You are on page 1of 16

Gmina Chemno:

Gmina Unisaw:

Trwaj prace nad przygotowaW Brukach Unisawskich w roli


niem Gminnego Programu Rewi- gwnej wystpi... kapusta
talizacji
BEZPATNA GAZETA
REGIONU CHEMISKIEGO
| NR 3 | 12 WRZENIA 2016

| NAKAD 15 000 EGZ.

Gmina Papowo Biskupie:


Samorzdowcy nie kryj zadowolenia - drg w gminie przybywa

Gmina Kijewo:
Podczas budowy sieci kanalizacyjnej stosowana jest nowa
technologia

Bezpatna

Gazeta Chemiska

Bdzie praca
i grube miliony?

Przy wle autostradowym


w Lisewie ma powsta
strefa inwestycyjna. Czy
gmina wykorzysta szans
i zmieni swj charakter
z rolniczej na przemysow?

Gazeta Chemisa

. 12 wrzenia 2016

FELIETON

Szukamy lokalnych
wsppracownikw
redakcji

tel. 609 119 016


W Stolnie nic nie
piszczy?
RADOSAW
RZESZOTEK

Stolno to nie gmina, to stan


umysu - tak opini usysza
kilka dni temu jeden z naszych
dziennikarzy. Przez kilka dni
red. Micha Ciechowski wypytywa pracownikw wszystkich
instytucji samorzdowych o
wielkie bd drobne wydarzenia, ktre miay u nich miejsce
w ostatnim czasie. Z kad kolejn rozmow jego zdziwienie

przeradzao si w osupienie.
Ot zgodnie wszyscy - od osb
odpowiedzialnych za promocj
gminy po kierownikw placwek gminnych - odpowiadali: u
nas nie dzieje si nic. Kompletnie nic. aden z mieszkacw
nie odnis choby najmniejszego sukcesu, gminie nie udao si
zrealizowa nawet najmniejszej
inwestycji, nie jest realizowany

aden unijny bd rzdowy program, ba, nawet aden ucze nie


wrci z wakacji z zapierajcymi
dech fotografiami. Sowem - w
Stolnie ycie zamaro...
Jak to moliwe? Cho wydajemy bezpatne gazety od Bydgoszczy po Olsztyn, z tak sytuacj nie zetknlimy si ani razu!
Nie sdzilimy, e znajdziemy
na mapie Polski samorzd, ktry na dugo przed wyborami
daje swoim mieszkacom wyrany sygna, e zwyczajnie nic
nie robi albo ma gdzie to, co
dzieje si na jego terenie.
Prawd mwic, nie wierz
w tumaczenia pracownikw
samorzdu w Stolnie. Wystarczy
spojrze, ile dzieje si w ssied-

Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

nich gminach powiatu chemiskiego, aby zada sobie pytanie:


czy s oni po prostu niekompetentni, czy tylko leniwi?
Skoro wic urzdnicy nie zauwaaj, e poza ich biurkami
toczy si ycie, apelujemy do
mieszkacw, aby sami pisali do nas o swoich sukcesach i
najwaniejszych gminnych wydarzeniach. Nie budmy samorzdowcw ze Stolna z letargu,
niech pi. Bo moe okaza si,
e mamy do czynienia z tym typem urzdnika, ktry skoro ju
jest, to musi stwarza problemy,
zamiast je rozwizywa. A tego
nikomu w Stolnie nie ycz.

stopka redakcyjna
Redakcja Gazety Chemiskiej
Zotoria, ul. 8 marca 28
redakcja@gazetachelminska.pl
Wydawca
Get Well Sport Sp. z o.o.
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Dzia informacji i publicystyki
Maciej Koprowicz
Micha Ciechowski
Piotr Lampkowski
Sport
Karol ebrowski
Zdjcia
ukasz Piecyk
Korekta
Piotr Gajdowski
REKLAMA
Karol Przybylski (GSM 665 169 292)
reklama@gazetachelminska.pl
Skad
Studio Gazeta Chemiska
Druk
Express Media Sp. z o.o.
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy
z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
i prawach pokrewnych Agencja Public
Relations Goldendorf zastrzega, e dalsze
rozpowszechnianie materiaw opublikowanych w Gazecie Chemiskiej jest
zabronione bez zgody wydawcy.

REGION

Bdzie praca i grube miliony?


Przy wle autostradowym w Lisewie ma powsta strefa inwestycyjna. Czy gmina
wykorzysta szans i zmieni swj charakter z rolniczej na przemysow?
Maciej Koprowicz | fot. nadesane
W Lisewie znajduje si jeden z jedenastu w naszym wojewdztwie
wzw autostradowych. Tak wyjtkowa lokalizacja to ogromny
kapita gminy i wielka szansa na
przyszo.
Przebiegajc przez Lisewo autostrad A1 oraz drog wojewdzk
548 codziennie przejedaj tysice aut. Wystarczy spojrze na ich
rejestracje zachodniopomorskie,
pomorskie, dzkie, mazowieckie
- by uzmysowi sobie, jak wanym punktem na drogowej mapie
kraju jest lisewski wze. Wie ley
na trasie czcej Pomorze rodkowe z Polsk Centraln, a tego typu
miejsca s ogromnie atrakcyjne dla
inwestorw.
- Miejscowoci z wzem autostradowym rozwijaj si bardzo szybko, poniewa przycigaj
przedsibiorcw tumaczy wjt
gminy Lisewo Jakub Kochowicz. W wielu z nich ju powstay strefy
inwestycyjne, chociaby w Punicy. W Pikutkowie zbudowaa zakad firma Raben, w Nowych Marzach ThyssenKrupp Energostal.
Zagospodarowa teren wok
wza zamierza take gmina Lisewo. Wjt podkrela, e wszelkie
plany na kadym etapie bd konsultowane z lokaln spoecznoci.
Mieszkacy gminy mogli zgasza
swoje pomysy do planu zagospodarowania terenu.
- Oczekujemy od mieszkacw opinii, poniewa chcemy jak
najlepiej spoytkowa atrakcyjne
obszary naszej gminy wyjania
wjt. - Pytamy te o zdanie przedsibiorcw. Jak na razie wpyny
dwa wnioski proponujce zagospodarowanie obszaru pod produkcj,
logistyk lub usugi. Docelowo planujemy stworzy stref inwestycyjn. Firmy ju teraz interesuj si terenem wok wza, ale jak na razie
nie mog kupowa tam ziemi.
Na przeszkodzie stoi fakt, e wok wza znajduj si grunty rolne.
Docelowo strefa inwestycyjna miaaby obj 60 hektarw ziemi, ktre

Czy w gminie Lisewo powstanie strefa, ktra uatwi wielkim koncernom budow nowych fabryk i hal? W ssiednim powiecie toruskim
podobna strefa ju dziaa.

nale do ok. 20 wacicieli. Zgodnie z najnowsz ustaw o ochronie ziemi rolnej przedsibiorca nie
moe naby gruntw w ten sposb
okrelonych i spoytkowywa ich
w celu innym ni rolny, co dotyczy ziemi wszystkich klas, nawet
tych najniszych. Aby grunty mogy zosta przeznaczone na cele
przemysu bd usug, niezbdne
jest opracowanie planu miejscowego. Rada Gminy Lisewo wanie
przystpia do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego pod nazw Rejon
ul. Wybudowanie Wbrzeskie i Autostrada A1. Plan bdzie szeroko
konsultowany z mieszkacami.
- Chcemy posuy si nowatorsk metod, nie syszaem jeszcze,
by kto w ten sposb zasiga opi-

nii mieszkacw. Jeszcze we wrzeniu chcemy zaprosi wacicieli


wszystkich dziaek, ktre bd objte planem, spotka si pod goym
niebem i zaprezentowa nasze koncepcje tumaczy wodarz gminy.
- Moglibymy pokazywa mapy, ale
to nie byoby zrozumiae dla ludzi.
Po zebraniu opinii od wacicieli i wyraeniu przez nich zgody,
gmina planuje zoy do Urzdu
Marszakowskiego wniosek o wyczenie tych 60 hektarw z kategorii
uytkw rolnych.
- Wiele osb pytao mnie, czy
to, e przygotowujemy plan miejscowy, oznacza, e gmina bdzie
kupowa grunty mwi Jakub Kochowicz. - Po wyczeniu gruntu
z kategorii rolnej to zainteresowane
firmy bd zwraca si bezpored-

Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

nio do wacicieli i z nimi negocjowa cen. Niemniej jednak chcemy


przedstawi spjn ofert inwestycyjn w planowanej strefie.
Plan miejscowego zagospodarowania przestrzennego ma zosta przyjty w przyszym roku.
To nie jedyne plany gminy Lisewo
w zwizku z okolicami wza. Gmina zamierza przystpi do budowy
obwodnicy, ktra bdzie bezporednio wpita w wze. Plan jest
ju uzgodniony z Generaln Dyrekcj Drg Krajowych i Autostrad.
Gmina Lisewo wysaa rwnie listy
intencyjne do Urzdu Marszakowskiego o wspfinansowanie cigu
pieszo-rowerowego. Wszystkie te
dziaania maj suy stworzeniu
atrakcyjnej dla przedsibiorcw
strefy inwestycyjnej. Wjt uwaa,

e taka strefa daje gminie moliwo zmiany jej charakteru.


- Wikszo gruntw w gminie
Lisewo to trzecia klasa glebowa.
Moemy zdecydowa, czy wci
mamy by gmin typowo rolnicz, czy moe chcemy wykorzysta
szans, jak daje nam wze autostradowy. Widzimy rozwj Lisewa
w sposb dwutorowy chcemy postawi na stref inwestycyjn oraz
budownictwo jednorodzinne.
Kochowicz przewiduje, e strefa
inwestycyjna rozwinie si w cigu
5-6 lat. - Zobligowano nas, bymy
skorzystali z wyjtkowej szansy,
jak nam daje wze, unikatowe
przecie miejsce w skali regionu.
Mona przytoczy piosenk grupy
Golec uOrkiestra: tu na razie jest
ciernisko, ale bdzie... - dodaje.

