Projekt 17 sierpnia 2016 r.

ROZPORZDZENIE
MINISTRA ROZWOJU1

z dnia r.

w sprawie kryteriw i warunkw technicznych,

ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce

Na podstawie art. 111 ust. 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw
i usug (Dz.U. z 2016 r. poz. 710, 846 i 960), w porozumieniu z ministrem waciwym
do spraw finansw publicznych
Rozdzia 1
Przepisy oglne

1. Rozporzdzenie okrela:
1)

szczegowe kryteria i warunki techniczne, ktrym musz odpowiada kasy

rejestrujce, oraz sposb oznaczania pamici fiskalnej kas rejestrujcych numerami
unikatowymi, warunki ich przydzielania oraz dokumenty, ktre powinny by doczone
do kasy rejestrujcej przy wprowadzaniu jej do obrotu;

2)

dane, ktre powinien zawiera wniosek producenta krajowego albo podmiotu

dokonujcego wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu kas rejestrujcych o
wydanie potwierdzenia Prezesa Gwnego Urzdu Miar, e:
a) kasy te zapewniaj prawidowe zaewidencjonowanie podstawowych danych
dotyczcych zawieranych transakcji oraz zapewniaj przechowywanie tych danych
lub zapewniaj bezpieczny ich przekaz na zewntrzne noniki danych

Minister Rozwoju kieruje dziaem administracji rzdowej gospodarka, na podstawie 1 ust. 2 pkt 1 rozporzdzenia
Prezesa Rady Ministrw z dnia 17 listopada 2015 r. w sprawie szczegowego zakresu dziaania Ministra Rozwoju (Dz. U.
poz. 1895).

PROJEKT 12_08_2016, STR 1 / 46

b) speniaj kryteria i warunki techniczne, ktrym musz odpowiada, jak rwnie

rodzaje dokumentw, w tym owiadcze, oraz kas rejestrujcych wzorcowych do
bada i innych urzdze, ktre maj by przedstawione lub dostarczone wraz z
wnioskiem,
3)

okres, na ktry jest wydawane wspomniane potwierdzenie Prezesa Gwnego Urzdu

Miar,

4)

zakres bada kas rejestrujcych oraz rodzaje danych zawartych w sprawozdaniu z

wynikw bada wykonywanych Prezesa Gwnego Urzdu Miar.

2. Ilekro w rozporzdzeniu jest mowa o:

1)

dokumencie fiskalnym rozumie si przez to kady dokument w postaci papierowej i w

postaci elektronicznej, emitowany przez kas, oznaczony logiem fiskalnym dla formy
elektronicznej stanowicym oznaczenie PL, obejmujcy paragony fiskalne, paragony
fiskalne anulowane, raporty fiskalne i faktury;

2)

dokumencie niefiskalnym rozumie si przez to kady dokument w postaci papierowej

i w postaci elektronicznej emitowany przez kas, inny ni dokument fiskalny,
zawierajcy oznaczenie NIEFISKALNY i nie zawierajcy logo fiskalnego;

3)

drukarce kasy rozumie si przez to urzdzenie drukujce wszystkie dokumenty

dopuszczone programem pracy kasy do druku przez dan kas;

4)

fiskalizacji kasy rozumie si przez to jednokrotny i niepowtarzalny proces inicjujcy

prac pamici fiskalnej kasy oraz pamici chronionej kasy, zakoczony wydrukiem
raportu fiskalnego fiskalizacji, po ktrym niemoliwe jest uruchomienie kasy w trybie
niefiskalnym;

5)

interfejsach komunikacyjnych rozumie si przez to urzdzenia komunikacyjne

przewodowe i bezprzewodowe i/lub oprogramowanie, pracujce pod kontrol programu
pracy kasy pozwalajce, co najmniej na wymian informacji z zewntrznymi
programami aplikacyjnymi, repozytorium i repozytorium testowym oraz podczenie
urzdze zewntrznych;

6)

kasie rozumie si przez to kas rejestrujc, ewidencjonujc obrt i wyliczajc

kwoty nalenego podatku;

7)

logo fiskalnym rozumie si przez to symbol graficzny, ktrego wzr okrelony zosta
w Zaczniku nr 1 do rozporzdzenia;

PROJEKT 12_08_2016, STR 2 / 46

8)

module kryptograficznym rozumie si przez to urzdzenie zawarte w kasie,

odpowiedzialne za generowanie podpisw cyfrowych dokumentw fiskalnych
i niefiskalnych emitowanych przez kas;

9)

numerze unikatowym kasy rozumie si przez to indywidualny i niepowtarzalny numer

nadawany pamici fiskalnej kasy, identyfikujcy jednoznacznie kad kas z
zainstalowan w niej pamici fiskaln, ktry nie moe by przypisany innym
urzdzeniom;

10)

pamici chronionej rozumie si przez to urzdzenie zawarte w kasie, zawierajce

elektroniczny nonik danych, umoliwiajce zapis i odczyt dokumentw fiskalnych i
niefiskalnych emitowanych przez kas pod bezporedni kontrol programu pracy kasy,
w sposb uniemoliwiajcy ich zmian bez wykrycia tego zdarzenia w trakcie
weryfikacji zapisw z zawartoci pamici fiskalnej,

11)

pamici fiskalnej rozumie si przez to urzdzenie zawarte w kasie, zawierajce

elektroniczny nonik danych, umoliwiajce niezmienialny zapis danych pod kontrol
programu pracy kasy;

12)

pamici operacyjnej rozumie si przez to pami wielokrotnego zapisu zawart w

kasie, pracujc pod bezporedni kontrol programu pracy kasy, w ktrej s
rejestrowane

dane

postaci

cyfrowej

pochodzce

ewidencji

sprzeday

wykonywanych przez kas, do momentu zapisu tych danych w pamici fiskalnej lub
pamici chronionej po wyemitowaniu dokumentu fiskalnego lub niefiskalnego w
postaci papierowej i w postaci elektronicznej lub poprzez procedur awaryjnego
zerowania pamici operacyjnej, niedostpn dla uytkownika kasy;
13)

paragonie fiskalnym rozumie si przez to dokument (z wyczeniem faktury),

wyemitowany przez kas dla nabywcy w momencie sprzeday, potwierdzajcy
dokonan transakcj sprzeday;

14)

paragonie fiskalnym anulowanym rozumie si przez to dokument, wyemitowany

przez kas w momencie sprzeday, potwierdzajcy niezakoczon transakcj sprzeday
z wyczeniem sytuacji awaryjnych kasy;

15)

podatku rozumie si przez to podatek od towarw i usug;

16)

podatniku rozumie si przez to podatnika podatku od towarw i usug;

17)

producencie rozumie si przez to osob prawn, jednostk organizacyjn niemajc

osobowoci prawnej oraz osob fizyczn majc siedzib lub miejsce zamieszkania na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, ktra w zakresie prowadzonej dziaalnoci

PROJEKT 12_08_2016, STR 3 / 46

gospodarczej dokonaa wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu kas lub ich

wytworzenia i wprowadza je do obrotu;
18)

programie aplikacyjnym kasy rozumie si przez to zewntrzny program

wsppracujcy z programem pracy kasy, sterujcy funkcjami kasy;

19)

programie do odczytu pamici rozumie si przez to zewntrzny program

umoliwiajcy lokalny, w miejscu uytkowania, odczyt, weryfikacj i prezentacj
danych z pamici fiskalnej i pamici chronionej poprzez interfejsy komunikacyjne kasy;

20)

programie pamici fiskalnej rozumie si przez to program sterujcy prac pamici

fiskalnej;

21)

programie pracy kasy - rozumie si przez to program odpowiedzialny za realizacj

funkcji kasy;

22)

raporcie fiskalnym rozumie si przez to: raport fiskalny dobowy, raport fiskalny
okresowy (w tym raport fiskalny skrcony, raport fiskalny miesiczny oraz raport
fiskalny rozliczeniowy), a take raport fiskalny zdarze;

23)

repozytorium rozumie si przez to zewntrzny system, do ktrego kasa przesya

dokumenty elektroniczne przez ni emitowane oraz zawierajcy informacje o
wybranych parametrach pracy kasy, umoliwiajcy pobranie ich przez kas;

24)

repozytorium testowym rozumie si przez to takie repozytorium, ktre umoliwia

wykonanie testw wsppracy kasy z tym repozytorium;

25)

sumie kontrolnej programu rozumie si przez to unikalny cig znakw wyznaczony za

pomoc algorytmu zgodnego z norm PN-ISO/IEC 10118-3:1999, z zawartoci
programu pracy kasy;

26)

zdarzeniach rozumie si przez to zapisy istotnych faktw i czynnoci z obsugi i pracy

kasy;

27)

ustawie rozumie si przez to ustaw z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i

usug (Dz.U. z 2016 r. poz. 710, 846 i 960);

28)

skrcie rozumie si przez to skrt kryptograficzny generowany przy wykorzystaniu

niesymetrycznego algorytmu kryptograficznego SHA2, zgodnego z norm ISO/IEC
10118-3:2004, umieszczany na drukowanych przez kas dokumentach fiskalnych.

