18,3
8,9
Sem filtro
18,8
37,6
26,3
17,3
Com filtro
35,3
39,7
17,7
7,3
24,5
39,7
21,5
14,3
30,2
38,1
21,4
10,3
5,8
42,9
27,6
23,7
De 50,10 a 105,00
14,8
29,1
39,8
16,3
De 105,10 a 200,00
32,1
49,1
13,7
5,1
Acima de 200,00
61,0
31,5
5,6
1,9
Esgotamento sanitrio
0,03
Filtro de gua
0,003
Abastecimento de gua
0,62
<0,0001
(continua...)
288
(...continuao)
Indicadores socioeconmicos
Escolaridade da pessoa de referncia da
famlia
Analfabeto
Ensino fundamental incompleto (< 8anos)
Ensino fundamental completo (8-10 anos)
Ensino mdio completo (11-14 anos)
Superior ( 15 anos)
Classificao (Abipeme) (5)
A
B
C
D
Insegurana
alimentar
grave (2)
<0,0001
13,1
15,1
35,8
51,0
100
33,9
41,2
34,3
41,2
0
21,8
25,4
24,7
6,6
0
31,2
18,3
5,2
1,2
0
69,0
54,4
37,6
21,4
31,0
39,7
47,2
40,0
0
5,9
9,6
25,4
0
0
5,5
13,2
9,3
21,2
44,1
25,4
De 1 a 4
34,5
38,4
20,6
6,5
De 5 a 8
21,2
42,7
21,5
14,6
Mais de 8
Raa/cor de pele da pessoa de referncia/
cnjuge da famlia (6)
Branca
Preta/Parda
24,0
20,8
26,4
28,8
31,8
25,7
42,9
37,8
17,5
23,1
7,8
13,4
p-valor
(X2) (3)
0,001
0,05
0,30
Fonte: Pesquisa Insegurana Alimentar em Duque de Caxias, Rio de Janeiro, 2005. IMS/UERJ, INJC/UFRJ. Elaborao prpria.
(1) De acordo com a Escala Brasileira de Insegurana Alimentar. (2) Valores corrigidos pelo desenho da amostra. (3) Teste Quiquadrado, sendo o nvel de significncia menor que 5% (p-valor <0,05). (4) Os valores esto apresentados em quartis de renda. (5)
Classificao socioeconmica da populao apresentada por meio de cinco classes de acordo com uma pontuao determinada.
(6) Heteroclassificao avaliada pelos entrevistadores de acordo com a classificao do IBGE.
TABELA 4
Odds ratios (OR) e intervalos de confiana (IC 95%) entre variveis socioeconmicas e ambientais e
insegurana alimentar de acordo com a Ebia (1). Modelo de regresso logstica multinomial com segurana
alimentar como varivel dependente (categoria de referncia=segurana alimentar)
Distrito de Campos Elseos, do Municpio de Duque de Caxias (RJ) 2005
Variveis
Saneamento bsico
Coleta de lixo
Com coleta
Sem coleta
Esgoto sanitrio
Com rede pblica
Sem rede pblica
Filtro de gua
Com filtro
Sem filtro
Renda familiar mensal per capita (em reais) da
pessoa de referncia da famlia (2)
Escolaridade da pessoa de referncia da famlia
Menos de 7 anos
Mais de 7 anos
Classificao Abipeme (3)
No de moradores por domiclio
De 1 a 4
5 ou mais
Leve
OR (IC 95%)
1,00
1,37 (0,50-3,79)
1,00
3,18 (1,37-7,38)
1,00
4,85 (1,72-13,66)
1,00
0,65(0,28-1,51)
1,00
1,55(0,69-3,49)
1,00
1,94(0,78-4,48)
1,00
1,77 (0,83-3,77)
1,00
2,77 (1,25 -6,14)
1,00
4,47 (1,66-12,02)
0,42 (0,29-0,60)
0,26 (0,16-0,41)
0,18 (0,11-0,30)
1,00
0,52 (0,34-0,77)
1,00
0,34 (0,22-0,53)
1,00
0,15 (0,08-0,29)
1,50 (0,90-2,48)
4,46 (2,30-8,66)
4,72 (2,27-9,84)
1,00
1,30 (0,69-2,44)
1,00
1,55 (0,83-2,89)
1,00
3,05 (1,49-6,24)
Fonte: Pesquisa Insegurana Alimentar em Duque de Caxias, Rio de Janeiro, 2005. IMS/UERJ, INJC/UFRJ. Elaborao prpria.