REGION
1 wrzenia, czyli w dniu
rozpoczcia nowego roku
szkolnego, senator Przemysaw Termiski odwiedzi
podopiecznych oraz
personel Domu Dziecka
w Chemnie

Senator u dzieci

W chemiskim Domu Dziecka


znajduje si pod sta opiek 36
wychowankw w wieku od 4 do 22
lat. Dyrektor placwki Wojciech
Wony wraz ze wsppracownikami stara si zapewni dzieciom
jak najlepsze warunki pobytu.
Bardzo wana dla procesu wychowawczego jest umiejtno
organizowania czasu wolnego
poza zajciami. Podopieczni czsto uczestnicz w wydarzeniach
sportowych. Dlatego wizyta senatora Przemysawa Termiskiego
prywatnie waciciela klubu ulowego Get Well Toru - idealnie
wpasowaa si w zainteresowania
najmodszych. Parlamentarzysta
regularnie odwiedza Miasto Zakochanych. Wczeniej spotka si
z wadzami Chemna i rozmawia o
najwaniejszych inwestycjach miejskich. - Od pocztku mojej pracy
w Senacie RP staram si by blisko
ludzi, a to wyjtkowe spotkanie jest
dla mnie okazj do poznania ycia
dzieci, ktre z rnych przyczyn
zostay oddzielone od swoich rodzin i musz od nowa je budowa
komentuje senator Termiski. Widz rwnie mocn wi, ktra
wytworzya si midzy podopiecznymi a wychowawcami. To niesamowite dowiadczenie. Odwiedzajc to miejsce, czuje si rodzinn
atmosfer, czuje si blisko dodaje.
Na zakoczenie senator zaprosi
kilkunastu starszych wychowankw wraz z opiekunami na mecz
Get Well Toru z Ekantor.pl Falubaz Zielona Gra, ktry odby si
w ostatni niedziel. Najwidoczniej obecno dzieciakw Domu
Dziecka w Chemnie przyniosa
toruskim ulowcom szczcie,
bo wygrali z gronymi rywalami a
10 punktami.

Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

GMINA CHEMNO

wito okazaych plonw Spotkanie przy torze


Mieszkacy Starogrodu Dolnego kochaj gr w krgle. Ju po raz trzeci wzili udzia w zorganizowanym
z okazji doynek rodzinnym turnieju krglowym

Gminne doynki w Maych unawach obfitoway w atrakcje


Maciej Koprowicz | fot. nadesane

Maciej Koprowicz | fot. nadesane

Na doynki co roku przyjedaj mieszkacy wszystkich miejscowoci z gminy Chemno.

- Najpierw troch raca, a potem do taca! - artowali mieszkacy gminy Chemno, ktzy
przyjechali na tegoroczne doynki. Byy warzywa-giganty, gminni
siacze, nagrody i odznaczenia,
a przede wszystkim wspaniaa zabawa takie byy tegoroczne doynki w gminie Chemno.
Doynki
gminy
Chemno
odbyy si w sobot 3 wrzenia
w Maych unawach. Rozpocza je msza wita w kociele parafialnym w Wielkich unawach,
podczas ktrej powicono chleb
doynkowy. Po liturgii rozpocz
si uroczysty korowd. Doynkowi starostowie, ktrymi w tym
roku byli Magorzata Kiepiska
i Adam Burdzel, wrczyli wjtowi gminy Krzysztofowi Wypijowi
chleb doynkowy, zgodnie ze zwyczajem wypieczony z tegorocznych zbiorw. Wjt i wicestarosta
chemiski Wojciech Biczyk wrczyli najlepszym rolnikom w gminie odznaczenia Zasuony dla
rolnictwa. W tym roku ten honor
przypad Piotrowi Korcowi i Adamowi Kiepiskiemu. Ogoszono
rwnie wyniki konkursu Pikna
zagroda, w ktrym uczestniczyy
4 gospodarstwa i 7 nieruchomoci.
W kategorii gospodarstwo nagro-

d za pierwsze miejsce przyznano


Hannie Witkowskiej z Maych unaw. Drugie miejsce zaja Kamila
Margiel z tej samej miejscowoci,
a trzecie Barbara Godyn z Wielkich unaw. W kategorii nieruchomo pierwsz nagrod przyznano
Krystynie wikliskiej z Kadusa.
Drugie miejsce zaja nieruchomo Renaty Prowanckiej z Dorposza Chemiskiego. Przyznano te
podwjn trzeci nagrod otrzymay j Krystyna Cicho i Danuta
Kurowska z Podwieska.
- Na wsiach ludzie nie spotykaj
si ze sob zbyt czsto - mwi Anna
Winiewska z Borwna. - Dlatego imprezy doynkowe s dla nas
wydarzeniem wyjtkowym. Mamy
czas i okazj, eby spokojnie usi
i porozmawia. A kto lepiej si rozumie, ni mieszkacy ssiednich
wsi?
Podczas doynkowej gali uhonorowano rwnie twrcw najpikniejszych wiecw doynkowych.
Komisja, w ktrej skad weszli starostowie doynek oraz przedstawiciel Powiatowego Zespou Doradztwa Rolniczego Janusz Fiuk,
za najwspanialszy uznaa wieniec
z Kolna, ktry... nie mg by pokazany na doynkach. Reprezentowa on bowiem gmin Chemno na
powiatowych doynkach w Stolnie,

a nastpnie na doynkach wojewdzkich w Piotrkowie Kujawskim


(wicej na str. 4). Drugie miejsce
w konkursie wiecw zajo dzieo
pa z Biekwki, a trzecie ex aequo
wiece przygotowane przez mieszkanki Maych unaw oraz Starogrodu.
Wielkie emocje budziy take
dwa inne konkursy. Podczas doynek rozegrano turniej o miano
Strongmana Gminy, ktrym w tym
roku zosta Marcin Sondej. Drugie miejsce w zawodach gminnych
siaczy zaj Jan Dymon, a trzecie
Patryk Tworzewski. Publiczno
z zaciekawieniem podziwiaa take zbiory uczestnikw konkursu
na najcisze owoce i warzywa
zerwane w czasie tego lata. Najciszym jabkiem, ktre wyhodowano w gminie Chemno, zosta
180-gramowy owoc z sadu Natalii
Kolasiskiej. Najwikszy pomidor
wyrs w gospodarstwie Krystyny
Szarafiskiej i way 747 gramw.
Drugie i trzecie miejsce w pomidorowej kategorii zajy warzywa
Teresy Szociskiej (622 g) i Lecha
Orzecha (596 g). Z kolei najciszego ziemniaka wykopa Leszek
Kotapka (609 g). Drugie miejsce
zaja bulwa Mikoaja Wysockiego
(457 g).

Mieszkacy Starogrodu Dolnego


kochaj gr w krgle. Ju po raz
trzeci wzili udzia w zorganizowanym z okazji doynek rodzinnym turnieju krglowym.
Impreza odbya si 28 sierpnia
w popularnej krgielni Grawitacja
w Chemnie. W turnieju uczestniczyo ponad 60 mieszkacw
Starogrodu Dolnego. Obecny by
rwnie wjt gminy Chemno
Krzysztof Wypij.
- Krgle to gra bardzo towarzyska, moe nie jak salonowiec, ale
te jest bardzo emocjonujca - artuj uczestnicy zawodw. - Poza
tym mog w ni gra modzi i starzy, panie i panowie. No i nikt si
nie nudzi.
Turniej krgli obejmowa czte-

ry konkurencje. Zawodnicy walczyli w nastpujcych kategoriach: rodzinnej, kobiet, juniorw


modszych i juniorw starszych.
W konkurencji rodzinnej zwyciyli pastwo Graczowie. W kategorii kobiecej najlepsza okazaa si
Ewa Chlipaa, natomiast w konkurencjach juniorskich pierwsze
miejsca zajli Bartosz Poliski (junior modszy) oraz Piotr Tomaszewski (junior starszy).
Triumfatorw poszczeglnych
kategorii nagrodzono pamitkowymi pucharami. Wszyscy uczestnicy
turnieju otrzymali drobne upominki. Nie zabrako te sodkiego
poczstunku - ciasto przygotoway
gospodynie ze Starogrodu Dolnego.

niektrych zada wchodzcych


w jej zakres, m.in. budowy wie-

tlicy wiejskiej, drg czy placw


zabaw dla najmodszych.

Rewitalizacja - aby yo si lepiej


Gmina Chemno przygotowuje Gminny Program Rewitalizacji na lata
2016-2020. Planowana akcja obejmie miejscowo Klamry
Maciej Koprowicz | fot. nadesane
Rewitalizacja to szeroki proces
przemian spoecznych, przestrzennych i ekonomicznych,
podejmowany na obszarze w sytuacji kryzysowej. - Celem rewitalizacji jest ponowne przywrcenie do ycia zdegradowanej
czci obszaru wiejskiego oraz
uzupenienie jej o nowe funkcje. Chodzi po prostu o to, eby
w takim miejscu dobrze si yo
i pracowao tumaczy Mar-

cin Pilarski z Urzdu Gminy


Chemno.
Na rewitalizacj skadaj si
m.in. remonty budynkw czy
modernizacja drg, ale to tylko
niewielka cz realizowanych
w ramach programu dziaa.
- Poprawa jakoci przestrzeni
musi i w parze z polepszeniem
warunkw ycia, dlatego podejmujemy rne dziaania spoeczne, kulturalne, edukacyjne czy

ekonomiczne mwi Pilarski.