Rozdzia 2
Rodzaje kas rejestrujcych

3. Kasa jest urzdzeniem samodzielnym lub moe stanowi cz systemu kasowego.

PROJEKT 12_08_2016, STR 4 / 46

 4. Ze wzgldu na konstrukcj, kasy dzieli si na:

1)

kasy z programem aplikacyjnym kasy, posiadajce program aplikacyjny i wbudowan

pen baz danych o towarach i usugach z moliwoci jej zmiany;

2)

drukarki fiskalne kasy bez programu aplikacyjnego sterowane poprzez interfejs

komunikacyjny, ktre zamiast penej bazy danych o towarach lub usugach zawieraj
algorytm weryfikujcy zmiany stawek podatkowych przypisanych do nazw towarw
lub usug;

3)

kasy o zastosowaniu specjalnym kasy, ktrych konstrukcja i program pracy kasy

uwzgldniaj szczeglne zastosowanie tych kas i odpowiadaj dodatkowym kryteriom i
warunkom technicznym okrelonym w niniejszym rozporzdzeniu, zwizanym ze
szczeglnymi formami obrotu, sprzeday okrelonych towarw, wiadczeniem
okrelonych usug lub potrzeb wsppracy kasy z innymi urzdzeniami niezbdnymi
do stosowania w danej dziedzinie obrotu;

5.1. Ze wzgldu na form obrotu lub rejestracji sprzeday towarw i usug, wyrnia
si nastpujce kategorie kas:
1)

kasy przeznaczone do prowadzenia sprzeday towarw i usug w sposb

niewymagajcy stosowania specjalnych funkcji i rozwiza konstrukcyjnych;

2)

kasy o zastosowaniu specjalnym przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy

wiadczeniu usug przewozu osb oraz transportu towarw takswkami;

3)

kasy o zastosowaniu specjalnym przeznaczone do prowadzenia ewidencji sprzeday

lekw, z funkcj rozliczania recept refundowanych;

4)

kasy o zastosowaniu specjalnym przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy

wiadczeniu usug w zakresie transportu pasaerskiego, zwane dalej bileterkami;

5)

kasy rozliczajce wicej ni jedn transakcj rwnoczenie;

6)

kasy instalowane w urzdzeniach do automatycznej sprzeday towarw i usug.

2. Kategorie wymienione w ust. 1 mog by stosowane cznie w kasie, o ile kasa

odpowiada dodatkowym kryteriom i warunkom technicznym okrelonym w rozporzdzeniu

dla danej kategorii.

Rozdzia 3
Wymagania dotyczce konstrukcji kas rejestrujcych

PROJEKT 12_08_2016, STR 5 / 46

 6. Kasa musi by zbudowana, co najmniej, z nastpujcych elementw:

1)

pamici fiskalnej;

2)

pamici chronionej;

3)

pamici zawierajcej program pracy kasy;

4)

pamici przeznaczonej na zapis bazy towarowej (z wyczeniem drukarek fiskalnych);

5)

pamici

umoliwiajcej

dziaanie

algorytmu

weryfikujcego

zmiany

stawek

podatkowych przypisanych do nazw towarw lub usug w przypadku drukarek

fiskalnych;
6)

zegara czasu rzeczywistego;

7)

interfejsu komunikacyjnego, umoliwiajcego, co najmniej, wspprac z repozytorium

i repozytorium testowym, za porednictwem sieci Internet;

8)

interfejsu komunikacyjnego umoliwiajcego, co najmniej, odczyt zawartoci pamici

fiskalnej i pamici chronionej;

9)

interfejsu komunikacyjnego umoliwiajcego wspprac z terminalem patniczym

transakcji bezgotwkowych z wyczeniem drukarek fiskalnych;

10)

interfejsu komunikacyjnego umoliwiajcego komunikacj radiow zgodn ze

standardami ISO/IEC 14443 typ A oraz ISO/IEC 14443 typ B;

11)
12)

drukarki kasy;

13)

wywietlacza dla klienta;

14)

wywietlacza dla operatora kasy, z wyczeniem drukarek fiskalnych, w ktrych rol

wywietlacza dla operatora moe peni wywietlacz urzdzenia zewntrznego,
sterujcego drukark fiskaln;

15)

klawiatury kasy;

16)

zasilania akumulatorowego;

17)

moduu kryptograficznego odpowiedzialnego za generowanie podpisw cyfrowych

dokumentw fiskalnych i niefiskalnych.

7. Dostp do wntrza kasy musi by zabezpieczony, co najmniej jedn plomb

mechaniczn, przy czym:
1)

plomba musi by umieszczona na obudowie kasy;

2)

plomba musi by nieusuwalna albo ulega zniszczeniu przy jej usuwaniu;

PROJEKT 12_08_2016, STR 6 / 46

3)

sposb plombowania oraz zamknicia obudowy kasy musi uniemoliwia dostp do

wszystkich elementw konstrukcji kasy, z wyczeniem akumulatora kasy oraz dostp
do trybu serwisowego pracy kasy bez usunicia plomby;

4)

plomba musi by oznaczona cech identyfikujc serwisanta kasy.

8. Pami fiskalna musi:

1)

by kontrolowana wycznie bezporednio przez program pracy kasy;

2)

by umieszczona w gniedzie zwizanym nierozcznie z obudow kasy, zalanym

tward, nieprzeroczyst mas w sposb uniemoliwiajcy dostp do tej pamici;

3)

uniemoliwia usunicie, bd zmian zapisanych danych i programu pamici fiskalnej

w przypadku jego stosowania;

4)

zapewnia odczyt zapisanych danych przez serwis producenta w przypadku

uszkodzenia kasy;

5)

zapewnia moliwo wymiany pamici fiskalnej przez serwis producenta w przypadku

jej uszkodzenia lub zapenienia danymi;

6)

zapewnia trwae przechowywanie zapisanych danych w przypadku utraty zasilania;

7)

w przypadku stosowania programu pamici fiskalnej musi on by jednoznacznie

identyfikowalny przez nazw, wersj i sum kontroln raportowan na danie
wycznie w trybie serwisowym pracy kasy.

9. Pami fiskalna musi zapewnia rejestracj zestaww danych z co najmniej:

1)

1830 raportw fiskalnych dobowych;

2)

30 zmian stawek podatku od towarw i usug;

3)

200 zerowa awaryjnych pamici operacyjnej;

4)

25000 pozostaych typw zdarze.

10. Pami chroniona musi:

1)

zapewnia wielokrotny zapis i odczyt zapisanych w niej danych w sposb zapewniajcy

weryfikacj niezmiennoci zapisanych dokumentw fiskalnych i niefiskalnych;

2)

by kontrolowana wycznie bezporednio przez program pracy kasy;

3)

zapewnia moliwo wymiany pamici chronionej przez serwis w przypadku jej

uszkodzenia lub zapenienia danymi;

PROJEKT 12_08_2016, STR 7 / 46

4)

wymiana pamici chronionej jest moliwa wycznie po zniszczeniu naklejki

plombujcej z naniesionymi znakami identyfikacyjnymi producenta, zapewniajcej
nierozczno pamici chronionej z konstrukcj wewntrzn kasy;

5)

zapewnia trwae przechowywanie zapisanych danych w przypadku utraty zasilania;

6)

dane w pamici chronionej s spjne z danymi w pamici fiskalnej, z ktr

wsppracuje.