(1) Escala Brasileira de Segurana Alimentar. Valores corrigidos pelo desenho da amostra. (2) Varivel contnua. (3) Classificao
socioeconmica da populao apresentada por meio de cinco classes de acordo com uma pontuao determinada.
289
TABELA 5
Associao entre insegurana alimentar classificada pela Ebia (1) e escores-z em crianas
de seis a 30 meses de idade
Distrito de Campos Elseos, do Municpio de Duque de Caxias (RJ) 2005
Escores-z
Ebia
Insegurana
alimentar
Peso/idade
Estatura/idade
IC 95% (2)
p-valor
-0,04
-0,07 -0,009
0,012
IC 95% (2)
Peso/estatura
p-valor
IC 95%(2)
p-valor
0,09
-0,03
-0,06 0,0006
0,05
Fonte: Pesquisa Insegurana Alimentar em Duque de Caxias, Rio de Janeiro, 2005. IMS/UERJ, INJC/UFRJ. Elaborao prpria.
(1) Escala Brasileira de Insegurana Alimentar. Valores corrigidos pelo desenho da amostra. (2) Intervalo de confiana de 95%.
290
291
Referncias
Alvarado, B.E.; Zunzunegui, M. V.;
Delisle, H. Validacin de escalas de
seguridad alimentaria y de apoyo social en
una poblacin afro colombiana: aplicacin
en el estdio de prevalencia del estado
nutricional en nios de 6 a 18 meses. Cad.
Sade Pblica, 21(3): 724-36, 2005.
Associao Brasileira de Institutos
de Pesquisa de Mercado (Abipeme).
Classificao socioeconmica critrio
Abipeme. Disponvel em: <http: www.ufrn.
br/sites/fonaprace/perfil_anexo3.doc>.
Acesso em: 25 maio 2006.
Barroso, G. S.; Sichieri, R.; SallesCosta, R. Fatores associados ao dficit
nutricional em crianas residentes em
uma rea de prevalncia elevada de
insegurana alimentar. Rev. Brasileira de
Epidemiologia, 11(3):484-494, 2008.
Bartfeld, J.; Dunifon, R. State-level
predictors of food insecurity and hunger
among households with children. USDA
(United States Department of Agriculture),
October, 2005. Disponvel em: <http://www.
ers.usda.gov>. Acesso em: 19 dez. 2005.
Bickel, G.; Nord, M.; Price, C.; Hamilton,
W.; COOK, J. Measuring food security in the
United States: guide to measuring household
food security. Alexandria: Office of Analysis,
Nutrition, and Evaluation, U.S.Department of
Agriculture, 2000.
Census and Survey Processing
System CSPRO, version 3.2. International
Programs Center, U.S. Census Bureau:
Washington, USA, 2005.
Centro de Informaes e Dados do
Rio de Janeiro (CIDE). Diagnstico do
mercado de trabalho formal do Estado
do Rio de Janeiro. Disponvel em: <http://
www.cide.rj.gov.br/pnb/pages/munic_dcax.
htm>. Acesso em: 20 nov. 2005.
Conselho Nacional de Segurana
Alimentar. Princpios e diretrizes de uma
292
Relatrio do Desenvolvimento
Humano 2006. Brasil deve cumprir tranquilamente meta de gua e com dificuldade
a de saneamento. Disponvel em: <http://
www.undp.org/hdr2006>. Acesso em: 04
mai. 2007.