Wyznaczenie obszaru do rewitalizacji poprzedzono analizami i konsultacjami spoecznymi.
Aktualnie prowadzone s prace
nad dokumentem, ktry rada
gminy ma ostatecznie przyj
pod koniec wrzenia. Uchwalenie programu rewitalizacji pozwoli gminie ubiega si o rodki z Unii Europejskiej, ktre
przeznaczone bd na realizacj
Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

POWIAT

Rolnicy z powiatu mieli swoje wito


Dzikowalimy za trud woony w niwa
Maciej Koprowicz | fot. nadesane

Sawomir Jdrzejczak, Rafa


Baumgart z Borwna, Jarosaw
Gurecki z Watorowa, Sawomir
Karbownik z Trzebcza Szlacheckiego, Franciszek Fasula z Linowca, Zbigniew Samoraj z Lipienka, Roman Gross z Papowa
Biskupiego, Zygmunt Pudlewski z Niemczyka, Tomasz Bolt
z Maego Czystego, Marek Matus z Grubna oraz Zbigniew Michalski i Zdzisaw Tomaszewski
z Unisawia.
Tradycj jest ju konkurs
Pikna zagroda. Zgoszone

posesje byy oceniane w dwch


kategoriach: najbardziej zadbana zagroda wiejska i najbardziej
zadbana dziaka siedliskowa.
I miejsce w kategorii zagroda
wiejska zaj Antoni Makowski z Grubna w gminie Stolno.
II miejsce przyznano Danucie
Zibie z Napola w gminie Kijewo Krlewskie, a III miejsce
Hannie Witkowskiej z Maych
unaw w gminie Chemno.
W kategorii dziaka siedliskowa
najwyej oceniona zostaa posesja Bolesawy i Tadeusza Grzebytw ze Stolna. II miejsce zajli
Sylwia i Wojciech Lewiccy z Kosowizny w gminie Kijewo Krlewskie, a III miejsce Krystyna
wikliska z Kadusa w gminie
Chemno.
Nie zabrako rwnie konkursu na najadniejszy wieniec
doynkowy. Wiece zoyy delegacje ze wszystkich gmin wiejskich powiatu. Spord wiecw
i ozdb zgoszonych do powiatowego etapu konkursu komisja
wyonia trzech laureatw. Za
najpikniejszy wieniec uznano
ten z Kolna w gminie Chemno
(wicej na str. 4). II miejsce zdoby wieniec z soectwa ygld
w gminie Papowo Biskupie, a III
miejsce ten z soectwa Stablewice w gminie Unisaw.
Oficjaln cz doynek zakoczy wystp Zespou Taca
Ludowego Kundzia. Nastpnie korowd doynkowy przeszed na boisko szkolne, gdzie
gospodarze zaprosili wszystkich
do zabawy. Dalej nie brakowao
atrakcji. Odby si pokaz zumby, a publiczno bawi kabaret
Zgrywus. Gwiazdami wieczoru byy zespoy disco polo Mig
i Mister Dex. Wieczorem odby si pokaz sztucznych ogni,
a wito zakoczya zabawa taneczna.

rektor Zespou Szk nr 2 im.


Adama Mickiewicza w Chemnie. Dotychczasow dyrektor Dorot Wielachowsk zastpi Jacek
Kordowski. Kto nowy pokieruje
take Zespoem Szk Centrum
Ksztacenia Praktycznego im.
Ignacego yskowskiego w Grubnie. Dorota ulewska obja tam
funkcj po Janie Wencie.
24 sierpnia zarzd powiatu
w Chemnie spotka si z odchodzcymi na emerytur dyrektorami szk podlegych starocie

chemiskiemu. Starosta Zdzisaw Gamaski zoy Magorzacie Giyskiej, Emilii Ksce,


Dorocie Wielachowskiej i Janowi
Wentowi serdeczne podzikowania za pen odpowiedzialnoci
i zaangaowania prac pedagogiczn i kierownicz. Wyrazi im
wdziczno za cierpliwo, yczliwo i trosk o dobro uczniw,
yczc jednoczenie wszelkiej
pomylnoci w yciu osobistym.
(MK)

W podzikowaniu i uznaniu za caoroczn prac na wniosek Zarzdu Powiatu w Chemnie minister rolnictwa nada odznaki Zasuony
dla rolnictwa dwunastu rolnikom z naszego powiatu.

W tym roku to gminie Stolno


przypad zaszczyt goszczenia
rolnikw z caego powiatu
chemiskiego na dorocznych
doynkach powiatowo-gminnych. Bya to okazja do wyrnienia gospodarzy, ale przede
wszystkim do znakomitej zabawy.
Doynki odbyy si w sobot
27 sierpnia. Uroczyste obchody wita plonw rozpocza
msza wita w kaplicy w Stolnie,
sprzed ktrej barwny korowd

prowadzony przez Zesp Taca


Ludowego Kundzia z Chemna przeszed do sali sportowej
przy Zespole Szk nr 1 w Stolnie. Goci powitali starostowie,
ktrymi w tym roku zostali
Katarzyna
Frankiewicz-Cabecka z Paparzyna i Wiesaw
Niedzielski z Obr. Przekazali
gospodarzom doynek - starocie chemiskiemu Zdzisawowi Gamaskiemu oraz wjtowi
gminy Stolno Jerzemu Rabeszce - bochen chleba wypieczony
z mki z tegorocznych plonw.

Ci podzikowali rolnikom z powiatu chemiskiego za owoc


ziemi oraz pracy rk ludzkich.
Doynki to okazja do wrczenia nagrd zasuonym gospodarzom z regionu. W podzikowaniu i uznaniu za caoroczn
prac na wniosek Zarzdu Powiatu w Chemnie minister rolnictwa nada odznaki Zasuony dla rolnictwa dwunastu
rolnikom z naszego powiatu.
Odznaki otrzymali: prezes Rolniczej Spdzielni Produkcyjnej w Dorposzu Chemiskim

Co si koczy, co zaczyna
Nowi dyrektorowie w powiatowych szkoach
Niektre szkoy w naszym regionie czekaj due zmiany. Od
1 wrzenia szkoami ponadgimnazjalnymi w Chemnie i Grubnie zarzdzaj nowi dyrektoro-

wie.
Dyrektorem Zespou Szk
Oglnoksztaccych nr 1 Liceum
i Gimnazjum Chemiskie nie

jest ju Magorzata Giyska.


Zastpi j Piotr Orowicz. Na
emerytur przechodzi take wicedyrektor tej placwki Emilia
Kska. Zmieni si rwnie dyGazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

8 MIASTO CHEMNO i REGION

Pienidze do tornistra
Sprawd, czy twojemu dziecku przysuguje stypendium
Maciej Koprowicz | fot. sxc.hu
W Urzdzie Miasta Chemna
wci mona skada wnioski
o przyznanie szkolnego stypendium socjalnego na ten rok szkolny. Warto skorzysta z takiej pomocy.
Wniosek o przyznanie stypendium szkolnego trzeba zoy do 15
wrzenia, a w przypadku suchaczy
kolegiw nauczycielskich, nauczycielskich kolegiw jzykw obcych
i kolegiw pracownikw sub
spoecznych do 15 padziernika.
Wniosek skadaj rodzice, penoprawni opiekunowie lub penoletni
uczniowie, ktrzy nie ukoczyli 24.
roku ycia. Dochd uprawniajcy
do otrzymania stypendium szkolnego nie moe przekroczy 514 z
netto na osob w rodzinie.
W przypadku ubiegania si o stypendium szkolne dla ucznia, ktrego rodzina korzysta ze wiadcze
pieninych z pomocy spoecznej,
do wniosku trzeba przedoy tylko
zawiadczenie z Miejskiego Orodka Pomocy Spoecznej o korzystaniu ze wiadcze pieninych,
potwierdzajce dochd rodziny.
W przypadku braku zawiadczenia

z MOPS o wysokoci dochodw, do


wniosku naley doczy wszystkie dokumenty lub kserokopie
potwierdzone za zgodno z oryginaem, niezbdne do ustalenia
miesicznej wysokoci dochodu na
osob w rodzinie ucznia.
Za dochd uwaa si sum miesicznych przychodw z miesica
poprzedzajcego zoenie wniosku,
to jest z sierpnia lub w przypadku
utraty dochodu z miesica, w ktrym wniosek zosta zoony, bez
wzgldu na tytu i rdo ich uzyskania, pomniejszon o miesiczne
obcienie podatkiem dochodowym od osb fizycznych, skadki
na ubezpieczenie zdrowotne oraz
ubezpieczenia spoeczne okrelone
w odrbnych przepisach i kwot
alimentw wiadczonych na rzecz
innych osb. Do dochodu nie wlicza si jednorazowego pieninego
wiadczenia socjalnego, wartoci
wiadcze w naturze, wiadczenia
wychowawczego (500+).
Stypendium szkolne moe by
udzielane w kilku formach. Jedna
z nich to cakowite lub czciowe
pokrycie kosztw udziau w zajciach edukacyjnych, w tym wy-

rwnawczych,
wykraczajcych
poza zajcia realizowane w szkole w ramach planu nauczania,
a take udziau w zajciach
edukacyjnych realizowanych
poza szko. Inna to pomoc
rzeczowa o charakterze edukacyjnym, w tym w szczeglnoci zakup
podrcznikw, pomocy naukowych, przyborw szkolnych. Stypendium szkolne moe by take
udzielane uczniom szk ponadgimnazjalnych oraz suchaczom
kolegiw, rwnie w formie cakowitego lub czciowego pokrycia
kosztw zwizanych z pobieraniem
nauki poza miejscem zamieszkania.
Wnioski o przyznanie stypendium szkolnego mona pobiera
w Wydziale Owiaty, Kultury i Promocji (pokj nr 302), gdzie mona
uzyska te szczegowe informacje, pod numerem telefonu (56)
677 17 19 lub (56) 677 17 59. Wniosek gotowy do druku dostpny
jest do pobrania take na stronie:
www.bip.chelmno.pl oraz na
www.chelmno.pl.

Co to za doynki bez
wieca!