11. Pami chroniona musi zapewnia rejestracj dokumentw fiskalnych w zakresie co

najmniej:1830 raportw fiskalnych dobowych;
1)

30 zmian stawek podatku od towarw i usug;

2)

200 zerowa awaryjnych pamici operacyjnej;

3)

25 000 pozostaych typw zdarze.

12. Program pracy kasy:

1)

musi by zainstalowany w sposb umoliwiajcy jego aktualizacj wycznie poprzez

pobranie nowej wersji programu pracy kasy z repozytorium;

2)

musi by jednoznacznie identyfikowalny przez nazw, wersj i sum kontroln oraz

raportowa ww. funkcj dostpn na danie uytkownika kasy;

3)

nie moe zawiera funkcji kasowania i modyfikacji danych zapisanych w pamici

fiskalnej i pamici chronionej;

4)

musi zawiera cz niezmienn, kontrolujc proces aktualizacji programu pracy kasy;

5)

musi sterowa w jednoznaczny sposb emisj, w tym wydrukiem, wszystkich

dokumentw emitowanych,

w szczeglnoci

drukowanych, przez kas oraz

wywietlaczem kasy.

13. Drukarka kasy musi:

1)

drukowa na tamie paragonowej o szerokoci nie mniejszej ni 28 mm;

2)

drukowa dokumenty zawierajce znaki nie mniejsze ni 2,50 mm, nie mniej ni 17
znakw w linii;

3)

uniemoliwia wydruk dokumentw niezdefiniowanych w programie pracy kasy.

14. 1. Wywietlacz klienta musi zapewnia kupujcemu atwy odczyt wywietlanej

wartoci sprzeday brutto.

PROJEKT 12_08_2016, STR 8 / 46

2. Wywietlacz powinien umoliwia wywietlenie znakw w liczbie nie mniejszej ni

liczba znakw cznej wartoci sprzeday brutto.

15. Klawiatura kasy musi zapewnia, co najmniej, wykonanie raportw fiskalnych

dobowych i okresowych oraz raportw zdarze.

16. Zasilanie wewntrzne kasy musi zapewni wydruk, co najmniej, 200 dokumentw
fiskalnych i niefiskalnych o cznej dugoci, co najmniej, 6000 linii po odczeniu zasilania
zewntrznego.

17. Kasa musi umoliwia lokalny odczyt danych z pamici fiskalnej i z pamici
chronionej oraz ich weryfikacj za pomoc klucza publicznego kasy w postaci elektronicznej
odpowiadajcej strukturze logicznej okrelonej w art. 193a ustawy Ordynacja podatkowa przy
wykorzystaniu komend protokou komunikacyjnego wykorzystywanego do komunikacji z
repozytorium w komputerowych systemach oglnodostpnych.

18. Konstrukcja kasy musi uniemoliwia umieszczenie w pamici operacyjnej

programw nieuwzgldnionych w wykazie oprogramowania kasy.

Rozdzia 4
Wymagania dotyczce przechowywania danych w pamiciach kas rejestrujcych

19. Kasa musi zapewnia rejestracj w pamici fiskalnej, co najmniej:

1)

podpisw cyfrowych oraz wartoci cznych brutto dla kadego z paragonw

fiskalnych, paragonw fiskalnych anulowanych oraz faktur, emitowanych przez kas;

2)

danych zawartych w raportach fiskalnych dobowych, obejmujcych, co najmniej:

a)

podpisu cyfrowego odpowiedniego raportu fiskalnego dobowego,

b)

daty i czasu emisji,

c)

osobno dla paragonw fiskalnych i faktur (w przypadku wystpowania) wartoci

sprzeday bez podatku (netto) wedug poszczeglnych stawek podatku,

d)

osobno dla paragonw fiskalnych i faktur (w przypadku wystpowania) wartoci

sprzeday zwolnionej od podatku,

e)

osobno dla paragonw fiskalnych i faktur (w przypadku wystpowania) kwoty

podatku wedug poszczeglnych stawek podatku,
PROJEKT 12_08_2016, STR 9 / 46

f)

osobno dla paragonw fiskalnych i faktur (w przypadku wystpowania) cznej

kwot podatku,

g)

osobno dla paragonw fiskalnych i faktur (w przypadku wystpowania) cznej

warto sprzeday brutto,

h)

liczby i cznej wartoci paragonw fiskalnych anulowanych,

i)

moe zwiera dane dotyczce sprzeday z kas o zastosowaniach specjalnych

wymienionych w 5 ust. 1 punkt 2 do 6,

j)

podpis

cyfrowy

zawartoci

wszystkich

dokumentw

niefiskalnych

wyemitowanych przez kas od ostatniego raportu fiskalnego dobowego;

3)

rejestru zdarze zawierajcego co najmniej

a)

w przypadku zdarzenia dotyczcego sytuacji awaryjnych rejestr musi zawiera

jednoznaczne oznaczenie rodzaju sytuacji awaryjnej, jeli wystpuj, oraz dat i
czas wystpienia wraz z numerem pierwszego raportu fiskalnego dobowego
wykonanego po jej wystpieniu; rejestr powinien obejmowa zdarzenia
dotyczce:
i.

awaryjnego zerowania pamici operacyjnej,

ii.

bdw weryfikacji danych zawartych w pamici chronionej,

iii.

awarii zasilania kasy w trakcie pracy,

iv.

blokady kasy,

v.

bdw aktualizacji programu pracy kasy

vi.

utraty cigoci numeracji dokumentw, paragonw fiskalnych i raportw

fiskalnych dobowych,

b)

w przypadku zdarzenia dotyczcego programowania parametrw pracy kasy

rejestr musi zawiera jednoznaczne oznaczenie parametru programowanego, dat
i czas zmiany, a take wartoci parametru po zmianie,

c)

rejestr powinien obejmowa zdarzenia dotyczce:

i.

zmiany stawek podatku,

ii.

manualnych zmian nastaw daty i czasu,

iii.

zmiany waluty ewidencyjnej,

iv.

zmiany konfiguracji poczenia z repozytorium z wyczeniem konfiguracji

sieci lokalnej dostpne wycznie w na poziomie dostpu serwisu,

v.

fiskalizacji kasy dostpnej wycznie na poziomie dostpu serwisu,

vi.

zakoczenia pracy w trybie fiskalnym dostpnego wycznie na poziomie

dostpu serwisu,
PROJEKT 12_08_2016, STR 10 / 46

vii.

aktualizacji programu pracy kasy dostpnych wycznie w na poziomie

dostpu serwisu,

viii.
ix.

uruchomienia kasy w trybie serwisowym,

wymiany pamici chronionej zwizanej z pamici fiskaln dostpnego
wycznie w na poziomie dostpu serwisu,

4)

parametrw pracy kasy, w tym co najmniej:

a)

numeru unikatowego,

b)

NIP uytkownika kasy,

c)

sum kontrolnych programu pracy kasy i programu pamici fiskalnej wraz z dat
instalacji,

d)

trybu pracy programu pracy kasy w przypadku moliwoci jego wyboru.

20. Kasa musi zapewnia rejestracj w pamici chronionej:

1)

numeru unikatowego pamici fiskalnej sparowanej z pamici chronion;

2)

numeru kolejnego nonika zwizanego z dan pamici fiskaln;

3)

wszystkich dokumentw fiskalnych emitowanych przez kas z wyczeniem raportw

fiskalnych okresowych, stanowicych odczyt zawartoci pamici fiskalnej;

4)

wszystkich dokumentw niefiskalnych emitowanych przez kas;

5)

grafik wykorzystywanych w treci dokumentw fiskalnych i niefiskalnych w sposb

jednoznacznie wicy je z dokumentami fiskalnymi i niefiskalnymi, na ktrych zostay
wykorzystane;

6)

liczby zakoczonych niepowodzeniem prb transmisji danych do repozytorium.

21. Posta elektroniczna dokumentw fiskalnych i niefiskalnych zapisywanych w

pamici chronionej musi odpowiada strukturze logicznej okrelonej w art. 193a ustawy
Ordynacja podatkowa.

22. Dane wykazane w dokumentach fiskalnych i dokumentach niefiskalnych musz

by zgodne z danymi zapisanymi w pamici fiskalnej i w pamici chronionej oraz z danymi
wprowadzanymi do kasy w trakcie uytkowania.

