VOLUMEN N 6

Seguridad Vial

MANUAL DE CARRETERAS

6.202.2
Septiembre 2012

Por otra parte, se deber entregar una proposicin de la sealizacin de trnsito en obra que
utilizar el Contratista, de modo de presupuestar el costo de este tem. Esto se desarrollar de acuerdo con
lo indicado en el Numeral 6.204.102 Plan de Seguridad Vial en Faena.
Se elaborar un Proyecto de Seguridad Vial, que disee las obras para su ejecucin. Este
contendr, al menos, el diseo detallado de los dispositivos de seguridad vial, sistemas de contencin,
pistas de emergencia, sealizacin vertical y horizontal, especificaciones tcnicas, cantidades de obras y
sus presupuestos.

El estudio definitivo deber entregar, en papel y medio digital, un plano de diseo de Seguridad
Vial del Proyecto, que indique cada uno de los elementos de seguridad diseados, con los planos de detalle
que correspondan. Este plano deber cumplir como mnimo con lo siguiente:
Tamao DIN A1, de impresin a color y con vieta del MOP, identificando claramente al profesional
responsable y su revisor, ruta, sector, tramo, regin, provincia, comuna, tipo de plano, kilometraje,
escala, nomenclatura del tipo de plano, nmero de la lmina y el total de lminas.

Planos de planta escala 1:1.000, en vas interurbanas, y escala 1:500, en vas urbanas, idnticos a los
elaborados topogrficamente, sin los detalles de curvas de nivel ni parmetros geomtricos, pero,
representando fielmente la geometra de la va y las singularidades existentes, tales como cruces,
bifurcaciones, puentes, pasos a desnivel, zonas pobladas, zona de escuela, etc.

Planos de detalle a escala 1:500 o mayor para las diferentes singularidades de la va, tales como; pasos
a desnivel, cruces viales, cruces de ferrocarril, paraderos de buses, etc., indicando la ubicacin y
emplazamiento de todos los dispositivos de seguridad vial involucrados.

Se debern incluir en los planos todos los dispositivos de seguridad proyectados, referidos a:
Sealizacin vertical
Sealizacin horizontal (demarcacin)
Sealizacin variable
Elementos de apoyo
Elementos de segregacin
Barreras de contencin
Amortiguadores de impacto (atenuadores de impacto)
Pistas de emergencia
Ciclovas
Elementos de seguridad peatonal
Impacto vial asociado al Proyecto
Semaforizacin
Sistemas ITS
Pasarelas peatonales
Otros

La sealizacin vertical, previamente diagramada segn se indica en el Numeral 6.302.304 de este

Volumen, ser incorporada a los planos de planta en forma manual o mediante la asistencia de algn
software diseado para ese fin. Se insertar en este mismo plano de planta, a una escala aproximada de
1:100 en el caso de vas interurbanas y 1:50 para vas urbanas, prxima al lugar de instalacin, en una
posicin que no afecte la visin general de la planta y donde no se interponga con otras seales. Para la
ubicacin precisa, es decir, en el kilometraje exacto, se utilizar una marca que represente la seal vista
en planta, sin escala, donde se aprecie un punto por cada poste de sustentacin y una lnea como placa
de la seal, la que se ubicar tangente al o los postes, tal como se muestra en las lminas del Anexo
6.300-A. Esta marca se unir a la seal dibujada mediante un llamado o lnea de unin, para que no se
produzca confusin en caso de haber muchas seales.
Los diseos estructurales debern presentarse en lminas tamao A-1, como es el caso de estructuras
portaletreros tipo bandera o marcos.

MOP - DGOP - DIRECCION DE VIALIDAD - CHILE

VOLUMEN N 6
Seguridad Vial

MANUAL DE CARRETERAS

6.202.2
Septiembre 2012

En el plano de planta, se dibujar la zona despejada requerida para la Velocidad de Proyecto de cada
tramo. En este mismo plano se identificarn todos los elementos del camino que involucren riesgo para
su operacin, tales como; rboles y postaciones prximos a la calzada, desniveles, puntos duros dentro
de la faja fiscal, fosos o cauces peligrosos, etc.

Cuando se proyecten sistemas de contencin, se dibujar el ancho de trabajo de cada uno de ellos.

Se deber incluir la colocacin y/o reposicin de las balizas que indican el kilometraje de la ruta
existente. Estas balizas, por tener una dimensin menor que otras seales, se dibujarn a una menor
escala que las solicitadas anteriormente, pero manteniendo una proporcin adecuada.