Wieniec z Kolna okaza si przebojem doynek powiatowych i wojewdzkich

Maciej Koprowicz | fot.nadesane


Kiedy w naszym regionie przychodzi czas doynek, mieszkacy soectw staj do niezwykego
wspzawodnictwa. Staraj si,
by wieniec doynkowy, stworzony z owocw pracy miejscowych
rolnikw, godnie reprezentowa
ich wie. W tym roku najpikniejszym wiecem w powiecie okaza
si ten z Kolna w gminie Chemno. By bezkonkurencyjny.
Polskie doynki nie mog oby
si bez wieca. To szczeglne dzieo sztuki ludowej dziki wanej
symbolice nadaje wyjtkowy wymiar witu plonw. Wieniec wykonany ze zb ztych podczas
mijajcych wanie niw to dzikczynna ofiara za udane zbiory.
- Nie wyobraamy sobie doynek bez przygotowania wieca
mwi Grayna Habigier, sotys
Kolna. - Bez wiecw na doynkach jest po prostu sabo.
Doynkowe ozdoby to specjalno tego soectwa. Gospodynie
z Kolna od lat przygotowuj wiece, ktre z powodzeniem rywalizuj w rozmaitych konkursach z okazji regionalnych wit plonw.
- Rok temu zajlimy drugie

miejsce na doynkach powiatowych, a dwa lata temu pierwsze,


dziki czemu moglimy pojecha
z wiecem na doynki wojewdzkie wspomina pani sotys. - Ale
w tym roku nam wieniec wyjtkowo wyszed.
Kolneski wieniec powsta
oczywicie zgodnie z tradycj.
Skada si z trzech elementw
korony, czyli najbardziej efektownej jego czci, podtrzymujcego j
kosza oraz wzka, ktry umoliwia
transport. Tegoroczny mia a 2,5
metra wysokoci!
- Praca nad wiecem rozpocza
si ju w czerwcu, kiedy zebralimy
pierwsze zboa mwi Grayna
Habigier. - Koniecznie musz si
w nim znale wszystkie uprawiane
przez nas zboa. Najpierw trzeba je
byo odpowiednio ususzy, a potem Grayna Kurkowska dodaa
kwiaty oraz wyklejane i somiane
elementy. Wszystkie czci wieca
zwoziam do swojego garau, gdzie
czy je w cao drucianymi prtami Pawe apkiewicz.
W przygotowanie wieca zaangaowao si kilkunastu mieszkacw soectwa. Oprcz wspomnianych ju pa pomagay: Janina

Grniak, Jolanta Grajter, Elbieta


Januszewska, Leokadia Jaworska,
Teresa Milaszewska, Sabina Szymaska i Regina Wydrzyska. Ale
panowie z Kolna take mieli udzia
w sukcesie wieca. Sawomir Dynia, Micha Majewski, Krzysztof
Micho, Jarosaw wiatkowski
i Radosaw Witko nieli go w pochodzie na doynkach w Stolnie.
- Przygotowanie wieca zajmuje
duo czasu, jaki tydzie przyznaje sotys Kolna. - Ale jestemy
cierpliwe, s wrd nas gwnie
emerytki, to mamy czas. Praca nad
wiecem bardzo integruje. Postawiam ciasto i nalewk, to panie
byy zadowolone, chtnie si schodziy, bo to i nad wiecem popracowa, i poplotkowa mona artuje pani Grayna.
Kolneski wieniec okaza si
jedynym zgoszonym na gminny
konkurs, dziki czemu mg z miejsca wzi udzia take w konkursie
na szczeblu powiatu, zorganizowanym w ramach powiatowego wita plonw w Stolnie 27 sierpnia.
- Widziaam, e nasz wieniec
wszystkim bardzo si podoba, ale
nie spodziewalimy si, e to on
bdzie najlepszy mwi sotys.
Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

Komisja nie miaa wtpliwoci


najpikniejszy wieniec doynkowy powiatu powsta w Kolnie.
W nagrod dzieo mieszkanek tej
wsi mogo reprezentowa j take
na doynkach wojewdzkich, ktre odbyy si w Piotrkowie Kujawskim 28 sierpnia. Niejako przy okazji wieniec zwyciy w konkursie
podczas doynek gminy Chemno
tydzie pniej, cho w tym czasie
odbywa ju swj tour po regionie.
- Na doynkach wojewdzkich
komisja uznaa, e wieniec jest za
duy i odja nam punkty, bo regulaminowo wieniec moe mie do
180 centymetrw, a nasz mia 2,5
metra opowiada pani Grayna.
- Odjlimy wzek, by go troch

skrci, ale i tak by za wielki. Nie


wygra, ale bardzo si spodoba.
Wieniec z Kolna uhonorowano
te w szczeglny sposb wystawiony bdzie przez trzy tygodnie
w Urzdzie Marszakowskim w Toruniu, co jest prawdziwym powodem do dumy dla mieszkacw
wsi. - Nasi ludzie w Toruniu mwi, e tam te bardzo si podoba
mwi pani sotys. - Trudno bdzie
przeskoczy go za rok, ale na doynkach wojewdzkich napatrzyam si na wiece z caego regionu
i mam duo pomysw. Ju teraz
specjalnie zasiaam somianki na
przyszoroczny wieniec. Na pewno
i za rok powalczymy o zwycistwo.

TO CZYTAJ

Przez gmin na dwch kkach


Nasz region goci modych kolarzy z caego kraju
Maciej Koprowicz | fot. nadesane

W ostatni weekend sierpnia


Wielkie i Mae unawy opanoway rowery. Modzi kolarze
z caej Polski cigali si na szosach gminy Chemno.
W sobot 27 sierpnia na liczcej 4,5 km ptli Wielkie
unaw y-Podwiesk-Wielkie
unawy w jedzie indywidualnej na czas rywalizowali modzi kolarze w kategoriach ak,
modziczka, modzik i juniorka

modsza. Na starcie stano blisko 150 zawodnikw. Wrd akw triumfowa Jan Stryjewski
z KRS Ciechanw. W kategorii
modzik najszybszy okaza si
reprezentant UKS Copernicus
Toru Dominik ebrowski.
Wycig modziczek wygraa Karolina Ryska z UKS Orion
Gmina Grudzidz, a w gronie
juniorek modszych zwyciya
Katarzyna rednicka z NOSiR
BDC Nowy Dwr Mazowiecki.

W niedziel 28 sierpnia na liczcej 13,7 km ptli Mae unawy-Podwiesk-Grne Wymiary-Nowa Wie Chemiska-Mae
unawy zawodnicy rywalizowali w wycigu ze startu wsplnego. Musieli zmaga si nie tylko z trudami trasy, ale rwnie
z upaln pogod. W kategorii
ak tym razem triumfowa reprezentujcy klub Orlik Rogno Radosaw Laskowski. Wrd
modzikw najlepszy okaza si

Szkoda czasu na nud


Bd aktywny z Chemiskim Domem Kultury
Maciej Koprowicz | fot. nadesane
Chemiski Dom Kultury
zaprasza dzieci, modzie
i dorosych do udziau
w zajciach zespow, sekcji
i k zainteresowa. Oferta jest tak dua, e kady
moe znale co dla siebie.
Kierownictwo domu kultury zapewnia, e uczestnicy zaj mog liczy na
fachow opiek i wspania
atmosfer. - Zanim zaczam
pracowa w naszym domu
kultury, sama uczestniczyam w organizowanych tu
zajciach mwi Kamila
Cielewicz, instruktorka placwki. - To wietna forma
spdzania czasu wolnego,
rozwijania swoich talentw
i kreatywnoci.
Mionicy muzyki mog
realizowa swoj pasj na
przykad w Orkiestrze Dtej Chemiskiego Domu
Kultury. Pasjonatw folkloru zaprasza Kapela Zespou
Pieni i Taca Pomorze. Jeli
wolimy inne brzmienia, moemy zapisa si na warsztaty perkusyjne w czwartki.
ChDK udostpnia rwnie
sale prb zespoom rockowym i ma ciekaw ofert
dla wokalistw i wokalistek:
piewa mona z zespoem
wokalnym Nowalijki i grup Teachers Crew, ale s te

wiczenia dla solistw.


Mionicy taca te znajd tu co dla siebie. Bardziej
tradycyjne wiczy mona
w Zespole Taca Ludowego Kundzia lub w Kapeli
Pomorze. Pod egid ChDK
dziaaj take dziecice
i modzieowe zespoy taca
wspczesnego i nowoczesnego, hiphopowo-breakdanceowy zesp The Fresh
Kids oraz zesp taneczny
maoretek.
Osoby z zaciciem artystycznym mog zaglda do
pracowni malarstwa, rysunku lub rzeby, realizowa si
w kole fotograficznym lub
Studiu KreaTYwy. Dzieciom
i modziey dedykowane

jest koo szachowe i szkka


wdkarska. Doroli natomiast skorzysta mog z koa
sportowo-rekreacyjnego.
ChDK ma ofert take dla
aktywnych osb starszych
w ramach zaj Uniwersytetu Trzeciego Wieku lub Koa
Seniora.
Szczegy dotyczce zaj mona znale na stronie www.chdk.pl. Zapisy
prowadzi sekretariat Chemiskiego Domu Kultury
od poniedziaku do pitku
w godzinach 8-14, tel. 56 686
48 08, e-mail: sekretariat@
chdk.pl oraz opiekunowie
poszczeglnych zespow,
sekcji i k zainteresowa.
Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

Miosz Mielczarek z KS Spoem d. Spord modziczek


pierwsza na mecie zameldowaa si Olga Wankiewicz z UKS
Copernicus Toru, a najlepsz
juniork modsz take tym razem zostaa Katarzyna rednicka.
Oprcz modych kolarzy
rywalizowali take seniorzy
w IV wycigu ligi amatorw,
ktry rozpocz si ok. godz. 11.
W kategorii amator I zwyci-

y Jacek Sargalski z Brodnicy,


a w kategorii amator II Henryk
Dembiski z Iawy. cigay si
rwnie panie w kategorii open
najlepsza okazaa si Agnieszka Komorowska z Lisewa.
Pene wyniki zawodw dostpne s na stronie internetowej Kujawsko-Pomorskiego
Zwizku Kolarskiego.

10

UNISAW

Kapuciana stolica regionu


W Brukach Unisawskich nie kryj dumy z faktu, e ronie tam najlepsza kapusta w wojewdztwie, a moe i kraju
Maciej Koprowicz | fot. nadesane

W innych gminach jest wito liwki czy ziemniaka. A w Brukach Unisawskich krluje kapusta.