23. Dane zawarte w raportach fiskalnych dobowych musz by zgodne z danymi

wykazanymi na paragonach fiskalnych i rejestrach zdarze dotyczcych danego okresu.

PROJEKT 12_08_2016, STR 11 / 46

Rozdzia 5
Wymagania dotyczce dokumentw emitowanych przez kasy rejestrujce

24. Posta elektroniczna dokumentw fiskalnych i niefiskalnych emitowanych przez

kas musi odpowiada strukturze logicznej okrelonej w art. 193a ustawy Ordynacja
podatkowa.

25. Paragony fiskalne emitowane przez kas zawieraj, co najmniej, kolejno pozycje:
1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Nagwek (imi i nazwisko lub nazw podatnika, adres punktu sprzeday, a dla
sprzeday prowadzonej w miejscach niestaych adres siedziby);

3)

Numer rejestracyjny i numer boczny takswki dla kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1
pkt 2;

4)

Kolejny numer dokumentu;

5)

Opis PARAGON FISKALNY;

6)

Blok danych biletowych dla kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 4, mogcych
wystpowa przemiennie z pozycjami transakcji pkt. 9, zawierajcy kolejne pozycje
sprzeday, w tym, co najmniej:
a)

Oznaczenie BILET lub OPATA DODATKOWA,

b) Rodzaj biletu,
c)

Tytu ulgi w przypadku biletu ulgowego,

d) Numer kursu w przypadku biletu jednorazowego,

e)

Nazw przystanku pocztkowego i kocowego lub zakres wanoci, lub okres

wanoci biletu,

f)
7)

Imi i nazwisko posiadacza biletu w przypadku biletw okresowych imiennych;

Blok danych kursu dla kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 2 zawierajcy kolejne
pozycje sprzeday, w tym, co najmniej:
a) Czas rozpoczcia oraz zakoczenia kursu,
b) Przebyt w kursie drog,
c) Zaprogramowan w taksometrze warto impulsu taryfowego,
d) Zaprogramowan w taksometrze warto jednostki dopaty,
e) Opis: Opata pocztkowa,

PROJEKT 12_08_2016, STR 12 / 46

f) Warto opaty pocztkowej kursu z oznaczeniem literowym stawki podatku,

stawki ryczatowej, ryczatu lub oznaczenie w przypadku rejestracji niepodlegajcej
opodatkowaniu,
g) Opis kolejnych taryf, na ktrych rejestrowany by kurs, cen danej taryfy za 1 km
oraz za 1h,
h) Ilo jednostek taryfowych zarejestrowanych w danej taryfie,
i) Cen jednostkow impulsu,
j) Warto sumaryczn impulsw,
k) Oznaczenie literowe stawki podatku, stawki ryczatowej, ryczatu lub oznaczenie w
przypadku rejestracji niepodlegajcej opodatkowaniu,
l) Opis Dopata jeli wystpuje,
m) Ilo jednostek dopaty jeli wystpuje,
n) Cen jednostki dopaty jeli wystpuje,
o) Warto sumaryczn dopaty jeli wystpuje, z oznaczeniem literowym stawki
podatku lub oznaczenie w przypadku rejestracji niepodlegajcej opodatkowaniu
p) Zamiast pozycji e o w przypadku stosowania ceny umownej moe wystpowa
blok zawierajcy, co najmniej;
i.

Opis Cena umowna,

ii.

Warto ceny umownej za kurs,

q) Oznaczenie literowe stawki podatku, stawki ryczatowej, ryczatu lub oznaczenie w

przypadku rejestracji niepodlegajcej opodatkowaniu.
8)

Blok danych z pozycjami transakcji, zawierajcy, co najmniej:

a)

Kolejne pozycje sprzeday zawierajce, co najmniej:

i.

Nazw towaru lub usugi,

ii.

Opis towaru lub usugi mogcy zawiera elementy tekstowe i graficzne (w

tym kody kreskowe i 2D) o ile wystpuje; dla postaci elektronicznej kody
graficzne rejestrowane s w postaci tekstowej,

iii.

Cen jednostkow towaru lub usugi,

iv.

Ilo towaru lub usugi,

v.

Jednostk miary o ile wystpuje

vi.

Warto sumaryczn towaru lub usugi,

vii.

Oznaczenie literowe stawki podatku lub bez oznaczenia w przypadku

sprzeday niepodlegajcej opodatkowaniu dla kas, o ktrych mowa w 5
ust. 1 pkt 4,
PROJEKT 12_08_2016, STR 13 / 46

viii.

Warto ulgi w przypadku biletu ulgowego - dla kas, o ktrych mowa w 5

ust. 1 pkt 4,

ix.

Informacj o wartoci opaty po uwzgldnieniu zniek i refundacji dla kas,

o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 3,

x.

rabat lub narzut do pozycji sprzeday o ktrych mowa w pkt. 9 lit. b,

xi.

Kod kategorii towaru o ile wystpuje,

b) Pozycje rabatw i narzutw o ile wystpuj, zawierajce, co najmniej:

xii.

Opis Rabat lub Narzut lub Promocja

xiii.

Warto rabatu lub narzutu

xiv.

Nazwa rabatu, narzutu lub promocji o ile wystpuje

xv.

Oznaczenie stawki podatkowej, ktrej dotyczy rabat/narzut z wyjtkiem

rabatu/narzutu udzielanego do pozycji sprzeday opisanej w pkt. 9.a.

c)

Pozycje rozliczenia zaliczki o ile wystpuj, zawierajce, co najmniej:

i.

Opis zaliczki

ii.

Warto uwzgldnionej zaliczki

iii.

Sum do dopaty/zwrotu po odliczeniu zaliczki

d) Pozycje storna o ile wystpuj, zawierajce, co najmniej:

9)

i.

opis STORNO

ii.

nazw i ilo stornowanego towaru lub usugi

iii.

kwot stornowania

iv.

oznaczenie stawki podatkowej stornowanego towaru

czn warto sprzeday brutto w poszczeglnych stawkach, w tym stawce zwolnionej

z opisem SP.OP. Stawka;

10)

Kwoty podatku w poszczeglnych stawkach, w tym stawce zwolnionej od podatku z

opisem PTU, oznaczeniem literowym stawki podatkowej po uwzgldnieniu rabatw,
narzutw, promocji i rozlicze zaliczek i wartoci procentow stawki podatkowej;

11)

czn kwot podatku z opisem SUMA PTU;

12)

czn warto sprzeday niepodlegajcej opodatkowaniu w przypadku wystpienia

takiej sprzeday dla kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 4;

13)

czn kwot sprzeday brutto z opisem Opis SUMA z oznaczeniem waluty

ewidencyjnej;

14)

Rozliczenie opakowa zwrotnych zawierajce, co najmniej:

a)

Opis

Opakowania

zwrotne

PRZYJCIA

WYDANIA,
PROJEKT 12_08_2016, STR 14 / 46

lub

Opakowania

zwrotne

b)

Nazw opakowania,

c)

Ilo oraz cen jednostkow opakowania,

d)

czn warto przyjtych i wydanych opakowa zwrotnych z opisem OP.

ZWROTNE SUMA;

15)

Opis DO ZAPATY wraz z kwot nalenoci, po uwzgldnieniu:

a)

rozliczenia opakowa zwrotnych,

b)

zniek i refundacji w przypadku kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 3,

c)

czciowej lub braku patnoci przez klienta za bilet (np. bilet pracowniczy) dla
kas, o ktrych mowa w 5 ust. 1 pkt 4;

16)

Informacje o przeliczeniu informacyjnym na walut inn ni ewidencyjna zawierajce,

co najmniej:

17)

a)

Opis PRZELICZENIE informacyjne,

b)

Oznaczenie waluty, na ktr nastpuje przeliczenie,

c)

Informacj o kursie waluty z dokadnoci 4 cyfr po przecinku,

d)

Warto przeliczenia;

Informacje dotyczce formy i rozliczenia patnoci zawierajce, co najmniej:

a)

Opis Rozliczenie patnoci,

b)

Wybran form patnoci,

c)

Typ formy patnoci (np. Gotwka / Karta / Waluta obca / Bon / Czek / Kredyt /
Przelew / Voucher lub inny) z obowizkow nazw formy patnoci,

d)

Nazwa formy patnoci o ile wystpuje,

e)

W przypadku rozliczenia w walucie obcej:

i.

