You are on page 1of 72

La Uruca, San Jos, Costa Rica, mircoles 27 de agosto del 2008

235,00

AO CXXX

N 165 - 72 Pginas

SE MODIFICA NORMATIVA VINCULANTE CON LA LEY REGULADORA DE PROPIEDAD EN CONDOMINIOS

PODER EJECUTIVO MODIFICA REGLAMENTO


DE LAS PROPIEDADES EN CONDOMINIO

Pgs. 2 - 3

DECRETO N 34708-MIVAH-MEIC-TUR. La normativa regula, entre otras disposiciones, una serie de requisitos en el caso de
propiedades, en donde se ingrese a travs de servidumbre. Estas nuevas disposiciones tienen rango superior al Reglamento
de Control Nacional de Fraccionamientos y Urbanismos, aprobado por la Junta Directiva del INVU, en sesin 3391 del 13 de
diciembre de mil novecientos ochenta y dos.

DE CARCTER CULTURAL

Pg. 3

EL GOBIERNO IMPULSA
INDUSTRIA AUDIOVISUAL

SE CREA CONTRALORA DE SERVICIOS

SISTEMA DE EMERGENCIAS
911 CON NUEVA NORMATIVA

Pgs. 36 - 37

REAS CON SUPERFICIE


DE LASTRE Y TIERRA

CONAVI
ADJUDICA
CONSERVACIN
DE LA RED VIAL

Pg. 32

Pg 2

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

CONTENIDO

DECRETAN:
Pg
N

PODER EJECUTIVO
Decretos ........................................................................................2
Directrz ........................................................................................3
Acuerdos .......................................................................................3
Resoluciones .................................................................................9
DOCUMENTOS VARIOS ..........................................................10
TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES
Edictos ........................................................................................30
Avisos .........................................................................................30
CONTRATACIN ADMINISTRATIVA ..................................30
REGLAMENTOS........................................................................36
REMATES....................................................................................39
INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS ............................39
RGIMEN MUNICIPAL ...........................................................42
AVISOS .........................................................................................42
NOTIFICACIONES ....................................................................56
FE DE ERRATAS ........................................................................71

PODER EJECUTIVO
DECRETOS

N 34708-MIVAH-MEIC-TUR
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS HUMANOS,
EL MINISTRO DE ECONOMA, INDUSTRIA Y COMERCIO
Y EL MINISTRO DE TURISMO
En ejercicio de la facultades que les coneren los artculos 11. 140,
incisos 3), 8), 18) y 20); 146, 148, 149 inciso 6) de la Constitucin Poltica
del 7 de noviembre de 1949; artculos 4, 11, 25. 27. 28 inciso 2. b); 98, 99,
100, 112 inciso 3), 113 inciso 1) de la Ley General de la Administracin
Pblica, Ley N 6227 del 02 de mayo de 1978 y de conformidad con lo
dispuesto en la Ley Reguladora ce la Propiedad en Condominio. Ley N
7933 del 28 de octubre de 1999; en los artculos 10 inciso 2); 33, 34, 38,
56, 58 inciso 2) y 70 de la Ley de Planicacin Urbana. Ley N 4240 del
15 de noviembre de 1968: Ley de Proteccin al Ciudadano del Exceso de
Requisitos y Trmites Administrativos, Ley N 8220 del 4 de marzo de
2002: Ley Orgnica del Instituto Costarricense de Turismo, Ley M 1917
del 30 ce julio de 1955 y la Ley de Creacin del Proyecto Turstico de
Papagayo, Ley N 6758 del 4 de junio de 1982.
Considerando:
I.Que el 28 de octubre de 1999 fue emitida la Ley Reguladora de la
Propiedad en Condominio, Ley N 7933 publicada en La Gaceta N 229 del
25 de noviembre de 1999, la cual derog la Ley de Propiedad Horizontal,
N 3670 del 22 de marzo de 1966.
II.Que es obligacin del Poder Ejecutivo reglamentar la Ley
Reguladora de la Propiedad en Condominio, de manera que se emita
normativa tcnica especial para este rgimen propietario.
III.Que el Principio de Seguridad Jurdica debe imperar en todas
las regulaciones que emita el Poder Ejecutivo, siendo que de ello depende en
gran medida la competitividad del pas y por ende su desarrollo econmico
y social.
IV.Que el 2 de marzo de 2005 fue emitido el Reglamento a la Ley
Reguladora de la Propiedad en Condominio, mediante Decreto Ejecutivo
N 32303-MIVAH-MEIC-TUR., publicado en La Gaceta N 74 del 19 de
abril de 2005.
V.Que el Reglamento a la Ley Reguladora del la Propiedad en
Condominio, Decreto Ejecutivo N 32303-MIVAH-MEIC-TUR; de
conformidad con el Ttulo Sexto, Capitulo Primero, artculo 120 siguientes
y concordantes de la Ley General de la Administracin Pblica, tienen
rango jurdico superior al Reglamento denominado: Reglamento de Control
Nacional de Fraccionamientos y Urbanismo aprobado por la Junta Directiva
del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanizaciones, en sesin N 3391 del
13 de diciembre de mil novecientos ochenta y dos.
VI.Que conforme al dictamen de la Procuradura General de la
Repblica. N C-228-98 del 3 de noviembre de 1998, se indica que la
constitucin de una servidumbre u otro gravamen real sobre un inmueble
del dernanio a favor de ncas privadas colindantes, no es procedente, por
ser irreconciliable con el destino de los bienes, absoluto y permanente, a los
nes pblicos impresos en el acto de afectacin.
VII.Que con base al Principio de Reglas Claras que inspira la
Mejora Regulatoria inserto en la Ley de Proteccin al Ciudadano del Exceso
de Requisitos y Trmites Administrativos, Ley N 8220 del 4 de marzo de
2002, se hace indispensable el modicar en algunos casos y reformar en
otros, algunos aspectos que podran inducir a errneas interpretaciones en
la efectiva aplicacin del Reglamento a la Ley Reguladora de la Propiedad
en Condominio, Decreto Ejecutivo N 32303-M1VAH-MEIC-TUR, del 2
de marzo de 2005. publicado en La Gaceta N 74 del 19 de abril de 2005.
Por tanto,

Modicacin y reformas al Reglamento


de la Ley Reguladora de la Propiedad en Condominio

Artculo 1Modifquese el inciso 2) del artculo 14 del Reglamento


a la Ley Reguladora de la Propiedad en Condominio, Decreto Ejecutivo
N 32303-MIVAH-MEIC-TIJR del 2 de marzo de 2005, publicado en La
Gaceta N 74 del 19 de abril de 2005 cuyo texto dir:
Artculo 14.
()
2. Una descripcin general del condominio que se pretende llevar
a cabo, ya sea habitacional, comercial, turstico, industrial agrcola,
pecuario o cualquier otro uso que sea lcito: con indicacin del nombre
del condominio, de conformidad con los planos constructivos o con
el anteproyecto, segn sea el caso; nombre que debe ser diferente de
cualquier otro condominio o persona jurdica, inscritos en el Registro
Nacional.
El resto del artculo permanece invariable.
Artculo 2Refrmese los artculos 43 y 46 del Reglamento a la Ley
Reguladora de la Propiedad en Condominio, Decreto Ejecutivo N 32303MIVAH-MEIC-TUR del 2 de marzo de 2005, publicado en La Gaceta N
74 del 19 de abril de 2005,cuyos textos dirn:
Artculo 43.Podr someterse al Rgimen de Propiedad en
Condominio: para todo tipo, sea este de uso habitacional, agrcola,
industrial comercial, turstico, hotelero, de recreo, de ocinas,
pecuario, estacionamiento, de servicios y en general, destinados a
cualquier propsito que sea lcito; toda propiedad que tenga acceso
a calle pblica directamente o a travs ce servidumbre, de manera
que toda unidad privativa o tinca lial, necesariamente, debe tener
salida a la va pblica o a un determinado acceso comn o a una
servidumbre que la comunique con aquella.
Independientemente de la cantidad de ncas liales que vaya a tener
el condominio, en caso de que el acceso a calle pblica sea a travs
de servidumbre, no ser requisito que esta servidumbre tenga una
longitud mnima o mxima. Si la propiedad no est segregada an,
sta se podr segregar dndole acceso a calle pblica por medio de
servidumbre de paso que no tendr una longitud mnima o mxima,
independientemente de la cantidad de ncas liales que vaya a tener
el condominio.
No podrn constituirse servidumbres u otro gravamen real sobre
un inmueble del demanio a favor de ncas privadas colindantes u
otro gravamen real sobre un inmueble dado en concesin en zona
martimo terrestre.
En el caso de propiedades en donde se ingrese a travs de servidumbre,
se permitir el sometimiento al Rgimen de Propiedad en Condominio,
siempre que cumpla con los siguientes requisitos:
a. Para proyectos de dos a cuarenta viviendas, el ancho de va tendr
como mnimo siete metros de ancho, con una calzada o supercie de
rodamiento de cinco metros de ancho.
b. Para condominios de ms de cuarenta viviendas y hasta cen viviendas,
el ancho de va ser de ocho metros con cincuenta centmetros de
ancho, con una calzada o supercie de rodamiento de cinco metros
con cincuenta centmetros de ancho.
c. Para condominios de ms de cien viviendas y hasta ciento cincuenta
viviendas, el ancho de va ser de diez metros de ancho, con una
calzada o supercie de rodamiento de seis metros de ancho.
d. Para condominios de ms de ciento cincuenta viviendas y hasta
doscientas viviendas, el ancho de va ser de doce metros de ancho,
con una calzada o supercie de rodamiento de seis metros de ancho.
e. Para condominios de ms de doscientas viviendas, el ancho de va
ser de catorce metros de ancho, con una calzada o supercie de
rodamiento de nueve metros de ancho.
f. Para condominios de uso agrcola, comercial, turstico, hotelero,
de recreo, de ocinas, pecuario, estacionamiento, de servicios y. en
general, destinados a cualquier propsito, con exclusin del uso para
vivienda e industrial, el ancho de va ser de diez metros de ancho,
con una calzada o supercie de rodamiento de seis metros de ancho.
g. Para condominios de uso industrial el ancho de va ser de diecisiete
metros de ancho, con una calzada o supercie de rodamiento de
nueve metros de ancho.
h. En todos los casos, se permitirn anchos de va mayores a los exigidos
en los apartados especcos.
i. La servidumbre de paso contar con una red de hidrantes de
conformidad con el Manual de Disposiciones Tcnicas Generales al
Reglamento sobre Seguridad Humana y Proteccin contra Incendios
del Instituto Nacional de Seguros o la normativa aplicable.
j. La servidumbre contendr adems el derecho de paso, de al menos
los servicios de conduccin de energa elctrica, telecomunicaciones,
abastecimiento de agua potable y evacuacin de aguas residuales y
pluviales, cuando en el lugar exista el sistema en funcionamiento.
k. Que la servidumbre se encuentre legalmente constituida o que se
constituya en la escritura de sometimiento al Rgimen de Propiedad
en Condominio.
Artculo 46.En proyectos que se desarrollen en lotes y bajo
el Rgimen de la Propiedad en Condominio, las ncas liales
deben ajustarse en rea segn el tamao mnimo permitido por el
reglamento del plan regulador urbano cuando exista este instrumento
en la zona. De no existir plan regulador urbano, el rea de cada nca

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


lial se establecer en funcin a lo especicado en el Reglamento
para el Control Nacional de Fraccionamientos y Urbanizaciones.
Para denir el tamao del lote se debe tomar en consideracin la
disponibilidad, en el sector, de red de alcantarillado sanitario para
la recoleccin de aguas residuales o con planta de tratamiento
propia; o por medio de prueba de inltracin para, determinar la
capacidad de absorcin del terreno, siguiendo las regulaciones sobre
drenajes que establece el Ministerio de Salud. En ausencia de plan
regulador urbano o en caso de omisin en el mismo, para el clculo
de la densidad en proyectos que se desarrollen bajo el Rgimen de la
Propiedad en Condominio, la cantidad de unidades habitacionales se
calcular tomando el rea total de condominio madre y se divide entre
el rea de lote mnimo especicado conforme el prrafo anterior. En
el caso del multifamiliares la densidad se calcular por dormitorios,
la cantidad de dormitorios que se puede desarrollar se calculara
multiplicando por tres el nmero de unidades habitacionales denida
anteriormente.
Artculo 3Rige a partir de su publicacin en el Diario Ocial La
Gaceta.
Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los seis das del
mes de junio de dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de Vivienda y
Asentamientos Humanos, Fernando Zumbado Jimnez, el Ministro de
Economa, Industria y Comercio, Marco A. Vargas Daz y el Ministro de
Turismo, Carlos Ricardo Benavides Jimnez.1 vez.(Solicitud N 2103MIVAH).C-80540.( D34708-78461).

DIRECTRIZ

N 029-MCJ-COMEX
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA,
LA MINISTRA DE CULTURA Y JUVENTUD,
Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
En ejercicio de las atribuciones que les coneren los artculos 140,
incisos 3), 18) y 20); y 146 de la Constitucin Poltica; los artculos 4, 27,
98, 99 y 100 de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227
del 2 de mayo de 1978; el Decreto Ejecutivo N 34024-C del 11 de octubre
de 2007, Declaratoria de Inters Pblico Nacional la industria cultural
cinematogrca y audiovisual en Costa Rica; y
Considerando:
I.Que el Gobierno de la Repblica se ha propuesto establecer e
implementar mecanismos que contribuyan con el desarrollo y consolidacin
de la industria cultural audiovisual en Costa Rica, misma que fue declarada
de inters pblico nacional, mediante Decreto Ejecutivo N 34024-C del 11
de octubre de 2007.
II.Que son mltiples las entidades que deben intervenir en trmites
relacionados con autorizaciones, permisos o aprobaciones que requieren
las personas fsicas o jurdicas que incursionan en dicha industria, lo cual
tiende a constituirse en un desestmulo para que en nuestro pas se asiente y
prospere dicha industria.
III.Que el Gobierno de la Repblica ha venido desarrollando una
poltica de apertura comercial y de globalizacin de la economa que permita
una mayor competitividad del sector productivo nacional y un incremento
sostenido de las exportaciones, as como el desarrollo de inversiones en
nuevos sectores.
IV.Que los productos derivados del desarrollo de la industria
audiovisual y cinematogrca, amplan la oferta exportable de nuestro
pas y permiten incursionar en mercados en los que Costa Rica no ha
incursionado.
V.Que tal y como lo indica el Considerando V del Decreto Ejecutivo
N 34024-C del 11 de octubre de 2007, el pas cuenta con potencial en
mano de obra calicada y en bellezas naturales, que permitiran atraer y
consolidar inversiones en materia de industria cultural, especialmente en
materia audiovisual y cinematogrca.
VI.Que de conformidad con el artculo 8 inciso c) de la Ley de
Creacin del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio
Exterior de Costa Rica, Ley N 7638 del 30 de octubre de 1996, es funcin
y objetivo de PROCOMER administrar un Sistema de Ventanilla nica
de comercio exterior, que centralice y agilice los trmites de importacin
y exportacin; este sistema deber garantizar la existencia de al menos
una ocina ubicada en las zonas geogrcas estratgicas donde se halle
un nmero signicativo de empresas que hagan econmicamente factible
el establecimiento de la ocina. Para ello, las instituciones pblicas que
intervengan en tales trmites estarn obligadas a prestar su colaboracin
a la Promotora y a acreditar a representantes con sucientes facultades de
decisin. En lo pertinente, estas entidades podrn delegar sus atribuciones,
en forma temporal o permanente, en los funcionarios de la Ventanilla
nica.
VII.Que este sistema ha demostrado ser un instrumento que
contribuye con el aumento de la competitividad del comercio exterior del
pas y que propicia una mayor agilidad y eciencia en los trmites
VIII.Que el mercado mundial de la industria de la cultura
audiovisual exige el establecimiento de condiciones que permitan una
atencin expedita de los requerimientos propios de una actividad de esa
naturaleza, para no afectar la competitividad del pas y, congruentemente
con esto, el Decreto Ejecutivo N 34024-C del 11 de octubre de 2007
dispuso que las instituciones pblicas contribuirn aplicando las reglas

Pg 3

de simplicacin de trmites, eciencia administrativa y coordinacin


interinstitucional, incentivando con ello el desarrollo, fortalecimiento y
expansin del sector audiovisual.
IX.Que es de inters pblico para el Gobierno de la Repblica
emitir la siguiente directriz, atendiendo la mayor diversicacin de las
opciones productivas y de inversin en el pas y la mayor utilizacin y
aprovechamiento de los recursos con que cuenta. Por tanto,
Emiten la siguiente:
DIRECTRIZ:
Dirigida a la Administracin Pblica Central, Instituciones
Autnomas y Semiautnomas, Empresas Pblicas y dems
entes pblicos que tengan injerencia en trmites
relacionados con la actividad audiovisual
y cinematogrca
Artculo 1La Administracin Pblica Central, Instituciones
Autnomas y Semiautnomas, Empresas Pblicas y dems entes pblicos
que tengan injerencia en cualquier trmite relacionado con la actividad
audiovisual y cinematogrca debern coordinar entre s para lograr la
implementacin de una ventanilla nica que agilice y centralice los trmites,
relativos al otorgamiento de permisos, autorizaciones, aprobaciones
y, en general, de todos aquellos actos administrativos necesarios para
que las personas fsicas o jurdicas que pretendan desarrollar proyectos
de produccin, distribucin, exhibicin o transmisin de materiales
audiovisuales o cinematogrcos, puedan desplegar su actividad con
eciencia, ecacia y bajo la proteccin de las reglas de simplicacin de
trmites para el administrado.
Artculo 2La coordinacin de la implementacin de la ventanilla
nica a la que se reere el artculo anterior quedar a cargo del Ministerio de
Cultura con el apoyo del Ministerio de Comercio Exterior (COMEX) y de
la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER).
Artculo 3La ventanilla nica procurar utilizar la plataforma
tecnolgica desarrollada por PROCOMER dada la experiencia desarrollada
por ese ente en el establecimiento de este mecanismo y la anidad con la
competencia que le corresponde, en tanto se persigue la ampliacin de la
oferta exportable de Costa Rica y de la inversin en campos donde existe
potencial que no ha sido debidamente incentivado.
En la implementacin de esta ventanilla nica se procurar la
automatizacin y simplicacin de procedimientos por parte de los
entes pblicos involucrados, as como mecanismos que permitan su
funcionamiento las veinticuatro horas del da, todos los das del ao.
Artculo 4Los entes pblicos a los que se reere el artculo
1 de esta directriz debern realizar las gestiones internas y externas,
tecnolgicas, presupuestarias y administrativas necesarias, a n de contar
con los recursos para el cumplimiento de este lineamiento presidencial y
concretar el establecimiento de la ventanilla nica.
Artculo 5Rige a partir de su publicacin en el Diario Ocial La
Gaceta.
Dada en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los diecisis
das del mes de julio del ao dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.La Ministra de Cultura y Juventud,
Mara Elena Carballo Castegnaro y el Ministro de Comercio Exterior,
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez.1 vez.(Solicitud N 12463-COMEX).
C-64040.(78462).

ACUERDOS
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
N 445-PE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
En ejercicio de sus atribuciones constitucionales, previstas en los
artculos 140, inciso 20) y 146) de la Constitucin Poltica,
ACUERDAN:
Artculo 1Integrar en la Comitiva Ocial que acompaar al
seor Presidente de la Repblica, scar Arias Snchez, para que viajen a la
Repblica Federativa de Brasil para realizar Visita Ocial; que se efectuar
el da 28 de julio del 2008 y su regreso el da 02 de agosto del 2008, a los
siguientes funcionarios:
Sr. Bruno Stagno Ugarte, Ministro de Relaciones Exteriores y
Culto
Sr. Marco Vinicio Ruiz, Ministro de Comercio Exterior
Sr. Jos Len Desanti, Presidente Ejecutivo de RECOPE
Sra. Ana Mara Herrera Fiallos, Directora de Relaciones Externas
y Asesora en Asuntos Externos
Srita. Gabriela Jimnez Cruz, Directora de Protocolo y Asesora
Presidencial en Asuntos Internacionales
Sra. Mishelle Mitchell Bernard, Consultora Externa en
Materia de Comunicacin, Imagen y Manejo de los Medios de
Comunicacin
Sr. Marco Vinicio Vives Sols, Director de Giras
Sr. Rogelio Vsquez Blanco, Camargrafo Ocial
Sr. Rogelio Vsquez Murillo, Asistente y Editor
Artculo 2Rige a partir del 28 de julio del 2008 al 02 de agosto
del 2008.

Pg 4

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Artculo 3En el caso de la funcionaria: Gabriela Jimnez Cruz; el


rige ser a partir del 27 de julio del 2008 hasta el 02 de agosto del 2008.
Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los veintin
das del mes de julio del ao dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de la Presidencia, Rodrigo
arias Snchez.1 vez.(Solicitud N 163-2008).C-15860.(77495).

CONCEJO DE GOBIERNO
N 114.San Jos, 05 de agosto del 2008
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
En ejecucin de lo dispuesto por el Consejo de Gobierno en el nico
acuerdo que consta en el artculo segundo del acta de la sesin ordinaria N
cien, celebrada el diecisis de julio del dos mil ocho,
ACUERDAN:
Con fundamento en las disposiciones contenidas en los artculos
ocho de la Ley siete mil ochocientos, que Crea el Instituto del Deporte y
Recreacin (ICODER) y su Rgimen Jurdico, en el artculo diez de su
Reglamento, Decreto nmero veintiocho mil novecientos veintids-C y por
vencerse el prximo treinta y uno de julio el nombramiento de los seores
Luis Soto Gmez, Rafael Vega Rodrguez, Jorge Rodrguez Aguilar y Carlos
Echandi Meza, por su orden miembros del Consejo Nacional del Deporte
y la Recreacin del Instituto Costarricense del Deporte y la Recreacin.
en representacin del Comit Olmpico Nacional, de las Federaciones o
Asociaciones Deportivas de Representacin Nacional participantes en el
Congreso Nacional del Deporte y la Recreacin, de las universidades que
imparten la carrera de Ciencia del Deporte y de los Comits Cantonales de
Deportes participantes en el Congreso Nacional del Deporte y la Recreacin;
se procede a nombrar a las siguientes personas como miembros del Consejo
Nacional del Deporte y la Recreacin del Instituto Costarricense de: Deporte
y la Recreacin: a) Con fundamento en el inciso d) del artculo ocho de la
Ley siete mil ochocientos, se nombra al seor Alexander Gerardo Zamora
Gmez, portador de la cdula de identidad nmero uno-cero setecientos
uno-cero cuatrocientos ochenta, como representante del Comit Olmpico
Nacional, elegido de la terna enviada por el Comit Olmpico de Costa
Rica; b) Con fundamento en el inciso e) del artculo ocho de la Ley siete
mil ochocientos, se nombra al seor Rafael Vargas Brenes, portador de
la cdula de identidad nmero uno-quinientos treinta y nueve-cero diez,
como representante de las Federaciones o Asociaciones Deportivas de
Representacin Nacional participantes en el Congreso Nacional del Deporte
y la Recreacin, elegido de la terna enviada por esas agrupaciones; c) Con
fundamento en el inciso f) del artculo ocho de la Ley siete mil ochocientos,
se nombra al seor Walter Francisco Salazar Rojas, portador de la cdula de
identidad nmero uno-cero cuatrocientos sesenta y cinco-cero quinientos
treinta, como representante de las universidades que imparten la carrera de
Ciencias del Deporte, elegido de la terna enviada por el Consejo Nacional
de Rectores y d) Con fundamento en el inciso g) del artculo ocho de la
Ley siete mil ochocientos, se nombra al seor William Alexis Todd Mc
Sam, portador de la cdula de identidad nmero uno-quinientos cincuenta
y siete-seiscientos cincuenta y cuatro, como representanta de los Comits
Cantonales de Deportes participantes en el Congreso Nacional del Deporte
y la Recreacin, elegido de las ternas enviadas por los Comits Cantonales
de Deportes y Recreacin de Cartago, de Paraso de Cartago, de Santo
Domingo de Heredia, de San Pablo de Heredia, de Sarapiqu de Heredia,
de San Rafael de Heredia, de Barva de Heredia, de San Isidro de Heredia,
de Santa Brbara de Heredia, de Turrubares de San Jos, de Corredores
de Puntarenas y de Desamparados de San Jos. Todos los nombramientos
con fecha de rige a partir del primero de agosto del dos mil ocho y hasta el
treinta y uno de julio del dos mil doce.
Acuerdo declarado rme por unanimidad.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de la Presidencia, Rodrigo
Arias Snchez.1 vez.(Solicitud N 162-2008).C-39620.(77492).
N 115.San Jos, 05 de agosto del 2008
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
En ejecucin de lo dispuesto por el Consejo de Gobierno en el nico
acuerdo que consta en el artculo tercero del acta de la sesin ordinaria N
cien, celebrada el diecisis de julio del dos mil ocho,
ACUERDAN:
Tener por conocida la renuncia presentada por el seor Fernando
Zumbado Jimnez, al cargo de Director ante la Junta Directiva del Banco
Hipotecario de la Vivienda (BANHVI) y nombrar en sustitucin suya al
seor Jorge Snchez Ziga, portador de la cdula de identidad nmero
uno-seiscientos cuarenta y dos-setecientos nueve. Lo anterior conforme al
artculo 13, inciso a) de la Ley del Sistema Financiero Nacional para la
Vivienda. Este nombramiento rige a partir del diecisis de julio del dos mil
ocho.
Acuerdo declarado rme por unanimidad.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de la Presidencia, Rodrigo
Arias Snchez.1 vez.(Solicitud N 162-2008).C-11880.(77493).

N 116.San Jos, 05 de agosto del 2008


EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA
En ejecucin de lo dispuesto por el Consejo de Gobierno en el nico
acuerdo que consta en el artculo cuarto del acta de la sesin ordinaria N
cien, celebrada el diecisis de julio del dos mil ocho,
ACUERDAN:
Tener por conocida la renuncia presentada por el seor Francisco
Gonzlez Cruz, al cargo que ha venido desempeando como Director ante
la Junta Directiva de la Junta de Proteccin Social de San Jos, a partir del
quince de julio del ao en curso y nombrar en sustitucin suya, al seor
Enrique Esquivel Tovar, portador de la cdula de identidad nmero cincociento veintiuno-ochocientos doce, a partir del diecisis de julio del dos mil
ocho y por el resto del perodo legal correspondiente, sea hasta el treinta y
uno de mayo del dos mil diez.
Acuerdo declarado rme por unanimidad.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de la Presidencia, Rodrigo
Arias Snchez.1 vez.(Solicitud N 162-2008).C-11880.(77494).

MINISTERIO DE SEGURIDAD PBLICA


N 495-2008-MSP
LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artculo 28
inciso 1) de la Ley General de la Administracin Pblica, artculos 7 del
Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para Funcionarios Pblicos
y el artculo 145 del Reglamento de Servicio de los Cuerpos Adscritos al
Ministerio de Seguridad Pblica.
Considerando:
1Que se ha recibido cordial invitacin para que varios funcionarios
de este Ministerio asistan a la actividad denominada Entrenamiento y
Ejercicio PANAMAX 2008 a realizarse en Panam, del 7 al 22 de agosto
del 2008 (incluye salida y regreso de los funcionarios).
2Que el objetivo es preparar al personal para que realice misiones
vitales destinadas a enfrentar amenazas del narcotrco internacional, el
terrorismo y la seguridad en el mar, adems de fomentar y fortalecer la
cooperacin y el respeto entre las naciones con un n comn.
3Que dado el objetivo de la actividad, es de inters para este
Ministerio contar con varios funcionarios en dicho evento. Por tanto:
ACUERDA:
Artculo 1Autorizar a los funcionarios Diego Vargas Marchena
cdula 6-250-368, Jos Ramn Villalobos Quesada, cdula 2-380-292, Elder
Gonzlez Guerrero, cdula 1-758-418, Jos Luis Martnez Obando, cdula 6259-790, Juan Luis Mejas Bubert, cdula 2-415-300, Juan Pablo Fernndez
Castro, cdula 2-551-747, Pastor Reyes Gonzlez, cdula 2-363-542,
Alexander Cardoza Snchez, cdula 1-583-442, Luis Miranda Peix cdula
8-061-701, Marlon Aguirre Mndez, cdula 6-208-612, Jorge Espinoza
Sand, cdula 6-217-097, Jos Ros Morales cdula 6-241-598, funcionarios
del Servicio Nacional de Guardacostas del Ministerio de Seguridad Pblica
para que asistan a la actividad denominada Entrenamiento y Ejercicio
PANAMAX 2008 a realizarse en Panam, del 07 al 22 de agosto del 2008
(incluye salida y regreso de los funcionarios).
Artculo 2Que el personal descrito anteriormente viajar va
terrestre y los gastos por concepto de pasajes (va terrestre) de ida y regreso
sern cubiertos por el programa 090-04-Servicio Nacional de Guardacostas,
subpartida 10503 Transportes en el Exterior del pas con la reserva nmero
1600000354, 12 tiquetes de bus de San Jos a Panam-Panam a San Jos
(valor del tiquete 38.110,00) ms impuestos de entrada y salida ($4,00 por
persona), para un total de 457.732,00 en tiquetes y $48,00 por concepto
de impuestos.
Los gastos por concepto de combustible y costos de entrenamiento,
sern cubiertos por el Comando Sur de los Estados Unidos.
Artculo 3Que durante los das del 07 al 22 de agosto del 2008,
en que se autoriza la participacin de los funcionarios en la actividad,
devengarn el 100% de su salario.
Artculo 4Rige a partir del 7 al 22 de agosto del 2008.
Dado en el Despacho de la Ministra de Seguridad Pblica, a los
veintitrs das del mes de julio del dos mil ocho.
Janina del Vecchio Ugalde, Ministra de Gobernacin y Polica y
Seguridad Pblica.1 vez.(Solicitud N 3065).C-28400.(77496).
N 498-2008 MSP
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en el artculo 146 de la Constitucin Poltica,
el Estatuto de Servicio Civil y los artculos 10 prrafo segundo y 13 del
Reglamento del Estatuto de Servicio Civil.
Considerando:
1Que por el regreso del titular del puesto nmero 003793, clase
Ocinista 2, G.de.E.: Labores Varias de Ocina, cdigo presupuestario N
08900-001-023, se hace indispensable cesar el nombramiento interino de la
funcionaria que ocupa en la actualidad el puesto mencionado. Por tanto:

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


ACUERDAN:
Artculo 1Cesar el nombramiento interino en el puesto N 003793,
clase Ocinista 2, G.de.E.: Labores Varias de Ocina, a la funcionaria
Wendy Otrola Arce, cdula de identidad N 1-1085-161.
Artculo 2Rige a partir del 01 de agosto del 2008.
Dado en la Presidencia de la Repblica, San Jos, a los veintitrs das
del mes de julio del dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.La Ministra de Gobernacin y Polica
y Seguridad Pblica, Janina del Vecchio Ugalde.1 vez.(Solicitud N
30063).C-13220.(77497).
N 499-2008 MSP
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artculo 140
inciso 2); artculo 146 de la Constitucin Poltica y el artculo 13 del
Reglamento del Estatuto de Servicio Civil.
Considerando:
1Que en ocio nmero 0577-2008-RS-MA de la Direccin
de Recursos Humanos de fecha 14 de julio del 2008, se solicita cese de
nombramiento interino de la funcionaria Ileana Vizcaino Sols, cdula de
identidad N 1-846-256, lo anterior por cuanto se eligi candidato en terna.
Por tanto:
ACUERDAN:
Artculo 1Cesar el nombramiento interino en el puesto N
004415, clase Ocinista 1, G.de.E.: Labores varias de ocina, a la seora
Ileana Vizcaino Sols, cdula de identidad nmero: 1-846-256. Lo anterior
por haberse elegido candidato en terna.
Artculo 2Rige a partir del 01 de agosto del 2008.
Dado en la Presidencia de la Repblica, San Jos, a los veintitrs das
del mes de julio del dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.La Ministra de Gobernacin y Polica
y Seguridad Pblica, Janina del Vecchio Ugalde.1 vez.(Solicitud N
3063).C-12540.(77498).
N 500-2008 MSP
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artculo 140
inciso 2) de la Constitucin Poltica y artculo 2 del Estatuto de Servicio
Civil .
ACUERDAN:
Artculo 1Nombrar en Propiedad en el Ministerio de Seguridad
Pblica y con sujecin a las disposiciones del Servicio Civil al siguiente
funcionario.
Nombre
Berny Bermdez
Villalobos

Cdula
1-1064-226

N puesto

Clase puesto

004415

Ocinista
1,
G.de.
E.: Labores Varias de
Ocina

Artculo 2El seor Bermdez Villalobos estar destacado en la


Direccin de Recursos Humanos sujeto a periodo de prueba.
Artculo 3Rige a partir del primero de agosto del 2008.
Dado en la Presidencia de la Repblica, San Jos, a los veintitrs das
del mes de julio del dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.La Ministra de Gobernacin y Polica
y Seguridad Pblica, Janina del Vecchio Ugalde.1 vez.(Solicitud N
3063).C-11240.(77499).
N 520-2008-MSP
LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artculo 28
inciso 1) de la Ley General de la Administracin Pblica, artculo 7 del
Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para Funcionarios Pblicos
y los artculos 7 inciso e) y 145 del Reglamento de Servicio de los Cuerpos
Adscriptos al Ministerio de Seguridad Pblica.
Considerando:
1Que en la sesin extraordinaria nmero 013-2008-CB del 31 de
julio del 2008, de la Comisin de Becas, en su artculo III, acuerdo I, acord
por unanimidad la participacin del funcionario Leslie Marn Gmez,
cdula 2-421-603, funcionario de la Direccin de Informtica, para asistir
a la actividad denominada Curso Tcnico Profesional en Telemtica, a
realizarse en Bogot, Colombia, del 03 de agosto del 2008 al 15 de febrero
del 2010, se incluye salida y regreso.
2Que el objetivo del curso es en general formar y capacitar al
personal de la institucin y extranjeros como administradores de redes y
tcnicos profesionales en telemtica y electrnica.
3Que dado el objetivo de la actividad, es de inters para este
Ministerio contar este funcionario en dicho evento. Por tanto:

Pg 5

ACUERDA:
Artculo 1Autorizar al funcionario Leslie Marn Gmez, cdula 2421-603, para asistir a la actividad denominada Curso Tcnico Profesional
en Telemtica, a realizarse en Bogot, Colombia, del 03 de agosto del 2008
al 15 de febrero del 2010, se incluye salida y regreso.
Artculo 2Todos los gastos por concepto de tiquete areo,
alimentacin, seguro mdico y gastos miscelneos sern cubiertos por el
participante.
Artculo 3Que durante los das del 03 de agosto del 2008 al 15
de febrero del 2010, en que se autoriza la participacin del funcionario
mencionado en la actividad, devengar el 100% de su salario.
Artculo 4Rige a partir del 03 de agosto del 2008 al 15 de febrero
del 2010.
Dado en el Despacho de la Ministra de Seguridad Pblica, a los
treinta y un das del mes de julio del dos mil ocho.
Lic. Ana Eugenia Durn Salvatierra, Ministra de Gobernacin
y Polica y Seguridad Pblica a. .1 vez.(Solicitud N 3063).C18500.(77500).
N 521-2008-MSP
LA MINISTRA DE SEGURIDAD PBLICA
Con fundamento en las atribuciones conferidas por el artculo 28
inciso 1) de la Ley General de la Administracin Pblica, artculos 7, 31 y
34 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para Funcionarios
Pblicos y el artculo 145 del Reglamento de Servicio de los Cuerpos
Adscritos al Ministerio de Seguridad Pblica.
Considerando:
nico.Que por Acuerdo nmero 495-2008-MSP, se autoriz
a varios funcionarios para que asistieran a la actividad denominada
Entrenamiento y Ejercicio Panamax 2008 a realizarse en Panam, del
07 al 22 de agosto del 2008 (incluye salida y regreso de los funcionarios).
Por tanto:
ACUERDA:
Artculo 1Modicar el Artculo 2 del acuerdo de viaje N 4952008 MSP, para que se lea: Que el personal descrito anteriormente viajar
va terrestre y los gastos por concepto de pasajes (va terrestre) de ida y
regreso sern cubiertos por el programa 090-04-Servicio Nacional de
Guardacostas, subpartida 10503 Transportes en el Exterior del pas con la
reserva nmero 1600000354, 12 tiquetes de bus de San Jos a PanamPanam a San Jos (valor del tiquete 38.110,00) ms impuestos de entrada
y salida ($4,00 por persona), para un total de 457.732,00 en tiquetes y
$48,00 por concepto de impuestos.
Los gastos por concepto de combustible y costos de entrenamiento,
sern cubiertos por el Comando Sur de los Estados Unidos.
A cada uno de los funcionarios se les brindar una ayuda econmica
de $100.00 (cien dlares) mediante el subprograma 090-04 Servicio
Nacional de Guardacostas, subpartida 10504 en el exterior y el Fondo
Especial, subpartida 10504 Viticos en el exterior.
Artculo 2Rige a partir del 07 al 22 de agosto del 2008,
inclusive.
Artculo 3En lo no expresamente modicado, el resto del acuerdo
nmero 495-2008-MSP, se mantiene igual.
Dado en el Despacho de la Ministra de Seguridad Pblica, a los
treinta y un das del mes de julio del dos mil ocho.
Lic. Ana Eugenia Durn Salvatierra, Ministra de Gobernacin
y Polica y Seguridad Pblica a. .1 vez.(Solicitud N 3065).C25540.(77501).

MINISTERIO DE ECONOMA, INDUSTRIA Y COMERCIO


N 055-MEIC-2008
EL MINISTRO DE ECONOMA, INDUSTRIA Y COMERCIO
Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 25, 27 y 28 de la Ley
N 6227 Ley General de la Administracin Pblica del 2 de mayo de 1978.
As como lo dispuesto en la Ley N 8627 Ley del Presupuesto Ordinario y
Extraordinario de la Repblica para el Ejercicio Econmico 2008 del 30 de
noviembre del 2007 y sus reformas y la Ley N 6362 Ley de Formacin
Profesional y Capacitacin del Personal de la Administracin Pblica del 3
de setiembre de 1979, y los artculos 7, 31 y 34 del Reglamento de Viajes y
Transportes de la Contralora General de la Repblica, reformado mediante
la resolucin N R-CO-19-2008, publicada en La Gaceta N 92 del 14 de
mayo del 2008.
Considerando:
1Que la Auditora Interna ha recibido la invitacin del Instituto
de Auditores Internos de la Repblica Dominicana, del Institute Of Internal
Auditors Inc. y de la Federacin Latinoamericana de Auditores Internos
para participar en el XIII Congreso Latinoamericano de Auditora Interna a
realizarse en la Ciudad de Punta Cana, Repblica Dominicana del 25 al 28
de setiembre del 2008.
2Que el Congreso tiene como objetivo fortalecer la funcin
del Auditor Interno al ejercer un papel ms protagnico dentro de la
Organizacin a travs de la evaluacin y contribucin en la mejora constante
de los procesos de gestin de riesgos, control y gobierno.

Pg 6

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

3Que en ese sentido, la participacin de la Auditora Interna


en este tipo de actividades de capacitacin de alto nivel es favorable, no
slo desde el punto de vista de los conocimientos adquiridos sobre temas
especcos, sino tambin para fortalecer los sistemas de scalizacin del
control interno, deteccin de riesgos y gestin de gobierno de nuestra
institucin.
4Que es de importancia para la Auditora Interna, capacitarse en
los foros internacionales, as como la de sostener muy buenas relaciones
con los organismos internacionales rectores en la materia con el objeto
de acceder a informacin actualizada y conocer los ltimos avances en la
tcnica de Auditora Interna. Por tanto:
ACUERDA:
Artculo 1Autorizar al seor Maynor Solano Carvajal, Contador
Pblico Autorizado, portador de la cdula de identidad N 1-0386-0770,
quien labora como funcionario de la Auditoria Interna del Ministerio de
Economa, Industria y Comercio, para que viaje a la ciudad de Punta Cana,
Repblica Dominicana y participe en el XIII Congreso Latinoamericano
de Auditora Interna, organizado por el Instituto de Auditores Internos
de la Repblica Dominicana, del Institute Of Internal Auditors Inc. y la
Federacin Latinoamericana de Auditores Internos (FLAI), el cual se llevar
a cabo durante los das del 25 al 28 de setiembre del 2008.
Artculo 2Los gastos por concepto de transporte areo, los
impuestos, salidas de aeropuertos, inscripcin al Congreso, traslados
terrestres, alimentacin y hospedaje sern nanciados por el Ministerio de
Economa, Industria y Comercio, a travs del programa 21500 Actividades
Centrales. Correspondindole al funcionario por concepto de viticos la
suma de $821,60. Los das 29 y 30 de setiembre del 2008, sern nanciados
en su totalidad por el funcionario, sin ninguna erogacin para el Estado.
Artculo 3El funcionario devengar el 100% de su salario durante
su ausencia.
Artculo 4Rige a partir del 24 de setiembre al 1 de octubre del
2008.
Dado en el Ministerio de Economa, Industria y Comercio, a los once
das de agosto del dos mil ocho.
Publquese.Marco A. Vargas Daz, Ministro de Economa, Industria
y Comercio.1 vez.(Solicitud N 18520-MEIC).C-33020.(77316).
N 059-2008-MEIC
EL MINISTRO DE ECONOMA, INDUSTRIA Y COMERCIO
Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 25, 27 y 28 de la Ley
N 6227 Ley General de la Administracin Pblica del 2 de mayo de 1978.
As como lo dispuesto en la Ley N 8627 Ley del Presupuesto Ordinario
y Extraordinario de la Repblica del 30 de noviembre del 2007, y la Ley
N 6362 Ley de Formacin Profesional y Capacitacin del Personal de la
Administracin Pblica del 3 de setiembre de 1979 y los artculos 7, 31 y
34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contralora General de la
Repblica, reformado mediante la resolucin N R-CO-19-2008, publicada
en La Gaceta N 92 del 14 de mayo del 2008.
Considerando:
1Que es de inters para la Direccin de Apoyo al Consumidor
(DAC), dependencia del Ministerio de Economa, Industria y Comercio,
participar en actividades de retroalimentacin con otros organismos de
defensa al consumidor en el mbito internacional, en relacin con el desarrollo
de campaas de educacin e informacin dirigidas a los diversos agentes de
la sociedad civil, a n de cumplir con el mandato normativo estipulado en
la Ley Orgnica de la Institucin de informar adecuadamente acerca de los
Derechos del Consumidor a la poblacin. Que esta retroalimentacin se
llevar a cabo en Bogota Colombia en el seminario Internacional sobre la
Proteccin del Consumidor.
2Que la participacin de la DAC en esta actividad relacionada
con el anlisis publicitario y desafos especiales, responde a la necesidad de
cumplir con los compromisos de la DAC, de acuerdo con la Ley N 7472,
con el n de fortalecer la capacidad institucional en el desarrollo de este tipo
de estrategias y programas.
3Que es de suma importancia para la DAC realizar esfuerzos de
esta naturaleza, por cuando constituyen un importante elemento preventivo,
causando as un impacto directo en la disminucin de conictos de
consumo y multiplicando adems el impacto deseado en trminos de la
solucin previa de diferencias, minimizando as la inversin de recursos en
la atencin de casos y logrando una optimizacin de la capacidad instalada
de la organizacin. Por tanto:
ACUERDA:
Artculo 1Autorizar a la seora Melisa Amador Rojas, cdula
N 1-0965-0054, funcionaria de la Direccin de Apoyo al Consumidor
del Ministerio de Economa, Industria y Comercio, para que participe en
el seminario sobre La proteccin al Consumidor: Competencia, Anlisis
Publicitario y Desafos Especiales, a realizarse en Bogot, Colombia, del
19 al 21 de agosto del 2008.
Artculo 2Los gastos por concepto de transporte areo y
hospedaje, sern nanciados por la Federal Trade Commision. Otros gastos
tales como transporte en el interior del pas visitado, impuestos de salida y
llamadas telefnicas, sern nanciados por el programa 223 Defensa del
Consumidor del Ministerio de Economa, Industria y Comercio.
Artculo 3La funcionaria devengar el 100% de su salario durante
su ausencia.

Artculo 4Rige a partir del 18 de agosto y hasta su regreso el da


22 de agosto del 2008.
Dado en el Ministerio de Economa, Industria y Comercio, a los trece
das del mes de agosto del dos mil ocho.
Publquese.Marco A. Vargas Daz, Ministro de Economa, Industria
y Comercio.1 vez.(Solicitud N 18522).C-24470.(77885).

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERA


N 006-PE-MAG
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERA
Con fundamento en los artculos 140, incisos 3), 8), 18) y 20), y
146 de la Constitucin Poltica, los artculos 25, 27.1, 28.2b) de la Ley N
6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administracin Pblica, la
Ley N 7293 del 31 de marzo de 1992, Ley Reguladora de Exoneraciones
Vigentes, su derogatoria y excepciones.
Considerando:
1Que mediante Decreto Ejecutivo N 31939-MAG-H-MEIC, del
20 de agosto del 2004, publicado en La Gaceta N 195 del 6 de octubre del
2004, se emiti el Reglamento al artculo 5 de la Ley N 7293 del 31 de
marzo de 1992, el cual en sus artculos 12 y 13 establece la integracin de la
Comisin Tcnica de Exoneracin de Insumos Agropecuarios.
2Que quienes integraban esa Comisin, en representacin del
Ministerio de Agricultura y Ganadera, tanto en el cargo de propietario como
de suplente, ya no laboran para la institucin que representan. Asimismo,
se ratica el nombramiento del representante propietario y suplente de
la Cmara de Insumos Agropecuarios. Por otra parte, se deben nombrar
los cargos de representantes del Ministerio de Hacienda y Ministerio de
Economa, Industria y Comercio, as como el representante suplente de
la Cmara de Exportadores de Costa Rica y raticar el nombramiento del
representante propietario de esta Cmara.
3Que por lo antes expuesto, se debe proceder a realizar los
nombramientos para la debida integracin de la Comisin. Por tanto:
ACUERDAN:
Artculo 1Integrar la Comisin Tcnica de Exoneracin de
Insumos Agropecuarios, de la siguiente forma:
a) Representantes del Ministerio de Agricultura y Ganadera:
Ricardo Ziga Cambronero, portador de la cdula de identidad
nmero uno-quinientos veintiocho-cuatrocientos cuarenta y tres, en
calidad de propietario.
Nils Solrzano Villarreal, portador de la cdula de identidad nmero
seis-cero sesenta y uno-trescientos sesenta y tres, en calidad de
suplente.
b) Representantes del Ministerio de Hacienda:
Irene Mora Solano, portadora de la cdula de identidad nmero unoquinientos noventa y uno-trescientos treinta y siete, en calidad de
propietario.
Julio Arias Quesada, portador de la cdula de identidad nmero
uno-setecientos veintitrs-trescientos veintinueve, en calidad de
suplente.
c) Representantes del Ministerio de Economa, Industria y Comercio:
Rigoberto Badilla Gamboa, portador de la cdula de identidad nmero
uno-trescientos treinta-ciento diecisis, en calidad de propietario.
Hugo Bermdez Gmez, portador de la cdula de identidad nmero
uno-seiscientos cuarenta-setecientos uno, en calidad de suplente.
d) Cmara de Insumos Agropecuarios:
Eduardo Robert Urea, portador de la cdula de identidad unonovecientos sesenta y cuatro-ciento ochenta y siete, en calidad de
propietario.
Randall lvarez Cabalceta, portador de la cdula de identidad
nmero tres-doscientos veintitrs-setecientos cuarenta, en calidad de
suplente.
e) Cmara de Exportadores de Costa Rica:
Marco Fidel Tristn Belgrave, portador de la cdula de identidad
nmero uno-setecientos trece-ciento setenta, en calidad de
propietario.
Gabriel Moreno Daz, portador de la cdula de identidad nmero
ocho-setenta y cuatro-ciento ochenta y uno, en calidad de suplente.
Artculo 2Los nombramientos del artculo anterior incisos a), b)
y c) sern por el tiempo que desempeen sus cargos en la institucin que
representan. Los nombramientos de los representantes del Sector Privado, a
saber, los incisos d) y e), sern por el resto del plazo legal establecido.
Artculo 3Rige a partir de su publicacin en el Diario Ocial La
Gaceta.
Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los diecisis
das del mes de junio del dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.El Ministro de Agricultura y
Ganadera, Javier Flores Galarza.1 vez.(Solicitud N 41487-MAG).
C-36385.(77315).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR


N 355-2008.San Jos, 5 de junio del 2008.
LA MINISTRA DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140, inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25, inciso 1), 28, inciso 2), acpite
b de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
del 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008, y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos, emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
1Que con el n de participar en la capacitacin sobre actualizacin
del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP Plus), seguimiento al tema
de la pia, revisin del funcionamiento del Consejo Europeo y entrevistas a
funcionarios de la Comisin Europea, es preciso que el seor Manuel Tovar
Rivera, viaje a Bruselas, Blgica del 10 al 28 de junio del presente ao.
2Que la participacin del seor Manuel Tovar Rivera, en dichas
actividades, resulta de alto inters, por cuanto en ellas se tratarn temas de
gran relevancia para este Ministerio. Por tanto:
ACUERDA:
Artculo 1Designar al seor Manuel Tovar Rivera, cdula N 1906-909, funcionario de la Direccin General de Comercio Exterior, para que
participe en la capacitacin sobre actualizacin del Sistema Generalizado
de Preferencias (SGP Plus), seguimiento al tema de la pia, revisin del
funcionamiento del Consejo Europeo y entrevistas a funcionarios de la
Comisin Europea, a celebrarse en Bruselas, Blgica del 12 al 27 de junio
del 2008. El seor Tovar Rivera viaja a partir del 10 de junio y retorna a
Costa Rica el 28 de junio, ambas fechas del presente ao, por efectos de
itinerario y rutas de vuelo desde y hacia el lugar de destino.
Artculo 2Los gastos del seor Manuel Tovar Rivera, por concepto
de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las terminales de
transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $6.128,80 (seis mil ciento
veintiocho con 80/100 dlares), sern cubiertos con recursos de COMEX
de las subpartidas 10501, 10503 y 10504 del programa 796. Los gastos
de transporte areo sern cubiertos con recursos de la subpartida 10503
del mismo programa. Se le autoriza para realizar llamadas telefnicas,
fotocopiado y envo de documentos va Internet al Ministerio de Comercio
Exterior, as como tambin para hacer escala en Madrid, Espaa, por
conexin.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 10 al 28 de junio del
2008, el seor Manuel Tovar Rivera devengar el 100% de su salario, el
cual es cancelado por la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica
(PROCOMER).
Artculo 4Rige a partir del 10 al 28 de junio del 2008.
San Jos, a los cinco das del mes de junio del dos mil ocho.
Amparo Pacheco Oreamuno, Ministra de Comercio Exterior a. .1
vez.(Solicitud N 12493).C-37640.(77888).
N 365-2008
10 de junio de 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20, y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1, 28 inciso 2 acpite
b de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Republica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
1Que del 26 al 27 de junio de 2008, se llevar a cabo en Costa
Rica, las siguientes actividades: reunin de coordinacin con jefes de
negociacin comercial y de dialogo poltico y cooperacin, en preparacin
a la Ronda Centroamericana, a efectuarse en El Salvador del 30 de junio
al 4 de julio de 2008, reuniones con la Comisin de Internacionales de
la Asamblea Legislativa, reuniones con representantes de la Cmara de
Comercio y presentacin de informe ante los Ministros sobre avance de las
negociaciones del Acuerdo de Asociacin entre Centroamrica y la Unin
Europea. Y del 7 al 8 de julio reuniones para presentar resultados ante los
Ministros y Medios de Comunicacin.
2Que la participacin de la seora Grettel Lpez Castro en las
actividades, resulta necesaria, por cuanto en ellas se tratarn temas de gran
relevancia para este Ministerio, relacionadas con el proceso de negociacin
de un Acuerdo de Asociacin con la Unin Europea. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar a la seora Grettel Lpez Castro, cdula de
identidad N 1-604-797, Enviada Especial del Ministerio de Comercio
Exterior a Bruselas, para que viaje de Bruselas, Blgica a Costa Rica,
para participar en las actividades indicadas en el considerando 1 de este
acuerdo. La seora Lpez Castro viaja de Costa Rica a El Salvador del
29 de junio al 4 de julio de 2008, para participar en la XII Reunin de
Coordinacin Centroamericana, segn Acuerdo de Viaje nmero 391-2008,
del 16 de junio del presente ao. Por efectos de itinerario y rutas de vuelo

Pg 7

desde y hacia el lugar de destino viaja a partir del 25 de junio, y retorna a


Bruselas, Blgica hasta el 9 de julio de 2008. El 28 de junio corresponde a
n de semana.
Artculo 2Los gastos de la seora Grettel Lpez Castro, por
concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte, sern cubiertos con recursos de Comex de las
subpartidas 10501 del Programa 792, 10503 y 10504 del Programa 796.
Los gastos de transporte areo sern cubiertos con recursos de la subpartida
10503 del mismo programa. Se le autoriza para realizar llamadas telefnicas,
fotocopiado e impresin y envo de documentos va Internet al Ministerio
de Comercio Exterior; as Como tambin para hacer escala en Madrid,
Espaa, por conexin.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 25 de junio al 9 de
julio de 2008, la seora Grettel Lpez Castro, devengar el 100% de su
salario, el cual es cancelado por la Promotora del Comercio Exterior de
Costa Rica (Procomer).
Artculo 4Rige a partir del 25 de junio al 9 de julio de 2008.
San Jos, a los diez das del mes de junio del dos mil ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-31360.(77889).
N 393-2008.San Jos, 16 de junio de 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 02 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
1Que del 23 al 27 de junio de 2008, se realizar en El Salvador, la
reunin para la adecuacin de la Reglas de Origen Especicas del Tratado
de Libre Comercio entre Centroamrica-Estados Unidos y Repblica
Dominicana a la IV Enmienda del Sistema Armonizado y la reunin para
el Proyecto de Directrices Comunes del Tratado de Libre Comercio entre
Centroamrica-Estados Unidos y Repblica Dominicana, eventos de alto
inters para el Ministerio de Comercio Exterior
2Que la participacin del seor Minor Corrales Guevara en las
reuniones, resulta necesaria, por cuanto en ellas se tratarn temas de gran
relevancia para este Ministerio. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar al seor Minor Corrales Guevara, cdula
N 1-625-812, funcionario de la Direccin de Aplicacin de Acuerdos
Comerciales Internacionales, para que participe en la reunin para la
adecuacin de la Reglas de Origen Especcas del Tratado de Libre
Comercio entre Centroamrica-Estados Unidos y Repblica Dominicana a
la IV Enmienda del Sistema Armonizado y en la reunin para el Proyecto de
Directrices Comunes del Tratado de Libre Comercio entre CentroamricaEstados Unidos y Repblica Dominicana, a celebrarse en El Salvador del
23 al 27 de junio de 2008. El seor Corrales Guevara retorna a Costa Rica
hasta el 28 de junio de 2008, por efectos de itinerario y rutas de vuelo desde
el lugar de destino.
Artculo 2Los gastos del seor Minor Corrales Guevara, por
concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $926,00
(novecientos veintisis con 00/100 dlares), sern cubiertos con recursos
de COMEX de las subpartidas 10501, 10503 y 10504 del Programa 792.
Los gastos de transporte areo sern cubiertos con recursos de la subpartida
10503 del mismo programa. Se le autoriza para realizar llamadas telefnicas,
fotocopiado y envo de documentos va Internet al Ministerio de Comercio
Exterior.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 23 al 28 de junio de
2008, el seor Minor Corrales Guevara, devengar el 100% de su salario.
Artculo 4Rige a partir del 23 al 28 de junio de 2008.
San Jos, a los diecisis das del mes de junio del dos mil ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-35660.(77890).
N 401-2008.San Jos, 18 de junio del 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
I.Que el 27 de junio de 2008, se realizar en Washington, Estados
Unidos de Amrica, la I reunin con el Tribunal Arbitral en el Centro
Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversin (CIADI)
para el caso de Alasdair Ross Anderson contra la Repblica de Costa Rica,
evento de alto inters para el Ministerio de Comercio Exterior.

Pg 8

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

II.Que la participacin del seor Esteban Agero Guier, en la


reunin, resulta necesaria, por cuanto en ella se tratarn temas de gran
relevancia para este Ministerio. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar al seor Esteban Agero Guier, cdula N
1-1021-0316, funcionario de la Direccin de Negociaciones Comerciales
Internacionales, para que participe en la I reunin con el Tribunal Arbitral
en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversin
(CIADI) para el caso Alasdair Ross Anderson contra la Repblica de Costa
Rica, a celebrarse en Washington, Estados Unidos de Amrica el 27 de junio
de 2008. El seor Agero Guier viaja a partir del 26 de junio de 2008, por
efectos de itinerario y rutas de vuelo desde y hacia el lugar de destino. Los
das 28 y 29 de junio corresponde a n de semana y todos los gastos en
que incurra en las fechas indicadas, sern cubiertos en forma directa por el
funcionario.
Artculo 2Los gastos del seor Esteban Agero Guier, por
concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $495,56
(cuatrocientos noventa y cinco con 56/100 dlares), sern cubiertos
con recursos de COMEX de las subpartidas 10501, 10503 y 10504 del
Programa 792. Los gastos de transporte areo sern cubiertos con recursos
de la subpartida 10503 del mismo programa. Se le autoriza para realizar
llamadas telefnicas, fotocopiado y envo de documentos va Internet al
Ministerio de Comercio Exterior; as como tambin para hacer escala en
Miami, Estados Unidos de Amrica por conexin.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 26 de junio al 29
de junio de 2008, el seor Esteban Agero Guier devengar el 100% de
su salario, el cual es cancelado por la Promotora del Comercio Exterior de
Costa Rica (PROCOMER).
Artculo 4Rige a partir del 26 al 29 de junio de 2008.
San Jos, a los dieciocho das del mes de junio del ao dos mil
ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-34340.(77894).
N 402-2008.San Jos, 18 de junio del 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
I.Que del 23 al 25 de junio de 2008, el seor Jos Carlos Quirce
Rodrguez, cdula 1-645-798, Negociador Comercial en la Ocina
Comercial en Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, con el rango
de Agregado Comercial, viajar a Costa Rica para atender llamado a
consultas, coordinacin y discusin de la Agenda Comercial de Costa Rica
con los Estados Unidos de Amrica; as como reuniones con funcionarios
del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
II.Que el viaje del seor Jos Carlos Quirce Rodrguez, es necesario
para tratar asuntos relacionados con la Implementacin del Tratado de Libre
Comercio entre Centroamrica-Estados Unidos y Repblica Dominicana.
Por tanto,
ACUERDAN:
Artculo 1Designar al seor Jos Carlos Quirce Rodrguez,
cdula N 1-645-798, Negociador Comercial en la Ocina Comercial en
Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, con el rango de Agregado
Comercial, para que viaje de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica
a Costa Rica, del 21 al 26 de junio de 2008, para atender llamado a consultas,
coordinacin y discusin de la Agenda Comercial de Costa Rica con Estados
Unidos. El seor Quirce Rodrguez viaja a partir del 21 de junio y retorna a
Washington D.C., Estados Unidos de Amrica hasta el 26 de junio, ambas
fechas del presente ao, por efectos de itinerario y rutas de vuelo desde y
hacia el lugar de destino.
Artculo 2Los gastos del seor Jos Carlos Quirce Rodrguez, por
concepto de transporte areo de ida y de regreso y transporte terrestre de
ambos pases, sern costeados con recursos de COMEX de las subpartidas
10501 y 10503 del Programa 792.
Artculo 3Durante el perodo que va del 21 al 26 de junio de 2008,
el seor Jos Carlos Quirce Rodrguez, devengar el 100% de su salario, el
cual es cancelado por la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica
(PROCOMER).
Artculo 4Rige a partir del 21 al 26 de junio de 2008.
San Jos, a los dieciocho das del mes de junio del ao dos mil
ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-31040.(77895).

N 405-2008.San Jos, 19 de junio del 2008


EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
I.Que del 25 al 26 de junio de 2008, se realizar en Guatemala, la
LXIV Reunin de Viceministros de Integracin Econmica Centroamericana
y la L reunin de El Consejo de Ministros de Integracin Econmica
(COMIECO), evento de alto inters para el Pas y para el Ministerio de
Comercio Exterior.
II.Que la participacin de la seora Amparo Pacheco Oreamuno,
en el Taller, resulta necesaria, por cuanto en l se tratarn temas de gran
relevancia para este Ministerio. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar a la seora Amparo Pacheco Oreamuno,
cdula N 9-049-265, Viceministra del Ministerio de Comercio Exterior,
para que participe en la LXIV Reunin de Viceministros de Integracin
Econmica Centroamericana y en la L reunin del Consejo de Ministros de
Integracin Econmica (COMIECO), a celebrarse en El Salvador el 25 y el
26 de junio de 2008, respectivamente. La seora Pacheco Oreamuno viaja a
partir del 24 de junio de 2008 por efectos de itinerario y rutas de vuelo desde
y hacia el lugar de destino.
Artculo 2Los gastos de la seora Amparo Pacheco Oreamuno,
por concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $398,56
(trescientos noventa y ocho con 56/100 dlares), sern cubiertos con
recursos de COMEX de las subpartidas 10501, 10503 y 10504, del
Programa 792. Los gastos de transporte areo sern cubiertos con recursos
de la subpartida 10503 del mismo Programa. Se le autoriza para realizar
llamadas telefnicas, fotocopiado y envo de documentos va Internet al
Ministerio de Comercio Exterior.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 24 de junio al 26 de
junio de 2008, la seora Amparo Pacheco Oreamuno devengar el 100%
de su salario.
Artculo 4Rige a partir del 24 al 26 de junio de 2008.
San Jos, a los diecinueve das del mes de junio del ao dos mil
ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-29720.(77896).
N 406-2008.San Jos, 19 de junio del 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
I.Que los das que van del 30 de junio al 04 de julio de 2008, se
realizar en El Salvador la XII Reunin de Coordinacin Centroamericana,
bajo el marco del Acuerdo de Asociacin entre Centroamrica y la Unin
Europea, evento de alto inters para el Ministerio de Comercio.
II.Que la participacin de la seora Alejandra Aguilar Schramm,
en la reunin del grupo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias resulta
necesaria, por cuanto en ella se tratarn temas de gran relevancia para este
Ministerio. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar a la seora Alejandra Aguilar Schramm,
portadora de la cdula de identidad nmero 1-844-618, funcionaria de la
Direccin General de Comercio Exterior, para que participe en la reunin
del grupo Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, de la XII Reunin de
Coordinacin Centroamericana, en el marco del Acuerdo de Asociacin
entre Centroamrica y la Unin Europea, a efectuarse en El Salvador del 30
de junio al 03 de julio de 2008.
Artculo 2Los gastos de la seora Alejandra Aguilar Schramm,
por concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $616,40
(seiscientos diecisis dlares con cuarenta centavos), sern costeados por
la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER). El
transporte areo de ida y regreso tambin ser nanciado por PROCOMER.
Se le autoriza para realizar llamadas telefnicas y para el envo de
documentos va Internet al Ministerio de Comercio Exterior.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 30 de junio al 03 de
julio de 2008, la seora Alejandra Aguilar Schramm, devengar el 100%
de su salario.

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

ocho.

Artculo 4Rige a partir del 30 de junio al 03 de julio de 2008.


San Jos, a los diecinueve das del mes de junio del ao dos mil

Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1


vez.(Solicitud N 12493).C-28400.(77897).
N 407-2008.San Jos, 19 de junio del 2008
EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 140 inciso 20), y
146 de la Constitucin Poltica, artculos 25 inciso 1), 28 inciso 2) acpite
b) de la Ley General de la Administracin Pblica, Ley N 6227 del 2 de
mayo de 1978. As como lo dispuesto en la Ley N 8627 de 31 de diciembre
de 2007, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la Repblica
para el Ejercicio Econmico del 2008 y en los artculos 7, 31 y 34 del
Reglamento de Viaje y de Transporte para Funcionarios Pblicos emitido
por la Contralora General de la Repblica.
Considerando:
I.Que los das que van del 30 de junio al 04 de julio de 2008, se
realizar en El Salvador la XII Reunin de Coordinacin Centroamericana,
bajo el marco del Acuerdo de Asociacin entre Centroamrica y la Unin
Europea, evento de alto inters para el Ministerio de Comercio.
II.Que la participacin de la seorita Juliana Fernndez Porras,
en la reunin del grupo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias resulta
necesaria, por cuanto en ella se tratarn temas de gran relevancia para este
Ministerio. Por tanto,
ACUERDA:
Artculo 1Designar a la seorita Juliana Fernndez Porras,
portadora de la cdula de identidad nmero 1-1217-105, funcionaria
de la Direccin General de Comercio Exterior, para que participe en la
reunin del grupo Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, de la XII Reunin
de Coordinacin Centroamericana, en el marco del Acuerdo de Asociacin
entre Centroamrica y la Unin Europea, a efectuarse en El Salvador del 30
de junio al 02 de julio de 2008.
Artculo 2Los gastos de la seorita Juliana Fernndez Porras,
por concepto de impuestos, tributos o cnones que se deban pagar en las
terminales de transporte y de alimentacin y hospedaje, a saber $566,00
(quinientos sesenta y seis dlares con cero centavos), sern costeados por
la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER). El
transporte areo de ida y regreso tambin ser nanciado por PROCOMER.
Se le autoriza para realizar llamadas telefnicas y para el envo de
documentos va Internet al Ministerio de Comercio Exterior.
Artculo 3Que durante el perodo que va del 30 de junio al 03 de
julio de 2008, la seorita Juliana Fernndez Porras, devengar el 100% de
su salario.
Artculo 4Rige a partir del 30 de junio al 03 de julio de 2008.
San Jos, a los diecinueve das del mes de junio del ao dos mil
ocho.
Marco Vinicio Ruiz Gutirrez, Ministro de Comercio Exterior.1
vez.(Solicitud N 12493).C-29060.(77898).
N 475-2008
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Y LA MINISTRA DE COMERCIO EXTERIOR
Con fundamento en los artculos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la
Constitucin Poltica; 25, 27 prrafo primero, 28 prrafo segundo, inciso
b) de la Ley General de la Administracin Pblica; la Ley de Rgimen de
Zonas Francas, nmero 7210 del 23 de noviembre de 1990 y sus reformas;
la Ley de Creacin del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora
del Comercio Exterior de Costa Rica, nmero 7638 del 30 de octubre de
1996 y el Decreto Ejecutivo nmero 29606-H-COMEX del 18 de junio del
2001, denominado Reglamento a la Ley de Rgimen de Zonas Francas y
sus reformas:
Considerando:
I.Que mediante Acuerdo Ejecutivo nmero 202-2005 de fecha 09
de mayo del 2005, publicado en el Diario Ocial La Gaceta nmero 126
del 30 de junio del 2005; modicado por el Acuerdo Ejecutivo nmero 3302005 de fecha 21 de julio del 2005, publicado en el Diario Ocial La Gaceta
nmero 45 del 03 de marzo del 2006; por el Acuerdo Ejecutivo nmero
450-2005 de fecha 02 de noviembre del 2005, publicado en el Diario Ocial
La Gaceta nmero 45 del 03 de marzo del 2006; por el Acuerdo Ejecutivo
nmero 107-2006 de fecha 26 de abril del 2006, publicado en el Diario
Ocial La Gaceta nmero 110 del 08 de junio del 2006; por el Acuerdo
Ejecutivo nmero 134-2006 de fecha 27 de junio del 2006, publicado en el
Diario Ocial La Gaceta nmero 81 del 27 de abril del 2007; y por el Acuerdo
Ejecutivo nmero 177-2007 de fecha 04 de junio del 2007, publicado en el
Diario Ocial La Gaceta nmero 130 del 06 de julio del 2007; a la empresa
Dunlap Sunbrand International Inc., cdula jurdica nmero 3-012-387369,
se le concedieron los benecios e incentivos contemplados por la Ley de
Rgimen de Zonas Francas, Ley nmero 7210 del 23 de noviembre de
1990, sus reformas y su Reglamento.
II.Que mediante documentos presentados los das 16 de junio, 02,
10 y 16 de julio del 2008, ante la Promotora del Comercio Exterior de Costa
Rica, en adelante PROCOMER, la empresa Dunlap Sunbrand International
Inc., solicit la renuncia al Rgimen de Zonas Francas.

Pg 9

III.Que de conformidad con el artculo 30 inciso a) del Reglamento


a la Ley de Rgimen de Zonas Francas, PROCOMER debe vericar que la
empresa que pretende renunciar est al da en el pago del derecho por el uso
del Rgimen y en las dems obligaciones previstas en la Ley nmero 7210,
sus reformas y su Reglamento.
IV.Que la instancia interna de la Administracin de PROCOMER,
con arreglo al Acuerdo adoptado por la Junta Directiva de la citada Promotora
en la Sesin N 177-2006 del 30 de octubre del 2006, conoci la solicitud
de la empresa Dunlap Sunbrand International Inc., y con fundamento en las
consideraciones tcnicas y legales contenidas en el informe de la Gerencia
de Operaciones de PROCOMER nmero 52-2008 de fecha 17 de julio del
2008, acord recomendar al Poder Ejecutivo la respectiva aceptacin de la
renuncia, al tenor de lo dispuesto por la Ley nmero 7210, sus reformas y
su Reglamento.
V.Que la empresa Dunlap Sunbrand International Inc., rindi en su
oportunidad el depsito de garanta, el cual se encuentra vigente a la fecha.
VI.Que se ha cumplido con el procedimiento de Ley. Por tanto,
ACUERDAN:
1Aceptar la renuncia al Rgimen de Zonas Francas presentada
por la empresa Dunlap Sunbrand International Inc.
2Se otorga a la empresa Dunlap Sunbrand International Inc., el
plazo de quince das hbiles a partir de la noticacin del presente Acuerdo
Ejecutivo, para que proceda a la liquidacin de sus operaciones dentro del
Rgimen de Zonas Francas. Una vez transcurrido dicho plazo, los bienes
que no hayan salido de sus instalaciones, conforme a los procedimientos
aplicables, se considerarn en estado de abandono a favor del Fisco.
3Rige a partir de su comunicacin.
Comunquese y publquese.
Dado en la Presidencia de la Repblica.San Jos, a los veinticinco
das del mes de julio del dos mil ocho.
SCAR ARIAS SNCHEZ.La Ministra de Comercio Exterior
a., Amparo Pacheco Oreamuno.1 vez.N 54275.(77720).

RESOLUCIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y JUVENTUD
N 130-2008.Ministerio de Cultura y Juventud.Despacho de la
Seora Ministra.San Jos, a las doce horas del da seis de agosto del
dos mil ocho. Nombramiento del seor Eduardo Faith Jimnez, cdula de
identidad N 1-469-307, como Director del Museo de Arte Costarricense.
Resultando:
nico.Que el Museo de Arte Costarricense es un rgano adscrito
al Ministerio de Cultura y Juventud, cuya nalidad es velar por el fomento,
la conservacin, la divulgacin y el estmulo de las artes y la literatura
costarricenses en todas sus manifestaciones, segn lo dispuesto en la Ley
N 6091 del 7 de octubre de 1977, publicada en Alcance N 157 a La Gaceta
N 209 del 4 de noviembre de ese mismo ao y sus reformas.
Considerando:
1Que segn la supracitada Ley, el Museo de Arte Costarricense
tendr un Director nombrado libremente por el Ministerio de Cultura y
Juventud, sobre la base de la experiencia administrativa y el conocimiento
de la historia del arte costarricense en particular, y del arte contemporneo
en general.
2Que por resolucin administrativa N 87-2008 del 9 de mayo del
2008, se nombr a la seora Gabriela Senz Shelby, cdula de identidad N
9-042-202, como Directora del Museo de Arte Costarricense, desde el 9 de
mayo del 2008.
3Que la seora Gabriela Senz Shelby present su renuncia a
dicho cargo, siendo entonces necesaria la designacin de una nueva persona
que ejerza la Direccin de dicho Museo. Por tanto:
LA MINISTRA DE CULTURA Y JUVENTUD,
RESUELVE:
Artculo 1Nombrar al seor Eduardo Faith Jimnez, cdula de
identidad N 1-469-307, como Director del Museo de Arte Costarricense.
Artculo 2Rige a partir del 1 de agosto del 2008 y hasta el 1 de
agosto del 2009.
Mara Elena Carballo Castegnaro, Ministra de Cultura y Juventud.
1 vez.(Solicitud N 48584-Museo de Arte Costarricense).C-18500.
(77537).
N 131-2008.Ministerio de Cultura y Juventud.Despacho de la
Seora Ministra.San Jos, a las doce horas con quince minutos del da
seis de agosto del dos mil ocho. Nombramiento de la seora Luz Argentina
Gonzlez Caldern, cdula de identidad N 1-343-484, como Subdirectora
del Museo de Arte Costarricense.
Resultando:
nico.Que el Museo de Arte Costarricense es un rgano adscrito
al Ministerio de Cultura y Juventud, cuya nalidad es velar por el fomento,
la conservacin, la divulgacin y el estmulo de las artes y la literatura
costarricenses en todas sus manifestaciones, segn lo dispuesto en la Ley N
6091 del 7 de octubre de 1977, publicada en el Alcance N 157 a La Gaceta
N 209 del 4 de noviembre de ese mismo ao y sus reformas.

Pg 10

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Considerando:
1Que segn la supracitada Ley, el Museo de Arte Costarricense
tendr un Subdirector cuyo cargo estar exento del Rgimen del Servicio
Civil.
2Que mediante resolucin administrativa N 211-2006 del 27
de noviembre del 2006, se nombr a la seora Graciela Chaves Ramrez,
cdula de identidad N 1-715-496, como Subdirectora del Museo de Arte
Costarricense, a partir el 1 de diciembre del 2006.
3Que la seora Graciela Chaves Ramrez present su renuncia a
dicho cargo, siendo entonces necesaria la designacin de una nueva persona
que ejerza la Subdireccin de dicho Museo. Por tanto:
LA MINISTRA DE CULTURA Y JUVENTUD,
RESUELVE:
Artculo 1Nombrar a la seora Luz Argentina Gonzlez Caldern,
cdula de identidad N 1-343-484, Subdirectora del Museo de Arte
Costarricense.
Artculo 2Rige a partir del 1 de agosto del 2008 y hasta el 1 de
agosto del 2009.
Mara Elena Carballo Castegnaro, Ministra de Cultura y Juventud.
1 vez.(Solicitud N 48584-Museo de Arte Costarricense).C-17840.
(77538).

DOCUMENTOS VARIOS
AGRICULTURA Y GANADERA
SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO
DEPARTAMENTO DE INSUMOS AGRCOLAS
EDICTO
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
N 20-2008.El seor Marco Antonio Pinto Murray, cdula
nmero 9-050-332. En calidad de: Representante Legal, de la Compaa
Costarricense del Caf S. A. Cuyo domicilio scal se encuentra en la ciudad
de La Uruca, San Jos. Solicita la inscripcin del equipo: Acople de Levante
Hidrulico o de Tiro. Marca: Jacto Modelo: Columbia Cross. Conforme a
lo que establece la Ley de Proteccin Fitosanitaria N 7664 y el Decreto
27037-MAG-MEIC. Se solicita a terceros con derecho a oponerse, para que
lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del trmino de cinco
das hbiles, contados a partir de la ltima publicacin de este edicto, en el
Diario Ocial La Gaceta. Heredia, a las 10:00 horas del 04 de agosto del
2008.Unidad Tcnica de Control de Agroinsumos y Registro de Equipos
de Aplicacin.Ing. Agr. Emmanuel Villalobos Snchez.(75094).

EDUCACIN PBLICA
DIRECCIN DE GESTIN Y EVALUACIN DE LA CALIDAD
REPOSICIN DE TTULO
EDICTOS
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Ttulo de Bachiller en Educacin Media, inscrito en el tomo 1, folio 104,
ttulo N 580, emitido por el Liceo Nocturno de Puriscal, en el ao dos mil
seis, a nombre de Garro Gonzlez Carlos Augusto. Se solicita la reposicin
del ttulo indicado por prdida del ttulo original. Se publica este edicto para
or oposiciones a la reposicin solicitada dentro de los quince das hbiles a
partir de la tercera publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.San Jos,
6 de agosto del 2008.Asesora Nacional de Gestin y Evaluacin de la
Calidad.Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.(76303).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Diploma de Conclusin de Estudios de Educacin Diversicada en Ciencias
y Letras, inscrito en el tomo 1, folio 10, ttulo N 37, emitido por el Liceo
de Pos, en el ao mil novecientos setenta y seis, a nombre de Lidia Mara
Rojas Melndez. Se solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del
ttulo original. Se publica este edicto para or oposiciones a la reposicin
solicitada dentro de los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin
en el Diario Ocial La Gaceta.San Jos, 4 de agosto del 2008.Asesora
Nacional de Gestin y Evaluacin de la Calidad.Lucyna Zawalinski
Gorska, Asesora Nacional.(76307).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Diploma de Conclusin de Estudios en Educacin Diversicada, Rama
Acadmica Modalidad de Agricultura y Educacin Familiar y Social,
inscrito en el tomo 1, folio 6, asiento N 140, emitido por el Colegio
Tcnico Regional de Santa Cruz, en el ao mil novecientos setenta y ocho,
a nombre de Villafuerte Guadamuz Benigno. Se solicita la reposicin del
ttulo indicado por prdida del ttulo original. Se publica este edicto para
or oposiciones a la reposicin solicitada dentro de los quince das hbiles a
partir de la tercera publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.San Jos,
29 de julio del 2008.Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.
(76501).

Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del


Ttulo de Bachiller en Educacin Media, en el rea de Letras, inscrito en
el Tomo 1, Folio 34, Ttulo N 255, emitido por el Liceo de Costa Rica
Nocturno, en el ao mil novecientos noventa y dos, a nombre de Molina
Brenes Roberto. Se solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del
ttulo original. Se publica este edicto para or oposiciones a la reposicin
solicitada dentro de los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin
en el Diario Ocial La Gaceta.San Jos, 8 de agosto del 2008.Lucyna
Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.N 53772.(76748).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Diploma de Conclusin de Estudios de Educacin Diversicada, inscrito en
el tomo 1, folio 106, asiento N 1860, emitido por el Colegio La Salle, en el
ao mil novecientos ochenta y cinco, a nombre de Monge Calvo Mauricio.
Se solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del ttulo original.
Se publica este edicto para or oposiciones a la reposicin solicitada dentro
de los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin en el Diario
Ocial La Gaceta.Dado en San Jos, a los 4 das del mes de agosto del
2008.Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.(76791).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Ttulo de Bachiller en Educacin Media, inscrito en el tomo 1, folio 92,
ttulo N 773, emitido por el Liceo Laboratorio Emma Gamboa, en el ao mil
novecientos noventa y siete, a nombre de Mora Rodrguez Mario Alberto.
Se solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del ttulo original.
Se publica este edicto para or oposiciones a la reposicin solicitada dentro
de los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin en el Diario
Ocial La Gaceta.San Jos, a los once das del mes de agosto del dos mil
ocho.Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.(76860).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Diploma de Conclusin de Estudios de la Educacin Diversicada en
Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 1, folio 11, ttulo N 127, emitido por
el Liceo Diurno Jos Mart, en el ao mil novecientos setenta y cinco, a
nombre de Calero Cordero Berta. Se solicita la reposicin del ttulo indicado
por prdida del ttulo original. Se publica este edicto para or oposiciones
a la reposicin solicitada dentro de los quince das hbiles a partir de la
tercera publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.San Jos, a los once
das del mes de agosto del dos mil ocho.Lucyna Zawalinski Gorska,
Asesora Nacional.(76862).
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
diploma de Conclusin de Estudios de la Educacin Diversicada, Rama
Acadmica Modalidad en Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 1, folio
9, ttulo N 189, emitido por el Liceo Lic. Mario Vindas Salazar, en el ao
mil novecientos ochenta, a nombre de Chacn Rodrguez Roco Ileana. Se
solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del ttulo original. Se
publica este edicto para or oposiciones a la reposicin solicitada dentro de
los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin en el Diario Ocial
La Gaceta.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lucyna Zawalinski Gorska,
Asesora Nacional de Gestin y Evaluacin de la Calidad.(78834).
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Ante esta Direccin se ha presentado la solicitud de reposicin del
Diploma de Conclusin de Estudios de Educacin Diversicada, Rama
Acadmica Modalidad de Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 1, folio 37,
ttulo N 457, emitido por el Liceo Dr. Jos Mara Castro Madriz, en el ao
mil novecientos ochenta y dos, a nombre de Hutchinson Grant Margarita.
Se solicita la reposicin del ttulo indicado por prdida del ttulo original. Se
publica este edicto para or oposiciones a la reposicin solicitada dentro de
los quince das hbiles a partir de la tercera publicacin en el Diario Ocial
La Gaceta.San Jos, veintinueve das del mes de julio del dos mil ocho.
Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora Nacional.N 53836.(77199).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL


DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES SOCIALES
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
De conformidad con la autorizacin extendida por el seor Ministro
de Trabajo y Seguridad Social, este Registro ha procedido a la inscripcin de
la reforma que acord introducir a su estatuto social la organizacin social
denominada Cooperativa de Comercio y Servicios Mltiples de Productores
de Pia de Pital de San Carlos R. L., siglas COOPEPIA R. L., acordada
en asamblea celebrada el 24 de mayo del 2008. Resolucin 1367. En
cumplimiento con lo dispuesto en el artculo 29 de la Ley de Asociaciones
Cooperativas y 49 de la Ley Orgnica del Ministerio de Trabajo, se procede
a la inscripcin correspondiente y se enva un extracto de la inscripcin para
su publicacin en el Diario Ocial La Gaceta. La reforma afecta el artculo
34 del estatuto.San Jos, 8 de julio del 2008.Lic. Jos Joaqun Orozco
Snchez, Jefe.(76424).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

JUSTICIA Y GRACIA
REGISTRO NACIONAL
OFICINA CENTRAL DE MARCAS DE GANADO
PUBLICACIN DE PRIMERA VEZ
N 83.675.Didier lvarez Segura, cdula de identidad N 6-081034, mayor, casado una vez, agricultor, con domicilio en Las Parcelas
Zapotal, La Unin, Montes de Oro, Puntarenas, solicita el registro de:
1 D
2
como marca de ganado que usar preferentemente en su vecindario. Se cita
a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 15 de julio del 2008.N 52012.(73392).

N 86.154.Funes Caldern Sal Alberto, cdula de Res. N 22080541-2132, mayor, casado una vez, agricultor, con domicilio en Puerto
Viejo, Sarapiqu, Heredia, solicita el registro de:
4
F C
como marca de ganado, que usar preferentemente en Puerto Viejo,
Sarapiqu, Heredia. Se cita a terceros con derechos a oponerse para hacerlos
valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de
la primera publicacin de este edicto.San Jos, 30 de julio del 2008.N
52123.(74052).
N 81.478.Rosales Arce Leonidas, cdula de identidad N 5-085857, mayor, divorciado una vez, agricultor, con domicilio en San Jos,
San Jos, Zapote, Barrio Crdoba, de Autos Bohio cien metros norte y
doscientos metros sur, solicita el registro de:
4
7 F
como marca de ganado, que usar preferentemente en Alajuela, Guatuso,
San Rafael, Maquencal. Se cita a terceros con derechos a oponerse para
hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a
partir de la primera publicacin de este edicto.San Jos, 5 de agosto del
2008.N 52199.(74053).
N 33.818.Urea Hernndez Juan de Jess, cdula de identidad N
6-112-791, mayor, divorciado, comerciante, con domicilio en: 25 metros
sur de la esquina suroeste de la iglesia catlica, Miramar, Montes de Oro,
Puntarenas, solicita el registro de:
U
6 7
como marca de ganado, que usar preferentemente en San Isidro, Montes de
Oro, Puntarenas. Se cita a terceros con derechos a oponerse para hacerlos
valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de
la primera publicacin de este edicto.San Jos, 29 de julio del 2008.N
52286.(74054).
N 21.235.Rodrguez Segura Manuel Antonio, cdula de identidad
nmero 4-158-745, mayor, casado una vez, comerciante, con domicilio en
Heredia, San Rafael, San Josecito, Lotes Peralta, del Castillo doscientos
metros al este y cincuenta metros sur, solicita el registro de: E 5 E como
marca de ganado, que usar preferentemente en Limn, Pococ, Cariari,
Cuatro Esquinas, de la Escuela cuatro Esquinas un kilmetro al norte y
seiscientos metros al oeste. Se cita a terceros con derechos a oponerse para
hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a
partir de la primera publicacin de este edicto.San Jos, 21 de julio del
2008.(74340).
N 20.990.Briones Carrillo Urbino, cdula de identidad nmero
4-134-103, mayor, casado una vez, agricultor, con domicilio en Guanacaste,
Nicoya, Nicoya, dos kilmetros al oeste de la plaza de deportes de
Gamalotal de Nicoya, solicita el registro de: 8 1 X como marca de ganado,
que usar preferentemente en Guanacaste, Nicoya, Nicoya, Gamalotal. Se
cita a terceros con derechos a oponerse para hacerlos valer ante esta Ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 29 de julio del 2008.N 52657.(74390).
N 18.732.Parra Godoy Mara Teodora, cdula de identidad
nmero 6-091-734, mayor, viuda una vez, ocios domsticos, con domicilio
en Alajuela, Upala, Yolillal, San Gabriel, contiguo al Bar El Cruce, solicita
el registro de: P 0 V como marca de ganado que usar preferentemente en
Alajuela, Upala, Yolillal, San Gabriel, contiguo al Bar El Cruce. Se cita
a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 16 de julio del 2008.N 52689.(75030).

Pg 11

N 44.090.Mayorga Ordez Marjorie, cdula de identidad nmero


5-234-981, mayor de edad, casada una vez, ama de casa, con domicilio en 3
km sur de la Delegacin, Bijagua, Upala, Alajuela, solicita el registro de:
como marca de ganado que usar preferentemente en Bijagua,
Upala, Alajuela. Se cita a terceros con derechos a oponerse,
para hacerlos valer ante esta ocina, dentro de los diez das
hbiles contados a partir de la primera publicacin de este
edicto.San Jos, 25 de julio del 2008.N 52714.
(75031).
N 21.505.Gmez Gmez Minor Jorge, cdula de identidad
nmero 5-237-219, mayor, casado una vez, ocinista, con domicilio en: 100
m sur del antiguo Bar Flory, La Arena, Liberia, Liberia, Guanacaste, solicita
el registro de: V S 4 como marca de ganado que usar preferentemente en
Liberia, Liberia, Guanacaste. Se cita a terceros con derechos a oponerse,
para hacerlos valer ante esta ocina, dentro de los diez das hbiles contados
a partir de la primera publicacin de este edicto.San Jos, 10 de junio del
2008.N 52804.(75032).
N 20.300.Acabados Especiales Campos Sociedad Annima,
cdula jurdica N 3-101-511395, con domicilio en Cartago, Cartago,
Guadalupe, Residencial Hacienda El Rey, casa seis C, representada por el
seor Campos Gonzlez Jos ngel, cdula N 6-132-591, con domicilio
en Guanacaste, Liberia, Liberia, contiguo Escuela Ascensin Esquivel,
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma, solicita el
Registro de: E 3 M como marca de ganado que usar preferentemente en
Guanacaste, Liberia, Mayorga, Quebrada Grande, contiguo a Pulpera El
Tucn. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante
esta ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera
publicacin de este edicto.San Jos, 22 de julio del 2008.N 52866.
(75033).
N 75.481.Rivel Acua Floria, cdula de identidad N 5-124-958,
mayor, divorciada una vez, comerciante, con domicilio en: Limn, Limn,
Valle La Estrella, Finca Cartagena, de la plaza de ftbol un kilmetro al
norte, solicita el registro de:
2 F
S
como marca de ganado que usar preferentemente en Limn, Valle La
Estrella, Pondora, Cartagena, de la plaza de ftbol un kilmetro al norte. Se
cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 8 de julio del 2008.N 52874.(75034).
N 20.092.Armando Mora Umaa conocido como Armando
Gamboa Zamora, cdula de identidad N 2-205-294, mayor, divorciado una
vez, ganadero, costarricense, con domicilio: frente al Super Sancarleo,
Boca de Arenal, Cutris, San Carlos, Alajuela, solicita el registro de: 3 B 0
como marca de ganado que usar preferentemente en su vecindario. Se cita
a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 5 de agosto del 2008.N 53026.(75472).
N 63.834.Luzmirio lvarez Guerrero, cdula de identidad
nmero 4-070-531, mayor, casado una vez, empresario, costarricense, con
domicilio: de la Iglesia Ftima, cincuenta metros sur, setenta y cinco oeste,
Heredia, Heredia, Heredia, solicita el registro de:
como marca de ganado que usar preferentemente del Ro Ojoche,
cuatrocientos metros este y dos kilmetros al norte, Ojoche,
Pital, San Carlos, Alajuela. Se cita a terceros con derechos a
oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de los diez
das hbiles contados a partir de la primera publicacin de este
edicto.San Jos, 19 de junio del 2008.N 53156.(75473).
N 24.236.Anabelio Snchez Prez, cdula de identidad nmero 9041-875, mayor, casado una vez, comerciante, costarricense, con domicilio:
trescientos metros norte de Super Econmico Coopeagri, Villa Ligia, Daniel
Flores, Prez Zeledn, San Jos, solicita el registro de: S P 4 como marca
de ganado que usar preferentemente en Rillito, Puerto Jimnez, Golto,
Puntarenas. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer
ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de la
primera publicacin de este edicto.San Jos, 24 de julio del 2008.N
53164.(75474).
N 26.654.Agroindustrial Abacara Sociedad Anonima, cdula
jurdica N 3-101-145482, con domicilio en: Urbanizacin Altos de Omega
casa N 12 A, San Juan, La Unin, Cartago, representada por el seor:
Amador Guzman Jorge, cdula N 1-0622-0850, en concepto de apoderado
generalsimo sin limite de suma, vecino de Urbanizacin Altos de Omega,
casa N 12 A, San Juan, La Unin, Cartago. Solicita el registro de: X J 3
como marca de ganado que usar preferentemente en Llanuras del Gaspar,
Sarapiqu, Heredia. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos
valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de
la primera publicacin de este edicto.San Jos, 8 de agosto del 2008.
(76502).

Pg 12

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

N 26.074.Gerardo Alvarado Mongrillo, cdula de identidad


N 5-196-502, mayor, soltero, agricultor, costarricense, con domicilio:
del EBAIS, un kilmetro, Cabanga, Cote, Guatuso, Alajuela. Solicita el
Registro de: E L 6 como marca de ganado que usar preferentemente en su
vecindario. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer
ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a partir de la
primera publicacin de este edicto.San Jos, 28 de mayo del 2008.N
53530.(76737).
N 19.668.Kennedy Vasquez Alvarado, cdula de identidad N 5219-523, mayor, casado una vez, agricultor, con domicilio: cien metros este
del saln comunal, Bagaces, Bagaces, Guanacaste. Solicita el registro de: 4
V 2 como marca de ganado que usar preferentemente en su vecindario. Se
cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de
este edicto.San Jos, 26 de junio del 2008.N 53602.(76738).
N 108.622.Fam And Fam Ganado Sociedad Annima, cdula
jurdica N 3-101-525071, con domicilio en: centro comercial Plaza Itskatz,
local 202, San Rafael, Escaz, San Jos, representada por el seor: Eric
Todd Neuvert cdula N Res. N 184000034332 en concepto de apoderado
generalsimo sin limite de suma, vecino del Vivero La Extica, 1 Km al
oeste, 100 sur, 175 oeste, San Rafael, Escaz, San Jos. Solicita el registro
de:
como marca de ganado que usar preferentemente en Chires, Parrita,
Puntarenas. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para hacerlos
valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles contados a
partir de la primera publicacin de este edicto.San Jos, 11 de
agosto del 2008.N 53658.(76739).
N 25.356.Blancaneaux Medina Marta Iris, cdula de identidad N
5-269-794, mayor, soltera, ama de casa, con domicilio en: 1 km al sureste de
la Escuela de Copal, Quebrada Honda, Copal, Nicoya, Guanacaste. Solicita
el registro de: P - S como marca de ganado que usar preferentemente en
Quebrada Honda, Nicoya, Guanacaste. Se cita a terceros con derechos
a oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de los diez das
hbiles contados a partir de la primera publicacin de este edicto.San
Jos, 21 de abril del 2008.N 53694.(76740).
N 108.708.Yarman Jesus Angulo Badilla, cdula de identidad N
5-372-115, mayor, soltero, estudiante, costarricense, con domicilio: de la
Pulpera La Conanza, trescientos metros al oeste, Ro Seco, Santa Cruz,
Veintisiete de Abril, Guanacaste. Solicita el registro de:
como marca de ganado que usar preferentemente en su
vecindario. Se cita a terceros con derechos a oponerse, para
hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de los diez das hbiles
contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
San Jos, 13 de agosto del 2008.N 53790.(76741).
N 20.834.Victor Julio Gonzlez Rodrguez, cdula de identidad
N 5-375-354, mayor, soltero, estudiante, costarricense, con domicilio:
veinticinco metros oeste del Abastecedor San Joaqun, San Joaqun, La
Mansin, Nicoya, Guanacaste. Solicita el Registro de: 3 N 1 como marca
de ganado que usar preferentemente en su vecindario. Se cita a terceros
con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina, dentro de
los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin de este
edicto.San Jos, 30 de julio del 2008.(76907).
N 20.689.Rodrguez Guevara Sonia de los ngeles, cdula de
identidad N 5-222-182, mayor, casada una vez, Trabajadora Social, con
domicilio en: Condominios Hacienda Vieja, Las Palmas, Apartamento 1-24,
Curridabat, San Jos. Solicita el registro de: E 9 M como marca de ganado
que usar preferentemente en La Mansin, Nicoya, Guanacaste. Se cita a
terceros con derechos a oponerse, para hacerlos valer ante esta Ocina,
dentro de los diez das hbiles contados a partir de la primera publicacin
de este edicto.San Jos, 12 de agosto del 2008.(76908).
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
Olman Alonso Quesada Lobo, cdula N 2-512-950, mayor, casado,
ingeniero, en concepto de apoderado generalsimo de Advia Sociedad
Annima, de Costa Rica, solicita la inscripcin de:
como nombre comercial, para proteger
y distinguir: un establecimiento
comercial dedicado a la venta
de productos y prestacin de
servicios alrededor de tecnologas
de informacin y comunicacin y
contenido meditico e informativo
por medios digitales o electrnicos,
ubicado en Alajuela, el Coyol, de la iglesia catlica, 200 metros norte, 100
metros oeste y 75 metros al norte, casa nmero 2b. Reservas: la palabra
Advia en tipografa Eras Emi modicada y desproporcionada para efectos
de originalidad en su uso, se utiliza el color Pantone 2735C y pantone
220c hasta blanco puro, dicha elipse inicia en la a minscula y naliza en
la A mayscula. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 15
de enero del 2008, expediente N 2008-0000267. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San
Jos, 15 de enero del 2008.(68701).

Luis Esteban Hernndez Brenes, en calidad apoderado especial de


S.A.S. Jean Cassegrain, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
18 internacional, para proteger y
distinguir: artculos de cuero. Se cita
a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto.
Presentada el 24 de abril del 2008,
segn expediente N 2008-0003778.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de
la Ley 7978.San Jos, 15 de julio del 2008.N 51582.(72923).
Luis Esteban Hernndez Brenes, en calidad apoderado especial de
Inmobiliaria Bertero Inc. S. A., cdula jurdica 3-101-37735, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 30
internacional, para proteger y distinguir:
caf, t, cacao, azcar, arroz, tapioca, sag,
sucedneos del caf; harinas y preparaciones
hechas de cereales, pan, pastelera y
contera, helados comestibles; miel, jarabe
de melaza; levadura, polvos para esponjar;
sal, mostaza; vinagre, salsas (condimentos);
especias; hielo. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 11 de febrero del 2008, segn
expediente N 2008-0001160. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 24 de julio del
2008.N 51583.(72924).
Luis Esteban Hernndez Brenes, en calidad apoderado especial de
Inmobiliaria Bertero Inc. S. A., cdula jurdica 3-101-37735, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 29 internacional,
para proteger y distinguir: caf, t, cacao,
azcar, arroz, tapioca, sag, sucedneos
del caf; harinas y preparaciones hechas de
cereales, pan, pastelera y contera, helados
comestibles; miel, jarabe de melaza; levadura,
polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre,
salsas (condimentos); especias; hielo. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada
el 30 de junio del 2008, segn expediente N
2008-0006313. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo
85 de la Ley 7978.San Jos, 11 de julio del
2008.N 51584.(72925).
Luis Esteban Hernndez Brenes, en calidad apoderado especial de
Inmobiliaria Bertero Inc. S. A., cdula jurdica 3-101-37735, solicita la
inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 32 internacional,
para proteger y distinguir: cervezas; aguas minerales
y gaseosas y otras bebidas no alcohlicas; bebidas
y zumos de frutas; siropes y otras preparaciones
para hacer bebidas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 30 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0006314. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 11 de julio
del 2008.N 51585.(72926).
Geovanni Bonilla Goldoni, cdula 1-563-793, en calidad de
apoderado generalsimo sin lmite de suma del Instituto Costarricense
de Electricidad, cdula jurdica 4-000-042139, solicita la inscripcin de:
Descargame del ICE como marca de servicios, en clase 38 internacional,
para proteger y distinguir: servicio de infocomunicaciones inalmbricas
que permite la localizacin, ubicacin o descarga telemticamente de
informacin de cualquier tipo. Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos
meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 24 de enero del 2007, segn expediente N 2007-0000646. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 21 de mayo del 2008.(O. C. N 11615-ICE).C35750.(72993).
Yanina Cordero Pizarro, cdula 1-1051-816, en calidad de apoderada
general de Laboratorios Stein Sociedad Annima cdula jurdica 3-10128601, solicita la inscripcin de: RYNA 12, como marca de fbrica en
clase: 5 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente: productos
farmacuticos en general. Se cita a terceros interesados en defender sus

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 1 de abril de 2008, segn expediente N 2008-0002899. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 6 de mayo del 2008.(73498).
Jorge Ross Araya cdula 1-537-517, en calidad de representante legal
de Parque Aventura Ro Barranca S. A., solicita la inscripcin de:
como nombre comercial en clase: 49 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: un establecimiento
dedicado a proteger un parque recreativo dedicado a
actividades de turismo, aventura, ecoturismo, turismo
en general y a la promocin de la conservacin por
medio de estas actividades antes descritas, ubicado en
la provincia de Puntarenas, en el cantn de Puntarenas,
distrito de Barranca, del hospital Monseor Sanabria,
ochocientos metros al oeste, frente al supermercado
Pali de Chacarita. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 23 de enero de 2008, segn expediente N 20080000528. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 21 de julio del 2008.(73599).
Marco Antonio Jimnez Carmiol, cdula 1-299-846, en calidad
de apoderado especial de Glaxo Group Limited, solicita la inscripcin
de: ODELVIE, como marca de fbrica en clase: 5 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: preparaciones farmacuticas y sustancias
farmacuticas. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
8 de febrero de 2008, segn expediente N 2008-0001119. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N
7978.San Jos, 29 de julio del 2008.(73671).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Merck
KGaA, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase:
5 internacional. Para proteger
y
distinguir
lo
siguiente:
preparaciones
farmacuticas,
preparaciones dietticas a base de
vitaminas, minerales, elementos
de rastreo. Aceites medicinales
y grasas medicinales, ya sean
individualmente o combinaciones de los mismos para usos mdicos. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio de 2008, segn
expediente N 2008-0005769. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 9 de julio del
2008.(73680).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Merck
KGaA, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase:
30 internacional. Para proteger
y
distinguir
lo
siguiente:
preparaciones
dietticas
o
suplementos
alimenticios
o
nutricionales (no para uso
mdico) y siempre que estn
incluidos en esta clase. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio de 2008, segn
expediente N 2008-0005770. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 9 de julio del
2008.(73681).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Merck
KGaA, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase:
29 internacional. Para proteger
y
distinguir
lo
siguiente:
preparaciones
dietticas
o
suplementos
alimenticios
o
nutricionales (no para uso
mdico) y siempre que estn
incluidos en esta clase. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio de 2008, segn
expediente N 2008-0005768. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 9 de julio del
2008.(73682).

Pg 13

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase:
5 internacional. Para proteger
y
distinguir
lo
siguiente:
preparaciones
farmacuticas
y veterinarias, preparaciones
sanitarias para uso mdico,
sustancias dietticas adaptadas
para uso mdico, alimentos
para bebs, yeso para uso
mdico, material para curaciones
(apsitos y vendas), material para tapar dientes, cera dental, desinfectantes,
preparaciones para destruccin de animales dainos, fungicidas, herbicidas.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 14 de julio de 2008,
segn expediente N 2008-0006891. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 17 de
julio del 2008.(73683).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de The North Face Apparel Corp., solicita la inscripcin
de:
como marca de fbrica en clase: 20 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: muebles,
espejos, marcos, productos (no comprendidos en
otras clases) de madera, corcho, caa, junco, mimbre,
cuerno, hueso, marl, ballena, concha, mbar, ncar,
espuma de mar, sucedneos de todas estas materias de
materias plsticas, sacos de dormir, cobertores para
sacos de dormir, colchonetas para sacos de dormir,
forros para sacos de dormir, sacos vivaque, cobertores
para usarse en sacos vivaque, accesorios para sacos
vivaque, cobertores para acampar, clavijas no de metal
para tiendas de campaa, postes no metlicos para
tiendas de campaa, sacos para almacenar los postes de tiendas de campaa,
estacas no metlicas para tiendas de campaa, contenedores no metlicos
(para transportar y almacenar), escaleras de madera o de plstico, bolsos
para contener, transportar y almacenar bolsos de dormir. muebles, espejos,
marcos, productos (no comprendidos en otras clases) de madera, corcho,
caa, junco, mimbre, cuerno, hueso, marl, ballena, concha, mbar, ncar,
espuma de mar, sucedneos de todas estas materias o de materias plsticas,
sacos de dormir, cobertores para sacos de dormir, colchonetas para sacos
de dormir, forros para sacos de dormir, sacos vivaque, cobertores para
usarse en sacos vivaque, accesorios para sacos vivaque, cobertores para
acampar, clavijas no de metal para tiendas de campaa, postes no metlicos
para tiendas de campaa, sacos para almacenar los postes de tiendas de
campaa, estacas no metlicas para tiendas de campaa, contenedores no
metlicos (para transportar y almacenar), escaleras de madera o de plstico,
bolsos para contener, transportar y almacenar bolsos de dormir. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de abril de 2008, segn
expediente N 2008-0003290. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de julio del
2008.(73684).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de JOOP!
GmbH, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase: 25 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: trajes,
ropa para bebs, trajes de bao, pantalonetas de
bao, batas de bao, gorras de bao, sandalias de
bao, pantuas de bao, paolones (pauelos para
el cuello), ropa de imitacin de cuero, ropa para
motoristas, ropa de vestir, ropa de vestir de papel,
piezas de unin metlicas para zapatos y botas,
enterizo (cors y corpio en una pieza), sostenes,
cinturones (vestimenta), ropa para gimnasia,
zapatos para gimnasia, botines, bufandas, guantes
(vestimenta), pantuas, trajes con tirantes estilo jumper (blusas de obrera),
camisas, pantalones de vestir, tirantes, sombreros, chaquetas, camiseta
elstica de lana o de seda (yrsey), bolsillos para ropas, ropa confeccionada,
turbantes para la cabeza (vestimenta), camisolas, corss (ropa interior),
corbatas, baberos no de papel, ropa de cuero, ropa interior, abrigos,
corseletes, vestidos de esta, guante tubular calienta manos, gorras, ropa
exterior, orejeras (vestimenta), combinaciones (prenda femenina de uso
interior), camisa larga de lana con capucha, esclavinas, pieles (vestimenta),
fustanes, suteres o camisas cuello de tortuga (pullovers), pijamas, ropa
para ciclistas, ropa a prueba de agua, faldas, sandalias, protectores de
cuello, fajas y/o bandas para trajes, velo (vestimenta), boinas, bragas, botas
de encaje, zapatos, overoles, calzado, cubrecalzados, botas de esquiar,
calzoncillos, medias, tirantes para medias, botas para deportes, botas,
bandas para la cabeza (vestimenta), zapatos o sandalias de esparto, chales,
abrigos para la playa, zapatos para la playa, ligeros, medias largas, mallas,
suteres, camisetas, birretes, ropa tejida, camisetas elsticas, sobretodos
(ropa ancha y larga como gabn especie de abrigo), pantalones, trajes para

Pg 14

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

esquiar en agua, abrigos a la cintura, calcetera. Se cita a terceros interesados


en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 30 de enero de 2008, segn expediente N 20080000727. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 16 de julio del 2008.(73685).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Kayaba Industry Co. Ltd. (Kayaba Kogyo Kabushiki Kaisha), solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica en
clase:
12
internacional.
Para proteger y distinguir lo
siguiente:
alambrecarriles
(cable carriles y/o aparatos e
instalaciones de transporte por
cable) para el manejo de carga
o de eteo, descargadores de
vuelco (para volcar carros de carga de ferrocarril), impulsadores de carros
de mina, tiradores de carros de minas, tractores, impulsadores hidrulicos
para vehculos terrestres, cilindros hidrulicos para vehculos terrestres
(que no sean parte de motores), engranajes de reduccin para vehculos
terrestres, engranajes hidrulicos de cambio de velocidad para vehculos
terrestres, aparatos de conduccin mediante motores, bombas para aparatos
de conduccin mediante motores, amortiguadores para vehculos terrestres,
resortes amortiguadores para vehculos terrestres, suspensiones para
vehculos terrestres, bombas para suspensiones para vehculos terrestres,
horquilla delantera para vehculos de motor de dos ruedas y para bicicletas,
resortes amortiguadores usados en la parte trasera para vehculos de motor
de dos ruedas y para bicicletas, frenos de disco o almohadillas de freno
para vehculos terrestres, frenos de cilindro maestros, otros frenos para
vehculos terrestres, llantas para engranaje de aterrizaje de aviones, carros
para pasajeros (automviles), camiones, camiones de volteo, vehculos
mezcladores de concreto, carros para la nieve, embragues para automviles,
llantas para automviles, neumticos para automviles, vehculos de motor
de dos ruedas, bicicletas, bombas de aire para vehculos de motor de dos
ruedas y para bicicletas, rayos para vehculos de motor de dos ruedas y para
bicicletas, asientos para vehculos de motor de dos ruedas y para bicicletas,
cadenas de transmisin para vehculos de motor de dos ruedas o para
bicicletas, bandas de rodamiento para el recauchutado de neumticos y de
llantas para vehculos de motor de dos ruedas o para bicicletas, plataformas
rodantes para aviones, rampas para aviones. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 12 de julio 2007, segn expediente N 2007-0009962.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de
la Ley N 7978.San Jos, 7 de julio del 2008.(73686).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Super 8 Worldwide Inc, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase: 35
internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: servicios de franquicias, en especial
servicios de asistencia tcnica en la organizacin
y funcionamiento de hoteles y moteles. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada
el 24 de junio de 2008, segn expediente N
2008-0006159. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85
de la Ley N 7978.San Jos, 11 de julio del
2008.(73687).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Telefnica S. A., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase: 38
internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: servicios de telecomunicaciones,
incluyendo aquellos prestados a travs de
cualquier tipo de red de telefona mvil y/o
celular, servicios consistentes en proporcionar
acceso a mltiples usuarios a una red de
informacin global computarizada para la
transmisin y difusin de cualquier tipo de
informacin, imagen o sonido, servicios
prestados por proveedores de Internet y/o
cualquier otra red de bases de datos. Reservas:
de los colores: verde, amarillo, azul y blanco.
Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a
partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 18 de junio

de 2008, segn expediente N 2008-0005945. A efectos de publicacin,


tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San
Jos, 8 de julio del 2008.(73688).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Conti Temic Microelectronic GMBH, solicita la
inscripcin de:
como marca de servicios
en clase: 35 internacional.
Para proteger y distinguir
lo siguiente: servicios de
asesoramiento en materia
de mercadeo (marketing)
para piezas de vehculos
conforme a los deseos de los
clientes, asesoramiento en materia de organizacin y direccin comercial,
y en el campo del mercadeo (marketing), para fabricantes de automviles,
concesionarios, talleres de reparacin y consumidores nales sobre vehculos
automotores, organizacin de ferias con nes comerciales, econmicos
y publicitarios, publicidad. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 20 de junio de 2008, segn expediente N 2008-0006045. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73689).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Conti Temic Microelectronic GMBH, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica en clase:
7 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: cilindros
principales que formen parte
de motores, motores elctricos,
excepto aquellos para vehculos
terrestres, bombas (mquinas)
que formen parte de motores, dispositivos regulados de ajuste para piezas
de vehculos, en concreto vlvulas de mariposa que formen parte de
motores, rboles de levas que formen parte de motores, motores elctricos
de arranque para motores, generadores motorizados, que formen parte de
motores dispositivos de encendido para motores de combustible interna de
todo tipo, correas de transmisin y de acondicionamiento para motores, no
estando previsto todos los artculos antedichos para vehculos terrestres. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 20 de junio de 2008, segn
expediente N 2008-0006048. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del
2008.(73690).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
de representante legal de Telefnica, S. A., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase:
35 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: servicios de
gestin de negocios comerciales,
servicios
de
administracin
comercial, servicios de estudios
de mercadeo, servicios de
exportacin, servicios de consulta
a profesionales en materia de negocios, servicios de contabilidad, servicios
de contestacin telefnica para abonados ausentes, servicios de trascripcin
de comunicaciones, servicios de informacin estadstica, servicios de
informes comerciales y de negocios, servicios de peritaje en materia de
negocios, servicios de sondeo de opinin, servicios de publicidad, servicios
de venta al por mayor y/o al por menor de productos en establecimientos,
servicios de venta al por mayor y/o al por menor de productos a travs de
redes mundiales de informtica. Reservas: colores: azul y blanco. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 15 de febrero de 2008,
segn expediente N 2008-0001348. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 10 de
julio del 2008.(73691).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
de apoderado especial de Conti Temic Microelectronic GMBH, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica en clase
12 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: vehculos
y sus respectivos componentes,
motores elctricos, servo-motores
elctricos, motores asincrnicos,

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


motores de corrientes continua, motores universales, motores sincrnicos,
motores piezoelctricos, todos los motores antes dichos para vehculos
terrestres, ejes y mdulos de eje que formen parte de vehculos, sistemas
de freno y sistemas controlados de freno, frenos activos de estacionamiento
y dispositivos de bloqueo, trenes de rodamiento y sus partes, neumticos,
cmaras para los mismos, ruedas macizas, ruedas completas, llantas,
sistemas de freno de rueda, sistemas electromecnicos de freno, sistemas
y accionamientos hidromecnicos e hidrulicos de freno de rueda y
sus partes, cilindros, zapatas de freno, forros de freno, mangueras,
actuadotes, servomecanismos hidrulicos y neumticos, contenedores,
vlvulas, reguladores mecnicos, elementos mecnicos o hidrulicos de
posicionamiento y de emisin de seales como ser emisores de seales de
fuerza de frenado, amortiguadores y particularmente piezas porta-pastillas
(caliper), campanas de freno, cilindros de freno de rueda, pastillas de
freno, discos de freno, mangueras de freno, cilindros principales, servomecanismos de freno, reguladores de presin de uido de freno, pedales
ajustables de freno, motores elctricos para vehculos terrestres, trenes de
rodamiento, regulados y sin regulacin, sistemas de suspensin para ruedas
y sus partes componentes, como ser resortes de aire comprimido o resortes
de gas, unidades de suministro de aire, amortiguadores y amortiguadores
porta-rueda, regulados y sin regulacin, activos y pasivos, dispositivos de
ajuste regulado para partes componentes de vehculos, como ser vlvulas
mariposa, rboles de levas, motores de arranque, soportes de motor,
unidades motor/transmisin, dispositivos de distribucin de motor, todos
los artculos antes dichos para vehculos terrestres, motores de arranque,
embragues, siempre que estn comprendidos en esta clase, bolsas inables
para sistemas de seguridad tipo airbag, trenes de rodamiento y componentes
de los mismos, sistemas electrnicos anti-bloqueo y anti-deslizantes,
sistemas electrnicos de inyeccin de combustible que formen parte de
vehculos automotores, dispositivos de control para activar cartuchos
generadores de gas para sistemas de seguridad, como ser airbag. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 20 de junio de 2008, segn
expediente N 2008-0006046. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del
2008.(73692).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad
de apoderado especial de World Wrestling Federation Entertainment Inc.,
solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase: 9 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: imanes, pelculas
cinematogrcas
conteniendo
entretenimiento
deportivo, pelculas para televisin conteniendo
entretenimiento deportivo, discos fonogrcos
pregrabados
conteniendo
entretenimiento
deportivo, cintas de audio pre-grabadas conteniendo
entretenimiento deportivo, discos compactos
conteniendo entretenimiento deportivo, mquinas de
juegos de entretenimiento, juegos de computadora en
forma de cartuchos, cintas, programas de computadoras,
discos de juegos, video-juegos en forma de cartuchos, cintas, programas de
computadoras, discos de juegos, cintas de video pre-grabadas conteniendo
entretenimiento deportivo, cintas de audio pregrabadas conteniendo
entretenimiento deportivo, cmaras fotogrcas, almohadillas para ratones,
lentes y anteojos, anteojos para el sol, cordones para anteojos hechos de
cordn, cordones para anteojos hechos de plstico, estuches para anteojos.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 11 de junio de 2008,
segn expediente N 2008-0005697. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de
julio del 2008.(73693).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
representante legal de Federation Inrternationales de Football Association
(FIFA), solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase: 36 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: servicios de gestin
y emisin de tarjetas de crdito, servicios de cheques
de viaje, servicios de nanciacin, servicios bancarios,
servicios de crditos e inversiones, servicios de
seguros, servicios de alquiler de bienes races, apoyo
nanciero de acontecimientos deportivos (patrocinios),
informacin relativa a nanzas y seguros suministrada
en lnea a travs de una base de datos informtica o a
travs de Internet o de dispositivos de comunicacin
electrnica inalmbrica, servicios bancarios accesibles
desde casa (home banking), servicios bancarios
accesibles a travs de Internet o a travs de dispositivos
de comunicacin electrnica inalmbrica, servicios de pago a travs de
telfonos celulares, bsqueda de patrocinios para competiciones de ftbol.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 19 de diciembre de 2007,
segn expediente N 2007-0016078. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de
julio del 2008.(73694).

Pg 15

Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de


apoderado especial de Grupo It Deusto S. L., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase: 35 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: servicios
de publicidad, gestin de negocios comerciales,
administracin comercial, trabajos de ocina,
importacin y exportacin, servicios de venta al
detalle en comercios, servicios de venta al detalle a
travs de redes mundiales informticas. Reservas:
reserva los colores naranja, verde claro, verde
oscuro, rojo, amarillo, morado y negro. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
25 de junio de 2008, segn expediente N 2008-0006206. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N
7978.San Jos, 10 de julio del 2008.(73695).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Grupo It Deusto S. L., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase: 42 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: servicios
cientcos y tecnolgicos as como servicios de
investigacin y diseo relativos a ellos; servicios
de anlisis y de investigacin industrial; diseo y
desarrollo de ordenadores y software. Reservas:
reserva los colores naranja, verde claro, verde
oscuro, azul, rojo, amarillo, morado y negro. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 25 de junio de 2008, segn expediente N 20080006207. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 10 de julio del 2008.(73696).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula nmero 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Kayaba Industry Co. Ltd. (Kayaba Kogyo Kabushiki
Kaisha), solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase: 4
internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: aceites y grasas minerales para
propsito industrial (no para comestible),
aceites y grasas no minerales para propsitos
industriales (no para combustible). Se
cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 20 de junio de 2008, segn expediente N 2008-0006049. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73697).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Cadbury Adams USA LLC, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase
41 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Servicios
de
educacin,
capacitacin,
entretenimiento,
actividades
deportivas y culturales, servicios
de educacin al gobierno, al
pblico y al sector privado
sobre informacin cientca con
respecto a los benecios de los
productos para el cuidadio de la salud oral, en especial con respecto a
preparaciones medicadas y no medicadas para el cuidado de los dientes,
de las encas, de productos para fortalecer los dientes, de productos para
blanquear los dientes, y de productos para refrescar el aliento. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 7 de julio del 2008, segn
expediente N 2008-0006607. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio del
2008.(73698).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Pizza
Hut International LLC., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase
39 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Servicios de
transporte, embalaje y almacenaje de
mercancas, organizacin de viajes.
Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados
a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 5 de junio
del 2008, segn expediente N 20080005432. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 3 de julio del 2008.(73699).

Pg 16

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Pizza


Hut Internacional LLC., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase
43 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Servicios
para proveer alimentos y bebidas,
servicios de hospedaje temporal.
Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados
a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 5 de junio
del 2008, segn expediente N 2008-0005431. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
3 de julio del 2008.(73700).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Pizza
Hut Internacional LLC., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 16
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Papel, cartn y artculos de
estas materias no comprendidos en otras
clases, productos de imprenta, materiales
de encuademacin, fotografas, papelera,
adhesivos (pegamentos) para la papelera
o la casa, materiales para artistas,
pinceles, mquinas de escribir y artculos
de ocina (excepto muebles), material
de instruccin y de enseanza (excepto aparatos), materiales plsticos para
embalaje (no comprendidas en otras clases), caracteres de imprenta, clichs.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 5 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005453. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 7 de julio
del 2008.(73701).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de Gestor ocioso de The North
Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrcia, en clase 22 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: cuerdas, bramantes,
materias de relleno (con excepcin del caucho o materias
plsticas), materias textiles brosas en bruto, tiendas de
campaa y sus accesorios para acampar y para escalar,
a saber: bolsos para almacenaje de tiendas de campaa,
toldo (rain les), entrepisos de tela, entrepisos de tela
de vinil, sacos para almacenar postes de tiendas de
campaa, estacas para tiendas de campaa, postes para
tiendas de campaa, equipo no metlico para tiendas
de acampar, y almacenadores de mecanismos, bolsos (sacos) para el
transporte y almacenaje de materiales en bulto, sombras contra el sol siendo
transportables, hamacas, redes que dan sombra, cordones, mecates, redes,
toldos, toldos alquitranados, velas, sacos y bolsos (no incluidos en otras
clases), material acolchador y de relleno (excepto de hule o de plstico).
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008,
segn expediente N 2008-0003263. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73702).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Cinemark USA, INC., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 41 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Servicios de teatros
cinematogrcos, servicios de entretenimiento en la
naturaleza de actuaciones televisadas en vivo, actuaciones
teatrales en vivo y presentaciones en vivo por personajes
disfrazados. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 10 de julio del
2008, segn expediente N 2008-0006797. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo
85 de la Ley 7978.San Jos, 21 de julio del 2008.(73703).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Cinemark USA, Inc., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 21 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Tazas y jarras de plstico
y de papel. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 10 de julio del
2008, segn expediente N 2008-0006796. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo
85 de la Ley 7978.San Jos, 21 de julio del 2008.
(73704).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


Cinemark USA, Inc., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 16 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Tarjetas de saludos,
bolsas y sacos de papel, decoraciones de papel para estas,
artculos de papel para estas, bolsitas de papel o de
plstico para dulces de esta. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a
partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada
el 10 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006795.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 21 de julio del 2008.(73705).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.
Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 3 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: productos
para el cuidado de la piel no medicados en forma
de lquido, crema o polvo, a saber: cremas para la
piel, limpiadores para la piel, limpiador perineal,
soluciones y concentrados desodorizantes y
humectantes, bloqueadores protectores de la piel, a
saber: suavizantes y rocos de uso tpico, limpiadores
y champs para el cuerpo, suavizantes para limpieza
de la piel, lociones deodorizantes y humectantes
de la piel, y paos impregnados con limpiadores para usarse en el bao,
humectantes de la piel. Reservas: Prioridad: 77361678 31/12/2007 US.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 12 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005731. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio
del 2008.(73706).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.
Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 16 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: material impreso,
a saber: boletines, folletos, panetos, hojas sueltas,
cartelones y carteles en el campo del cuidado de
ostomas, del cuidado de la piel y del cuidado de las
heridas. Reservas: Prioridad: 77361678 31/12/2007
US. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto. Presentada
el 12 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0005732. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73707).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.
Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 5 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Productos
para el cuidado y atencin de las heridas, a
saber: vendas para curaciones y tejidos o telas
quirrgicas para curar heridas, protectores de piel,
productos farmacuticos para rellenar heridas,
cremas medicadas para la piel de uso tpico gels
limpiadores y lociones usadas en relacin con
el cuidado de las heridas y/o lesiones. Reservas:
Prioridad: 77361678 31/12/2007 US. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
12 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0005739. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73708).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.
Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 44 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios
mdicos informativos, a saber: suministrarle
informacin a doctores, a profesionales del
cuidado de la salud, y a pacientes en los tpicos
de cuidado de ostomias, en el cuidado de la piel, y
en el cuidado de heridas, suministrar informacin
en lnea en los tpicos del cuidado de ostomas, en
el cuidado de la piel, y en el cuidado de heridas.
Reservas: Prioridad: 77361678 31/12/2007 US. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
12 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0005737. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73709).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.
Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 10 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Aparatos
y dispositivos para ostomas incluyendo bolsitas,
rebordes y/o pestaas, protectores de piel y partes
y accesorios de los mismos todo esto para uso en
ostomas, aparatos y dispositivos y/o instrumentos
de recoleccin para pacientes de incontinencia y
partes y accesorios de los mismos, dispositivos
para la incontinencia urinaria y fecal. Reservas:
Prioridad: 77361678 31/12/2007 US. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 12 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005733. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio
del 2008.(73710).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
Representante Legal de Coperatieve Bloemenveliling Floraholland U.A.,
solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 35
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: servicios de direccin de
negocios, de administracin de negocios,
servicios de trabajos de ocina, servicios de
intermediario en el campo de transacciones
de negocios relativos a productos y granos de
agricultura, de horticultura y de silvicultura,
incluyendo productos para el cultivo de
plantasornamentales, servicios de llevar a cabo subastas para productos y
granos agrcolas, hortcolas y de silvicultura, incluyendo productos para el
cultivo de plantas ornamentales, servicios de promocin de propaganda y
ventas, servicios de consultoria en el campo de organizacin de negocios
y economa de negocios, servicios de investigacin y anlisis de ventas,
servicios de proveer informacin comercial, servicios de composicin y
administracin de bases de datos, servicios de organizacin de exhibiciones
y de ferias para propsitos comerciales, servicios de cabildeo para propsitos
comerciales a nombre del sector de cultivadores de plantas ornamentales.
Reservas: Prioridad: 0827082 19/07/2007 NL. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 18 de enero del 2008, segn expediente N 20080000426. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 18 de julio del 2008.(73711).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Taco
Bell Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase
43 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: servicios para
proveer alimentos y bebidas, hospedaje
temporal. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 7 de julio del 2008, segn
expediente N 2008-0006602. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73712).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Champagne Moet & Chandon, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 33
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Bebidas alcohlicas (excepto
cerveza). Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el
17 de junio del 2008, segn expediente N
2008-0005875. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
8 de julio del 2008.(73713).

Pg 17

Vctor Vargas Valenzuela, cdula de identidad nmero 1-335-794, en


calidad de apoderado de Merck KgaA, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 44
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Servicios mdicos, servicios
veterinarios, servicios higinicos y de cuidado
de la belleza para seres humanos y para
animales. Reservas: Prioridad presentada en
Alemania N 307 49 115, el da 26/07/2007.
No se hace reserva de los trminos Tumor Cell,
Tumor Enviroment y tumor System. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 24 de enero del 2008,
segn expediente N 2008-0000587. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73714).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Cargill
Incorporated, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 5 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Preparaciones
farmacuticas y veterinarias, preparaciones
sanitarias para uso mdico, sustancias dietticas
adaptadas para uso mdico, alimentos para bebs,
yeso para uso mdico, material para curaciones
(apsitos y vendas), material para tapar dientes,
cera dental, desinfectantes, preparaciones para
la destruccin de animales dainos, fungicidas,
herbicidas, bebidas de reemplazo de comidas,
mezclas de bebidas de reemplazo de comidas y
de suplementos dietticos, polvos de reemplazo
de comidas, nutraceuticos utilizados como suplementos dietticos y
suplementos dietticos. Reservas: los colores verde oscuro, verde claro,
blanco y rojo. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
13 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0005773. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73715).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Cristal
Cermicas S. A., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 19
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Materiales de construccin
no metlicas, tubos rgidos no metlicos
para la construccin, asfalto, pez, y betn,
construcciones transportables no metlicas, monumentos no metlicos. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 24 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0006168. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 10 de julio
del 2008.(73716).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula de identidad nmero 1-335-794,
en calidad de apoderado especial de Cargill, Incorporated, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 31
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Productos alimenticios para
animales a base de carne y pollo. Reservas:
Rojo, caf oscuro, caf claro, verde, blanco.
Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin
de este edicto. Presentada el 18 de junio del
2008, segn expediente N 2008-0005946.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de
la Ley 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73717).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula de identidad nmero 1-335-794,
en calidad de apoderado especial de Cargill, Incorporated, solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 31 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Productos
alimenticios para animales a base de pollo,
carne y vegetales. Reservas: Rojo, caf oscuro,
caf claro, verde oscuro, verde claro y blanco.
Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados
a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 18 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005940. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73718).

Pg 18

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios,
en clase 44 internacional.
Para proteger y distinguir lo
siguiente: Servicios mdicos;
servicios veterinarios; cuidados
de higiene y de belleza para
personas o animales; servicios
de agricultura; horticultura y
silvicultura. Se cita a terceros
interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 14 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006894. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73719).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios,
en clase 42 internacional.
Para proteger y distinguir lo
siguiente: Servicios cientcos
y tecnolgicos as como
servicios de investigacin
y diseo relacionados con
estos, servicios de anlisis y
de investigacin industrial;
diseo y desarrollo de equipos
y programas de computadora
y software. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para
hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
14 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006895. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73720).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
10 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Aparatos
e
instrumentos
quirrgicos, mdicos dentales
y veterinarios, miembros,
ojos y dientes articiales,
artculos ortopdicos, material
de sutura. Se cita a terceros
interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 14 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006893. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73721).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Alcatel Lucent, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 42 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios
de evaluacin, avalo, investigacin y reporte
en asuntos cientcos y tecnolgicos, a saber:
servicios de consultora en ingeniera, servicios
de anlisis e investigacin industrial, servicios
de estudios tcnicos, en particular estudios de
aparatos, instrumentos, partes, dispositivos,
equipo, instalaciones y mquinas relativas al
campo de la electrotcnica, de la electrnica,
de la computacin, de la telemtica, de la
automatizacin de ocinas, de la comunicacin y de la telecomunicacin,
de la electroqumica, de la ptica y de la radio, servicios de programacin
electrnica, servicios de programacin de computacin, servicios de diseo
y desarrollo de computadoras (hardware) y de programas de computadoras
(software), alquiler de software, mantenimiento de software, servicios
de diseo y antrin de paginas Web, servicios de alquiler de aparatos,
equipo, mquinas e instalaciones relativas al campo de la electrotcnica,
de la electrnica, y de la electroqumica, servicios de alquiler de aparatos,
equipos, mquinas e instalaciones para procesar informacin, servicios de
alquiler de tiempo de acceso a bases de datos de centros de servidores. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 7 de mayo del 2007, segn
expediente N 2007-0003890. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 16 de julio del
2008.(73722).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


Church & Dwight, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 2
internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: Pinturas, ingrediente controlador
de olores vendido como componente integral
de pinturas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el
24 de junio del 2008, segn expediente N
2008-0006161. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo
85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio
del 2008.(73723).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase
35 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Servicios
de publicidad, gestin de negocios
comerciales,
administracin
comercial, trabajos de ocina.
Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para
hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
14 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006898. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73724).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Pharmavite LLC, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
5 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Vitaminas, minerales y otros
suplementos
dietticos.
Reservas: Los colores caf
oscuro, caf claro, amarillo,
verde y blanco. Se cita a
terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 25 de noviembre del 2004, segn expediente N 20040008822. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 18 de julio del 2008.(73725).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula 1-335-794, en calidad de Gestor
ocioso de Comunidad de Madrid Vicepresidencia Primera y Portavocia del
Gobierno solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en
clase 16 internacional.
Para
proteger
y
distinguir lo siguiente:
Papel, cartn y artculos
de estas materias, no
comprendidos en otras
clases, productos de imprenta, artculos de encuademacin, fotografas,
papelera, adhesivos (pegamentos) para la papelera o la casa, material
para artistas, pinceles, mquinas de escribir y artculos de ocina (excepto
muebles), material de instruccin o de enseanza (excepto aparatos),
materias plsticas para embalaje (no comprendidas en otras clases),
caracteres de imprenta, clichs. Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 2 de abril del 2008, segn expediente N 2008-0002989. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 7 de julio del 2008.(73726).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Qualitas Compaa de Seguros S.A.B. de C.V., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 36 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Servicios de seguros,
negocios nancieros, negocios monetarios, negocios
inmobiliarios. Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 25
de abril del 2008, segn expediente N 2008-0003834.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto
en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 10 de julio
del 2008.(73727).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Cooperatieve Centrale Raiffesien-Boerenleenbank
B.A. Rabobank Nederland, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 38 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios de
telecomunicaciones, informacin sobre servicios de
negocios y servicios nancieros. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin
de este edicto. Presentada el 15 de enero del 2008,
segn expediente N 2008-0000251. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 16 de julio del 2008.(73728).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., solicita la
inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
21 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Utensilios
y recipientes para la casa y la
cocina, peines y esponjas, cepillos
(excepto pinceles), material para la manufactura de cepillos, artculos para
propsitos de limpieza, vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de
construccin), cristalera, porcelana y loza (cermica) no incluidos en otras
clases. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a
partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 5 de mayo
del 2008, segn expediente N 2008-0004126. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
10 de julio del 2008.(73729).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
Representante Legal de Arcor Sociedad Annima Industrial y Comercial
(Arcor S.A.I.C.), solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 30 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Caramelos con sabor
a cereza rellenos de goma de mascar. Reservas: de los
colores rojo, rosado oscuro, rosado claro, blanco, celeste,
azul, amarillo, naranja, negro y gris. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 8 de febrero del 2007, segn expediente N
2007-0001184. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
16 de julio del 2008.(73730).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Taco
Bell Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
30 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Caf, t, cacao, azcar, arroz,
tapioca, sag, sustitutos del
caf, harinas, preparaciones
hechas de cereales, pan, pastelera y contera, helados, miel, jarabe de
melaza, levadura, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas
(condimentos), especias, hielo. Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos
meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 7 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006613. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73731).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Taco
Bell Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
29 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Carnes, pescado, aves y caza;
extractos de carne; frutas y
vegetales en conserva, congeladas, secas y cocidas, gelatinas, mermeladas,
compotas, huevos, leche y productos lcteos, aceites y grasas comestibles.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 7 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006612. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio
del 2008.(73732).

Pg 19

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de The


North Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
22 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: Cuerdas,
bramantes, materias de relleno (con
excepcin del caucho o materias
plsticas); materias textiles brosas
en bruto, tiendas de campaa y sus
accesorios para acampar y para escalar,
a saber: bolsos para almacenaje de
tiendas de campaa, toldo (rain ies),
entrepisos de tela, entre pisos de vinil, sacos para almacenar postes de
tiendas de campaas, estacas para tiendas de campaa, postes para tiendas
de campaa, equipo no metlicos para tiendas de acampar, y almacenadotes
de mecanismos, bolsos (sacos) para el transporte y almacenaje de materiales
en bulto, sombras contra el sol siendo transportables, hamacas, redes que
dan sombra, cordones, mecates, redes, toldos, toldos alquitranados, velas,
sacos y bolsos (no incluidos en otras clases), material acolchador y de
relleno (excepto de hule o de plstico). Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn expediente N 20080003261. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73733).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Taco
Bell Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 30 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Caf, t,
cacao, azcar, arroz, tapioca, sag, sustitutos del
caf, harinas, preparaciones hechas de cereales,
pan, pastelera y contera, helados, miel, jarabe
de melaza, levadura, polvos para esponjar,
sal, mostaza, vinagre, salsas (condimentos),
especias, hielo. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 7 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006614. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73734).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Conti
Temic Microelectronic GMBH, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
16 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Libros de texto, revistas,
instrucciones de reparacin
y/o uso de componentes de
vehculos automotores. Se
cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 20 de junio del 2008, segn expediente N 20080006047. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73735).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Triumph Intertrade AG, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios,
en clase 35 internacional.
Para proteger y distinguir lo
siguiente: Servicios de tiendas
de venta al detalle en el campo
de la ropa (vestuario). Se
cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 29 de agosto del 2007, segn expediente N 20070011484. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73736).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Triumph Intertrade AG, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
25 internacional. Para proteger
y distinguir lo siguiente:
Ropa (vestuario), calzado y
sombrerera. Se cita a terceros
interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 29 de agosto del 2007,
segn expediente N 2007-0011482. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio
del 2008.(73737).