Od szeciu lat raz do roku Bruki Unisawskie staj si... kapucian stolic regionu. Mionicy
kapusty tumnie przybywaj, by
kosztowa przysmakw sporzdzonych ze swojego ulubionego
warzywa.
Szsta edycja wita Kapusty
odbdzie si w sobot, 17 wrzenia
na boisku szkolnym w Brukach

Unisawskich. Organizatorzy przygotowali w tym roku szereg atrakcji, nie tylko gastronomicznych.
Oficjalne rozpoczcie imprezy zaplanowano na godzin 15.00. Tu
po nim zaprezentuj swoje potrawy
panie z gminnych K Gospody
Wiejskich. Za symboliczn opat
bd czstoway przybyych goci potrawami na bazie kapusty.
To warzywo bdzie te motywem

przewodnim rozmaitych konkursw midzy innymi wiedzowego


Kapuciany Omnibus i oryginalnych konkurencji sportowych z kapust w roli gwnej. Nie zabraknie
rwnie oczywicie konkursu kulinarnego. W konkursach wygra
bdzie mona wspaniae nagrody.
Innymi atrakcjami imprezy bd
widowiskowa parada kapuciana
oraz kapuciane studio fotograficz-

ne, pokazy rzebienia w warzywach


i wystawy. Swoje produkty z kapusty serwowa bd te agroturystyki oraz inne zainteresowane organizacje. Tradycyjnie przewidziano
rwnie pokazy szatkowania i ubijania kapusty przy uyciu dawnych
przedmiotw kuchennych. Posuchamy te o zdrowotnych waciwociach tego wyjtkowego warzywa.

Na wicie kapusty bdzie co


dla ciaa, ale te co dla ducha
znakomicie zapowiada si cz
artystyczna. Zapiewaj zespoy
wokalne, zagra te orkiestra dta
z Gminnego Orodka Kultury
w Unisawiu. O 19.00 natomiast
wystpi gwiazda wieczoru jeden
z najpopularniejszych polskich wokalistw Ryszard Rynkowski, znany
z takich przebojw, jak Wypijmy za
bdy,Dary losu i Dziewczyny
lubi brz. Imprez zakoczy zabawa taneczna pod chmurk w godzinach 20-22. Podczas trwania wita
kapusty bdzie mona take m.in.
bawi si przy ognisku, obejrze
stoiska twrcw ludowych, sprbowa swoich si na stanowisku
powiconym robotyce, podziwia
pokazy dawnej broni, a take odwiedzi stoisko Pit-Bike'w, maych
motocykli crossowych.
Dla dzieci przygotowany zostanie Zaktek animacji GOK,
a take Przystanek Biblioteka
i specjalny autobus z animacjami,
jak rwnie uwielbiane przez najmodszych dmuchace.

Najwiksza impreza w roku Z GOK do Poznania


i Warszawy
W konkursie Pikna zagroda zwyciya Aleksandra Gurgul z Grzybna

Maciej Koprowicz | fot. nadesane

W Unisawiu panie potrafi si dobrze bawi nawet z tark.

wito plonw w gminie Unisaw


jak co roku czyo tradycj ze
znakomit zabaw. Konkursy, wystawy i koncert Trubadurw tak
wyglday tegoroczne doynki.
Organizatorzy doynek gminnych - Urzd Gminy w Unisawiu,
Gminny Orodek Kultury w Unisawiu oraz Soectwo Gminy Unisaw zapewnili mieszkacom
moc atrakcji. W sobot 3 wrzenia
unisawskie wito plonw rozpocza tradycyjnie msza wita w kociele parafialnym w. Bartomieja.
Nastpnie uroczystoci przeniosy
si do unisawskiego parku.

Unisawianie mogli podziwia


wspaniae doynkowe wiece, zaskakujce technik i form wykonania, ktre pokazano w konkursie
na najadniejszy wieniec doynkowy. Najwysze miejsca zajy soectwa Bruki Kokocka, Gooty i Gaewo. Przedstawiciele wszystkich
wsi biorcych udzia w konkursie
otrzymali nagrody rzeczowe oraz
pamitkowe dyplomy. Z kolei nagrody finansowe czekay na uczestnikw Doynkowego Quizu Ekologicznego. I miejsce i czek na 300
z zdobyy Stablewice. II miejsce
i czek na 240 z przyznano Brukom
Kokocka, a III miejsce wywalczy-

o Grzybno, ktre dostao nagrod


w wysokoci 200 z. Pozostae soectwa otrzymay czeki na kwot
180 z. Podczas doynek wyoniono rwnie laureatw konkursu
na najadniejszy bukiet z polnych
kwiatw. Bukiety zgosio omiu
uczestnikw. Komisja konkursowa
najwyej ocenia kompozycj Mirosawy Dynkowskiej. Wrczono
rwnie nagrody laureatom konkursu Pikna zagroda. I miejsce
w kategorii zagroda wiejska otrzymaa Aleksandra Gurgul z Grzybna, a w kategorii dziaka siedliskowa zwyciya posesja Andrzeja
Nowakowskiego i Marzeny Krajewskiej-Nowakowskiej z Unisawia.
Emocjonujcym punktem wieczoru by V Turniej Soecki, a wielu
wzrusze dostarczy finaowy koncert Trubadurw. Sporo dziao si
rwnie poza scen. Wzicie miay przejadki pit bike'ami. Gocie
doynek mogli take podziwia
wystaw gobi i zwierzt hodowlanych dziki uprzejmoci Chemyskiego
Klubu
Hodowcw
Gobi Rasowych oraz pastwa
Jagielskich. Zorganizowano rwnie pokazy wojskowe w wykonaniu onierzy Jednostki Wojskowej
3136 Chemno i prezentacj zabytkowych pojazdw Automobilklubu
Toruskiego.
Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

Wycieczk do stolicy sfinansowa wjt Jakub Danielewicz.

W kolejnej wakacyjnej wycieczce


tym razem do Warszawy - wziy
udzia dzieci i modzie z Unisawia. Mieszkacy gminy mogli te
odwiedzi najwikszy aquapark
w Polsce - Termy Maltaskie.
24 sierpnia kilkudziesiciu
uczestnikw wycieczki zorganizowanej przez Gminny Orodek Kultury w Unisawiu zwiedzao Warszaw. Z dziemi spotka si Marek
Michalak, Rzecznik Praw Dziecka.
Mwi im o swojej pracy i chtnie
odpowiada na pytania, a na koniec podarowa paczki z gadetami.
Uczestnicy wycieczki poszli te do
Narodowego Instytutu Audiowizualnego, gdzie nie tylko poznali
dorobek tej placwki, ale przekonali si na wasne uszy, co potrafi

najnowoczeniejsza w kraju sala


audiowizualna.
Kolejny punkt wycieczki: Stadion Narodowy. Ogldany nie
tylko ze specjalnego punktu widokowego, ale te od rodka na murawie modzi unisawianie mogli
poczu si jak prawdziwi pikarze.
Na koniec wycieczki czas wolny na
Starwce. Wyjazd sfinansowa wjt
gminy Unisaw Jakub Danielewicz.
Wyjazd do Warszawy nie by
jedynym zorganizowanym przez
GOK tego lata. 22 sierpnia unisawianie odwiedzili najwikszy polski
aquapark, czyli Termy Maltaskie
w Poznaniu. Mogli tam skorzysta
m.in. z jacuzzi i basenw solankowych.
(MK)

WYWIAD

11

Kiedy umieram,
wierz ju
w zawiaty
Uwaaa, e wszystkie rocznice naley obchodzi. Ale z daleka szczeglnie te okrge. Dwadziecia lat
po przyznaniu Wisawie Szymborskiej Nagrody Nobla, w rozmowie z Michaem Ciechowskim Micha Rusinek,
jej pierwszy sekretarz, opowiada o pracy z poetk, papierowym pomniku i niedokoczonych wierszach
fot. ukasz Piecyk
Ksika Nic zwyczajnego to pikny papierowy pomnik. Za ycia ich
nie chciaa.
Nie mwibym o tym jako o pomniku. Cho wie si z pamici,
to nie jest to ksika patetyczna.
Zaleao mi, aby wspomnienie
o Szymborskiej zostao... skorygowane. Za jej ycia utrwalony zosta
specyficzny wizerunek z jednej
strony wielkiej poetki, uwieczony
Noblem, z drugiej za - rozchichotanej starszej pani. Czsto zasaniaa si anegdotkami, kiedy nie chciaa odpowiedzie na trudne pytania.
Pomylaem, e w ksice tak wanie j trzeba przedstawi stworzy portret, zachowujc proporcje.
Wzruszenie i rozbawienie ta
mieszanka bdzie mi towarzyszy
jeszcze wiele razy. I taka jest ksika.
Moje ycie przy niej to cigy miech
przepleciony ze wzruszeniem. Bya
osob obdarzon niesamowitym
poczuciem humoru. Nieustannie
potrafia czym zaskoczy. Zawsze
powtarzaa, e aby j pozna, trzeba
czyta jej wiersze. I ta ksika tego
nie zmieni. W poezji Szymborskiej
jest duo poczucia humoru, wzruszenia i kwestii powanych, ktre
w yciu jej towarzyszyy.
Swoich wierszy nie komentowaa.
A miaa swj ulubiony?
Wie pan, e nie wiem? Nigdy jej nie
zadaem tego pytania. O wierszach
raczej mwia negatywnie. Jednego
nawet nie pozwolia nigdy wznawia Gawda o mioci ziemi ojczystej. Kiedy kto jej powiedzia,

e wyklucza on patriotw ludzi,


ktrzy kochaj ojczyzn, ale mieszkaj poza ni. Stwierdzia, e skoro
moe on zrobi komu krzywd,
nie powinien by drukowany. Myl, e naleaa do poetw, ktrzy
na pytanie o ulubiony wiersz, odpowiedzieliby, e ten, nad ktrym
wanie pracuj.
Pisa o mistrzyni sowa to spore
wyzwanie.
Jest to dua odpowiedzialno. Najduej zajo mi obmylenie struktury ksiki i dobr jzyka. Nie
chciaem pisa, tworzc swj pomnik. Jestem w niej na tyle obecny,
aby uzasadni pewne sdy, ktre si
tu pojawiaj. W trakcie pracy nad
ksik odzyskaem dostp do starej poczty, na ktrej znajdoway si
listy. Dziki temu w duej mierze ta
ksika powstaa.

gitalizowane. Rkopisy, ktre pozostay, s szalenie mao czytelne


zreszt jest ich bardzo mao. Pisaa
rcznie, pniej przepisywaem na
maszynie. Wiersze niedokoczone
nie doczekay si przejcia w stan
druku. Porzdkujc mieszkanie po
Wisawie Szymborskiej, znalazem
jej ostatni wiersz. Kocowym zdaniem byo Kiedy umieram, wierz
ju w zawiaty.