Oznaczenie waluty,

ii.

Opis Przelicznik wraz z przelicznikiem wskazanym z dokadnoci 4 cyfr

po przecinku,

iii.

Wskazanie wartoci wpacanej kwoty w walucie obcej wraz ze wskazaniem

rwnowartoci w walucie ewidencyjnej kasy;

f)

Wskazanie wartoci wpacanej kwoty,

g)

Kwot reszty z opisem Reszta lub Wydano, przy czym w przypadku

wydawania reszty w walucie obcej przepisy pkt 17 lit e stosuje si odpowiednio;

18)

Numer kolejny paragonu;

19)

Numer kasy;

20)

Oznaczenie kasjera;

21)

Numer NIP lub PESEL nabywcy na danie klienta;

PROJEKT 12_08_2016, STR 15 / 46

22)

Dat i czas zakoczenia transakcji sprzeday;

23)

Skrt SHA2, wyliczany ze skrtu SHA2 poprzedniego paragonu i zawartoci

elektronicznej paragonu biecego z poz. 2 26 i 31 - 32, przy czym dla pierwszego
paragonu fiskalnego rejestrowanego w pamici chronionej kasy pomija si skrt SHA2
poprzedniego paragonu fiskalnego;

24)

Podpis cyfrowy paragonu przy uyciu klucza prywatnego kasy;

25)

Opcjonalnie kod graficzny podpisu cyfrowego z poz. 27;

26)

Logo fiskalne;

27)

Numer unikatowy kasy;

28)

Definiowan przez uytkownika tre reklamow, mogc zawiera elementy graficzne

pod warunkiem ich rejestracji w pamici chronionej.

26. W przypadku anulowania paragonu, paragon moe by przerwany lini z opisem

PARAGON ANULOWANY, pod ktrym umieszczone s linie o ktrych mowa w 25 pkt
27, 28 i 29.

27.1. Faktury emitowane przez kas musz zawiera co najmniej kolejno:

1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Numer kolejny dokumentu;

3)

Minimalny zestaw elementw okrelony w art. 106e ustawy o podatku od towarw i

usug;

4)

Numer kolejny faktury;

5)

Numer kasy;

6)

Oznaczenie kasjera;

7)

Dat i czas wyemitowania faktury;

8)

Skrt SHA2, wyliczany ze skrtu SHA2 poprzedniej faktury i zawartoci elektronicznej

faktury biecej z poz. 2 7 oraz 12 13, przy czym dla pierwszej faktury
rejestrowanej w pamici chronionej kasy pomija si skrt SHA2 poprzedniej faktury;

9)

Podpis cyfrowy faktury przy uyciu klucza prywatnego kasy;

10)

Opcjonalnie kod graficzny podpisu cyfrowego z poz. 9;

11)

Logo fiskalne;

12)

Numer unikatowy kasy;

13)

Definiowana przez uytkownika tre reklamowa, mogca zawiera elementy graficzne

pod warunkiem ich rejestracji w pamici chronionej.
PROJEKT 12_08_2016, STR 16 / 46

 28. Raporty fiskalne dobowe emitowane przez kas zawieraj, co najmniej kolejno
pozycje:
1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Nagwek (imi i nazwisko lub nazw podatnika, adres punktu sprzeday, a dla
sprzeday prowadzonej w miejscach niestaych adres siedziby lub miejsca
zamieszkania podatnika);

3)

NIP podatnika;

4)

Numer kolejny dokumentu;

5)

Opis RAPORT FISKALNY DOBOWY;

6)

Oznaczenie daty i czasu rozpoczcia i zakoczenia sprzeday objtej raportem

fiskalnym dobowym;

7)

niepowtarzalny numer kolejny raportu fiskalnego dobowego;

8)

Biece wartoci stawek podatku wraz z oznaczeniami literowymi;

9)

W przypadku zmiany stawek podatku opis ZMIANA STAWEK VAT i opis zmian
obejmujcy oznaczenie literowe, wartoci przed i po zmianie;

10)

Wartoci sprzeday netto oraz naliczonego podatku w okresie objtym raportem

dobowym odrbnie dla kadej stawki podatku;

11)

czn kwot nalenego podatku;

12)

czn warto sprzeday brutto;

13)

dla kas przeznaczonych do ewidencji sprzeday lekw, z funkcj rozliczania recept

refundowanych pozycje zawierajce, co najmniej:
a) Wartoci opat netto oraz naliczonego podatku w okresie objtym raportem
dobowym odrbnie dla kadej stawki podatku,
b) czn kwot nalenego podatku z opat,
c) czn warto opat brutto;

14)

Walut ewidencyjn;

15)

Opis ZDARZENIA;

16)

Opis Sytuacje awaryjne i ilo zarejestrowanych w dzienniku zdarze sytuacji

awaryjnych od wykonania ostatniego raportu fiskalnego dobowego;

17)

Opis Programowanie i ilo zdarze zwizanych z programowaniem kasy z

zaznaczeniem L przez uytkownika lub serwis, O online z repozytorium (te
serwis online?) od wykonania ostatniego raportu fiskalnego dobowego;

18)

Opis Paragony i ilo paragonw fiskalnych objtych raportem fiskalnym dobowym;

PROJEKT 12_08_2016, STR 17 / 46

19)

Opis Faktury i ilo faktur objtych raportem fiskalnym dobowym;

20)

Opis Paragony anulowane i ilo paragonw anulowanych;

21)

Opis Dokumenty fiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw fiskalnych od

wykonania ostatniego raportu fiskalnego dobowego, z wyczeniem paragonw
fiskalnych, paragonwa. fiskalnych anulowanych i faktur;

22)

Opis Dokumenty niefiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw niefiskalnych od

wykonania ostatniego raportu fiskalnego dobowego;

23)

Opis GRAFIKI i ilo wykorzystanych rnych grafik w dokumentach fiskalnych i

niefiskalnych;

24)

Numer kasy;

25)

Oznaczenie kasjera;

26)

Dat i czas zakoczenia raportu fiskalnego dobowego;

27)

Skrt SHA2 wyliczany ze skrtu SHA2 poprzedniego raportu fiskalnego dobowego i

zawartoci elektronicznej raportu fiskalnego dobowego biecego z poz. 2 25 i 29
31, przy czym dla pierwszego raportu fiskalnego dobowego rejestrowanego w pamici
chronionej kasy pomija si skrt SHA2 poprzedniego raportu fiskalnego dobowego;

28)

Podpis cyfrowy raportu fiskalnego dobowego przy uyciu klucza prywatnego kasy;

29)

Kody graficzne skrtu/podpisu;

30)

Logo fiskalne;

31)

Numer unikatowy kasy;

29. Raporty fiskalne okresowe emitowane przez kas musz zawiera, co najmniej,
kolejno pozycje:
1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Nagwek (imi i nazwisko lub nazw podatnika, adres punktu sprzeday, a dla
sprzeday prowadzonej w miejscach niestaych adres siedziby lub miejsca
zamieszkania podatnika);

3)

NIP podatnika;

4)

Opis

RAPORT

FISKALNY

OKRESOWY

lub

RAPORT

FISKALNY

MIESICZNY lub RAPORT FISKALNY OKRESOWY ROZLICZENIOWY;

5)

Dat i czas fiskalizacji pamici fiskalnej;

6)

Dla raportw fiskalnych rozliczeniowych dat i czas zamknicia fiskalnego trybu

pracy pamici fiskalnej;

PROJEKT 12_08_2016, STR 18 / 46

7)

Okres objty raportowaniem w zakresie daty i czasu oraz numerw raportw fiskalnych
dobowych;

8)

Kolejne pozycje raportu fiskalnego dobowego od pozycji numer kolejny dokumentu do

pozycji podpis cyfrowy wcznie;

9)

Opis PODSUMOWANIE / CZNY RAPORT OKRESOWY / MIESICZNY /

ROZLICZENIOWY;

10)

czne dla raportowanego okresu wartoci sprzeday netto oraz naliczonego podatku w
ujciu dobowym odrbnie dla kadej stawki podatku;

11)

czna dla raportowanego okresu kwota podatku dla kadej z walut ewidencyjnych
oraz wartoci stawek podatku (w przypadku ich zmiany) osobno;