Finalmente, se entregar el informe de Seguridad Vial - Estudio Definitivo, que registrar los
resultados de las actividades antes sealadas, incluyendo lo siguiente:
-

Memoria del Proyecto de Seguridad Vial

Antecedentes Generales de la Va
Introduccin
Plano de Ubicacin
Descripcin de la Va
Antecedentes de Seguridad Vial
Antecedentes Estadsticos (accidentes, flujo vehicular, ciclistas y peatones)
Antecedentes Normativos
Singularidades de la Va
Zonas de Riesgo
Diseo de Dispositivos de Seguridad Vial
Criterios Generales de Seleccin
Criterios Especficos de Seleccin
Justificacin de los Dispositivos Seleccionados
Consideraciones Especiales
Diagrama de Seales Verticales, debindose adjuntar los archivos digitales de cada una de las
seales incorporadas, adems del archivo digital de diagramacin del proyecto completo.
Cuadros de Cubicaciones

Presupuesto de Seguridad Vial

Anlisis de Precios Unitarios
Presupuesto Estimado

Planos de Seguridad Vial

Planos de Planta (segn lo indicado anteriormente)
Planos de Singularidades (cruces, enlaces a desnivel, puentes y pasos superiores, etc.)
Planos de Detalle (dispositivos y elementos de seguridad vial, estructuras portaletreros, etc.)

6.202.3 En la Construccin

En el MC-V5, Captulo 5.700 Elementos de Control y Seguridad, se presentan las

especificaciones tcnicas de las partidas relacionadas con la seguridad vial.
6.202.4 En el Mantenimiento y Explotacin

Los aspectos de seguridad vial que pudieren ser abordados durante la explotacin del camino
tendrn relacin con los siguientes aspectos de este Volumen:
Consideraciones de seguridad vial en la explotacin y operacin vial.
Sealizacin de trnsito, especficamente en requisitos para su colocacin.
Sealizacin de trnsito en obras viales, en la elaboracin e implementacin del Plan de Seguridad Vial
en obras.
MOP - DGOP - DIRECCION DE VIALIDAD - CHILE

VOLUMEN N 6
Seguridad Vial

MANUAL DE CARRETERAS

6.202.2
Septiembre 2012

Sistemas de contencin vial, especficamente en requisitos para su construccin.

Ciclovas.
Iluminacin.
Peatones en la va.
Velocidades
Publicidad en las rutas viales.
Accidentes viales y gestin de la seguridad vial.

El mantenimiento de los elementos de seguridad vial deber atender disposiciones tales como:

Lo establecido en la Seccin 6.206 Consideraciones de Seguridad Vial en el Mantenimiento Vial.

Sealizacin permanente en Proyectos Viales, limpieza de la sealizacin y reposicin de elementos que
pudieren no respetar las caractersticas mnimas o mximas, segn corresponda.
Sealizacin de trnsito en obras viales, en la elaboracin e implementacin del Plan de Seguridad Vial
en obras.
Sistemas de contencin vial, reposicin de sistemas daados por accidentes, o agentes naturales.
Ciclovas, mantenimiento peridico a los elementos descritos en este Captulo.
Iluminacin, mantenimiento peridico a los elementos descritos en este Captulo.
Peatones en la va, mantenimiento peridico a los elementos descritos en este Captulo.
Gestin de la seguridad vial, efectuando las auditoras necesarias para el diagnstico y toma de las
acciones pertinentes que conlleven a una buena gestin de la va.
6.202.5 Resumen de Requisitos

En la Tabla 6.202.5.A se presenta un resumen de los requisitos de seguridad vial que se

debern atender durante las diferentes fases del ciclo de vida del proyecto vial.
TABLA 6.202.5.A
RESUMEN DE REQUISITOS DE SEGURIDAD VIAL EN PROYECTOS VIALES
Fase o
Nivel de Estudio
Idea

Perfil

Requisito
Explicitar si el proyecto se realiza en zona urbana, interurbana o una combinacin de stas.
Identificar si los problemas existentes en la infraestructura son posibles causantes de
accidentes.
Declarar si la principal causa que sustenta la idea del proyecto es la Seguridad Vial.
Llenar formulario de la Lmina 6.202.201.A.
Considerar los antecedentes indicados en el nivel de estudio Idea, analizando los
comentarios o recomendaciones que pudieran haberse indicado en la Ficha Seguridad Vial
correspondiente. En caso de no existir la ficha, sta deber ser llenada en este nivel de
estudio.
Clasificar los accidentes de trnsito de acuerdo con los actores involucrados: vehculos,
ciclistas, peatones o combinacin de ellos.
Estimar si el proyecto provocar un aumento de la velocidad de operacin del camino.
Estimar si el proyecto provocar un aumento del TMDA del camino.
Hacer un anlisis de Seguridad Vial, de acuerdo con lo sealado en el Numeral 6.202.202
Perfil.
Clasificar el camino por su nivel de riesgo: Normal, Riesgo o Riesgo Alto, tramificando si
fuese necesario.
Presentar los resultados en un informe y en el formulario de la Lmina 6.202.202.A o Lmina
6.202.202.B, segn corresponda.

MOP - DGOP - DIRECCION DE VIALIDAD - CHILE