Zada pan sobie pytanie, co ona by


powiedziaa na ksik?
Piszc codziennie. Ksika niczego intymnego nie zdradza, oprcz
ostatniego fragmentu. Dotyczy on
umierania. Wydaje mi si jednak,
e nie przekroczyem adnych granic. Myl, e ona chtnie by przeczytaa tego typu ksik, gdyby
opisywaa jej koleank-poetk.

Czego si pastwo od siebie nauczyli?


Pitnacie lat to bardzo duo czasu.
Nie wiem, czego Wisawa Szymborska nauczya si ode mnie,
poza informacjami dotyczcymi
samochodu. Kiedy zadzwonia
i zapytaa, ile biegw jest w moim
aucie. Fascynowa j rwnie komputer i dowiedziaa si, dlaczego
na t much w komputerze mwi
myszka. Mam wraenie, e ona
nasikaa dowiadczeniami, aby
pniej mc z tego co stworzy.
A czego nauczyem si od niej?
Dugo by mwi. Na pewno miaoci. Dziki niej odwayem si
pisa dla dzieci. Kady, kto mia
okazj rozmawia z Szymborsk
o swoim pisarstwie, przyznaby mi
racj do literatury miaa podejcie bardzo rzemielnicze.

Jeden z polskich artystw piewa ...moje wiersze spal, zrb, co


chcesz. Co stao si z niedokoczon poezj Szymborskiej?
Znajduje si ona w archiwum.
Zgodnie z jej wol wiersze przekaemy do Biblioteki Uniwersytetu
Jagielloskiego, gdzie zostan zdi-

Prowadzi pan fundacj, ktra jest


opiekunem spucizny po Szymborskiej.
W tym roku przypada dwudziestolecie odebrania przez Wisaw
Szymborsk Nagrody Nobla. Zastanawialimy si, jak uczci t rocznic. Jest to bardzo trudne, ponieGazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

wa Szymborska zawsze mwia, e


wszystkie rocznice naley obchodzi, ale z daleka. Postanowilimy
wymyli trzy wydarzenia festiwal Szymborskiej w Bolonii, w Krakowie zorganizujemy konferencj
naukow i wystaw zdj z okresu
okoonoblowskiego, a w grudniu,
w dniu, kiedy wrczono jej Nagrod Nobla, odbdzie si koncert muzyki powanej, inspirowany poezj
Szymborskiej. W tym roku opublikujemy take jej korespondencj
z Kornelem Filipowiczem. W przyszym roku pojawi si jedna ksika
dla dzieci autorstwa poetki, ktra
nigdy nie bya wydana. Opublikujemy te jej osobne tomy poetyckie.
Krakw nieodcznie bdzie si
wiza z Szymborsk. Toru te nie
jest jej obcy.
Ojciec Szymborskiej mia tu dwie
kamienice, ktre sprzeda. Za pienidze kupi jedn w Krakowie. Wisawa Szymborska miaa rwnie
przyjacik pochodzc z grodu
Kopernika. Miasto to wspominaa anegdotycznie. Bardzo trudno jednak o Szymborskiej myle
w kategorii geograficznej. Trudno
j usytuowa w wiecie, a nawet
w Krakowie.
Wiele osb dzieli pana ycie na to
z ni i po niej. Jak wyglda ycie po
yciu?
Jest trudniejsze z powodw emocjonalnych. Ona w moim yciu jest
cigle obecna. Po mierci Wisawy
Szymborskiej miaem moment zawahania, czy robi co dalej, czy
odci si od przeszoci. Skonstru-

owanie instytucji upamitniajcej


i kontynuujcej dzieo kogo, kto
by tak antyinstytucjonalny i prywatny, nie jest atwe. Mam nadziej, e udao si stworzy instytucj,
ktra ju ma jak renom i wspiera
ludzi pira, opiekujc si spucizn
wielkiej polskiej poetki.
Pierwszy sekretarz wpisa si pan
na dugo w polsk histori.
Szymborska do mnie mwia mj
pierwszy sekretarz, podobnie jak
Antoni Sonimski do Adama Michnika. Kiedy miaem okazj spotka
si z Adamem Michnikiem, zapytaem go, czy mog uywa tego
okrelenia. Odpowiedzia: O-o-oczywicie. Byem gwnie rzecznikiem prasowym, a na pocztku
listonoszem. Gdy Szymborska daa
mi do przepisania pierwsze dwa
wiersze po Noblu, poczuem, e to
naprawd ma sens.
Od jej mierci miny ju cztery
lata.
Raz mi si przynia. Wynajlimy
biuro w samym sercu Krakowa,
w bardzo nowoczesnym budynku.
Udao mi si pokaza to pomieszczenie wszystkim. Wszystkim
oprcz pani Wisawie, o ktrej zapomniaem. W tym nie wsiadamy
do windy, a gdy z niej wychodzimy,
pokazuj jej biuro. W tym momencie ona wybucha miechem. I myl, e ten miech to jest wanie to,
co mi w yciu towarzyszy.

12 PAPOWO BIS. I KIJEWO KRL.

Podzikowanie za plony

Drogi nie do poznania

Piotr Lampkowski | fot.nadesane

Barwny korowd doynkowy co roku rozpoczyna doynki.

W pierwsz niedziel wrzenia


w Papowie Biskupim odbyy
si tradycyjne doynki, podczas ktrych mieszkacy gminy
dzikowali za tegoroczne plony.
Druhowie z gminnych OSP poprowadzili barwny korowd skadajcy si m.in. z delegacji z wiecami doynkowymi.
Procesja, na czele ktrej szli
przedstawiciele soectwa ygld,
udaa si do miejscowego kocioa,
gdzie podczas mszy powicono

wszystkie wiece doynkowe. Na


pocztku wjt gminy Andrzej Zieliski odebra z rk starostw doynek - Anety Sikory i Pawa oja
z yglda - bochen chleba, ktrym
podzieli si z uczestnikami imprezy.
Na doynkach rozstrzygnito
rwnie gminny konkurs Pikna zagroda i Doynkowy Konkurs Wdkarski. W konkursie na
pikn zagrod wygrali Krystyna
Modrzyska z Papowa Biskupiego
(w kategorii: dziaka siedliskowa)

Kad rury, praca wre


Podczas budowy kanalizacji w Brzozowie zastosowana zostanie nowoczesna technologia, aby roboty byy
jak najmniej uciliwe dla mieszkacw
Trwaj prace nad budow kanalizacji sanitarnej w Brzozowie. Rurocig obejmie swym zasigiem
ca wie, ktra do tej pory bya
skanalizowana jedynie czciowo.
Rok temu cieki z Brzozowa
zaczy spywa do kanalizacji, ale
tylko w czci wsi. Domy mieszkacw pooonej bliej Chemna
poowy Brzozowa podczone s do
systemu sanitarnego tego miasta.
Teraz wreszcie instalacja obejmie
ca miejscowo. Bdzie to kanalizacja grawitacyjno-cinieniowa
z jedn toczni zlokalizowan na
wysokoci Centrum Ogrodniczego
Oaza.
Wykonawc projektu jest firma
Ekomel sp. z o.o. z Chojnic. Stosuje ona nowoczesn, ekologiczn technologi budowy kanalizy,
dziki czemu roboty nie przyczyniaj si do degradacji krajobrazu. - Rury kanalizacyjne wcigane
s do otworw wiertniczych. Tam,
gdzie pracowaa wiertnica, pojawi
si studzienki pokryte wazami.
Nie bdzie niepotrzebnych dziur
i roww mwi wjt gminy Kijewo
Krlewskie Mieczysaw Misiaszek.
- Czasem mieszkacy pytaj nas,
kiedy zaczniemy kopa kanalizacj
technologia jest tak dyskretna, e
mona nie zauway robt. To cenne, poniewa nie niszczy si w ten

sposb krajobrazu.
Roboty podzielone s na dwie
czci. W pierwszej kolejnoci firma
Ekomel stara si zdy z tymi odcinkami, ktre pooone s w okolicy drogi powiatowej, poniewa
prace nie mog kolidowa z planowanym remontem nawierzchni
na odcinku Brzozowo-Zakrzewo.
Prace w tej czci Brzozowa musz
zakoczy si jeszcze we wrzeniu,
bo starostwo chce wyremontowa
drog do koca padziernika.
To nie koniec sanitarnych inwestycji w Brzozowie. Gmina otworzya przetarg na doprowadzenie
wodocigu do kilku odizolowanych
gospodarstw domowych, oddalonych od centrum wsi o ponad 2
kilometry.
- Mieszkacy korzystaj z wasnych uj wody, ale w ostatnich
latach byo sucho i tej wody brakowao mwi wjt. - A bez wody y
si nie da. Musimy jak najszybciej
j dostarczy mieszkacom. Budowa powinna potrwa okoo dwch
tygodni.
Samorzd planuje rwnie zbudowa system odwadniajcy najniszy punkt w Brzozowie, koo
mieszalni pasz, w ktrym czsto
spitrza si woda i zalewa piwnice
w okolicznych gospodarstwach.
(MK)

oraz Monika i Andrzej Stpniowie


z Folgowa (w kategorii: zagroda
wiejska). Wyrnienia otrzymali
Bartosz Sztramkowski z Dubielna i Dawid Pasiski z Wrocawek.
Najlepszym wdkarzem w kategorii seniorw okaza si Przemysaw
okowski, drugie miejsce zaj Stanisaw ebrowski, trzecie - Marcin Maagocki. Wrd juniorw
triumfowaa Manuela Maagocka,
a tu za ni uplasowaa si Zuzanna
Pieniek.
Nastpnie przyszed czas na sceniczne prezentacje poszczeglnych
soectw. Modzie z Gminnego
Orodka Kultury, zesp Malwa
z Klubu Seniora w Papowie Biskupim, orkiestra dta z Chemiskiego Domu Kultury, a take Kabaret
pod Wyrwigroszem dugo bawili
zgromadzon widowni. W roli
gwnej atrakcji muzycznej wystpi discopolowy zesp Skaner oraz
rockowy Sullove z Chemna. Po
koncertach rozpocza si tradycyjna zabawa taneczna. Na imprezie
liczni gocie mogli zje kiebaski,
grochwk, pierogi, rne potrawy
z ziemniakw, a take poczstowa
si kaw i ciastem.