Pg 20

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Taco


Bell Corp., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase 29
internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: Carnes, pescado, aves
y caza; extractos de carne; frutas y
vegetales en conserva, congeladas,
secas y cocidas, gelatinas, mermeladas,
compotas, huevos, leche y productos
lcteos, aceites y grasas comestibles. Se
cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el
7 de julio del 2008, segn expediente N
2008-0006603. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73738).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Super
8 Worldwide Inc., solicita la inscripcin de:
como marca de servicios en clase 43 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios
brindados por hoteles y moteles, servicios
de reservas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 24 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0006162. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 10 de julio
del 2008.(73739).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de GStar Raw Denim Kft., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase 25 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Vestuario, calzado,
sombrerera, cinturones y/o fajas de cuero para trajes
(vestuario). Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto. Presentada
el 7 de julio del 2008, segn expediente N 20080006641. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San
Jos, 14 de julio del 2008.(73740).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de gestor ocioso de The North
Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de: THE NORTH FACE como
marca de fbrica en clase: 22 internacional. Para proteger y distinguir
lo siguiente: cuerdas, bramantes, materias de relleno (con excepcin del
caucho o materias plsticas); materias textiles brosas en bruto, tiendas
de campaa y sus accesorios para acampar y para escalar, a saber: bolsos
para almacenaje de tiendas de campaa, toldo (rain ies), entrepisos de tela,
entre pisos de vinil, sacos para almacenar postes de tiendas de campaas,
estacas para tiendas de campaa, postes para tiendas de campaa, equipo
no metlicos para tiendas de acampar, y almacenadotes de mecanismos,
bolsos (sacos) para el transporte y almacenaje de materiales en bulto,
sombras contra el sol siendo transportables, hamacas, redes que dan sombra,
cordones, mecates, redes, toldos, toldos alquitranados, velas, sacos y bolsos
(no incluidos en otras clases), material acolchador y de relleno (excepto de
hule o de plstico). Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de
abril del 2008, segn expediente N 2008-0003262. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
17 de julio del 2008.(73750).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Bayer
Aktiengesellschaft, solicita la inscripcin de: VIDASEC como marca de
fbrica en clase: 3 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente:
Cosmticos para uso animal. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 10 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0005648. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 7 de julio del 2008.(73751).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Bayer
Aktiengesellschaft, solicita la inscripcin de: YBERTY como marca de
fbrica en clase: 5 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente:
Preparaciones farmacuticas a saber: preparaciones hormonales. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 10 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006799. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73752).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


AstraZeneca Uk Limited, solicita la inscripcin de: ZOLADEX como
marca de fbrica en clase 5 internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: Preparaciones y sustancias farmacuticas para el tratamiento y
prevencin de cncer. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
19 de junio del 2008, segn expediente N 2008-0006006. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73753).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Illinois Tool Works Inc., solicita la inscripcin de: PACIFIC POLYMERS
INTERNATIONAL como marca de fbrica en clase 1 Internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: Adhesivos no incluidos en otras clases,
materias sellantes, materias adhesivas para la industria de la construccin,
bases adhesivas para usarse en concreto, metal y madera, adhesivos y
sellantes de la industria de la construccin, adhesivos de poliuretano,
poliuretanos, composiciones impermeabilizantes qumicas para usarse en
artculos de mamposteria, de madera y otras supercies de edicaciones y/o
de construcciones. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
7 de mayo del 2008, segn expediente N 2008-0004268. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 11 de julio del 2008.(73754).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Cooperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A. Rabobank
Nederland, solicita la inscripcin de: RABO como marca de servicios en
clase: 38 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios de
telecomunicaciones (informacin sobre) servicios de negocios y servicios
nancieros. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para
hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
15 de enero del 2008, segn expediente N 2008-0000262. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 16 de julio del 2008.(73755).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Cooperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank
B.A Rabobank Nederland, solicita la inscripcin de: Rabobank como
marca de servicios en clase 38 internacional, para proteger y distinguir lo
siguiente: Servicios de telecomunicaciones (informacin sobre) servicios
de negocios y servicios nancieros. Reservas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 15 de enero del 2008, segn expediente N 20080000256. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 16 de julio del 2008.(73756).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Viacom International Inc., solicita la inscripcin de:
NICKELODEON TAK Y EL PODER
JUJU
como marca de fbrica, en clase 18 internacional, para proteger y distinguir:
Sombrillas, bolsos que me llevan sobre los hombros, bolsos para la espalda,
maletines para una noche (estilo maletas, productos de cuero e imitacin
de cuero no incluidos en otras clases), bolsos para mensajeros, bolsos
de mano, billeteras, cartera (marroquera), bolsos para atletismo, sacos/
fundas para vestidos (de viaje), mochilas, monederos, talegos (saco largo
y estrecho de lienzo basto o de lona que sirva para guardar o llevar una
cosa) para llevar efectos de uso personal, bolsos de playa. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 22 de enero del 2008,
segn expediente N 2008-0000519. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 18 de
julio del 2008.(73757).
Vctor Vargas Valenzuela 1-335-794, en calidad de apoderado
especial de Industria Metalrgica Scanavini S. A., solicita la inscripcin
de: ANDESLOCK como marca de fbrica, en clase 6 internacional, para
proteger y distinguir: Metales comunes y sus aleaciones, materiales de
construccin metlicos, construcciones transportables metlicas, materiales
metlicos para vas frreas, cables e hilos metlicos no elctricos, cerrajera
y ferretera metlica, tubos metlicos, cajas de caudales, productos
metlicos no comprendidos en otras clases, minerales. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 11 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005696. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de
julio del 2008.(73758).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C. V., solicita la inscripcin de: APOPHARMA como
marca de fbrica, en clase 35 internacional, para proteger y distinguir:
Servicios de publicidad, gestin de negocios comerciales, administracin
comercial, trabajos de ocina. Se cita a terceros interesados en defender
sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos
meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 14 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006899. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73759).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C. V., solicita la inscripcin de: APOPHARMA como
marca de servicios, en clase 44 internacional, para proteger y distinguir:
Servicios mdicos, servicios veterinarios, cuidados de higiene y de belleza
para personas y animales, servicios de agricultura, horticultura y silvicultura.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 14 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006900. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 17 de
julio del 2008.(73760).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C. V., solicita la inscripcin de: APOPHARMA, como
marca de fbrica en clase(s): 10 internacional(es), para proteger y distinguir
lo siguiente: Aparatos e instrumentos quirrgicos, mdicos, dentales y
veterinarios, miembros, ojos y dientes articiales, artculos ortopdicos,
material de sutura. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
14 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006902. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73761).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de: APOPHARMA, como
marca de fbrica en clase(s): 5 internacional(es), para proteger y distinguir
lo siguiente: Preparaciones farmacuticas y veterinarias, preparaciones
sanitarias para uso mdico, sustancias dietticas adaptadas para uso mdico,
alimentos para bebs, yeso para uso mdico, material para curaciones
(apsitos y vendas), material para tapar dientes, cera dental, desinfectantes,
preparaciones para la destruccin de animales dainos, fungicidas, herbicidas.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 14 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006901. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73762).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Church & Dwight Co. Inc., solicita la inscripcin
de: ARM & HAMMER SPINBRUSH, como marca de fbrica en clase(s):
10 internacional(es), para proteger y distinguir lo siguiente: Aparatos e
instrumentos quirrgicos, mdicos, dentales y veterinarios, miembros,
ojos y dientes articiales, artculos ortopdicos, material de sutura. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 17 de marzo del 2006,
segn expediente N 2006-0002315. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio
del 2008.(73763).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Taco Bell Corp., solicita la inscripcin de: AUTO BELL, como marca
de servicios en clase(s): 43 internacional(es), para proteger y distinguir
lo siguiente: servicios de restaurante para llevar (Drive-Through). Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 07 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006644. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio
del 2008.(73764).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Church y Dwight Co., Inc, solicita la inscripcin de: ARM & HAMMER,
como marca de fbrica en clase(s): 2 internacional(es), para proteger y
distinguir lo siguiente: Pinturas, ingrediente controlador de olores vendido
como componente integral de pinturas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 24 de julio del 2008, segn expediente N 20080006160. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 10 de julio del 2008.(73765).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Merck KGaA, solicita la inscripcin de: ADVABION como marca de
fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente:

Pg 21

preparaciones farmacuticas y veterinarias, preparaciones sanitarias para


propsitos mdicos, sustancias dietticas adaptadas para uso mdico. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de
la primera publicacin de este edicto. Presentada el 24 de junio del 2008,
expediente N 2008-0006163. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 15 de julio del
2008.(73766).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Apopharma S. A. de C.V., solicita la inscripcin de: APOPHARMA como
marca de servicios, en clase 42 internacional, para proteger y distinguir
lo siguiente: Servicios cientcos y tecnolgicos, as como servicios
de investigacin y diseo relacionados con estos, servicios de anlisis e
investigacin industrial, diseo y desarrollo de equipo y programas de
computadora y software. Reservas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 14 de julio del 2008, expediente N 2008-0006892. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73767).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
representante legal de Cadbury Limited, solicita la inscripcin de: CONOCE
MS. ELIGE MEJOR como marca de servicios, en clase 41 internacional,
para proteger y distinguir lo siguiente: Servicios de educacin, formacin,
esparcimiento, actividades deportivas y culturales, servicios de educacin
relativos a dietas y a salud. Reservas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 29 de agosto del 2007, expediente N 2007-0011480.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de
la Ley N 7978.San Jos, 10 de julio del 2008.(73768).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
representante legal de Cadbury Limited, solicita la inscripcin de:
CONOCE MS. ELIGE MEJOR como marca de fbrica, en clase 30
internacional, para proteger y distinguir lo siguiente: Caf, t, cacao, azcar,
arroz, tapioca, sag, sucedneos del caf, harinas y preparaciones hechas
de cereales, pan, pastelera y contera, helados comestibles, miel, jarabe
de melaza, levadura, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas
(condimentos), salsas, especias, hielo. Reservas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 29 de agosto del 2007, expediente N 2007-0011472.
A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de
la Ley N 7978.San Jos, 10 de julio del 2008.(73769).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Cargill Incorporated, solicita la inscripcin de: COROWISE como marca
de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente:
preparaciones farmacuticas y veterinarias, preparaciones sanitarias para
uso mdico, sustancias dietticas adaptadas para uso mdico, alimentos para
bebs, yeso para uso mdico, material para curaciones (apsitos y vendas),
material para tapar dientes, cera dental, desinfectantes, preparaciones
para la destruccin de animales dainos, fungicidas, herbicidas, bebidas
de reemplazo de comidas, mezclas de bebidas de reemplazo de comidas
y de suplementos dietticos, polvos de reemplazo de comidas, y barras
de reemplazo de comidas, nutracuticos utilizados como suplementos
dietticos y suplementos dietticos. Reservas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 13 de junio del 2008, expediente N 2008-0005775. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73770).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
General Motors Corporation, solicita la inscripcin de: CHEVROLET
N200 como marca de fbrica, en clase 12 internacional, para proteger
y distinguir lo siguiente: vehculos de motor y sus partes estructurales
no incluidas en otras clases. Reservas. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 18 de junio del 2008, expediente N 2008-0005943. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73771).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de LOreal,
solicita la inscripcin de: DERMA GENESIS como marca de fbrica, en
clase 3 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente: Perfumes,
aguas de tocador, gels, sales para el bao y la ducha no para propsitos
mdicos, jabones de tocador, desodorantes para el cuerpo, cosmticos, a
saber: cremas, leches, lociones, gels, y polvos para la cara, el cuerpo y las
manos, preparaciones para asolearse (productos cosmticos), preparaciones
de maquillaje, champs, gels, rocos, espumas y blsamos para el acomodo
y cuidado del cabello, lacas para el cabello, preparaciones para el coloreado
y decolorado del cabello, preparaciones para el ondulado y decolorado del
cabello, preparaciones para el ondulado y rizado permanente del cabello,
aceites esenciales para uso personal. Reservas. Se cita a terceros interesados

Pg 22

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este
edicto. Presentada el 24 de junio del 2008, expediente N 2008-0006166. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 15 de julio del 2008.(73772).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de De
Lage Landen International B.V., solicita la inscripcin de: DLL como marca
de servicios, en clase 36 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente:
Servicios de seguros, de asuntos nancieros y monetarios, servicios de
nanciacin, renta y/o alquiler, servicios de consultara y de intermediario
en el campo de los servicios antes indicados, tambin por medio de una red
global de computadoras, servicios de consultara profesional en el campo
nanciero, servicios de transferencia electrnica de fondos, servicios de
nanciamiento de arriendos. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 1 de abril del 2008, expediente N 2008-0002931. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N
7978.San Jos, 21 de julio del 2008.(73773).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd, solicita la
inscripcin de: EVOIA como marca de fbrica, en clase 9 internacional,
para proteger y distinguir lo siguiente: bateras, clulas secas, bateras secas
de alcalino, bateras de bixido de magnesio zinc alcalino, bateras de litio,
bateras recargables. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 7
de julio del 2008, expediente N 2008-0006621. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San
Jos, 14 de julio del 2008.(73774).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd, solicita la
inscripcin de: EVOLTEN como marca de fbrica, en clase 9 internacional,
para proteger y distinguir lo siguiente: bateras, clulas secas, bateras secas
de alcalino, bateras de bixido de magnesio zinc alcalino, bateras de litio,
bateras recargables. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 7
de julio del 2008, expediente N 2008-0006622. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San
Jos, 14 de julio del 2008.(73775).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Illinois Tool Works Inc., solicita la inscripcin de:
ELASTO-GLAZE, como marca de fbrica, en clase 1 internacional,
para proteger y distinguir: poliuretanos (resinas sintticas sin procesar),
adhesivos no incluidos en otras clases. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 7 de mayo del 2008, segn expediente N 20080004264. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de julio del 2008.(73776).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
representante legal de Coperatieve Bloemenveiling Floraholland U.A.,
solicita la inscripcin de: FLORAHOLLAND, como marca de servicios,
en clase 35 internacional, para proteger y distinguir: servicios de direccin
de negocios, de administracin de negocios, servicios de trabajos de ocina,
servicios de composicin y administracin de bases de datos, servicios
de organizacin de exhibiciones y de ferias para propsitos comerciales,
servicios de cabildeo para propsitos comerciales a nombre del sector
de cultivadores de plantas ornamentales. Reservas: Prioridad: 0826994
19/07/2007 NL. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
18 de enero del 2008, segn expediente N 2008-0000427. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N
7978.San Jos, 18 de julio del 2008.(73777).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Bayer Aktiengesellschaft, solicita la inscripcin de: FLEXYESS, como
marca de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir:
preparaciones farmacuticas, a saber, preparaciones hormonales. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 10 de julio del 2008,
segn expediente N 2008-0006798. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 17 de
julio del 2008.(73778).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial
de Lancome Parfums Et Beaute & CIE, solicita la inscripcin de:
GENIFIQUE, como marca de fbrica, en clase 3 internacional, para
proteger y distinguir: productos cosmticos y preparaciones de maquillaje.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de

la primera publicacin de este edicto. Presentada el 7 de julio del 2008,


segn expediente N 2008-0006611. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 17 de
julio del 2008.(73779).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Stokely-Van Camp, INC., solicita la inscripcin de: G2, como marca de
fbrica, en clase 32 internacional, para proteger y distinguir: bebidas con
sabor a fruta no alcohlicas y no carbonatadas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 10 de junio del 2008, segn expediente N 20080005645. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 4 de julio del 2008.(73780).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Laboratorios Sophia S. A. de C. V., solicita la inscripcin de: HUMYLUB
OFTENO, como marca de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger
y distinguir: productos farmacuticos y veterinarios; productos higinicos
para la medicina; sustancias dietticas para uso mdico, alimentos para
bebs; emplastos, material para apsitos; material para empastar los
dientes y para improntas dentales; desinfectantes; productos para la
destruccin de animales dainos; fungicidas, herbicidas. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 7 de julio del 2008, segn
expediente N 2008-0006601. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 14 de julio del
2008.(73781).
Vctor Vargas Valenzuela, N 1-335-794, en calidad de apoderado
especial de AstraZeneca AB, solicita la inscripcin de: IBRELAT, como
marca de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir:
sustancias y preparaciones farmacuticas en el campo de la oncologa,
enfermedades cardiovasculares, enfermedades respiratorias, infecciones e
inamaciones, enfermedades gastrointestinales y enfermedades del sistema
nervioso central. Reservas. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 7 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006628. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 15 de julio del 2008.(73782).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Kayaba Industry Co., Ltd (Kayaba Kogyo Kabushiki Kaisha), solicita la
inscripcin de: KAYABA, como marca de fbrica, en clase 4 internacional,
para proteger y distinguir: aceites y grasas minerales para propsito
industrial (no para comestible), aceites y grasas no minerales para propsitos
industriales (no para comestibles). Reservas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 20 de junio del 2008, segn expediente N 20080006044. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 8 de julio del 2008.(73783).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Bayer
Aktiengesellschaft, solicita la inscripcin de: LEVAGUARD, como marca
de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir: preparaciones
veterinarias, extracto de levadura para uso veterinario. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 10 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005655. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 9 de
julio del 2008.(73784).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Bayer
Aktiengesellschaft, solicita la inscripcin de: LEVAGUARD, como marca
de fbrica, en clase 31 internacional, para proteger y distinguir: alimentos
para animales, aditivos nutricionales para alimentos para animales a
saber: extracto de levadura no para propsitos mdicos. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 10 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005654. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 7 de
julio del 2008.(73785).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderada especial de
The North Face Apparel Corp, solicita la inscripcin de: NEVER STOP
EXPLORING como marca de fbrica, en clase 22 internacional, para
proteger y distinguir: cuerdas, bramantes, materiales de relleno (con
excepcin del caucho o materias plsticas), materias textiles brosas en
bruto, tiendas de campaa y sus accesorios para acampar y para escalar,
a saber: bolsos para almacenaje de tiendas de campaa, toldo (rain ies),
entrepisos de tela, entre pisos de vinil, sacos para almacenar postes de
tiendas de campaas, estacas para tiendas de campaa, postes para tiendas
de campaa, equipo no metlicos para tiendas de acampar, y almacenadotes
de mecanismos, bolsos (sacos) para el transporte y almacenaje de materiales

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


en bulto, sombras contra el sol siendo transportables, hamacas, redes que
dan sombra, cordones, mecates, redes, toldos, toldos alquitranados, velas,
sacos y bolsos (no incluidos en otras clases), material acolchador y de relleno
(excepto de hule o de plstico). Reservas. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn expediente N 20080003260. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73786).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Mitteldeutscher Warenzeichenverband Narva, solicita la inscripcin de:
NARVA como marca de fbrica, en clase 11 internacional, para proteger
y distinguir: luces elctricas y fuentes de radiacin, en especial lmpara
generales de servicio, lmparas de proyector, lmparas con luz concentrada,
lmparas de motocarro, lmparas indicadoras, lmparas de rfaga, lmparas
de fusible, lmparas de piloto, lmparas de pequeo tamao y lmparas
miniatura, bombillas de halgeno, lmparas de irradiacin, incluyendo
las de propsitos mdicos, qumicos y fsicos, lmparas uorescentes,
lmparas compactas, lmparas de descarga de gas y de vapor, lmparas de
alta presin y de ultra-alta presin, lmparas espectrales, lmpara de ctodo
vaco, lmparas de pulsacin e incandescencia, lmparas ultravioletas, tubos
uorescentes para propsitos de propaganda, luminarias, especialmente para
cuartos de servicio, cadenas de luces elctricas, lmparas para iluminaciones
especiales, luces funcionales para iluminacin interna y ambiental, lmparas
y unidades de iluminacin para escenarios y para lmacin de pelculas,
aparatos de limitacin de corriente y de control automtico de luces y de
aparatos de radiacin como partes componentes de sistemas de alumbrado,
estuches de plastomeros con marcas de goma de espuma para distribucin
y/o clasicacin de lmparas para motocarros y para motocicletas, artefacto
de alumbrado e instalaciones de alumbrado, adaptadas con fuentes de
diodos emisores de luz (LED) de iluminacin. Reservas. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin
de este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn expediente N 20080003259. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 15 de julio del 2008.(73787).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de gestor ocioso de The North
Face Apparel Corp, solicita la inscripcin de: NEVER STOP EXPLORING
como marca de fbrica, en clase 20 internacional, para proteger y distinguir:
muebles, espejos, marcos, productos (no comprendidos en otras clases) de
madera, corcho, caa, junco, mimbre, cuerno, hueso, ballena, concha, mbar,
ncar, espuma de mar, sucedneos de todas estas materias o de materias
plsticas, sacos de dormir, cobertores para sacos de dormir, colchonetas
para sacos de dormir, forros para sacos de dormir, sacos vivaque, cobertores
para usarse en sacos vivaque, cobertores para acampar, clavijas no de metal
para tiendas de campaa, postesno metlicos para tiendas de campaa,
estacas no metlicas para tiendas de campaa, contenedores no metlicos
(para transportar y almacenar), escaleras de madera o de plstico, bolsos
para contener, transportar y almacenar bolsos de dormir. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn
expediente N 2008-0003256. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del
2008.(73788).

Pg 23

derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 8 de abril del 2008, segn expediente N 2008-0003255. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73790).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
The North Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de: NEVER
STOP EXPLORING como marca de fbrica, en clase 9 internacional,
para proteger y distinguir: aparatos e instrumentos cientcos, nuticos,
geodsicos, fotogrcos, cinematogrcos, pticos, de pesar, de medida,
de sealizacin, de control (inspeccin), de socorro (salvamento) y de
enseanza, aparatos e instrumentos para la conduccin, distribucin,
transformacin, acumulacin, regulacin, o control de la electricidad,
aparatos para el registro, transmisin, reproduccin de sonido o imgenes,
soportes de registro magnticos, discos acsticos, distribuidores automticos
y mecanismos para aparatos de previo pago, cajas registradoras, mquinas
calculadoras, equipo para el tratamiento de la informacin y ordenadores,
extintores, anteojos, anteojos de sol, espejuelos, gafas y/o anteojos
deportivos, lentes, gafas, gafas de seguridad, anteojos protectores, y lentes
de repuesto para todo lo antes indicado, marcos y/o aros de anteojos, aros
pticos para hombres, mujeres y nios, estuches para anteojos, gafas
protectoras (goggles) para usarse en la natacin, en el buceo, en el esquiado,
en deslizarse en tabla por la nieve, en caminatas, en alpinismo, en el golf,
en kayaquear, en el juego de tenis, en andar en motocicleta, en andar en
bote, en patinaje en hielo, en patinaje en la, en el juego de raket bol y en
bicicleta, binoculares, gemelos de teatro con mango, lupas, termmetros
que no sean para uso mdico, altmetros, compases, compases magnticos
y direccionales, pedmetros, cadenas, bandas y cuerdas estilo collar para
anteojos y para anteojos de sol, cordones y otras partes y accesorios para
anteojos, cascos protectores, bolsos para cmaras, estuches especialmente
manufacturados para aparato e instrumentos fotogrcos, programas
de computadora, partes y accesorios para los productos antes indicados,
estuches especialmente manufacturados para computadoras. Reservas. Se
cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn
expediente N 2008-0003264. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del
2008.(73791).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula N 1-335-794, en calidad de
apoderado especial de Mapa GmbH Gummi-und Plastkewerke, solicita la
inscripcin de: NUK como marca de fbrica, en clase 10 internacional, para
proteger y distinguir: productos higinicos de hule, en particular tiradientes
y/o sacadientes, tetinas (chupetes), tetinas de biberones, tetinas para relajarse,
tetinas para alimentarse, tetinas para dormir, tetinas con vlvulas, tetinas de
nariz, todas siendo designadas como moldeadores de mejillas, bomba para
uso mdico, a saber bombas saca leche (aparatos para la lactancia), bombas
manuales o elctricas para el pecho, biberones, biberones mdicos, bandas
tipo cadenas para sujetar los apaciguadores. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 10 de abril del 2008, segn expediente N 20080003322. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del 2008.(73792).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Bristol.Myers Squibb Company, solicita la inscripcin de: ONGLYZA
como marca de fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir:
preparaciones farmacuticas para uso humano. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 12 de junio del 2008, segn expediente N 20080005726. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.(73793).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


The North Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de: NEVER STOP
EXPLORING como marca de servicios, en clase 35 internacional,
para proteger y distinguir: servicios de publicidad, gestin de negocios
comerciales, administracin comercial, trabajos de ocina, servicios de
venta al detalle en lnea, servicios de venta al detalle en tiendas, venta
por correo, servicios de distribucin y de catlogo, servicios de proveer
informacin al cliente de productos va la Internet, todos incluyendo equipo
para acampar y para estar al aire libre, servicios de proveer informacin al
cliente de productos va la Internet, incluyendo libros, alimentos, aparatos
de ferretera, ropas, ropas deportivas, anteojos, calzado, sombrerera,
equipos deportivos y accesorios relativos a los mismos. Reservas. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 9 de abril del 2008, segn
expediente N 2008-0003257. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 17 de julio del
2008.(73789).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de Merck


KGaA, solicita la inscripcin de: OSTEOPROTEIN como marca de
fbrica, en clase 5 internacional, para proteger y distinguir: preparaciones
farmacuticas, preparaciones dietticas a base de vitaminas, minerales,
elementos de rastreo, aceites medicinales y grasas medicinales, ya sean
individualmente o combinaciones de los mismos para usos mdicos. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio del 2008,
segn expediente N 2008-0005765. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio
del 2008.(73794).

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de


The North Face Apparel Corp., solicita la inscripcin de: NEVER STOP
EXPLORING como marca de fbrica, en clase 6 internacional, para
proteger y distinguir: metales comunes y sus aleaciones, materiales de
construccin metlicos, construcciones transportables metlicas para
vas frreas, cables e hilos metlicos, no elctricos, cerrajera y ferretera
metlica, tubos metlicos, cajas de caudales, productos metlicos no
comprendidos en otras clases, minerales, postes metlicos para tiendas de
campaa, clavijas metlicas para tiendas de campaa, estacas metlicas para
tiendas de campaa. Reservas. Se cita a terceros interesados en defender sus

Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de E.R.


Squibb y Sons L.L.C., solicita la inscripcin de:
OUR WORLD IS
WHAT WE MAKE OF
IT
como marca de fbrica, en clase 16 internacional, para proteger y distinguir:
material impreso, a saber: boletines, folletos, panetos, hojas sueltas,
cartelones y carteles en el campo del cuidado de ostomas, del cuidado de la
piel y del cuidado de las heridas. Reservas: prioridad 77355880 19/12/2007
US. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos

Pg 24

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a
partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 12 de junio
del 2008, segn expediente N 2008-0005727. A efectos de publicacin,
tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos,
7 de julio del 2008.(73795).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial
de E. R. Squibb & Sons, L.L.C., solicita la inscripcin de:
OUR WORLD IS WHAT WE MAKE OF IT como marca de servicios
en clase 44 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente: servicios
mdicos informticos, a saber: suministrarle informacin a doctores,
a profesionales del cuidado de la salud, y a pacientes en los tpicos del
cuidado de ostomias, en el cuidado de la piel, y en el cuidado de las heridas,
suministrar informacin en lnea en los tpicos del cuidado de ostomias,
en el cuidado de la piel, y en el cuidado de heridas. Reservas: Prioridad:
77355880 31/12/2007 US. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 12 de junio de 2008 Expediente N 2008-0005730. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 9 de julio de 2008.(73796).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Merck KGaA, solicita la inscripcin de: OSTEOPROTEIN como marca
de fbrica en clase 30 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente:
preparaciones dietticas o suplementos alimenticios o nutricionales (no
para uso mdico) y siempre que estn incluidos en esta clase. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio de 2008. Expediente N
2008-0005767. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73797).
Vctor Vargas Valenzuela, en calidad de apoderado especial de
Merck KGaA, solicita la inscripcin de: OSTEOPROTEIN como marca
de fbrica en clase 29 internacional. Para proteger y distinguir lo siguiente:
preparaciones dietticas o suplementos alimenticios o nutricionales (no
para uso mdico) y siempre que estn incluidos en esta clase. Se cita a
terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 13 de junio de 2008. Expediente N
2008-0005766. A efectos de publicacin, tngase en cuenta, lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio del 2008.(73798).
Vctor Vargas Valenzuela 1-335-794, en calidad de apoderado
especial de Visa International Service Association, solicita la inscripcin
de: PASSFIRST como marca de servicios en clase 36 internacional. Para
proteger y distinguir lo siguiente: servicios de seguros, asuntos nancieros,
asuntos monetarios, asuntos inmobiliarios, servicios nancieros, servicios
de tarjetas de crdito, servicios de tarjetas de dbito y servicios de
tarjetas propagadas, servicios de proveer acceso a eventos relativos a la
administracin de pago para benecio de los tarjetahabientes, servicios de
proveer para la compra de tiquetes a eventos deportivos y de entretenimiento
para los cuales los tiquetes son subsecuentemente emitidos en el punto de
entrada a tales eventos, servicios de proveer admisin electrnica y compra
y redencin de tiquetes. Se cita a terceros interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses
siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 7 de julio de 2008. Expediente N 2008-0006623. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 14 de julio 2008.(73799).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula de identidad N 1-335-794, en
calidad de representante legal de Pier 1 Licensing Inc., solicita la inscripcin
de: PIER 1 IMPORTS como marca de fbrica en clase 20 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: Armarios y otras cmodas de
gavetas, bares (muebles de), camas, libreros, cajas de plstico o de madera,
aparadores, gabinetes de todo tipo, carretas (carretas tpicas vendidas como
bares), sotas, bancos de todas clases no incluidos en otras clases, sofs/
camas, sofs siesta y otros asientos y sillas, aparadores de todas clases,
consolas (muebles), mesas de toda clase no incluidas en otras clase, bases
para mesas, sobres para mesas, escritorios y mesas, tocadores para arreglarse
el cabello y la cara, y otros espejos, centros de entretenimiento, escaparates
(muebles) de todo tipo, cabeceras de camas, cmodas altas sostenidas por
pies, meridianas, divn, pedestales, bastidores de todas clases, jugueteros,
estantes, bufetes (meses de escribir), guardarropas, bales, tarimas (bancos
largos de madera con respaldo) de todas clases y otros muebles, canastas
de bamb, cestos y otros contenedores para empacar de madera/bamb/
plstico, canastas, persianas de madera tejidas (muebles) (venecianas y para
ventana), persianas de ratan, biombos para decoraciones y otras pantallas
para ventanas, cortinas de cuentas o de canutillos, atadores de cortinas,
almohadones, abanicos (no elctricos) para paredes, abanicos planos de
mano, marcos para cuadros, marcos para fotos, almohadas, mamparas,
escaleras de madera, bandejas (no metlicas), parageras, unidades
de pared, estatuas de yeso, estatuas de cera, estatuas de madera. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la

primera publicacin de este edicto. Presentada el 5 de setiembre de 2007.


Expediente N 2007-0011705. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio del
2008.(73800).
Vctor Vargas Valenzuela, cdula de identidad N 1-335-794, en calidad
de apoderado especial de Illinois Tool Works Inc., solicita la inscripcin
de: ELASTO-DECK como marca de fbrica en clase 1 internacional.
Para proteger y distinguir lo siguiente: membranas de impermeabilizacin
en forma qumica lquida para usarse en construcciones, composiciones
qumicas impermeabilizantes para artculos de manipostera, de madera y
de otras supercies adhesivas de edicaciones y/o construcciones para usos
industriales y de construcciones, adhesivos de poliuretano, poliuretanos
(resina sinttica sin procesar), adhesivos no incluidos en otras clases. Se cita
a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este
Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 7 de mayo del 2008 Expediente N
2008-0004259. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 7 de julio del 2008.(73801).
Ivan Daro Delgado Salazar, en calidad de apoderado generalsimo
de U & D Duo Arquitectos S. A., cdula jurdica N 3-101-384222, solicita
la inscripcin de:
como marca de servicios en clases 37 y 42
internacional. Para proteger y distinguir lo
siguiente: 37: servicios de profesionales
en la rama de la construccin, y 42:
servicios profesionales en la rama de la
arquitectura. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 22 de mayo de 2008.
Expediente N 2008-0004841. A efectos
de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 17 de junio del 2008.N 52046.(74021).
Annia Mora Valerio, cdula de identidad N 1-1243-0875, mayor,
soltera, estudiante, en concepto de apoderada especial de Vifor Internacional
AG, de Suiza, solicita la inscripcin de: PANHAEMINE como marca de
fbrica, en clase 5 internacional. Para proteger y distinguir: preparaciones
farmacuticas para el tratamiento de deciencias de hierro, para el tratamiento
de anemia producida por deciencias de hierro y preparaciones vitamnicas.
Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer
ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto. Presentada el 27 de noviembre
del 2006. Expediente 2006-0010985. A efectos de publicacin, tngase
endienta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 1 de
junio del 2007.N 52051.(74022).
Hernn Fallas Lpez , solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase
30 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: no indica.
Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados
a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 3 de abril de
2008 Expediente N 2008-0003003 A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 4 de julio del 2008.N 52095.(74023).
scar Mata Muoz, cdula de identidad N 1-0759-0276, en calidad
de apoderado especial de Corporacin de Inversiones Inmobiliarias Coldiaju
S. A., cdula jurdica N 3-101-435663, solicita la inscripcin de:
como nombre comercial en clase
49 internacional. Para proteger y
distinguir lo siguiente: establecimiento
comercial dedicado a la administracin
de inmuebles, como son el alquiler,
valoracin y nanciamiento de este tipo
de bienes, as como la construccin,
fabricacin y reparacin de edicios.
Ubicado en San Jos, San Pedro de
Montes de Oca, Bulevar Los Yoses,
tercera entrada frente al Automercado,
25 metros al sur. Reservas: los colores
negro, gris y blanco. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 4 de julio del 2008. Expediente N
2008-0006559. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en
el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 14 de julio el 2008.N 52119.
(74024).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


scar Mata Muoz, cdula 1-0759-0276, en calidad de apoderado
especial de Corporacin de Inversiones Inmobiliarias Coldiaju S. A., cdula
jurdica 3-101-435663, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 36 y 37
internacional, para proteger y distinguir:
36, servicios de administracin de
inmuebles, como lo son el alquiler,
valoracin y nanciamiento de este tipo
de bienes, y 37, servicios de construccin,
fabricacin y reparacin de edicios.
Reservas: los colores negro, gris y
blanco. Se cita a terceros interesados
en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 04 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006560. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley 7978.San Jos, 14 de julio del 2008.N 52120.(74025).
Lillian Salguero Gonzlez, en calidad de apoderada generalsima
de Productos Seleccionados S. A., cdula jurdica 3-101-108488, solicita
la inscripcin de: COLORIN como marca de fbrica y comercio en clase
16 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente: papel, cartn y
artculos de estas materias no comprendidos en otras clases, productos de
imprenta, artculos de encuadernacin, fotografas, papelera, adhesivos para
la papelera o la casa, material para artistas, pinceles, mquinas de escribir
y artculos de ocina, material de instruccin o de enseanza, materias
plsticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de
imprenta, clichs. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos
para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los dos meses siguientes,
contados a partir de la primera publicacin de este edicto. Presentada el
10 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006776. A efectos de
publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley
7978.San Jos, 16 de julio del 2008.N 52133.(74026).
Liliana Salguero Gonzlez, en calidad de apoderada generalsima de
Productos Seleccionados S. A., cdula jurdica 3-101-108488, solicita la
inscripcin de: TURISTA MUNDIAL como marca de fbrica y comercio
en clase 28 internacional, para proteger y distinguir lo siguiente: juegos
de mesa, juguetes y juegos en general. Se cita a terceros interesados en
defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de
los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de
este edicto. Presentada el 10 de julio del 2008, segn expediente N 20080006777. A efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el
artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 16 de julio del 2008.N 52134.
(74027).
Mauricio Madrigal G C 1-748-377 y Marianela Ortuo P C 9-41, en
calidad de Representante Legal de Esencia del Ganges Sociedad Annima,
cdula jurdica 3-101-436934, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios
en clase 37 internacional,
para proteger y distinguir
lo siguiente: servicios
de construccin, reparacin y servicios de instalacin. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 13 de febrero del 2008, segn
expediente N 2008-0001204. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 15 de julio del
2008.N 52136.(74028).
Gerardo Ramrez Delgado, solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica en clase
7 internacional, para proteger y
distinguir lo siguiente: maquinaria
para la madera. Se cita a terceros
interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro,
dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera
publicacin de este edicto. Presentada el 2 de mayo del 2008, segn
expediente N 2008-0004032. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley 7978.San Jos, 9 de julio del
2008.N 52139.(74029).
Natalia Vargas Santamara, en calidad de apoderada generalsima
de Solvar N.A.L. Sociedad Annima, cdula jurdica N 3-101-245863,
solicita la inscripcin de:
como nombre comercial, en clase
49 internacional, para proteger
y distinguir lo siguiente: un
establecimiento
dedicado
a
farmacia. Ubicado en San Ramn
de Alajuela, frente a urgencias del
Hospital Carlos Luis Valverde
Vega. Reservas: Se cita a terceros
e interesados en defender sus
derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos
meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.

Pg 25

Presentada el 16 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006974. A


efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 21 de julio del 2008.N 52141.(74030).
Carlos Chavarra Cervantes, en calidad de apoderado generalsimo
de Global Air Service, Gas Air Sociedad Annima, cdula jurdica nmero
3-101-271025, solicita la inscripcin de:
como marca de servicios, en clase 35
internacional, para proteger y distinguir
lo siguiente: servicios de negocios
dedicados a brindar apoyo comercial
y logstico a todo tipo de lneas areas
Reservas: reserva los colores azul, verde
y blanco. Se cita a terceros e interesados
en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los
dos meses siguientes, contados a partir
de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 3 de julio del 2008, segn
expediente N 2008-0006487. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 29 de julio del
2008.N 52142.(74031).
Carlos Chavarra Cervantes, en calidad de apoderado generalsimo
de Global Air Service, Gas Air Sociedad Annima, cdula jurdica nmero
3-101-271025, solicita la inscripcin de:
como nombre comercial, en clase 49
internacional, para proteger y distinguir
lo siguiente: establecimiento comercial
dedicado a servicios de negocios
dedicados a brindar apoyo comercial
y logstico a todo tipo de lneas
areas, ubicado en Alajuela, de Cortel
100 metros norte y 50 metros oeste.
Reservas: reserva los colores azul, verde
y blanco. Se cita a terceros e interesados
en defender sus derechos para hacerlos
valer ante este Registro, dentro de los dos
meses siguientes, contados a partir de la primera publicacin de este edicto.
Presentada el 3 de julio del 2008, segn expediente N 2008-0006486. A
efectos de publicacin, tngase en cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la
Ley N 7978.San Jos, 11 de julio del 2008.N 52143.(74032).
Luis Pal Hegedus, en calidad de apoderado general de Sigma
Alimentos S. A. de C. V., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica, en clase
29 internacional, para proteger y
distinguir lo siguiente: carnes, en
estado natural y ahumadas, carnes
fras, embutidos, quesos y yogures,
cremas (producto lcteo), bebidas
lcteas (predominando la leche,
mantequillas, margarinas, leche y
sus derivados (lcteos), y grasas
comestibles, especialmente toda
clase de carnes fras, embutidos,
quesos y yogures, cremas (producto lcteo), bebidas lcteas, mantequillas,
margarinas, leche y sus derivados (lcteos), todos de origen bovino.
Reservas: reserva los colores azul, blanco, negro, rojo y gris. Se cita a
terceros e interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 3 de julio del 2008, segn
expediente N 2008-0005245. A efectos de publicacin, tngase en cuenta
lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 23 de julio del
2008.N 52155.(74033).
Luis Pal Hegeds, cdula de identidad N 1-558-219, en calidad de
apoderado especial de Unilever N. V., solicita la inscripcin de:
como marca de fbrica y servicios, en clases 29, 30,
32 y 44 internacionales, para proteger y distinguir lo
siguiente: en clase 29, carne, pescado, aves y caza,
extractos de carne, frutas y legumbres en conserva,
secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas,
huevos, leche y productos lcteos, aceites y
grasas comestibles; en clase 30, caf, t, cacao,
azcar, arroz, tapioca, sag, sucedneos del caf,
harinas y preparaciones hechas de cereales, pan,
pastelera y contera, helados comestibles, miel,
jarabe de melaza, levadura, polvos para esponjar,
sal, mostaza, vinagre, salsas (condimentos), especias, hielo; en clase 32,
cervezas, aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohlicas, bebidas
y zumos de frutas, siropes y otras preparaciones para hacer bebidas; y en
clase 44, servicio de asesora en el campo de la nutricin. Reservas: Se cita
a terceros e interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante
este Registro, dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la
primera publicacin de este edicto. Presentada el 10 de noviembre del 2006,
segn expediente N 2006-0010447. A efectos de publicacin, tngase en
cuenta lo dispuesto en el artculo 85 de la Ley N 7978.San Jos, 25 de
julio del 2008.N 52158.(74034).

Pg 26

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


REGISTRO DE PATENTES DE INVENCIN
AVISOS

PUBLICACIN DE TERCERA VEZ


El seor Manuel E. Peralta Volio, mayor, casado, abogado, cdula
nmero 9-012-480, vecino de San Jos, en su condicin de Apoderado
Especial de BTICINO S. p. A.., de Italia, solicita la Patente de Invencin
denominada MTODO DE CONFIGURACIN PARA DISPOSITIVOS
CON CONFIGURACIONES VIRTUALES. Un mtodo de conguracin
para un sistema SCS, comprendiendo un bus SCS de dos cables (11),
al cual estn conectados dispositivos congurables (16), tales como
accionadores, controles reguladores de voltaje, etc., llevado a cabo por
medio de conguradores virtuales almacenados en una memoria dentro
de los dispositivos (16) en si; por tanto el instalador es capaz de elegir si
congurar una instalacin SCS usando conguraciones fsicos vigentes, o
usando el nuevo mtodo con la ayuda de un PDA, una computadora personal
(10) o equipo similar. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen
y diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de Patentes
Sexta Edicin es H04L 12/28, cuyos inventores son Laura Perron, Danilo
Bernasconi, Enrico Valtolina. La solicitud correspondiente lleva el nmero
9921, y fue presentada a las 8:47:15 del 24 de abril de 2008. Cualquier
interesado podr oponerse dentro de los 3 meses siguientes a la tercera
publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos en el diario
ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.San
Jos, 15 de julio de 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera, Registradora.
(76428).
El seor Manuel E. Peralta Volio, mayor, abogado, cdula 9-012-480,
vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial de Kimberly-Clark
Worldwide, Inc, de E.U.A., solicita la Patente de Invencin denominada
PAO LIMPIADOR PARA USO CON DESINFECTANTES. Est descrito un
pao limpiador seco para usarse con soluciones desinfectantes teniendo
bras sintticas y un tratamiento de liberacin de desinfectante que hace
al pao limpiador estable al desinfectante activo. Particularmente, el pao
limpiador es estable para usarse en ambas las soluciones desinfectantes de
amonio cuaternario y las soluciones desinfectantes de blanqueador. Tambin
est descrito un mtodo para producir tal pao limpiador. La memoria
descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la
Clasicacin Internacional de Patentes Sexta Edicin es A61K 8/02, cuyos
inventores son Clark, James, William, Hui, Philip, Shi Hung, Detamore,
James, J. La solicitud correspondiente lleva el nmero 9964, y fue presentada
a las 8:53:00 del 9 de mayo de 2008. Cualquier interesado podr oponerse
dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso.
San Jos, 15 de julio de 2008. Publquese tres das consecutivos en el diario
ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.Lic.
Melissa Sols Zamora, Registradora.(76429).
El seor Manuel E. Peralta Volio, cdula 9-012-480, mayor, casado,
abogado, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial de
Novartis AG., de Suiza, solicita la Patente de Invencin denominada

El seor Manuel E. Peralta Volio, cdula 9-012-480, mayor, casado,


abogado, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial de
Novartis AG., de Suiza, solicita la Patente de Invencin denominada
COMPOSCIONES Y MTODOS DE USO PARA ANTICUERPOS DE
DICKKOPF-1 Y/O -4. Se proporcionan anticuerpos y fragmentos que se

enlazan con el objetivo de protena Dickkopf (DKK1), as como mtodos


de uso y kits, para el tratamiento de una clula objetivo, en particular una
clula asociada con una condicin osteoltica. La memoria descriptiva,
reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin
Internacional de Patentes Sexta Edicin es A61P 19/08, cuyos inventores
son Shulok, Janine, Cong, Feng, Fishman, Mark, Bardroff, Michael,
Donzeau, Mariel, Urlinger, Stefanie. La solicitud correspondiente lleva
el nmero 10128, y fue presentada a las 14:35:50 del 4 de julio de 2008.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos
en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin
nacional.San Jos, 30 de julio de 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera,
Registradora.(76432).
El seor Manuel E. Peralta Volio, mayor, abogado, cdula de identidad
N 9-012-480, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial
de Novartis AG, de Suiza, solicita la patente de invencin denominada
DERIVADOS DETIADIAZOLCOMOAGENTESANTIDIABTICOS.
Los compuestos de la formula son inhibidores de las fosfatasas de protena
tirosina (PTpasas) y por lo tanto, se pueden emplear para el tratamiento de
las condiciones mediadas por la actividad de la PTPasa. Los compuestos de
la presente invencin tambin se pueden emplear como inhibidores de otras
enzimas caracterizadas por una regin de enlace de fosfotirosina, tal como el
dominio SH2. De acuerdo con lo anterior, los compuestos de la frmula (I)
se pueden emplear para la prevencin y/o el tratamiento de resistencia a la
insulina asociada con obesidad, intolerancia a la glucosa, diabetes mellitus,
hipertensin y enfermedades esqumicas de los vasos sanguneos grandes
y pequeos, condiciones que acompaan a la diabetes tipo 2, incluyendo
hiperlipidemia, hipertrigliceridemia, ateroesclerosis, restenosis vascular,
sndrome de intestino irritable, pancreatitis, tumores de clulas adiposas
y carcinomas, tales como liposarcoma, dislipidemia y otros trastornos
en donde se indique la resistencia a la insulina. La memoria descriptiva,
reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin
Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Sexta Edicin es C07D
285/10, cuyos inventores son Barnes David, Bebernitz Gregory Raymond,
Coppola Gary Mark, Nakajima Katsumasa, Stams Travis, Topiol Sidney,
Vedananda Thalaththani Ralalage, Wareing James Richard. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 10049 y fue presentada a las 10:41:35 del
05 de junio del 2008. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres
meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das
consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de
circulacin nacional.San Jos, 21 de julio del 2008.Lic. Chantal Trejos
Monge, Registradora.(76433).

El seor Manuel E. Peralta Volio, cdula 9-012-480, mayor,


casado, abogado, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado
especial de Novartis AG., de Suiza, solicita la Patente de Invencin
denominada
[(1H-INDOL-5-IL)-HETEROARILOXI]-(1-AZA-BICICLO

El seor Manuel E. Peralta Volio, cdula N 9-012-480, mayor,


casado, abogado, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado
especial de Novartis AG, de Suiza, solicita la patente de invencin
denominada
(1-AZA-BICICLO[3.3.3.1]-NON-4-IL)-[1H-INDOL-5IL)-HETEROARIL]-AMINA COMO LIGANDOS COLINERGICOS
DEL N-ACHR PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS
PSICTICOS Y NEURODEGENERATIVOS. La presente invencin se
reere a compuestos de la frmula (I) en donde n representa 0, 1, 2, 3, 4
5, R representa independientemente uno del otro, hidroxilo, ciano, nitro,
halgeno, alquilo, alcoxi-alquil-carbonilo, alco-carbonilo, alquil-amina,
dialquil-amina, alquil-carbonil-amina, alquil-carbamato, Y representa uno
de los siguientes grupos: (Ia): en forma de base libre o de sal de adicin
de cido, a procesos para su produccin, a composiciones farmacuticas
que los comprenden y a su uso en la fabricacin de un medicamento que
los comprende. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y
diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de Patentes
Sexta Edicin es C07D 471/08, cuyos inventores son Frederiksen Mathias,
Feuerbach Dominik, Kurth Konstanze, Koller Manuel, Roy Bernard Lucien.
La solicitud correspondiente lleva el nmero 9965 y fue presentada a las
08:54:44 del 09 de mayo del 2008. Cualquier interesado podr oponerse
dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso.
Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez
en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 21 de julio del 2008.
Lic. Hellen Marn Cabrera, Registradora.(76434).

1-aza-biciclo-alquilo de la Frmula (I): en donde los sustituyentes son como


se denen en la memoria descriptiva, y a los procesos para su produccin,
a composiciones farmacuticas que los comprenden y a su uso en la
fabricacin de un medicamento para el tratamiento y/o demora del progreso
de trastornos piscticos y neurodegenerativos. La memoria descriptiva,
reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin
Internacional de Patentes Sexta Edicin es C07D 471/08, cuyos inventores
son Frederiksen Mathias, Feuerbach Dominik, Hurth Konstanze, Roy
Bernard Lucien, Wagner, Beatrix. La solicitud correspondiente lleva el
nmero 10056, y fue presentada a las 08:13:10 del 9 de junio de 2008.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos
en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin
nacional.San Jos, 24 de julio de 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera,
Registradora.(76431).

El seor Manuel Peralta Volio, mayor, casado una vez, abogado,


cdula de identidad N 9-012-480, vecino de San Jos, en su condicin de
apoderado especial del seor Rodney George Wade, de Australia, solicita
la patente de invencin denominada UNA VLVULA DE ESCAPE. Se
descubre una vlvula de escape que tiene una primera espita y un alern de
cierre con una extensin anular adaptada para calzar cmodamente dentro
del extremo de la salida de la primera espita y un ribete integral con una
extensin anular adaptada para rodear el extremo de salida. La vlvula de
escape tiene una segunda espita de menor dimetro que la primera espita
formando una extensin de la primera espita. La clasicacin internacional
de patentes sexta edicin es F16L 9/22, cuyo inventor es Rodney George
Wade. La solicitud correspondiente lleva el nmero 7528, y fue presentada
a las 09:10:56 del 14 de octubre del 2004. Cualquier interesado podr
oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este
aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y
una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 21 de julio del
2008.Lic. Melissa Sols Zamora, Registradora.(76435).

DERIVADOS DE PIRIMIDINIL-ARIL-UREA QUE SON INHIBIDORES


DE FGF. La invencin se reere a heteroaril-aril-ureas de la Frmula (IA),

en donde los radicales y smbolos tienen los signicados denidos en la


presente, al uso de estos compuestos en el tratamiento de enfermedades
dependientes de cinasa de protena; a preparaciones farmacuticas que
comprenden estas heteroaril-aril-ureas; a procesos para la fabricacin de
estos compuestos novedosos, y a mtodos de tratamiento que comprenden el
uso de estas heteroaril-aril-ureas. La memoria descriptiva, reivindicaciones,
resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de
Patentes Sexta Edicin es C07D 401/04, cuyos inventores son Bold, Guido,
Furet, Pascal, Guagnano, Vito. La solicitud correspondiente lleva el nmero
10072, y fue presentada a las 14:31:42 del 13 de junio de 2008. Cualquier
interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera
publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos en el diario
ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.San
Jos, 24 de julio de 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera, Registradora.
(76430).

[3.3.1] NONANOS COMO LIGANDOS COLINRGICOS DEL NACHR PARA EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS PISCTICOS Y
NEURODEGENERATIVOS. La presente invencin se reere a derivados de

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


La seora Marianella Arias Chacn, mayor, casada una vez, abogada,
cdula de identidad N 1-679-960, vecina de San Jos, en su condicin de
apoderada especial de Malaysian Palm Oil Board de Malasia, solicita la
patente de invencin denominada UN DISPOSITIVO MECANIZADO
PARA RECOLECCIN UTILIZANDO UN MTODO RPIDO
PARA PICAR. La presente invencin se reere a un dispositivo cosechador
mecanizado que emplea un sistema rpido de corta utilizando una hoz. Ms
especcamente, el presente invento consiste en un dispositivo mecanizado
de cosecha provisto de una segadora en forma de C que utiliza un sistema
de corta veloz unido a una vara cosechadora en la industria agrcola,
particularmente en la industria de la palma aceitera. La clasicacin
internacional de patentes sexta edicin es B22F 9/04, cuyos inventores
son Abdul Razak Jelani, Dr. Ahmad Hitam, Johari Jamak, Malik Mohd
Noor. La solicitud correspondiente lleva el nmero 7591 y fue presentada
a las 09:33:50 del 25 de noviembre del 2004. Cualquier interesado podr
oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este
aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y
una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 21 de julio del
2008.Lic. Melissa Sols Zamora, Registradora.(76436).
El seor Claudio Quirs Lara, mayor, casado una vez, abogado, cdula
de identidad N 1-389-572, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado
especial del seor Rodney George Wade, de Australia, solicita la patente
de invencin denominada SALIDA DE LA CANOA. La invencin provee
una salida de la canoa teniendo una porcin que conecta para adjuntara la
pared base de la canoa, una seccin de unin extendindose desde la porcin
que conecta y un conector del bajante extendindose desde la seccin de
unin, el conector del bajante teniendo un grosor transversal mayor que el
grosor de la pared base de la canoa y un paso uido extendindose a lo largo
de la salida de la canoa. La clasicacin internacional de patentes sexta
edicin es F16L 9/22, cuyo inventor es Rodney George Wade. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 7522 y fue presentada a las 14:15:57 del 08
de octubre del 2004. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres
meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das
consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de
circulacin nacional.San Jos, 21 de julio del 2008.Lic. Melissa Sols
Zamora, Registradora.(76437).
El seor Manuel E. Peralta Volio, mayor, abogado, cdula de
identidad nmero 9-012-480, vecino de San Jos, en su condicin de
apoderado especial de Kimberly-Clark Worldwide Inc, de Estados
Unidos de Amrica, solicita la Patente de Invencin denominada ROPA
Y GUANTE RESISTENTE AL CORTE. Un guante o ropa formada por lo
menos parcialmente de un sustrato de hilo tejido e incluyendo reas sobre
una supercie exterior las cuales tienen una supercie esencialmente
continua rodeando los extremos de las partes de dedos y de la parte de
pulgar del guante y reas las cuales tienen una supercie esencialmente no
continua colocada sobre la parte de palma y la parte posterior de la mano
del guante. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseos
quedan depositados, la Clasicacin Internacional de Dibujos y Modelos
Industriales Sexta Edicin es A41D 19/015, cuyos inventores (son) Baker
Jason Alan, Wagner Matthew Lawrence. La solicitud correspondiente lleva
el nmero 9914, y fue presentada a las 12:33:00 del 23 de abril de 2008.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos
en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin
nacional.San Jos, 21 de julio del 2008.Lic. Chantal Trejos Monge,
Registradora.(76438).
La seora Marianella Arias Chacn, mayor, casada, abogada, cdula
de identidad nmero 1-679-960, vecina de San Jos, en su condicin de
apoderada especial del seor Rodney George Wade, de Australia, solicita
la Patente de Invencin denominada UNA CABEZA PLUVIAL. Una cabeza
pluvial como es descrita teniendo tres ltros por los cuales el agua que
interesa por la entrada a la cabeza pluvial debe pasar antes de pasar por la
salida de la cabeza de agua. Los ltros remueven exitosamente partculas
pequeas del agua. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y
diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de Dibujos y
Modelos Industriales Sexta Edicin es F16L9/22, cuyo inventor es Rodney
George Wade. La solicitud correspondiente lleva el nmero 7535, y fue
presentada a las 10:51:11 del 19 de octubre del 2004. Cualquier interesado
podr oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin
de este aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La
Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 21 de
julio del 2008.Lic. Chantal Trejos Monge, Registradora.(76439).
El seor Francisco Guzmn Ortiz, mayor, abogado, cdula nmero
1-434-595, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial
de Productores de Envases Farmacuticos S. A. PROENFAR S. A., de
Colombia, solicita la Patente de Invencin denominada SUBTAPA O
INSERTO CAPILAR PARA ENVASES GOTEROS. La patente de Invencin
Subtapa o Inserto Capilar para Envases Goteros tiene por nalidad asegurar
la dosicacin controlada de lquidos contenidos en un envase por el
sistema de goteo gota a gota, evitando as un goteo continuo. La memoria

Pg 27

descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la


Clasicacin Internacional de Patentes Sexta Edicin es B65D 1/32, cuyo
inventor es Jos Camilo Cabra Monryoy La solicitud correspondiente lleva
el nmero 6384, y fue presentada a las 15:10:30 del 4 de junio de 2001.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los 3 meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos
en el diario ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin
nacional.San Jos, 6 de agosto del 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera,
Registradora.N 53838.(77173).
El seor Luis Fernando Ass Royo, cdula 1-637-429, mayor, soltero,
Asistente Legal, en su condicin de apoderado especial de Ferrari S. P. A.,
de Italia, solicita el Diseo Industrial denominada VEHCULO.
El presente diseo se reere a un vehculo,
con las siguientes especicaciones y
que en relacin con los dibujos que se
acompaan forman parte del mismo en
donde. Fig. 1. es una vista de frente del
vehculo. Fig. 2. es una vista de atrs del
vehculo. Fig. 3. es una vista de arriba del
vehculo. Fig. 3. es una vista izquierda
del vehculo. Fig. 6. es una vista derecha
del vehculo. Fig. 7. es una perspectiva frontal del vehculo. Fig. 8. es una
perspectiva trasera del vehculo. La memoria descriptiva, reivindicaciones,
resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de
Dibujos y Modelos Industriales Stima Edicin es 12/08, cuyo inventor es
Nikolaos Tombazis. La solicitud correspondiente lleva el nmero 10084, y
fue presentada a las 14:14:20 del 18 de Junio de 2008. Cualquier interesado
podr oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin
de este aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La
Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 8 de
agosto de 2008.Lic. Hellen Marn Cabrera. Registradora.N 53840.
(77174).
El seor Luis Fernando Ass Royo, mayor, soltero, asistente legal,
cdula de identidad nmero 1-434-595, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Bticino S.p.A., de Italia, solicita el Modelo
Industrial denominado MARCO PARA PLACAS COBERTORAS PARA
MONTAR APARATOS ELCTRICOS A LA PARED.
El presente diseo se reere a un
marco exterior que puede ser acoplado
preferiblemente en una forma removible
a la porcin base de una placa cobertora
de manera que dicho marco sea jado
entre la placa cobertora y la pared a la
cual se jar la placa cobertora. Dicho
marco es sustancialmente cuadrangular y
tiene esquinas ligeramente redondeadas y
dos mayores opuestos a dos lados menores. Los dos lados menores son
ligeramente curvos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y
diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de Dibujos y
Modelos Industriales stima edicin es 13/03 cuyo inventor es Frabrizi,
Fabrizio. La solicitud correspondiente lleva el nmero 8886, y fue presentada
a las 11:00:25 del 25 de enero de 2007. Cualquier interesado podr oponerse
dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso.
Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez
en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 8 de agosto del 2008.
Lic. Chantal Trejos Monge, Registradora.N 53841.(77175).
El seor Luis Fernando Ass Royo, mayor, asistente legal, cdula
de identidad nmero 1-0434-0595, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Bticino S.p.A, de Italia, solicita el Modelo
Industrial denominado PLACA COBERTORA PARA MONTAR APARATOS
ELCTRICOS A LA PARED.
El presente diseo se reere a una placa cobertora
para montar un aparato elctrico a la pared. Esta
placa cobertora en su vista frontal presenta una
porcin central cuadrangular bordeando una ventana
adaptada para recibir la parte frontal de un aparato
elctrico. La porcin central cuadrangular est
bordeada por una porcin perifrica en forma de
concha cuadrangular ligeramente abultada. El borde
cuadrangular exterior de la concha cuadrangular
tiene esquinas ligeramente curvas y tiene dos lados
opuestos mayores a dos lados opuestos menores. Los dos lados opuestos
menores son ligeramente curvos. La memoria descriptiva, reivindicaciones,
resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de
Modelos y Diseos Industriales stima edicin es 13/03, cuyo inventor es:
Fabrizio Fabrizi. La solicitud correspondiente lleva el nmero 8875 y fue
presentada a las 11:00:15 de 25 de enero de 2007. Cualquier interesado
podr oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin
de este aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La
Gaceta y una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 2
de julio del 2008.Lic. Karina Arrieta Rodrguez, Registradora.N
53843.(77176).

Pg 28

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

El seor Luis Fernando Ass Royo, mayor, soltero, asistente legal, cd


1-637-429, vecino de Curridabat, en su condicin de apoderado especial de
Ferrarri S. P. A., de Italia, solicita el Diseo Industrial denominada CARRO
DE JUGUETE.
El diseo ornamental para un carro de
juguete tal cual se muestra y describe. La
memoria descriptiva, reivindicaciones,
resumen y diseos quedan depositados,
la Clasicacin Internacional de Dibujos
y Modelos Industriales Stima Edicin
es 21/01, cuyo inventor es Nikolaos
Tombazis, Castelnuovo Rangone. La
solicitud correspondiente lleva el nmero
10083, y fue presentada a las 14:14:10 del
18 de junio de 2008. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los
tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres
das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico
de circulacin nacional.San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Melissa
Sols Zamora, Registradora.N 53844.(77177).
El seor Luis Fernando Ass Royo, mayor, soltero, asistente legal,
cdula de identidad nmero 1-434-595, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Colombina S. A., de Colombia., solicita el Diseo
Industrial denominado EXHIBIDOR DE CHUPETAS.
El diseo consiste en un exhibidor de chupetas:
exhibidor inyectado en polipropileno rojo
que cuenta con laterales, discos para exhibir
chupetas. La ubicacin en los puntos de venta se
puede hacer sobre counter y el medio de sujecin
es por ventosas, para poder jar a supercies
lisas. Tambin se puede anclar a paredes o techos
utilizando chazos. La memoria descriptiva,
reivindicaciones, resumen y diseos quedan
depositados, la Clasicacin Internacional de
Dibujos y Modelos Industriales Stima Edicin
es 20/02 cuya inventora es Nadya Gmez
Castillo. La solicitud correspondiente lleva el
nmero 8691, y fue presentada a las 13:45:36 del 17 de octubre de 2006.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das consecutivos
en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de circulacin
nacional.San Jos, 8 de agosto del 2008.Lic. Chantal Trejos Monge,
Registradora.N 53845.(77178).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, casado una vez, abogado,
cdula de identidad nmero 1-848-886, vecino de San Jos, en su condicin
de Apoderado Especial de SCA Hygiene Products AB, de Suecia, solicita el
Diseo Industrial denominado UNIDAD EMPOTRADA PARA DISPENSAR
TOALLAS DE MANO.
La unidad empotrada consiste en dos marcos rectangulares,
lijados el uno al otro en la parte trasera de los mismos. El
marco frontal tiene en su lado superior interno una pestaa.
El marco trasero es ligeramente ms largo y est jado en el
panel frontal, con una pestaa para que las paredes internas de
la unidad empotrada tengan una apariencia inclinada, dndole
a la unidad empotrada en las paredes de afuera detrs de panel
frontal, una abertura que se extiende alrededor de todos los
lados. La memoria descriptiva reivindicaciones, resumen y
diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional
de Dibujos y Modelos Industriales Stima Edicin es 23/02,
cuyo inventor es Kent Zeiron Dejan Tomic. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 9043, y fue presentada a
las 12:46:50 del 30 de marzo de 2007. Cualquier interesado
podr oponerse dentro del mes siguiente a la primera publicacin de este
aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y
una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 27 de mayo del
2008.Lic. Chantal Trejos Monge, Registradora.N 53988.(77179).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, abogado, cdula de
identidad nmero 1-0848-0886, vecino de San Jos, en su condicin de
apoderado especial de SCA Hygiene Products AB, de Suecia, solicita el
Modelo Industrial denominado TARRO DE BASURA.
El invento se relaciona con un dispensador para productos
sanitarios, dispensador que comprende una seccin
trasera, dos secciones laterales, una seccin frontal, una
seccin superior y una seccin inferior, con medios para
dispensar productos sanitarios. Al menos la seccin trasera
y las dos secciones laterales comprenden sustancialmente
componentes planos hechos de un material plstico, y la
seccin frontal y la seccin superior forman un componente
de una nica hoja de metal teniendo al menos un codo
cilndrico de una sola curva. La memoria descriptiva,
reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados,
la Clasicacin Internacional de Modelos Stima Edicin es 23 /02, cuyos
inventores son Peter Orgna, Kent Zeiron, Peter Von Zweigbergk. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 8305, y fue presentada a las 12:16:10 de 20

de marzo de 2006. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres


meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das
consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de
circulacin nacional.San Jos, 10 de junio de 2008.Lic. Karina Arrieta
Rodrguez, Registradora.N 53990.(77180).
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, casado una vez, abogado,
cdula de identidad nmero 1-848-886, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Graceway Pharmaceuticals, LLC, de los Estados
Unidos, solicita la Patente de Invencin denominada MTODO PARA
TRATAR QUERATOSIS ACTNICA. Un mtodo para tratar queratosis
actnica que incluye aplicar tpicamente a una lesin de queratosis actnica
dos veces por semana por una duracin de 8 semanas una formulacin que
comprende 2-metil-1-(2-metilpropil)-1H-imidazo[4,5-c][1,5]naftiridin-4amina. La clasicacin internacional de patentes sexta edicin es A61K
31/473 cuyo inventor son Lee, James H. Fox, Terrance L. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 9382, y fue presentada a las 12:39:56 del
14 de setiembre del 2007. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los
tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres
das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico
de circulacin nacional.San Jos, 15 de julio del 2008.Lic. Melissa
Sols Zamora, Registradora.N 53991.(77181).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, Abogado, casado una vez,
cdula de identidad nmero 1-848-886, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Warner Lambert Company de los Estados
Unidos, solicita la Patente de Invencin denominada PREPARACIONES
FARMACUTICAS ESTABILIZADAS DE GABAPENTINA Y PROCESO
PARA PREPARARLA. Proporciona una preparacin farmacutica

estabilizada de un derivado del cido 4-amino-3-sustituido-butanoico


que se puede obtener mediante la incorporacin de un aminocido
como un estabilizador. La clasicacin internacional de patentes sexta
edicin es A61K 31/195 cuyo inventor es Aomatsu, Akira. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 6026, y fue presentada a las 11:53:00 del
12 de mayo de 1999. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres
meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres das
consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico de
circulacin nacional.San Jos, 10 de junio del 2008.Lic. Melissa Sols
Zamora, Registradora.N 53992.(77182).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, abogado, cdula de
identidad nmero 1-0848-0886, vecino de San Jos, en su condicin de
apoderado especial de Cerep, de Francia, solicita la Patente de Invencin
denominada ANTAGONISTAS DE NPY, PREPARACIN Y USOS. La presente
invencin se reere a compuestos novedosos, su preparacin y usos, usos
teraputicos en particular. Se reere ms especcamente a los compuestos
derivados que tienen al menos dos ciclos aromticos, su preparacin y sus
usos, en particular en el rea de la salud humana o animal. Estos compuestos
tienen una anidad para los receptores biolgicos del neuropptido Y, NPY,
presentes en los sistemas nerviosos centrales y perifricos. La memoria
descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados, la
Clasicacin Internacional de Patentes Sexta Edicin es C07D 417/12,
cuyos inventores son Botez, Iuliana, David-Basei Christelle, Gourlaoun
Nelly, Nicolai Eric, Balavoine Fabrice, Valette Grard, Serradeil-Le Gal.
La solicitud correspondiente lleva el nmero 9514, y fue presentada a las
13:58:38 de 13 de noviembre de 2007. Cualquier interesado podr oponerse
dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso.
Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez
en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 10 de junio de 2008.
Lic. Karina Arrieta Rodrguez, Registradora.N 53995.(77183).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, casado una vez, abogado,
cdula de identidad nmero 1-848-886, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Cutting Edge Formulations Inc., de Estados Unidos
de Amrica, solicita la Patente de Invencin denominada COMPOSICIONES

DE HERBICIDAS QUE CONTIENEN LIMONENO, FORMULACIONES DE


CONCENTRADOS DE HERBICIDAS Y MTODOS PARA FABRICAR Y
USAR LAS MISMAS. Se proporcionan mtodos, estuches y composiciones

para eliminar, controlar o suprimir una planta administrando a supercies de


la planta, una composicin de herbicida que comprende un componente de
limoneno ecaz como herbicida y un agente emulsionante en una emulsin
acuosa, en donde la composicin tiene un pH superior a 5. La memoria
descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseos quedan depositados. La
Clasicacin Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Sexta Edicin
es A01N 27/00, cuyos inventores son Messerschmidt Olav, Jankauskas
Joseph, Smith Frank. La solicitud correspondiente lleva el nmero 9360 y
fue presentada a las 12:27:25 del 31 de agosto de 2007. Cualquier interesado
podr oponerse dentro del mes siguiente a la primera publicacin de este
aviso. Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y
una vez en un peridico de circulacin nacional.San Jos, 27 de mayo de
2008.Lic. Chantal Trejos Monge, Registradora.N 53996.(77184).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, abogado, cdula de
identidad nmero 1-0848-0886, vecino de San Jos, en su condicin de
apoderado especial de Wyeth y de Board of Regents, The University of

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Texas System, ambas compaas de Estados Unidos de Amrica, solicita
la patente de invencin denominada USO DE TIGECICLINA SOLA
O EN COMBINACIN CON RIFAMPICINA PARA TRATAR
LA OSTEOMIELITIS Y/O LA ARTRITIS SPTICA. La presente
invencin est dirigida a un mtodo para el tratamiento de infecciones
de hueso o mdula sea, infeccin de la articulacin o infeccin de los
tejidos circundantes a la articulacin por la administracin del antibitico
tigeciclina sola o en combinacin con un antibitico de rifamicina. En una
realizacin de preferencia, la infeccin de hueso o de mdula sea causa
osteomielitis. En otra realizacin, la infeccin articular o infeccin de los
tejidos circundantes causa artritis sptica. La invencin tambin esta dirigida
a la fabricacin de un medicamento para el tratamiento de infecciones de
hueso y/o mdula sea, o infecciones articulares y/o infecciones en los
tejidos circundantes a la articulacin con tigeciclina sola o en combinacin
con rifampicina. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y
diseos quedan depositados, la clasicacin internacional de patentes sexta
edicin es 61K 31 /496, cuyos inventores son Raymond Thomas Testa,
Jason Calhoun, Jon T Mader. La solicitud correspondiente lleva el nmero
8324, y fue presentada a las 12:41:36 del 4 de abril de 2006. Cualquier
interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera
publicacin de este aviso.San Jos, 23 de junio de 2008. Publquese tres
das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una vez en un peridico
de circulacin nacional.Lic. Karina Arrieta Rodrguez, Registradora.
N 53997.(77185).
El seor Ernesto Gutirrez Blanco, mayor, casado una vez, abogado,
cdula de identidad nmero 1-848-886, vecino de San Jos, en su condicin
de apoderado especial de Graceway Pharmaceuticals, LLC., de los Estados
Unidos, solicita la patente de invencin denominada PROCESO PARA
PREPARACIN DE 2-METIL-1(2-METILPROPIL)-1H-IMIDAZO
(4,5C)(1,5) NAFTIRIDINA-4- AMINO. La invencin proporciona
varios procesos para preparar 2-metil-1-(2- metilpropil)-1H-imidazo[4,5c][1,5]naf-tiridin-4-amina. La clasicacin internacional de patentes sexta
edicin es C07D 471/02 cuyos inventores son Martn, Hugues, Ach, David,
Toussaint, Clement, Dubois, Fabrice. La solicitud correspondiente lleva el
nmero 9217, y fue presentada a las 12:06:13 del 29 de junio del 2007.
Cualquier interesado podr oponerse dentro de los tres meses siguientes
a la tercera publicacin de este aviso.San Jos, 24 de junio del 2008.
Publquese tres das consecutivos en el Diario Ocial La Gaceta y una
vez en un peridico de circulacin nacional.Lic. Melissa Sols Zamora,
Registradora.N 53999.(77186).
PUBLICACIN DE PRIMERA VEZ
El seor dgar Zurcher Gurdin, mayor, abogado, cdula de identidad
N 1-0532-0390, vecino de San Jos, en su condicin de apoderado especial
de Roemmers S.A.I.C.F., de Argentina, solicita la Patente de Invencin
denominada UNA FORMA DE UNIDAD DE DOSIS FARMACUTICA DEL
TIPO DE CAPSULAS RIGIDAS QUE CONTIENE CLONIXINATO DE LISINA,
UN PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACIN Y EL USO DE DICHA
UNIDAD DE DOSIS COMO ANALGSICO Y/O ANTIINFLAMATORIO. Se

describe una forma de unidad de dosis farmacutica del tipo de cpsulas


de gelatina rgida que comprende clonixinato de lisina pulverizado como
ingrediente activo junto a excipientes farmacuticos compatibles. De este
modo se evita la compresin, lo que da como resultado una mejora en la
disolucin y biodisponlibilidad con respecto a otras formas farmacuticas.
Se describe adems un procedimiento para preparar dicha unidad de dosis
y el uso como analgsico y antiinamatorio de la misma. Al no necesitarse
compactar la mezcla a punto de transformarla en una unidad comprimida,
ni suspenderla dentro de un excipiente oleoso, produce una disolucin ms
rpida al comienzo. Se mejora as su disponibilidad inicial, la cual puede
ser aprovechada para obtener un efecto rpido en el tratamiento del dolor
o condiciones inamatorias. La memoria descriptiva, reivindicaciones,
resumen y diseos quedan depositados, la Clasicacin Internacional de
Patentes Sexta Edicin es A61K 9/48, cuyos inventores son Francisco
Fernndez Zambrano, Jos Luis Lauria, Enrique Jorge Podesta. La solicitud
correspondiente lleva el nmero 6823, y fue presentada a las 08:17:00 de 15
de noviembre del 2002. Cualquier interesado podr oponerse dentro de los
tres meses siguientes a la tercera publicacin de este aviso. Publquese tres
das consecutivos en el diario ocial La Gaceta y una vez en un peridico
de circulacin nacional.San Jos, 14 de julio del 2008.Lic. Karina
Arrieta Rodrguez, Registradora.(77459).

AMBIENTE Y ENERGA
DIRECCIN DE GEOLOGA Y MINAS
REGISTRO NACIONAL MINERO
SOLICITUD DE EXPLOTACIN
EN CAUCE DE DOMINIO PBLICO
EDICTO
En expediente N 11-2007 el seor Gabriel Jaime Montoya
Aristizabal, mayor, casado una vez, ejecutivo, cdula de residencia 420193438-003963, vecino de San Jos, apoderado generalsimo de Industria
Cartonera Inca S. A., solicita concesin de extraccin de materiales en
cauce de dominio pblico sobre el Ro Tres Amigos.

Pg 29

Localizacin geogrca:
Sito en: Santa Fe, distrito: 04 Aguas Zarcas, cantn: 10 San Carlos,
provincia: 02 Alajuela.
Hoja cartogrca:
Hoja Aguas Zarcas, escala 1:50.000 del I.G.N.
Localizacin cartogrca:
Entre coordenadas generales: 272096.74 - 272111.72 norte,
501879.26 -501806.71 este lmite aguas arriba, 273584.21 - 273650.93
norte, 501240.23 -501306.37 este lmite aguas abajo.
rea solicitada:
18 ha 6988.69 m2, longitud 1989.60 metros, segn consta en plano
aportado al folio 67.
Derrotero:
Coordenadas del vrtice N 1 273584.21 norte, 501240.23 este.
Lnea
Acimut
Distancia (m)
1-2
04445
93.95
2-3
12221
78.12
3-4
16735
97.00
4-5
16735
129.44
5-6
20755
122.10
6-7
20851
87.43
7-8
19904
65.54
8-9
19904
149.75
9 - 10
15948
87.11
10 - 11
14743
107.04
11 - 12
15155
80.08
12 - 13
14723
120.90
13 - 14
16057
62.05
14 - 15
17617
65.16
15 - 16
19205
104.84
16 - 17
19524
113.79
17- 18
10114
91.92
18 - 19
09936
102.51
19 - 20
09232
76.72
20 - 21
06746
105.78
21 - 22
10602
45.74
22 - 23
16716
54.39
23 - 24
14619
95.00
24 - 25
18216
55.12
25 - 26
19532
25.40
26 - 27
28140
74.09
27 - 28
32201
83.15
28 - 29
30913
72.06
29 - 30
27729
103.96
30 - 31
27114
76.42
31 - 32
29048
144.51
32 - 33
34418
138.86
33 - 34
34256
151.49
34 - 35
34256
151.49
35 - 36
33543
180.95
36 - 37
35957
123.70
37 - 38
00829
128.02
38 - 39
01803
129.99
39 - 40
03258
99.44
40 - 41
01248
79.03
41 - 42
35434
71.46
42 - 1
32606
121.75
Edicto basado en la solicitud inicial aportada el 28 de setiembre del
2007, rea y derrotero aportados el 5 de mayo del 2008. Con quince das
hbiles de trmino, contados a partir de la segunda publicacin, ctese a
quienes tengan derechos mineros que oponer hacerlos valer ante este
Registro Nacional Minero.San Jos, 5 de agosto del 2008.Lic. Rosa
Mara Ovares Alvarado, Jefa a. .(77417).
2 v.1 alt.
INSTITUTO METEOROLGICO NACIONAL
EDICTOS
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Exp. N 13036-P.Mainor Cordero Umaa. Solicita concesin por
0.30 litros por segundo del pozo sin nmero, en Santa Rita, Nandayure,
Guanacaste, para uso domstico, abrevadero, riego. Coordenadas, latitud:
225.000, longitud 398.600, hoja cartogrca Matambu 3146-111. Quienes
se consideren lesionados con esta solicitud, deben manifestarlo, dentro del
mes contado a partir de la primera publicacin.San Jos, 13 de agosto
del 2008.Departamento de Aguas.J. M. Zeledn Caldern, Jefe.
(76519).
Exp. 12520A.Hacienda Amigos S. A., solicita concesin de: 3
litros por segundo del nacimiento sin nombre 1, efectuando la captacin en
nca de su propiedad en Pital, San Carlos, Alajuela, para uso domstico consumo humano - agropecuario - abrevadero - agropecuario -piscicultura turstico y recreativo - agropecuario - riego - piscina domstica. Coordenadas

Pg 30

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

294.000 / 509.022 hoja Chaparrn. 1.5 litros por segundo del nacimiento
sin nombre 2, efectuando la captacin en nca de su propiedad en Pital, San
Carlos, Alajuela, para uso domstico - consumo humano - agropecuario abrevadero - agropecuario - piscicultura - turstico y recreativo - agropecuario
- riego - piscina domstica. Coordenadas 293.450 / 512.710 hoja Inernito.
0.5 litros por segundo del nacimiento sin nombre 3, efectuando la captacin
en nca de su propiedad en Pital, San Carlos, Alajuela, para uso domstico consumo humano -agropecuario - abrevadero - agropecuario - piscicultura turstico y recreativo - agropecuario - riego - piscina domstica. Coordenadas
294.000 / 510.090 hoja Cutris. Predios inferiores: No se indican. Quienes se
consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir
de la primera publicacin.San Jos, 7 de agosto de 2008.Departamento
de Aguas.J. M. Zeledn Caldern, Jefe.N 53735.(76751).
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Exp. 6321P.Golden Plastic S. A., solicita renovacin de la
concesin de: 0.25 litros por segundo del pozo BA-358, efectuando la
captacin en nca de su propiedad en Ro Segundo, Alajuela, Alajuela, para
uso industria. Coordenadas 220.350 / 515.400 hoja Ro Segundo. Quienes se
consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de
la primera publicacin.San Jos, 11 de agosto de 2008.Departamento
de Aguas.J. M. Zeledn Caldern, Jefe.N 53961.(77200).
PUBLICACIN DE PRIMERA VEZ
Expediente 13038A.Froiln Benavides Benavides, solicita
concesin de: 0.07 litros por segundo del nacimiento sin nombre,
efectuando, la captacin en nca propiedad de HGB S. A. en San Jos,
Naranjo, Alajuela, para uso consumo humano-domstico. Coordenadas
235.700 / 491.750 hoja Naranjo. Predios inferiores: Rafael ngel Quirs
Lpez. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del
mes contado a partir de la primera publicacin.San Jos, 18 de agosto
de 2008.Departamento de Aguas.J. M. Zeledn Caldern, Jefe.
(77547).
Exp. 13033P.El Pairal S. A., solicita concesin de: 0.06 litros por
segundo del Pozo BC-705, efectuando la captacin en nca de su propiedad
en Tabarcia, Garabito, Puntarenas, para uso consumo humano y piscina
Coordenadas 205.443/463.281 hoja Barranca. Quienes se consideren
lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la
primera publicacin.San Jos, 12 de agosto de 2008.Departamento de
Aguas.J. M. Zeledn Caldern, Jefe.(77552).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES


EDICTOS

Registro Civil-Departamento Civil


OFICINA DE ACTOS JURDICOS
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Exp. N 13390-08. Registro Civil.Departamento Civil.Seccin
de Actos Jurdicos.San Jos, a las ocho horas diez minutos del nueve
de julio del dos mil ocho. Diligencias de ocurso presentadas por Pedro
Joaqun Iglesias Mndez, casado, ocinista, costarricense, cdula de
identidad nmero ocho-cero cincuenta y nueve-quinientos treinta y siete,
vecino de San Rafael, Alajuela; tendente a la recticacin de su asiento
de naturalizacin, que lleva el nmero quinientos treinta y siete, folio
doscientos sesenta y nueve, tomo cero cincuenta y nueve, de la Seccin
de Naturalizaciones, en el sentido que el primer apellido de la madre del
gestionante y consecuentemente el primer apellido del mismo es Iglesias
y no como se consign. Conforme lo establece el artculo 66 de la Ley
Orgnica del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil, publquese
este edicto por tres veces en el Diario Ocial La Gaceta. Se previene a las
partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del trmino de
ocho das a partir de su primera publicacin.Lic. Rodrigo Fallas Vargas,
Director General a. .M.Sc. Ligia Mara Gonzlez Richmond, Jefa.
(76305).