12)

czna dla raportowanego okresu warto sprzeday brutto dla kadej z walut
ewidencyjnych oraz wartoci stawek podatku (w przypadku ich zmiany) osobno;

13)

Opis ZDARZENIA;

14)

Opis Sytuacje awaryjne i ilo zarejestrowanych w dzienniku zdarze sytuacji

awaryjnych w trakcie danej doby sprzeday;

15)

Opis Programowanie i ilo zdarze zwizanych z programowaniem kasy z

zaznaczeniem W wykonane przez uytkownika lub serwis, O online z
repozytorium;

16)

Opis Paragony i ilo paragonw fiskalnych objtych raportem fiskalnym dobowym;

17)

Opis Faktury i ilo faktur objtych raportem fiskalnym dobowym;

18)

Opis Paragony anulowane i ilo paragonw anulowanych;

19)

Opis Dokumenty fiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw fiskalnych

z wyczeniem paragonw fiskalnych, paragonw fiskalnych anulowanych i faktur;

20)

Opis Dokumenty niefiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw niefiskalnych;

21)

Opis GRAFIKI i ilo wykorzystanych rnych grafik w dokumentach fiskalnych i

niefiskalnych;

22)

Opis Transmisja online i ilo transmisji automatycznych ze wskazaniem sukcesu (P)

i poraki (N) transmisji;

23)

Opis Paragony anulowane i ilo paragonw anulowanych;

24)

Opis Dokumenty fiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw fiskalnych;

25)

Opis Dokumenty niefiskalne i ilo wyemitowanych dokumentw niefiskalnych;

26)

Opis GRAFIKI i ilo wykorzystanych rnych grafik w dokumentach fiskalnych i

niefiskalnych;

27)

Numer kasy;
PROJEKT 12_08_2016, STR 19 / 46

28)

Oznaczenie kasjera;

29)

Dat i czas zakoczenia raportu;

30)

Podpis cyfrowy raportu przy uyciu klucza prywatnego kasy;

31)

Kody graficzne skrtu/podpisu cyfrowego;

32)

Logo fiskalne;

33)

Numer unikatowy kasy.

30. czne raporty fiskalne okresowe emitowane przez kas musz zawiera kolejno
1)

dane opisane w pkt 1 3 raportw fiskalnych okresowych;

2)

opis

CZNY

RAPORT

FISKALNY

OKRESOWY

MIESICZNY

ROZLICZENIOWY;
3)

dane opisane w pkt 10 33 dla raportw fiskalnych okresowych.

31. Dokumenty niefiskalne emitowane przez kas musz zawiera kolejno, co

najmniej:
1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Nagwek (imi i nazwisko lub nazw podatnika, adres punktu sprzeday, a dla
sprzeday prowadzonej w miejscach niestaych adres siedziby) opcjonalny, jeeli
wystpuje zaraz po wydruku paragonu fiskalnego w celu oszczdnoci papieru i
estetyki;

3)

NIP podatnika;

4)

Numer kolejny dokumentu;

5)

Opis NIEFISKALNY;

6)

Zawarto tekstow dokumentu oraz elementy graficzne w tym kody kreskowe i 2D,
rejestrowane w pamici chronionej;

7)

Opis NIEFISKALNY;

8)

Numer kasy;

9)

Oznaczenie kasjera;

10)

Dat i czas zakoczenia dokumentu;

11)

Podpis cyfrowy dokumentu wyznaczony przy wykorzystaniu klucza prywatnego kasy;

12)

Kody graficzne skrtu/podpisu cyfrowego;

13)

Numer unikatowy kasy;

14)

Definiowan przez uytkownika tre reklamow, mogca zawiera elementy graficzne

pod warunkiem ich rejestracji w pamici chronionej.
PROJEKT 12_08_2016, STR 20 / 46

 32. Raporty fiskalne zdarze emitowane przez kas musz zawiera kolejno:
1)

Element graficzny o ile jest stosowany;

2)

Nagwek (imi i nazwisko lub nazw podatnika, adres punktu sprzeday, a dla
sprzeday prowadzonej w miejscach niestaych adres siedziby);

3)

NIP podatnika;

4)

Dat i czas rozpoczcia dokumentu;

5)

Opis RAPORT ZDARZE;

6)

Opis dotyczcy rodzaju raportowanych zdarze (w przypadku raportowania zdarze

wybranego rodzaju) lub CZNY;

7)

Dla raportw fiskalnych rozliczeniowych dat i czas zamknicia fiskalnego trybu

pracy pamici fiskalnej;

8)

Okres objty raportowaniem w zakresie daty i czasu oraz numerw raportw fiskalnych
dobowych;

9)

Opis zdarzenia obejmujcy identyfikacj rodzaju zdarzenia, dat i czas zdarzenia,

wartoci przed i po zdarzeniu w przypadku programowania lub sposb obsugi w
przypadku sytuacji awaryjnej (wewntrzny W/zewntrzny Z itp.);

10)

Dat i czas zakoczenia dokumentu;

11)

Podpis cyfrowy dokumentu wyznaczony przy wykorzystaniu klucza prywatnego kasy;

12)

Kody graficzne skrtu/podpisu cyfrowego;

13)

Logo fiskalne;

14)

Numer unikatowy kasy;

Rozdzia 6
Wymagania dotyczce funkcji kas rejestrujcych

33. 1. Kasa w trybie fiskalnym musi umoliwia prac, na co najmniej dwch

poziomach dostpu dla uytkownika i dla serwisu.
2. Poziom dostpu dla serwisu moe by uruchomiony wycznie po uzyskaniu dostpu
do konstrukcji wewntrznej kasy w przypadku obsugi lokalnej.

PROJEKT 12_08_2016, STR 21 / 46

3. Tryb fiskalny pracy kasy obejmuje nieprzerwany okres od chwili fiskalizacji do

zamknicia pamici fiskalnej przez wykonanie raportu fiskalnego rozliczeniowego lub
wskutek sytuacji awaryjnej.
4. W trybie niefiskalnym kasa nie moe realizowa zapisw do pamici fiskalnej,
komunikacji z repozytorium oraz generowa dokumentw fiskalnych.
5. Kasa zapewnia wspprac z testowym repozytorium wycznie w celu
przeprowadzenia testw produkcyjnych oraz bada w Gwnym Urzdzie Miar.

34. 1. Kasa umoliwia emisj wycznie dokumentw zdefiniowanych w programie

pracy kasy.
2. Wszystkie dokumenty emitowane przez kas musz by generowane rwnoczenie:
w postaci papierowej i w postaci elektronicznej z rwnoczesn ich rejestracj w pamici
chronionej i pamici fiskalnej, z wyczeniem raportw fiskalnych okresowych, raportw
fiskalnych zdarze i raportw fiskalnych konfiguracji.
3. Wszystkie dokumenty emitowane przez kas musz zawiera niepowtarzalny kolejny
numer dokumentu z wyczeniem raportw fiskalnych okresowych, raportw fiskalnych
zdarze.
4. Kolejny numer dokumentu nie moe by zerowany i ustawiany w trakcie pracy kasy,
z wyczeniem sytuacji awaryjnych powodujcych utrat cigoci numeracji wydrukw, po
ustpieniu ktrych numer ten jest zerowany.
5. Numeracja paragonw fiskalnych:
1)

moe by ciga lub zerowana po wykonaniu raportu fiskalnego dobowego;

2)

sposb numeracji ustawiany jest jednokrotnie podczas fiskalizacji kasy i nie moe by
zmieniany w trybie fiskalnym przez uytkownika lub serwis kasy.
6. Podczas wydruku formy papierowej dokumentw kasa sporzdza pene nieprzerwane

wydruki, przy czym w przypadku wystpienia sytuacji awaryjnej kasa uniemoliwia

powtarzanie wydruku z wyjtkiem moliwoci powtarzania jednej linii wydruku, natomiast
forma elektroniczna dokumentu nie moe zawiera powtrzenia linii.