Jednym z waniejszych zada


gmin jest utrzymywanie w dobrym stanie lokalnych drg. Gmina Papowo Biskupie zrealizowaa
ju w tym roku sporo drogowych
inwestycji.
Zadanie nie jest atwe i czsto
stanowi lwi cz lokalnego budetu, jednak gminy mog w tej
sprawie liczy na pomoc finansow.
W tym roku wykonano m.in.
cz drogi Papowo Biskupie-Storlus (1,7 km). By to pierwszy etap
modernizacji, ktrego koszt wynis 302 tys. z i w 60% sfinansowano go z programu Budowa lub

modernizacja drg lokalnych Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich 2014-2020. Wykonano te


odcinki drg z mieszanek mineralno-asfaltowych: odcinek w Papowie Biskupim (ok. 1 km) i krtszy
w Kucborku (200 m). Koszt wykonania tych dwch odcinkw to 255
tys. z. Wykonano te modernizacje
drg z destruktu bitumicznego
dotyczy to dwch odcinkw drg
w Niemczyku (cznie ok. 800 m),
drogi w Dubielnie (ok. 600 m) oraz
drogi w Storlusie (ok. 1 km). Koszt
tych robt wynis 404 tys. z.
(PL)

Historia na rowerach
Wyjtkowy rajd do Dorposza Szlacheckiego

Maciej Koprowicz | fot. nadesane

W rowerowym rajdzie w Dorposzu Szlacheckim wzili udzia nie tylko najmodsi.

Dzieje swojej maej ojczyzny


mona poznawa na wiele sposobw. Edukacj czy mona
z aktywnym wypoczynkiem,
o czym przekonuj uczestnicy
rajdu rowerowego zorganizowanego przez rad soeck Kijewa
Krlewskiego.
25 sierpnia dzieci, ich rodzice
i opiekunowie, a take harcerze
Hufca Kijewo Krlewskie wzili
udzia w rajdzie rowerowym do
pomnika w Dorposzu Szlacheckim. Rajd wyruszy najpierw do
Kosowizny z placu przy boisku
sportowym w Kijewie Krlewskim. Nastpnie bocznymi, mao
uczszczanymi drogami jego
Gazeta Chemiska . 12 wrzenia 2016

uczestnicy udali si na miejsce


strace w Dorposzu Szlacheckim.
Uporzdkowali teren z uschych
gazek i zebrali si przy pomniku, by zapali znicze i minut
ciszy uczci pami zamordowanych tam we wrzeniu 1939 roku
mieszkacw ziemi chemiskiej.
O dziejach tego miejsca opowiedzia komendant Hufca Kijewo
Jan Gulczyski.
- Nasza tosamo jako lokalnej spoecznoci nie rodzi si
z tego co jest tu i teraz, ale te
pynie z naszej przeszoci -mwili uczesnicy rajdu. - Zwaszcza
dla najmodszym warto przypomina, e mamy w naszej historii
tragiczne karty...

Nastpnie rowerzyci ruszyli


do centrum Dorposza Szlacheckiego, gdzie w bazie myliwskiej
Koa owieckiego Chemiskie
zebrali si przy ognisku. Nie zabrako ani dobrego jedzenia, ani
harcerskich i turystycznych piosenek piewanych z akompaniamentem gitary. Wszyscy uczestnicy rajdu otrzymali od sotysa
Kijewa Krlewskiego Jerzego Cieliskiego pamitkowe medale.
Poczstunek i medale ufundowaa rada soecka Kijewa Krlewskiego.

NAUKA

13

Mineray z gruzowiska
W kosmosie jest mnstwo cennych mineraw - prawie na wycignicie rki.
Zdaniem toruskiego astronoma rakiety wkrtce zaczn je zwozi na Ziemi
Micha Ciechowski | fot. Piotr Lampkowski
Nikiel, krzem, elazo i inne mineray s na wycignicie rki. Wystarczy po nie polecie. I nie jest
to pomys zaczerpnity z filmu
science-fiction. Naukowcy ju obmylaj, jak apa i przenosi na
orbit ziemsk planetoidy, eby je
wykorzystywa.
Najwiksze gruzowisko planetoid znajduje si midzy Marsem
a Jowiszem. Setki tysicy odamkw kr wok Soca. Z nich
miliony lat temu powstaa Ziemia,
Mars oraz Jowisz.
- Gruzowisko to niedosza planeta, ktra nie moe si poczy
mwi Jerzy Rafalski, astronom
z toruskiego planetarium. Skay
sprzed ponad piciu milionw lat
to wietny materia do bada. Okazuje si, e w tych okruchach znajduje si mnstwo mineraw, ktre
w przyszoci mona wykorzysta
na Ziemi.
Naukowcy ju rozmylaj nad
tym, co by byo, gdyby tak planet
zapa. Cho scenariuszy jest kilka,
kady wydaje si abstrakcj.
- Wwierci si do rodka, pobra
materia i wrci z nim na Ziemi?
Trudny scenariusz mwi astronom. Amerykanie wpadli wic na
pomys przywleczenia caej planetoidy na orbit ziemsk, aby pozy-

skiwa ogromne iloci mineraw,


ktre przydadz si w przyszoci,
i nie wylatywa cigle daleko w kosmos. Tu jednak zaczyna si zabawa z prawem kosmicznym.
Kosmos nie naley do nikogo. Obowizuje midzynarodowa
umowa, zgodnie z ktr wszechwiat, podobnie jak Antarktyda, nie
jest wasnoci adnego z pastw.
W padzierniku 2015 roku prezydent USA Barack Obama stwierdzi
jednak, e Ameryka zacznie sobie
roci prawa do planetoid.
- Cay wiat si oburzy mwi
Rafalski. - Prezydent Obama podpisa ustaw o wydobywaniu bogactw naturalnych w przestrzeni
kosmicznej. US Commercial Space
Launch Competitiveness Act przewiduje, e kady materia, jaki obywatel USA lub amerykaska firma
znajd na asteroidzie lub Ksiycu,
naley do znalazcy, ktry moe
z nim zrobi, co mu si podoba.
Pierwsze kroki prawne zostay
ju wic podjte. Projekt zdoby zarwno zwolennikw, jak i przeciwnikw. Jak zaznacza toruski astronom, prdzej czy pniej technika
przywlekania planetoid w kierunku
Ziemi moe przecie wpa w niewaciwe rce.
- Co by si stao, gdyby w rce
terrorystw dostay si bomby ato-

Mwimy o planetoidach, a zapominamy o Ksiycu, ktry jest dla nas


diabelnie cenn planet. W tamtejszym
piasku jest cae mnstwo wysokoenergetycznego helu-3.

Astronom z toruskiego planetarium ostrzega: wystarczy skaa o rednicy 10 kilometrw, aby


zgadzi ludzko.

mowe? pyta Rafalski. - Szalestwo, ale w porwnaniu z planetoid to piku. Jeeli pchnliby j
w stron Ziemi, to mamy pocisk,
ktry niszczy ca planet. Wystarczy dziesiciokilometrowa skaa,
ktra uderzy w Ziemi. Dalibymy
w przyszoci bardzo niebezpieczne
narzdzie zagady ludzkoci.
Zwolennicy projektu twierdz,
e prdzej czy pniej musimy nauczy si przesuwania planetoid,
aby zmienia tor ich lotu, gdyby
poday w kierunku Ziemi. Powoli
wic uczymy si panowa nad kosmosem i przesuwa okruchy skalne w przestrzeni.
- Mwimy o planetoidach, a zapominamy o Ksiycu, ktry jest
dla nas diabelnie cenn planet.
W tamtejszym piasku jest cae
mnstwo wysokoenergetycznego

helu-3, pochodzcego z materii


Soca. Gaz ten byby idealnym paliwem w przyszoci. Na razie jednak naukowcy nie maj pomysu,
jak go wydobywa podsumowuje
Rafalski.
Kosmos nie rozpala te ju wyobrani tak jak dawniej. Czasy wycigu kosmicznego raczej mamy
za sob. - Okazao si, e projekty
kosmiczne s jednak zbyt kosztowne. Ostatnio mwi si o kolonizacji Marsa, ktra odby si ma ju
w 2030 roku. Osobicie jednak nie
wierz w t dat - mwi Rafalski.
Cho trudno mwi o rozmachu lotw organizowanych przez
NASA, do kosmicznej gry weszy
prywatne firmy. To na przykad
amerykaski SpaceX Elona Muska
ten producent statkw kosmicznych opracowa technologi lotw

tasz od NASA. Musk jest wsppomysodawc kolonizacji Marsa. Marsjask misj mog ledzi miliardy ludzi prognozuje Rafalski.
Moe si jednak okaza, e jest
powany problem i zaoga promu
nie wrci. Mao tego oni polec,
wiedzc, e mog umrze, zdecyduj si na mier. Gdyby taka wizja
si spenia, cay program kosmiczny przygasby na kilka najbliszych
lat. Jestemy dzi w stanie wysa
kadego czowieka w kosmos, ale
nie wiem, czy wiat jest gotowy na
tak misj. Wysyajc onierzy na
wojn, jestemy przygotowani na
powane wypadki. Do 2030 roku
zostao tylko kilkanacie lat. Nie
wierz, e polecimy. Nie sta nas na
mier dla nauki podsumowuje
astronom.