Exp. N 17664-08.Registro Civil.Departamento Civil.


Seccin de Actos Jurdicos.San Jos, a las siete horas veinte minutos del
veinticinco de julio del dos mil ocho. Diligencias de ocurso presentadas por
Zoraida Luz Parrales Garca, viuda, cdula de identidad nmero ocho-cero
cero uno-doscientos cuarenta y cuatro, vecina de Barrio Crdoba, San Jos;
tendente a la recticacin de su asiento de naturalizacin, en el sentido que
la fecha de nacimiento de la misma es dos de mayo de mil novecientos
diecisiete, dato que se omiti. Conforme lo establece el artculo 66 de
la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil,
publquese este edicto por tres veces en el Diario Ocial La Gaceta. Se
previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro
del trmino de ocho das a partir de su primera publicacin.Lic. Marisol
Castro Dobles, Directora General.MSc. Ligia Mara Gonzlez Richmond,
Jefa.N 53720.(76752).
PUBLICACIN DE UNA VEZ
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas
por Hctor Jess Umaa Espinoza, ha dictado una resolucin que en lo
conducente dice: Resolucin N 1567-08.Registro Civil.Departamento
Civil.Seccin de Actos Jurdicos.San Jos, a las doce horas treinta
minutos del veintids de julio del dos mil ocho. Exp. N 17916-08.
Resultando: 1... 2... Considerando: I.Hechos probados:... II.
Hechos no probados:... III.Sobre el fondo:... Por tanto: Rectifquese el
asiento de matrimonio de Jess Hazel Umaa Espinoza con Mara Vernica
Meja Peralta... en el sentido que el nombre del cnyuge es Hctor Jess
y no como se consign.Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.
M.Sc. Ligia Mara Gonzlez Richmond, Jefa.1 vez.(77423).
Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por
Irene Mara Navarro Ramrez, ha dictado una resolucin que en lo conducente
dice: Resolucin N 1329-2008.Registro Civil.Departamento Civil.
Seccin de Actos Jurdicos.San Jos, a las diez horas treinta minutos del
diecisis de junio del dos mil ocho. Ocurso. Expediente N 12002-2008.
Resultando 1..., 2..., 3..., Considerando: I.Hechos Probados:...,
II.Hechos no Probados:..., III.Sobre el fondo:... Por tanto: rectifquese
el asiento de nacimiento de Vivian Grilffren Navarro, en el sentido que
el primer apellido del padre es Grilffen y no como se consign.Lic.
Marisol Castro Dobles, Directora General.M.Sc. Ligia Mara Gonzlez
Richmond, Jefa.1 vez.(77531).

AVISOS

SECCIN DE OPCIONES Y NATURALIZACIONES


Avisos de solicitud de naturalizacin
Mervin Mauricio Jarqun Contreras, mayor, soltero, comerciante,
nicaragense, cdula de residencia 155803464630, vecino de Cartago,
expediente 484-2007, se ha presentado a este Registro a levantar
informacin, de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 11 y 12 de la
Ley de Opciones y Naturalizaciones nmero 1155 del 29 de abril de 1950
y sus reformas, solicitando se le conceda la nacionalidad costarricense por
naturalizacin. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que
hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este registro,
dentro del trmino de diez das hbiles siguientes a la publicacin de este
aviso, motivando su oposicin y aportando las pruebas del caso.San Jos,
primero de julio deL dos mil ocho.Lic. Marisol Castro Dobles, Directora
General.1 vez.N 53932.(77202).
Bing I Liu Lo, mayor, soltero, comerciante, chino, cdula de residencia
115800057517, vecino de San Jos, expediente 238-2008. Se ha presentado
a este Registro a levantar informacin, de acuerdo con lo dispuesto por
los artculos 11 y 12 de la Ley de Opciones y Naturalizaciones nmero
1155 del 29 de abril de 1950 y sus reformas, solicitando se le conceda la
nacionalidad costarricense por naturalizacin. Se emplaza a quienes tengan
reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por
escrito a este Registro, dentro del trmino de diez das hbiles siguientes a la
publicacin de este aviso, motivando su oposicin y aportando las pruebas
del caso.San Jos, diez de julio de dos mil ocho.Lic. Rodrigo Fallas
Vargas, Director General a..1 vez.N 54175.(77203).

CONTRATACIN ADMINISTRATIVA
MODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS
CULTURA Y JUVENTUD
CENTRO DE INVESTIGACIN Y CONSERVACIN DEL PATRIMONIO CULTURAL
Programa 751: Centro de Investigacin y Conservacin del Patrimonio Cultural.
ID
MINISTERIO

ID
PROGRAMA

COD
MERC

213

75100

10.806

213

75100

10.999

UNIDMED

TIPO
FUENTE

PERIODO

CANTIDAD

MONTO

Mantenimiento y reparacin de
cmara de video

UNID

001

III-IV periodo

80.000,00

Otros servicios no especcos

UNID

001

III-IV periodo

7.000,00

TIPO FUENTE

Sandra Quirs B.1 vez.(Solicitud N 17062).C-15420.(79647).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Pg 31

JUSTICIA Y GRACIA

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL


DEPARTAMENTO DE PROVEEDURA
Modicacin al plan de compras 11-2008
1 Modernizacin de sistemas y procesos de apoyo institucional del
Registro Nacional, por la suma de 9.100.000,00 (Nueve millones
cien mil colones).
2. Compra de equipos para crecimiento de la San, por la suma de
30.000.000,00 (treinta millones de colones).
3. Soporte tcnico para la plataforma de Software de equipos IBM,
por la suma de 8.064.000,00 (ocho millones sesenta y cuatro mil
colones).
San Jos, 20 de agosto del 2008.Lic. Mauricio Madrigal Calvo,
Proveedor.1 vez.(Solicitud N 45837).C-6680.(79248).

GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y TECNOLOGAS


DIRECCIN DE ARQUITECTURA E INGENIERA
LICITACIN PBLICA 2008LN-000001-4402
Readecuacin, ampliacin y equipamiento de las
Salas Quirrgicas del Hospital de Gupiles
Apertura ofertas: diez horas (10:00) del da 16 de octubre del 2008.
Visita al sitio: ofertas: diez horas (10:00) del da 12 de setiembre del
2008, Auditorio Hospital de Gupiles.
Proyecto: Readecuacin, ampliacin y equipamiento de las salas
quirrgicas del Hospital de Gupiles.
Retiro cartel: Direccin de Arquitectura e Ingeniera, edicio
Torrejn, sita en avenida 1, calles 3 y 5, San Jos.
Costo: 150,00. Horario: de 08:00 a 12:00 y de 13:30 a 16:00 horas
en das hbiles.
Ver detalles:
http://www.ccss.sa.cr/html/transparencia/carteles/up_2008.html.
San Jos, 22 de agosto del 2008.Unidad Contratacin
Administrativa.Lic. Ana Lorena Cruz Herrera, Coordinadora.1 vez.
(79512).

LICITACIONES
AGRICULTURA Y GANADERA
PROGRAMA INTEGRAL DE MERCADEO AGROPECURIO
PROCESO DE PROVEEDURA
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000011-07
Compra de 50 jaulas para el almacenamiento de productos en fro
La Proveedura del PIMA avisa a todos los interesados que a partir de
la presente publicacin podrn adquirir el cartel de la Licitacin Abreviada
N 2008LA-000011-07, que tiene como propsito realizar la adquisicin de
50 jaulas para el almacenamiento de productos en fro. Dicho cartel puede
ser adquirido en las ocinas de Proveedura del PIMA ubicadas 500 metros
este del Mall Real Cariari en Barreal de Heredia y su reproduccin tiene un
costo de 500.
Las ofertas para dicho concurso se recibirn hasta las 09:00 horas del
mircoles 10 de agosto del 2008. Se recomienda a quienes deseen ofertar en
este proceso, que coordinen con personal de mantenimiento de REFRINA,
una visita a las instalaciones para que puedan observar una muestra de
una jaula ya existente. Cualquier consulta o informacin adicional puede
solicitarse al Tel: 2239-1233, ext. 222 258 con personal de Proveedura.
Barreal de Heredia, 22 de agosto del 2008.Lic. Ronald Miranda
V.1 vez.(79747).

SALUD
CONSEJO TCNICO DE ASISTENCIA MDICO SOCIAL
FIDEICOMISO 872, MS(CTAMS)-BNCR
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000023-63000
Capacitacin en interiorizacin de valores institucionales en el marco
del proceso de desarrollo organizacional dirigida
a funcionarios del Ministerio de Salud
El Consejo Tcnico de Asistencia Medico Social (Fideicomiso 872,
MS(CTAMS)-BNCR, a travs de la Proveedura Institucional del Ministerio
de Salud recibir propuestas hasta las 10:00 horas del 04 de setiembre del
2008, para la adquisicin de:
Lnea nica: Capacitacin en Interiorizacin de Valores Institucionales
en el marco del Proceso de Desarrollo Organizacional dirigida a funcionarios
del Ministerio de Salud.
Dems especicaciones tcnicas y condiciones generales podrn
retirarse sin costo alguno y a partir de la presente publicacin en la
Proveedura Institucional del Ministerio de Salud. Sita en el tercer piso del
edicio norte del Ministerio de Salud, ubicada en calle 16, avenidas 6 y 8,
San Jos.
San Jos, 22 de agosto del 2008.Lic. Vannessa Arroyo Chavarra,
Proveedora Institucional.1 vez.(Solicitud N 14973).C-9920.
(79731).

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL


LICITACIN PBLICA N 2008LN-000033-PCAD
Contratacin de los servicios de Agencias de Publicidad
para el Banco Popular y sus Sociedades
El Proceso de Contratacin Administrativa del Banco Popular y de
Desarrollo Comunal los invita a participar en la:
Licitacin Pblica N 2008LN-000033-PCAD Contratacin
de los servicios de Agencias de Publicidad para el Banco Popular y sus
Sociedades.
Fecha de apertura: El 18 de setiembre del 2008 a las 14:00 horas.
Costo del cartel: 2.000,00 (Horario de cancelacin de 8:15 a. m
a 12:00 m. d., y de 1:00 p. m. a 7:00 p. m en las Cajas 12 y 13 Ocinas
Centrales del Banco Popular).
Retiro del cartel: Sexto piso, Ocinas Centrales en el Proceso de
Contratacin Administrativa en horario de lunes a viernes de 8:15 a. m. a
4:00 p. m.
San Jos, 22 de agosto del 2008.Proceso de Contratacin
Administrativa.Lic. Maykel Vargas Garca, Coordinador.1 vez.
(79221).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS


Y ALCANTARILLADOS
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000083-PRI
Compra de 25,000 kilogramos de Polmero Sinttico Catinico
El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (A y A),
cdula jurdica N 4-000-042138, comunica que se recibirn ofertas hasta
las 09:00 horas del 18 de setiembre del 2008, para la Compra de 25,000
kilogramos de Polmero Sinttico Catinico.
Los documentos que conforman el cartel, pueden ser retirados en la
Proveedura del A y A. Sita en el mdulo C, piso 3 del edicio sede del
A y A, ubicado en Pavas, previa cancelacin de 500,00 o en el Web www.
aya.go.cr, Link Proveedura Institucional.
San Jos, 20 de agosto del 2008.Proveedura Institucional.
Jeniffer Fernndez Guilln.1 vez.(79493).

INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIO


El Instituto de Desarrollo Agrario, comunica la apertura del siguiente
proceso de contratacin:
LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000040-02
Construccin de puente tipo caja de concreto de dos celdas
en el Asentamiento Campesino Juanilama, Direccin
Huetar Norte, Ocina Subregional Santa Rosa
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 09:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000041-02


Construccin de caminos en el asentamiento Campesino Santa Fe,
Direccin Huetar Norte, Ocina Subregional Santa Rosa
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 10:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000042-02


Construccin de paso de alcantarilla con cebezales de concreto
en el Asentamiento Campesino San Joaqun, Direccin
Huetar Norte, Ocina Subregional Santa Rosa
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 11:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000043-02


Construccin de caminos en el Asentamiento Campesino El Guaire,
Direccin Huetar Norte, Ocina Subregional Guatuso
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 13:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000044-02


Construccin de puente tipo caja de concreto de tres celdas
en el Asentamiento Campesino Tujankir, Direccin
Huetar Norte, Ocina Subregional Guatuso
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 14:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000045-02


Construccin de caminos en el Asentamiento Campesino La Rivera,
Direccin Huetar Norte, Ocina Subregional Guatuso
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 09 de setiembre del 2008,
a las 09:00 horas.

Pg 32

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000046-02


Construccin de caminos en el Asentamiento Campesino San Gabriel,
Direccin Huetar Norte, Ocina Subregional Upala
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 09 de setiembre del 2008,
a las 10:00 horas.

LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000064-02


Construccin de caminos en el Asentamiento Campesino Guayabito,
Direccin Huetar Norte, Ocina Subregional Guatuso
Fecha y hora de apertura de la licitacin: 08 de setiembre del 2008,
a las 15:00 horas.
Los carteles estn a disposicin en las ocinas centrales del IDA en
Moravia, residencial Los Colegios, frente al IFAM, rea de Infraestructura,
previa cancelacin de 2.000 (dos mil colones) en el rea de Tesorera.
rea de Contratacin y Suministros.Rafael Fernndez Bolaos.
1 vez.(79670).

MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA
DEPARTAMENTO DE PROVEEDURA
LICITACIN PBLICA N 2008LN-000001-MMO
Adquisicin de tres camiones recolectores
de desechos slidos nuevos
La Municipalidad de Montes de Oca, invita a todos los posibles
oferentes de vehculos de trabajo, a participar en este proceso para la
adquisicin de tres camiones recolectores de desechos slidos, totalmente
nuevos.
El cartel se pondr a disposicin de los interesados en el Departamento
de Proveedura, ubicado en la primera planta del Palacio Municipal, San
Pedro de Montes de Oca, costado norte del Parque Kennedy, a partir del
da siguiente de la publicacin de esta invitacin en el Diario Ocial La
Gaceta.
Corre por cuenta de los interesados las copias del documento de
licitacin.
La apertura ser quince das hbiles a partir del da siguiente de
la publicacin de la invitacin a las catorce horas, en las ocinas de la
Proveedura Municipal. No se reciben ofertas que se presenten a las catorce
horas y un minuto segn tiempo marcado por la Proveedura Municipal.
Contenido presupuestario.
La Contralora General de la Repblica autoriza iniciar el presente
proceso de contratacin sin contenido presupuestario en el periodo 2008,
mediante ocio N 08234, de fecha 11 de agosto, 2008.
La Municipalidad de Montes de Oca dictar el acto de adjudicacin
hasta contar con el disponible presupuestario.
Lic. Vctor Hugo Portilla Madrigal, MBA. Proveedor.1 vez.
(79688).
MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS
UNIDAD DE ADQUISICIN DE BIENES Y SERVICIOS
LICITACIN PBLICA 2008LN-000001-PM
Contratacin de un sistema de manejo de desechos slidos orientado
al reciclaje y aprovechamiento mximo de los materiales
de una manera limpia y ecolgicamente equilibrada
La Municipalidad de Desamparados, invita a todos los posibles
oferentes, para que presenten sus ofertas para la adquisicin de Contratacin
de un sistema de manejo de desechos slidos orientado al reciclaje y
aprovechamiento mximo de los materiales de una manera limpia y
ecolgicamente equilibrada. El cartel de licitacin se pone a disposicin
de los interesados en el Departamento de Proveedura, a partir de la fecha en
que se publique esta invitacin en el Diario Ocial La Gaceta.
La oferta debe ser presentada exclusivamente en el Departamento de
Proveedura Municipal, ubicada en la segunda planta del Palacio Municipal
de Desamparados, frente al parque centenario.
La apertura de ofertas se har quince das hbiles, a partir de la
publicacin en el Diario Ocial La Gaceta, a las diez horas.
Desamparados, 21 de agosto del 2008.Lic. Iliana Zamora Araya,
Proveedora.1 vez.(79743).
LICITACIN ABREVIADA 2008LN-000004-PM
Servicio de mantenimiento de zonas verdes
para algunos distritos de Desamparados
La Municipalidad de Desamparados, invita a todos los posibles
oferentes, para que presenten sus ofertas para la adquisicin de Servicio de
mantenimiento de zonas verdes para algunos distritos de Desamparados.
El cartel de licitacin se pone a disposicin de los interesados en el
Departamento de Proveedura, a partir de la fecha en que se publique esta
invitacin en el Diario Ocial La Gaceta.

La oferta debe ser presentada exclusivamente en el Departamento de


Proveedura Municipal, ubicada en la segunda planta del Palacio Municipal
de Desamparados, frente al Parque Centenario.
La apertura de ofertas se har quince das hbiles, a partir de la
publicacin en el Diario Ocial La Gaceta, a las diez horas.
Desamparados, 21 de agosto del 2008.Lic. Iliana Zamora Araya,
Proveedora.1 vez.(79746).
MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
LICITACIN PBLICA 2008LN-000001-01
Contratacin de una Solucin Integral
de Apoyo a la Gestin Municipal
La Municipalidad del Cantn Central de Alajuela, recibir ofertas
por escrito hasta las 11:00 horas del da 16 de octubre del 2008, para la
supracitada licitacin.
Las especicaciones tcnicas y condiciones generales deben retirarse
en la Ocina de la Proveedura, a partir de su publicacin. Sita diagonal a la
esquina noroeste del Parque Central de Alajuela en la planta baja, de lunes a
jueves de 07:30 hasta las 16:30 y viernes de 07:30 hasta las 15:30.
Lic. Giovanni Robles Rojas, Proveedor Municipal a. .1 vez.
(79654).
LICITACIN PBLICA 2008LN-000002-01
Servicio de construccin en calle Los Llanos, distrito San Antonio
La Municipalidad del cantn central de Alajuela recibir ofertas
por escrito hasta las 11:00 horas del da 19 de setiembre del 2008, para la
supracitada licitacin.
Las especicaciones tcnicas y condiciones generales deben retirarse
en la Ocina de la Proveedura, a partir de su publicacin, sita diagonal a la
esquina noroeste del Parque Central de Alajuela en la planta baja, de lunes a
jueves de 07:30 hasta las 16:30 y viernes de 07:30 hasta las 15:30.
Lic. Giovanni Robles Rojas, Proveedor.1 vez.(79656).

ADJUDICACIONES
OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES
CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD
LICITACIN PBLICA 2007LN-000004-CV
Conservacin vial de la red nacional vial
con supercie de lastre y tierra
El Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), comunica a todos los
interesados en el concurso en referencia, que segn artculo II, de la sesin
N 604-08, de fecha 19 de agosto del 2008, el Consejo de Administracin
acord:
Acuerdo Firme: Analizados los informes: legal, tcnico, de
razonabilidad de precios, nanciero y la recomendacin de la Comisin
Permanente de Contrataciones CPC-069-08 y la recomendacin de la
Direccin Ejecutiva DE.08-2766, ambas de fechas 14 de agosto del 2008, se
acogen y se adjudica parcialmente la Licitacin Pblica 2007LN-000004CV Conservacin vial de la red nacional con supercie de lastre y tierra
de acuerdo al siguiente detalle:
Lnea N 11, zona 2-3A a la oferta N 2 presentada por el Consorcio
Tecnolastre conformado por las empresas Heliconia Griego S. A., cdula
jurdica 3-101-181470, Vagonetas Transvagema S. A., cdula jurdica
3-101-137156 y Tractores Quesada Oviedo Ltda., cdula jurdica 3102-048636, por un monto de 1.135.320.806,76 (mil ciento treinta y cinco
millones trescientos veinte mil ochocientos seis colones con setenta y seis
cntimos) y un plazo de ejecucin de 730 das naturales, el cual no incluye
das no laborables por malas condiciones climatolgicas.
Lnea N 12, zona 2-3B a la oferta N 9 presentada por Constructora
MECO S. A., cdula jurdica 3-101-035078-17, por un monto de
1.948.186.861,50 (mil novecientos cuarenta y ocho millones ciento
ochenta y seis mil ochocientos sesenta y un colones con cincuenta cntimos)
y un plazo de ejecucin de 730 das naturales, el cual no incluye das no
laborables por malas condiciones climatolgicas.
Lnea N 16, zona 2-5B a la oferta N 10 presentada por Constructora
RAASA S. A., cdula jurdica 3-101-085659-04, por un monto de
523.934.146,41 (quinientos veintitrs millones novecientos treinta y cuatro
mil ciento cuarenta y seis colones con cuarenta y un cntimos) y un plazo
de ejecucin de 730 das naturales, el cual no incluye das no laborables por
malas condiciones climatolgicas.
Lnea N 38, zona 6-2C a la oferta N 7 presentada por Constructora
el Bajo del Len S. A., cdula jurdica 3-101-031896, por un monto de
1.010.951.041,17 (mil diez millones novecientos cincuenta y un mil
cuarenta y un colones con diecisiete cntimos) y un plazo de ejecucin de
730 das naturales, el cual no incluye das no laborales por malas condiciones
climatolgicas.
San Jos, 21 de agosto del 2008.MBA. Arturo Alvarado Moya,
Proveedor.1 vez.(Solicitud N 1443).C-21800.(79643).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


LICITACIN PBLICA N 2007LN-000014-DI
Mejoramiento de la ruta nacional 313, La Fila-MonterreyLa Legua, seccin: Monterrey-La Legua
El Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), comunica a todos los
interesados en el concurso en referencia, que segn artculo III, de la sesin
N 604-08, de fecha 19 de agosto del 2008, el Consejo de Administracin
acord:
Acuerdo rme:Analizados los informes legal, tcnico, de razonabilidad
de precios, nanciero y la recomendacin de la Comisin Permanente de
Contrataciones segn ocio CPC.068-08 y la recomendacin de la Direccin
Ejecutiva DE.08-2760, ambas de fechas 14 de agosto del 2008, se acogen
y se adjudica la Licitacin pblica 2007LN-000014-DI Mejoramiento de
la ruta nacional 313, La Fila-Monterrey-La Legua, seccin: Monterrey-La
Legua (trabajos nales) a la empresa Constructora RAASA S. A., cdula
jurdica 3-101-085659-04, por un monto de 849.482.862,50 (ochocientos
cuarenta y nueve millones cuatrocientos ochenta y dos mil ochocientos
sesenta y dos colones con cincuenta cntimos) y un plazo de ejecucin
de 150 (ciento cincuenta) das naturales, el cual no incluye los das no
laborables por malas condiciones climticas.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Proveedura.MBA. Arturo
Alvarado Moya, Proveedor.1 vez.(Solicitud N 1444).C-11900.
(79644).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL


DIRECCIN DE RECURSOS HUMANOS
CENTRO DE DESARROLLO SOCIAL
LICITACIN PBLICA N 2008LN-000001-1117
Arrendamiento y explotacin de restaurante de CEDESO
La Direccin de Recursos Humanos y el Centro de Desarrollo Social
comunican el resultado de la Licitacin Pblica N 2008LN-000001-1117,
con apertura el da 05 de junio del 2008, para el arrendamiento y explotacin
de restaurante de CEDESO. Se adjudica a la seora Hilda Chaves
Villalobos, cdula N 1-0594-0841, ya que cumple con los requerimientos
solicitados en el cartel y presenta mejor precio.
San Jos, 22 de agosto del 2008.Lic. Lizbeth Cambronera Ancha,
Jefa a. .1 vez.(79674).
GERENCIA DE LOGSTICA
REA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000060-1142
Tapones estriles para cierre de va libre del uso de agua
A los interesados en el presente concurso, se les comunica que por
resolucin del rea de Adquisiciones de Bienes y Servicios de fecha 21 de
agosto 2008, se adjudica:
tem nico:
Codan US Corp. Francisco Leonel Miranda Paniagua.
Monto: $ 107.886,75 (dlares).
Subrea de Adjudicaciones.Luz Mery Hidalgo Hernndez, Jefa.
1 vez.(U. P. N 1142).C-7940.(79755).
LICITACIN PBLICA 2008LN-000001-1142
(Adjudicacin por consignacin)
Sistema completo de reemplazo total primario
de cadera no cementada
A los interesados en el presente concurso se les comunica que por
resolucin de la Gerencia de Logstica, de fecha 21 de agosto del 2008, se
adjudica a:
Ortopdica Biomet Costa Rica S. A.
temes uno y dos.
Monto total estimado adjudicado: $ 915.800,00.
Subrea de Adjudicaciones.Luz Mery Hidalgo Hernndez, Jefa.
1 vez.(U. P. N 1142).C-7940.(79754).

CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIN


LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000006-01
Contratacin de servicios profesionales odontolgicos
El Consejo Nacional de Produccin por medio del rea de
Aprovisionamiento comunica que nuestra Gerencia General, con ocio GG947-08, de fecha 18 de agosto del 2008, procedi a adjudicar la Licitacin
Abreviada 2008LA-000006-01, Contratacin de servicios profesionales
odontolgicos, a la oferta N 2 presentada por el Doctor Marco Antonio
Sibaja Urea, por el monto de 16.000,00 (diecisis mil colones exactos)
la hora, a razn de 24 horas mensuales, para un total de 1.920.000,00 (un
milln novecientos veinte mil colones con 00/100), por el perodo de cinco
meses, con opcin a cuatro prrrogas anuales cada una.
Mayor informacin comunicarse al telfono 2257-9355 con las
extensiones 233 236.
San Jos, 21 de agosto del 2008.rea de Aprovisionamiento.
Lic. Isabel Castillo Picado, Coordinadora.Direccin Administrativa
Financiera.Lic. lvaro Aguilar Sobalbarro, Director.1 vez.(79682).

Pg 33

INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIO


LICITACIN PBLICA 2008LN-000001-01
Adquisicin, adaptacin, instalacin, migracin de datos y
puesta en funcionamiento de un Sistema Integrado
Financiero Administrativo
El Instituto de Desarrollo Agrario comunica, que conforme el acuerdo
tomado por la junta directiva en el artculo N 9 de la sesin ordinaria 0282008, celebrada el 11 de agosto del 2008, la presente licitacin se declara
desierta con fundamento en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de
contratacin Administrativa, por cuanto la nica oferta presentada por
la empresa Proyectos y Sistemas (Proyectica S. A.), no calica para ser
adjudicada y por consiguiente no conviene a los intereses institucionales,
al no cumplir con lo solicitado en el criterio de valuacin punto 1.19.4
del cartel, en cuanto a la experiencia y grado del personal asignado al
proyecto.
rea de Contratacin y Suministros.Rafael Fernndez Bolaos,
Jefe.1 vez.(79672).

AVISOS
REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRLEO S. A.
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-300057-02
Suministro de espuma qumica concentrada
Se comunica que la Gerencia de Renacin de RECOPE, mediante
ocio GRE-474-2008, con fecha 18 de agosto del 2008, acord adjudicar la
licitacin en referencia de acuerdo con el siguiente detalle:
Oferente: Prevencin y Seguridad Industrial S. A., representante Legal:
Fernn Guardia Gutirrez.
Monto recomendado: $92.526,72 i.v.i.
Descripcin: Lnea 1: Siete mil doscientos ochenta (7,280) litros
de concentrado de espuma genuina modelo AER-O-FOAM-XL-3, marca
National Foam, uoroproteinica de superior calidad para baja y mediana
expansin para aplicar al 3% en la extincin de incendios de hidrocarburos
lquidos con propiedades polares que contengan alcohol y para MTBE,
ETBE y TAME. Precio por litro: $5,52. Precio total: $40.185,60; impuesto
ventas incluido.
Lnea 2: Siete mil cuatrocientos ochenta y ocho (7,488) litros de
espuma qumica concentrada (AR-AFFF), marca National Foam, genuina
del modelo Universal Gold 1% / 3%, resistente al alcohol, MTBE y otros
solventes polares, de baja expansin para aplicar al 3% en la extincin de
incendios de hidrocarburos. Precio por litro $6,99. Precio total: $52.341,12
impuesto ventas incluido.
Dems especicaciones contempladas en el cartel y la oferta
respectiva.
* Forma de pago: A treinta (30) das mediante transferencia bancaria
previa vericacin del cumplimiento a satisfaccin de lo indicado en los
documentos contractuales, posterior a la recepcin denitiva, en la moneda
en que fue pactada la contratacin o en colones, utilizando el tipo de cambio
de referencia para la venta que reporte el Banco Central de Costa Rica para
las obligaciones del sector pblico no bancario, al momento de hacerse
efectivo el pago.
Plazo contractual: sesenta 60 das naturales.
Lugar de entrega: Almacn de RECOPE en renera, Limn.
* Garanta: Treinta y seis (36) meses posteriores a la aceptacin por
parte de RECOPE. Garanta de vida til de 25 aos.
NOTAS IMPORTANTES:
1. El adjudicatario dispondr de diez (10) das hbiles contados a partir
de la rmeza del acto de adjudicacin para rendir la correspondiente
garanta de cumplimiento, por un monto del siete por ciento (7%)
del total adjudicado y con una vigencia mnima de dos (2) meses
adicionales a la fecha probable de recepcin denitiva del objeto
del contrato, observando todos los requisitos y condiciones que
al respecto establece la Ley de la Contratacin Administrativa, su
Reglamento y el Reglamento de Contrataciones de RECOPE.
2. De conformidad con lo establecido en el Reglamento de Refrendo de
las Contrataciones de la Administracin Pblica, promulgado por la
Contralora General de la Repblica y publicado en el Diario Ocial
La Gaceta N 202 del pasado 22 de octubre el 2007, la ejecucin
contractual del presente concurso estar supeditada a la emisin de
la respectiva orden de compra, la cual en vista de la cuanta ser
refrendada por la Direccin Jurdica de RECOPE. A efecto de la
legalizacin de la misma, se debern reintegrar las especies scales
de ley en razn de 0,5% del monto total del contrato pagadero en su
totalidad por el contratista.
3. Cuando hubiere atraso en la entrega del objeto contractual por causas
imputables al contratista, este pagar a RECOPE un dcimo del uno
por ciento (0,1%) del monto total adjudicado por cada da natural de
atraso hasta un mximo del 25%; pactada la contratacin en moneda
extranjera, las multas que se apliquen se calcularn en la moneda
en que fue presentada la oferta. Compuesto el objeto por lneas

Pg 34

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

distintas, el monto mximo para el cobro de multas, se considerar


sobre el mayor valor de cada una y no sobre la totalidad del contrato,
siempre que el incumplimiento de una lnea no afecte el resto de las
obligaciones. Los montos por imputacin de la mora se deducirn
de la facturacin correspondiente; caso que resultare insuciente el
monto pendiente a facturar, se acudir a la garanta de cumplimiento,
de conformidad con lo establecido en el artculo 48 del Reglamento a
la Ley de Contratacin Administrativa. La aplicacin de esta clusula
seguir el procedimiento establecido en el artculo 57 del Reglamento
de Contrataciones de RECOPE.
4. En general, para el suministro de los productos el adjudicatario se
deber someter en todos sus extremos a los dictados cartelarios de
este concurso as como a lo plasmado en sus ofertas.
San Jos, 20 de agosto del 2008.Direccin de Suministros.Ing.
Norma lvarez Morales, Directora.1 vez.(O. C. N 2008-5-0329).
C-42920.(79220).
LICITACIN ABREVIADA N 2007LA-703051-02
Contratacin de los servicios de mano de obra, materiales
y equipo para dar mantenimiento a casetas
y estructuras de equipos en Renera
Se comunica que la Gerencia de Renacin de RECOPE, mediante
ocio GRE-475-2008, con fecha 18 de agosto del 2008, acord adjudicar la
licitacin en referencia de acuerdo con el siguiente detalle:
Oferente: Edicaciones & Pinturas de Costa Rica S. A. Representante
legal: Hilario Araya Arias.(Oferta N 1).
Monto recomendado: 88.047.050,00 i.v.i.
Descripcin: Contratacin de los servicios de mano de obra,
materiales y equipo para dar mantenimiento a casetas y estructuras de
equipos en Renera.
Dems especicaciones contempladas en el cartel y la oferta
respectiva.
* Forma de pago: Mensual en colones contra avance en la presentacin
de los servicios de conformidad para RECOPE.
RECOPE retendr de cada uno de los pagos por avance un diez por
ciento (10%) con el propsito de asegurarse que la ejecucin total
de los trabajos y dems obligaciones del contratista, se efectuarn
dentro de las condiciones contractualmente pactadas.
* Plazo contractual: Ejecucin de la obra: Ciento veinte (120) das
calendario.
Requisitos previos: cuarenta y cinco (45) das hbiles , de los cuales
el contratista dispone de treinta (30) das hbiles para presentar los
documentos requeridos en dicha clusula y el plazo restante para que
el Ingeniero inspector realice la revisin y aprobacin.
NOTAS IMPORTANTES:
1. El adjudicatario dispondr de diez (10) das hbiles contados a partir
de la rmeza del acto de adjudicacin para rendir la correspondiente
garanta de cumplimiento, por un monto del siete por ciento (7%)
del total adjudicado y con una vigencia mnima de dos (2) meses
adicionales a la fecha probable de recepcin denitiva del objeto
del contrato, observando todos los requisitos y condiciones que
al respecto establece la Ley de Contratacin Administrativa, su
Reglamento y el Reglamento de Contrataciones de RECOPE.
2. Segn el Reglamento de Refrendo de las Contrataciones de la
Administracin Pblica promulgado por la Contratara General de
la Repblica y publicado en el Diario Ocial La Gaceta del 22 de
octubre del 2007, la presente adjudicacin se formalizar mediante
la emisin de la respectiva orden de compra y requerir del refrendo
por parte de la Direccin Jurdica.
3. Con el n de validar jurdicamente el documento denido para
formalizar la presente contratacin, se debern reintegrar las
especies scales de ley correspondientes a un 0,5% del monto total
del contrato, pagadero en su totalidad por el contratista.
4. Segn lo indicado en el cartel en la clusula penal 1.18.1 por atraso
en la entrega del objeto contractual, en caso de que se presenten
causas imputables al contratista, este pagar a RECOPE una multa
de un 1% del monto nal del contrato por cada da natural de atraso
hasta un mximo del 25%. Se entiende por monto nal del contrato
el monto efectivamente pagado por RECOPE en la ejecucin de los
trabajos.
5. El contratista podr solicitar un anticipo de hasta un 7% (siete por
ciento) de los costos directos del monto total adjudicado, excluyendo
de este ltimo monto el monto correspondiente al componente
importado cuando en la oferta haya solicitado que RECOPE tramite
los pagos de ste. Caso contrario, en que el contratista realice por su
cuenta la compra del componente importado, el anticipo ser sobre
el total de los costos directos del monto adjudicado.
En caso que se d anticipo de pago el mismo debe ser respaldado por
el contratista con una garanta colateral e incondicional, por un monto
igual al anticipo y conforme las disposiciones que establecen la Ley
de la Contratacin Administrativa, su Reglamento y el Reglamento

de Contrataciones de RECOPE. El anticipo ser autorizado una vez


que se haya suscrito el Acta de cumplimiento de requisitos previos,
establecida en la clusula 1.29 de este cartel. RECOPE girar el
monto correspondiente dentro de los ocho (8) das siguientes a la
presentacin de la garanta de conformidad.
6. Las retenciones sobre los pagos podrn ser aplicadas por RECOPE a
los efectos de lograr cualquier resarcimiento por defectuosa ejecucin
de los trabajos contratados e igualmente estar facultada RECOPE
para aplicar dichas retenciones para la cobertura de multas por mora
en la ejecucin contractual. En todo caso las retenciones dispuestas
en esta clusula sern devueltas al contratista dentro del mismo
trmino previsto para la garanta cumplimiento, sea veinte (20) das
hbiles despus de la recepcin denitiva del objeto contractual.
El contratista podr sustituir el monto de las retenciones que se realizan
a cada facturacin por una garanta, cuyo monto deber ajustarse
peridicamente y para la cual regirn las mismas disposiciones que
en esta materia establece la Ley de la Contratacin Administrativa,
su Reglamento y el Reglamento de Contrataciones de RECOPE.
7. De conformidad con la clusula 1.31 Condiciones Climticas
Adversas, el reconocimiento de los das previstos por concepto de
condiciones climticas adversas por declaracin de emergencia en
la zona o bien, por situaciones de esta naturaleza que imposibiliten
la ejecucin de actividades, debe ser solicitado formalmente por el
contratista al Ingeniero Inspector en un plazo no mayor de ocho (8)
das hbiles despus de ocurridos los hechos.
8. El contratista deber rendir adicionalmente una garanta de calidad y
correcto funcionamiento de la obra, irrevocable y de cobro inmediato
a favor de RECOPE, por un monto equivalente al cinco (5%) por
ciento del monto total contratado. Esta garanta deber rendirse
dentro de los cinco (5) das hbiles antes del vencimiento del plazo
establecido para la devolucin de la garanta de cumplimiento, segn
lo indicado en el artculo 45 del Reglamento a la Ley de Contratacin
Administrativa.
La vigencia de la garanta ser por noventa (90) das calendario
contados a partir de la fecha en que se rma por ambas partes el Acta
de recepcin denitiva de la obra. Esta garanta tendr por objeto
garantizar la calidad y correcto funcionamiento de los materiales y
equipos instalados en el proyecto durante el lapso establecido.
9. En general, para la ejecucin del proyecto el adjudicatario se deber
someter estrictamente en todos sus extremos a los dictados cartelarios
de este concurso.
San Jos, 20 de agosto del 2008.Direccin de Suministros.Ing.
Norma lvarez Morales, Directora.1 vez.(O. C. N 2008-5-0329).
C-60740.(79222).
JUNTA ADMINISTRATIVA DEL SERVICIO
ELCTRICO MUNICIPAL DE CARTAGO
CONTRATAR BIENES Y SERVICIOS
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000050-01
Adquisicin de repuestos para plantas elctricas
La Junta Administrativa del Servicio Elctrico Municipal de Cartago,
avisa a todos los interesados en la Licitacin arriba mencionada que el
Coordinador del Proceso Contratar Bienes y Servicios de JASEC mediante
ocio N CBS-862-2008 acord adjudicarla de la siguiente manera:
A la oferta N 1 presentada por Corporacin Universal de
Electricidad S. A., los artculos Nos: 40, 43, 44, 49, 61, 63, 64, 70, 71,
75, 78, 79a, 81, 82, 83, 99, 101, 102, 103, 104, 115, 122, 123, 124, 125,
126, 141, 142, 145 y 46, por un monto total de 11.565.195,55. Tiempo de
entrega de 60 das hbiles.
A la oferta N 2 presentada por Shesterton de Costa Rica S. A., los
artculos Nos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8, por un monto total de 4.819.500,00.
Tiempo de entrega de 20 das hbiles.
A la oferta N 3 presentada por Sistemas de Potencia de Centro
Amrica S. A., los artculos Nos: 33, 34, 35, 38 y 39, por un monto total de
$21.030,00. Tiempo de entrega de 100 das hbiles, despus de recibida la
orden de compra.
Se declaran infructuosas las adjudicaciones de los siguientes
artculos: Nos: 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 41, 42, 45, 46, 47, 48, 50, 51 52, 53, 54,
55, 56, 58, 59, 60, 62, 65, 66, 67, 68, 69, 72, 73, 74, 76, 77, 84 85, 86, 87,
88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 100,105, 106, 107, 108, 109, 110,
111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 128, 129, 130,131, 132, 133,
134 , 136, 143, 144, 147, 148, 149, 150, 151 y 152.
Se declaran desiertos las adjudicaciones de los siguientes artculos:
57, 80, 121, 127, 135, 137, 138, 139 y 140.
El precio incluye el acarreo del suministro desde la planta de
fabricacin a la Bodega de JASEC en Barrio Ftima de Cartago.
La forma de pago ser por transferencia bancaria a 30 das plazo, una
vez ingresado el producto a la Bodega de JASEC.
A partir de la rmeza de este el adjudicatario dispone de cinco das
hbiles para rendir la garanta de cumplimiento, la cual debe ser por un 5%
del total adjudicado con una vigencia mnima de dos meses adicionales a la
fecha probable de recepcin denitiva del objeto del contrato.
Cartago, 22 de agosto del 2008.Lic. Abel Gmez L., Coordinador.
1 vez.(Solicitud N 17511).C-21020.(79680).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

FE DE ERRATAS
HACIENDA
LICITACIN PBLICA 2008LN-000079-13402
(Aviso de modicacin, aclaracin y nueva fecha de apertura)
Arrendamiento con opcin de compra de la Plataforma Tecnolgica
requerida para soportar el ambiente de produccin del nuevo
modelo integral de Gestin Tributaria Digital
Se avisa a todos los interesados en la Licitacin Pblica 2008LN000079-13402, para el Arrendamiento con opcin de compra de la
Plataforma Tecnolgica requerida para soportar el ambiente de Produccin
del Nuevo Modelo Integral de Gestin Tributaria Digital para el Ministerio
de Hacienda, que se prorroga la fecha de apertura de ofertas y se realizan
modicaciones al cartel de licitacin:
Nueva fecha de apertura: Se establece nueva fecha de apertura para
las 09:00 horas del da 16 de setiembre del 2008.
Modicaciones: Se efectuaron modicaciones al cartel que se
encuentran a disposicin gratuitamente en el sistema CompraRed en la
direccin www.hacienda.go.cr/comprared de Internet, o solicitndolas en
ventanilla de la Proveedura Institucional del Ministerio de Hacienda para
fotocopiar.
Todo lo dems permanece invariable.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Marco A. Fernndez Umaa,
Proveedor Institucional.1 vez.(Solicitud N 19124).C-15200.
(79655).

SALUD
CONSEJO TCNICO DE ASISTENCIA MDICO SOCIAL
PROVEEDURA INSTITUCIONAL
LICITACIN PBLICA-2008LN-000003-63000
Construccin de edicio incluyendo equipamiento
del CEN de San Roque de Liberia
Se avisa a los interesados en la licitacin arriba indicada, cuyo cartel
se public en La Gaceta N 157 del 14 de agosto del 2008 que el plazo para
la recepcin de ofertas se prorroga para las 10:00 horas del 25 de setiembre
del 2008.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Lic. Vanessa Arroyo Chavarra,
Proveedora Institucional.1 vez.(Solicitud N 14969).C-5960.
(79732).
LICITACIN PBLICA N 2008LN-000004-63000
Construccin de edicio incluyendo equipamiento
del CEN de Naranjo de Alajuela
Se avisa a los interesados en la licitacin arriba indicada, cuyo cartel
se public en La Gaceta N 157 del 14 de agosto del 2008 que el plazo para
la recepcin de ofertas se prorroga para las 14:00 horas del 25 de setiembre
del 2008.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Lic. Vanessa Arroyo Chavarra,
Proveedora Institucional.1 vez.(Solicitud N 14970).C-5960.
(79733).
LICITACIN PBLICA 2008LN-000005-63000
Construccin de edicio incluyendo equipamiento del CEN
de Lomas de Cocor de Prez Zeledn
Se avisa a los interesados en la licitacin arriba indicada, cuyo cartel
se public en La Gaceta N 157 del 14 de agosto del 2008 que el plazo para
la recepcin de ofertas se prorroga para las 10:00 horas del 26 de setiembre
del 2008.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Lic. Vanessa Arroyo Chavarra,
Proveedora Institucional.1 vez.(Solicitud N 14971).C-5960.
(79736).
LICITACIN PBLICA 2008LN-000006-63000
Construccin de edicio incluyendo equipamiento
del CEN de Guarari de Heredia
Se avisa a los interesados en la licitacin arriba indicada, cuyo cartel
se public en La Gaceta N 157 del 14 de agosto del 2008 que el plazo para
la recepcin de ofertas se prorroga para las 14:00 horas del 26 de setiembre
del 2008.
San Jos, 21 de agosto del 2008.Lic. Vanessa Arroyo Chavarra,
Proveedora Institucional.1 vez.(Solicitud N 14972).C-5960.
(79737).

Pg 35

INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS


LICITACIN PBLICA N 2008LN-108040-UL
(Aclaracin-Modicacin)
Servicios profesionales para la adquisicin de una solucin integral
para la implementacin de los procesos de entrega y soporte
y gestin documental del modelo de gestin de servicios de
tecnologa de la informacin, los cuales estn diseados
con base en las Mejores Prcticas ITIL y COBIT
Se comunica a los interesados en el presente concurso, cuya
invitacin se public en el Diario Ocial La Gaceta N 135 del 14 de julio
2008, que deben retirar en el Departamento Proveedura un documento con
aclaraciones y modicaciones al pliego de condiciones.
Todos los dems trminos y condiciones permanecen invariables.
San Jos, 22 de agosto del 2008.Departamento Proveedura.
MBA. Elizabeth Castro Fallas, Jefa.1 vez.(O. C. N 18477).C8600.(79696).

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA


VICERRECTORIA DE ADMINISTRACIN
OFICINA DE SUMINISTROS
LICITACIN PBLICA N 2008LN-000018-UADQ (Prorroga)
Concesin de local para la instalacin de mquinas
fotocopiadoras para la prestacin de servicios
de fotocopiado en el Recinto de Paraso
A los interesados en el concurso cuya invitacin sali publicada el 13
de agosto del 2008 en La Gaceta N 156, se les informa que se prorroga la
apertura para el 04 de setiembre del 2008 a las 10:00 horas.
El resto permanece invariable.
Sabanilla de Montes de Oca, 22 de agosto del 2008.Unidad de
Adquisiciones.M.B.A. Vanessa Jaubert Pazanni, Jefa.1 vez.(O. C.
N 112987).C-9260.(79730).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL


REA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS
SUBREA CARTELES
LICITACIN PBLICA 2008LN-000013-1142
(Aviso N 3)
Prestacin de servicios de atencin Integral en salud en primer
nivel de atencin reforzado, con concesin de bienes de la
Caja Costarricense de Seguro Social y opcin de compra
sobre bienes inmuebles propiedad del proveedor
A los interesados en el presente concurso se les informa que se
modica el cartel, el cual se encuentra a la venta en la fotocopiadora, sita
en piso comercial del edicio Jenaro Valverde Marn (Ocinas Centrales de
la CCSS). Horario de lunes a jueves de 7:00 a. m. a 4:00 p. m. y viernes de
7:00 a. m. a 3:00 p. m.
A su vez se prorroga la apertura de ofertas para el da 18 de setiembre
del 2008 a las 09:00 horas. Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.
El resto del cartel permanece invariable.
Lic. Vilma Arias Marchena.1 vez.(U. P. N 1142).C-8420.
(79751).
LICITACIN ABREVIADA 2008LA-000074-1142
(Aviso N 1)
Apsito Hidrocoloide
A los oferentes interesados en participar en este concurso, se les
comunica que se modica el empaque terciario de la siguiente forma: ...
conteniendo entre 50 y 110 unidades... Vea detalles en http://www.ccss.
sa.cr.
El resto del cartel permanece invariable.
Lic. Vilma Arias Marchena.1 vez.(U. P. N 1142).C-5280.
(79753).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD


DIRECCIN DE PROVEEDURA
LICITACIN ABREVIADA N 2008LA-000074-PROV
Adquisicin de conductor semiaislado, herrajes y accesorios
para lneas de distribucin elctrica
El Instituto Costarricense de Electricidad corrige la publicacin de
adjudicacin de la licitacin antes mencionada publicada en La Gaceta N
160 del 20 de agosto del 2008 de la siguiente manera:
Donde dice:
A: CENTELSA.(Oferta 2).
Frmula 1 (artculos 1 y 2): Conductor semiaislado valor total CPT
Depsito Aduanero ICE Colima 258 2501,50 USD.

Pg 36

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Debe leerse:
A: CENTELSA.(Oferta 2).
Frmula 1 (artculos 1 y 2): Conductor semiaislado valor total CPT
Depsito Aduanero ICE Colima 258 250,50 USD.
Las dems condiciones del acto de adjudicacin se mantienen
invariables.
San Jos, 22 de agosto del 2008.rea de Licitaciones.Eugenio
Fatj Rivera.1 vez.(O. C. N 335364).C-15200.(79728).

REGLAMENTOS
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
SISTEMA DE EMERGENCIA 911
REGLAMENTO DE CREACIN, ORGANIZACIN
Y FUNCIONAMIENTO DE LA CONTRALORA DE SERVICIOS
DEL SISTEMA DE EMERGENCIAS 911
TTULO I
Disposiciones generales
Artculo 1Creacin. Crase la Contralora de Servicios del Sistema
de Emergencias 9-1-1, como un rgano adscrito al mximo Jerarca, segn
lo dispuesto en el Decreto N 34587-PLAN,
Artculo 2Actuaciones. La Contralora ser competente para
actuar de ocio o a peticin de parte, realizar investigaciones, visitar las
dependencias, requerir la informacin pertinente para el cumplimiento de
sus funciones.
Artculo 3Obligacin de colaboracin. Todas las dependencias
y funcionarios/as del Sistema de Emergencias 9-1-1 debern prestar su
colaboracin a la Contralora de Servicios, cuando sta lo requiera, como
parte de las responsabilidades derivadas de su relacin laboral. La negativa
o negligencia, del/la funcionario/a, o el incumplimiento de este Reglamento,
lo har incurrir en responsabilidad disciplinaria segn lo sealado en los
artculos 63 a 70 del Reglamento Autnomo de Servicio.
Artculo 4Reglas de coordinacin. La Contralora de Servicios y
las diferentes reas del Sistema de Emergencias 9-1-1, trabajarn en forma
coordinada en el ejercicio de sus funciones cuando as se requiera. Si un
funcionario/a se negare a brindar informacin o auxilio a la Contralora, sta
podr solicitar el respaldo del Superior Jerrquico inmediato ante la negativa
de un funcionario/a o unidad administrativa de atender sus solicitudes y
recomendaciones; dicho jerarca deber prestar la atencin debida.
Artculo 5Objetivos. Su objetivo general es contribuir a que en la
prestacin del servicio pblico, el Sistema de Emergencias 9-1-1 funcione
con un mximo de eciencia a n de satisfacer oportuna y adecuadamente
las legtimas demandas de los/as usuarios/as, as como brindarle la
informacin que stos/as requieran para orientar y facilitar su contacto con
la institucin.
Para ello se contar con los siguientes objetivos especcos:
a) Propiciar en los distintos rganos y entes que conforman la
Administracin Pblica la creacin, modicacin o supresin de
normas y procedimientos que contravengan la buena prestacin de
los servicios pblicos a n de garantizar su eciencia y ecacia.
b) Contribuir a desarrollar en los distintos rganos y entes que conforman
la Administracin Pblica, una labor sistemtica y permanente de
modernizacin de su organizacin administrativa y su gestin, a n
de garantizar la eciencia y ecacia en los servicios pblicos.
c) Contribuir en la formacin de una cultura de participacin de la
sociedad, en el proceso de prestacin y mejoramiento de los servicios
pblicos que brinda el Estado Costarricense.
d) Velar porque los/as funcionarios/as pblicos/as presten los servicios
atendiendo el alto respeto a la dignidad humana que como usuario/a
le asiste al/la ciudadano/a.
Artculo 6Estructura. La Contralora general de Servicios estar
bajo la responsabilidad de un/a Contralor/a, quien contar a su disposicin,
como mnimo, con un/a funcionario/a, con el n de garantizar la continuidad
y calidad del servicio. Podr adems, en caso que as se requiera, para lograr
un mejor desempeo de sus funciones, contar con un/a Subcontralor/a de
acuerdo con las necesidades de la Institucin. Lo anterior de conformidad
con los artculos 10, 11 y 14 del decreto nmero 34587-PLAN.
TTULO II
Nombramiento de los servidores
Artculo 7Nombramiento del Contralora y Subcontralora.
El Contralor/a, el Subcontralor y el personal subordinado a estos, sern
nombrados por el Jerarca Institucional
Artculo 8Requisitos de nombramiento. El (la) Contralor/
a, y Subcontralora de Servicios debern de contar con los siguientes
requisitos:
a) Poseer 3 aos de experiencia en la institucin en que labora.
b) Poseer un grado mnimo de licenciatura.
c) Estar incorporado(a) al Colegio respectivo cuando el mismo se
encuentre legalmente constituido.
Artculo 9Asesora. El Contralor(a) podr requerir la asesora de
funcionarios internos o externos que estime necesarios para dar apoyo a su
labor.

TTULO III
De las funciones
Artculo 10.Funciones. Para el cumplimiento de sus objetivos, la
Contralora de Servicios tendr las siguientes funciones:
a) Vericar que la entidad cuente con mecanismos y procedimientos
ecaces de comunicacin con los/as usuarios/as, de manera tal que
les permita mantenerse actualizadas con sus necesidades.
b) Velar por el cumplimiento de los lineamientos y directrices que
en materia de contraloras de servicios y mejoramiento al servicio
pblico se emitan, sin perjuicio de las acciones que desarrolle y que
respondan a las necesidades especcas de la institucin a la cual
pertenece.
c) Presentar a la Secretara Tcnica, un plan anual de trabajo, avalado
por el jerarca institucional, que sirva de base para el informe anual
de labores. Dicho plan deber presentarse a ms tardar el 30 de
noviembre de cada ao.
d) Presentar al jerarca institucional con copia a MIDEPLAN, un informe
anual de labores de acuerdo con la Gua Metodolgica propuesta por
la Secretara Tcnica, que incluya las recomendaciones formuladas
al jerarca y las acciones realizadas en su cumplimiento.
Dichos informes sern presentados a ms tardar el ltimo da hbil
del mes de enero.
e) Atender oportunamente las inconformidades, denuncias o sugerencias
que presenten los/as usuarios/as y procurar una solucin inmediata a
los problemas que planteen.
f) Elaborar y proponer al Jerarca correspondiente para su aprobacin,
los procedimientos de recepcin, tramitacin y resolucin de
inconformidades, denuncias o sugerencias del/la usuario/a, respecto
a los servicios pblicos que se prestan, as como establecer los
mecanismos de control y seguimiento de las mismas. Dichos
procedimientos debern ser accesibles y expeditos.
g) Vigilar por el cumplimiento institucional en la pronta respuesta a las
inconformidades presentadas por los/as usuarios/as de los servicios.
h) Supervisar y evaluar en las entidades pblicas y privadas de servicio
pblico, la prestacin de los servicios de apoyo y ayudas tcnicas
requeridas por las personas con discapacidad, en cumplimiento del
artculo 10 del Decreto Ejecutivo N 26831 de 23 de marzo de 1998,
denominado Reglamento a la Ley de Igualdad de Oportunidades para
las Personas con Discapacidad, Ley N 7600 de 2 de mayo de 1996.
i) Identicar conictos en la relacin de la Administracin con el/la
usuario/a especcamente sobre el exceso de requisitos, trmites
administrativos y de control interno, que afecten la prestacin del
servicio. Para ello se deber de coordinar con el enlace institucional
nombrado por el jerarca de la institucin conforme al Decreto
Ejecutivo N 33678-MP-MEIC de 15 de febrero de 2007, a n de
que ambos propongan las recomendaciones correspondientes.
j) Promover ante el jerarca respectivo procesos de modernizacin
en la organizacin, as como en los trmites y procedimientos
del rgano, entidad pblica o gobierno local al que pertenecen,
en coordinacin con la Unidad de Planicacin y con el Enlace
Institucional nombrado por el Jerarca de la institucin conforme al
Decreto Ejecutivo N 33678-MP-MEIC de 15 de febrero de 2007, a
n de que ambos propongan las recomendaciones correspondientes
y propicien el mejoramiento continuo en los servicios pblicos que
presta la institucin.
k) Mantener un registro actualizado sobre la naturaleza y frecuencia
de las inconformidades y denuncias, as como de las acciones
institucionales acatadas o recomendadas para resolver el caso y su
cumplimiento o no.
l) Solicitar el respaldo del superior jerrquico inmediato, ante la
negativa o negligencia de un/a funcionario/a o unidad administrativa
de atender sus solicitudes y recomendaciones; dicho jerarca deber
prestar atencin inmediata y determinar en conjunto con la Unidad
de Recursos Humanos cualquier responsabilidad.
m) Informar a los Jerarcas, Consejos Directivos, Juntas Directivas
o cualquier otro rgano que ejerza la direccin superior, cuanto
las sugerencias presentadas a otras unidades administrativas de la
Institucin hayan sido ignoradas y por ende, las situaciones que
provocan inconformidades en los/as ciudadanos/as permanezcan
irresolutas.
n) Elaborar y aplicar semestralmente entre los/as usuarios/as de los
servicios, instrumentos de percepcin para obtener su opinin
sobre la calidad de los servicios, grado de satisfaccin y las mejoras
requeridas.
TTULO IV
De las Obligaciones
Artculo 11.Obligacin de elaborar un plan de trabajo y rendir
informes. La Contralora deber elaborar un plan anual de trabajo, que
ser revisado peridicamente y aprobado por el Jerarca. Asimismo, deber
remitir ante ese Jerarca un informe anual de labores para su evaluacin.
Artculo 12.Manuales de Servicio al cliente. La contralora deber
elaborar y poner a disposicin de la institucin un Manual de servicio al
cliente, que establezca las condiciones que deben cumplir los funcionarios
al atender a los /as usuario/as. Esas condiciones sern de actitud (valorar al
usuario como persona) y aptitud (conocer el servicio que se ofrece).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Articulo 13.Establecimiento de estndares de calidad de los
servicios institucionales. La contralora de servicios estar en la obligacin
de aplicar estndares de calidad que permitan apreciar las mejoras de
gestin y la medicin de los niveles de calidad existentes en los servicios
institucionales, con el n de contribuir a su mantenimiento, en aquellos
casos en que se hayan alcanzado resultados aceptables y a su mejora segn
los requerimientos de los/as usuarios/as. Los resultados de dicha aplicacin
sern incluidos en el informe anual de labores que se enva a la Secretara
Tcnica.
Dichos estndares deben incluir los siguientes atributos de calidad:
oportunidad, conabilidad, y honestidad. Adicionalmente y de acuerdo con
las necesidades de la institucin se podrn establecer otros atributos.
Artculo 14.Informes y recomendaciones. Los informes y
recomendaciones que emita la Contralora debern ser remitidos al Jerarca
de la Institucin, el que estar facultado para tomar las acciones que en
stos se evidencien como necesarias para el mejoramiento del servicio, en
uso de las atribuciones que le otorga el artculo 8 del la Ley de Creacin del
Sistema de Emergencias 911.
Artculo 15.Deber de registro. La Contralora y sus dependencias,
debern mantener un registro actualizado de todos los asuntos planteados
y tramitados, con indicacin del resultado nal de la gestin. Este registro
dar origen al informe anual que debe emitir, en el cual se indicarn la
naturaleza y frecuencia de las denuncias as como las acciones institucionales
y recomendaciones que se requieran.
TTULO V
De las potestades
Artculo 16.Potestades del (de la) Contralor(a) de Servicios.
Los(as) Contralores(as) de Servicios para cumplir sus funciones podrn
actuar de ocio o a solicitud de parte y tendrn las siguientes potestades:
a) Libre acceso en cualquier momento, a todos los libros, archivos y
documentos de la entidad, as como a otras fuentes de informacin
relacionadas con la prestacin del servicio, excepto los secretos de
Estado, e informes tcnicos que puedan servir para la sustentacin de
procedimientos administrativos que estn pendientes de ser rmados,
o de resolucin e informacin personalsima de funcionarios.
b) Solicitar a los funcionarios/as o empleados/as de la institucin,
pertenecientes al nivel administrativo y sustantivo, los informes,
datos y documentos necesarios para el cabal cumplimiento de sus
funciones. De toda inconformidad tramitada en cualquier ocina o
unidad administrativa se dar cuenta a la contralora de Servicio.
c) Para todos los efectos se tendr la discrecionalidad y el deber de
condencialidad sobre el uso de toda informacin requerida.
TTULO VI
De los/as usuarios/as
Artculo 17.De la presentacin de inconformidades, denuncias
o sugerencias de los usuarios. Toda persona individual o colectiva podr
plantear ante la Contralora de Servicios, inconformidades, denuncias
o sugerencias, respecto a la prestacin de los servicios brindados por la
institucin y sobre las actuaciones de funcionarios en el ejercicio de sus
labores cuando se estime que afecten directa o indirectamente los servicios
prestados, lo que podra generar responsabilidad disciplinaria.
Podrn plantearse requiriendo a la administracin la reserva o secreto
de la identidad del gestionante, la que deber ser guardada especialmente
en aquellos casos en los que la persona lo solicite o se considere que, como
consecuencia de las investigaciones, pueda afectarse la continuidad y
atencin de los servicios que deban brindrseles, o bien, poner en peligro
su integridad fsica.
Artculo 18.Requisitos mnimos para la presentacin de
inconformidades, denuncias o sugerencias de los/as usuarios/as. Las
inconformidades, denuncias o sugerencias, podrn ser presentadas por
escrito o de manera verbal. Los requisitos que debe contener son los
siguientes:
a) Identicacin de la persona.
b) Residencia y lugar para recibir noticaciones.
c) Detalle de los hechos u omisiones.
d) Indicacin de las posibles personas o dependencias involucradas.
e) Cualquier referencia o elementos de prueba.
f) Indicacin de en que consiste la intervencin que se pretende de la
Contralora.
g) La informacin anterior deber ser aportada por el interesado, segn
sus posibilidades.
h) De todo asunto que tramiten se levantar un expediente debidamente
numerado y foliado que contendr toda la documentacin relativa al
caso y su resolucin nal. Del resultado informar al usuario.
La inobservancia de este artculo se considerar infraccin al rgimen
disciplinario y contra el funcionario se proceder conforme con lo dispuesto
en el Titulo XIV del Reglamento Autnomo de Servicio del Sistema de
Emergencias 911.
Artculo 19.Del plazo para resolver. Las inconformidades o
denuncias interpuestas por los/as usuarios/as debern ser tramitadas con la
mayor diligencia. La Contralora de Servicios estar obligada a contestar
en un plazo mximo de cinco das. Cuando por razones de complejidad la
solucin denitiva no pueda brindarse en el plazo anterior, la Contralora
de Servicios dispondr de un plazo de hasta quince das hbiles ms, y
excepcionalmente, podr prorrogarse por quince das hbiles ms si se
requiere de mayor tiempo para la investigacin, en ambos casos deber
dejarse constancia de las razones en el expediente.

Pg 37

Artculo 20.Obligacin de resolver y dar respuesta al usuario.


La Contralora deber atender, resolver, o dar respuesta a todos los casos
sometidos a su conocimiento, con la mayor diligencia. Dependiendo de su
naturaleza, debern ser resueltos en el acto, ya sea va telefnica o visita del
personal al lugar de los hechos. Si su naturaleza es de relativa complejidad,
se pedir informe en un plazo perentorio no menor de 24 horas ni mayor de
5 das, al funcionario responsable y su resultado deber ser comunicado en
un plazo mximo de ocho das hbiles. Cuando sea necesario, los resultados
y consultas sern evacuadas mediante resolucin fundada, la cual deber
comunicarse al usuario por cualquier medio disponible. En casos en que
se requiera un plazo mayor al establecido, deber dejarse constancia en el
expediente de tal circunstancia y los motivos que la ocasionan, de lo cual
se deber informar al usuario. Del acto de comunicacin o la imposibilidad
de efectuar sta deber dejarse constancia en el expediente. En el caso de
asuntos que no sean de su competencia deber canalizarlas a las instancias
correspondientes y orientar al usuario respecto al procedimiento que debe
seguirse para que estas le sean resueltas, de lo cual se dejar constancia en
el expediente.
Artculo 21.Casos de atencin colectiva. Si en relacin con
un mismo tema o problema se presentan denuncias que por su cantidad
sobrepasa las posibilidades reales de resolucin y atencin individualizada,
la Contralora tratar el tema en forma colectiva, y de tal circunstancia y su
resultado, se informar a los usuarios.
Artculo 22.Suspensin de la tramitacin de un caso. La Contralora
suspender la instruccin de una investigacin cuando el mismo hecho
sea conocido por otra instancia administrativa o judicial competente para
resolver.
TTULO VII
Rgimen disciplinario
Artculo 23.Rgimen disciplinario. Las violaciones a los deberes
impuestos por este reglamento sern sancionadas de conformidad con lo
regulado en el Cdigo de Trabajo, reglamento autnomo de servicios y
dems normas supletorias y concomitantes.
TTULO VIII
Disposiciones nales
Artculo 24.Vigencia. Este reglamento rige a partir su aprobacin
por el Jerarca Institucional.
San Jos, 11 de agosto de 2008.Ing. Rodolfo Jugo Romero,
Director.1 vez.(77548).

OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES


CONSEJO DE TRANSPORTE PBLICO
LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL TRMITE
Y LA AUTORIZACIN DE JORNADA
EXTRAORDINARIA
La Direccin Ejecutiva del Consejo de Transporte Pblico, acord
aprobar los siguientes lineamientos, para el trmite de pago de la jornada
extraordinaria.
LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL TRMITE
Y PAGO DE HORAS EXTRAS DEL CONSEJO
DE TRANSPORTE PBLICO
Artculo 1Marco legal. Los presentes lineamientos tienen su
asidero legal en el principio constitucional establecido en el artculo 58 de
nuestra carta Magna, as como los preceptos legales contemplados en el
Cdigo de Trabajo, La Ley de la Administracin Financiera de la Repblica
y presupuestos publico, y pronunciamientos de la Contralora General y la
Procuradura General de la Repblica.
Artculo 2Denicin de conceptos.
Jornada ordinaria: Es la jornada habitual del trabajador con
un horario plenamente establecido, en el Reglamento Autnomo de
Organizacin y Servicio del CTP, en concordancia con el artculo 136 del
Cdigo de Trabajo.
Jornada extraordinaria: Es la jornada de trabajo que se desarrolla
extraordinariamente y debe obedecer a una necesidad imperiosa por parte
de la administracin, es decir, se trata de una circunstancia excepcional,
derivada de una situacin especca que lo amerite, de ah que no se
convierta en habitual, en perjuicio de la jornada ordinaria establecida para
responder a las necesidades de orden pblico, inters social y en defensa de
la salud del trabajador.
Artculo 3Objetivo. Estos lineamientos tienen como objetivo:
a) Establecer que el uso de jornada extraordinaria debe ajustarse al
principio de excepcin y eventualidad.
b) Denir la normativa interna para el trmite y pago de jornada
extraordinaria en el Consejo de Transporte Pblico.
c) Unicar las directrices emitidas sobre el pago de jornada
extraordinaria.
d) Establecer que resultan improcedentes aquellas situaciones en
que un solo funcionario trabaje en forma permanente la jornada
extraordinaria.
Artculo 4Solicitud de aprobacin para laborar jornada
extraordinaria. Corresponde al documento con el cual el jefe responsable,
solicitara la aprobacin para efectuar un trabajo, actividad o proyecto en
jornada extraordinaria a la Direccin Ejecutiva, y que deber presentarse
con diez das hbiles de antelacin al inicio del trabajo para la aprobacin
respectiva, salvo casos muy calicados a juicio de la Direccin Ejecutiva.