35. W trakcie wczania kasa musi realizowa, co najmniej, nastpujce operacje:

1)

weryfikacj zgodnoci wersji programu pracy kasy i programu pamici fiskalnej

obejmujc wyznaczenie sumy kontrolnej z ich zawartoci, weryfikacj z wartoci
nominaln zapisan w pamici fiskalnej;

PROJEKT 12_08_2016, STR 22 / 46

2)

raportowanie wersji, sumy kontrolnej oraz wyniku weryfikacji programu pracy kasy na
wywietlaczu w sposb widoczny dla uytkownika;

3)

weryfikacj powizania pamici fiskalnej i pamici chronionej kasy obejmujc

wyznaczenie podpisw cyfrowych z zawartoci zapisanych w pamici chronionej
raportw fiskalnych dobowych i porwnanie ich z odpowiadajcymi im podpisami
cyfrowymi zapisanymi w pamici fiskalnej;

4)

weryfikacj niezmiennoci danych w pamici fiskalnej poprzez wyznaczenie jej sumy

kontrolnej i porwnanie jej z wartoci wyznaczon w chwili wyczenia kasy;

5)

w przypadku negatywnego wyniku weryfikacji wymienionych w pkt 1, 3, 4, kasa musi

ulec zablokowaniu w sposb umoliwiajcy usunicie blokady wycznie w trybie
serwisowym.

36. 1. Kasa musi zapewnia wykonanie fiskalizacji obejmujcej:

1)

nieodwracalny zapis w rejestrze zdarze pamici fiskalnej faktu, daty i czasu

fiskalizacji;

2)

inicjalizacj pamici chronionej i pamici fiskalnej oraz jednoznaczne nieodwracalne

powizanie tych pamici z kas;

3)

uniemoliwienie uruchomienia kasy w trybie innym ni tryb fiskalny;

4)

zerowanie wszystkich licznikw kasy;

5)

wykonanie raportu fiskalnego z fiskalizacji kasy;

6)

zapisanie przeznaczenia kasy w pamici fiskalnej, jeli program pracy kasy umoliwia
stosowanie kasy w rnych kategoriach, o ktrych mowa w 5 ust. 1;

7)

zgoszenie faktu fiskalizacji do repozytorium poprzez wysanie, co najmniej numeru

NIP podatnika, numeru unikatowego kasy oraz identyfikatora programu pracy kasy;

8)

w przypadku otrzymania odmowy zgody na fiskalizacj przez repozytorium, kasa ulega

zablokowaniu;

9)

pobranie z repozytorium i zapisanie w kasie harmonogramu automatycznych transmisji

danych do repozytorium;

10)

niepowtarzalny i nieodwracalny zapis w pamici fiskalnej numeru NIP podatnika;

11)

w przypadku braku komunikacji z repozytorium punkt 7, 8, 9 kasa moe zrealizowa w

przecigu 7 dni od chwili fiskalizacji. W przypadku niespenienia tego warunku kasa
blokuje moliwo rejestracji transakcji po 7 dniach, a jej odblokowanie moe nastpi
wycznie po poczeniu z repozytorium.

PROJEKT 12_08_2016, STR 23 / 46

2. Fiskalizacja moe odby si jedynie po zainstalowaniu w kasie pamici fiskalnej

zawierajcej wczeniej zapisany numer unikatowy.
3. Fiskalizacja jest moliwa tylko na poziomie dostpu dla serwisu kasy.

37. Po zakoczeniu fiskalizacji kasa musi uniemoliwia:

1)

rejestrowanie zwrotu towarw lub usug;

2)

stornowania pozycji nie wystpujcych w biecym paragonie fiskalnym;

3)

dokonywanie

sprzeday

lub

korekt

wartociowych

liczbowych

paragonu

powodujcych w ich wyniku ujemn warto sprzeday dla dowolnej stawki podatku
i sprzeday zwolnionej z podatku;
4)

dokonywanie korekt oraz anulowanie paragonu po jego akceptacji;

5)

dokonywanie sprzeday towarw lub usug, ktre nie s przyporzdkowane do

okrelonych stawek podatkowych aktywnych lub do towarw i usug zwolnionych
z podatku;

6)

zerowanie rejestrw dobowej sprzeday przy uyciu innych procedur ni zwizanych z

wykonaniem raportu fiskalnego dobowego lub zerowaniem pamici operacyjnej;

7)

emisj w trybie niefiskalnym pracy kasy wydrukw fiskalnych;

8)

drukowanie w trybie fiskalnym kasy paragonw i raportw fiskalnych lub niefiskalnych

o charakterze szkoleniowym;

9)

zerowanie licznikw raportw fiskalnych dobowych, zerowa pamici operacyjnej oraz

zmian stawek podatku.

38. 1. Kasa musi blokowa moliwo rejestracji transakcji sprzeday w przypadku

stwierdzenia:
1)

wystpienia w pamici operacyjnej moduu fiskalnego lub pamici fiskalnej bdu

weryfikacji danych;

2)

zapenienia rejestrw pamici fiskalnej, pamici chronionej oraz pamici operacyjnej

moduu fiskalnego;

3)

odczenia pamici fiskalnej lub pamici chronionej od kasy w dowolnym momencie

pracy kasy lub doczenie innej pamici fiskalnej pomimo wykonania zerowania
pamici operacyjnej;

4)

braku papieru do drukowania paragonw;

5)

odczenia drukarki kasy;

PROJEKT 12_08_2016, STR 24 / 46

6)

odczenia

wywietlacza

przeznaczonego

dla

klienta

do

odczytu

danych

o sprzeday w kasach wyposaonych w to urzdzenie;

2. Blokada kasy wskutek zdarze wymienionych w ust. 1 moe zosta usunita
wycznie po usuniciu przyczyny wystpienia sytuacji awaryjnej w trybie serwisu, z
wyczeniem sytuacji okrelonej w ust. 1 pkt 4, ktra moe by usunita przez uytkownika
kasy.

39. Kasa musi zapewnia rejestracj dokonanych transakcji sprzeday zakoczonych

kadorazowo emisj paragonu fiskalnego lub faktury, w sposb speniajcy nastpujce
zasady:
1)

w trybie rejestracji transakcji kasa musi uniemoliwia wywietlanie na wywietlaczu

klienta treci niezwizanych z realizowan transakcj, z wyczeniem obsugi sytuacji
awaryjnych i obsugi bdw oraz kas umoliwiajcych rejestracj kilku transakcji
rwnoczenie;

2)

wprowadzanie

kolejnych

pozycji

towarowych

musi

by

rwnoczesne

wygenerowaniem postaci elektronicznej linii dokumentu zawierajcej dan pozycj

sprzeday zapisan w pamici operacyjnej, bez moliwoci usunicia tej pozycji;
3)

wywietleniem narastajcej sumy wartoci sprzeday na wywietlaczu klienta, po

wprowadzeniu kadej kolejnej pozycji sprzeday;

4)

akceptacja paragonu fiskalnego lub faktury skutkuje natychmiastowym wydrukiem oraz

zapisem w pamici chronionej paragonu fiskalnego lub faktury;

5)

w przypadku wystpienia sytuacji awaryjnej w trybie rejestracji transakcji, moe

nastpi awaryjne wyjcie z trybu rejestracji transakcji, ktre musi by zwizane z
wydrukiem anulowanego dokumentu sprzeday na chwil wystpienia sytuacji
awaryjnej.

40. 1. W paragonach fiskalnych, fakturach obrt i kwoty nalenego podatku od

towarw i usug s obliczane wedug zasady cen brutto.
2. W raporcie fiskalnym dobowym obrt i kwoty nalenego podatku od towarw i usug
s obliczane poprzez sumowanie danych brutto z paragonw fiskalnych i faktur za dan dob
sprzeday w poszczeglnych stawkach podatku i obrotu zwolnionego.
3. Kasa musi zapewnia wykonanie raportu fiskalnego dobowego (bez wymuszania
programowego tej funkcji), polegajcego na jego wygenerowaniu w postaci papierowej i w

PROJEKT 12_08_2016, STR 25 / 46

postaci elektronicznej w pamici chronionej, zapisie odpowiadajcych mu danych w pamici

fiskalnej, jako jednej i niepodzielnej operacji.
4. Kasa musi zapewnia wykonanie raportu fiskalnego okresowego polegajcego na
odczycie danych z odpowiednich raportw fiskalnych dobowych z pamici fiskalnej, i
umieszczenia ich na wydruku okresowym zgodnym, co do zawartoci z raportami dobowymi
wykonanymi w okresie objtym tym raportem; ustalanie wartoci danych w raporcie
fiskalnym okresowym nastpuje przez sumowanie poszczeglnych pozycji raportw
fiskalnych dobowych.
5. Raporty fiskalne:
1)

okresowe nie musz by zapisywane w pamici fiskalnej i w pamici chronionej;

2)

okresowe rozliczeniowe mog by wykonane wycznie po przejciu kasy w tryb tylko

do odczytu.