Resumen
Inseguridad alimentaria, condiciones socioeconmicas e indicadores antropomtricos en
nios de la regin metropolitana de Ro de Janeiro/Brasil
La utilizacin de la Escala Brasilea de Inseguridad Alimentaria (Ebia) en estudios poblacionales
en Brasil, ha sido estimulada para evaluar la situacin de inseguridad alimentaria (IA), as como
su asociacin con indicadores sociales y nutricionales en nuestra poblacin. Este estudio
fue realizado con el objetivo de evaluar la asociacin de IA e indicadores antropomtricos de
nios menores de 30 meses en Campos Elseos/Duque de Caxias, Ro de Janeiro. Se trata de
un estudio transversal de base poblacional, con una muestra de 1.085 hogares, siendo 402
293
las familias con nios. La recoleccin de datos fue realizada de mayo a diciembre de 2005.
Fueron estudiados indicadores socioeconmicos y utilizados indicadores antropomtricos
peso-edad (P/I), estatura-edad (E/I), peso-estatura (P/E) para evaluar el estado nutricional.
La asociacin entre las variables independiente y dependiente fue estimada aplicndose el
test chi-cuadrado y el modelo de regresin logstica multinomial univariada. La asociacin
entre las medidas antropomtricas e IA fue evaluada por medio del modelo de regresin
lineal univariada. Se encontr IA en el 72% de los hogares. Cerca del 80% de las familias
presentaron un ingreso familiar mensual per cpita inferior a los dos tercios del salario mnimo.
En el anlisis por regresin logstica multinomial, la ausencia de saneamiento bsico y el bajo
nivel socioeconmico se asociaron a una IA moderada y grave, mientras que la presencia de
aglomerado familiar se relacion con una IA grave. El ingreso familiar mensual per cpita y la
escolaridad de la persona de referencia de la familia se asociaron inversamente con todos los
niveles de IA. La inseguridad alimentaria present una asociacin lineal y negativa con escore-z
para P/I (p=0,012) y P/E (p=0,05). Este estudio concluye que la IA estimada por la Ebia se
asoci tanto a los factores socioeconmicos como a la desnutricin infantil. Los resultados
sugieren la importancia de la adopcin de polticas pblicas con el objetivo de minimizar las
diferencias sociales, as como la situacin de IA y hambre en la poblacin estudiada.
Palabras-clave: Inseguridad alimentaria. Indicadores socioeconmicos. Desnutricin infantil.
Abstract
Food insecurity, socioeconomic conditions and anthropometric indicators in children living in
the Metropolitan Region of Rio de Janeiro, Brazil
The Brazilian Food Insecurity Scale has been valuable in demographic studies in Brazil for
evaluating the situation of food insecurity and its association with social and nutritional indicators
in the countrys population. This present study was carried to evaluate the association of food
insecurity with anthropometric indicators of children under 30 months of age in the Campos
Eliseos neighborhood of the city of Duque de Caxias, in the greater Rio de Janeiro region. It
was a demographically based cross-section study on a sample of 1,085 households, 402 of
which consisted of families with children. The data was gathered between May and December
of 2005. Socioeconomic indicators were studied and anthropometric indicators (age-weight and
age-height) were used to appraise the subjects nutritional state. The association between the
independent and dependent variables was determined by applying the Q-square test and the
multinomial-univariate logistics regression model. The association between the anthropometric
data and food insecurity was determined by a linear univariate regression model. Food insecurity
was found in 72% of the households, and approximately 80% of the families showed monthly
family per capita income lower than two thirds of the already low minimum wage. In the analysis
by multinomial logistics regression, the lack of basic water supply and sanitation and the low
socioeconomic level were associated with moderate and serious food insecurity, whereas the
presence of agglomerated families was related to serious food insecurity. Monthly per capita
family income and the educational level of the reference person in the family were inversely
associated with all levels of food insecurity. Food insecurity presented a linear and negative
association with score-z for age-weight (p = 0.012) and for height-weight (p = 0.05). This study
concludes that food insecurity as measured by the Ebia is associated with both socioeconomic
factors and child malnutrition. The findings suggest the importance of establishing public
policies aimed at minimizing social differences and the situation of food insecurity and hunger
in the population studied.
Keywords: Food insecurity. Socioeconomic indicators. Child malnutrition.
Recebido para publicao em 18/05/2009.
Aceito para publicao em 29/07/2009.
294