Pg 38

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

El jefe o encargado del departamento, unidad o direccin, en su


solicitud deber indicar como mnimo lo siguiente:
- Justicacin por la cual se requiere el trabajo.
- Sealar la cantidad de horas extraordinarias solicitadas por actividad,
indicando las clases de puestos o cargos que ocupan los funcionarios
que participarn en el trabajo.
- Indicar el perodo de duracin del trabajo.
- Indicar el trabajo o actividades a realizar y el producto que se espera
obtener.
- Contar con el visto bueno por parte del Departamento nanciero,
mismo que har constar que el departamento, unidad o direccin
solicitante tiene contenido presupuestario para el pago de jornada
extraordinaria.
Asimismo, ante la ejecucin de la jornada extraordinaria deber
cumplirse con los siguientes requisitos, mismos que sern indispensables
para su pago:
A) Reporte de tiempo extraordinario.
El reporte de horas extras (formato en uso) deber contener la
fecha, unidad, departamento o direccin donde se ejecut el trabajo,
nombre del funcionario (s), nmero de cdula, puesto que ocupa,
horario correspondiente a la jornada extraordinaria detallado por
da, descripcin del trabajo ejecutado, indicacin de si el tiempo fue
sencillo, medio o doble, perodo que abarca, rma del funcionario (s)
y del jefe inmediato o encargado, quin dar fe del trabajo realizado
as como las respectivas autorizaciones. Este documento no deber
contener alteraciones, borrones ni tachaduras, considerando que es el
respaldo del tiempo por reconocer y pagar.
B) Informe de laborales realizadas.
Este informe debe ser presentado por la jefatura respectiva, adjunto
al reporte de jornada extraordinaria, mismo que deber indicar
el nmero de ocio de aprobacin de la jornada extraordinaria
de la Direccin Ejecutiva, total de horas efectivas laboradas en
jornada extraordinaria y detalle cuanticado de la labor o actividad
realizada.
Artculo 5rganos responsables. La vericacin, aplicacin y
cumplimiento de los presentes lineamientos, estar a cargo del superior
inmediato, como rganos ejecutores, y tambin del Departamento de
Recursos Humanos y Departamento Financiero.
Artculo 6Disposiciones nales.
1. La partida para atender estos pagos, se podr contemplar
exclusivamente en aquellos casos de trabajos eminentemente
ocasionales y que no puedan ser ejecutados durante la jornada
ordinaria por el personal que se dispone para ello. De acuerdo con
la solicitud de aprobacin y siendo ejecutado conforme con los
puntos A y B, del artculo 3.
2. Corresponde a la Direccin Ejecutiva autorizar la jornada
extraordinaria en forma previa a la realizacin de los trabajos.
Salvo situaciones muy especiales, as calicadas por dicha
direccin, quin podr autorizar la jornada extraordinaria posterior
a la realizacin de los trabajos, siempre y cuando contra ello no
se contraponga norma expresa y siempre que se determine su
procedencia. Dicha autorizacin puede ser delegada en la persona
o personas que se designe por la Direccin Ejecutiva.
3. En aquellos casos en que a pesar de la ausencia de autorizacin, se
realice trabajo en jornada extraordinaria, ste no podr ser pagado
por el Consejo de Transporte Pblico.
4. Para efectos de pago por parte del Departamento de Recursos
Humanos, toda solicitud debe venir acompaada por las
autorizaciones respectivas.
5. El uso de la jornada extraordinaria deber ajustarse al principio
de excepcin y eventualidad por lo tanto son improcedentes
aquellas situaciones en que un solo funcionario trabaje en forma
permanente la jornada ordinaria y una extraordinaria. En el caso
de presentarse esta situacin, el jefe inmediato deber tomar
las medidas correspondientes para que cese tal situacin, de no
hacerlo, ser el responsable directo ante el Consejo de Transporte
Pblico del monto resultante de las jornadas extraordinarias que
as se pagaren.
6. Toda persona a quien se le autorice laborar jornada extraordinaria
deber efectuar los registros respectivos en el reloj marcador,
donde se demuestre el tiempo efectivamente laborado. En los
casos en que la Direccin Ejecutiva autorice, considerando la
naturaleza de la actividad que no es posible realizar la marca, o
bien porque el funcionario esta exento de marca, se deber llevar
el control en forma manual, o medio idneo de comprobacin
para el Departamento de Recursos Humanos. Dicho reporte debe
ser refrendado por el superior inmediato dando fe del tiempo
extraordinario reportado por el funcionario.
7. La jornada ordinaria sumada a la extraordinaria podr ser hasta
de doce horas diarias segn lo dispuesto por el artculo 140 del
Cdigo de Trabajo, por lo tanto el mximo por laborar en jornada
extraordinaria podr ser hasta de 4 horas diarias, salvo los das
libres, feriados o asuetos declarados por norma expresa en que
se podr un mximo de doce horas. nicamente se podr hacer
efectivo el pago de horas extras laboradas dentro del marco legal
vigente y hasta por la jornada mxima autorizada por ley (Ocio
C-074-2003 de la Procuradura General de la Repblica).

8.

Se excepta de la disposicin anterior a los funcionarios que


realicen labores de chofer y de secretariado en la Direccin
Ejecutiva y que estn nombrados en plazas.
9. La jornada extraordinaria, por su propia naturaleza, solamente
procede una vez concluida la jornada ordinaria.
10. Solamente se autorizar la jornada extraordinaria a funcionarios que
laboren ms de una hora extra despus de su jornada ordinaria.
11. Corresponde al Departamento de Recursos Humanos, vericar las
cantidad de horas extras reportadas, as como las fechas indicadas
en los reportes, con el n de determinar el monto a cancelar por
concepto de jornada extraordinaria.
12. El Departamento de Recursos Humanos llevar un control exacto
de los pagos efectuados por cantidad de horas extras autorizadas.
Dado en San Jos, a los 22 das de julio del 2008.
Rige a partir de su aprobacin.
Javier Vargas Tencio, Director Ejecutivo.1 vez.(Solicitud N
6651).C-87305.(77509).

MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE BARVA
PROVEEDURA MUNICIPAL
La Municipalidad de Barva, mediante los acuerdos Nos. 1120-08,
1121-08 y 1122-08 del Concejo Municipal tomados en su sesin ordinaria
N 47-2008, acord modicar el artculo 2, inciso s), artculo 12 y artculo
17 del Reglamento para la Operacin y Administracin del Acueducto de la
Municipalidad de Barva, para que en adelante se lean as:
Artculo 2Del glosario. Para los nes del presente Reglamento,
los siguientes trminos signican:
s) Uso del agua: Es el destino principal que el abonado o la
Municipalidad de Barva determine que se le da al servicio de
agua potable, misma que se clasica como:
Domiciliar.
Comercial ordinaria.
Comercial reproductiva.
Preferencial.
De gobierno.
Artculo 12.De la clasicacin de los usos. Para la clasicacin
de los usos y su respectivo cobro, indicados en el artculo 2 de este
Reglamento, la Municipalidad establece las siguientes categoras, a
las cuales les corresponde una tarifa que se especca, de la siguiente
forma:
a) Domiciliar: Para casas de habitacin, estn o no ocupadas por su
propietario. Correspondindoles la tarifa nmero 1.
b) Comercial ordinaria: Para ocinas, negocios comerciales o
industrias que hacen del agua un uso similar al de los domicilios.
Correspondindoles la tarifa nmero 2.
c) Comercial reproductiva: Para comercios que utilicen el agua
potable como materia prima o accesoria a sta para la elaboracin
de productos o la prestacin de sus servicios, correspondindole
la tarifa nmero 3.
d) Preferencial: Para instalaciones de benecencia, educacin,
culto. Correspondindole la tarifa nmero 4.
e) Gobierno: Todas las instalaciones del Estado. Correspondindole
la tarifa nmero 4.
Artculo 17.De la determinacin tarifara. Para el
sostenimiento del acueducto, la Municipalidad de Barva establecer
una tarifa bsica por el servicio, previo estudio de costos de
administracin, operacin, mantenimiento, desarrollo, inversin,
servicio de deudas, conservacin y proteccin de las cuencas
hidrogrcas del cantn. Dicha tarifa se revisar de ocio cada ao
y las mismas debern ser tramitadas y aprobadas por el Concejo
Municipal, segn los procedimientos que establezcan las leyes. En
el recibo se adjuntar adems un valor econmico ambiental (canon
ambiental), que todo usuario pagar como un costo ambiental de
recuperacin del bosque, proteccin y conservacin del recurso
hdrico, implicar un porcentaje por cada metro cbico, monto que
se determinar reglamentariamente.
Barva de Heredia, 14 de agosto del 2008.Lic. Yesael Molina
Vargas, Proveedora Municipal.1 vez.(77470).
MUNICIPALIDAD DEL CANTN DE AGUIRRE
REGLAMENTO DE DISTINCIONES HONORFICAS
El Concejo Municipal de Aguirre en la sesin ordinaria N 164
celebrada el 12 de febrero del 2008, en el artculo quinto, iniciativas,
acuerdo N 1, aprob con 5 votos, el siguiente Reglamento:
De conformidad con lo establecido en el artculo 43 del Cdigo
Municipal, este proyecto debe someterse a consulta pblica no vinculante por
un plazo de 10 das hbiles contados a partir de su publicacin en el Diario
Ocial La Gaceta, debiendo hacer cualquier interesado sus oposiciones en
memorial razonado ante la Secretara del Concejo.

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


CONCEJO MUNICIPAL DE AGUIRRE
El Concejo Municipal de Aguirre, en uso de sus atribuciones y
de conformidad con lo establecido en el artculo 13 inciso n) del Cdigo
Municipal, emite el presente:
REGLAMENTO DE DISTINCIONES HONORFICAS
Artculo 1El Concejo Municipal, con el apoyo de la Intendencia
Municipal, se encargar de organizar, gestionar y dictar las directrices
protocolarias de la Institucin, dentro de ellas el otorgamiento de distinciones
honorcas.
Artculo 2Las distinciones honorcas son aquellos reconocimientos
a favor de una persona fsica o jurdica, que se haya destacado en actos
patriticos, heroicos o de valor, que se expresen a travs de la cultura, las
artes, la ciencia, la literatura, la tecnologa, la salud, el mejoramiento del
medio ambiente, y en todo aporte al conocimiento humano.
Artculo 3El Concejo Municipal recibir de cualquier ciudadano
y por escrito toda solicitud de distincin honorca, en la que se indiquen las
justicaciones pertinentes, el historial de la persona o institucin propuesta,
y los testimonios que corroboren la solicitud.
Artculo 4Corresponder al Concejo Municipal determinar si
acoge o no una solicitud para distincin honorca. En caso de que no se
tenga conocimiento del acto o labor de una persona propuesto para una
distincin honorca, el Concejo Municipal solicitar para su vericacin y
aprobacin las rmas, nmero de cdulas y direcciones de al menos un 20%
de la poblacin del cantn.
Artculo 5El Concejo Municipal procurar la realizacin de estos
actos protocolarios cuando las personas reconocidas se encuentren con
vida.
Artculo 6Toda condecoracin llevar los procedimientos
protocolarios formales y ser una actividad de importancia para la
Municipalidad y la comunidad.
Artculo 7La Municipalidad manejar un fondo presupuestario
para la realizacin de estas actividades.
Artculo 8Cuando el Concejo Municipal origine como iniciativa
propia una condecoracin, deber de haber pasado como mocin en la
Comisin de Sociales.
Artculo 9Por su naturaleza este Reglamento, de conformidad con
lo establecido en el artculo 43 del Cdigo Municipal, se somete a consulta
pblica no vinculante por un plazo de 10 das hbiles contados a partir de
su publicacin en el Diario Ocial La Gaceta debiendo hacer cualquier
interesado sus oposiciones en memorial razonado, ante la Secretara
Municipal.
Concejo Municipal.Sandra Alfaro Porras, Secretaria a. .1
vez.(77422).

REMATES
MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE AGUIRRE
La Municipalidad de Aguirre, invita al segundo remate ya que en
el primero no hubo oferentes, de Bienes Inmueble, tres vehculos, para
repuestos. El da dos de Setiembre del dos mil ocho a las catorce horas, en
el Plantel Municipal sita 75 m norte Banco de Costa Rica, Dichos activos
podrn ser examinados a partir de la publicacin.
Vehculo marca Mazda B-2900 modelo 2006, motor diesel doble
traccin.
Vehculo marca Greatwall SAFE modelo 2004 motor gasolina doble
traccin
Vehculo vagoneta marca Mercedes Bens LK 1419 modelo 1997
motor diesel
Cualquier informacin en Proveedura Municipal telfono 2777-0071 ext. 106.
Gerardo Agero Benavides, Proveedor Municipal.1 vez.
(77426).

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS
BANCO NACIONAL DE COSTA RICA
AGENCIA EN POS
AVISO
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Yo, Jorge Herrera Murillo, cdula de identidad N 2-243-1004,
solicitante del certicado de depsito a plazo, emitido por el Banco Nacional
de Costa Rica, Ocina en Pos 033, que se detalla a continuacin:
C.D.P.
400-01-033-31933-4

Monto

Emisin

Vencimiento

2.000.000,00

06-05-2008

06-08-2008

Ttulo(s) emitido(s) a la orden, a una tasa de inters del 2.88%,


solicito reposicin de este documento por causa de extravi.
Se publica este anuncio por tres veces consecutivas para or reclamos
de terceros, por el trmino de quince das.
Pos, 11 de agosto del 2008.(76859).

Pg 39

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL


AVISOS
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Marta Monge Marn, cdula 1-818-376, apoderada generalsima
sin lmite de suma de Xochitl valos Len, cdula 1-879-802, hace del
conocimiento del pblico en general, el extravo de los siguientes ttulos
emitidos por el Banco Popular y de Desarrollo Comunal: certicado de
ahorro a plazo jo a la orden de Xochitl valos Len, cdula 108790802,
certicado capitalizable nmero 16101860210543655. Monto cuatro
millones novecientos treinta mil colones sin cntimos (4.930.000,00).
Fecha de vencimiento 04-07-2008. Cupones de intereses N.A. monto ciento
sesenta y siete mil novecientos ochenta y cuatro colones con cuarenta y
seis cntimos (167.984,46). Fecha de vencimiento 04-07-2008. Lo anterior
para efecto de cumplir con lo dispuesto por los artculos 708 y 709 del
Cdigo de Comercio.San Jos, 11 agosto del 2008.Plataforma de
Servicios.William Chavez Gutirrez, Coordinador de CSF del Este.N
53916.(77205).

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA


VICERRECTORA EJECUTIVA
DIRECCION DE ASUNTOS ESTUDIANTILES
AVISOS
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Mauro Carrillo Buf, de nacionalidad venezolano, pasaporte
N 1624596, ha solicitado reconocimiento y equiparacin del ttulo de
Licenciatura en Ciencias y Art. Militares, Poc. Guardia Nacional, con
mencin en Administracin Pblica obtenido en Escuela de Formacin de
Ociales de las Fuerzas Armadas de Cooperacin, Institucional. Cualquier
persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres del solicitante,
podr hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado a esta Direccin,
dentro de los cinco das hbiles siguientes a la publicacin del tercer
aviso.Sabanilla, 15 de julio del 2008.Comisin de Reconocimiento de
Estudios.Lic. Sandra Chaves, Coordinadora a. .N 54070.(77204).

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA


EDICTOS
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
A Mara Tejez Cucalon y Juan Meja Brizuela, se les comunica la
resolucin de las nueve horas del doce de agosto de dos mil ocho, que
orden el cuido provisional en familia sustituta de la persona menor de
edad Azucena Meja Brizuela en el hogar de la seora Berta Meja Brizuela.
Se le previene los seores Tejez Cucaln y Meja Brizuela, de domicilio
desconocido que deben sealar lugar o medio para recibir noticaciones
futuras de esta Ocina Local bajo apercibimiento de que si no lo hacen o
si el lugar que sealaren fuera impreciso, incierto o ya no existiera, o si el
medio sealado estuviera descompuesto no recibiera las comunicaciones
por algn motivo operar la noticacin automtica y se les tendrn por
noticadas las resoluciones con el slo transcurso de veinticuatro horas. Se
les hace saber adems que contra la indicada resolucin procede el recurso
ordinario de apelacin, que deber interponer en forma verbal o por escrito
ante esta Ocina Local dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la
noticacin contados a partir de la ltima publicacin de este edicto, el cual
ser elevado ante la Presidencia Ejecutiva de esta Institucin. Expediente N
143-061-08. Ocina Local de San Jos Este.Lic. Manuel Enrique Nez
Carrillo, Representante Legal.(Solicitud N 2638).C-8120.(77320).
Se le comunica a Mara Esther Mayorga y Lenner Antonio Herrera
Vargas que por resolucin de la representacin legal de esta ocina local,
de 12:04 horas de 27 de junio del 2008, se le otorg cuido provisional de
la nia Leani Herrera Mayorga en Norma Cecilia Vargas Aguilar. Se les
conere audiencia por tres das hbiles, para que presenten los alegatos de
su inters, y ofrezcan las pruebas que estimen necesarias, y se les advierte
que tienen derecho a hacerse asesorar y representar por abogado y tcnicos
de su eleccin, as como consultar y fotocopiar las piezas del expediente,
que permanecer a su disposicin en esta Ocina Local, en das y horas
hbiles, ubicada en San Jos, avenidas 0 y 2, calle 38. Debern sealar
lugar conocido o nmero de facsmil para recibir sus noticaciones, en
el entendido que de no hacerlo, o si el lugar sealado fuere impreciso,
inexacto o llegare a desaparecer, o si el medio electrnico seleccionado
fuere defectuoso, estuviere desconectado, sin suciente provisin de papel
o por cualquier otro modo no imputable a esta institucin se interrumpiere
la comunicacin, las resoluciones futuras quedarn rmes 24 horas despus
de dictadas, conforme aplicacin supletoria del artculo 12 de la Ley de
Noticaciones, Citaciones y otras Comunicaciones Judiciales y el contenido
del Voto N 11302-2002, de 15:41 horas de 27 de noviembre de 2002, de la
Sala Constitucional. Se les hace saber, adems, que contra dicha resolucin
procede recurso de apelacin para ante la Presidencia Ejecutiva de esta
institucin, el cual debern interponer ante esta Representacin Legal
dentro de las 48 horas siguientes, contadas a partir del da hbil inmediato
siguiente a la fecha de publicacin del tercer aviso en el Diario Ocial,
en el entendido que hacerlo fuera de dicho trmino el recurso deviene en

Pg 40

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

inadmisible (Artculo 139 del Cdigo de la Niez y la Adolescencia).


Ocina Local de San Jos Oeste. Expediente N 111-00121-2004.Roberto
Caldern Barrantes, Asistente de la Representacin Legal .(Solicitud N
2638).C-11720.(77321).
Al seor Luis Mario Torres Castro, se le comunica que mediante
resolucin administrativa de las diecisis horas del veinticinco de julio
de dos mil ocho, se dicta medida de proteccin de abrigo temporal en la
Asociacin Obras del Espritu Santo, en benecio de la persona menor de
edad ngel, Luis Mario, Axel todos de apellidos Ortiz Nez. Por el termino
mximo de 6 meses. Garanta de defensa: se le hace saber que tiene derecho a
hacerse asesorar o representar por un profesional en derecho de su eleccin,
y tener acceso al estudio y revisin del expediente administrativo que en lo
concerniente existe en la Ocina Local. Recurso: Procede apelacin, si se
interpone ante este despacho, dentro de las 48 horas siguientes a la tercera
publicacin de este edicto. Expediente Pani: N II5-00207-08.Ocina
Local de Alajuelita, agosto del 2008.Lic. Milton Gutirrez Quesada,
Representante Legal.(Solicitud N 2638).C-4970.(77322).
Al seor Pablo Andrs Camacho Alvarado, se le comunica que
mediante resolucin administrativa de las ocho horas del veintids
de febrero de dos mil ocho, se dicta medida de proteccin de programa
socio-educativo, en benecio de la persona menor de edad Levi Camacho
Alvarado. Por todo el tiempo que sea necesario segn criterios tcnicos,
dada la naturaleza de la medida de proteccin. Garanta de defensa: se
le hace saber que tiene derecho a hacerse asesorar o representar por un
profesional en derecho de su eleccin, y tener acceso al estudio y revisin
del expediente administrativo que en lo concerniente existe en la Ocina
Local. Recurso: Procede apelacin, si se interpone ante este despacho,
dentro de las 48 horas siguientes a la tercera publicacin de este edicto.
Expediente Pani: II5-0050-08.Ocina Local de Alajuelita, agosto del
2008.Lic. Milton Gutirrez Quesada, Representante Legal.(Solicitud
N 2638).C-4970.(77323).
Al seor Ramn Bartolo Segura Garita y el seor Martn Geovanny
Coronado Quesada, se les comunica que mediante resolucin administrativa
de las quince horas del diecisis de mayo de dos mil ocho, se dicta medida
de proteccin de cuido provisional, bajo responsabilidad de la seora
Mara Gregoria Sequeira Ortega, en benecio de las personas menores de
edad Josu Daniel Coronado Garita y de Alisson Anette Segura Garita.
Por el trmino mximo de 6 meses. Garanta de defensa: se le hace saber
que tiene derecho a hacerse asesorar o representar por un profesional en
derecho de su eleccin, y tener acceso al estudio y revisin del expediente
administrativo que en lo concerniente existe en la Ocina Local. Recurso:
Procede apelacin, si se interpone ante este despacho, dentro de las 48 horas
siguientes a la tercera publicacin de este edicto. Expediente PANI: 11500129-08.Ocina Local de Alajuelita, agosto del 2008.Lic. Milton
Gutirrez Quesada, Representante Legal.(Solicitud N 2638).C5420.(77324).
Al seor Vctor Enrique Aguilar Sols, se le comunica que mediante
resolucin administrativa de las ocho horas del primero de julio de dos
mil ocho, se dicta medida de proteccin de Programa Socio-Educativo,
en benecio de la persona menor de edad Vctor Javier Aguilar Ramos.
Por todo el tiempo que sea necesario segn criterios tcnicos, dada la
naturaleza de la medida de proteccin. Garanta de defensa: se le hace saber
que tiene derecho a hacerse asesorar o representar por un profesional en
derecho de su eleccin, y tener acceso al estudio y revisin del expediente
administrativo que en lo concerniente existe en la Ocina Local. Recurso:
Procede apelacin, si se interpone ante este despacho, dentro de las 48 horas
siguientes a la tercera publicacin de este edicto. Expediente PANI: 11200145-08.Ocina Local de Alajuelita, agosto del 2008.Lic. Milton
Gutirrez Quesada, Representante Legal.(Solicitud N 2638).C4970.(77325).
A Hoover Crdenas Hidalgo y Heydi Figueroa Morales se les
comunica la resolucin de las trece horas del veintitrs de julio del dos mil
ocho, mediante la cual se inici proceso especial de proteccin del nio
ngel Crdenas Figueroa y se ubic bajo la custodia de Zoraida Figueroa
Morales. Plazo para ofrecer recurso de apelacin cuarenta y ocho horas
a partir de la tercera publicacin de este edicto.Lic. Mara Elena Roig
Vargas, Representante Legal.(Solicitud N 2638).C-3620.(77326).
A la seora Moyra Isel vila Crdoba, cdula de identidad nmero
uno-mil ciento ochenta y nueve-ochocientos cuarenta y cinco, domicilio
y dems calidades desconocidas por este despacho, se le comunica la
resolucin de las quince horas cuarenta minutos del veinticinco de julio
de dos mil ocho en la que el Patronato Nacional de la Infancia dicta cuido
provisional como medida de proteccin a favor de las personas menores
de edad Cristhian David Mesn vila ubicndolo con el seor Alejandro
Muoz Snchez y de Daniel Alonso y Jared Steven ambos Mesn vila con
la seora Noyle Lucre vila Crdoba por el plazo de seis meses prorrogables
judicialmente. Asimismo se informa que la situacin de los nios se remite
al rea Integral de esta Ocina para que se brinde seguimiento a los nios
y a su persona. Lo anterior en vista de que no fue localizada en la direccin
aportada como su domicilio y de que no respondi a las citaciones que
se dejaron en esa direccin, desconociendo su paradero actual. Plazo para

oposiciones cuarenta y ocho horas a partir de la segunda publicacin de este


edicto. Recurso de apelacin el cual deber interponerse ante las Ocina
Local de Heredia Norte, que lo elevar ante la Presidencia Ejecutiva de
la Institucin, ubicada en San Jos, de la Clnica Doctores Echandi 250
metros al sur, en forma verbal o escrita dentro de las cuarenta y ocho horas
siguientes a la noticacin. La presentacin del recurso no suspende los
efectos de la resolucin dictada. Publquese tres veces.Ocina Local de
Heredia, julio de dos mil ocho.Lic. Ana Julieta Hernndez Issa El Khoury,
Representante Legal.(Solicitud N 2638).C-9920.(77327).
Se comunica a quienes tengan inters que por resolucin de las ocho
horas y quince minutos del diecisiete de julio del dos mil ocho, dictada
por la Ocina Local de Limn del Patronato Nacional de la Infancia, en la
ciudad de Puerto Limn, se dio inicio al proceso especial de proteccin y
se dict la declaratoria administrativa de estado de abandono de la persona
menor de edad Marcos Antonio Levy Ferruno, hijo de Aracelly Ferruno
Melndez y Marcos Abel Levy Hines (ambos fallecidos), quien naci el
trece de noviembre del mil novecientos noventa y tres, depositndolo
provisionalmente bajo el cuido de la seora Milagro del Carmen Melndez
Melndez. Se otorga audiencia a los interesados por un plazo de tres das,
contados a partir del da hbil siguiente de la ltima publicacin en el
Diario Ocial La Gaceta, para que maniesten su conformidad u oposicin
en contra de la resolucin antes citada. Se advierte a los interesados que
deber sealar lugar conocido o sealar faxsimil para recibir noticaciones,
en el entendido que de no hacerlo, o si el lugar sealado fuera inexacto,
o si el medio seleccionado fuera defectuoso, o por cualquier otro modo
no imputable a la Institucin se interrumpiera la comunicacin, las
noticaciones futuras quedarn rmes con el transcurso de veinticuatro
horas despus de ser dictadas. La Ocina Local del Patronato Nacional de
la Infancia en Limn, se ubica en Puerto Limn, frente el edicio viejo del
Instituto Costarricense de Electricidad. (Expediente N 731-0014-03).
Ocina Local de Limn.Lic. Arnoldo Mora Sequeira, Representante
Legal.(Solicitud N 2638).C-9020.(77328).
A Deyanira Rojas Espinoza, se le comunica la resolucin del
Patronato Nacional de la Infancia, Ocina Local de Alajuela, de las diez
horas del primero de julio de dos mil ocho, se resolvi ordenar revocar
medida de proteccin de inclusin en programas ociales o comunitarios
de auxilio, que impliquen orientacin y tratamiento a alcohlicos y
toxicmanos, a favor de la persona menor de edad Cristopher Alonso Rojas
Espinoza en Hogar Crea, Santa Luca de Heredia. Recursos: Apelacin.
Plazo: 48 horas contadas a partir del siguiente a la ltima publicacin de
este aviso, sealando lugar para atender noticaciones dentro del permetro
administrativo de esta ocina, el cual es de un kilmetro alrededor de la
sede y si no lo hacen, las resoluciones futuras se tendrn por noticadas
con el solo transcurso de veinticuatro horas.Ocina Local de Alajuela,
21 de julio de 2008.Lic. Alejandra Sols Lara, Representante Legal.
(Solicitud N 2638).C-4820.(77318).
2 v. 2.
A Marta Cecilia Castillo Vallejos, Juan Manuel Medina Snchez y
Luis Manuel Medina Castillo se les comunica la resolucin del Patronato
Nacional de la Infancia, Ocina Local de Alajuela, de las quince horas
del diez de julio de dos mil ocho, se resolvi ordenar revocar medida de
proteccin de inclusin en programas ociales o comunitarios de auxilio,
que impliquen orientacin y tratamiento a alcohlicos y toxicmanos, a favor
de la persona menor de edad Luis Manuel Medina Castillo en Hogar Crea,
Santa Luca de Heredia. Recursos: Apelacin. Plazo: 48 horas contadas a
partir del siguiente a la ltima publicacin de este aviso, sealando lugar
para atender noticaciones dentro del permetro administrativo de esta
ocina, el cual es de un kilmetro alrededor de la sede y si no lo hacen,
las resoluciones futuras se tendrn por noticadas con el solo transcurso de
veinticuatro horas.Ocina Local de Alajuela, 21 de julio de 2008.Lic.
Alejandra Sols Lara, Representante Legal.(Solicitud N 2638).C5120.(77319).
2 v. 2.

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PBLICOS


CONVOCA A CONSULTA PBLICA
Se invita a los ciudadanos a presentar sus posiciones sobre la propuesta
de ajuste extraordinario de los precios de los combustibles, tramitada en el
expediente ET-164-2008, y que se detalla de la siguiente manera:
COMPARATIVO PRECIOS APROBADOS VRS. PRECIOS PROPUESTOS
(a consumidor nal en estaciones de servicio)
Precio
propuesto
/ litro

Variacin absoluta
/ litro

Variacin
porcentual

Producto

Precio aprobado
/ litro

Gasolina Sper

737,00

736,00

- 1,00

- 0,14%

Gasolina
Regular
Diesel 0,20%

726,00

721,00

- 5,00

- 0,69%

729,00

726,00

- 3,00

- 0,41%

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Tipos de envase
Tanques
Litro)
Cilindro
Litros
Cilindro
Litros
Cilindro
Litros
Cilindro
Litros
Cilindro
Litros

Precio a facturar
por distribuidor y
agencias

Precio a facturar
por detallistas

Fijos

(Por

426,001

(*)

(*)

de

8,598

3.663,00

4.212,00

4.844,00

de

17,195

7.325,00

8.424,00

9.687,00

de

21,495

de

34,392

14.651,00

16.849,00

19.376,00

de

85,981

36.628,00

42.122,00

48.441,00

9.157,00

10.530,00

12.110,00

Plantel
sin impuesto

Emulsin asfltica

303,201

328,451

332,197

L.P.G.

346,726

380,976

458,00

Av-Gas

643,900

814,650

829,00

Jet A-1 general

607,202

709,202

723,00

Nafta Liviana

506,515

530,515

534,261

Nafta Pesada

507,985

531,985

535,731

PRECIOS A CONSUMIDOR FINAL EXONERADOS DEL IMPUESTO NICO A LOS


COMBUSTIBLES

Precios
Precios
distribuidor
consumidor nal en
Con
sin punto jo a
impuesto consumidor nal* estaciones de servicio

Precios plantel RECOPE


Plantel
sin impuesto

Productos

*Se excluyen el IFO 380, Gas Licuado del Petrleo, Av-Gas y Jet A-1 General de acuerdo con
lo dispuesto en Decreto 31502-MINAE-S, publicado en La Gaceta N 235 de 5 de diciembre de
2003 y voto 2005-02238 del 2 de marzo de 2005 de la Sala Constitucional.

DETALLE DE PRECIOS PROPUESTOS POR PRODUCTO


(colones por litro)
Productos

Precios
Precios
distribuidor
consumidor nal en
Con
sin punto jo a
impuesto consumidor nal* estaciones de servicio

Precios plantel RECOPE

Precio de Gas Licuado de Petrleo por Tipo de Envase y por Cadena de Distribucin (en
colones por litro y cilindros) incluye impuesto nico
Precio a facturar
por el envasador

Pg 41

Gasolina sper

519,416

697,916

701,662

736,00

Gasolina regular

512,580

683,330

687,076

721,00

Diesel 0,05% S

593,249

693,749

697,495

732,00

Diesel 0,20% S

587,871

688,371

692,117

726,00

Diesel 0,50% S

586,768

687,268

691,014

725,00

Keroseno

607,202

656,202

659,948

694,00

Bnker

426,778

443,778

447,524

IFO 380

451,679

451,679

Asfalto AC-20, AC30, PG-70

427,802

462,052

465,798

Gasleo o Diesel
pesado

517,126

549,876

553,662

Para todos los consumidores nales que estn exonerados del impuesto nico a los combustibles
aplican los precios en plantel de RECOPE sin impuesto nico a los combustibles, entre ellos
la Flota Pesquera Nacional no Deportiva, segn lo dispuesto en el artculo 45 de la Ley N
7384 de INCOPESCA y la Ley N 8114 de Simplicacin y Eciencia Tributarias.

El plazo mximo para presentar sus posiciones vence el 27 de agosto


de 2008 a las diecisis horas (4p.m.). Las mismas se pueden presentar
mediante el fax 2290-2010, de forma personal en las ocinas de la Autoridad
Reguladora, situadas en Sabana Sur, 400 metros oeste del edicio de la
Contralora General de la Repblica, San Jos, y por medio del correo
electrnico: usuario@aresep.go.cr
Se hace saber a los interesados que esta consulta pblica se realiza
conforme al Voto N 2007-11266 de la Sala Constitucional y la resolucin
RRG-7205-2007 de la Autoridad Reguladora de los Servicios Pblicos, y
que pueden consultar y fotocopiar el expediente que consta en la Direccin
de Proteccin al Usuario y en la pgina web: www.aresep.go.cr
En el caso de una persona fsica deber aportar fotocopia de su
cdula; las personas jurdicas debern aportar certicacin de personera
vigente.
Direccin de Proteccin al Usuario.Laura Surez Zamora.1
vez.(Solicitud N 19603).C-52580.(78584).

Para exponer sobre los aspectos tcnicos, econmicos y nancieros de la propuesta planteada por Autotransportes Mario Rojas e Hijos Ltda, para
ajustar la tarifa de la ruta 276, tramitada en el expediente ET-114-2008 y que se detalla de la siguiente manera:
Descripcin Ruta 276:
San Ramn - Zarcero y Ramales

Regular

San Ramn-Zarcero
San Ramn-Llano Bonito
San Ramn-Barranca de Naranjo
San Ramn-San Antonio de Naranjo
San Ramn-Alto Villegas
San Ramn-Volio
San Ramn-Alto El Tanque
San Ramn-San Juan (Busetas)
San Ramn-Asilo Ancianos-Bajo El Tejar (Busetas)
San Ramn-Bajo Caliente
Tarifa Mnima

Vigentes

Tarifas (en colones)


Adulto mayor

445
410
325
250
215
205
145
145
145
145
145

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Solicitadas
Regular
Adulto mayor
775
715
565
435
375
355
250
250
250
250
250

Incremento Regular
Absoluto
Porcentual

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

330
305
240
185
160
150
105
105
105
105
105

74,15%
74,39%
73,84%
74,00%
74,41%
73,17%
72,41%
72,41%
72,41%
72,41%
72,41%

El 9 de setiembre de 2008 a las diecisiete horas, se llevar a cabo la Audiencia Pblica en las instalaciones de la Iglesia Fraternidad Cristiana (Iglesia
Metlica), ubicadas de la Universidad de Costa Rica, 50 metros al oeste, San Ramn, Alajuela.
Se hace saber a los interesados que pueden consultar y fotocopiar el expediente que consta en la Direccin de Proteccin al Usuario, situada en
Sabana Sur, 400 metros oeste del edicio de la Contralora General de la Repblica, San Jos. La peticin tarifaria se puede consultar adems en la
siguiente direccin electrnica: www.aresep.go.cr.
Todo aquel que tenga inters legtimo podr presentar su oposicin o coadyuvancia, por escrito o en forma oral, el da de la audiencia, momento en
el cual deber consignar el lugar exacto o el nmero de fax, para efectos de noticacin por parte de la Autoridad Reguladora de los Servicios Pblicos.
En dicha audiencia, el interesado deber exponer las razones de hecho y derecho que considere pertinentes.
En el caso de las personas jurdicas la oposicin o coadyuvancia deber ser interpuesta por el representante legal de dicha entidad y aportar
certicacin de personera jurdica vigente.
Para informacin adicional contactarse con el Lic. Daniel Fernndez Snchez (Consejero del Usuario) al telfono 2543-0528 o al correo electrnico
consejero@aresep.go.cr.
Direccin de Proteccin al Usuario.Laura Surez Zamora.1 vez.(Solicitud N 19606).C-36385.(78655).
Para exponer sobre los aspectos tcnicos, econmicos y nancieros
de la propuesta planteada por Transportes Carrizal S.A., para ajustar la tarifa
de la ruta 1236, tramitada en el expediente ET-154-2008 y que se detalla de
la siguiente manera:
Tarifas (en colones)
Descripcin

Solicitadas

Vigentes
Regular

Adulto
Mayor

Regular

Adulto
Mayor

240

365

Descripcin

Regular

Incremento Regular
Absoluto

Porcentual

Alajuela-CanoasCarrizal y Viceversa
Alajuela - Carrizal

Tarifas (en colones)

125

52,08

Solicitadas

Vigentes

Incremento Regular

Adulto
Mayor

Regular

Adulto
Mayor

Absoluto

Porcentual

Alajuela - Pavas

195

295

100

51,28

Alajuela - Canoas

150

230

80

53,33

Tarifa

150

230

80

53,33

Mnima

Pg 42

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

El 8 de setiembre de 2008 a las diecisiete horas, se llevar a cabo la


Audiencia Pblica en la Escuela Jos Manuel Herrera Salas, ubicada en el
centro de Pavas de Carrizal, Alajuela.
Se hace saber a los interesados que pueden consultar y fotocopiar el
expediente que consta en la Direccin de Proteccin al Usuario, situada en
Sabana Sur, 400 metros oeste del edicio de la Contralora General de la
Repblica, San Jos. La peticin tarifaria se puede consultar adems en la
siguiente direccin electrnica: www.aresep.go.cr.
Todo aquel que tenga inters legtimo podr presentar su oposicin o
coadyuvancia, por escrito o en forma oral, el da de la audiencia, momento
en el cual deber consignar el lugar exacto o el nmero de fax, para efectos
de noticacin por parte de la Autoridad Reguladora de los Servicios
Pblicos. En dicha audiencia, el interesado deber exponer las razones de
hecho y derecho que considere pertinentes.
En el caso de las personas jurdicas la oposicin o coadyuvancia
deber ser interpuesta por el representante legal de dicha entidad y aportar
certicacin de personera jurdica vigente.
Para informacin adicional contactarse con el Lic. Daniel Fernndez
Snchez (Consejero del Usuario) al telfono 2543-0528 o al correo
electrnico consejero@aresep.go.cr.
Direccin de Proteccin al Usuario.Laura Surez Zamora.1
vez.(Solicitud N 19606).C-30620.(78656).

AVISOS
INSTITUTO DE NORMAS TCNICAS DE COSTA RICA (INTECO)
Somete a consulta pblica los siguientes proyectos de norma:
PN INTE/ISO/IEC 27001:2008, Tecnologa de la Informacin
Tcnicas de Seguridad. Sistemas de gestin de la seguridad de la
Informacin Requisitos
PN INTE/ISO 30-01-01-08, Norma nacional de los principios
de inversin y administracin de riesgos operativos y nancieros
de los fondos administrados por las entidades reguladas por la
Superintendencia de Pensiones. Requisitos.
PN INTE 06-02-02-08, Mtodo de ensayo para determinar el
mdulo de elasticidad esttico y la relacin de Poisson en concreto
a compresin.
PN INTE 06-02-22-08, Mtodo de ensayo para determinar las
impurezas en el agregado no para concreto.
INTE/ISO 5457:2008, Documentacin tcnica de productos Formatos y presentacin de los elementos grcos de las hojas de
dibujo.
INTE/ISO 14660-1:2008, Especicacin geomtrica de productos
(EGP) - Elementos geomtricos - Parte 1: trminos generales y
deniciones.
INTE/ISO 14660-2:2008, Especicacin geomtrica de productos
(EGP) - Elementos geomtricos - Parte 2: lnea medianera extrada
de un cilindro y de un cono, supercie media extrada, dimensin
local de un elemento extrado.
Se recibirn observaciones a los anteriores proyectos de norma hasta
el 28 de octubre 2008.
Para mayor informacin, comunquese con la Direccin de
Normalizacin al telfono 2283 4522 o a los correos grodriguez@inteco.
or.cr o csoto@inteco.or.cr
Carlos E. Rodrguez L., Director Ejecutivo.1 vez.(77541).

RGIMEN MUNICIPAL
MUNICIPALIDAD DE BARVA
PROVEEDURA MUNICIPAL
La Municipalidad de Barva, mediante el acuerdo N 1093-08, del
Concejo Municipal tomado en su sesin ordinaria N 46-2008, acord:
No aprobar ningn permiso ni patente para el funcionamiento de
casinos, casas de juegos, pasarelas de mujeres en ropa ntima, espectculos
de maripepinos, espectculos donde le de de licor a las mujeres en
diversiones llamadas *(noche de chicas)* o ladies nigth, negocios de
prostitucin o espectculos pornogrcos, nigth club, salas de masajes de
dudosa reputacin y todos aquellos que atenten contra la moral, la salud
mental, espiritual y las buenas costumbres.
Barva de Heredia, 14 de agosto del 2008.Lic. Yesael Molina
Vargas, Proveedora Municipal.1 vez.(77469).
MUNICIPALIDAD DEL CANTN DE AGUIRRE
EL Concejo Municipal de Aguirre en la sesin ordinaria N 211
celebrada el 22 de julio del 2008, en el artculo quinto, iniciativas; acuerdo
N 2, conoci y aprob con 5 votos, lo siguiente:
Acuerdo N 2: scar Monge Maykall, Alcalde Municipal, que
dice, en vista de que la Polica Municipal ya es un programa debidamente
cerrado, la existencia de un reglamento que la ampara no es necesario.
Desde luego, que posteriormente someter a su conocimiento un nuevo
reglamento para la Unidad de Intervencin Municipal UIM que es el cuerpo
que estamos conformando con un perl totalmente distinto ya que ser el

cuerpo encargado de velar por la seguridad de las cuestiones Municipales


como patentes, ZMT, construccin ilegales, ventas ilegales, etc.
Es por esa razn que mociono para que derogue dicho Reglamento
de la Polica Municipal, aprobado por este Honorable cuerpo en la sesin
ordinaria N 126 del 25 setiembre del 2007.
Quepos, 14 de agosto del 2008.Concejo Municipal.Sandra
Alfaro Porras, Secretaria a. .1 vez.(77424).
La Municipalidad de Aguirre, en sesin ordinaria N 213 celebrada el
29 de julio del 2008 en el artculo segundo, asuntos de tramitacin urgente
acuerdo N 02, conoce y acuerda la Municipalidad de Aguirre se adhiera a la
publicacin del Manual de Valores Base Unitarios por Tipologa Contractiva
para ser utilizados en los procesos de declaracin y valoracin de Bienes
Inmueble que se proponga, mismos que fue publicado en el Diario Ocial
La Gaceta N 78 del mircoles 23 de abril del 2008, por parte del rgano de
Normalizacin Tcnica del Ministerio de Hacienda.
Concejo Municipal.Sandra Alfaro Porras, Secretaria a. .1
vez.(77425).

AVISOS
CONVOCATORIAS

CONDOMINIO VERTICAL RESIDENCIAL COLIBR


A los propietarios de inmuebles del Condominio Vertical Residencial
Colibr, por este medio se les convoca a la asamblea general ordinaria y
extraordinaria de los propietarios de Condominio Vertical Residencial
Colibr, a celebrarse el da viernes doce de setiembre del dos mil ocho,
en las instalaciones de este Condominio ubicado exactamente en Playas
del Coco, Guanacaste, en Urbanizacin Las Palmas, frente a las Torres de
Administracin, a las catorce horas en primera convocatoria y a las quince
horas en segunda convocatoria. La agenda tratar los siguientes temas: Uno)
Vericacin del qurum para la celebracin de la asamblea. Dos) Informe
de gastos de administracin y cuentas por cobrar a condminos. Tres)
Nombramiento de los nuevos miembros de la junta directiva, para poner al
da el nuevo periodo. Cuatro) Asuntos relacionados con la administracin.
Cinco) Aprobacin para el trmite de cobro de cuotas atrasadas en forma
inmediata. Esta convocatoria se realiza de conformidad con lo establecido
por su Reglamento de Copropietarios de este Condominio. Convoca la Junta
Administradora del Condominio Vertical Residencial Colibr.Playas
del Coco, Guanacaste, 5 de agosto del dos mil ocho.Cesare Matteini,
Presidente1 vez.N 54075.(77059).
CASANRADEX JHC DEL NORTE SOCIEDAD ANNIMA
El suscrito, Fred Karner, nmero de cdula de residencia uno dos
ocho uno siete seis siete cuatro seis cero cero uno uno cero ocho, presidente
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma, con facultades
sucientes para este acto de la sociedad Casanradex JHC del Norte Sociedad
Annima, convoco a asamblea extraordinaria de accionistas a realizarse en
los siguiente trminos:
Fecha: Martes, 9 de setiembre del 2008.
Hora: primera convocatoria 3:00 p.m, segunda convocatoria 4:00 p.m.
Lugar: Hotel Coco Palms, Playas del Coco, Guanacaste.
Agenda:
1. Constatacin de los procedimientos de convocatoria.
2. Constatacin del qurum para la celebracin de la asamblea.
3. Eleccin del presidente ad-hoc para presidir.
4. Votacin de las siguientes mociones:
A. Mocin para aceptar el nombramiento de la sociedad como
administrador legal del Condominio Horizontal Residencial Palo
Alto por un periodo de un ao o hasta que el cargo sea revocado
por la asamblea de propietarios.
B. Mocin para modicar la junta directiva actual de la sociedad y
modicar la clusula de la administracin y representacin legal
de la sociedad.
C. Mocin para cambiar los rmantes de las cuentas bancarias de la
sociedad y para realizar los trmites necesarios para el cambio de
las cuentas bancarias.
5. Discusin y anlisis de asuntos varios.
Advertencia de segunda convocatoria: Si despus de transcurrida una
hora a partir de la hora indicada para la reunin en primera convocatoria no
se encuentran acreditados por lo menos tres cuartas partes de las acciones
con derecho a voto, la asamblea ser considerada legalmente constituida
en segunda convocatoria con el nmero de accionistas que se encuentren
presentes.Fred Karner, Representante legal.1 vez.(79217).
GRILL MIX S.R.L.
Vctor Hugo Canan, representante legal de la sociedad Grill Mix
S.R.L., cdula jurdica N 3-102-360723, por medio de la presenta convoca
a la asamblea general de accionistas, el da 24 de setiembre del 2008, a la
diez horas a. m., primera convocatoria y segunda convocatoria una hora
despus con los socios presentes en ocinas centrales de la empresa, sita
50 este de la Agencia Datsun, Sabana, San Jos Costa Rica.Vctor Hugo
Canan, Representante legal.1 vez.(79476).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


CONDOMINIO VANESSA
El Condominio Vanessa, con cdula jurdica N 3-109-541431,
ubicado en San Juan de Tibs, convoca formalmente a todos los
propietarios de las ncas liales a la asamblea general de condminios que
se realizar dentro de sus instalaciones, concretamente en la cochera del
condominio N 27, el da 20 de setiembre del 2008, dejndose establecido
como primera convocatoria las trece horas. De no lograrse el qurum
estatutario, la segunda sesin se realizar a las catorce horas y de persistir
la falta de qurum, la tercera convocatoria o reunin se celebrar a las
quince horas con cualesquiera nmero de presentes. La agenda comprende
bsicamente la eleccin del administrador y aquellos asuntos de inters de
los propietarios.Jos Rodolfo Murillo Chaves, Condminos.1 vez.
(79477).
AGRCOLA DE ESQUIPULAS SOCIEDAD ANNIMA
De conformidad con lo dispuesto en los estatutos sociales, por este
medio se convoca a todos los socios de la compaa denominada Agrcola
de Esquipulas Sociedad Annima, cdula jurdica 3-101-241037, a la
asamblea general extraordinaria de socios, que se celebrar en el domicilio
social, diagonal a la esquina suroeste de la iglesia, en primera convocatoria
a las ocho horas del da diecinueve de setiembre del dos mil ocho. De no
cumplirse el qurum a la hora sealada, la asamblea se reunir en segunda
convocatoria, una hora despus en el mismo lugar, con el nmero de socios
presentes. Lo anterior con el n de modicar el pacto constitutivo, a efectos
de variar el plazo social de la compaa. Publquese.Carlos Luis Araya
Vargas, Presidente.1 vez.N 55074.(79515).

AVISOS
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
ESCUELA SAN ANTONIO S. A.
La seora Carmen Allen Flores, cdula N 1-319-061, solicita la
reposicin de un certicado de acciones a su nombre, representativo de 65
acciones comunes y nominativas de 500,00 (quinientos colones) cada una
de la sociedad de esta plaza Escuela San Antonio S. A., cdula jurdica 3101-12767. Cualquier objecin debe enviarse dentro del mes siguiente a la
tercera publicacin de este aviso a las ocinas de la Escuela Saint Anthony,
sitas en Moravia, un km al oeste de Romanas Baillar.San Jos, 13 de
agosto del 2008.Carmen Allen Flores.(76302).
SAHAR S M SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Sahar S M Sociedad de Responsabilidad Limitada, cdula nmero 3102-296036, solicita ante la Direccin General de Tributacin, la reposicin
de los libros siguientes Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Acta de
Asamblea de Socios y Registro de Socios. Quien se considere afectado
puede manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y Asistencia
al Contribuyente (Legalizacin de Libros) Administracin Tributaria de
San Jos, en el trmino de ocho das hbiles contados a partir de la ltima
publicacin del Diario Ocial La Gaceta.(76410).
BOSQUE PUERTO CARRILLO SOCIEDAD ANNIMA
Bosque Puerto Carrillo Sociedad Annima, cdula jurdica nmero
3-101-054559, hace del conocimiento pblico que por motivo de extravo,
el seor Walter Brunners ha solicitado la reposicin de su certicado
accionario nmero 7347. Se emplaza a cualquier interesado para que en el
trmino de un mes a partir de la ltima publicacin de este aviso, maniesten
su oposicin dirigida a: Bosque Puerto Carrillo S. A. c/o Bufete Baltodano
y Asociados, edicio Galera Ramrez Valido, avenida central, calles 5 y 7,
San Jos.Dr. Nstor G. Baltodano Vargas, Presidente.(76422).
CENTRO VACACIONAL BANCOSTA S. A.
El Centro Vacacional Bancosta S. A., hace constar que revisado
nuestro libro de accionistas, aparecen como socios los seores Olman
Fallas Ulloa, cdula 1-632-668 con la accin nmero N 961, Jos Espinoza
Fernndez, cdula 1-613-661, con la accin N 810, y la seora Flora Isabel
Snchez Odio, con cdula 1-263-745, con la accin N 049. Las cuales
se reportan como extraviadas, por lo que se solicita su reposicin.San
Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. lvaro Chavarra vila.N 53749.
(76756).
MORANI SOCIEDAD ANNIMA
Morani Sociedad Annima, cdula jurdica 3-101-019657, solicita
ante la Direccin General de Tributacin Directa, la reposicin nmero
dos de los siguientes libros: Actas de Asambleas Generales, Registro de
Accionistas y Actas Junta Directiva. Quien se considere afectado puede
manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y Asistencia al
Contribuyente de la Administracin Tributaria de San Jos, dentro del
trmino de ocho das hbiles a partir de la publicacin de este aviso.Lic.
Mara Jimnez Pacheco, Notaria.N 53598.(76757).
INVERSIONES ROCOP SOCIEDAD ANNIMA
Inversiones Rocop Sociedad Annima, cdula jurdica 3-101010762, anteriormente denominada Servicio y Equipo Mdico-Francs
Limitada, cdula jurdica 3-102-010762, solicita ante la Direccin General

Pg 43

de Tributacin, la reposicin de los siguientes libros: Libro de Actas de


Asamblea de Socios nmero uno, Libro de Registro de Accionistas nmero
uno, Libro de Actas de Junta Directiva nmero uno, Diario nmero uno,
Mayor nmero uno e Inventario y Balances nmero uno. Quien se considere
afectado puede manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y
Asistencia al Contribuyente de la Administracin Tributaria de San Jos,
dentro del trmino de ocho das hbiles a partir de la publicacin de este
aviso.Lic. Ana Lorena Coto Esquivel, Notaria.N 53601.(76758).
RICHE SOCIEDAD ANNIMA
Riche Sociedad Annima, cdula jurdica tres-ciento uno-ochenta y
cinco mil seiscientos nueve, solicita ante la Direccin General de Tributacin
Directa, la reposicin de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventarios
y Balances, Actas de Consejo de Administracin, Actas de Asamblea de
Socios, Registros de Socios, los primeros. Quien se considere afectado
puede manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y Asistencia
al Contribuyente de la Administracin Tributaria de San Jos, dentro del
trmino de ocho das hbiles a partir de la publicacin de este aviso. Es
todo.Lic. Mariano Solrzano Olivares, Notario.N 53718.(76759).
ANDANTE SOCIEDAD ANNIMA
Andante Sociedad Annima, cdula jurdica tres - ciento uno doscientos catorce mil seiscientos cincuenta y siete, solicita ante la Direccin
General de la Tributacin, la reposicin de los tres libros contables, es
decir Diario, Mayor, e Inventarios y Balances. Quien se considere afectado
puede manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y Asistencia
al Contribuyente (Legalizacin de Libros) Administracin Tributaria de
Heredia, en el trmino de ocho das hbiles contados a partir de la ltima
publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.Arnoldo Steinvorth Gonzlez,
Presidente.N 53796.(76760).
INVERSIONES KRIPTONITA SOCIEDAD .ANNIMA
Inversiones Kriptonita Sociedad Annima, cdula jurdica 3-101279307, solicita ante la Direccin General de Tributacin, la reposicin
de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Registro
de Socios, Actas Asamblea General y Actas Consejo de Administracin.
Quien se considere afectado puede manifestar su oposicin ante el rea de
Informacin y Asistencia al Contribuyente de la Administracin Tributaria de
Puntarenas dentro del trmino de ocho das hbiles a partir de la publicacin
de este aviso.Lic. Alejandro Monge Cordero.N 53819.(76761).
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
INMOBILIARIA LOS JARDINES S. A.
Para efectos de reposicin, yo, Elena Castilla Pelez, con cdula de
identidad 701638499, en mi condicin de propietaria de la accin y ttulo
N 689, hago constar que he solicitado a Inmobiliaria Los Jardines S. A., la
reposicin de los mismos por haberse extraviado. Por el trmino de ley, se
atendern oposiciones en el Departamento de Secretara de Junta Directiva,
en el Cariari Country Club, San Antonio de Beln, Heredia, y transcurrido
el mismo se proceder a la reposicin solicitada.San Jos, 6 de agosto del
2008.Elena Castilla Pelez.(76878).
Se convoca a todos los acreedores e interesados para que se presenten
dentro del trmino de quince das a hacer valer sus derechos por la venta
del local comercial de nombre Clnica del Cartucho, la cual se vendi a la
sociedad denominada Jaye Representaciones S. A., cdula jurdica nmero
tres-ciento uno-quinientos treinta y dos mil quinientos setenta y dos,
domiciliada en Alajuela centro, en urbanizacin La Trinidad de Alajuela,
del centro educativo La Trinidad, 125 metros al oeste, casa con portn negro
grande y representada por el seor Jaime Campos Campos.Alajuela, doce
de agosto del dos mil ocho.Lic. Lonnie Alvarado Alvarez, Notario.N
54105.(77207).
HOTEL COLOSO ARENAL
Yo, Jos Olivier Corts Arias, cdula de identidad N 2-455-213;
solicita ante la Direccin General de la Tributacin Directa, la reposicin
por extravo del tomo uno del libro contable mayor, libro contable de mi
negocio denominado Hotel Coloso Arenal, el cual desarrollo a ttulo personal
o como persona fsica. Quien se considere afectado puede manifestar su
oposicin ante el rea de Informacin y Asistencia al Contribuyente de la
Administracin Tributaria de Ciudad Quesada, San Carlos, en el trmino
de ocho das hbiles a partir de la publicacin de este aviso.Jos Olivier
Corts Arias.N 53965.(77210).
MOUNT VIEW SCHOOL SOCIEDAD ANNIMA
Mount View School Sociedad Annima, cdula jurdica N 3-101174172, anteriormente denominada Vista del Monte Sociedad Annima,
cdula jurdica 3-101-174172, solicita ante la Direccin General de
Tributacin, la reposicin del siguiente libro: Registro de accionistas nmero
uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposicin ante el
rea de informacin y Asistencia al Contribuyente de la Administracin
Tributaria de San Jos, dentro del trmino de ocho das hbiles a partir de la
publicacin este aviso.Lic. Mnica Farrer Pea, Notaria.N 54153.
(77211).

Pg 44

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

INMOBILIARIA ADARA SOCIEDAD ANNIMA


Inmobiliaria Adara Sociedad Annima, cdula jurdica nmero 3101-113356, solicita ante la Direccin General de Tributacin, la reposicin
de los libros diario, mayor, inventarios y balances, actas de junta directiva,
actas de asamblea general y registro de accionistas. Quien se considere
afectado puede manifestar su oposicin ante el rea de Informacin y
Asistencia al Contribuyente de la Administracin Tributaria de San Jos, en
el trmino de ocho das hbiles contados a partir de la ltima publicacin en
el Diario Ocial La Gaceta.Lic. Adelia Mara Gonzlez Rojas, Notaria.
N 54171.(77212).
PUBLICACIN DE PRIMERA VEZ
HOLCIM (COSTA RICA) S. A.
Rodolfo Mata Mora, cdula de identidad N 3-210-511, solicita
la reposicin de los ttulos Nos. 241, serie A por 48.895 acciones; 2248,
serie A por 14.668 acciones, de Holcim (Costa Rica) S. A., antes Industria
Nacional de Cemento S. A., los cuales fueron extraviados. Si hubiere alguna
persona interesada en que no se haga esta reposicin, favor hacerlo saber en
las ocinas del emisor en los treinta das siguientes a esta.Rodolfo Mata
Mora.(77471).
AIC-AGENCIA INTERCONTINENTAL
DEL CAF SOCIEDAD ANNIMA
El suscrito, Volker Sachs Schroeder, como vicepresidente con
facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma, de la sociedad
AIC-Agencia Intercontinental del Caf Sociedad Annima, cdula jurdica
nmero tres-ciento uno-treinta y nueve mil trescientos trece, solicita ante
la Direccin General de la Tributacin Directa, la reposicin del libro
de Registro de Accionistas de su representada, por haberse extraviado
irremediablemente. Quien se considere afectado dirigir la o las oposiciones
a la Unidad de Timbraje y Legalizacin de Libros, en el trmino de ocho
das, contados a partir de la ltima publicacin.Volker Sachs Schroeder,
Vicepresidente.(77472).
BANCO H S B C
Yo, Qijun Chen NG, cdula 8-0057-0306, hago constar que el
certicado de ahorro a plazo en dlares N 09414068840, (Recibo 0175834)
emitido por en Banco H S B C el 19 de abril y con fecha de vencimiento
el 20 de octubre de 2008 fue robado. Por lo cual solicito la reposicin de
mismo segn el artculo 708 y 709 del Cdigo de Comercio.Qijun Chen
NG, Solicitante.(77534).
AYHPOS S. A.
Ayhpos S. A., cdula de persona jurdica nmero 3-101-268352,
solicita ante la Direccin General de Tributacin, la reposicin de los libros
siguientes: 1 de Registro de Socios, 1 de Actas de Asamblea de Socios, 1 de
Actas de Consejo de Administracin, 1 de diario, 1 de Inventario y Balances,
1 de mayor. Quien se considere afectado puede manifestar su oposicin
ante el rea de Informacin y Asistencia al Contribuyente (Legalizacin de
Libros) Administracin Tributaria de San Jos, en el trmino de ocho das
hbiles a partir de la ltima publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.
San Jos, 18 de agosto del 2008.Adrin Salazar Cyrman, Presidente.
(77549).
SOPHYSCA S. A.
Sophysca S. A., cdula de persona jurdica nmero 3-101-208208,
solicita ante la Direccin General de Tributacin, la reposicin de los libros
siguientes: 1 de Registro de Socios, 1 de Actas de Asamblea de Socios, 1 de
Actas de Consejo de Administracin, 1 de diario, 1 de Inventario y Balances,
1 de mayor. Quin se considere afectado puede manifestar su oposicin
ante el rea de Informacin y Asistencia al Contribuyente (Legalizacin de
Libros) Administracin Tributaria de San Jos, en el trmino de ocho das
hbiles a partir de la ltima publicacin en el Diario Ocial La Gaceta.
San Jos 18 de agosto del 2008.Adrin Salazar Cyrman, Presidente.
(77550).
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Por escritura otorgada ante esta notara, a las trece horas del da
veinticinco de julio del dos mil ocho, se protocoliz venta de establecimiento
comercial de la empresa denominada Ofce Depot Centro Amrica
Sociedad Annima de capital variable, con cdula de persona jurdica
nmero tres-cero doce-trescientos veintin mil ciento siete, domiciliada
en Mxico, calle de avenida Jardn nmero doscientos cuarenta y cinco,
Colonia Tlatilco, Delegacin Azcapotzalco, cdigo postal cero dos ocho
seis cero. La presente venta fue autoriza segn acta de Asamblea General
Ordinaria de Accionistas de Ofce Depot Centro Amrica Sociedad
Annima de capital variable celebrada en el domicilio social de la empresa
al da treinta y uno de diciembre del dos mil siete. As mismo se indica y se
pone en conocimiento de los interesados que el comprador de los activos
y pasivos de la empresa mencionada lneas arriba es la empresa Erial B.Q
Sociedad Annima, con cdula de persona jurdica nmero tres-ciento unodoscientos noventa y cinco mil ciento ochenta y cuatro, domiciliada en San
Jos, Costa Rica, Escaz, contiguo a autopista Prspero Fernndez, costado
este de almacenes Price Smart, autorizada mediante acta de asamblea
extraordinaria de accionistas realizada en su domicilio social el da treinta

y uno de diciembre del dos mil siete. Se comunica a todos los interesados
para que a partir de los quince das siguientes de la primera de estas
publicaciones, procedan si a bien lo tienen de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 479 del Cdigo de Comercio, hacer llegar sus oposiciones al
domicilio social antes indicado.San Jos, veintinueve de julio del dos mil
ocho.Lic. Silvia Elena Vega Fernndez, Notaria.N 53612.(76581).
Por escritura otorgada ante esta notara al ser las 11:00 horas del 13
de agosto del 2008, se protocoliza acta de asamblea general extraordinaria
de socios de la sociedad Costa Esterillos Estates Umbriel Doscientos
Sesenta y Siete Sociedad Annima, en la cual se modica la clusula
quinta, se nombra nuevo presidente, secretario y tesorero de la junta
directiva.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Andrea Ovares Lpez,
Notaria.N 53886.(76941).
PUBLICACIN DE UNA VEZ
Al ser las trece horas del nueve de agosto del dos mil ocho, en
asamblea general extraordinaria de Asesores Jaifero S. A., cdula 3-101323388, se acord disolverla a partir del da veintitrs de diciembre del
dos mil ocho, conforme al artculo doscientos uno inciso d-) del Cdigo de
Comercio. En cumplimiento con la normativa legal se cita a las personas
interesadas a efecto establezcan las reclamaciones en el trmino de treinta
das a partir de la publicacin del presente aviso. Se pueden establecer ante
esta notara, la cual se ubica en el distrito primero, del cantn de Palmares,
provincia de Alajuela cincuenta metros al norte de la esquina noreste
del parque.Palmares, once de agosto del dos mil ocho.Lic. Albino
Solrzano Vega, Notario.1 vez.N 53926.(76965).
Al ser las diecisis horas del ocho de agosto del dos mil ocho en
asamblea general extraordinaria de Industrias Turiv Dos Mil Dos S. A.,
cdula 3-101-329188 se acord disolverla a partir del da veinte de diciembre
del dos mil ocho, conforme al artculo doscientos uno inciso d-) del Cdigo
de Comercio. En cumplimiento con la normativa legal se cita a las personas
interesadas a efecto establezcan las reclamaciones en el trmino de treinta
das a partir de la publicacin del presente aviso. Se pueden establecer ante
esta notara, la cual se ubica en el distrito primero, del cantn de Palmares,
provincia de Alajuela cincuenta metros al norte de la esquina noreste
del parque.Palmares, once de agosto del dos mil ocho.Lic. Albino
Solrzano Vega, Notario.1 vez.N 53928.(76966).
Al ser las siete horas treinta minutos del diez de agosto del dos mil
ocho en asamblea general extraordinaria de Grupu Consultor Quidru Dos
Mil Tres S. A., cdula 3-101-328958, se acord disolverla a partir del da
diecisiete de diciembre del dos mil ocho, conforme al artculo doscientos
uno inciso d-) del Cdigo de Comercio. En cumplimiento con la normativa
legal se cita a las personas interesadas a efecto establezcan las reclamaciones
en el trmino de treinta das a partir de la publicacin del presente aviso. Se
pueden establecer ante esta notara, la cual se ubica en el distrito primero,
del cantn de Palmares, provincia de Alajuela cincuenta metros al norte de la
esquina noreste del parque.Palmares, once de agosto del dos mil ocho.
Lic. Albino Solrzano Vega, Notario.1 vez.N 53929.(76967).
Por medio de escritura otorgada en San Jos, a las 10:00 horas del
14 de agosto del 2008, ante la notaria Lina Rebeca Rodrguez Otrola se
constituy la sociedad Importaciones Electrnicas Computer Laps
Sociedad Annima. Plazo: 99 aos. Domicilio: San Jos. Capital social:
10.000,00. Presidente: Carlos Luis Bolando Calvo.Lic. Lina Rebeca
Rodrguez Otrola, Notaria.1 vez.N 53931.(76968).
Por medio de escritura otorgada en San Jos, a las 16:00 horas del
11 de agosto del 2008, ante la notaria Lina Rebeca Rodrguez Otrola se
modic la clusula quinta de la sociedad Cartuchos Costarricenses S.
A.Lic. Lina Rebeca Rodrguez Otrola, Notaria.1 vez.N 53933.
(76969).
Jos Briceo Gutirrez y Yesseny Briceo Gutirrez, constituyen
la sociedad denominada Mi co de Guayabal Sociedad Annima, y son
presidente y secretaria respectivamente. Escritura otorgada ante esta notara,
a las diecisis horas cuarenta y cinco minutos del ocho de agosto del dos
mil ocho.Lic. Xenia Priscilla Moya Chavarra, Notaria.1 vez.N
53934.(76970).
Ante este notario se constituy la sociedad annima de conformidad
con el decreto tres tres uno siete uno- J. Reglamento para la inscripcin de
la constitucin de Empresas Comerciales, utilizando nicamente el nmero
de cdula de persona jurdica como denominacin social, con domicilio
en San Ramn de Alajuela. Plazo: noventa aos. Capital social: doscientos
mil colones. Fecha de constitucin: doce de agosto del dos mil ocho.Lic.
Carlos Eduardo Blanco Fonseca, Notario.1 vez.N 53936.(76971).
Por escritura otorgada ante m, a las diez horas del ocho de agosto del
ao dos mil ocho, se constituy S.P. de San Isidro Sociedad Annima.
Lic. Rolando lvarez Araya, Notario.1 vez.N 53937.(76972).
Por escritura otorgada en la ciudad de San Jos, a las 9:00 horas del
13 de agosto del 2008, protocolizo actas de asambleas extraordinarias de
socios de Our Lodge Inc. S. A. mediante la cual la sociedad se transforma
en una Sociedad de Responsabilidad Limitada.Lic. Fernn Pacheco
Alfaro, Notario.1 vez.N 53938.(76973).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Por escritura otorgada a las 8:00 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituy Avatar Holdings LLC Ltda. Plazo: 99 aos. Objeto:
desarrollos inmobiliarios y obtencin de recursos, los bienes races, el
turismo, el comercio, importacin y exportacin. Representante legal el
gerente. Capital social: doce mil colones suscrito y pagado. Domicilio: San
Francisco de Guadalupe, Barrio Tournn.Lic. Fernn Pacheco Alfaro,
Notario.1 vez.N 53939.(76974).
Por escritura otorgada ante m, se constituye Constructora y
Consultora F & G S. A., domicilio Escaz, Bello Horizonte, Condominio
Pedregal, casa veintids. Capital social: diez mil colones. Representante
legal: Gustavo Flores Flores, a las 16:00 horas del 12 de agosto del 2008.
Lic. Johan Castillo Umaa, Notario.1 vez.N 53940.(76975).
Por escritura otorgada por la suscrito Dafne Lizette Blanco Varela, a
las diez horas del trece de agosto de dos mil ocho, protocolic acuerdos de
asamblea general extraordinaria de cuotistas de la compaa Tiger River
Sanctuary Sociedad Annima, por lo que se reforma las clusulas segunda
y vigsima del pacto social.San Jos, trece de agosto del dos mil ocho.
Lic. Dafne Lizette Blanco Varela, Notaria.1 vez.N 53941.(76976).
Al ser las diecisis horas del ocho de agosto del dos mil ocho en
asamblea general extraordinaria de Industrias Elvetta R y V, cdula 3101-379993, se acord disolverla a partir del da quince de diciembre del
dos mil siete, conforme al artculo doscientos uno inciso d) del Cdigo de
Comercio. En cumplimiento con la normativa legal se cita a las personas
interesadas a efecto que establezcan las reclamaciones en el trmino
de treinta das a partir de la publicacin del presente aviso. Se pueden
establecer ante esta notara, la cual se ubica en el distrito primero del cantn
de Palmares, provincia de Alajuela, cincuenta metros al norte de la esquina
noreste del parque.Palmares, once de agosto del dos mil ocho.Lic.
Albino Solrzano Vega, Notario.1 vez.N 53944.(76977).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula segunda,
se revoca nombramiento y se nombra nuevo apoderado generalsimo de
la sociedad denominada Servicios Mltiples Profesionales de Belleza
y Esttica SEB S. A., cdula jurdica nmero 3-101-399376.San Jos,
catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Jessica Brenes Camacho,
Notaria.1 vez.N 53945.(76978).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula
segunda, se revoca nombramiento y se nombra presidente y apoderado
generalsimo de la sociedad denominada Importaciones Clio S. A., cdula
de persona jurdica nmero 3-101-121710. San Jos, catorce de agosto
del dos mil ocho.Lic. Jessica Brenes Camacho, Notaria.1 vez.N
53946.(76979).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula segunda,
se revoca nombramiento y se nombra nuevo apoderado generalsimo de la
sociedad denominada B Y B Negocios de Belleza S. A., cdula jurdica
N 3-101- 377824.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic.
Jssica Brenes Camacho, Notaria.1 vez.N 53947.(76980).
Mediante escritura nmero once del tomo cuarto de mi protocolo,
otorgada a las catorce horas del da trece de agosto del ao dos mil ocho,
se reformaron las clusulas segunda y sexta de la sociedad Ilse Boza
Art & Craft Sociedad Annima. Es todo.San Jos, trece de agosto del
ao dos mil ocho.Lic. Federico Urea Ferrero, Notario.1 vez.N
53948.(76981).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula segunda,
se revoca nombramiento y se nombra nuevo apoderado generalsimo de la
sociedad denominada J Adams A Internacional S. A., cdula de persona
jurdica N 3-101-206122.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.
Lic. Jssica Brenes Camacho, Notaria.1 vez.N 53949.(76982).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula segunda,
se revoca nombramiento y se nombra nuevo apoderado generalsimo de la
sociedad denominada Ten Investments And Development S. A., cdula
jurdica N 3-101-400480.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.
Lic. Jssica Brenes Camacho, Notaria.1 vez.N 53950.(76983).
Por escritura otorgada ante esta notara, se reforma la clusula segunda,
se revoca nombramiento y se nombra nuevo apoderado generalsimo de
la sociedad denominada Procosmticos Clio S. A., cdula jurdica N 3101-377495.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Jssica
Brenes Camacho, Notaria.1 vez.N 53951.(76984).
Por escritura otorgada ante esta notara a las 11:00 horas del 21 de
julio de 2008, se protocoliz acta de asamblea de socios de Muebles Alge
SR Limitada, mediante la cual se modica la clusula sobre domicilio
social y plazo social.Barva, 22 de julio de 2008.Lic. Isaac Montero
Solera, Notario.1 vez.N 53953.(76985).
Protocolizacin de acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria
de accionistas de la compaa Desarrollos Urbansticos Bloque SGRAH
Veintids UUU S. A., en la cual se reforma la clusula stima del pacto
constitutivo y se nombra nueva junta directiva.San Jos, doce de agosto
de dos mil seis.Lic. Alfredo Andreoli Gonzlez, Notario.1 vez.N
53955.(76986).