Tu jest miejsce
na Twoj reklam
Zadzwo

665 169 292


Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

14

SPORT

Duo i mao
Czy dziesiciopunktowa zaliczka wystarczy,
eby wej do wielkiego finau?
Karol ebrowski
W pierwszym meczu pfinaowym PGE Ekstraligi Get Well
Toru wygra z Falubazem Zielona Gra 50:40. Mimo triumfu
Aniow sprawa ostatecznego
wyniku wci jest otwarta.
Przed rozpoczciem torusko-zielonogrskiej rywalizacji wydawao si, e to zesp Falubazu
ma minimaln przewag. Druyna z Winnego Grodu zakoczya
rund zasadnicz na wyszej pozycji, dodatkowo ulowcy jedcy z plastronem z Myszk Miki
odnieli niedawno wiele sukcesw
indywidualnych. Patryk Dudek na
dzie przed meczem na Motoarenie zwyciy Grand Prix Challenge
w Vetlandzie i za rok zobaczymy go
w najbardziej prestiowym cyklu
ulowym, Krystian Pieszczek pod
koniec sierpnia okaza si najlepszy
w Indywidualnych Midzynarodowych Mistrzostwach Ekstraligi, za
Jason Doyle to triumfator ostatniej
odsony tegorocznego Grand Prix.
Dodatkowo do skadu Falubazu
powrci Jarosaw Hampel trzykrotny medalista Indywidualnych
Mistrzostw wiata.

Toruski zesp mia jednak


wietny argument w postaci Motoareny. Po raz ostatni Anioy przegray w grodzie Kopernika blisko
rok temu z Uni Tarnw (40:50).
Trener Cielak i jego podopieczni
mieli jednak powane szanse, eby
przerwa t pass.
O ile na pocztku spotkania gocie dotrzymywali kroku gospodarzom, tak z biegiem czasu to ulowcy Get Well prezentowali coraz
lepsz jazd. Prym wid w szczeglnoci Chris Holder. Kapitan
toruskiego zespou od swojego
inauguracyjnego startu by bezbdny, a w biegu dwunastym jako
pierwszy zwyciy z pola czwartego. Za jego plecami zameldowa
si Pawe Przedpeski, a dopiero
pniej obok flagi z biao-czarn
szachownic pojechali Pieszczek
i Dudek. Get Well mia dziesi
punktw przewagi, a entuzjastyczny doping na Motoarenie by coraz
goniejszy. Coraz rzadziej za byo
sycha aktywnych dotd kibicw
goci.
Rezultat gonitwy numer czternacie spowodowa kumulacj
radoci. Greg Hancock i Przedpe-

ski bez problemu poradzili sobie


z Dudkiem i Andriejem Karpowem. Przed ostatnim akcentem
pierwszego meczu Get Well prowadzi czternastoma punktami,
a w gonitwie pitnastej mieli pojecha wietny Martin Vaculik i niepokonany dotd Holder. Zwikszenie prowadzenia wydawao si
pewne.
Niestety na pierwszym wirau Holder nie znalaz miejsca pomidzy Doylem a Piotrem Protasiewiczem, co spowodowao jego
upadek. Sdzia zarzdzi powtrk,
a w niej poobijany Holder i Vaculik
nie dali rady zawodnikom Faluba-

Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

zu, dla ktrych byo to pierwsze podwjne zwycistwo w tym meczu.


- Po pitnastym biegu moja gowa i ciao ze zoci praktycznie eksplodoway powiedzia Vaculik.
Mam takie szczcie, e gdy jad
na pierwszej pozycji, to za chwil
bieg jest przerwany. Nie mam oczywicie do nikogo pretensji, gdy
upadek Chrisa by niebezpieczny,
ale mwi, jak jest. Szkoda. Do
Zielonej Gry pojedziemy walczy
o fina dla Get Well.
Cho manager Jacek Gajewski
stwierdzi, e z wyniku jest zadowolony, to w jego zachowaniu dao si
wyczu wyran irytacj z powodu

ostatniego biegu.
- W rewanu kluczowa bdzie
jazda liderw mwi. Mamy
nadziej, e z kadym biegiem bd
nas przybliali do finau. Nie moemy jednak pojecha tylko po to,
eby broni wyniku, bo le to si
dla nas skoczy.
W rundzie zasadniczej Falubaz
wygra u siebie 53:37. Aby Get Well
znalaz si w finale, w niedziel torunianie musz zdoby co najmniej
41 punktw. Miejmy nadziej, e
pitnasty bieg pierwszego meczu
pfinaowego nie zaway na kocowym rozrachunku caej rywalizacji.

SPORT

15

Spod siatki w szeroki wiat

Siatkarki UKS Culmen Chemno rozpoczynaj swj drugi sezon w II lidze


Maciej Koprowicz | fot. nadesane
W poprzednim sezonie siatkarki Armar Profi Auto Culmen
Chemno zadziwiy wszystkich,
zostajc wicemistrzyniami II ligi.
Ambitne zawodniczki udowadniaj, e nawet w niewielkiej miejscowoci mona gra w siatkwk
na wysokim poziomie. Dla wielu
z nich Chemno staje si trampolin do zawodowej kariery w sporcie.

glimy wystartowa w baraach


o I lig, ale zrezygnowalimy. Awans
wizaby si ze znacznymi kosztami tumaczy kierownik zespou. W I lidze potrzebny jest budet trzy
razy wikszy ni ten, ktrym teraz
dysponujemy, poniewa tam mecze
rozgrywa si ju w caej Polsce i jest
to liga profesjonalna, z kontraktami. A nam ciko domkn nawet
budet na II lig.
Do nowego sezonu seniorki
przygotowyway si w drugiej poDo niedawna Uczniowski Klub
owie sierpnia na oboSportowy Culmen syzie dochodzeniowym
n w regionie przede
w Chemnie. Trenowszystkim ze szkolenia
way dwa razy dzienutalentowanej modzienie trening taktyczny
y. W ubiegym roku
i motoryczny - z treklub z Chemna postanerem przygotowania
nowi sprbowa swoDanielem
ich si take w dorosej
hcemy umoliwi na fizycznego
Khfeldtem. Rozgrywsiatce, zgaszajc zeki II ligi rozpoczn si
sp seniorek do II ligi.
- Zupenie nie wie- szym dziewczynom zaistnienie dla zespou 8 i 15 padziernika, gdy rozegra
dzielimy, czego si
mecze na wasnym
spodziewa przyznaje na szczeblu centralnym
parkiecie z SMS Police.
meneder i trener kluW nowym sezonie
bu Leszek Plak. - Orw druynie z Chemganizacyjnie dziaalina nie zagraj Anna
my troch po omacku,
Hohn, ktra zakoczytake skad by wielk
a ju karier, i Oliwia
niewiadom.
Wynik
korzy. W decydujcym o zwyciprzers nasze oczekiwania. Skom- stwie w serii 3:2 spotkaniu wygray Jakielaszek, ktra wyjechaa na
pletowalimy dobry zesp, bya na boisku rywalek, co dao im tytu studia. Przybyy za to trzy nowe zawodniczki - Monika Wenerska i Juw nim chemia, omijay nas kontu- wicemistrzy II ligi.
zje, dowiadczone zawodniczki po- Dziki temu zwycistwu mo- styna Opo z Jokera Mekro wiecie
oraz Emilia Pokora z KS Paac Bydkieroway modymi tak udao si

odnie spory sukces.


Trener Plak przyznaje, e przed
sezonem w klubie spodziewali si
walki o utrzymanie w lidze, ewentualnie mierzyli w rodek ligowej
stawki. Tymczasem w rundzie zasadniczej cheminianki zajy 4.
miejsce, co umoliwio im gr w fazie play-off. Ich rywalem by zesp
UKPS Kocian. Cho w trakcie
rywalizacji z wielkopolankami
przegryway ju 0:2, zawodniczkom UKS Culmen udao si przechyli szal zwycistwa na swoj

goszcz. Obecnie poowa druyny to


seniorki, a poowa gra w sekcjach
modzieowych. Tym, co wyrnia
zesp z naszego miasta, jest fakt, e
10 na 12 zawodniczek kadry to wychowanki klubu.
- Budujemy druyn na zasadzie
poczenia modoci z dowiadczeniem tumaczy trener. - Ronie
nam zdolna modzie i na ni stawiamy. Chcemy umoliwi naszym
dziewczynom zaistnienie na szczeblu centralnym.
Rzeczywicie - w UKS Culmen
kariery rozpoczo kilka uznanych ju w siatkarskim rodowisku zawodniczek. Katarzyna Bryda
w przyszym sezonie wystpi w Orlen Lidze w barwach KS Commercecon d. W najwyszej siatkarskiej klasie rozgrywkowej zagra
te inna bya zawodniczka UKS
Culmen, Monika Kutya w barwach Budowlanych d. Z kolei
Sonia Kubacka trafia do pierwszoligowego Jokera Mekro wiecie.
- Niewiele jest druyn w Chemnie, ktre mog poszczyci si takimi osigniciami swoich wychowankw cieszy si trener Plak.
- Dlatego naszym celem jest budowa mocnej bazy modzieowej.
Klub oprcz druyny seniorek
prowadzi take zespoy juniorek,
modziczek starszych, modziczek
oraz trzy druyny minisiatkwki.
Szkolenie w chemiskim klubie

rozpoczynaj dziewczynki z trzecich klas podstawwki.


- W sekcji mamy ponad 60
dziewczyn mwi meneder klubu. - W poniedziaek otwieramy
kolejny nabr. Ostatnio na nabr
przyszo a 30 dziewczynek. Wida,
e siatkwka cieszy si wielkim zainteresowaniem dzieci i rodzicw.
Jak kady klub sportowy
w Chemnie i okolicach, UKS Culmen musi zmaga si z problemami
natury budetowej i organizacyjnej.
Ale siatkarscy zapalecy wci realizuj swoj misj z godnymi podziwu wynikami. Leszek Plak przyznaje, e jest wiadomy ogranicze,
jakie niesie kierowanie klubem
w niewielkim miecie, ale jest usatysfakcjonowany z osigni swoich druyn.
- Czsto pytaj nas, dlaczego nie
chcemy gra w I lidze, cho mamy
potencja mwi meneder i trener
zespou. - Ale to nie sztuka zagra
w I lidze jeden sezon, a potem si
wycofa i rozpa, bo zabrako funduszy. Sztuk jest utrzyma w takim
miecie jak nasze II lig. Po minionym sezonie kilka druyn wycofao
si z rozgrywek, a my trwamy na
przekr wszystkim. Wci chcemy
pomaga naszym dziewczynom
wybija si w szeroki wiat nawet
w maym Chemnie mona to osign.

Tu jest miejsce
na Twoj reklam
Zadzwo

665 169 292


Gazeta Chemiska

. 12 wrzenia 2016

You might also like