Professional Documents
Culture Documents
a native using
Phrasal Verbs
How-to Series
Issue DEC 2010
Table of Content
How to talk like a native
Phrasal Verbs
Relationships
Work
7
9
Travel
Daily events
Sports
Money
14
17
3
5
11
13
How to talk
like a native
English learners dream of talking like natives. Everybody
phrasal verb, you can bet that the phrasal verb will be the
Phrasal
Verbs
Phrasal verbs are verbs that have their meanings changed
Relationships
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
ask out
be better off
to be in a better situation
than before
break up
separar, terminar
chat (someone) up
cheat on
trair
to become romantically
interested in someone
apaixonar-se
get along
go out with
to have a romantic
relationship with someone,
not necessarily a serious one
settle down
split up
to separate, to end a
relationship
separar-se
Working
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
to give reason or
explanation for something
carry out
come up with
deal with
go over (something)
to review something, to
examine carefully
examinar, revisar
go through
to discuss something, to go
over something until you
find a solution
pay off
point out
put out
to make something, to
produce and launch
lanar
take over
assumir o controle
set up
to start a company or a
venture
Traveling
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
be due in
to be expected to arrive
be off
get back to
voltar
get in
chegar (o transporte)
pull in
pull out
to accompany someone as
they depart.
set off
stop over
take off
decolar
10
Daily routine
11
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
catch up
ficar em dia
get into
hold on
run out of
to be without, to be with
nothing left
ficar sem
bring up
to raise a child
criar
come out
to be presented in public, to
become or result in
find out
descobrir
give up
desistir, abrir mo
go on
look up
consultar, pesquisar
take back
12
Sports
13
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
bulk up
call off
to cancel
cancelar
come in
chegar
fall off
cair
play off
jogar a deciso do
campeonato
warm up
aquecer-se
work out
malhar
cheer on
animar
keep up
acompanhar
knock out
nocautear
take on
enfrentar
14
Money
15
PHRASAL VERB
DEFINIO
TRADUO
EXEMPLO
bail out
cough up
dip into
get by
pay back
put aside
splash out
tide over
ajudar algum
financeiramente por um
tempo
16
No pare aqui!
verdade que os phrasal verbs deixam uma marca inegvel de fluncia em seu
discurso. Ainda assim, s mesmo a prtica leva perfeio. Para falar ingls
como um nativo, alm de usar estes phrasal verbs, voc precisa treinar, conversar
bastante, estar sempre em contato com o idioma para no esquecer nem os
verbos que acabou de aprender, nem o vocabulrio que j conhecia antes.
Alcance e mantenha a fluncia da forma mais descontrada e flexvel, praticando
sempre seu ingls, de preferncia em aulas com professores nativos. Onde? Na
Englishtown! Venha conhecer nossa escola! , a gente sabe: se voc baixou este
guia pela internet, o computador mesmo sua praia e voc no tem tempo de ir
at a escola. S que nossa escola diferente: basta clicar aqui e voc j est l:
www.englishtown.com.br. Ou, caso prefira, pea uma consultoria grtis sobre
nossos cursos pelo telefone (11) 3847-4000.
Sobre a Englishtown:
A Englishtown uma empresa do grupo EF, e estamos orgulhosos por termos
sido o Fornecedor Oficial de Treinamento de Idiomas dos Jogos Olmpicos de
2008 em Pequim. Ns somos escolhidos por milhares de pessoas e empresas em
todo o mundo. Empresas como HSBC, Nestl, BMW e muitas outras escolheram
a Englishtown para o treinamento de ingls de seus profissionais como voc.