Pg 45

Por escritura otorgada ante esta notara, a las once horas del trece de
agosto del dos mil ocho, se nombra nuevo scal y nueva junta directiva de
la sociedad annima Inmobiliaria Comercial del Oeste ICO Sociedad
Annima.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Alfredo
Andreoli Gonzlez, Notario.1 vez.N 53957.(76987).
Por escritura nmero doscientos cincuenta y nueve otorgada ante
la notaria Patricia Campos Villagra, a las nueve horas del trece de agosto
del dos mil ocho. Los seores Armando Cruz Vargas y Carmen Mayela
Prado Cubillo, constituyen la sociedad A. M. A. C. Consultores Sociedad
Annima, domiciliada en Heredia, del Paseo de las Flores, doscientos
metros oeste, calle San Pablo de Heredia, condominio La Interamericana,
apartamento setenta y nueve con un capital social de cien mil colones
totalmente suscrito y pagado. Presidenta Carmen Mayela Prado Cubillo con
facultades de apoderada generalsima sin limite de suma.San Jos, trece
de agosto del dos mil ocho.Lic. Patricia Campos Villagra, Notaria.1
vez.N 53959.(76988).
Por escritura otorgada ante esta notara, a las nueve horas del tres de
julio del dos mil ocho, Grupo Bata Centroamericana y Mara Isabel Rojas
Solrzano, constituyen Supermercado Compre Bien San Carlos Sociedad
Annima. Presidente, secretario y tesorero apoderados generalsimos sin
lmite de suma. Plazo social 99 aos.Palmares, tres de julio del 2008.
Lic. Denia Pacheco Moreira, Notaria.1 vez.N 53960.(76989).
Por la escritura otorgada ante esta notara, a las dieciocho horas del
cuatro de abril del dos mil ocho, se constituye Feel Costa Rica Real State
Sociedad Annima. Plazo social de noventa y nueve aos. Capital social
de cien mil colones totalmente suscrito y pagado. Presidente: Atali Len De
Paulis.Lic. Jorge Wlter Ruiz Gonzlez, Notario.1 vez.N 53962.
(76990).
El suscrito notario pblico, hago constar que por escritura del 4 de
julio del ao 2008, se procedi a modicar la clusula quinta del pacto
constitutivo de la empresa Sistemas Digitales V y M S. A. Presidente
Cristian Vargas Maroto.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Juan
Antonio Madriz Arce, Notario.1 vez.N 53967.(76991).
Por escritura otorgada el once de agosto del dos mil ocho, se constituy
la sociedad V y V Consultores Sociedad Annima. Capital social: diez mil
colones. Domicilio: San Jos, Desamparados, San Antonio, Plazoleta, de
la Ermita Catlica, trescientos metros al suroeste. Plazo: noventa y nueve
aos. Presidente y tesorero con facultades de apoderados generalsimos
sin lmite de suma.Lic. Ruth Alexandra Ramrez Jimnez, Notaria.1
vez.N 53968.(76992).
Por escritura otorgada el once de agosto del dos mil ocho, se
constituy la sociedad Grupo Zaro Internacional Sociedad Annima.
Capital social: un milln de colones. Domicilio: San Jos, de Acueductos
y Alcantarillados, doscientos metros al este y veinticinco metros al sur,
edicio mil treinta, segundo piso. Plazo: noventa y nueve aos. Presidente
y secretario con facultades de apoderados generalsimos sin lmite de
suma.Lic. Ruth Alexandra Ramrez Jimnez, Notaria.1 vez.N
53969.(76993).
Por escritura nmero veinte visible al tomo veintiocho de mi protocolo,
otorgada en esta notara a las 15:00 horas del 12 de agosto del ao 2008,
se constituye la sociedad Grupo de Trabajadores Polifuncionales Azul
Cuatro Sociedad Annima, pudiendo abreviarse Grupo de Trabajadores
Polifuncionales Azul Cuatro S. A., con domicilio en Bebedero de Caas,
Guanacaste. Presidente: Mario Badilla Villegas. Agente residente: Lic.
Luis Fernando Segura Valverde.Caas, Guanacaste, 12 de agosto del
ao 2008.Lic. Luis Fernando Segura Valverde, Notario.1 vez.N
53972.(76994).
Por escritura otorgada ante m, hoy a las 18:00 horas, se constituye
la sociedad Hermanos Sancho Mora Sociedad Annima, pudiendo
abreviarse Hermanos Sancho Mora S. A. Objeto: el comercio, la industria,
la agricultura. Domicilio: San Jos, Guadalupe, trescientos metros sur de la
Cruz Roja, nmero trescientos setenta y tres. Capital social: ntegramente
suscrito y cancelado por los socios fundadores.San Jos, 05 de agosto
del 2008.Lic. Liliana Marn Barquero, Notaria.1 vez.N 53973.
(76995).
Por escritura otorgada en San Jos, a las diecisiete horas treinta
minutos del da diecisis de julio del ao dos mil ocho, se constituye
sociedad For The Business World S. A. Capital social: cien mil colones.
Representacin: presidente y secretario. Plazo social: noventa y nueve
aos.San Jos, 17 de julio del 2008.Lic. Ana Marianela Hernndez
Brenes, Notaria.1 vez.N 53975.(76996).
Por escritura otorgada ante esta notara, a las 16:00 horas del 12
de agosto del ao 2008, Rigoberto Matamoros Vindas y Johana Alvarado
Elizondo, constituyen cinco sociedad annimas, las cuales se denominarn
con el nmero de cdula jurdica que consigne el Registro de Personas
Jurdicas de conformidad con el Decreto nmero treinta y tres mil ciento
setenta y uno-J, Reglamento para Inscripcin de Constitucin de Empresas
Comerciales. Representacin: presidente.San Jos, 12 de agosto del
2008.Lic. Marcel Alejandro Siles Lpez, Notario.1 vez.N 53978.
(76997).

Pg 46

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Por escritura otorgada ante esta notara, a las 15:00 horas del 16 de
julio del 2008, se modica la clusula quinta del pacto constitutivo de la
empresa Diecisis Lares Beln JKL Sociedad Annima.San Jos, 16 de
julio del 2008.Lic. Marcel Alejandro Siles Lpez, Notario.1 vez.N
53979.(76998).
Por medio de escritura nmero trescientos setenta y nueve, otorgada
a las siete horas y treinta minutos del cuatro de agosto del ao dos mil
ocho, se constituye la compaa denominada Inversiones Hermanos
Guti Sociedad Annima, el plazo social ser de noventa y nueve aos a
partir del da cuatro de agosto del ao dos mil ocho. Presidente el seor:
Edgar Antonio Gutirrez Rodrguez, cdula dos-cuatro nueve dos-tres tres
uno.San Carlos, cuatro de agosto del ao dos mil ocho.Lic. Orlando
Rodrguez Arguedas, Notario.1 vez.N 53981.(76999).
Por escritura otorgada el da de hoy, a las nueve horas, se constituy
la sociedad denominada Mis Pequeas Diablitas Limitada. Plazo social:
noventa y nueve aos. Capital social: Diez mil colones, representado por
diez acciones comunes y nominativas de mil colones cada una, ntegramente
suscritas y pagadas por los socios. Representacin judicial y extrajudicial:
Gerentes. En la ciudad de San Jos, el da trece de agosto del 2008.Lic.
Federico Guzmn Brenes, Notario.1 vez.N 53982.(77000).
Por escritura otorgada ante mi notara, a las 13:00 horas del 13 de
agosto del 2008, se constituy la sociedad denominada Les Entreprises M
& M Sociedad Annima. Capital social debidamente suscrito y pagado.
Plazo: 99 aos.Caas, Guanacaste, trece de agosto del 2008.Lic. Ester
Cecilia Solano Jerez, Notaria.1 vez.N 53983.(77001).
Los seores Luis Eduardo Rodrguez Guzmn, Ronald Francisco
Rodrguez Jimnez, constituyen la sociedad denominada Multiservicios
Rodrguez y Asociados S. A. Domicilio, provincia de Cartago, cantn La
Unin, distrito San Rafael. Plazo 99 aos a partir del 24 de julio del 2008.
Capital social 10.000.00, ntegramente suscrito y pagado. Administracin:
Presidente, secretario y tesorero. Corresponde al presidente y tesorero
la representacin judicial y extrajudicial y con facultades de apoderados
generalsimos sin lmites de suma, actuando conjunta o separadamente.
Escritura otorgada a las 08:00 horas del 24 de julio del 2008.Lic. Jos
Joaqun Arias Segura, Notario.1 vez.N 53984.(77002).
Por escritura otorgada en esta Notara, a las ocho horas del treinta
y uno de julio de dos mil ocho, se constituy C Y R Construcciones
Sociedad de Responsabilidad Limitada. Capital social: suscrito y pagado.
Dos gerentes. Objeto: comercio en general.Lic. Margarita Arias Formoso,
Notaria.1 vez.N 53987.(77003).
Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas
de 3-101-491655, Sociedad Annima, mediante la cual se reforman las
clusulas primera, dcimo quinta, vigsima, del pacto social. Escritura
otorgada a las 09:00 horas del 04 de agosto del 2008.Lic. Francisco
Fonseca Monge y Ana Senz Beirute, Notarios.1 vez.N 53989.
(77004).
Mediante escritura nmero doscientos ochenta-diecisis, se ha
constituido la sociedad denominada Inversiones Luna del Sur Sociedad
Annima. Su capital social diez mil colones, su domicilio social frente a
la escuela de la Hermosa General Viejo de Prez Zeledn.Lic. Wilberth
Navarro Snchez, Notario.1 vez.N 53993.(77005).
Mediante escritura nmero trescientos sesenta y siete-diecisis,
se ha constituido la sociedad denominada Inversiones Piedra y Mora
Sociedad Annima, su capital social doce mil colones, su domicilio social
en Ciudadela Blanco San Isidro de Prez Zeledn, ciento cincuenta oeste de
Abastecedor La California.Lic. Wilberth Navarro Snchez, Notario.1
vez.N 53994.(77006).
Ante mi Notara el da de hoy, se protocoliz acta de asamblea
general extraordinaria de socios de la compaa El Pozo de La Higuera
S. A., donde se reforma la clusula octava de los Estatutos.San Jos, 12
de agosto del 2008.Lic. Franklin Morera Sibaja, Notario.1 vez.N
53998.(77007).
Por escritura otorgada ante m el da de hoy, se constituy Amap
S.A., con capital social de diez mil colones.San Jos, 08 de agosto del
2008.Lic. Cinthya Vanessa Abarca, Notaria.1 vez.N 54000.
(77008).
Por escritura otorgada ante m, a las ocho horas diez minutos del cinco
de agosto del ao dos mil ocho, Adrin Ceciliano Altamirano y Gloriana
Lora Espinoza, constituyen una sociedad cuyo nombre ser Green Leaf
Real Estate Sociedad Annima, pudiendo abreviarse Green Leaf Real
Estate S. A. nombre que es de fantasa y cuya traduccin al espaol es
Propiedades Inmobiliarias de La Hoja Verde Sociedad Annima. Su
domicilio estar en San Isidro de El General, Prez Zeledn, San Jos,
exactamente frente al costado oeste del parque central en el Bufete Vargas
Abogados, segundo piso, pudiendo establecer agencias o sucursales en otro
u otros lugares del pas o fuera de el. Presidente en la sociedad: Se nombr
al seor Jesse Keith Angell. Capital social: diez mil colones, representado
por cien acciones comunes y nominativas de cien colones cada una,

ntegramente suscritas y pagadas. Plazo: noventa y nueve aos.San Isidro


de El General, Prez Zeledn, 11 de agosto del 2008.Lic. Ana Patricia
Vargas Jara, Notaria.1 vez.N 54002.(77010).
Por escritura otorgada ante m, a las quince horas cincuenta minutos
del ocho de agosto del ao dos mil ocho, Joshua Thomas Frizzell y Amber
Lynn Frizzell constituyen una sociedad cuyo nombre ser asignado por el
Registro Nacional, Seccin de Personas Jurdicas, y que se referir al mismo
nmero de cdula jurdica, de conformidad con el artculo dos del Decreto
Ejecutivo nmero tres tres uno siete uno-J. Su domicilio estar en San Isidro
de El General, Prez Zeledn, San Jos, exactamente frente al costado oeste
del parque Central, Bufete Vargas Abogados, pudiendo establecer agencias
o sucursales en otro u otros lugares del pas o fuera de el Presidente: Joshua
Thomas Frizzell. Capital social en cada una de las sociedades es: diez mil
colones, representado por cien acciones comunes y nominativas de cien
colones cada una, ntegramente suscritas y pagadas. Plazo: noventa y nueve
aos.San Isidro de Prez Zeledn, 11 de agosto del 2008.Lic. Ana
Patricia Vargas Jara, Notaria.1 vez.N 54003.(77011).
El suscrito notario hago constar que en esta notara a las diecisiete
horas del da trece de agosto del ao dos mil ocho, se constituy la sociedad
annima denominada Corporacin de Inversiones East Lansing Sociedad
Annima, con el capital social totalmente suscrito y pagado.San Isidro
de Prez Zeledn, al ser las nueve horas del catorce de agosto del ao dos
mil ocho.Lic. Rger Valverde Sancho, Notario.1 vez.N 54006.
(77013).
Por escritura otorgada ante m, a las 12:00 horas del 31 de julio de
2008; proced a protocolizar el acta de asamblea general extraordinaria de
la sociedad Inversiones Quirs y Arias de Occidente S. A., en la cual se
modica la clusula del pacto constitutivo referente a la administracin.
San Ramn, 31 de julio del 2008.Lic. Jos Enrique Jimnez Bogantes,
Notario.1 vez.N 54008.(77014).
Por escritura otorgada ante el suscrito Notario Pblico a las diecisiete
horas del trece de agosto del dos mil ocho, protocolic acta de asamblea
general extraordinaria de accionistas de Utsupra Sociedad Annima,
mediante la cual se reforman las clusulas quinta, sexta, dcima y dcima
primera, todas del pacto social, y se nombran nuevos miembros en los
cargos de presidente y secretario de la junta directiva, y se nombra nuevo
scal y agente residente.San Jos, 14 de enero del 2008.Lic. Esteban
Ziga Alvarado, Notario.1 vez.N 54009.(77015).
Ante mi notara, mediante escritura nmero seis de las 8:00 horas del
7 de agosto de 2008, se ha protocolizado acta de asamblea extraordinaria
de fundadores de la Fundacin Conservacionista Costarricense (F.C.C.),
con cdula de persona jurdica nmero 3-006-325909, en la que se reforma
la clusula stima respecto a la junta administrativa.Orotina, 13 de agosto
del 2008.Lic. Randall Marn Orozco, Notario.1 vez.N 54011.
(77016).
Por escritura pblica otorgada ante esta notara, a las 8:00 horas del
da 13 de agosto del 2008 se constituy la sociedad de esta plaza que se
denominar por su nmero de cdula jurdica, sociedad annima. Capital
social: cien mil colones representado por cien acciones. Objeto: comercio
en general y desarrollo inmobiliario. Presidente y secretario con facultades
de apoderado generalsimo sin lmite de suma, cargos que ostentan los
seores Max Surez Barboza y Gianfranco Rodrguez Bovieri.San Jos,
13 de agosto del 2008.Lic. Pa Picado Gonzlez, Notaria.1 vez.N
54012.(77017).
Por escritura pblica otorgada ante esta Notara, a las 8 horas, 30
minutos del da 13 de agosto del 2008 se constituy la sociedad de esta plaza
que se denominar por su nmero de cdula jurdica, Sociedad Annima.
Capital social: cien mil colones representado por cien acciones. Objeto:
comercio en general y desarrollo inmobiliario. Presidente y secretario
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma, cargos
que ostentan los seores Max Surez Barboza y Gianfranco Rodrguez
Bovieri.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Pa Picado Gonzlez,
Notaria.1 vez.N 54013.(77018).
Por escritura pblica otorgada ante esta Notara, a las 9:00 horas del
da 13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad de esta plaza que se
denominar por su nmero de cdula jurdica, sociedad annima. Capital
social: cien mil colones representado por cien acciones. Objeto: comercio
en general y desarrollo inmobiliario. Presidente y secretario con facultades
de apoderados generalsimos sin lmite de suma, cargos que ostentan los
seores Max Surez Barboza y Gianfranco Rodrguez Bovieri.San Jos,
13 de agosto del 2008.Lic. Pa Picado Gonzlez, Notaria.1 vez.N
54014.(77019).
Por escritura pblica otorgada ante esta Notara, a las 13:00 horas
del da 13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad de esta plaza que
se denominar por su nmero de cdula jurdica, sociedad annima. Capital
social: cien mil colones representado por cien acciones. Objeto: comercio
en general y desarrollo inmobiliario. Presidente y secretario con facultades
de apoderados generalsimos sin lmite de suma, cargos que ostentan los
seores Max Surez Barboza y Gianfranco Rodrguez Bovieri.San Jos,
13 de agosto del 2008.Lic. Pa Picado Gonzlez, Notaria.1 vez.N
54015.(77020).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Por escritura pblica otorgada ante esta Notara, a las 13 horas 30
minutos del da 13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad de esta plaza
que se denominar por su nmero de cdula jurdica, sociedad annima.
Capital social: cien mil colones representado por cien acciones. Objeto:
comercio en general y desarrollo inmobiliario. Presidente y secretario
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma, cargos
que ostentan los seores Max Surez Barboza y Gianfranco Rodrguez
Bovieri.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Pa Picado Gonzlez,
Notaria.1 vez.N 54016.(77021).
El suscrito notario hace constar que en mi notara se constituy la
entidad Metal Mecnica Mon Sociedad Annima. Capital social: doce
mil colones. Domicilio: Heredia, San Pablo, Urbanizacin Miraores, casa
nmero doce. Plazo social: noventa y nueve aos.Lic. Ronald Antonio
Snchez Trejos, Notario.1 vez.N 54017.(77022).
La sociedad RV Sociedad Annima, cdula jurdica tres - ciento
uno - cero cinco cero cero seis seis, modica la clusula quinta del pacto
social, referente al capital social, aumentndolo. Es todo.Heredia, 13
de agosto del 2008.Lic. Luca Azofeifa Azofeifa, Notaria.1 vez.N
54018.(77023).
Por escritura nmero ochenta y siete, otorgada hoy ante esta notara,
las seoras Sonia del Carmen Jara Bolaos y Elizabeth Mara Monge Jara,
constituyen la sociedad denominada Logistic Service SJ Sociedad de
Responsabilidad Limitada. Capital social: diez mil colones. Plazo social:
noventa y nueve aos. Representacin social: Gerente Administrativo
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma y Gerente
de Operaciones.San Jos, 1 de agosto del 2008.Lic. Karla Morales
Avendao, Notaria.1 vez.N 54021.(77024).
Ante m, Luis Alberto Campos Flores, Notario Pblico, se constituye
la sociedad que se denominar de conformidad con lo dispuesto en el
artculo dos y tres del Decreto Ejecutivo nmero treinta y tres mil ciento
setenta y uno-J. Capital: suscrito y pagado. Escritura otorgada en San Jos,
a las nueve horas del doce de agosto del 2008.Lic. Luis Alberto Campos
Flores, Notario.1 vez.N 54022.(77025).
Ante esta Notara, mediante escritura pblica N 190 otorgada
a las 10:30 horas del 13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad
denominada Madre Tierra de Beln Sociedad Annima.San Jos, 13
de agosto del 2008.Lic. Ericka Montoya Martnez, Notaria.1 vez.N
54023.(77026).
Por escritura otorgada en mi Notara, nmero trescientos siete, iniciada
a folio ciento cuarenta y nueve frente del tomo stimo de mi protocolo, a
las diez horas del ocho de agosto del dos mil ocho; se acuerda disolver y
liquidar la sociedad Sand y Jimnez Sociedad Annima, cdula jurdica
tres-ciento uno-cuatro nueve nueve ocho nueve uno. Domiciliada en San
Jos, Santa Ana, Piedades, de la gruta ciento cincuenta metros al sur.
Santa Ana, 09 de agosto del 2008.Lic. Jorge Porras Aguilar, Notario.1
vez.N 54025.(77027).
Por escritura nmero dieciocho otorgada a las veinte horas del da
doce de agosto del ao dos mil ocho, se constituye Big Creek Real Estate
Limitada.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. scar No vila
Molina, Notario.1 vez.N 54027.(77028).
Por escritura nmero diecinueve otorgada a las veinte horas y quince
minutos del da doce de agosto del ao dos mil ocho, se constituye Sylver
Summit Plan Limitada.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. scar
No vila Molina, Notario.1 vez.N 54028.(77029).
Por escritura nmero 82 de las 08:00 horas del 14 de agosto del 2008,
se reforma clusula segunda del domicilio, se nombra presidente, secretario,
tesorero y scal de la sociedad Inmobiliaria Fazil F.Z.L. S. A., cdula
jurdica 3-101-450276.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Eugenia
Brenes Rojas, Notaria.1 vez.N 54029.(77030).
Por escritura nmero veinte otorgada a las veinte horas y veinticinco
minutos del da doce de agosto del ao dos mil ocho, se constituye CR
Promised Land For Living Limitada.San Jos, 14 de agosto del 2008.
Lic. scar No vila Molina, Notario.1 vez.N 54030.(77031).
En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana, a
las 13:30 horas del 12 de agosto del 2008, protocolic acta de asamblea
general extraordinaria de socios de La Argolla Une Sociedad Annima. Se
nombra gerente general.Santa Ana, 12 de agosto del 2008.Lic. Miguel
Armando Villegas Arce, Notario.1 vez.N 54031.(77032).
En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana, a las
13:00 horas, del 12 de agosto del 2008, protocolic acta de asamblea general
extraordinaria de socios de Cachiin Estratgico Sociedad Annima. Se
nombra tesorera y secretaria.Santa Ana, 12 de agosto del 2008.Lic.
Miguel Armando Villegas Arce, Notario.1 vez.N 54033.(77033).
En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana, a las
12:30 horas, del 12 de agosto del 2008, protocolic acta de asamblea general
extraordinaria de socios de Inversiones Santacondo Sociedad Annima.
Se nombra presidente.Santa Ana, 12 de agosto del 2008.Lic. Miguel
Armando Villegas Arce, Notario.1 vez.N 54034.(77034).

Pg 47

En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana, a


las 12:00 horas del 12 de agosto del 2008, protocolic acta de asamblea
general extraordinaria de socios de Caoba & Nacar Sociedad Annima.
Se nombra presidente.Santa Ana, 12 de agosto del 2008.Lic. Miguel
Armando Villegas Arce, Notario.1 vez.N 54035.(77035).
Al ser las diecisis horas del veintiuno de julio del dos mil ocho,
ante esta notara los seores Marco V. Barrantes Prez y Juan J. Monge
Rojas, constituyen la sociedad Ad Sociedad Annima, se nombra junta
directiva, apoderados generalsimos sin lmite de suma y se ja el capital
social.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Marta Cedeo Jimnez,
Notaria.1 vez.N 54037.(77036).
En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana, a
las 19:00 horas, del 24 de julio del 2008, se constituy Nagasile Sociedad
Annima. Capital: diez mil colones suscrito y pagado. Presidente con
facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.Santa Ana, 13
de agosto del 2008.Lic. Sergio Fernando Jimnez Guevara, Notario.1
vez.N 54038.(77037).
Por escritura otorgada ante esta Notara, en San Ramn de Alajuela,
a las 10:00 horas del 24 de julio del ao 2008, se constituy la sociedad
denominada, Consultora Elctrica Lobo Quesada S. A.San Ramn,
08 de agosto del 2008.Lic. Mario Alexis Gonzlez Zeledn, Notario.1
vez.N 54040.(77038).
Por escritura otorgada a las 11:00 horas de da hoy, Servicios
Mltiples Devearva Sociedad Annima; disminuye su capital social.
San Jos, 23 julio del 2008.Lic. Freddy Abarca Alpzar, Notario.N
54049.(77039).
Por escritura otorgada a las 11:00 horas de da hoy, EQUIMUSA:
Equipos Mundiales Sociedad Annima; disminuye su capital social.
San Jos, 23 julio del 2008.Lic. Freddy Abarca Alpzar, Notario.N
54051.(77040).
Por escritura otorgada en esta Notara, a las 11:00 del da 14 de agosto
del ao 2008, se constituy la sociedad denominada Coxute Real Sociedad
Annima. Presidente: Manuel Salas Trejos.San Jos, 14 de agosto del
2008.Lic. Edgar Daz Snchez, Notario.1 vez.N 54055.(77041).
En mi notara por escritura otorgada en la ciudad de Santa Ana a las
16:00 horas del 9 de julio del 2008, se reforman los estatutos de la sociedad
Ecodesarrollo Costa de Pjaros S. A. Se reforma su nombre a La Choza
de Barvac Sociedad Annima y se nombra nueva junta directiva.Santa
Ana, 13 de agosto del 2008.Lic. Sergio Fernando Jimnez Guevara,
Notario.1 vez.N 54056.(77042).
Ante esta Notara, se constituy la empresa denominada Cartago
Club Boxing Sociedad Annima, mediante escritura otorgada a las
diecisiete horas con cinco minutos del veintinueve de julio del ao dos mil
ocho, por un plazo de noventa y nueve aos y un capital social de doce
mil colones, sociedad domiciliada en la provincia de Cartago. Presidente
de la sociedad Pablo Navarro Cabezas.Lic. Gunnar Nez Svanholm,
Notario.1 vez.N 54057.(77043).
Ante esta notara se constituy la sociedad Dispositivos de Seguridad
S.P.C. Sociedad Annima. Presidente, vicepresidente, les corresponde la
representacin con facultades de apoderados generalsimos sin lmite de
suma, pudiendo actuar conjuntamente o separadamente.Paraso, 14 de
agosto del 2008.Lic. Carlos Ivn Morales Brenes, Notario.1 vez.N
54058.(77044).
Ante esta notara, se constituy la sociedad Transportes Agrcolas El
Higuern Sociedad Annima. Presidente, vicepresidente, les corresponde
la representacin con facultades de apoderados generalsimos sin lmite de
suma, pudiendo actuar conjuntamente o separadamente.Paraso, 13 de
agosto del 2008.Lic. Carlos Ivn Morales Brenes, Notario.1 vez.N
54059.(77045).
Por escritura nmero 205 del tomo 3 de mi protocolo, protocolizada
por el suscrito Notario, a las 16:00 horas del 2 de abril del 2008, se reforma
la clusula del domicilio.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Gabriel
Lizama Oliger, Notario.1 vez.N 54061.(77046).
Por escritura otorgada ante m, se constituy sociedad cuya
denominacin ser el nmero de cdula jurdica que se le asigne por parte
del Registro Mercantil. Objeto: industria, agricultura, ganadera y comercio
en general. Capital social, ntegramente suscrito y pagado.Heredia, 13
de agosto del 2008.Lic. Carlos Snchez Carballo, Notario.1 vez.N
54062.(77047).
Por escritura otorgada ante m, se constituy sociedad cuya
denominacin ser el nmero de cdula jurdica que se le asigne por parte
del Registro Mercantil. Objeto: industria, agricultura, ganadera y comercio
en general. Capital social: ntegramente suscrito y pagado.Heredia, 13
de agosto del 2008.Lic. Carlos Snchez Carballo, Notario.1 vez.N
54063.(77048).

Pg 48

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Por escritura otorgada ante m se constituy sociedad cuya


denominacin ser el nmero de cdula jurdica que se le asigne por parte
del Registro Mercantil. Objeto: industria, agricultura, ganadera y comercio
en general. Capital social: ntegramente suscrito y pagado.Heredia, 13
de agosto del 2008.Lic. Carlos Snchez Carballo, Notario.1 vez.N
54064.(77049)
Por escritura pblica otorgada ante el Notario Luis Fernando Castro
Gmez, en San Jos, a las diecisiete horas del cinco de agosto del dos mil
ocho, mediante asamblea general ordinaria y extraordinaria de accionistas
la sociedad Proyectos Nuticos Sociedad Annima, modic la clusula
quinta del pacto social.San Jos, 04 de agosto del 2008.Lic. Luis
Fernando Castro Gmez, Notario.1 vez.N 54065.(77050).
En San Jos ante el notario pblico Hctor Manuel Fallas Vargas,
al ser las once horas, diez minutos, del trece de agosto del dos mil ocho,
se constituy la sociedad annima Split in Two Sociedad Annima.
Capital social: cincuenta mil colones. Plazo social: cien aos a partir de
la constitucin. Presidente: Rger Dherlin.San Jos, 14 de agosto del
2008.Lic. Hctor Manuel Fallas Vargas, Notario.1 vez.N 54066.
(77051).

avenida quinta, nmero tres mil trescientos treinta y dos con el objeto social
de la industria y el comercio en general sin ms limitaciones que las que
impongan las leyes. Presidente: Josu Hidalgo Bolaos.San Jos, trece de
agosto del dos mil ocho.Lic. Rosalo Ortega Hegg, Notario.1 vez.N
54083.(77063).
En mi notara, el da doce de agosto del dos mil ocho, se constituy
la sociedad denominada Mechimu de Sarapiqu Sociedad Annima,
con capital social de doce mil colones, domiciliada en San Jos, Moravia,
Residencial Corobic, casa nmero treinta y uno, con el objeto social de
la industria y el comercio en general sin ms limitaciones que las que
impongan las leyes. Presidenta: Mercedes Murillo Garca.San Jos, trece
de agosto del dos mil ocho.Lic. Rosalo Ortega Hegg, Notario.1 vez.
N 54084.(77064).
Ante el Licenciado Marvin Ramrez Vquez, el da 13 de agosto
del 2008, se constituye la sociedad Multilava.Com S. A.13 de agosto
del 2008.Lic. Marvin Ramrez Vquez, Notario.1 vez.N 54085.
(77065).

En mi notara el da 13 de agosto del 2008, se constituy la compaa


Au Huitieme Ciel S. A. Domiciliada en Mercedes Sur de Puriscal, un
kilmetro y medio al noroeste de la escuela Cerbatana. Presidente y
apoderado Mireille Cardinal.Lic. Luis Charpentier Acua, Notario.1
vez.N 54067.(77052).

Por escritura nmero ciento cincuenta y cinco, otorgada en la


ciudad de San Jos, a las ocho horas del trece de agosto del dos mil ocho,
se protocolizaron acuerdos de asamblea general ordinaria y extraordinaria
de Castro Garnier y Asociados Abogados S. A., mediante los cuales se
reform la clusula cuarta del pacto social.San Jos, 13 de agosto del
2008.Lic. Kattya Marcela Mejas Villalobos, Notaria.1 vez.N
54086.(77066).

Ante esta notara se constituy la sociedad Latin American Legal


Sociedad Annima, Representacin: presidente y secretario. Capital:
cien mil colones.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Ramiro Arauz
Montero y Lic. Sandra Arauz Chacn, Notarios.1 vez.N 54068.
(77053).

Por escritura otorgada hoy ante m, se constituy Inversiones Mariva


de Guanacaste S. A. Domicilio: Filadela, Guanacaste. Objeto: comercio
en general. Plazo: 99 aos. Representacin: presidente.Filadela, 24 de
julio del 2008.Lic. Luis Roberto Paniagua Vargas, Notario.1 vez.N
54087.(77067).

Ante esta notara se constituy la sociedad Cutino International,


Sociedad Annima. Representacin presidente y secretario. Capital: cien
mil colones.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic. Ramiro Arauz Montero
y Lic. Sandra Arauz Chacn, Notarios.1 vez.N 54069.(77054).

Por escritura 206 otorgada en esta notara, a las 11:30 horas del 13 de
agosto del 2008, se constituy la sociedad Corporacin Acopletub de Costa
Rica S. A. Capital social de 10.000,00, representante el presidente.Lic.
Adriana Chin Wo Asta, Notaria.1 vez.N 54089.(77068).

Por escritura nmero 198 tomo 20 de la notara de Arnoldo Segura


Rodrguez, 3-101-535692 S. A., modica la clusula primera del nombre a
Rock System Inc INC S. A., modica clusula sexta de la Administracin
y nombra nuevo secretario. Es todo.San Jos, 13 de agosto del 2008.
Lic. Vivian Wyllins Soto, Notaria.1 vez.N 54071.(77055).

Por escritura 205 otorgada en esta notara, a las 11:20 horas del 13 de
agosto del 2008, se constituy la sociedad Accetub Accesorios de Costa
Rica S. A. Capital social de 10.000,00, representante el presidente.Lic.
Adriana Chin Wo Asta, Notaria.1 vez.N 54090.(77069).

Por medio de la escritura nmero ciento treinta y siete, otorgada a


las nueve horas del da cinco de agosto del dos mil ocho, ante esta Notara,
se constituy la sociedad denominada Coco Ocean Home Limitada.
Domicilio en Playas del Coco, Guanacaste. Plazo noventa y nueve aos.
Capital social: cien mil colones. Gerente: el seor Michael James Relyea.
Lic. Jos Manuel Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N 54072.(77056).
Por medio de la escritura nmero ciento cincuenta y dos, otorgada a
las quince horas del da once de agosto del dos mil ocho, ante esta Notara
se constituy la sociedad denominada Reubenez Tnco Inc Limitada,
con domicilio en Playas del Coco, Guanacaste. Plazo social: noventa y
nueve aos. Capital social: cien mil colones. Gerente. La seora Alexis
Trinity Reuben.Lic. Jos Manuel Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N
54674.(77057).
Por medio de la escritura nmero ciento cuarenta y dos, otorgada a
las quince horas del da seis de agosto del dos mil ocho, ante esta Notara,
se constituy la sociedad denominada Coco Ocean Condo Limitada.
Domicilio en Playas del Coco, Guanacaste. Plazo noventa y nueve aos.
Capital social: cien mil colones. Gerente: El seor Michael James Relyea.
Lic. Jos Manuel Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N 54073.(77058).
Que mediante doscientos noventa y uno-cuatro, iniciada al folio
ciento nueve frente del tomo cuarto, otorgada ante el Notario: Lic. Roberto
Antonio Sobrado Zamora, a las quince horas del da once de octubre del
dos mil ocho, se constituy la sociedad denominada Inversiones Crumu
S. A. Domiciliada en Alajuela, Valverde Vega, doscientos noreste de la
Estacin de Bomberos, por Genson Muoz Acua, cdula dos-cuatrocientos
ochenta-ochocientos setenta y seis, y Jorge Isaac Muoz Castillo, cdula
dos-doscientos ochenta y siete-mil doscientos setenta y ocho.Esparza, 11
de agosto del 2008.Lic. Roberto Sobrado Zamora, Notario.1 vez.N
54078.(77060).
Por escritura otorgada ante el notario pblico Carlos Gutirrez Font se
constituy la sociedad Hacienda Inmobiliaria Libertad del Este Sociedad
Annima, capital social doce mil colones. Domicilio Barrio Los Yoses,
presidente y secretario con facultades de apoderados generalsimos.San
Jos catorce de agosto del ao dos mil ocho.Lic. Carlos Gutirrez Font,
Notario.1 vez.N 54081.(77062).
En mi notara el da treinta y uno de julio del dos mil ocho, se
constituy la sociedad denominada Registralad J & J Sociedad Annima,
con capital social de diez mil colones, domiciliada en San Jos, Barrio
Escalante, interseccin entre calles treinta y cinco y treinta y siete con la

Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas


de Mass Pacic Professional Project Limitada, mediante la cual se
transforma a la compaa en una sociedad annima. Escritura otorgada a
las 08:15 horas del 07 de agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio Murillo
Ramrez, Notario.1 vez.N 54091.(77070).
Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas de
3-101-501156 Sociedad Annima, mediante la cual se reforma la clusula
vigsima de los estatutos. Escritura otorgada a las 12:15 horas del 13 de
agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio Murillo Ramrez, Notario.1
vez.N 54092.(77071).
Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas de
3-101-502453 Sociedad Annima, mediante la cual se reforma la clusula
vigsima de los estatutos. Escritura otorgada a las 12:00 horas del 13 de
agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio Murillo Ramrez, Notario.1
vez.N 54093.(77072).
Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas
de 3-101-515453 Sociedad Annima, mediante la cual se reforman las
clusulas dcimo novena y primera de los estatutos. Escritura otorgada a
las 12:00 horas del 12 de agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio Murillo
Ramrez, Notario.1 vez.N 54094.(77073).
Protocolizacin de asamblea general ordinaria y extraordinaria de
accionistas de 3-101-516142 Sociedad Annima, mediante la cual se
reforman las clusulas primera y dcimo novena de los estatutos. Escritura
otorgada a las 11:15 horas del 08 de agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio
Murillo Ramrez, Notario.1 vez.N 54095.(77074).
Protocolizacin de asamblea general extraordinaria de accionistas de
Sir Costa Rica Sociedad Annima, mediante la cual se reforma la clusula
primera de los estatutos. Escritura otorgada a las 09:00 horas del 07 de
agosto del 2008.Lic. Claudio Antonio Murillo Ramrez, Notario.1
vez.N 54097.(77075).
Por escritura otorgada ante m, a las ocho horas del da trece de agosto
del dos mil ocho, se protocoliz el acta de la sociedad Ruta Veintisiete
Taberna & Grill Sociedad Annima. Se reforma la clusula octava.San
Jos, trece de agosto del dos mil ocho.Lic. Eugenio Desanti Hurtado,
Notario.1 vez.N 54098.(77076).
Edie Ruiz Rodrguez y Haydee Arnesto Siles, constituyen la sociedad
denominada Floriselva Sociedad Annima. Capital social: 10.000,00.
Presidente y secretaria, con facultades de apoderados generalsimos sin

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


lmite de suma. Otorgada en Santa Cruz, Guanacaste, a las nueve horas del
da ocho de agosto del dos mil ocho.Lic. Alida Mara Cubillo Chavarra,
Notaria.1 vez.N 54099.(77077).
Se constituye Productos Orgnicos Zarcero S. A., siendo que el
presidente es: Jos Carlos Salazar Gonzlez, cdula nmero dos-cuatrocientos
cincuenta y seis-setecientos veinticuatro y el secretario: Ronald Araya
Sols, cdula nmero dos-trescientos sesenta y tres-trescientos noventa
y tres, quienes son apoderados generalsimos, pudiendo actuar conjunta
o separadamente hasta la suma de cinco millones de colones.Zarcero,
Alfaro Ruiz, doce de agosto del dos mil ocho.Lic. Mara Margoth Sols
Sols, Notaria.1 vez.N 54101.(77078).
Por escritura otorgada ante esta notara, a las 18:00 horas del
12 de agosto del 2008, Luis Alejandro Hernndez Sarria y Mara de los
ngeles Sarria Garca, constituyen Inversiones Sarria Sociedad de
Responsabilidad Limitada. Representacin judicial y extrajudicial
corresponde al gerente y subgerente, actuando conjuntamente. Gerente:
Luis Alejandro Hernndez Sarria.San Marcos de Tarraz, 12 de agosto
del 2008.Lic. Marco Antonio Vargas Valverde, Notario.1 vez.N
54103.(77079).
Ante esta notara, a las 8:00 horas del 5 de junio del 2008, se
protocoliz asamblea general ordinaria y extraordinaria de la sociedad
denominada Guemosa de Esparza S. A., por el cual se reforma las clusulas
primera, segunda y sexta del pacto constitutivo de la sociedad, se revoca
en pleno junta directiva, se nombra nueva junta directiva, scal y agente
residente de la sociedad. Presidente lvaro Calvo Cordero.Lic. lvaro
Edo. Morera Fallas, Notario.1 vez.N 54106.(77080).
Mediante escritura nmero 34-1, de las 8:00 horas del 13 de agosto
del 2008, se constituy la sociedad Mariscos del Mundo S. A., Presidente:
Marco Vinicio Carballo Garita, cdula de identidad nmero cuatro-ciento
ochenta-novecientos veintisis, apoderado generalsimo sin lmite de suma.
Domicilio social ser en Alajuela, frente a la iglesia catlica de La Garita de
Alajuela.San Jos, 13 de agosto del dos mil ocho.Lic. Gustavo Adolfo
Ruiz Garca, Notario.1 vez.N 54108.(77081).
Por escritura otorgada a las 13:00 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Uno Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54109.(77082).
Por escritura otorgada a las 13:30 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Dos Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54110.(77083).
Por escritura otorgada a las 13:45 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Tres Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54111.(77084).
Por escritura otorgada a las 14:00 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Cuatro Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54112.(77085).
Condominio Puebla Real Alcazar S. A., cdula tres-ciento unocuatro cinco uno cero cuatro ocho, comunica que reform las clusulas
segunda y stima del acta constitutiva y nombr nueva junta directiva.
Beln, veinticuatro de julio del dos mil ocho.Lic. Flor Mara Delgado
Zumbado, Notaria.1 vez.N 54113.(77086).
Por escritura otorgada a las 14:15 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Cinco Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54114.(77087).
En esta notara, a las ocho horas del veintids de julio del dos mil
ocho, por escritura pblica nmero dos, visible a folio cero cero uno vuelto
del tomo noveno de mi protocolo, se constituy la empresa Force Overseas
S. A., domiciliada en San Jos, distrito once San Sebastin, cantn central de
San Jos, Urbanizacin Monte Azul, Paso Ancho. Presidenta con facultades
de apoderada generalsima sin lmite de suma, actuando separadamente:
Magaly Alfaro Lpez. Plazo social: noventa y nueve aos. Capital social:
diez mil colones.Lic. Clara Isabel Lora Martnez, Notaria.1 vez.N
54115.(77088).
Por escritura otorgada a las 14:30 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Abedul Seis Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Lic. Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54116.(77089).

Pg 49

Por escritura otorgada a las 14:45 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Abedul Siete Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54117.(77090).
Por escritura otorgada a las 15:00 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Ocho Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54118.(77091).
Por escritura otorgada a las 15:15 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Nueve Sociedad Annima.
Presidente. Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54119.(77092).
Por escritura otorgada a las 15:30 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Jacaranda Diez Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54120.(77093).
Por escritura otorgada a las 15:45 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Abedul Once Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54121.(77094).
Por escritura otorgada a las 16:00 horas del 13 de agosto del 2008,
se constituye la sociedad Terraza Abedul Doce Sociedad Annima.
Presidente: Manuel Alonso Salas Brenes. Plazo: Noventa y nueve aos.
Cartago, 13 de agosto del 2008.Laura Cordero Zamora, Notaria.1
vez.N 54122.(77095).
Ante m, Ana del Carmen Morales Mora, notaria pblica con ocina
en la Ciudad de Golto, se constituy la entidad denominada Inversiones
Ortiz Jimnez Sociedad Annima, con domicilio en Puntarenas, Golto,
kilmetro cinco a un costado del telfono pblico del lugar. El plazo social
ser de noventa y nueve aos a partir de esta fecha. La representacin
judicial y extrajudicial de la sociedad corresponde al Presidente, Hctor
Ortz Jimnez, costarricense, mayor, casado una vez, comerciante, cdula
de identidad nmero uno-seiscientos cincuenta-novecientos cuarenta y
nueve, vecino de Golto, kilmetro cinco, a un costado del telfono pblico
del lugar, y al tesorero Carlos Ortz Jimnez, quien dice ser de nacionalidad
costarricense, mayor, casado una vez, agricultor, con cdula de identidad
nmero uno-seiscientos setenta y cuatro-cuatrocientos noventa, vecino
de Golto, kilmetro cinco, a un costado del telfono pblico del lugar,
con facultades de apoderados generalsimos sin lmite de suma, pudiendo
actuar conjunta o separadamente. El capital es la suma de diez mil colones,
representada por cien acciones comunes y nominativas de cien colones
exactos cada una. Es todo.Golto, 07 de agosto del 2008.Licda. Ana
del Carmen Morales Mora, Notaria.1 vez.N 54129.(77096).
Ante esta notara se ha protocolizado acta de asamblea general
extraordinaria de la sociedad Arrendamientos para el Desarrollo
Sociedad Annima.Alajuela, 12 de agosto del 2008.Licda. Dinia
Gonzlez Cabezas, Notaria.1 vez.N 54134.(77097).
Ante esta notara se ha protocolizado acta de asamblea general
extraordinaria de la sociedad Herra-Motriz Sociedad Annima.
Alajuela, 12 de agosto del 2008.Licda. Dinia Gonzlez Cabezas,
Notaria.1 vez.N 54136.(77098).
Ante esta notara se ha protocolizado acta de asamblea general
extraordinaria de la sociedad Soporte para el Desarrollo Sonsa Sociedad
Annima.Alajuela, 12 de agosto del 2008.Licda. Dinia Gonzlez
Cabezas, Notaria.1 vez.N 54138.(77099).
Ante esta notara se ha protocolizado acta de asamblea general
extraordinaria de la sociedad Outlet Industrial Sociedad Annima.
Alajuela, doce de agosto del dos mil ocho.Lic. Dinia Gonzlez Cabezas,
Notaria.1 vez.N 54139.(77100).
Mediante escritura otorgada el da 29 de noviembre del ao 2007 en
mi notara, se constituyeron tres sociedades annimas sin nombre, plazo
social nueve aos. Domicilio: San Jos. Capital social: diez mil colones.
San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Douglas Castro Pea, Notario.1
vez.N 54141.(77101).
Por escritura pblica otorgada ante el notario Danilo Cerdas Brenes,
a las 10:00 del 20 de julio del 2008, se constituy la sociedad annima
Grupo Villarco S. A. Domiciliada en Cartago.Lic. Danilo Cerdas Brenes,
Notario.1 vez.N 54142.(77102).
Por escritura pblica otorgada ante el notario Danilo Cerdas Brenes,
a las 11:00 horas del 20 de julio del 2008, se protocolizaron acuerdos de
asamblea de accionistas de la sociedad annima Walthantom Condo
S. A. Domiciliada en Cartago.Lic. Danilo Cerdas Brenes, Notario.1
vez.N 54143.(77103).

Pg 50

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Se hace constar que en mi notara, mediante escritura nmero


cuarenta y uno del diez de julio del presente ao, se constituy G. F. Y
OF C. R. Sociedad Annima, por los socios David Mark Peck, y Miguel
Bogantes Arrieta. Plazo: noventa y nueve aos.San Jos, tres de agosto
del ao dos mil ocho.Lic. Paula Sancho Montero, Notaria.1 vez.N
54144.(77104).

Por escritura nmero diecinueve-cinco otorgada ante esta notara, a las


nueve horas del da catorce de agosto del dos mil ocho se modic la clusula
octava de los estatutos de la sociedad Compaa Textil Centroamericana
Sociedad Annima, referente a la clusula de administracin.San Jos,
catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Alejandro Goicuria Jimnez,
Notario.1 vez.N 54180.(77117).

Se hace constar que en mi notara, mediante escritura nmero


veintisis del cuatro de abril del presente ao, se constituy Kuida T
Sociedad Annima, por los socios Nutrelight Sociedad Annima, y
Federico Zoufaly Boldrini. Plazo noventa y nueve aos.San Jos, tres
de agosto del ao dos mil ocho.Lic. Paula Sancho Montero, Notaria.1
vez.N 54145.(77105).

A las 8:00 horas del da 25 de julio del 2008, ante esta notara, se
constituy la sociedad annima denominada Muro Tec Sociedad Annima.
Presidente apoderado generalsimo sin lmite de suma, capital social diez
mil colones.San Jos, veintisis de julio del 2008.Lic. Randall Segura
Gutirrez, Notario.1 vez.N 54181.(77118).

Se hace constar que en mi notara, mediante escritura nmero cuarenta


y tres del trece de agosto del presente ao, se constituy Adquisiciones
Residenciales Omega Sociedad Annima, por los socios Raymundo
Miranda Montero y Mauricio Miranda Montero. Plazo: noventa y nueve
aos.San Jos, trece de agosto del ao dos mil ocho.Lic. Paula Sancho
Montero, Notaria.1 vez.N 54146.(77106).
En escritura pblica doscientos cinco-catorce, de la Lic. Xinia Mayela
Campos Campos, se constituye la sociedad denominar Constructora
Rancho Mora de Bagaces Sociedad Annima, cuyo presidente es Randall
Mora Montero con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma
y su capital social fue debidamente suscrito y cancelado.San Jos, 13 de
agosto del 2008.Lic. Xinia Mayela Campos Campos, Notaria.1 vez.
N 54147.(77107).
Se suscribir la sociedad Unin Laboral L Y V, su representante
es Valery Castiglioni Mndez. Su domicilio ser en Paso Ancho, mayor,
soltera, empresaria, cdula 1-1412-914.Lic. Haydee Taylor Allen,
Notaria.1 vez.N 54148.(77108).
Por asamblea de accionistas la sociedad denominada Long
Walks Under The Moonliht S. A., se modica las clusulas primera y
undcima.San Jos, catorce de agosto del ao dos mil ocho.Lic. Karol
Claudel Palma, Notaria.1 vez.N 54149.(77109).
Por escritura otorgada ante la suscrita notaria, a las 18:00 horas del
15 de julio del 2008, se constituy la sociedad Transportes Domagey
S.A., presidente: Gerardo Barrantes Barrantes, capital: cien mil colones
(100.000,00). Domicilio: Alajuela, Grecia, Bolvar, 500 metros al norte
del puente sobre el ro Sarch.Lic. Wendy Monge Alpzar, Notaria.1
vez.N 54150.(77110).
Por escritura nmero doscientos sesenta y tres de las diez horas
del cuatro de agosto del dos mil ocho, se constituy la compaa Nuevo
Amanecer Berarias Sociedad Annima, con capital social de cien mil
colones. Por escritura nmero doscientos setenta de las catorce horas
del siete de agosto del dos mi ocho, se reform la clusula segunda de la
compaa Inversiones Pacefair Sociedad Annima. Por escritura nmero
doscientos setenta y uno de las catorce horas treinta minutos del siete de
agosto del dos mil ocho, se reform la clusula primera de la compaa
Constructora y Consultora G.C.RO Sociedad Annima.Lic. Verny
Valerio Hernndez, Notario.1 vez.N 54161.(77111).
Por escritura nmero 30 del tomo 4 de mi protocolo, se cambia
domicilio social y junta directiva de D Y S Dique Seco S. A., cdula
jurdica 3-101-235942, otorgada al ser las 12:00 horas del 24 de julio del
dos mil ocho.Lic. Karol Gmez Hidalgo, Notaria.1 vez.N 54165.
(77112).
Ante mi notara se constituy la sociedad J & F Rojas Acabados
para la Construccin Sociedad Annima. Es todo.San Jos,
Desamparados, seis de agosto del dos mil ocho.Lic. Ana Catalina Lizano
Picado, Notaria.1 vez.N 54168.(77113).
La suscrita notaria hace constar que el da tres de julio del dos mil
ocho se ha constituido la sociedad denominada Fermi Servicios A & A
Sociedad Annima siendo su presidente: Edgar Gerardo Araya Senz,
cdula de identidad nmero dos- trescientos cincuenta y cinco- quinientos
ochenta y el capital social de seis mil colones.Ciudad Quesada, trece
de agosto del dos mil ocho.Lic. Rita Waldina Arce Rojas, Notaria.1
vez.N 54172.(77114).
Por escritura otorgada ante la suscrita notaria, a las 19:00 horas del
13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad denominada Comercial
Blancal Meda S. A. Domicilio Ciudad Quesada, San Carlos, Alajuela.
Presidente con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.
Ciudad Quesada, 13 de agosto del 2008.Lic. Cristina Crdoba Hidalgo,
Notaria.1 vez.N 54173.(77115).
Por escritura otorgada ante m a las 12:00 horas de hoy, se constituy
Inversiones Contreras Alfaro Sociedad Annima, domiciliada en
Quepos, Aguirre, Puntarenas, 100 aos de plazo social, capital de diez mil
colones suscrito y pagado. Presidente y secretario tienen la representacin
judicial y extrajudicial, con facultades de apoderados generalsimos sin
lmite de suma.Quepos, 28 de mayo del 2008.Lic. Manuel Antonio
Solano Urea, Notario.1 vez.N 54179.(77116).

Por escritura de esta notaria de las diecisis horas del once de agosto
del ao dos mil ocho, se constituy la compaa denominada Marban &
Candil Sociedad Annima, capital suscrito y pagado.Alajuela, 12 de
agosto del 2008.Lic. Carlos Eduardo Araya Snchez, Notario.1 vez.
N 54186.(77119).
Por escritura otorgada en esta notara en San Jos, de las once horas
del da trece de agosto del ao dos mil ocho, se constituy la sociedad
denominada Belo Horizonte do Pacco Sociedad Annima. Presidente
con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.San Jos,
agosto del 2008.Lic. Felipe Beeche Pozuelo, Notario.1 vez.N
54187.(77120).
Por esta escritura otorgada en esta notaria en San Jos, a las diez horas
del da trece de agosto del ao dos mil ocho, se protocoliz acta de asamblea
general extraordinaria de la sociedad denominada Consorcio Empresarial
Las Violetas Sociedad Annima. Se reforma las clusulas segunda y sexta
y se nombra tesorero, secretario, scal y agente residente.San Jos, 14
de agosto del 2008.Lic. Felipe Beeche Pozuelo, Notario.1 vez.N
54188.(77121).
En mi notara, mediante escritura nmero 351, de las 8:00 horas
del 14 de agosto de 2008, se nombr nueva junta directiva y scal de la
sociedad Nardo de Santa Brbara Saca Sociedad Annima por el resto
del plazo social.Santa Brbara de Heredia, 14 de agosto del 2008.Lic.
Lilliana Madrigal Valverde, Notaria.1 vez.N 54189.(77122).
Por escritura 71-14 otorgada a las 8:00 horas del 12 de agosto del
2008, se modica la clusula octava de la representacin de Solaris and
Phoenix Sociedad Annima.San Jos, 12 de agosto del 2008.Lic.
Bernal Jimnez Nez, Notario.1 vez.N 54191.(77123).
Por escritura 70-14 otorgada a las 14:00 horas del 11 de agosto del
2008, se crea Bonacosta S.R.L. Representacin: Gerente y subgerente.
San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Bernal Jimnez Nez, Notario.1
vez.N 54192.(77124).
Ante esta notara, mediante escritura pblica nmero treinta - uno,
otorgada al ser las once horas del da once de agosto del dos mil ocho, los
seores Marianela Marn Snchez y Roberth Soto Rivera, constituyeron una
sociedad annima que se denominar Jax de Nela S. A., con un capital
social de cien mil colones, correspondiendo a su presidente y secretario la
representacin judicial y extrajudicial sin limitacin de suma. Es todo.San
Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Adrin Montero Granados, Notario.1
vez.N 54194.(77125).
Por escritura otorgada ante esta notara, a las doce horas del trece de
agosto del dos mil ocho, se reforma la clusula octava del pacto social de
la sociedad annima Inmobiliaria Comercial del Oeste ICO Sociedad
Annima.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Alfredo
Andreoli Gonzlez, Notario.1 vez.N 53956.(77126).
Por escritura nmero doscientos cincuenta otorgada ante mi notara
el da de hoy, se constituy la sociedad denominada: Grupo Princenter
Sociedad Annima. Capital social totalmente suscrito y pagado por los
socios. Es todo.San Jos, a las ocho horas del doce de agosto del dos mil
ocho.Lic. Michel Salim Semaan Khachab, Notario.1 vez.(77418).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad
Monaco Pacic Coast Seventeen PC Sociedad Annima, en San Jos a
las nueve horas y veinte minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77434).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad Monaco
Gold Star Twenty Two GT Sociedad Annima, en San Jos a las nueve
horas y cuarenta y cinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77435).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Pg 51

Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad


Monaco Marine Seaweed Nineteen MS Sociedad Annima, en San Jos
a las nueve horas y treinta minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77436).

Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,


Mnaco Blue Coast Nine BC Sociedad Annima en San Jos a las ocho
horas y cuarenta minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital
de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor,
portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco
cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77446).

Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad


Monaco Sand Castle Eighteen SC Sociedad Annima, en San Jos a las
nueve horas y veinticinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77437).

Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,


Mnaco White Snail Four WS Sociedad Annima en San Jos a las ocho
horas y quince minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital
de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor,
portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco
cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77447).

Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad


Monaco Deep Ocean Sixteen DC Sociedad Annima, en San Jos a las
nueve horas y quince minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77438).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Moonlight Fourteen ML Sociedad Annima en San Jos a las
nueve horas y cinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77439).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Sand and Sun Twenty S&S Sociedad Annima en San Jos a las
nueve horas y treinta y cinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77440).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Swell of Sea Fifteen SF Sociedad Annima en San Jos a las
nueve horas y diez minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77441).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Sunset Thirteen ST Sociedad Annima en San Jos a las nueve
horas del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital de veinte mil
colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor, portador del
pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco cuatro siete
siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.San
Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon Erzsbeth Mariaca
Carpio, Notaria.1 vez.(77442).
Ante estas notaras por escritura de las nueve horas del da de
hoy, se protocolizan acuerdos de Hello and Wellcome Sociedad de
Responsabilidad Limitada. Renuncia a su cargo el gerente y se nombra
su sustituto; as como se nombra un segundo gerente; se modica la
clusula segunda de los estatutos, del domicilio; renuncia a su cargo el
agente residente y se nombra nuevo. Notarios Pblicos de la ciudad de
San Jos Lic. Leonardo Ugalde Cajiao y Alejandro Vargas Aguilar.San
Jos, dieciocho de junio de dos mil ocho.Lic. Alejandro Vargas Aguilar,
Notario.1 vez.(77443).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Magic Island Eleven MI Sociedad Annima en San Jos a las
ocho horas y cincuenta minutos del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77444).
Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Mnaco Starsh Ten SF Sociedad Annima en San Jos a las ocho horas
y cincuenta y cinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77445).

Ante este notario se protocoliz la constitucin de la sociedad,


Mnaco Golden Sailboat Tree GS Sociedad Annima en San Jos a
las ocho horas y diez minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil cotones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77448).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco White Dream Eight WD Sociedad Annima en San Jos a las
ocho horas y treinta y cinco minutos, del catorce de agosto del dos mil ocho,
con capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon E.
Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77449).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Green Turtle Two GT Sociedad Annima, en San Jos a las
ocho horas y cinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77450).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Blue Sky Seven BS Sociedad Annima, en San Jos a las ocho
horas y treinta minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital
de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor,
portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco
cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77451).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco White Sand One WS Sociedad Annima, en San Jos a las
ocho horas del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital de veinte
mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor, portador del
pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco cuatro siete
siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.San
Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon Erzsbeth Mariaca
Carpio, Notaria.1 vez.(77452).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Green Reef Six GR Sociedad Annima, en San Jos a las ocho
horas y veinticinco minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, con
capital de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper,
mayor, portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco
cinco cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon
Erzsbeth Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77453).
Ante esta notaria se protocoliz la asamblea de accionista de la
sociedad, Santa Luca de Jac Cuarenta y Tres Sociedad Annima en
San Jos a las doce horas, del doce de agosto del dos mil ocho, en la cual
se modic la clusula cuarta de los estatutos sociales, acordando hacer
un aumento del capital social.San Jos, catorce de agosto del dos mil
ocho.Lic. Sharon E. Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77454).
Ante esta notaria se protocoliz la constitucin de la sociedad,
Monaco Blue Sea Five BS Sociedad Annima en San Jos, a las ocho
horas y veinte minutos, del catorce de agosto del dos mil ocho, con capital
de veinte mil colones, teniendo como presidente a Paul Cooper, mayor,
portador del pasaporte de su pas nmero uno tres cuatro cinco cinco cinco
cuatro siete siete, con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de
suma.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Sharon E.
Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77455).

Pg 52

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Ante esta notaria se protocoliz la asamblea de accionista de la


sociedad, Pimpinela y Arena Treinta y Ocho Sociedad Annima en
San Jos, a las doce horas, del doce de agosto del dos mil ocho, en la cual
se modic la clusula cuarta de los estatutos sociales, acordando hacer
un aumento del capital social.San Jos, catorce de agosto del dos mil
ocho.Lic. Sharon E. Mariaca Carpio, Notaria.1 vez.(77456).
Por escritura nmero doce-dos de las diecisis horas de las veinte
horas del catorce de agosto del dos mil ocho, otorgada ante la notaria Mara
Jos Chaves Cavallini, se constituy la sociedad Winds of Change S. A.
con un capital social de diez mil colones dividido en diez acciones comunes
y nominativas de mil colones cada una.Lic. Mara Jos Chaves Cavallini,
Notaria.1 vez.(77457).
Por escritura N 7 de las 8:40 horas del 17-08-2008, en protocolo
19, se constituy la sociedad denominada La Estrella del Buen Nacer
S.A.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Edmundo Arias Rosales,
Notario.1 vez.(77516).
Por escritura nmero treinta y dos, otorgada en San Jos, a las
dieciocho horas del treinta de abril del ao dos mil ocho, los seores
Esteban Marn Vargas y Rodolfo Moya Navarro constituyeron la sociedad
denominada M & M Consultores de Costa Rica Sociedad Annima, con
un capital social de diez mil colones. Se procedi a nombrar junta directiva,
quedando como presidente con facultas de apoderado generalsimo sin lmite
de suma, el seor Esteban Marn Vargas. Es todo.San Jos, 8 de agosto
del 2008.Lic. Geovanni Navarro Solano, Notario.1 vez.(77517).
Por escritura N 8 de las 9:00 horas del 17-08-2008, en protocolo 19,
se constituy la sociedad denominada Fuego Luminoso del Cielo S.A.
San Jos, 18 de agosto de 2008.Lic. Edmundo Arias Rosales, Notario.1
vez.(77518).
Ante esta notara se constituy la empresa: Corporacin de
Empresas Sanitarias Codesan S. A. capital social debidamente suscrito
y pagado. Presidente con facultades de apoderado generalsimo: Freddy
Rodrguez Castillo. Domicilio: Barrio Santa Marta de San Joaqun de
Flores de Heredia, doscientos metros al este del Mini Sper Cspedes Plazo:
Noventa y nueve aos.San Jos, ocho horas del dieciocho de agosto del
dos mil ocho.Lic. Edwin Ramrez Chacn, Notario.1 vez.(77519).
Por escritura N 9 de las 9:15 horas del 17-08-2008, en protocolo
19, se constituy la sociedad denominada La Estela de la Estrella del Sur
S. A.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Edmundo Arias Rosales,
Notario.1 vez.(77520).
Por escritura N 5 de las 8:00 del 17-08-2008, en protocolo 19, se
constituy la sociedad denominada Morfeo El Griego Moro S. A.San
Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Edmundo Arias Rosales, Notario.1
vez.(77527).
Por escritura N 6 de las 8:20 del 17-08-2008, en protocolo 19, se
constituy la sociedad denominada Dante Belleza del Olimpo S. A.San
Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Edmundo Arias Rosales, Notario.1
vez.(77528).
Mediante la escritura nmero 191 de esta notara, otorgada a las
9:00 horas del 8 de agosto del ao en curso, se constituy la sociedad
annima Ssweetiess Clothes S. A. Capital ntegramente suscrito y pagado.
Presidente: Sayuri Inagaki Vargas.San Jos, 13 de agosto del 2008.Lic.
Carlos Manuel Aguilar Rojas, Notario.1 vez.(77529).
Mediante escritura nmero treinta y siete de las veinte horas del da
de hoy, protocolic acta de asamblea general extraordinaria de accionistas
de Sueos Hoteleros Tropicales S. A., en las que se reform la clusula
octava del pacto constitutivo.San Jos, catorce de agosto del dos mil
ocho.Lic. Sinda Gchez Vargas, Notaria.1 vez.(77533).
Mediante escritura de las nueve horas del dieciocho de agosto del
dos mil ocho, protocolic acuerdos de asamblea general extraordinaria de
la sociedad Grao S.P.R. de Costa Rica S. A. mediante la cual se fusion
por absorcin con Servicios de Pastelera S. A., prevaleciendo esta ltima.
As mismo protocolic acuerdos de asamblea extraordinaria de la sociedad
Servicios de Pastelera S. A., mediante la cual se fusion con Grao S.P.R.
de Costa Rica S. A., prevaleciendo la primera y se reform la clusula
quinta del capital social.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Julio
Enrique Zelaya Rodrguez, Notario.1 vez.(77542).
Por escritura otorgada en esta notara al ser las 11:00 horas del 18 de
agosto del 2008, se constituy la sociedad Nito Hijos Diecisis Sociedad
Annima, con domicilio en Zapote, San Jos. Capital: cien mil colones
totalmente suscrito y pagado.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic.
scar Madrigal Jimnez, Notario.1 vez.(77543).
La Dora Limitada, con cdula jurdica tres-ciento dos-treinta y seis
mil cuatrocientos ochenta y cinco, con domicilio en Curridabat, San Jos,
modica su pacto constitutivo, referente a domicilio y representacin legal.
Escritura otorgada en San Jos, a las trece horas del seis de agosto del dos
mil ocho.San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Randall Junnell Calvo
Mora, Notario.1 vez.(77553).

Agustn Varela e Hijos Sociedad Annima, con cdula jurdica tresciento uno-trescientos cuarenta y siete mil doscientos cuarenta y tres, con
domicilio en Monterrey, Ciudad Quesada, San Carlos, modica su pacto
constitutivo, referente a domicilio, representacin legal, disminucin de
capital y otros. Escritura otorgada en San Jos, a las doce horas del seis de
agosto del dos mil ocho.San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Randall
Junnell Calvo Mora, Notario.1 vez.(77554).
Por la escritura nmero 057-46 del tomo 46 del protocolo del notario
Casimiro Vargas Mora, otorgada en esta ciudad a las 8:00 horas del 14 de
agosto del 2008, la sociedad costarricense denominada Los Bucles de las
Olas Sociedad Annima, cdula jurdica tres-ciento uno-cuatrocientos
cuarenta y nueve mil novecientos noventa y seis. Modica sus estatutos.
San Isidro de El General, Prez Zeledn, catorce de agosto del dos mil
ocho.Lic. Casimiro Vargas Mora, Notario.1 vez.N 54196.
(77558).
Ante m, Rafael Salazar Fonseca, notario con ocina en esta ciudad,
la sociedad Publi-Ride Sociedad Annima, reform la clusula octava del
pacto constitutivo.Heredia, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic.
Rafael Salazar Fonseca, Notario.1 vez.N 54197.(77559).
Por escritura otorgada ante esta notara, se constituy la sociedad
denominada Condominio Hermosa del Mar C.R.C. Sociedad Annima,
capital social: cien mil colones, plazo social: noventa y nueve aos a partir
de hoy. Presidente: Javier Clausen Gutirrez.San Jos, 12 de agosto del
2008.Lic. Francisco Quijano Quirs, Notario.1 vez.N 54199.
(77560).
Por escritura nmero ciento veintiuno de mi protocolo primero
otorgada ante m el da diecinueve de julio del dos mil ocho, mediante la
cual se protocoliz acta constitutiva de la sociedad denominada Transportes
Rpidos Internacionales Vinicio del Atlntico S. A., donde se establece su
junta directiva, plazo social de noventa y nueve aos y se paga ntegramente
su capital.Lic. Milena Garita Salas, Notaria.1 vez.N 54200.
(77561).
Por escritura de esta notara, se constituy sociedad annima
denominada Corporacin Inversiones Jath y MGS Sociedad Annima,
presidente con facultades de apoderado generalsimo. Escritura otorgada
a las nueve horas del quince de agosto del dos mil ocho. Es todo.San
Jos.Lic. Juan Carlos Vega Montoya, Notario.1 vez.N 54201.
(77562).
Ante esta notara, mediante escritura nmero 7 otorgada a las
8:00 horas del 30 de julio del 2008, se constituy la sociedad de nombre
Corporacin Carlos Bonilla Ayub Caba Sociedad Annima.Lic. Mara
del Roco Montero Vlchez, Notaria.1 vez.N 54202.(77563).
El suscrito notario hace constar que el da de hoy, se ha constituido
ante su notara, la sociedad denominada Incorma de Centroamrica
Sociedad Annima.San Jos, tres de junio del dos mil ocho.Lic.
Federico Flores Varela, Notario.1 vez.N 54203.(77564).
El suscrito, Daniel Eduardo Muoz Herrera, maniesto que por
escritura otorgada ante m, a las quince horas diez minutos del catorce
de agosto del dos mil ocho, se acord reformar la clusula segunda del
domicilio y sexta de la administracin del pacto constitutivo de la sociedad
denominada Connection Trail Sociedad Annima.San Jos, catorce de
agosto del dos mil ocho.Lic. Daniel Eduardo Muoz Herrera, Notario.
1 vez.N 54204.(77565).
El suscrito, Daniel Eduardo Muoz Herrera, maniesto que por
escritura otorgada ante m, a las quince horas del catorce de agosto del dos
mil ocho, se acord reformar la clusula segunda del domicilio y sexta de la
administracin del pacto constitutivo de la sociedad denominada Front Hub
Sociedad Annima.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic.
Daniel Eduardo Muoz Herrera, Notario.1 vez.N 54205.(77566).
Por escritura otorgada en San Jos a las once horas del ocho de agosto
del dos mil ocho, se protocoliz el acta de la asamblea general extraordinaria
de la sociedad Servicios Funerarios J. P. II Sociedad Annima, cdula
jurdica nmero tres-ciento uno-quinientos treinta mil novecientos ochenta
y siete. Se reforma la clusula octava del pacto social. Ante la notara del Lic.
Rolando Guardiola Arroyo.Lic. Rolando Guardiola Arroyo, Notario.1
vez.N 54206.(77567).
Ante m se constituy Amarja Sociedad Annima, plazo social
cien aos. Domicilio social: Guadalupe, Goicoechea. Presidente, secretario
y tesorera representantes de la sociedad, con facultades de apoderados
generalsimos sin lmite de suma, actan conjunto o separado.San Jos,
cuatro de agosto del dos mil ocho.Lic. Ligia Mora Quesada, Notaria.1
vez.N 54207.(77568).
Por escritura nmero cuarenta y seis otorgada ante esta notara en
San Jos, notaria pblica Shukshen Young Au-Yeung, a las diecisis horas
con treinta minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, se constituye la
sociedad Cheng NG Sociedad Annima, con un plazo social de noventa
y nueve aos, con un capital social de cien mil colones netos, representado

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


por diez acciones comunes y nominativas de diez mil colones exactos cada
una, correspondiendo al presidente, secretario y al tesorero la representacin
judicial y extrajudicial de la sociedad, con facultades de apoderados
generalsimos sin lmite de suma, pudiendo actuar en forma conjunta y/
o separadamente.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic.
Shukshen Young Au-Yeung, Notaria.1 vez.N 54211.(77569).
Por escritura pblica nmero ciento cuarenta y dos otorgada en
San Jos, a las diecisiete horas del diecisiete de agosto del dos mil ocho,
se protocoliza acta de asamblea general extraordinaria de accionistas de
Reconstructora de Rodajes del Sur S. A. Se reforman clusulas segunda,
sexta y stima de los estatutos, y se agregan tres clusulas ms: dcima,
dcima primera y dcima segunda. Se nombra nueva junta directiva, scal
y agente residente.Lic. Lenin Mendiola Varela, Notario.1 vez.N
54212.(77570).
Por escritura nmero 174, visible a folio 141 vuelto, del tomo
tercero del suscrito notario los seores Bielka Ileana Miranda Paniagua,
cdula 6-284-657 y Oldemar Soto Torres, cdula 6-233-096, constituyen
Multiservicios Comerciales y Distribuidora Soto Miranda Sociedad
Annima. Es todo.Lic. Richard Dean Hamm Royes, Notario.1 vez.
N 54213.(77571).
En mi notara se constituy la entidad Mar 6 Mil Limitada,
apoderado: Mario Rojas Vargas, cdula tres-doscientos sesenta y tresquinientos noventa.Cartago, 18 de agosto del 2008.Lic. Henrich Moya
Moya, Notario.1 vez.N 54214.(77572).
Ante m, Kathya Maritza Prez Gonzlez, notaria pblica de Siquirres,
se constituy Jochimi Sociedad Annima, en Siquirres a las doce horas del
cuatro de agosto del dos mil ocho.04 de agosto del 2008.Lic. Kathya
Maritza Prez Gonzlez, Notario.1 vez.N 54215.(77573).
Por medio de la escritura nmero ciento cincuenta y cinco, otorgada
a las quince horas del da trece de agosto del dos mil ocho, ante esta notara,
se constituy la sociedad denominada Ro Sierpe Limitada. Domicilio en
Playas del Coco, Guanacaste. Plazo: noventa y nueve aos. Capital social:
cien mil colones. Gerente: el seor Albert John Mostardi.Lic. Jos Manuel
Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N 54216.(77574).
Por medio de la escritura nmero ciento cincuenta y nueve, otorgada
a las doce horas del da once de agosto del dos mil ocho, ante esta notara,
se constituy la sociedad denominada Costa Rica Address Sociedad
Annima. Domicilio en Playas del Coco, Guanacaste. Plazo: noventa y
nueve aos. Capital social: cien mil colones. Presidente: el seor Dimitry
Yenov.Lic. Jos Manuel Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N
54217.(77575).
Por medio de la escritura nmero ciento cincuenta y ocho, otorgada a
las once horas del da once de agosto del dos mil ocho, ante esta notara, se
constituy la sociedad denominada Russian Travel Costa Rica Sociedad
Annima. Domicilio en Playas del Coco, Guanacaste. Plazo: noventa y
nueve aos. Capital social: cien mil colones. Presidente: el seor Dimitry
Yenov.Lic. Jos Manuel Arias Gonzlez, Notario.1 vez.N
54218.(77576).
Por escritura otorgada en Liberia, a las 17:00 horas del 21 de abril
del 2008, se constituy la ante esta notara la sociedad denominada Yasowi
Sociedad Annima, con domicilio en La Cruz, Guanacaste, diagonal a
la terminal de buses. Presidenta: Sofa de los ngeles Lara Lara.Lic.
Gerardo Marn Esquivel, Notario.1 vez.N 54219.(77577).
En esta notara a las 9:00 horas del 25 de julio del 2008, se constituy
la Densitometra sea de Naranjo S. A., con domicilio en Naranjo
centro de Alajuela, 200 metros oeste y 100 norte de la iglesia, apoderada
generalsima presidenta Yorleny Herrera lvarez, cdula nmero 1-807824, capital social 990.000 colones.Naranjo, 25 de julio del 2008.Lic.
Silenia Villalobos Rodrguez, Notaria.1 vez.N 54220.(77578).
Al ser las catorce horas del trece de agosto del dos mil ocho, se
constituy la sociedad Desideri Italiani Sociedad Annima, de la cual es
presidente con facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma el
seor Thomas de nico apellido Sarogni, cdula de residente permanente
nmero uno tres ocho cero cero cero cero ocho uno tres tres tres, por
medio de escritura otorgada ante el notario pblico Alexander Elizondo
Quesada.San Isidro de El General, Prez Zeledn, el da trece de agosto
del dos mil ocho.Lic. Alexander Elizondo Quesada, Notario.1 vez.
N 54222.(77579).
Por escritura otorgada ante m, a las quince horas treinta minutos
del da catorce de agosto del dos mil ocho, protocolic acta de la asamblea
general extraordinaria de socios de la sociedad Mango Plantation Sociedad
Annima, con cdula de persona jurdica nmero tres-ciento uno-trescientos
cincuenta y seis mil seiscientos noventa y dos, mediante la cual se reforman
las clusulas tercera y sexta del pacto constitutivo.San Jos, catorce de
agosto del dos mil ocho.Lic. Jos Alberto Schroeder Leiva, Notario.1
vez.N 54228.(77580).

Pg 53

A las 8:00 horas del 16 de julio del 2008, protocolic acta de asamblea
general extraordinaria de accionistas de la sociedad El Cubil del Topo
Amarillo C.T.A. Sociedad Annima, celebrada en Liberia, Guanacaste,
frente al Hotel El Sitio, a las ocho horas del da nueve de junio del dos
mil ocho, mediante la cual se reforman las clusulas segunda, quinta y
stima del pacto constitutivo.San Jos, 16 de julio del 2008.Lic. Ligia
Castiglioni Longueira, Notaria.1 vez.N 54229.(77581).
El da de hoy se constituy la sociedad denominada Pensamientos
para la Prosperidad Sociedad Annima. Domiciliada en San Jos,
contiguo al costado norte del supermercado Pal de Colima, en Tibs. Capital
social: cien mil colones. Objeto: el comercio en general, la importacin,
la exportacin, la venta de servicios en general, la agricultura, industria,
ganadera en general y la educacin. Plazo social: noventa y nueve aos a
partir de hoy.San Jos, a las doce horas del da doce de agosto del dos
mil ocho.Lic. Evelyn Gmez Quirs, Notaria.1 vez.N 54230.
(77582).
El da de hoy se constituy la sociedad denominada Amaruka Costa
Rica Sociedad Annima. Domiciliada en San Jos, contiguo al costado
norte del supermercado Pal de Colima, en Tibs. Capital social: cien mil
colones. Objeto: el comercio en general, la importacin, la exportacin,
la venta de servicios de medicina en general, la agricultura, industria,
ganadera en general y la educacin. Plazo social: noventa y nueve aos
a partir de hoy.San Jos, a las doce horas del da veintisis de jujio del
dos mil ocho.Lic. Evelyn Gmez Quirs, Notaria.1 vez.N 54231.
(77583).
El da de hoy se constituy la sociedad denominada Servicios
Profesionales en Televisin Sociedad Annima. Domiciliada en San Jos,
contiguo al costado norte del supermercado Pal de Colima, en Tibs. Capital
social: cien mil colones. Objeto: el comercio en general, la importacin,
la exportacin, la venta de servicios en general, la agricultura, industria,
ganadera en general y la educacin. Plazo social: noventa y nueve aos
a partir de hoy.San Jos, a las quince horas del da doce de agosto del
dos mil ocho.Lic. Jazmn Snchez Salas, Notaria.1 vez.N 54232.
(77584).
Mediante escritura otorgada ante esta notara, a las 17:30 horas del 12
de agosto del 2008, Geannina Cabrera Ampie y Daniel Bolaos Zamora,
constituyen una sociedad de responsabilidad limitada cuya denominacin
ser el nmero de cdula jurdica que le asigne el Registro.San Jos, 12
de agosto del 2008.Lic. Manuel Jimnez Steller, Notario.1 vez.N
54233.(77585).
Mediante escritura otorgada ante esta notara, a las 17:00 horas del 12
de agosto del 2008, Geannina Cabrera Ampie y Martha Ampie Hidalgo,
constituyen una sociedad de responsabilidad limitada cuya denominacin
ser el nmero de cdula jurdica que le asigne el Registro.San Jos, 12
de agosto del 2008.Lic. Manuel Jimnez Steller, Notario.1 vez.N
54234.(77586).
Por escritura otorgada a las diez horas del da catorce de agosto
del presente ao, se protocoliza acta de asamblea general ordinaria y
extraordinaria de la sociedad Tres E Y R Inversiones Sociedad Annima,
mediante la cual se reforma la clusula dcima del pacto constitutivo y se
nombra nuevo tesorero de la sociedad.San Jos, catorce de agosto del
dos mil ocho.Lic. Alejandra Patio Ruiz, Notaria.1 vez.N 54236.
(77587).
Por escritura otorgada ante esta notara a las doce horas del da
quince de agosto del dos mil ocho, se constituy Joyera y Peluquera
Mau Sociedad Annima. Domicilio: San Jos, Paso Ancho. Plazo: noventa
y nueve aos. Capital social: cien mil colones. Presidente: Mauricio Aguilar
Ros.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Lisandro Mora Herrera,
Notario.1 vez.N 54237.(77588).
Por escritura otorgada ante m, a las 10:00 horas del 14 de agosto del
2008. Se reforma la clusula primera y stima del pacto constitutivo. Y se
nombra secretario y tesorero. Todo ello de la sociedad Antonio y Consuelo
S. A.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. scar Julio Rmola Umaa,
Notario.1 vez.N 54239.(77589).
Mediante acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria
de socios, celebrada a las diez horas del ocho de julio del dos mil ocho,
Alfaro Marn S. A., cdula jurdica N 3-101-103924, reforma la clusula
duodcima de los estatutos.Cartago, 12 de agosto del 2008.Lic. Patricia
Henrquez Escobar, Notaria.1 vez.N 54242.(77590).
Al ser las 8:00 horas del 6 de agosto del 2008 se constituy Sociedad
Hermanos Marn S. A. Presidenta: Andrea Monge Marn.Lic. Vera
Garro Navarro, Notaria.1 vez.N 54243.(77591).
Al ser las 8:00 horas del 12 de agosto del 2008 se constituy sociedad
de responsabilidad limitada, cuya razn social es la cdula jurdica. Gerente:
Pedro Garca Blandn y Violeta Prez Prez.Lic. Vera Garro Navarro,
Notaria.1 vez.N 54244.(77592).

Pg 54

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

El da de hoy protocolic acta de asamblea general extraordinaria del


cinco de agosto del dos mil ocho de Ascar Sociedad Annima, en donde se
procedi a reformar clusula novena.San Jos, 14 de agosto del 2008.
Lic. Marco Fallas del Valle, Notario.1 vez.N 54247.(77593).
Por escritura otorgada a las nueve horas del trece de agosto del
dos mil ocho, se constituye la sociedad annima denominada Annikas
Boutique Sociedad Annima. El capital social lo es la suma de diez mil
colones, representado por diez acciones comunes y nominativas de mil
colones cada una y el plazo social es de noventa y nueve aos. Es todo.
San Jos, dieciocho de agosto del dos mil ocho.Lic. Gabriela Martnez
Gould, Notaria.1 vez.N 54248.(77594).
Hoy protocolic acuerdos de la sociedad Semillas para el Futuro
Lem S. A., mediante la cual se modic la clusula novena de la
administracin.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Ricardo Calvo
Gamboa, Notario.1 vez.N 54249.(77595).
Por escritura otorgada ante esta notara, a las 9:00 horas del 14 de
agosto del 2008, se protocoliz acta de asamblea general extraordinaria
de accionistas de la sociedad denominada Viarsa Industrial Textil
Sociedad Annima, mediante la cual se reforma la clusula stima del
pacto constitutivo y se acepta la renuncia del presidente y la secretaria y
se realizan nuevos nombramientos.Lic. Mara Viviana Jimnez Ramrez,
Notaria.1 vez.N 54251.(77596).
Por escritura nmero sesenta y cuatro, se constituy la empresa
AWWCN and Family S. A. Presidente y secretario apoderados
generalsimos sin lmite de suma. Capital social: diez mil colones. Plazo
social: noventa y nueve aos. Es todo.Jac, Garabito, Puntarenas, doce
de agosto del dos mil ocho.Lic. Oldemar Vargas Machado, Notario.1
vez.N 54252.(77597).
Por escritura nmero sesenta y tres se constituy la empresa
denominada Pure Design S. A. Nombramiento: presidente con facultades
de apoderado generalsimo sin lmite de suma. Plazo social: noventa y
nueve aos. Capital social: diez mil colones. Es todo.Jac, Garabito,
Puntarenas, doce de agosto del dos mil ocho.Lic. Oldemar Vargas
Machado, Notario.1 vez.N 54253.(77598).
Por escritura nmero 217 de las 8:00 horas del 1 de agosto del
2008, se constituye la persona jurdica denominada Exclusividades
Rebeca Sociedad Annima, con capital social de 100.000,00 colones.
Plazo social: 99 aos a partir de su constitucin. Objeto: comercio,
industria, agricultura en general. Representacin: presidente y secretario
con facultades de apoderados generalsimos sin lmite de suma, actuando
conjunta o separadamente. Protocolo nmero 18.Lic. Climo Fuentes
Vargas, Notario.1 vez.N 54254.(77599).
Por escritura nmero 201 de las 15:00 del 10 de julio del 2008, se
modica el pacto constitutivo de L.P.P. La Purruja de Papagayo S. A., en
su clusula novena con el presidente y secretario ejerciendo representacin
como apoderados generalsimos sin lmite de suma actuando conjunta o
separadamente, y mediante escritura nmero 187 de las 12:00 horas del 1 de
julio del 2008, se modica el pacto constitutivo de Damija Tres Sociedad
Annima, modicando la clusula novena, para conceder nicamente al
presidente las facultades de apoderado generalsimo sin lmite de suma.
Protocolo tomo 18.Lic. Climo Fuentes Vargas, Notario.1 vez.N
54255.(77600).
Por escritura otorgada ante m a las diez horas del catorce de agosto
del dos mil ocho, Antonio Snchez Hernndez y otra constituyeron
la S.A. Inversiones La Ribera S. A. Presidente: Antonio Snchez
Hernndez.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Carmen Ma. Achoy
Arce, Notaria.1 vez.N 54256.(77601).
Por escritura otorgada ante m a las diecisis horas del cinco de
agosto del dos mil ocho, Daniel Chaves Vargas y otro, constituyeron la S.A.
Chaves y Madrigal S. A. Presidente: Daniel Chaves Vargas.Turrialba, 5
de agosto del 2008.Lic. Carmen Ma. Achoy Arce, Notaria.1 vez.N
54257.(77602).
Por escritura otorgada ante m, a las once horas del diecisis de agosto
del dos mil ocho, los seores Erick Guillermo Mndez Loaiza y Karen
Vanessa Ziga Ziga, constituyen la sociedad, nombre: Importaciones
MyZ de Turrialba Limitada, domicilio: Turrialba, Cartago, Barrio Cedros,
casa G dos, capital: diez mil colones, objeto: comercio en general, gerente:
el socio Mndez Loaiza.Turrialba, diecisis de agosto del dos mil ocho.
Lic. Xenia Montero Fonseca, Notaria.1 vez.N 54258.(77603).
Que por escritura nmero doscientos treinta y dos, se constituy
la sociedad Natura Legislacin Ambiental S. A. Presidenta: Mayra
Rodrguez Castro.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Erika Vzquez
Boza, Notaria.1 vez.N 54259.(77604).
Que por escritura nmero doscientos treinta y tres, se constituy
la sociedad Chemlab Solutions S. A. Presidente: Luis Fernando Gadea
Agurcia.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Erika Vzquez Boza,
Notaria.1 vez.N 54260.(77605).

Mediante escritura otorgada ante mi notara, a las 10:00 horas del 13


de agosto del 2008, protocolic acta de la empresa Inversiones Protegidas
Impro S. A. mediante la cual renuncia tesorero y se nombra nuevo, y
se reforma clusula octava de los estatutos.San Jos, 16 de agosto del
2008.Lic. Marlene Bustamante Hernndez, Notaria.1 vez.N
54264.(77606).
Por escritura otorgada ante m a las diez horas del once de agosto del
dos mil ocho, se protocoliz acta de la sociedad Inversiones Simil Sociedad
Annima, con cdula jurdica nmero tres-ciento uno-ciento veintids mil
trescientos sesenta, reformando sus clusulas segunda, novena, se nombra
nuevo agente residente primera, y se modica la junta directiva. Es todo.
Jac, 11 de agosto del 2008.Lic. Csar Augusto Mora Zahner, Notario.
1 vez.N 54265.(77607).
En esta notara, por escritura de las nueve horas del dieciocho de
agosto del ao en curso se constituyeron las sociedades T & L Construction
Sociedad Annima, Horizontes Development Sociedad Annima, Betta
Homes Sociedad Annima, Nuevo Homes S. A. Presidente: William
Valladares Hurtado.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic. Hugo
Francisco Velsquez Castro, Notario.1 vez.N 54267.(77608).
Yo, Shirley Duarte Duarte, en escritura 280 de las 10:00 horas del
24 de marzo del 2008 protocolic el acta de Atardecer de un Fauno S.
A. modica la clusula 7, presidente y secretario con la representacin sin
lmite de suma actuando conjuntamente. Se nombra nueva junta directiva.
Presidente: Francesco Calandra.San Jos, 18 de agosto del 2008.Lic.
Shirley Duarte Duarte, Notaria.1 vez.N 54269.(77609).
Por escritura otorgada ante mi notara en la ciudad de San Jos a las
9:00 horas del 13 de agosto del 2008, se constituy la sociedad O.&W.
Consultores Sociedad Annima. Plazo social: noventa y nueve aos
contados a partir del momento de su constitucin, capital social: totalmente
suscrito y pago en dinero efectivo.San Jos, 13 de julio del 2008.Lic.
Rodrigo Mora Salazar, Notario.1 vez.N 54270.(77610).
Mediante escritura autorizada por la suscrita notaria a las catorce
horas de hoy, protocolic acta de asamblea general extraordinaria de socios
de la compaa F.M.C. Motores Americanos S. A., por la cual se reforma
la clusula quinta de los estatutos sociales.San Jos, 11 de agosto del
2008.Lic. Ana Luca Espinoza Blanco, Notaria.1 vez.N 54273.
(77611).
Por escritura nmero ciento sesenta y cuatro, otorgada ante m a las
quince horas del trece de agosto del dos mil ocho, se protocoliz la asamblea
extraordinaria de la sociedad Campo Lago Sociedad Annima, por medio
de la cual se reforma la clusula: sexta de la administracin.Lic. Sergio
Aguiar Montealegre, Notario.1 vez.N 54274.(77612).
Por escritura otorgada ante m, a las quince horas treinta minutos
del once de agosto del dos mil ocho, se modic la clusula segunda de los
estatutos de la compaa Nyesa Costa Rica Sociedad de Responsabilidad
Limitada, titular de la cdula de persona jurdica nmero tres-ciento doscuatrocientos cuarenta y cinco cero treinta y cinco.San Jos, once de
agosto del dos mil ocho.Lic. Jorge Arturo Gutirrez Brandt, Notario.1
vez.N 54276.(77613).
Por instrumento pblico autorizado en San Jos en esta notara,
de las nueve horas del doce de agosto del dos mil ocho, protocolic
acta de asamblea general extraordinaria de accionistas de las sociedad
Corporacin Mabaq S. A., por la cual se reforma la clusula stima del
pacto social referente a administracin y representacin; y se nombra nueva
junta directiva.Lic. Mara Lourdes Montes de Oca Carboni, Notaria.1
vez.N 54278.(77614).
Por instrumento pblico autorizado en San Jos en esta notara, de las
diez horas del doce de agosto del dos mil ocho, protocolic acta de asamblea
general extraordinaria de accionistas de las sociedad Corporacin Amara
S. A., por la cual se reforman las clusulas dcima, dcima primera y
dcima segunda del pacto social referente a administracin y representacin
y convocatoria junta directiva y se nombra nueva junta directiva y scal.
Lic. Mara Lourdes Montes de Oca Carboni, Notaria.1 vez.N
54279.(77615).
Por instrumento pblico autorizado en San Jos en esta notara, de
las once horas del doce de agosto del dos mil ocho, protocolic acta de
asamblea general extraordinaria de accionistas de las sociedad Corporacin
Anaco S. A., por la cual se reforman las clusulas dcima, dcima primera y
dcima segunda del pacto social referente a administracin y representacin;
y convocatoria junta directiva y se nombra nueva junta directiva y
scal.Lic. Mara Lourdes Montes de Oca Carboni, Notaria.1 vez.N
54280.(77616).
Por escritura otorgada ante m, licenciada Viriam Fumero Paniagua,
a las catorce horas del tres de agosto del ao dos mil ocho, se constituy
la sociedad Beraca F Y L Sociedad Annima.Turrialba, 13 de agosto
del 2008.Lic. Viriam Fumero Paniagua, Notaria.1 vez.N 54282.
(77617).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Mediante escritura ciento cuarenta del tomo dos de mi protocolo,
se protocoliz el acta nmero uno de asamblea general extraordinaria de
accionistas de Stone Soup Sociedad Annima, en la cual se modica
clusula novena del pacto constitutivo.Lic. Carolina Mora Solano,
Notaria.1 vez.N 54309.(77631).
Por escritura nmero setenta y nueve-dos, otorgada ante esta notara
a las trece horas del trece de agosto del ao dos mil ocho, los seores: Lome
Harari y Vladimir Spivak, constituyen la sociedad denominada Oracle
Development Group Sociedad Annima. Capital: diez mil colones. Plazo:
cien aos. Presidente con facultades de apoderado generalsimo sin lmite
de suma el seor: Lome Harari. Domicilio: Playas del Coco, Guanacaste.
San Jos, 14 de agosto del ao 2008.Lic. Luis Diego Quesada Araya,
Notario.1 vez.N 54310.(77632).
Mediante escritura pblica otorgada a las dieciocho horas del doce
de agosto del dos mil ocho, se constituye la sociedad Administradora de
Proyectos Top-Notch S. A., cuyo domicilio social es San Jos, Curridabat,
Curridabat, Residencial Pinares. La representacin con facultades de
apoderado generalsimo sin lmite de suma corresponde a su presidente.
San Jos, dieciocho de agosto del dos mil ocho.Lic. Josemario Ruiz
Gonzlez, Notario.1 vez.N 54311.(77633).
Se hace saber que en mi notara, a las quince horas con cincuenta
minutos del catorce de agosto del dos mil ocho, se modicaron las clusulas
quinta y octava del pacto constitutivo, de la sociedad denominada Grupo
Internacional Magre del Bosque Sociedad Annima.San Jos, 14 de
agosto del 2008.Lic. Silvia Alvarado Quijano, Notaria.1 vez.N
54368.(77662).
La suscrita Lic. Marilyn Bedoya Esquivel, notaria pblica con
ocina en Turrcares, hago constar que mediante escritura nmero noventa
y nueve, iniciada en el folio cuarenta y cinco vuelto, del tomo tercero de
mi protocolo, otorgada ante mi notara, a las diecisiete horas del da trece
de agosto del dos mil ocho, se constituy la sociedad annima denominada
Inversiones Familiares Araya & Fuentes Sociedad Annima, cuyo
presidente y secretario, tienen la representacin judicial y extrajudicial,
con facultades de apoderados generalsimos sin limitacin de suma, para
cualquier tipo de acto.Turrcares, 18 de agosto del 2008.Lic. Marilyn
Bedoya Esquivel, Notaria.1 vez.N 54369.(77663).
Por escritura de las 11:00 horas del 14 de agosto del 2008, se
constituye la sociedad denominada United Chances Of Mankind Sociedad
de Responsabilidad Limitada, se nombra gerente con facultades de
apoderado generalsimo sin lmite de suma.San Jos, 14 de agosto del
2008.Lic. Augusto Arce Marn, Notario.1 vez.N 54371.(77664).
Por escritura de las 09:00 horas del 14 de agosto del 2008, se constituye
la sociedad denominada Company Investment Kingspokerstars Sociedad
Annima, se nombra presidente con facultades de apoderado generalsimo
sin lmite de suma.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Augusto Arce
Marn, Notario.1 vez.N 54372.(77665).
Ante el suscrito notario, se protocoliz el da de hoy, acta de la
asamblea extraordinaria de accionistas de la compaa Lemon Grove
Corporation Sociedad Annima. Se modica la clusula sexta del pacto
social y se nombra presidente, secretario y tesorero de la junta directiva.
San Jos, trece de agosto del dos mil ocho.Lic. Roger Pettersen Morice,
Notario.1 vez.N 54373.(77666).
Por escritura otorgada ante m, a las once horas del trece de agosto
del dos mil ocho, se protocoliza asamblea general extraordinaria de Grupo
K Imperial S. A., cambio de presidente y tesorero, y reforma parcial a
clusula stima del pacto constitutivo.San Jos, 13 de agosto del 2008.
Lic. Lilliam Solano Cruz, Notaria.1 vez.N 54375.(77667).
En nuestra notara, al ser las catorce horas con treinta minutos del
catorce de agosto del dos mil ocho, mediante escritura ciento veintidstrece, protocolizamos aumento de capital social de la sociedad de esta plaza
denominada Tech Brokers S. A. Notarios: Francia Cherpentier Jimnez
y Mara del Pilar Mora Navarro.Lic. Mara del Pilar Mora Navarro,
Notaria.1 vez.N 54376.(77668).
Por escritura otorgada ante m, a las diez horas del quince de agosto
del dos mil ocho, se constituy la sociedad annima cuyo nombre es Grupo
La Tuna Sociedad Annima, cuyos socios son Luis Aguilar Badilla y
Vctor Julio Vega Molina.Tres Ros, dieciocho de agosto del dos mil
ocho.Lic. Mary Flor Barrientos Bonilla, Notaria.1 vez.N 54379.
(77669).
Mediante escritura otorgada a las once horas del da catorce de agosto
del dos mil ocho, protocolic acuerdos de asamblea general extraordinaria
de la empresa Jewel Of The Sumertime S. A., cdula jurdica N 3-101483567, mediante la cual se transforma y se modica el artculo primero del
nombre de su estatuto social de la compaa la cual se denominar Pisos El
guila S. A.San Jos, catorce de agosto del dos mil ocho.Lic. Carolina
Palma Vargas, Notaria.1 vez.N 54380.(77670).

Pg 55

Constitucin de la sociedad Arlejo Solutions S. A. Presidente:


Jhonathan Dawson Chacn. Secretaria: Marelene Chacn Saboro. Tesorera:
Vernica Rodrguez Chacn. Fiscal: Jennifer Rojas Chacn. Otorgada en
Alajuela, el trece de agosto del dos mil ocho, en escritura nmero treinta y
seis, visible al folio veinte vuelto del tomo once del protocolo de la notaria
Doris Cspedes Elizondo.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Doris
Cspedes Elizondo, Notaria.1 vez.N 54382.(77671).
Constitucin de la sociedad Inversiones Contractuales Oslui S. A.
Presidente: scar Gerardo Ramrez Arias. Secretario: Luis Ramrez Arias.
Tesorero: Jess Ramrez Arias. Fiscal: Pedro Ramrez Rodrguez. Otorgada
en Alajuela, el trece de agosto del dos mil ocho, en escritura nmero treinta
y cinco, visible al folio diecinueve vuelto del tomo once del protocolo de la
notaria Doris Cspedes Elizondo.San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic.
Doris Cspedes Elizondo, Notaria.1 vez.N 54383.(77672).
Mediante escritura otorgada ante esta misma notara, a las 10:00
horas del da 16 de agosto del 2008, protocolic el acta de asamblea general
extraordinaria de accionistas de la sociedad Acuario Mediterrneo S. A.,
mediante la cual se reform la clusula sexta, y cambio de junta directiva de
la empresa.San Jos, 16 de agosto del 2008.Lic. Vinicio Rojas Arias,
Notario.1 vez.N 54387.(77673).
Julia Hellen Grech y Lwrence Edward Grech, constituyen una
sociedad annima de conformidad con el artculo 2 del Decreto Ejecutivo
N 33171-J, del 14 de junio del 2006, cuya razn social ser la cdula
jurdica que le asigne de ocio el Registro de Personas Jurdicas del Registro
Nacional. Escritura N 124, otorgada en San Jos, a las 18:00 horas del 16
de agosto del 2008.Lic. Roberto Pochet Torres, Notario.1 vez.N
54388.(77674).
Por escritura otorgada hoy ante m, se constituy sociedad annima
con la denominacin social de nmero de cdula que el Registro le asigne.
Domicilio: Filadela de Carrillo, Guanacaste. Objeto: comercio en general.
Plazo: 99 aos. Representacin: presidente.Filadela, 13 de agosto del
2008.Lic. Luis Roberto Paniagua Vargas, Notario.1 vez.N 54390.
(77675).
En escritura nmero cuarenta y dos, del tomo cuarenta y nueve de
mi protocolo, otorgada a las ocho y treinta horas del da catorce de agosto
del dos mil ocho, protocolic acta de asamblea de socios de la compaa
denominada Ganadera Perija Sociedad Annima, en la cual se nombr
nueva junta directiva y se hizo cambio de nombre de la compaa siendo
el nuevo nombre Inversiones Fersi I.F. S. A.Bagaces, 14 de agosto del
2008.Lic. Carlos Johalmo Alvarado Villalobos, Notario.1 vez.N
54391.(77676).
En escritura nmero cuarenta y uno, del tomo cuarenta y nueve de mi
protocolo, otorgada a las nueve horas del da catorce de agosto del dos mil
ocho, protocolic acta de asamblea de socios de la compaa denominada
Ganadera Zulay Sociedad Annima, en la cual se nombr nueva junta
directiva y se hizo cambio de nombre de la compaa siendo el nuevo
nombre Inversiones Sico Distribuidores S. A.Bagaces, 14 de agosto del
2008.Lic. Carlos Johalmo Alvarado Villalobos, Notario.1 vez.N
54392.(77677).
Por escritura sesenta, otorgada a las quince horas del diecisis de
agosto del dos mil ocho, se constituye la sociedad Insumos Jaysa S.
A., siendo presidente: Luis Fernando Cordero Vargas, tesorero: Jos
Frank Mayorga Villalobos, secretario: Francisco Madriz Vargas, y scal:
Patricia Torres Castro.Lic. Cindy Sarita Barquero, Notaria.1 vez.N
54393.(77678).
Por escritura cincuenta y nueve, otorgada a las diecisis horas quince
minutos del diecisis de agosto del dos mil ocho, se constituye la sociedad
Comercializadora Saralema S. A. Presidente: Orlando Le Maitre Esquivel,
de calidades dichas. Secretaria: Rebeca Granados Senz, de calidades dichas.
Tesorera: Roco Le Maitre Esquivel. Fiscal: Mauricio Porras Vega.Lic.
Cindy Sarita Barquero, Notaria.1 vez.N 54394.(77679).
Por escritura cincuenta y ocho, otorgada a las diecisis horas del
diecisis de agosto del dos mil ocho, se constituye la sociedad Empresas
Rebelema S. A. Presidente: Orlando Le Maitre Esquivel, de calidades
dichas. Secretaria: Rebeca Granados Senz, de calidades dichas. Tesorera:
Roco Le Maitre Esquivel. Fiscal: Mauricio Porras Vega.Lic. Cindy
Sarita Barquero, Notaria.1 vez.N 54395.(77680).
En escritura N 4-45, otorgada a las 09:00 horas del 13 de agosto
del 2008, tomo cuatro del protocolo de esta notara, se modica la clusula
segunda del pacto constitutivo de El Bine Serf Sociedad Annima.San
Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Andrea Fernndez Cruz, Notaria.1
vez.N 54396.(77681).
En escritura N 4-46, otorgada a las 10:00 horas del 13 de agosto
del 2008, tomo cuatro del protocolo de esta notara, se modica la clusula
segunda del pacto constitutivo de Flujo Lunar Sociedad Annima.San
Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Andrea Fernndez Cruz, Notaria.1
vez.N 54397.(77682).

Pg 56

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

En escritura N 4-47, otorgada a las 11:00 horas del 13 de agosto


del 2008, tomo cuatro del protocolo de esta notara, se modica la clusula
segunda del pacto constitutivo de Penden Limeo Sociedad Annima.
San Jos, 14 de agosto del 2008.Lic. Andrea Fernndez Cruz, Notaria.
1 vez.N 54398.(77683).

NOTIFICACIONES
SEGURIDAD PBLICA
PROCESO DE DESALOJOS ADMINISTRATIVOS
PUBLICACIN DE SEGUNDA VEZ
Ministerio de Seguridad Pblica.Asesora Jurdica.Proceso de
Desalojos Administrativos.Se notica mediante edicto, al no ser posible
por medio comn, segn el artculo 241, inciso 4) de la Ley General de la
Administracin Pblica, a Adriana Caravaca Molina, la resolucin N 248408 D.M.Ministerio de Seguridad Pblica.Despacho del Ministro.
San Jos, a las trece horas treinta minutos del da treinta de junio del dos
mil ocho. Gestin de desahucio administrativo promovido por Ana Patricia
Casanova Sirias, con cdula de identidad N 5-136-935, contra Adriana
Caravaca Molina.
Resultando:
1Que Ana Patricia Casanova Sirias solicita el desahucio
administrativo contra Adriana Caravaca Molina, del inmueble ubicado en el
distrito dos Mercedes, cantn cero uno Heredia, de la provincia de Heredia,
matrcula N 196014-000 (v. f. 01 a 39).
2Que mediante contrato de crdito y constitucin de deicomiso
del primero de junio del dos mil siete, la promovente acredita su derecho
como propietaria del inmueble en disputa. (v. f. 19 a 39).
3Que la promovente indica que la demandada ocupa el inmueble
por tolerancia y por haberse negado a abandonarlo voluntariamente, acude
a esta va para hacer efectiva su pretensin. (v. f. 01 a 06).
4Que se realizaron las diligencias tiles y necesarias y se
tomaron en cuenta las normas y los trminos de ley para el dictado de esta
resolucin.
Considerando:
I.Que de conformidad con el artculo 455 del Cdigo Procesal
Civil y los artculos 7, inciso f) y 131 de la Ley N 7527 de Arrendamientos
Urbanos y Suburbanos, se excluye del mbito judicial el conocimiento de
los casos de ocupacin por pura tolerancia, por lo que stos deben ventilarse
en la va administrativa.
II.Que para la procedencia del desahucio administrativo
sustentado en la causal de pura tolerancia, contemplada en la normativa
citada, basta constatar el derecho de la parte actora sobre el inmueble as
como la nalizacin de la tolerancia -supuestos demostrados en el caso de
marras-, por lo que ante la negativa de la demandada para abandonarlo,
de conformidad con el ordenamiento jurdico le asiste el derecho a la
promovente para solicitar el desahucio administrativo.
III.Que con fundamento en la legislacin que ha sido objeto del
presente estudio, por tratarse de una ocupacin por mera tolerancia, resulta
procedente acoger la presente solicitud de desahucio administrativo. Por
tanto:
EL DESPACHO DE LA MINISTRA,
RESUELVE:
Acoger la gestin de desahucio administrativo promovida por Ana
Patricia Casanova Sirias contra Adriana Caravaca Molina. En consecuencia,
con apego a lo dispuesto por el artculo ocho de la Ley General de Polica,
se autoriza a la polica del lugar para que proceda al desahucio segn lo
solicitado. De previo a ejecutar la presente resolucin, se deber otorgar a
la demandada, un plazo de cinco das hbiles, a n de que voluntariamente
desaloje el inmueble que se trata. Caso contrario, transcurrido dicho plazo
sin que se presente recurso se proceder al desalojo. Se advierte tambin que
la presente resolucin tiene recurso de reposicin que se puede interponer en
la Asesora Jurdica de este Ministerio, dentro de tercero da, de conformidad
con los artculos 344 y 346 de la Ley General de la Administracin Pblica.
Notifquese. Expediente N 1193-08. Janina Del Vecchio Ugalde, Ministra
de Seguridad Pblica.Lic. Alejandro Chan Ortiz, Jefe.(76896).

ECONOMA, INDUSTRIA Y COMERCIO


COMISION NACIONAL DEL CONSUMIDOR
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las quince
horas del cuatro de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Allan Molina Serrano en
representacin de Mara Elena Serrano Fernndez contra Zona Libre C.RF.
S.A. y Vanric CB de Costa Rica S.A. Expediente N 0662-05
A) Que por denuncia presentada por Allan Molina Serrano en
representacin de Mara Elena Serrano Fernndez contra Zona Libre C.RF.
S.A. y Vanric CB de Costa Rica S.A. esta Unidad Tcnica de Apoyo orden
abrir el procedimiento ordinario administrativo mediante resolucin de las
once horas treinta minutos del veintids de enero del dos mil cuatro, visible

a folios del 23 a 28, sealando hora y fecha para la comparecencia oral y


privada y cuyo texto ntegro es el siguiente: (...) Vista la denuncia
interpuesta de Allan Molina Serrano en representacin de Mara Elena
Serrano Fernndez contra Zona Libre C. R. S.A. y Vanric CB. De Costa
Rica S.A. mediante escrito de fecha 2-6-05 Se Resuelve: Abrir el
procedimiento administrativo ordinario por supuesta infraccin a la Ley de
Promocin a la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor
(LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre de 1994 y al reglamento a la ley
de promocin de la competencia y defensa efectiva del consumidor, (decreto
nmero 25234-MEIC del 1 de julio de 1996), por supuesto incumplimiento
del artculo 34 de la ley supracitada. (la numeracin de la ley N 7472 fue
modicada mediante ley N 8343 -ley de contingencia scal- publicada en
el diario ocial la gaceta N 250 el viernes 27 de diciembre del 2002).
Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia se desprende (...) El
29-3-05 apart un telfono celular marca Motorola V-600 por el monto total
de 132.000 di un pago inicial ese da de 15.000 y se me dijo que poda
pasar a retirarlo en cualquier momento. El 08-4-05 nos presentamos mi
mama y yo al local comercial a retirar la unidad y cancelamos la suma de
117.000 al revisar la unidad en el local no encendi les hicimos la consulta
de porque no encenda, le cambiaron la batera y encendi, nos dijeron que
lo cargramos por 24 horas ya que la falta era por falta de carga. Pusimos la
unidad a cargar y ya no encendi ms. El 12-4-05 yo llev la unidad al local
comercial y lo ingres porque no encenda, la orden de reclamo sali a
nombre de mi mam porque la factura de cancelacin sali a nombre de
ella. Deseo aclarar que la unidad la compramos en el local ubicado en
Guadalupe, pero actualmente esta cerrado, antes de cerrar el local me
present varias veces a realizar el reclamo de la entrega de mi telfono, me
indiciaron en la tienda que pasaron la unidad al local ubicado en el Real
Cariari e hiciera el reclamo ah. Tambin visita en varias oportunidades el
local ubicado en Heredia y ah me rerieron al Real Cariari, empec a
apersonarme al local en el Real Cariari y siempre me dicen que hay que
esperar a que el proveedor traiga el celular. A la fecha no me han entregado
la unidad y siempre que me he presentado me han indicado que tengo que
esperar. (...), lo que podra constituir en un eventual incumplimiento de
contrato y de garanta. Arrguese este despacho el conocimiento de
instruccin de este asunto, en calidad de rgano director del procedimiento,
al cual se aplicarn las disposiciones del artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los
numerales 214, siguientes y concordantes de la ley general de la
administracin pblica (L.G.A.P.) Tngase como denunciante Allan Molina
Serrano en representacin de Maria Elena Serrano Fernndez y como
denunciado a Zona Libre C.R. S.A. y Vanric CB. De Costa Rica S.A. cuyos
propietarios o representantes debern aportar al expediente administrativo
personera jurdica o patente comercial vigente que acredite su representacin
sino lo hubiere hecho ya. Se les advierte a las partes que cualquier
manifestacin o documentacin aportada al expediente, sin que conste la
representacin no ser atendida. De no aportar dicha documentacin no
tendran ninguna validez las manifestaciones emitidas en el curso del
procedimiento. Cabe advertirle a las partes en cuanto a la representacin en
el procedimiento administrativo ordinario, la existencia del ordinal 283 de
la ley general de la administracin pblica que dice, (...) El poder del
administrado podr constituirse por los medios del derecho comn y,
adems, por simple carta autenticada por un abogado (...). De igual forma
cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder especial, en ste
deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est facultado el
mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los actos para los
cuales est expresamente autorizado de conformidad con el artculo 1256
del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial los timbres de
ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio de abogados).
Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina para or
noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden sealar
tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las resoluciones se
les harn llegar por dicha va, dejando constancia el noticador del despacho
de la hora y fecha de envo. Adems las partes que soliciten que se les
enven las noticaciones va fax debern indicar expresamente tanto el
nmero de facsmile como el nmero de telfono y el nombre de la o las
personas responsables de conrmar la recepcin. Lo anterior de conformidad
con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley 7472. Procdase a indagar la
verdad real de los hechos objeto de esta denuncia, conforme al artculo 218,
308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Allan Molina Serrano
en representacin de Mara Elena Serrano Fernndez en su condicin de
denunciante, y Zona Libre C.R. S.A. y Vanric CB. De Costa Rica S.A. en su
condicin de denunciado para que comparezcan a las diez horas del doce de
mayo del dos mil seis, a la audiencia oral y privada, la cual se efectuar en
las instalaciones de esta unidad tcnica, ubicada en paseo coln, del
restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento cincuenta metros
oeste. Se le advierte a la parte denunciada que debe comparecer mediante su
representante legal o por medio de apoderado especial administrativo
nombrado al efecto, poder que debe constar en el expediente para la
realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el artculo 312 inciso
2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se les previene a las
partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar toda la prueba
pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito antes de esa
fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas notariales,
fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes podrn
ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano director
del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la contraparte,
pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a testigos y
peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa inicial,
proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de hecho y de

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia, lo anterior
bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite en la
comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado. Se
advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma
extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern
presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la Repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
ciento cuatro mil cincuenta colones (104.050). De igual manera puede
ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin de los
servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a plazo
o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 2-6-05, copia de certicado de garanta,
copia de recibo 51, 28, 008, 0086, En aplicacin de lo dispuesto en los
artculos 337 y siguientes de la ley general de la administracin pblica en
aras de la economa procesal y el respeto al inters de las partes en este
expediente, se les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la
ley 7472, 66 de su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin
alterna de conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses
puramente patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del
mismo se produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea
comunicado a esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado
en que se encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase al
expediente N 0662-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas
Notifquese. (...) B-) Que no fue posible noticar a las partes denunciadas
Zona Libre C.RF. S.A. y Vanric CB de Costa Rica S.A. en las direcciones
que constan en el expediente administrativo, segn actas de control de
noticacin en las cuales se indica la imposibilidad de localizar a la empresa
denunciada en su domicilio social o a su representante en forma personal,
ver folios del 31 a 48, 54 al 65, 70 a 82, 88 a 101, 106 a 108, en razn de lo
anterior, Se resuelve: A) De la revocatoria: De conformidad con lo
establecido en el artculo 152 de la Ley General de la Administracin
Pblica, se procede en este acto a revocar parcialmente la resolucin de las
nueve horas del seis de marzo del dos mil seis (auto de apertura visible a
folios del 23 a 28), as como las resoluciones de las once horas treinta
minutos del treinta de mayo del dos mil seis (sealamiento de audiencia
folio 49) y de las trece horas treinta minutos del doce de julio del dos mil
seis (sealamiento de audiencia folio 66), auto de las once horas treinta
minutos del veinte de noviembre del dos mil seis (sealamiento de audiencia
folio 83) y por ltimo auto de las once horas treinta minutos del veinticuatro
de abril del dos mil siete (sealamiento de audiencia 102) en el nico y
exclusivo sentido de dejar sin efecto la hora y fecha sealada en aquellas
para la realizacin de la audiencia oral y privada, toda vez que en las
direcciones que constan en el expediente no se localiz a las partes
denunciadas, ni a su representante segn constancias del noticador visibles
a folios 31 a 48, 54 al 65, 70 a 82, 88 a 101, 106 a 108 del expediente. B) De
la citacin: Conforme a los artculos 218, 308, siguientes y concordantes de
la L.G.A.P., se cita a Allan Molina Serrano en representacin de Mara
Elena Serrano Fernndez contra Zona Libre C. R. S.A. y Vanric CB de
Costa Rica S.A., para que comparezcan a las ocho horas treinta minutos del
siete de octubre del dos mil ocho, a la audiencia oral y privada, la cual se
efectuar en las instalaciones de esta Unidad Tcnica, ubicada en Paseo
Coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento cincuenta
metros oeste. C) De la noticacin por publicacin mediante edicto: Vistas

Pg 57

las constancias de noticacin visibles a folios 31 a 48, 54 al 65, 70 a 82, 88


a 101, 106 a 108, de las que se colige que no se pudo localizar a la denunciada
en las direcciones que constaban en el expediente, y no contndose con mas
informacin sobre el lugar o lugares donde pueden ser localizados los
representantes legales de las sociedades denunciadas, se ordena noticar la
presente resolucin por medio de publicacin mediante edicto, que para tal
efecto se deber publicar tres veces consecutivas, de no ser posible noticar
a la parte accionante notifquese por este medio. Rerase al expediente N
0662-05. rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas. Notifquese.San
Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Carlos Castro Rodrguez, Director
Administrativo Financiero.(Solicitud N 18515).C-312270.
(76386).
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las ocho
horas treinta minutos del cinco de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Giselle Ziga Gmez contra
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones). Expediente N 0856-05
A) Que por denuncia presentada por Giselle Ziga Gmez contra
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones) esta Unidad Tcnica de
Apoyo orden abrir el procedimiento ordinario administrativo mediante
resolucin de las trece horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos
mil siete, visible a folios del 22 a 25, sealando hora y fecha para la
comparecencia oral y privada y cuyo texto ntegro es el siguiente: (...)
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de la
Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las trece
horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos mil siete. Vista la
denuncia interpuesta de Giselle Zuiga Gmez contra Diagua J.D.A. S.A.
(Punto Prefa Construcciones) mediante escrito de fecha 13-7-05, Se
Resuelve: Abrir el procedimiento administrativo ordinario por supuesta
infraccin a la Ley de Promocin a la Competencia y Defensa Efectiva del
Consumidor (LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre de 1994 y al
reglamento a la ley de promocin de la competencia y defensa efectiva del
consumidor, (decreto nmero 25234-MEIC del 1 de julio de 1996), por
supuesto incumplimiento del artculo 34 de la ley supracitada. (la numeracin
de la ley N 7472 fue modicada mediante ley N 8343 ley de contingencia
scal - publicada en el diario ocial La Gaceta N 250 el viernes 27 de
diciembre del 2002). Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia
se desprende (...) Actualmente compre desde el 7 de junio una casa de 43
mts de material prefabricado baldosas hasta la fecha no ha sido entregado.
La agente de venta Sandra Bedolla fue la persona con quien realice toda
gestin, Ella me asegur que la vivienda era entregada el 11 de junio
posteriormente me informo que en la planta haba sucedido un problema
elctrico y se iba a posponer la entrega una semana ms, luego se cumpli
nuevamente el plazo de entrega y se me llamo nuevamente y se me inform
de un robo en el equipo de la planta por lo que se me va a entregar el 25 de
junio el seor Diego Agudelo gerente, me informo de lo sucedido y me
promete realizar dicha entrega, dicha fecha, pero an no es as ya que
nuevamente se me informa que el material prefabricado no da la prueba de
resistencia porque el equipo que se adquiri no es el idneo. A raz de toda
esta problemtica me veo en la obligacin de comparar una nueva vivienda
y en conversacin con el seor Agudelo solicito se me devuelva el dinero ya
que en conversacin telefnica el me maniesta y me solicita nueva prorroga
de 15 das o si me realiza la devolucin del dinero (...) hasta el da de hoy
no se me ha devuelto mi dinero (...), la anterior narracin de hechos podra
constituir en incumplimiento de contrato. Arrguese este despacho el
conocimiento de instruccin de este asunto, en calidad de rgano director
del procedimiento, al cual se aplicarn las disposiciones del artculo 56 de
la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214, siguientes y concordantes de la ley
general de la administracin pblica (L.G.A.P.) Tngase como denunciante
Giselle Zuiga Gmez y como denunciado a Diagua J.D.A. S.A. (Punto
Prefa Construcciones) cuyos propietarios o representantes debern aportar
al expediente administrativo personera jurdica o patente comercial vigente
que acredite su representacin sino lo hubiere hecho ya. Se les advierte a las
partes que cualquier manifestacin o documentacin aportada al expediente,
sin que conste la representacin no ser atendida. De no aportar dicha
documentacin no tendran ninguna validez las manifestaciones emitidas en
el curso del procedimiento. Cabe advertirle a las partes en cuanto a la
representacin en el procedimiento administrativo ordinario, la existencia
del ordinal 283 de la ley general de la administracin pblica que dice, (...)
El poder del administrado podr constituirse por los medios del derecho
comn y, adems, por simple carta autenticada por un abogado (...). De
igual forma cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder especial,
en ste deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est facultado
el mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los actos para los
cuales est expresamente autorizado de conformidad con el artculo 1256
del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial los timbres de
ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio de abogados).
Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina para or
noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden sealar
tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las resoluciones se
les harn llegar por dicha va, dejando constancia el noticador del despacho
de la hora y fecha de envo. Adems las partes que soliciten que se les
enven las noticaciones va fax debern indicar expresamente tanto el
nmero de facsmile como el nmero de telfono y el nombre de la o las
personas responsables de conrmar la recepcin. Lo anterior de conformidad
con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley 7472. Procdase a indagar la
verdad real de los hechos objeto de esta denuncia, conforme al artculo 218,
308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Giselle Ziga

Pg 58

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Gmez en su condicin de denunciante, y Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa


Construcciones) en su condicin de denunciado para que comparezcan a las
diez horas del veintisis de julio del dos mil siete, a la audiencia oral y
privada, la cual se efectuar en las instalaciones de esta unidad tcnica,
ubicada en Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte
y ciento cincuenta metros oeste. Se le advierte a la parte denunciada que
debe comparecer mediante su representante legal o por medio de apoderado
especial administrativo nombrado al efecto, poder que debe constar en el
expediente para la realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el
artculo 312 inciso 2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se
les previene a las partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar
toda la prueba pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito
antes de esa fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas
notariales, fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes
podrn ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano
director del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la
contraparte, pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a
testigos y peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa
inicial, proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de
hecho y de derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia,
lo anterior bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite
en la comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado.
Se advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma
extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern
presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
Ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 26-7-05, carta de punto prefa, copia de
recibo 0090, copia de contrato. En aplicacin de lo dispuesto en los artculos
337 y siguientes de la ley general de la administracin pblica en aras de la
economa procesal y el respeto al inters de las partes en este expediente, se
les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la ley 7472, 66 de
su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin alterna de
conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses puramente
patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del mismo se
produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea comunicado a
esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado en que se
encuentren, para que se disponga su archivo.. Rerase al expediente N
0862-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas. (...) B) Que no fue
posible noticar a la parte denunciada Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa
Construcciones) en las direcciones que constan en el expediente
administrativo, segn actas de control de noticacin en las cuales se indica
la imposibilidad de localizar a la empresa denunciada en su domicilio social
o a su representante en forma personal, ver folios del 28 y 29. En razn de
lo anterior, se resuelve: A) De la revocatoria: De conformidad con lo
establecido en el artculo 152 de la Ley General de la Administracin
Pblica, se procede en este acto a revocar parcialmente la resolucin de las
trece horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos mil siete (auto de
apertura visible a folios del 22 al 26), en el nico y exclusivo sentido de
dejar sin efecto la hora y fecha sealada en aquellas para la realizacin de la

audiencia oral y privada, toda vez que en las direcciones que constan en el
expediente no se localiz a la parte denunciada, ni a su representante segn
las constancias del noticador visible a folio 28 y 29 del expediente. B) De
la citacin: Conforme a los artculos 218, 308, siguientes y concordantes de
la L.G.A.P., se cita a Giselle Ziga Gmez contra Diagua J.D.A. S.A.
(Punto Prefa Construcciones), para que comparezcan a las ocho horas
treinta minutos del ocho de octubre del dos mil ocho, a la audiencia oral y
privada, la cual se efectuar en las instalaciones de esta Unidad Tcnica,
ubicada en Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte
y ciento cincuenta metros oeste. C) De la noticacin por publicacin
mediante edicto: Vistas las constancias de noticacin visibles a folios 72 y
73, de las que se colige que no se pudo localizar a la denunciada en las
direcciones que constaban en el expediente, y no contndose con mas
informacin sobre el lugar o lugares donde pueden ser localizados los
representantes legales de las sociedades denunciadas, se ordena noticar la
presente resolucin por medio de publicacin mediante edicto, que para tal
efecto se deber publicar tres veces consecutivas, de no ser posible noticar
a la parte accionante notifquese por este medio. Rerase al expediente N
0856-05. rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas. Notifquese.San
Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Carlos Castro Rodrguez, Director
Administrativo Financiero.(Solicitud N 18515).C-312270.
(76387).
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos del cinco de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Yorleny Mora Quesada contra
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones). Expediente N 0907-05.
A) Que por denuncia presentada por Yorleny Mora Quesada contra
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones) esta Unidad Tcnica de
Apoyo orden abrir el procedimiento ordinario administrativo mediante
resolucin de las once horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos
mil siete, visible a folios del 18 al 22, sealando hora y fecha para la
comparecencia oral y privada y cuyo texto ntegro es el siguiente: ()
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de la
Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las once
horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos mil siete. Vista la
denuncia interpuesta de Yorleni Mora Quesada contra Diagua J.D.A. S.A.
(Punto Prefa Construcciones) mediante escrito de fecha 26-7-05, Se
Resuelve: Abrir el procedimiento administrativo ordinario por supuesta
infraccin a la Ley De Promocin A La Competencia Y Defensa Efectiva
Del Consumidor (LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre de 1994 y al
reglamento a la ley de promocin de la competencia y defensa efectiva del
consumidor, (decreto nmero 25234-MEIC del 1 de julio de 1996), por
supuesto incumplimiento del artculo 34 de la ley supracitada. (la numeracin
de la ley N 7472 fue modicada mediante ley N 8343 ley de contingencia
scal- publicada en el diario ocial la gaceta N 250 el viernes 27 de
diciembre del 2002). Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia
se desprende (...) Que el da 23 de mayo del 2005, mi esposo contrat la
empresa Punto Prefa Construcciones Prefabricadas para que nos vendieran
el material prefabricado para una casa de 45 metros cuadrados. Que le
paquete del material costo la suma de 330.000. Que este mismo da mi
esposo dio un adelanto de 323.000 quedando un saldo de 7.000 a la
entrega del material. Que el da 4 de junio del 2005 se nos entregara el
material pero por motivo de mal estado de la entrega principal de las bodegas
de Punto Prefa pospusieron dicha entrega para el 9-6-05. Que tampoco fue
entregado en esta fecha y posteriormente enviaron una nota del 15-6-05 la
cual indicaba que por motivo robo a las bodegas de Punto prefa es que
entregaran el material de 8 a 10 das hbiles. Que el lunes 18-7-05 mi
esposo llam a las ocinas de Punto Prefa y lo atendi el Sr. Wilbert Hell,
quien es el agente vendedor y le indic que tenan que hablar con los socios
de Espaa. Y ellos entregaran al banco una referencia del dinero, esto
porque mi esposo reclam la devolucin del dinero. Que a la fecha de hoy
no han entregado el material ni ha n entregado el dinero el cual supuestamente
sera entregado el jueves de al semana pasada y no fue as ya que fuimos
personalmente y nos dijeron que los gerentes estaban en reunin. Que a la
fecha no hemos recibido noticias de la entrega del material o del dinero.
(...), la anterior narracin de hechos podra constituir en incumplimiento de
contrato. Arrguese este despacho el conocimiento de instruccin de este
asunto, en calidad de rgano director del procedimiento, al cual se aplicarn
las disposiciones del artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214,
siguientes y concordantes de la ley general de la administracin pblica
(L.G.A.P.) Tngase como denunciante Yorleni Mora Quesada y como
denunciado a Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones) cuyos
propietarios o representantes debern aportar al expediente administrativo
personera jurdica o patente comercial vigente que acredite su representacin
sino lo hubiere hecho ya. Se les advierte a las partes que cualquier
manifestacin o documentacin aportada al expediente, sin que conste la
representacin no ser atendida. De no aportar dicha documentacin no
tendran ninguna validez las manifestaciones emitidas en el curso del
procedimiento. Cabe advertirle a las partes en cuanto a la representacin en
el procedimiento administrativo ordinario, la existencia del ordinal 283 de
la ley general de la administracin pblica que dice, (...) El poder del
administrado podr constituirse por los medios del derecho comn y,
adems, por simple carta autenticada por un abogado (...). De igual forma
cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder especial, en ste
deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est facultado el
mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los actos para los
cuales est expresamente autorizado de conformidad con el artculo 1256
del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial los timbres de

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio de abogados).
Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina para or
noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden sealar
tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las resoluciones se
les harn llegar por dicha va, dejando constancia el noticador del despacho
de la hora y fecha de envo. Adems las partes que soliciten que se les
enven las noticaciones va fax debern indicar expresamente tanto el
nmero de facsmile como el nmero de telfono y el nombre de la o las
personas responsables de conrmar la recepcin. Lo anterior de conformidad
con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley 7472. Procdase a indagar la
verdad real de los hechos objeto de esta denuncia, conforme al artculo 218,
308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Yorleni Mora
Quesada en su condicin de denunciante, y Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa
Construcciones) en su condicin de denunciado para que comparezcan a las
diez horas del diecisis de julio del dos mil siete, a la audiencia oral y
privada, la cual se efectuar en las instalaciones de esta unidad tcnica,
ubicada en paseo coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y
ciento cincuenta metros oeste. Se le advierte a la parte denunciada que debe
comparecer mediante su representante legal o por medio de apoderado
especial administrativo nombrado al efecto, poder que debe constar en el
expediente para la realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el
artculo 312 inciso 2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se
les previene a las partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar
toda la prueba pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito
antes de esa fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas
notariales, fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes
podrn ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano
director del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la
contraparte, pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a
testigos y peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa
inicial, proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de
hecho y de derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia,
lo anterior bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite
en la comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado.
Se advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma
extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern
presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 26-7-05, carta de punto prefa, copia de
recibo 0090, copia de contrato. En aplicacin de lo dispuesto en los artculos
337 y siguientes de la ley general de la administracin pblica en aras de la
economa procesal y el respeto al inters de las partes en este expediente, se
les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la ley 7472, 66 de
su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin alterna de
conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses puramente
patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del mismo se
produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea comunicado a
esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado en que se
encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase al expediente N
0862-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas. () B) Que no fue

Pg 59

posible noticar a la parte denunciada Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa


Construcciones) en las direcciones que constan en el expediente
administrativo, segn actas de control de noticacin en las cuales se indica
la imposibilidad de localizar a la empresa denunciada en su domicilio social
o a su representante en forma personal, ver folios del 23 y 24. En razn de
lo anterior, se resuelve: A) De la revocatoria: De conformidad con lo
establecido en el artculo 152 de la Ley General de la Administracin
Pblica, se procede en este acto a revocar parcialmente la resolucin de las
once horas treinta minutos del diecisis de mayo del dos mil siete (auto de
apertura visible a folios del 18 al 22), en el nico y exclusivo sentido de
dejar sin efecto la hora y fecha sealada en aquellas para la realizacin de la
audiencia oral y privada, toda vez que en las direcciones que constan en el
expediente no se localiz a la parte denunciada, ni a su representante segn
las constancias del noticador visible a folio 23 y 24 del expediente. B) De
la citacin: Conforme a los artculos 218, 308, siguientes y concordantes de
la L.G.A.P., se cita a Yorleny Mora Quesada contra Diagua J.D.A. S.A.
(Punto Prefa Construcciones), para que comparezcan a las diez horas treinta
minutos del ocho de octubre del dos mil ocho, a la audiencia oral y privada,
la cual se efectuar en las instalaciones de esta Unidad Tcnica, ubicada en
Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento
cincuenta metros oeste. C) De la noticacin por publicacin mediante
edicto: Vistas las constancias de noticacin visibles a folios 72 y 73, de las
que se colige que no se pudo localizar a la denunciada en las direcciones
que constaban en el expediente, y no contndose con mas informacin sobre
el lugar o lugares donde pueden ser localizados los representantes legales de
las sociedades denunciadas, se ordena noticar la presente resolucin por
medio de publicacin mediante edicto, que para tal efecto se deber publicar
tres veces consecutivas, de no ser posible noticar a la parte accionante
notifquese por este medio. Rerase al expediente N 0907-05. rgano
director, Lic. Jos David Arana Rojas. Notifquese.San Jos, 11 de agosto
del 2008.Lic. Carlos Castro Rodrguez, Director Administrativo
Financiero.(Solicitud N 18515).C-312270.(76388).
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las nueve
horas cuarenta y cinco minutos del cinco de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Greivin Lpez Hernndez
contra Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones). Expediente N
1033-05.
A) Que por denuncia presentada por Greivin Lpez Hernndez contra
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones) esta Unidad Tcnica de
Apoyo orden abrir el procedimiento ordinario administrativo mediante
resolucin de las catorce horas del trece de marzo del dos mil seis, visible a
folios del 21 a 25, sealando hora y fecha para la comparecencia oral y
privada y cuyo texto ntegro es el siguiente: () Departamento de Apoyo a
la Comisin Nacional del Consumidor, de la Direccin de Apoyo al
Consumidor, en la ciudad de San Jos a las catorce horas del trece de marzo
del dos mil seis. Vista la denuncia interpuesta de Greivin Lpez Hernndez
contra Diagua J.D.A. S.A. mediante escrito de fecha 19-8-05. Se Resuelve:
Abrir el procedimiento administrativo ordinario por supuesta infraccin a la
Ley de Promocin a la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor
(LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre de 1994 y al reglamento a la ley
de promocin de la competencia y defensa efectiva del consumidor, (decreto
nmero 25234-MEIC del 1 de julio de 1996), por supuesto incumplimiento
del artculo 34 de la ley supracitada. (la numeracin de la ley N 7472 fue
modicada mediante ley N 8343 ley de contingencia scal - publicada en
el diario ocial La Gaceta N 250 el viernes 27 de diciembre del 2002).
Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia se desprende (...)
Que el 30-5-05 contrat con la empresa PREFA el prefabricado de una
vivienda de 42 metros cuadrados, con divisin bao cerrado lado izquierdo,
con bao segn diseo por el cual cancel segn recibos 0095 la suma de
460.000, bajo el contrato No. 544 Que inicialmente se haba apartado una
fecha de entrega el da 8-6-05, la cual no s eme cumpli. Que posteriormente
a la fecha estuve llamando reiteradas ocasiones y siempre me daban
diferentes excusas, adems se recibieron llamadas de PREFA manifestando
que no podan entregar el prefabricado. Que posteriormente me presente a
las ocinas ubicadas en San Jos y llegamos al acuerdo de que les diera una
prrroga para que me entregaran los materiales el da 20-6-05, lo cual estuve
de acuerdo. Que se lleg a la fecha de entrega y no me cumplieron, de nuevo
llam a la empresa y me indican que han tenido una serie de inconvenientes
y que se les va a imposibilitar entregarme el prefabricado en pocos das,
igualmente se han recibido llamadas de la empresa indicando que no pueden
entregar. Que en reiteradas ocasiones yema a la empresa y siempre se me
dijo que me iban hacer la devolucin del dinero, ya que ellos les haban
robado todo el equipo en la planta de produccin. Que a la fecha no me
entregaron el prefabricado, no me han hecho la devolucin del dinero. (...),
la anterior narracin de hechos podra constituir en (....). Arrguese este
despacho el conocimiento de instruccin de este asunto, en calidad de
rgano director del procedimiento, al cual se aplicarn las disposiciones del
artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214, siguientes y concordantes
de la ley general de la administracin pblica (L.G.A.P.) Tngase como
denunciante Greivin Lpez Hernndez y como denunciado a Diagua J.D.A.
S.A. cuyos propietarios o representantes debern aportar al expediente
administrativo personera jurdica o patente comercial vigente que acredite
su representacin sino lo hubiere hecho ya. Se les advierte a las partes que
cualquier manifestacin o documentacin aportada al expediente, sin que
conste la representacin no ser atendida. De no aportar dicha documentacin
no tendran ninguna validez las manifestaciones emitidas en el curso del
procedimiento. Cabe advertirle a las partes en cuanto a la representacin en
el procedimiento administrativo ordinario, la existencia del ordinal 283 de

Pg 60

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

la ley general de la administracin pblica que dice, (...) El poder del


administrado podr constituirse por los medios del derecho comn y,
adems, por simple carta autenticada por un abogado (...). De igual forma
cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder especial, en ste
deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est facultado el
mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los actos para los
cuales est expresamente autorizado de conformidad con el artculo 1256
del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial los timbres de
ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio de abogados).
Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina para or
noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden sealar
tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las resoluciones se
les harn llegar por dicha va, dejando constancia el noticador del despacho
de la hora y fecha de envo. Adems las partes que soliciten que se les
enven las noticaciones va fax debern indicar expresamente tanto el
nmero de facsmile como el nmero de telfono y el nombre de la o las
personas responsables de conrmar la recepcin. Lo anterior de conformidad
con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley 7472. Procdase a indagar la
verdad real de los hechos objeto de esta denuncia, conforme al artculo 218,
308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Greivin Lpez
Hernndez en su condicin de denunciante, y Diagua J.D.A. S.A. en su
condicin de denunciado para que comparezcan a las diez horas del once de
mayo del dos mil seis, a la audiencia oral y privada, la cual se efectuar en
las instalaciones de esta unidad tcnica, ubicada en paseo coln, del
restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento cincuenta metros
oeste. Se le advierte a la parte denunciada que debe comparecer mediante su
representante legal o por medio de apoderado especial administrativo
nombrado al efecto, poder que debe constar en el expediente para la
realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el artculo 312 inciso
2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se les previene a las
partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar toda la prueba
pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito antes de esa
fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas notariales,
fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes podrn
ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano director
del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la contraparte,
pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a testigos y
peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa inicial,
proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de hecho y de
derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia, lo anterior
bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite en la
comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado. Se
advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma
extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern
presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
Ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 18-11-04, copia de carta de fecha 19-805, copia de contrato, copia de recibo 0095. En aplicacin de lo dispuesto
en los artculos 337 y siguientes de la ley general de la administracin
pblica en aras de la economa procesal y el respeto al inters de las partes

en este expediente, se les hace saber, que de conformidad con el artculo 55


de la ley 7472, 66 de su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre
resolucin alterna de conictos y promocin de la paz social, tratndose de
intereses puramente patrimoniales, si en algn momento dentro de la
tramitacin del mismo se produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una
vez que sea comunicado a esta unidad, se suspendern los procedimientos
en el estado en que se encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase
al expediente N 1033-05. rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas.
Notifquese. () B) Que no fue posible noticar a la parte denunciada
Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones) en las direcciones que
constan en el expediente administrativo, segn actas de control de
noticacin en las cuales se indica la imposibilidad de localizar a la empresa
denunciada en su domicilio social o a su representante en forma personal,
ver folios del 31 y 32. En razn de lo anterior, se resuelve: A) De la
revocatoria: De conformidad con lo establecido en el artculo 152 de la Ley
General de la Administracin Pblica, se procede en este acto a revocar
parcialmente la resolucin de las catorce horas del trece de marzo del dos
mil seis (auto de apertura visible a folios del 21 a 25), en el nico y exclusivo
sentido de dejar sin efecto la hora y fecha sealada en aquellas para la
realizacin de la audiencia oral y privada, toda vez que en las direcciones
que constan en el expediente no se localiz a la parte denunciada, ni a su
representante segn las constancias del noticador visible a folio 31 y 32
del expediente. B) De la citacin: Conforme a los artculos 218, 308,
siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Greivin Lpez Hernndez
contra Diagua J.D.A. S.A. (Punto Prefa Construcciones), para que
comparezcan a las diez horas treinta minutos del nueve de octubre del dos
mil ocho, a la audiencia oral y privada, la cual se efectuar en las instalaciones
de esta Unidad Tcnica, ubicada en Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut
doscientos metros norte y ciento cincuenta metros oeste. C) De la noticacin
por publicacin mediante edicto: Vistas las constancias de noticacin
visibles a folios 31 y 32, de las que se colige que no se pudo localizar a la
denunciada en las direcciones que constaban en el expediente, y no
contndose con mas informacin sobre el lugar o lugares donde pueden ser
localizados los representantes legales de las sociedades denunciadas, se
ordena noticar la presente resolucin por medio de publicacin mediante
edicto, que para tal efecto se deber publicar tres veces consecutivas, de no
ser posible noticar a la parte accionante notifquese por este medio.
Rerase al expediente N 1033-05. rgano director, Lic. Jos David Arana
Rojas. Notifquese.San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Carlos Castro
Rodrguez, Director Administrativo Financiero.(Solicitud N 18515).
C-312270.(76389).
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las trece
horas cincuenta minutos del cuatro de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Ana Lorena Borjas Arias contra
Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y Mantenimiento
vehculos Mercedes Benz y B.M.W.). Expediente N 1158-05.
A) Que por denuncia presentada por Ana Lorena Borjas Arias contra
Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y Mantenimiento
vehculos Mercedes Benz y B.M.W.) esta Unidad Tcnica de Apoyo orden
abrir el procedimiento ordinario administrativo mediante resolucin de las
nueve horas quince minutos del treinta de mayo del dos mil seis, visible a
folios del 23 a 27, sealando hora y fecha para la comparecencia oral y
privada y cuyo texto ntegro es el siguiente: (...) Departamento de Apoyo a
la Comisin Nacional del Consumidor, de la Direccin de Apoyo al
Consumidor, en la ciudad de San Jos a las nueve horas quince minutos del
treinta de mayo del dos mil seis. Vista la denuncia interpuesta de Ana Lorena
Borjas Arias contra Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y
Mantenimiento vehculos Mercedes Benz y B.M.W.) mediante escrito de
fecha 31-10-05, se resuelve: abrir el procedimiento administrativo ordinario
por supuesta infraccin a la Ley de Promocin a la Competencia y Defensa
Efectiva del Consumidor (LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre de 1994
y al reglamento a la ley de promocin de la competencia y defensa efectiva
del consumidor, (decreto nmero 25234-MEIC del 1 de julio de 1996), por
supuesto incumplimiento del artculo 34 de la ley supracitada (la numeracin
de la ley N 7472 fue modicada mediante ley N 8343 ley de contingencia
scal - publicada en el diario ocial La Gaceta N 250 el viernes 27 de
diciembre del 2002). Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia
se desprende (...) Que el 27-6-05 me contact telefnicamente con el Sr.
Eduardo Orbille y le solicit que me revisara mi vehculo, marca Mercedes
Benz, el lleg a mi casa y le expliqu que el vehculo arrancaba, pero no
caminaba porque estaba en dos cilindros. Que ese mismo da me indic que
el problema era la bobina de encendido de los cilindros 2 y 3 y que el
repuesto costaba 72.800 nuevo, entonces yo procedo y le entrego el cheque
no. 399-0 Banco Nacional, no me dio fecha de entrega. Que posteriormente
empiezo a llamarlo, ya que no tena comunicacin con l, cuando logre
contactarme me dice que haba tenido problemas con la aduana y que se
estaba atrasando el desalmacenaje de la pieza. Que el 06-7-05 el Sr. Orbille
llega con la pieza a mi casa y coloca en el carro, no estando yo presente para
vericar que fuera nueva, segn lo convenido, lo atendieron mis papas, al
probar el vehculo el Sr. Orbille, le indico a mis papas que haba hecho un
circuito y que se dao la pieza PMS (computadora de encendido) y que
necesitaba otros 75.000 para repararlo. Que ese mismo da el Sr. Orbille
lleg en horas de la tarde a recoger el dinero explicndome lo sucedido, yo
le entregu los 75.000 en efectivo dada la urgencia de la reparacin del
vehculo. Que posteriormente empiezo yo a preguntarle acerca de la pieza
que iba a reparar, y me da largas para la entrega del mismo. Que
aproximadamente el 12-7-05 el Sr. Orbille llega a mi casa y coloca la pieza
de PMS y el carro no arranca, anteriormente arrancaba en 2 cilindros,

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


entonces me indica que ahora es la batera y lleva un cargador y la deja
cargando. Que yo le indique en ese momento que las luces si encendan y
que yo no crea que el problema era batera, sin embargo l coloca el cargado
de la batera y la deja aproximadamente 6 horas. Que al siguiente da el Sr.
Orbille se presenta a mi casa y prueba de nuevo el vehculo despus de
cargado y no encendi, entonces me indica que l no sabe cul es el problema
y me recomienda que lo pase a ala Agencia, no me devolvi ningn dinero
que le entregue por el servicio que le solicit. Que el 14-7-05 ingreso el
vehculo en la plataforma a la Damler Chrysler y solicito un diagnstico y
vericacin de la bobina que supuestamente pagu como nueva. Que el 207-05 yo me presento a la Agencia para ver al situacin del carro en dnde
yo les solicito que me enseen la pieza cambiada (bobina) por el Sr. Orbille,
entonces la pieza tena desgaste metlico en una parte y sus etiquetas, me
indican que la pieza no es nueva. (...), lo que podra constituir en un
eventual incumplimiento de contrato, falta de informacin publicidad
engaosa. Arrguese este despacho el conocimiento de instruccin de este
asunto, en calidad de rgano director del procedimiento, al cual se aplicarn
las disposiciones del artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214,
siguientes y concordantes de la ley general de la administracin pblica
(L.G.A.P.) Tngase como denunciantes Ana Lorena Borjas Arias y como
denunciado a Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y
Mantenimiento vehculos Mercedes Benz y B.M.W.) cuyos propietarios o
representantes debern aportar al expediente administrativo personera
jurdica o patente comercial vigente que acredite su representacin sino lo
hubiere hecho ya. Se les advierte a las partes que cualquier manifestacin o
documentacin aportada al expediente, sin que conste la representacin no
ser atendida. De no aportar dicha documentacin no tendran ninguna
validez las manifestaciones emitidas en el curso del procedimiento. Cabe
advertirle a las partes en cuanto a la representacin en el procedimiento
administrativo ordinario, la existencia del ordinal 283 de la ley general de la
administracin pblica que dice, (...) El poder del administrado podr
constituirse por los medios del derecho comn y, adems, por simple carta
autenticada por un abogado (...). De igual forma cabe sealar que en caso
de utilizar la gura del poder especial, en ste deber especicarse cada uno
de los actos a los cuales est facultado el mandatario, de manera que slo se
le permitir realizar los actos para los cuales est expresamente autorizado
de conformidad con el artculo 1256 del cdigo civil. Adems, deber
adjuntarse al poder especial los timbres de ley, sean 125 (timbres scales)
y 50 (timbres del colegio de abogados). Asimismo, se les previene a las
partes sealar casa u ocina para or noticaciones. Para este efecto se
advierte que las partes pueden sealar tambin un nmero de telefacsmil
(fax), en cuyo caso, las resoluciones se les harn llegar por dicha va,
dejando constancia el noticador del despacho de la hora y fecha de envo.
Adems las partes que soliciten que se les enven las noticaciones va fax
debern indicar expresamente tanto el nmero de facsmil como el nmero
de telfono y el nombre de la o las personas responsables de conrmar la
recepcin. Lo anterior de conformidad con el artculo 36 y 68 del reglamento
a la ley 7472. Procdase a indagar la verdad real de los hechos objeto de esta
denuncia, conforme al artculo 218, 308, siguientes y concordantes de la
L.G.A.P., se cita a Ana Lorena Borjas Arias en su condicin de denunciante,
y Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y Mantenimiento
Vehculos Mercedes Benz y B.M.W.) en su condicin de denunciado para
que comparezcan a las diez horas del once de julio del dos mil seis, a la
audiencia oral y privada, la cual se efectuar en las instalaciones de esta
unidad tcnica, ubicada en paseo coln, del restaurante Pizza Hut doscientos
metros norte y ciento cincuenta metros oeste. Se le advierte a la parte
denunciada que debe comparecer mediante su representante legal o por
medio de apoderado especial administrativo nombrado al efecto, poder que
debe constar en el expediente para la realizacin de la comparecencia oral.
De acuerdo con el artculo 312 inciso 2) y 3) as como el artculo 317 inciso
2) de la lgap, se les previene a las partes que en la comparecencia debern
aportar y evacuar toda la prueba pertinente, sin perjuicio de que lo puedan
hacer por escrito antes de esa fecha (testigos, documentos, informes
tcnicos, peritajes, actas notariales, fotografas, entre otros). Durante la
comparecencia, las partes podrn ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar
toda la prueba que el rgano director del procedimiento calique como
pertinente; pedir confesin a la contraparte, pedir testimonio a la
administracin, preguntar o repreguntar a testigos y peritos suyos o de otra
parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa inicial, proponer alternativas y
sus pruebas y formular conclusiones de hecho y de derecho en cuanto a la
prueba y resultados de la comparecencia, lo anterior bajo sancin de
caducidad del derecho para hacerlo si se omite en la comparecencia. Las
partes pueden o no hacerse acompaar de abogado. Se advierte que de
conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo documento presentado
por los interesados; si estuviere expedido fuera del territorio nacional deber
legalizarse, y si estuviera redactado en idioma extranjero, deber
acompaarse de su traduccin, de igual forma debern presentar los
documentos originales correspondientes a las fotocopias que constan en
autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran hecho, de
lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la indagatoria,
elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor para su
resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso de los
recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,

Pg 61

as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la


publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 7-9-05, copia de cheque, copia de carta
22-8-05, copia de correo electrnico. En aplicacin de lo dispuesto en los
artculos 337 y siguientes de la ley general de la administracin pblica en
aras de la economa procesal y el respeto al inters de las partes en este
expediente, se les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la
ley 7472, 66 de su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin
alterna de conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses
puramente patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del
mismo se produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea
comunicado a esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado
en que se encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase al
expediente N 1158-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas
Notifquese. (...) B) Que no fue posible noticar a la parte denunciada
Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y Mantenimiento
vehculos Mercedes Benz y B.M.W.) en las direcciones que constan en el
expediente administrativo, segn actas de control de noticacin en las
cuales se indica la imposibilidad de localizar a la empresa denunciada en su
domicilio social o a su representante en forma personal, ver folios del 32 a
34 y 40 a 42. En razn de lo anterior, se resuelve: A) De la revocatoria: De
conformidad con lo establecido en el artculo 152 de la Ley General de la
Administracin Pblica, se procede en este acto a revocar parcialmente la
resolucin de las nueve horas quince minutos del treinta de mayo del dos
mil seis (auto de apertura visible a folios del 23 a 27), en el nico y exclusivo
sentido de dejar sin efecto la hora y fecha sealada en aquellas para la
realizacin de la audiencia oral y privada, toda vez que en las direcciones
que constan en el expediente no se localiz a las partes denunciadas, ni a su
representante segn constancias del noticador visibles a folio 32 a 34 y 40
a 42 del expediente, as como la resolucin de sealamiento de audiencia de
las once horas treinta minutos del diecisis de agosto del dos mil seis (folios
37 a 38). B) De la citacin: Conforme a los artculos 218, 308, siguientes y
concordantes de la L.G.A.P., se cita a Ana Lorena Borjas Arias contra
Eduardo Orbille Jimnez (Importacin de Repuestos y Mantenimiento
vehculos Mercedes Benz y B.M.W.), para que comparezcan a las diez horas
del seis de octubre del dos mil ocho, a la audiencia oral y privada, la cual se
efectuar en las instalaciones de estE Departamento Tcnico, ubicado en
Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento
cincuenta metros oeste. C) De la noticacin por publicacin mediante
edicto: Vistas las constancias de noticacin visible a folio 34, de la que se
colige que no se pudo localizar a la denunciada en las direcciones que
constaban en el expediente, y no contndose con mas informacin sobre el
lugar o lugares donde pueden ser localizados los representantes legales de
las sociedades denunciadas, se ordena noticar la presente resolucin por
medio de publicacin mediante edicto, que para tal efecto se deber publicar
tres veces consecutivas, de no ser posible noticar a la parte accionante
notifquese por este medio. Rerase al expediente N 1158-05. rgano
director, Lic. Jos David Arana Rojas. Notifquese.San Jos, 11 de agosto
del 2008.Lic. Carlos Castro Rodrguez, Director Administrativo
Financiero.(Solicitud N 18515).C-312270.(76390).
Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las quince
horas treinta minutos del cuatro de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Elizabeth Vega Rojas y Juan
Ignacio Mata Vega contra Vanric CB de Costa Rica S.A. (Zona Libre) y
Canarica Punto Com S.A.. Expediente N 1432-05.
A) Que por denuncia presentada por Elizabeth Vega Rojas y Juan
Ignacio Mata Vega contra Vanric CB de Costa Rica S.A. (Zona Libre) y
Canarica Punto Com S.A. esta Unidad Tcnica de Apoyo orden abrir el
procedimiento ordinario administrativo mediante resolucin de las nueve
horas del seis de marzo del dos mil seis, visible a folios del 25 al 29,
sealando hora y fecha para la comparecencia oral y privada y cuyo texto
ntegro es el siguiente: (...) Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional
del Consumidor, de la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de

Pg 62

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

San Jos a las nueve horas del seis de marzo del dos mil seis. Vista la
denuncia interpuesta de Elizabeth Vega Rojas y Juan Ignacio Mata Vega
contra Vanric CB de Costa Rica S.A. (Zona Libre). Y Canarica Punto Com
S.A. mediante escrito de fecha 25-10-05 Se Resuelve: Abrir el procedimiento
administrativo ordinario por supuesta infraccin a la Ley de Promocin a la
Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor (LPCDEC), N 7472 del
20 de diciembre de 1994 y al reglamento a la ley de promocin de la
competencia y defensa efectiva del consumidor, (decreto nmero 25234MEIC del 1 de julio de 1996), por supuesto incumplimiento del artculo 34
de la ley supracitada. (la numeracin de la ley N 7472 fue modicada
mediante ley N 8343 -ley de contingencia scal- publicada en el diario
ocial La Gaceta N 250 el viernes 27 de diciembre del 2002).
Especcamente por cuanto del escrito de la denuncia se desprende (...) En
el mes de abril vimos un anuncio en el peridico La Extra en el cual se
indicaba, que se poda apartar un celular sin prima y sin ador, con solo
5.000 y en un plazo de 6 meses. Producto de ese anuncio fuimos a local
indicado, realizamos el apartado cada uno. En el local se nos dio la lista de
precios, los modelos y se nos indic que tenamos 6 meses para abonar a
nuestro gusto para un mximo de 6 meses, momento en el cual se nos haca
entrega del celular. Abonamos dos veces en el local, que se ubica en
Guadalupe, la tercera vez llegamos a realizar el abono y nos dijo la gente del
local del lado que ellos se haban ido porque los asaltaron y que se trasladaron
al Mall Real Cariari. Tal y como se nos indic seguimos abonando en ese
lugar para un total de 45.000 la primera y 10.000 el segundo (comprometido
a cancelarlo todo en octubre). En el local acordaron que la fecha de entrega
sera el 13-10-05 y al reclamar nosotros con el dinero en mano, la entrega
de la unidad, nos dicen que no han llegado que ya fueron encargadas y en
n ya en los ltimos das ni siquiera atienden el telfono y otros os han
desactivado. (...). lo que podra constituir en un eventual incumplimiento
de contrato, falta de informacin publicidad engaosa. Arrguese este
despacho el conocimiento de instruccin de este asunto, en calidad de
rgano director del procedimiento, al cual se aplicarn las disposiciones del
artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214, siguientes y concordantes
de la ley general de la administracin pblica (L.G.A.P.) Tngase como
denunciantes Elizabeth Vega Rojas y Juan Ignacio Mata Vega y como
denunciado a Vanric CB de Costa Rica S.A. (Zona Libre). Y Canarica Punto
Com S.A. cuyos propietarios o representantes debern aportar al expediente
administrativo personera jurdica o patente comercial vigente que acredite
su representacin sino lo hubiere hecho ya. Se les advierte a las partes que
cualquier manifestacin o documentacin aportada al expediente, sin que
conste la representacin no ser atendida. De no aportar dicha documentacin
no tendran ninguna validez las manifestaciones emitidas en el curso del
procedimiento. Cabe advertirle a las partes en cuanto a la representacin en
el procedimiento administrativo ordinario, la existencia del ordinal 283 de
la ley general de la administracin pblica que dice, (...) El poder del
administrado podr constituirse por los medios del derecho comn y,
adems, por simple carta autenticada por un abogado (...). De igual forma
cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder especial, en ste
deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est facultado el
mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los actos para los
cuales est expresamente autorizado de conformidad con el artculo 1256
del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial los timbres de
ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio de abogados).
Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina para or
noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden sealar
tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las resoluciones se
les harn llegar por dicha va, dejando constancia el noticador del despacho
de la hora y fecha de envo. Adems las partes que soliciten que se les
enven las noticaciones va fax debern indicar expresamente tanto el
nmero de facsmile como el nmero de telfono y el nombre de la o las
personas responsables de conrmar la recepcin. Lo anterior de conformidad
con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley 7472. Procdase a indagar la
verdad real de los hechos objeto de esta denuncia, conforme al artculo 218,
308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Elizabeth Vega
Rojas y Juan Ignacio Mata Vega en su condicin de denunciante, y Vanric
CB de Costa Rica S.A. (Zona Libre). Y Canarica Punto Com S.A. en su
condicin de denunciado para que comparezcan a las ocho horas del doce
de julio del dos mil seis, a la audiencia oral y privada, la cual se efectuar
en las instalaciones de esta unidad tcnica, ubicada en paseo coln, del
restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento cincuenta metros
oeste. Se le advierte a la parte denunciada que debe comparecer mediante su
representante legal o por medio de apoderado especial administrativo
nombrado al efecto, poder que debe constar en el expediente para la
realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el artculo 312 inciso
2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se les previene a las
partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar toda la prueba
pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito antes de esa
fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas notariales,
fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes podrn
ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano director
del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la contraparte,
pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a testigos y
peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa inicial,
proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de hecho y de
derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia, lo anterior
bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite en la
comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado. Se
advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma

extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern


presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 25-10-05, copias de recibos 49, 13, 59,
94, 12, 33, 36, 46. En aplicacin de lo dispuesto en los artculos 337 y
siguientes de la ley general de la administracin pblica en aras de la
economa procesal y el respeto al inters de las partes en este expediente, se
les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la ley 7472, 66 de
su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin alterna de
conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses puramente
patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del mismo se
produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea comunicado a
esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado en que se
encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase al expediente N
1432-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas Notifquese. (...) B)
Que no fue posible noticar a las partes denunciadas Vanric CB de Costa
Rica S.A. (Zona Libre) y Canarica Punto Com S.A. en las direcciones que
constan en el expediente administrativo, segn actas de control de
noticacin en las cuales se indica la imposibilidad de localizar a la empresa
denunciada en su domicilio social o a su representante en forma personal,
ver folios del 32 al 62, 72 al 81. En razn de lo anterior, se resuelve: A) De
la revocatoria: De conformidad con lo establecido en el artculo 152 de la
Ley General de la Administracin Pblica, se procede en este acto a revocar
parcialmente la resolucin de las nueve horas del seis de marzo del dos mil
seis (auto de apertura visible a folios del 25 al 29), as como las resoluciones
de las diez horas diez minutos del veinte de noviembre del dos mil seis
(sealamiento de audiencia folio 63) y auto de las once horas diez minutos
del treinta y uno de enero del dos mil siete (sealamiento de audiencia, folio
68) en el nico y exclusivo sentido de dejar sin efecto la hora y fecha
sealada en aquellas para la realizacin de la audiencia oral y privada, toda
vez que en las direcciones que constan en el expediente no se localiz a las
partes denunciadas, ni a su representante segn constancias del noticador
visibles a folios 32 al 62, 72 al 81 del expediente. B) De la citacin:
Conforme a los artculos 218, 308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P.,
se cita a Elizabeth Vega Rojas y Juan Ignacio Mata Vega contra Vanric CB
de Costa Rica S.A. (Zona Libre) y Canarica Punto Com S.A., para que
comparezcan a las diez horas del siete de octubre del dos mil ocho, a la
audiencia oral y privada, la cual se efectuar en las instalaciones de esta
Unidad Tcnica, ubicada en Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut
doscientos metros norte y ciento cincuenta metros oeste. C) De la noticacin
por publicacin mediante edicto: Vistas las constancias de noticacin
visibles a folios 32 al 62, 72 al 81, de las que se colige que no se pudo
localizar a la denunciada en las direcciones que constaban en el expediente,
y no contndose con mas informacin sobre el lugar o lugares donde pueden
ser localizados los representantes legales de las sociedades denunciadas, se
ordena noticar la presente resolucin por medio de publicacin mediante
edicto, que para tal efecto se deber publicar tres veces consecutivas, de no
ser posible noticar a la parte accionante notifquese por este medio.
Rerase al expediente N 1432-05. rgano director, Lic. Jos David Arana
Rojas. Notifquese.San Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Carlos Castro
Rodrguez, Director Administrativo Financiero.(Solicitud N 18515).
C-312270.(76391).

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Departamento de Apoyo a la Comisin Nacional del Consumidor, de
la Direccin de Apoyo al Consumidor, en la ciudad de San Jos a las trece
horas treinta minutos del cuatro de agosto del dos mil ocho.
Proceso Administrativo Ordinario de Silvia Patricia Heilbron Ortz
contra Centro de Cocina S. A. Expediente N 1549-05.
A) Que por denuncia presentada por Silvia Patricia Heilbron Ortz
contra Centro de Cocina S.A. esta Unidad Tcnica de Apoyo orden abrir el
procedimiento ordinario administrativo mediante resolucin de las catorce
horas cuarenta minutos del siete de junio del dos mil seis, visible a folios del
28 al 32, sealando hora y fecha para la comparecencia oral y privada y
cuyo texto ntegro es el siguiente: (...) Departamento de Apoyo a la
Comisin Nacional del Consumidor, de la Direccin de Apoyo al
Consumidor, en la ciudad de San Jos a las catorce horas cuarenta minutos
del siete de junio del dos mil seis. Vista la denuncia interpuesta de Silvia
Patricia Heilbron Ortz contra Centro de Cocina S.A. (Wihrlpool) mediante
escrito de fecha 17-11-05 Se Resuelve: Abrir el procedimiento administrativo
ordinario por supuesta infraccin a la Ley de Promocin a la Competencia
y Defensa Efectiva del Consumidor (LPCDEC), N 7472 del 20 de diciembre
de 1994 y al reglamento a la ley de promocin de la competencia y defensa
efectiva del consumidor, (decreto nmero 25234-MEIC del 1 de julio de
1996), por supuesto incumplimiento del artculo 34 de la ley supracitada. (la
numeracin de la ley N 7472 fue modicada mediante ley N 8343 ley de
contingencia scal - publicada en el diario ocial La Gaceta N 250 el
viernes 27 de diciembre del 2002). Especcamente por cuanto del escrito
de la denuncia se desprende (...) Que el 19-11-04 compre extractor de
cocina marca Isola Procida Motors, con doce meses de garanta Ver factura
1806. Que mediante nota de fecha 9-6-05 con fecha de recibido el da 11-605 por el seor Osler Detourniel, representante de la empresa Centro de
Cocina S.A. (WIHRPOOL) le indiqu que cuando saqu el extractor de la
caja me di cuenta que tena partecitas con herrumbre y tambin los forros
que cubren el ducto y cable elctrico. El extractor cuando se encenda
presentaba un silbido extrao y dos de los cobertores plsticos de las luces
se cayeron, solicitando respuesta. Que en reiteradas ocasiones llam a la
empresa aqu denunciada a solicitar la respuesta a la nota sealada supra,
sin obtener resultados. Que en virtud de lo anterior, acud en el mes de
agosto a esta Direccin de Apoyo al Consumidor a presentar mi queja y
mediante llamada telefnica a la empresa Centro de Cocina S.A. (Wihrlpool),
el seor Osler Detourniel nos indica que enviar a funcionarios de dicha
empresa a vericar el caso. Que el seor Daniel Onetto funcionario de la
empresa Hatitat, se apersona a mi casa a vericar el estado del extractor y
all determina que efectivamente es herrumbre lo que tiene y me seala que
me iba a cambiar el extractor. Que en virtud de la llamada telefnica, me
apersono a la empresa Centro de Cocina S.A. (Wihrlpool) a cambiar mi
extractor, no obstante, solicito revisarlo previamente y es all donde nos
damos cuenta de que est manchada y rallada la campana, por o cual no lo
acepto en esas condiciones. Que das despus recio llamada telefnica del
seor Osler Detourniel, mediante la cual me indica que no tiene ms de las
campanas en el pas y que lo procedern es a devolverme el dinero, situacin
que no comparto pues yo necesito el extractor, pues la estructura del soporte
del techo de mi cocina se hizo especcamente para ese modelo de extractor.
Que mediante llamada telefnica con el seor Osler Detourniel, se
comprometi a resolver la situacin, no obstante, en virtud de que la garanta
vence el da 19-11-05 presento denuncia a efecto de proteger mi derecho
(...), la anterior narracin de hechos podra constituir en incumplimiento de
contrato, falta de informacin, incumplimiento de garanta. Arrguese este
despacho el conocimiento de instruccin de este asunto, en calidad de
rgano director del procedimiento, al cual se aplicarn las disposiciones del
artculo 56 de la L.P.C.D.E.C. y los numerales 214, siguientes y concordantes
de la ley general de la administracin pblica (L.G.A.P.) Tngase como
denunciante Silvia Patricia Heilbron Ortz y como denunciado a Centro de
Cocina S.A. (Wihrlpool) cuyos propietarios o representantes debern
aportar al expediente administrativo personera jurdica o patente comercial
vigente que acredite su representacin sino lo hubiere hecho ya. Se les
advierte a las partes que cualquier manifestacin o documentacin aportada
al expediente, sin que conste la representacin no ser atendida. De no
aportar dicha documentacin no tendran ninguna validez las manifestaciones
emitidas en el curso del procedimiento. Cabe advertirle a las partes en
cuanto a la representacin en el procedimiento administrativo ordinario, la
existencia del ordinal 283 de la ley general de la administracin pblica que
dice, (...) El poder del administrado podr constituirse por los medios del
derecho comn y, adems, por simple carta autenticada por un abogado
(...). De igual forma cabe sealar que en caso de utilizar la gura del poder
especial, en ste deber especicarse cada uno de los actos a los cuales est
facultado el mandatario, de manera que slo se le permitir realizar los
actos para los cuales est expresamente autorizado de conformidad con el
artculo 1256 del cdigo civil. Adems, deber adjuntarse al poder especial
los timbres de ley, sean 125 (timbres scales) y 50 (timbres del colegio
de abogados). Asimismo, se les previene a las partes sealar casa u ocina
para or noticaciones. Para este efecto se advierte que las partes pueden
sealar tambin un nmero de telefacsmil (fax), en cuyo caso, las
resoluciones se les harn llegar por dicha va, dejando constancia el
noticador del despacho de la hora y fecha de envo. Adems las partes que
soliciten que se les enven las noticaciones va fax debern indicar
expresamente tanto el nmero de facsmile como el nmero de telfono y el
nombre de la o las personas responsables de conrmar la recepcin. Lo
anterior de conformidad con el artculo 36 y 68 del reglamento a la ley
7472. Procdase a indagar la verdad real de los hechos objeto de esta
denuncia, conforme al artculo 218, 308, siguientes y concordantes de la
L.G.A.P., se cita a Silvia Patricia Heilbron Ortz en su condicin de
denunciante, y Centro de Cocina S.A. (Wihrlpool) en su condicin de

Pg 63

denunciado para que comparezcan a las trece horas treinta minutos del siete
de agosto del dos mil seis, a la audiencia oral y privada, la cual se efectuar
en las instalaciones de esta unidad tcnica, ubicada en paseo coln, del
restaurante Pizza Hut doscientos metros norte y ciento cincuenta metros
oeste. Se le advierte a la parte denunciada que debe comparecer mediante su
representante legal o por medio de apoderado especial administrativo
nombrado al efecto, poder que debe constar en el expediente para la
realizacin de la comparecencia oral. De acuerdo con el artculo 312 inciso
2) y 3) as como el artculo 317 inciso 2) de la lgap, se les previene a las
partes que en la comparecencia debern aportar y evacuar toda la prueba
pertinente, sin perjuicio de que lo puedan hacer por escrito antes de esa
fecha (testigos, documentos, informes tcnicos, peritajes, actas notariales,
fotografas, entre otros). Durante la comparecencia, las partes podrn
ofrecer, solicitar la admisin, y tramitar toda la prueba que el rgano director
del procedimiento calique como pertinente; pedir confesin a la contraparte,
pedir testimonio a la administracin, preguntar o repreguntar a testigos y
peritos suyos o de otra parte; aclarar, ampliar o reformar la defensa inicial,
proponer alternativas y sus pruebas y formular conclusiones de hecho y de
derecho en cuanto a la prueba y resultados de la comparecencia, lo anterior
bajo sancin de caducidad del derecho para hacerlo si se omite en la
comparecencia. Las partes pueden o no hacerse acompaar de abogado. Se
advierte que de conformidad con los artculos 294 y 295 de lgap, todo
documento presentado por los interesados; si estuviere expedido fuera del
territorio nacional deber legalizarse, y si estuviera redactado en idioma
extranjero, deber acompaarse de su traduccin, de igual forma debern
presentar los documentos originales correspondientes a las fotocopias que
constan en autos o en su defecto certicarlas, en caso de que no lo hubieran
hecho, de lo contrario se prescindir de su valor probatorio. Concluida la
indagatoria, elvese el expediente a la comisin nacional del consumidor
para su resolucin nal. Contra esta resolucin, las partes podrn hacer uso
de los recursos ordinarios de revocatoria, apelacin o ambos, debiendo
interponerlos en todo caso ante esta misma unidad y dentro del trmino de
veinticuatro horas contados a partir del da hbil inmediato siguiente al
recibo de la presente. El primero sera resuelto por este rgano y el segundo
por la comisin nacional del consumidor. De comprobarse la infraccin, la
comisin nacional del consumidor en uso de las facultades que le son
atribuidas en los artculos 37, 53, 57 y 60 de la L.P.C.D.E.C., tiene la
potestad de ordenar cuando proceda la devolucin del dinero o del producto,
as como jar plazos para reparar o sustituir el bien, obligar a recticar la
publicidad, costearla y divulgar la informacin veraz u omitida, por el
mismo medio y forma antes empleados, todo ello segn corresponda.
Adems tiene la potestad para imponer la sancin de una a cuarenta veces
el menor salario mnimo mensual jado en la ley de presupuesto ordinario
de la repblica, que a la fecha en que ocurri el hecho denunciado era de
Ciento ocho mil doscientos cincuenta colones (108.250). De igual manera
puede ordenar el congelamiento o decomiso de los bienes y la suspensin
de los servicios, as como la suspensin de la venta de los planes de venta a
plazo o de prestacin futura de servicios, u ordenar con cargo al infractor, la
publicacin de la sancin impuesta en un medio de comunicacin social,
todo ello segn corresponda. Asimismo, se hace saber a la parte denunciada
que de declararse con lugar la denuncia por parte de la comisin nacional
del consumidor, y ante un eventual incumplimiento se enviar a la
procuradura general de la repblica para su ejecucin a nombre del estado,
de conformidad con el artculo 93 del reglamento a la ley 7472, y/o se
testimoniarn piezas al ministerio pblico, lo anterior de conformidad con
lo establecido en el artculo 68 de la ley 7472, segn el cual las resoluciones
y rdenes dictadas por la CNC en el mbito de sus competencias, que no
sean observadas ni cumplidas en los plazos correspondientes, se remitirn
al ministerio pblico por el delito de desobediencia a la autoridad
contemplado en el artculo 307 del cdigo penal, para que se investigue
segn corresponda. Los documentos que forman el expediente administrativo
se pueden examinar en la ocina de esta unidad, los cuales se ponen a
disposicin de las partes y cualquier profesional en derecho, de conformidad
con el artculo 272 de ley general de la administracin pblica. El expediente
administrativo est integrado en lo pertinente por los siguientes documentos:
denuncia interpuesta por escrito del 17-11-05, copia de certicado de
garanta, copia de factura 1806. En aplicacin de lo dispuesto en los artculos
337 y siguientes de la ley general de la administracin pblica en aras de la
economa procesal y el respeto al inters de las partes en este expediente, se
les hace saber, que de conformidad con el artculo 55 de la ley 7472, 66 de
su reglamento y los artculos 2 y 3 de la ley sobre resolucin alterna de
conictos y promocin de la paz social, tratndose de intereses puramente
patrimoniales, si en algn momento dentro de la tramitacin del mismo se
produjere entre ellos un arreglo satisfactorio, una vez que sea comunicado a
esta unidad, se suspendern los procedimientos en el estado en que se
encuentren, para que se disponga su archivo. Rerase al expediente N
1549-05 rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas Notifquese. (...) B)
Que no fue posible noticar a la parte denunciada Centro de Cocina S.A. en
las direcciones que constan en el expediente administrativo, segn actas de
control de noticacin en las cuales se indica la imposibilidad de localizar
a la empresa denunciada en su domicilio social o a su representante en
forma personal, ver folios del 34. En razn de lo anterior, se resuelve: A) De
la revocatoria: De conformidad con lo establecido en el artculo 152 de la
Ley General de la Administracin Pblica, se procede en este acto a revocar
parcialmente la resolucin de las catorce horas cuarenta minutos del siete de
junio del dos mil seis (auto de apertura visible a folios del 28 al 31), en el
nico y exclusivo sentido de dejar sin efecto la hora y fecha sealada en
aquellas para la realizacin de la audiencia oral y privada, toda vez que en
las direcciones que constan en el expediente no se localiz a las partes
denunciadas, ni a su representante segn constancias del noticador visibles

Pg 64

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

a folio 34 del expediente. B) De la citacin: Conforme a los artculos 218,


308, siguientes y concordantes de la L.G.A.P., se cita a Silvia Patricia
Heilbron Ortz contra Centro de Cocina S.A. para que comparezcan a las
ocho horas treinta minutos del seis de octubre del dos mil ocho, a la
audiencia oral y privada, la cual se efectuar en las instalaciones de estE
Departamento Tcnico, ubicado en Paseo Coln, del restaurante Pizza Hut
doscientos metros norte y ciento cincuenta metros oeste. C) De la noticacin
por publicacin mediante edicto: Vistas las constancias de noticacin
visible a folio 34, de la que se colige que no se pudo localizar a la denunciada
en las direcciones que constaban en el expediente, y no contndose con mas
informacin sobre el lugar o lugares donde pueden ser localizados los
representantes legales de las sociedades denunciadas, se ordena noticar la
presente resolucin por medio de publicacin mediante edicto, que para tal
efecto se deber publicar tres veces consecutivas, de no ser posible noticar
a la parte accionante notifquese por este medio. Rerase al expediente N
1549-05. rgano director, Lic. Jos David Arana Rojas. Notifquese.San
Jos, 11 de agosto del 2008.Lic. Carlos Castro Rodrguez, Director
Administrativo Financiero.(Solicitud N 18515).C-312270.
(76392).

JUSTICIA Y GRACIA
REGISTRO NACIONAL
REGISTRO PBLICO DE LA PROPIEDAD
PUBLICACIN DE TERCERA VEZ
Se hace saber: Que en Diligencia Administrativa de Ocio, que se
tramita en este Registro, se dict la siguiente resolucin: (Exp. N 07751). Registro Pblico de la Propiedad, de Bienes Inmuebles. Curridabat,
a las once horas del treinta y uno de julio del ao dos mil ocho. Diligencia
Administrativa de Ocio, iniciadas por informe presentado a la Direccin,
de este Registro, el da 18 de diciembre de 2007, del Registrador N 5-5 del
Grupo 4, seor Jos Alberto Rodrguez Ancha, debido a que mediante el
estudio del documento bajo citas, de tomo 574, asiento 11270, que se reere
a una cancelacin de hipoteca, venta de nca y constitucin de una nueva
hipoteca, todo relacionado con la nca del partido de San Jos, matrcula
510194, con plano catastrado nmero SJ-304107-1978, debido a que dicho
plano, tambin est en la nca del mismo Partido, matrcula 424642.
En virtud de lo expresado anteriormente, y en resguardo de la seguridad
jurdica que debe dimanar, por resolucin de las 10:00 horas del da 11
de enero del 2008, se consign una marginal de advertencia a las ncas
indicadas, de conformidad con lo expuesto en el Ocio 0831-DGRN, y la
Circular Administrativa DRP-008 de 21 de agosto del 2007, que entr en
vigencia a partir de esa misma fecha, en resguardo con la seguridad jurdica
que debe dimanar de la publicidad de los asientos registrales; y visto que
en la informacin que consta en el documento de inscripcin de la nca 1424642, propiedad de las personas que se dir, no consta direccin exacta
para noticarlos, con el objeto de no causar estado de indefensin y cumplir
con el Principio Constitucional del debido proceso; se resuelve: conferir
audiencia, hasta por el trmino de quince das hbiles contados a partir
del da siguiente de la fecha de la tercera publicacin consecutiva en el
Diario Ocial La Gaceta, Victoria Mara Leiva Rodrguez, mayor de edad,
casada una vez, enfermera, cdula de identidad 1-454-837, en condicin
de a) Propietaria de un medio del usufructo de la nca del partido de San
Jos, matrcula 424642, derecho 001. b) En el ejercicio de la Patria Potestad
de los menores Wendy Victoria y Allen Esteban Chanto Leiva, cdulas de
identidad por su orden 1-1550-0046, y 1-1234-0248; propietarios de un
medio en la nuda propiedad por (los derechos 002 y 003 respectivamente
de la misma nca. 2) Seor Allen Enrique Chanto Vargas, mayor de
edad, casado una vez, cdula de identidad 1-415-0096, en condicin de
propietario de un medio de la misma nca por el derecho 004. Y se les
previene a todos los noticados: 1) Que dentro del trmino establecido
para la audiencia, deben sealar apartado postal, nmero de fax, casa u
ocina dentro del permetro de la Ciudad de San Jos en donde or futuras
noticaciones de este Despacho, bajo apercibimiento que de no cumplir con
lo anterior, las resoluciones se tendrn por noticadas veinticuatro horas
despus de dictadas. 2) Igual consecuencia se producir, si el lugar sealado
fuere impreciso o incierto o si ya no existiere, segn lo establecido en los
artculos 98 del Reglamento del Registro Pblico de la Propiedad Inmueble,
que es Decreto Ejecutivo nmero 26771-J del 18 de febrero de 1998 y sus
reformas, 185 del Cdigo Procesal Civil, y as como el artculo 3 y 12 de la
Ley de Noticaciones Citaciones y otras Comunicaciones Judiciales, Ley
N 7637. Notifquese.Curridabat, 4 de agosto del 2008.Lic. Leticia
Acua Salazar, Asesora Jurdica Registral.(Solicitud N 46575).C77740.(76394).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO


PUBLICACIN DE PRIMERA VEZ
Resolucin N G-1709-2007.Gerencia General.San Jos, a las
once horas del diecinueve de julio del dos mil siete. La Gerencia General de
este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico cuatrocientos
sesenta y nueve a favor de la Empresa Econorent S. A., por haberle sido
cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable para la existencia
del Contrato.

Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4155 del 24 de abril de
1991, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg la
Declaratoria Turstica a la empresa Econorent S. A., cdula jurdica nmero
tres- ciento uno- cero nueve ocho siete cuatro ocho dos uno.
2Que a la empresa Econorent S. A., mediante acuerdo tomado por
la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero doscientos sesenta
y uno, del seis de agosto de mil novecientos noventa y dos, se le otorg
el Contrato Turstico nmero cuatrocientos sesenta y nueve, el catorce de
agosto de mil novecientos noventa y dos.
3Que por medio del ocio FOM-1695-99 del 5 de mayo de
1999 el seor Jess Torres Herrera, Supervisor de Empresas y Servicios
Tursticos, present informe sobre la visita realizada a la empresa Econorent
S. A. Segn la investigacin realizada se pudo comprobar que la empresa
no opera en la direccin o domicilio que aparece en los archivos; razn por
la cual se recomend la apertura del procedimiento administrativo para la
Cancelacin de la Declaratoria Turstica.
4Que mediante el ocio FOM-2012-99 del 03 de junio de 1999 el
Departamento de Fomento recomienda a esta Gerencia General el inicio del
Procedimiento Administrativo para determinar posibles incumplimientos a
la declaratoria turstica otorgada a la empresa Econorent S. A.
5Que una vez realizado el procedimiento administrativo
correspondiente, por medio del ocio G-1922-2000 del 01 de setiembre del
2000, esta Gerencia General procedi a cancelar la Declaratoria Turstica
otorgada a la empresa Econorent S. A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACION.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar. (Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.
Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era
justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de la
empresa Econorent S. A., indispensable para la existencia del Contrato
Turstico, fue debidamente cancelada por esta Gerencia General, por medio
del procedimiento administrativo correspondiente, en el ocio G-19222000, encontrndonos entonces en un caso de mera constatacin del acto
que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la resolucin que cancela
el Contrato Turstico, derecho que naci producto de la primera, por lo que
debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como lo seala nuestro
Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido proceso, pues no
sera procedente iniciar un procedimiento administrativo cuando no existe
posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar que la Declaratoria
Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el Contrato, el cual no
puede permanecer vigente sin el requisito indispensable que seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico cuatrocientos sesenta y nueve, otorgado a favor de la
empresa Econorent S. A., por habrsele cancelado la Declaratoria Turstica
que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un Contrato,
lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de la Ley
de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto. Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77329).
Resolucin N G-1710-2007.Gerencia General.San Jos, a las
diez horas del diecinueve de julio del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico trescientos
noventa y ocho a favor de la Empresa Arco Iris Tropical S. A., por haberle
sido cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable para la
existencia del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4213 del 13 de noviembre
de 1991, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg el
ttulo - licencia a la empresa Arco Iris Tropical S.A., cdula jurdica nmero
tres- ciento uno- ciento diecisiete mil setecientos noventa y tres, propietaria
de la Agencia de Viajes Arco Iris Tropical.

Pg 65

2Que a la empresa Arco Iris Tropical S.A., mediante acuerdo


tomado por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero
doscientos treinta y cinco, del nueve de enero de mil novecientos noventa y
dos, se le otorg el Contrato Turstico nmero trescientos noventa y ocho,
el veintisiete de enero de mil novecientos noventa y dos.
3Que por medio del ocio FOM-1193-99 del 16 de marzo de
1999 el seor Fernando Senz Ziga, Supervisor de Empresas y Servicios
Tursticos, present informe sobre la visita realizada a la empresa Arco
Iris Tropical S.A. Segn la investigacin realizada se pudo constatar que
dicha empresa no se encuentra localizada en la direccin que consta en los
archivos; razn por la cual se recomend la apertura del procedimiento
administrativo para la Cancelacin de la Declaratoria Turstica.
4Que mediante el ocio FOM-1741-99 del 07 de mayo de 1999 el
Departamento de Fomento recomienda a esta Gerencia General el inicio del
Procedimiento Administrativo para determinar posibles incumplimientos a
la declaratoria turstica otorgada a la empresa Agencia de Viajes Arco Iris
Tropical, propiedad de Arco Iris Tropical S.A.
5Que una vez realizado el procedimiento administrativo
correspondiente, por medio del ocio G-2251-2000 del 4 de octubre del
2000, esta Gerencia General procedi a cancelar la Declaratoria Turstica
otorgada a la empresa Arco Iris Tropical S. A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACIN.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar.( Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.

Pg 66

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,


e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era
justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de
la Empresa Arco Iris Tropical S. A., indispensable para la existencia del
Contrato Turstico, fue debidamente cancelada por esta Gerencia General,
por medio del procedimiento administrativo correspondiente, en el ocio
G-2251-2000, encontrndonos entonces en un caso de mera constatacin
del acto que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la resolucin que
cancela el Contrato Turstico, derecho que naci producto de la primera,
por lo que debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como lo seala
nuestro Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido proceso,
pues no sera procedente iniciar un procedimiento administrativo cuando
no existe posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar que la
Declaratoria Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el Contrato,
el cual no puede permanecer vigente sin el requisito indispensable que
seala la Ley.
VIII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico trescientos noventa y ocho, otorgado a favor de la
empresa Arco Iris Tropical S. A., por habrsele cancelado la Declaratoria
Turstica que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un
Contrato, lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto. Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77330).
Resolucin N G-1711-2007.Gerencia General.San Jos, a las
nueve horas del diecinueve de julio del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico doscientos
noventa y cuatro a favor de la Empresa La poca del Acuario S. A., por
haberle sido cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable
para la existencia del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4101 del 3 de octubre
de 1990, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg
la Declaratoria Turstica a la empresa La poca del Acuario S. A., cdula
jurdica nmero tres- ciento uno- cero nueve ocho cinco uno nueve tres
seis, propietaria del proyecto Apartotel La poca del Acuario.

2Que a la empresa La poca del Acuario S. A., mediante acuerdo


tomado por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero ciento
ochenta y siete, del veintidos de noviembre de mil novecientos noventa,
se le otorg el Contrato Turstico nmero doscientos noventa y cuatro, el
cuatro de diciembre de mil novecientos noventa, como empresa de servicio
de hotelera.
3Que mediante el ocio DL-1030-94 del 19 de setiembre de 1994,
la Direccin Legal recomienda al Departamento de Fomento la cancelacin,
por parte de la Junta Directiva, de la declaratoria turstica otorgada a la
empresa La poca del Acuario S. A., en razn de que no existen indicios de
que el proyecto haya entrado en operacin, y habindose dado la oportunidad
de defensa a los implicados, sin que se presentaran pruebas de descargo.
5Que por medio del memorando SJD-1268-94 del 4 de octubre
de 1994, la Junta Directiva, atendiendo las recomendaciones contenidas en
el ocio FOM-EST-893-94, procedi a cancelar la Declaratoria Turstica
otorgada a la empresa La poca del Acuario S. A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACION.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar. (
Lo resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.
Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era
justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de la
empresa La poca del Acuario S.A, indispensable para la existencia del
Contrato Turstico, fue debidamente cancelada por la Junta Directiva,
en el ocio SJD-1268-94, encontrndonos entonces en un caso de mera
constatacin del acto que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la
resolucin que cancela el Contrato Turstico, derecho que naci producto de
la primera, por lo que debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como
lo seala nuestro Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido
proceso, pues no sera procedente iniciar un procedimiento administrativo
cuando no existe posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar
que la Declaratoria Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el
Contrato, el cual no puede permanecer vigente sin el requisito indispensable
que seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico doscientos noventa y cuatro, otorgado a favor de la
empresa La poca del Acuario S. A., por habrsele cancelado la Declaratoria
Turstica que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un
Contrato, lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto. Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77331).
Resolucin N G-1712-2007.Gerencia General.San Jos, a las
ocho horas del diecinueve de julio del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico trescientos
nueve a favor de la Empresa Aventuras Caribeas de Limn S. A., por
haberle sido cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable
para la existencia del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4109 del 31 de octubre
de 1990, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg
el ttulo licencia de agencia de viajes receptiva a la empresa Aventuras
Caribeas de Limn S. A., cdula jurdica nmero tres- ciento uno- ciento
cuatro mil setecientos treinta y nueve - quince, propietaria de la Agencia de
Viajes Aventuras Caribeas de Limn.
2Que a la empresa Aventuras Caribeas de Limn S.A., mediante
acuerdo tomado por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin
nmero ciento noventa y seis, del treinta y uno de enero de mil novecientos
noventa y uno, se le otorg el Contrato Turstico nmero trescientos nueve,
el once de febrero de mil novecientos noventa y uno, como empresa de
turismo receptivo.

Pg 67

3Que mediante segn el ocio DL-407-93 del 11 de mayo de


1993 Direccin Legal recomienda al Departamento de Fomento, que de
acuerdo a los artculos 9, 23 y 24 incisos a) y e) de la Ley Reguladora
de Agencias de Viajes, la cancelacin del ttulo licencia de la empresa
Aventuras Caribeas de Limn S.A.
4Que por medio del memorando SJD-807-93 del 24 de junio de
1993, la Junta Directiva acoge las recomendaciones dadas en el memorando
EST-190-93 y cancela el ttulo licencia otorgado a la empresa Aventuras
Caribeas de Limn S. A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACIN.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar.( Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.
Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era

Pg 68

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)


Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa el ttulo - licencia de la empresa
Aventuras Caribeas de Limn S. A, indispensable para la existencia del
Contrato Turstico, fue debidamente cancelado por la Junta Directiva, por
medio del memorando SJD-807-93, encontrndonos entonces en un caso
de mera constatacin del acto que cancela la Declaratoria para proceder a
emitir la resolucin que cancela el Contrato Turstico, derecho que naci
producto de la primera, por lo que debe desaparecer una vez que lo hace sta.
Tal y como lo seala nuestro Tribunal Constitucional no resulta violatorio
al debido proceso, pues no sera procedente iniciar un procedimiento
administrativo cuando no existe posibilidad real de defensa, ya que con
solo constatar que la Declaratoria Turstica fue Cancelada, debe tambin
cancelarse el Contrato, el cual no puede permanecer vigente sin el requisito
indispensable que seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico trescientos nueve, otorgado a favor de la empresa
Aventuras Caribeas de Limn S.A., por habrsele cancelado la Declaratoria
Turstica que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un
Contrato, lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto. Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77332).
Resolucin N G-2117-2007.Gerencia General.San Jos, a las
diez horas del veinticuatro de agosto del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico cuatrocientos
veintinueve a favor de la Empresa Imprecolor de San Jos S.A., por haberle
sido cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable para la
existencia del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4249 del 25 de marzo
de 1992, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg
la Declaratoria Turstica a la empresa Imprecolor de San Jos S. A., cdula
jurdica nmero tres- ciento uno- cero siete tres dos uno seis uno siete,
propietaria de Bar, Restaurante y Galera Akelarre.
2Que a la empresa Imprecolor de San Jos S. A., mediante
acuerdo tomado por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero
doscientos cuarenta y siete, del dos de abril de mil novecientos noventa y
dos, se le otorg el Contrato Turstico nmero cuatrocientos veintinueve, el
dos de abril de mil novecientos noventa y dos, como empresa de servicio
de gastronoma.
3Que por medio del ocio FOM-2816-98 de 13 de noviembre
de 1998 el seor Jess Torres Herrera, Supervisor de Empresas y Servicios
Tursticos, present informe sobre la visita a la empresa Imprecolor de
San Jos S. A. Segn la investigacin realizada se pudo constatar que
el establecimiento se encuentra cerrado, razn por la cual se recomend
la apertura del procedimiento administrativo para la Cancelacin de la
Declaratoria Turstica.

4Que mediante el ocio FOM-2845-98 del 17 de noviembre de


1998 el Departamento de Fomento recomienda a esta Gerencia el inicio del
Procedimiento Administrativo para determinar posibles incumplimientos a
la declaratoria turstica otorgada a la empresa Bar, Restaurante y Galera
Akelarre, propiedad de Imprecolor de San Jos S.A.
5Que una vez realizado el procedimiento administrativo
correspondiente, por medio del ocio G-1110-99 del 21 de junio de 1999,
esta Gerencia General procedi a cancelar la Declaratoria Turstica otorgada
a la empresa Imprecolor de San Jos S. A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACIN.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar.( Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.
Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de la
Empresa Imprecolor de San Jos S. A., indispensable para la existencia del
Contrato Turstico, fue debidamente cancelada por esta Gerencia General,
por medio del procedimiento administrativo correspondiente, en el ocio G1110-99, encontrndonos entonces en un caso de mera constatacin del acto
que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la resolucin que cancela
el Contrato Turstico, derecho que naci producto de la primera, por lo que
debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como lo seala nuestro
Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido proceso, pues no
sera procedente iniciar un procedimiento administrativo cuando no existe
posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar que la Declaratoria
Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el Contrato, el cual no
puede permanecer vigente sin el requisito indispensable que seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico cuatrocientos veintinueve, otorgado a favor de la empresa
Imprecolor de San Jos S.A., por habrsele cancelado la Declaratoria
Turstica que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un
Contrato, lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto. Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77333).
Resolucin N G-2954-2007.Gerencia General.San Jos, a las
nueve horas del ocho de noviembre del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico doscientos
ochenta y tres a favor de la Empresa Pioneros Tropicales S. A, por haberle
sido cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable para la
existencia del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4082 del 1 de agosto
de 1990, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg
el ttulo-licencia de agencia de viajes receptiva a la empresa Pioneros
Tropicales S. A., cdula jurdica nmero tres- ciento uno- ciento cinco mil
noventa y nueve.
2Que a la empresa Pioneros Tropicales S. A., mediante acuerdo
tomado por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero ciento
ochenta y tres, del veinticinco de octubre de mil novecientos noventa, se
le otorg el Contrato Turstico nmero doscientos ochenta y tres, el seis de
noviembre de mil novecientos noventa, como agencia de viajes de turismo
receptivo.
3Que por medio del ocio FOM-2301-00 del 21 de setiembre
del 2000 el seor Fernando Senz Ziga, Supervisor del Departamento de
Fomento, present informe sobre la visita realizada a la empresa Pioneros
Tropicales S.A. Segn la investigacin realizada no se encontr la empresa
citada en la direccin que consta en el expediente; razn por la cual se
recomend la apertura del procedimiento administrativo para la Cancelacin
de la Declaratoria Turstica.

Pg 69

4Que mediante el ocio FOM-033-01 del 9 de enero del 2001 el


Departamento de Fomento recomienda a esta Gerencia General el inicio del
Procedimiento Administrativo para determinar posibles incumplimientos a
la declaratoria turstica otorgada a la empresa Pioneros Tropicales S.A.
5Que una vez realizado el procedimiento administrativo
correspondiente, por medio del ocio G-2394-2002 del 28 de noviembre del
2002, esta Gerencia General procedi a cancelar la Declaratoria Turstica
otorgada a la empresa Pioneros Tropicales S.A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACIN.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar.( Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.
Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era
justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.

Pg 70

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008

VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de la


empresa Pioneros Tropicales S. A., indispensable para la existencia del
Contrato Turstico, fue debidamente cancelada por esta Gerencia General,
por medio del procedimiento administrativo correspondiente, en el ocio
G-2394-2002, encontrndonos entonces en un caso de mera constatacin
del acto que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la resolucin que
cancela el Contrato Turstico, derecho que naci producto de la primera,
por lo que debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como lo seala
nuestro Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido proceso,
pues no sera procedente iniciar un procedimiento administrativo cuando
no existe posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar que la
Declaratoria Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el Contrato,
el cual no puede permanecer vigente sin el requisito indispensable que
seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico doscientos ochenta y tres, otorgado a favor de la
empresa Pioneros Tropicales S.A., por habrsele cancelado la Declaratoria
Turstica que constituye el requisito indispensable para la obtencin de un
Contrato, lo anterior de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico. La presente resolucin es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, presentados ante este
Instituto en un plazo perentorio de tres das a partir de la comunicacin de
la presente, de conformidad con los artculos 346, siguientes y concordantes
de la Ley General de la Administracin Pblica. El recurso de revocatoria
deber presentarse ante la Gerencia General y el recurso de apelacin ante
la Junta Directiva de este Instituto Notifquese.Lic. Allan Flores Moya,
Gerente General.(Solicitud N 12801).C-364340.(77334).
Resolucin N G-2955-2007.Gerencia General.San Jos, a las
diez horas del ocho de noviembre del dos mil siete. La Gerencia General
de este Instituto procede a la cancelacin del Contrato Turstico quinientos
sesenta y nueve a favor de la Empresa Hanapaa S. A., por haberle sido
cancelada la Declaratoria Turstica, requisito indispensable para la existencia
del Contrato.
Resultando:
1Que mediante sesin ordinaria nmero 4356 del 5 de mayo
de 1993, la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo otorg
la Declaratoria Turstica a la empresa Hanapaa S.A., cdula jurdica
nmero tres- ciento uno- ciento veintisis mil doscientos cincuenta y ocho,
propietaria del transporte acutico del mismo nombre.
2Que a la empresa Hanapaa S.A., mediante acuerdo tomado
por la Comisin Reguladora de Turismo en la sesin nmero trescientos
cinco, del cinco de agosto de mil novecientos noventa y tres, se le otorg
el Contrato Turstico nmero quinientos sesenta y nueve, el dieciocho de
agosto de mil novecientos noventa y tres, como empresa de transporte
acutico de turistas.
3Que por medio del ocio DGA-1835-07 del 19 de junio del
2007 el Lic. Francisco Esquivel Espinoza del Departamento de Gestin y
Asesora Turstica, present informe sobre la visita realizada al domicilio
de la empresa, en donde no fue posible localizar las ocinas de la misma.
Que se localiz al Sr. Henry Arauz Chavarra quien dijo ser funcionario de
la empresa, e informa que la embarcacin Hanapaa se encuentra fuera del

pas en una aparente venta y que esa es la nica embarcacin que la empresa
posee. En la Capitana de Puerto de Golto, se inform que desconocen la
operacin de la empresa y que suponen que la misma fue vendida; razn por
la cual se recomend la apertura del procedimiento administrativo para la
Cancelacin de la Declaratoria Turstica.
4Que mediante el ocio DGA-1835-07 del 19 de junio del 2007 el
Departamento de Gestin y Asesora Turstica recomienda a esta Gerencia
General el inicio del Procedimiento Administrativo para determinar posibles
incumplimientos a la declaratoria turstica otorgada a la empresa Transporte
Acutico Hanapaa, propiedad de Hanapaa S.A.
5Que una vez realizado el procedimiento administrativo
correspondiente, por medio del ocio G-2149-2007 del 28 de agosto del
2007, esta Gerencia General procedi a cancelar la Declaratoria Turstica
otorgada a la empresa Hanapaa S.A.
6Que segn estudio comercial se fecha 25 de junio del 2007
hecho a la empresa Hanapaa S.A., con el nmero de cdula jurdica 3-101126258 correspondiente a dicha empresa, aparece la empresa Nasmaste
Indian Traditions S.A.
Considerando:
I.Que de acuerdo con el artculo 12 de la Ley N 6990 y 24 y
siguientes de su Reglamento, es deber del Instituto Costarricense de Turismo
scalizar los aspectos concernientes al cumplimiento de las obligaciones
contradas por las empresas, en virtud de la concesin de benecios e
incentivos de sta ley.
II.Que la clusula tercera, incisos f) del Contrato Turstico, la
empresa se compromete a cumplir estrictamente todas las obligaciones
establecidas en la Ley, su Reglamento y en el presente contrato, tambin
est obligada la empresa a acatar las dems regulaciones existentes, as
como las normas que establezca la Comisin Reguladora de Turismo.
III.Que de conformidad con el artculo 15 del Reglamento de
la Ley de Incentivos para el Desarrollo Turstico Ser requisito general
indispensable, que las personas fsicas o jurdicas interesadas en la obtencin
de los incentivos de la Ley, hayan sido previamente calicadas como
actividad turstica en forma denitiva por la Junta Directiva del Instituto, de
acuerdo con las regulaciones vigentes. Sin esta calicacin no se podr dar
trmite a ninguna solicitud de contrato turstico.
En caso de que la empresa con contrato turstico le fuera cancelada
la declaratoria turstica por la Junta Directiva del Instituto se proceder a
iniciar el trmite de cancelacin del respectivo contrato..
IV.Que tal y como lo seala la doctrina jurdica los derechos
pueden clasicarse por su naturaleza en derechos principales y derechos
accesorios. Los primeros existen por s mismos, de modo autnomo, o sea,
independientemente de todo otro derecho que pueda servirle de fundamento.
Los segundos, por su misma naturaleza, se hallan subordinados a otros, de
modo que no pueden existir a no ser en conexin con otro derecho principal.
Esa relacin de dependencia es la que existe entre la declaratoria turstica
otorgada a una empresa y el contrato turstico, pues el segundo tiene como
presupuesto fundamental e indispensable la existencia de la primera, es
decir, si la Declaratoria Turstica fenece inexorablemente lo hace tambin
el Contrato.
V.Que la Sala Constitucional ha avalado la posibilidad de que la
Administracin emita una resolucin nal que afecta derechos subjetivos
de los administrados, sin la obligacin de realizar un procedimiento
administrativo, cuando se trata de ACTOS DE MERA CONSTATACIN.
Sobre lo expuesto anteriormente la Sala ha sealado en diversos
Votos lo siguiente:
En reiteradas ocasiones esta Sala ha dicho que en cumplimiento
del debido proceso establecido en el artculo 39 constitucional, el
pretendido autor de un hecho que le puede deparar una sancin
debe tener oportunidad efectiva de ejercer su derecho de defensa
para lo cual es indispensable que se le otorgue audiencia desde el
inicio mismo del procedimiento disciplinario y se le haga una clara
imputacin de los hechos y pruebas existentes en su contra para que
el sancionable pueda conocer de qu se le acusa concretamente. Pero
cuando como en este caso cuando (sic) los hechos son directamente
constatables dado que con el solo examen del registro de asistencia se
comprueben los mismos, no hay ningn debido proceso que cumplir
y puede la Administracin imponer directamente la sancin, ya que
de lo contrario sera llevar al debido proceso a extremos absurdos,
ya que casos como en la especie no hay nada que probar.( Lo
resaltado no es del original) Voto 4059-94 de las quince horas
cuarenta y dos minutos del 5 de agosto de 1994.
No lleva razn la recurrente al armar que se ha violado en
su perjuicio la garanta constitucional al debido proceso, toda vez
que el hecho de que no hubiera cancelado el monto correspondiente
a la patente, ni atendido supuesto por espacio mnimo de un mes,
constituye un elemento objetivo cuya constatacin es fcilmente
vericable por parte de la Corporacin Municipal, por lo que el
hecho de que no se le haya concedido audiencia de previo a imponer
la sancin que impugna, no tiene el efecto de modicar el resultado
obtenido de esa simple constatacin, en razn de que ese medio
probatorio se basta por s mismo para demostrar lo que se (sic)
interesa, ya que el vericar en los registros respectivos si la recurrente
incurri en mora con respecto al pago trimestral de la patente, tuvo
por objeto comprobar esa circunstancia, por ello la intervencin o no
del recurrente no tiene la virtud de modicar lo all resuelto. (Lo
resaltado no es del original) Voto .0279-95 de las once horas con tres
minutos del trece de enero de mil novecientos noventa y cinco.

La Gaceta N 165 Mircoles 27 de agosto del 2008


Ciertamente el debido proceso se eleva a derecho fundamental,
e implica para las Autoridades Administrativas la obligacin de
seguir un procedimiento previo cuando de la imposicin de una
sancin se reere, procedimiento cuyo objetivo es la comprobacin
de la existencia de la conducta que amerita la sancin. Ahora bien,
los actos de mera constatacin no requieren de un procedimiento
previo para comprobrselos, porque son justamente eso (sic) actos
que se constatan a simple vista. El procedimiento es el medio para
comprobar la conducta e imponer la sancin, pero si ya la conducta se
constata no se requiere instaurar un procedimiento, cuyo objetivo era
justamente constatar la conducta. (Lo resaltado no es del original)
Voto 2006-011097 de las diez horas con veinticinco minutos del
veintiocho de julio de dos mil seis.
VI.Que en el caso que nos ocupa la Declaratoria Turstica de
la empresa Hanapaa S.A, indispensable para la existencia del Contrato
Turstico, fue debidamente cancelada por esta Gerencia General, por medio
del procedimiento administrativo correspondiente, en el ocio G-21492007, encontrndonos entonces en un caso de mera constatacin del acto
que cancela la Declaratoria para proceder a emitir la resolucin que cancela
el Contrato Turstico, derecho que naci producto de la primera, por lo que
debe desaparecer una vez que lo hace sta. Tal y como lo seala nuestro
Tribunal Constitucional no resulta violatorio al debido proceso, pues no
sera procedente iniciar un procedimiento administrativo cuando no existe
posibilidad real de defensa, ya que con solo constatar que la Declaratoria
Turstica fue Cancelada, debe tambin cancelarse el Contrato, el cual no
puede permanecer vigente sin el requisito indispensable que seala la Ley.
VII.Que la resolucin que Cancela el Contrato Turstico es
impugnable mediante los recursos ordinarios de Ley, garantizando de esta
forma el derecho de defensa del administrado tal y como lo indica nuestra
Sala Constitucional.
Adems, en este caso concreto no se demuestra que haya habido
indefensin puesto que el recurrente presenta recurso de revocatoria
con apelacin en subsidio, () En conclusin, no se comprueba
que se haya violado el derecho al debido proceso, ni porque deba
seguirse un procedimiento previo para comprobar la ausencia a una
sesin convocada (acto de mera constatacin) ni porque se haya
producido indefensin al recurrente, quien ha ejercido su derecho
de defensa al interponer los recursos correspondientes. As las cosas,
el recurso debe declararse sin lugar en todos sus extremos. (Lo
resaltado no es del original) Voto 2006-011097 de las diez horas con
veinticinco minutos del veintiocho de julio de dos mil seis.
Considera esta Sala que no existe motivo para variar su criterio
en torno a este tema. En efecto, la entrega de los referidos ndices es
un deber esencial de la funcin que realizan los notarios pblicos.
Ante su omisin o simple atraso, no resulta necesario realizar un
procedimiento administrativo ordinario, pues la certeza de la falta
proviene de la simple constatacin de que se carece de los ndices
en el Archivo Notarial. Por ello, el debido proceso en un caso como
ste es garantizado en tanto al afectado con la medida se le permita
en forma efectiva impugnar la resolucin que lo sanciona,. En
vista de lo anterior, la directriz en cuestin, en tanto dene una
procedimiento de mera constatacin para la sancin de los notarios
que omitan entregar en tiempo sus ndices, no resulta contraria a
las normas consagradas en los artculos 39 y 41 de la Constitucin
Poltica, por lo que en cuanto a ese extremo la presente accin debe
ser declarada sin lugar.(Lo resaltado no es del original) Voto 0819799 de las quince horas con cuarenta y dos minutos del veintisiete de
octubre de 1999.
Por tanto,
El Instituto Costarricense de Turismo resuelve: CANCELAR el
Contrato Turstico quinientos sesenta y nueve, otorgado a favor de la
empresa Hanapaa S.A., hoy denominada Nasmaste Indian Traditions S.A.
por habrsele cancelado la Declaratoria Turstica que constituye el requisito
indispensable para la obtencin de un Contrato, lo anterior de conformidad
con el artculo 15 del Reglamento de la Ley de Incentivos para el Desarrollo
Turstico. La presente resolucin es impugnable mediante los recursos
ordinarios de Ley, presentados ante este Instituto en un plazo perentorio
de tres das a partir de la comunicacin de la presente, de conformidad
con los artculos 346, siguientes y concordantes de la Ley General de la
Administracin Pblica. El recurso de revocatoria deber presentarse ante
la Gerencia General y el recurso de apelacin ante la Junta Directiva de
este Instituto Notifquese.Lic. Allan Flores Moya, Gerente General.
(Solicitud N 12801).C-364340.(77335).

FE DE ERRATAS
AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PBLICOS
En la Resolucin RRG-8561-2008, San Jos de las nueve horas
con cincuenta y cinco minutos, publicada en La Gaceta N 135 del 14 de
julio del 2008, en el cuadro Precios al consumidor nal en estaciones de
servicio en lugar de Diesel 0,25% debe leerse correctamente Diesel
0,20% S.
Notifquese y Publquese.Fernando Herrero Acosta, Regulador
General.1 vez.(Solicitud N 13378).C-4640.(79698).
En la estructura tarifaria de la Planta Hidroelctrica Platanar S. A.,
para las resoluciones abajo indicadas, leer correctamente:

Pg 71

C) Penalizacin: Precio de los kWh de Falla Colones/kWh.


Punta
RRG-7791-2008, ET-216-2007, La Gaceta N 25
del 05 de febrero, 2008

122,65

RRG-8514-2008, ET-085-2008, La Gaceta N 136


del 15 de julio, 2008

132,50

Notifquese y Publquese.Fernando Herrero Acosta, Regulador


General.1 vez.(Solicitud N 19601).C-12560.(79700).

MUNICIPALIDADES
MUNICIPALIDAD DE SAN JOS
PROYECTO DE REGLAMENTO PARA EL OTORGAMIENTO
DE SUBVENCIONES PARA EMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS.
Resultando:
El Acuerdo municipal nmero 15, artculo IV, de la sesin ordinaria
N 118, del 29 de julio de 2008, en el que se dictamina el Proyecto de
Reglamento para el otorgamiento de subvenciones para emprendimientos
productivos.
Considerando:
1Que en dicho acuerdo, por error material, en el ttulo del
reglamento y en el cierre despus del artculo veintids, se omiti indicar
la palabra proyecto.
2Que en el artculo veintids de tal disposicin reglamentaria,
se omiti indicar que dicha normativa regir a partir de la publicacin del
acuerdo de su aprobacin por parte del Concejo Municipal, en el Diario
Ocial La Gaceta. Por tanto:
La Comisin Especial encargada de generar acciones para fomentar
los emprendimientos productivos recomienda al Concejo Municipal,
adoptar un acuerdo para corregir los errores materiales observados en el
Acuerdo municipal nmero 15, Artculo IV, de la Sesin Ordinaria nmero
118, del 29 de julio de 2008, de modo tal que en lo sucesivo se lea de la
siguiente manera el ttulo: Proyecto de Reglamento para el Otorgamiento
de Subvenciones para Emprendimientos Productivos, el artculo 22:
Rige a partir de la publicacin del acuerdo de su aprobacin por parte
del Concejo Municipal de San Jos, en el Diario Ocial La Gaceta; y el
cierre: De conformidad con el artculo 42, del Cdigo Municipal, se enva
a consulta pblica el presente proyecto de reglamento por el plazo de diez
das hbiles.
Acuerdo rme. 11, artculo II, de la sesin extraordinaria 57,
celebrada por la Corporacin Municipal del Cantn Central de San Jos, el
11 de agosto de 2008.
San Jos, 18 de agosto del 2008.Departamento de Comunicacin.
Teo Dinarte Guzmn, Jefa.1 vez.(O.C. N 3954).C-21800.
(78456).

AVISOS
COLEGIO FEDERADO DE INGENIEROS
Y DE ARQUITECTOS DE COSTA RICA
En La Gaceta N 153 del 08 de agosto del 2008, se public la reforma
al Reglamento especial que regula el procedimiento de exoneracin para
la Administracin Pblica Centralizada y Descentralizada, en el cual por
un error material se consign que la Junta Directiva General del Colegio
Federado de Ingenieros y de Arquitectos, mediante acuerdo N 40 de la
sesin N 38-07/08-G.E. de fecha 01 de julio del 2008, acord reformar el
artculo 3 bis de dicho Reglamento; siendo lo correcto consignar, leer y
entender lo siguiente:
La Junta Directiva General del Colegio Federado de Ingenieros
y de Arquitectos, mediante acuerdo N 40 de la sesin N 38-07/08G.E. de fecha 01 de julio del 2008, acord adicionar el artculo 3 bis
al Reglamento especial que regula el procedimiento de exoneracin
para la Administracin Pblica Centralizada y Descentralizada, para
que a partir de su publicacin se lea de la siguiente forma:
Artculo 3 bis.En virtud de lo dispuesto por el artculo 14
la Ley de Patrimonio Histrico-Arquitectnico de Costa Rica, las
exoneraciones que solicite el Ministerio de Cultura y Juventud para
los inmuebles privados que han sido declarados Patrimonio HistricoArquitectnico Nacional, estarn exentos del pago del Timbre de
Construccin y de los Derechos de asistencia. Dichas exoneraciones,
se tramitarn mediante el formulario que para estos efectos se ha
establecido y se deber cumplir, adicionalmente, con los siguientes
requisitos:
a) La solicitud de exoneracin debe estar rmada por el Director
(a) del Centro de Investigacin y Conservacin del Patrimonio
Cultural, del Ministerio de Cultura y Juventud.
b) Se deber aportar copia del Decreto Ejecutivo en donde conste
la declaratoria de Patrimonio Histrico que recibi el inmueble,
asimismo deber constar el nmero de La Gaceta y el da en que fue
publicado dicho Decreto.
San Jos, 11 de agosto del 2008.Ing. Olman Vargas Zeledn,
Director Ejecutivo.1 vez.(O. C. N 6491).C-19820.(79501).

J U N T A

A D M I N I S T R A T I V A

Licda. Ana Durn Salvatierra


Presidenta
Representante de la Ministra de Gobernacin y Polica
Lic. Ricardo J. Mndez Alfaro
Representante del Ministerio de Cultura y Juventud.
Apartado Postal: 5024-1000

Telfono: 2296-9570

Licda. Maribel Salazar Valverde


Representante de la Editorial Costa Rica
Lic. Nelson Loaiza Sojo
Director General Imprenta Nacional
Director Ejecutivo Junta Administrativa
Fax: 2220-0385

You might also like