41. 1. W przypadku wystpienia zdarzenia rejestrowanego w pamici fiskalnej musi

ono by zarejestrowane przez kas niezwocznie po jego wystpieniu, przed wykonaniem
nastpnych czynnoci kasowych niezwizanych z jego obsug.
2. Kasa po zarejestrowaniu sprzeday, a przed wykonaniem raportu fiskalnego
dobowego, musi uniemoliwia wykonanie nastpujcych operacji:
1)

zmiany nastaw daty i czasu;

2)

zmiany stawek podatku od towarw i usug;

3)

zmiany waluty ewidencyjnej;

4)

zmiany nagwka dokumentu;

5)

przejcia w tryb tylko do odczytu;

6)

aktualizacji programu pracy kasy;

3. Kasa musi zapewnia moliwo zmiany nastaw daty i czasu wedug nastpujcych

regu:
1)

Zmiana wskaza zegara przez uytkownika nie moe by wiksza ni o 2 godziny;

2)

uniemoliwia wprowadzenie daty wczeniejszej ni ostatnia zarejestrowana w pamici

fiskalnej;

3)

Kasa musi uniemoliwia wykonanie raportu fiskalnego dobowego i okresowego

oznaczonego dat i czasem wczeniejszymi ni data i czas ostatniego raportu fiskalnego
dobowego zarejestrowanego w pamici fiskalnej;

PROJEKT 12_08_2016, STR 26 / 46

4)

kasa musi zapewnia synchronizacj daty i czasu z repozytorium lub systemem

dystrybucji czasu wedug harmonogramu pocze z repozytorium lub na danie
uytkownika.

42. 1. W przypadku programowania bazy towarowej kasa musi zapewnia:

1)

weryfikacji wprowadzonych nazw towarw lub usug do bazy towarowej kasy wedug
zasady, e przez nazw towaru lub usugi rozumie si cig znakw alfanumerycznych
jzyka polskiego ze znakami kropki, przecinka i kresek ukonych ograniczony do
znakw duych; ten sam towar lub usuga mog wystpi w bazie tylko raz;

2)

w drukarkach fiskalnych brak moliwoci skasowania przez uytkownika pamici

algorytmu weryfikujcego przypisanie stawek podatkowych do towarw lub usug;
2. W przypadku programowania zmiany nazwy waluty ewidencyjnej kasa musi

umoliwia zaprogramowanie tej zmiany z wyprzedzeniem poprzez okrelenie daty, godziny i

minuty zmiany.

43. 1. Kasa wsppracuje z repozytorium z wykorzystaniem protokou

komunikacyjnego, ktrego opis techniczny zawarty jest w Zaczniku nr 2 do niniejszego
rozporzdzenia. Protok obejmuje grupy komend zwizanych z:
1)

fiskalizacj kasy;

2)

transmisj danych do repozytorium;

3)

weryfikacj zgodnoci programu pracy;

4)

zmian harmonogramu automatycznych transmisji;

5)

moliwoci zablokowania i odblokowania moliwoci rejestracji transakcji;

6)

przejciem kasy w tryb tylko do odczytu;

2. Do kasy przypisana jest unikalna para kluczy asymetrycznych, z ktrych klucz

prywatny przechowywany jest w kasie i wykorzystywany do podpisywania dokumentw

fiskalnych i niefiskalnych, natomiast klucz publiczny w postaci certyfikatu wydanego przez
repozytorium wykorzystywany jest do weryfikacji tych dokumentw przez repozytorium.
3.Transmisja danych z kas do repozytorium musi by zabezpieczona pod wzgldem
poufnoci i integralnoci zgodnie z protokoem TLS w wersji 1.0 lub wyszej, z
wykorzystaniem certyfikatw elektronicznych w standardzie PN-ISO/IEC 9594-8:2006
x.509. lub wyszym.

PROJEKT 12_08_2016, STR 27 / 46

4. Dla potrzeb zapewnienia poufnoci transmisji wymagana jest druga para kluczy
asymetrycznych do wyznaczenia klucza sesyjnego do szyfrowania danych w protokole TLS
wskazanym w ust. 3.
5. Podczas komunikacji kasy z repozytorium musi nastpi uwierzytelnienie nadawcy i
odbiorcy, przy czym podstaw uwierzytelnienia w kasie musz by mechanizmy oparte o tzw.
silne uwierzytelnienie (infrastruktura klucza publicznego), szczegowo okrelone w
Zaczniku nr 2.
6. Wszystkie operacje kryptograficzne musz zapewnia

poufno, integralno i

uwierzytelnienie danych i musz by realizowane przez modu kryptograficzny kasy, ktrego

bezpieczestwo musi by zapewnione zgodnie ze standardem NIST FIPS 140-2 level 2 lub
wyszym lub ISO/IEC 11889-1:2015 TPM 2.0 lub wyszym.
7. Dane do repozytorium musz by przesyane w postaci elektronicznej, zgodnej ze
strukturami logicznymi okrelonymi w art. 193a ustawy Ordynacja podatkowa.

44. 1. Kasa musi zapewnia automatyczn transmisj danych do repozytorium wedug

nastpujcych zasad:
1)

harmonogram transmisji automatycznych jest zdalnie konfigurowany w ustawieniach

kasy poleceniem repozytorium;

2)

w przypadku niemoliwoci podjcia transmisji kasa umoliwia dalsz rejestracj

sprzeday nie duej ni wedug parametrw zdefiniowanych przez repozytorium od
ostatniej poprawnie zakoczonej transmisji, przy czym w sposb czytelny dla
uytkownika sygnalizuje przekroczenie zadanego terminu transmisji danych do
repozytorium;

3)

w przypadku przekroczenia zadanego terminu transmisji danych kasa ulega

automatycznej blokadzie po upywie terminu wskazanego w harmonogramie
przekazanym przez repozytorium;

4)

w sytuacji wymienionej w ust. 2 kasa podejmuje automatyczne prby kolejnej

transmisji nie rzadziej, i co 2 godziny pracy;

5)

kasa musi zapewnia jednoznaczn sygnalizacj dla uytkownika trwajcego poczenia

z repozytorium.
2. W trakcie transmisji danych kasa zapewnia automatycznie transmisj pakietu danych

obejmujcych raporty fiskalne dobowe, paragony fiskalne, paragony fiskalne anulowane oraz
faktury zarejestrowane od czasu poprzedniej transmisji danych wedug zadanego
harmonogramu.
PROJEKT 12_08_2016, STR 28 / 46

3. W przypadku odebrania od repozytorium:

1)

dania dostarczenia dodatkowego zestawu danych, kasa wysya zestaw danych zgodny
z zapytaniem repozytorium;

2)

dania blokady rejestracji sprzeday kasa bezzwocznie blokuje moliwo dalszej

rejestracji sprzeday;

3)

jeeli danie, o ktrym mowa w pkt 2 zostao odebrane w trakcie rejestracji paragonu
fiskalnego lub faktury, jest realizowane bezporednio po zakoczeniu rejestracji
sprzeday, przy czym kasa umoliwia wykonanie raportu fiskalnego dobowego
podsumowujcego sprzeda do momentu zablokowania;

4)

kasa, ktra zostaa zablokowana, musi zapewnia komunikacj z repozytorium zgodnie

z zadanym harmonogramem oraz na danie uytkownika, w celu odebrania polecenia
zdjcia blokady.

45.1. Kasa moe umoliwia aktualizacj programu pracy wycznie poprzez pobranie
programu

repozytorium,

zachowaniem

mechanizmw

bezpieczestwa

uniemoliwiajcych instalacj innego programu.

.2. Aktualizacja programu pracy kasy jest dopuszczalna wycznie pod warunkiem spenienia
nastpujcych zasad technicznych:
1)

kasa umoliwia aktualizacj oprogramowania wycznie do wersji pobranej z

repozytorium;

2)

kada aktualizacji programu pracy kasy jest rejestrowana w dzienniku zdarze i

raportowana bez zbdnej zwoki do repozytorium;

3)

proces aktualizacji dzieli si na nastpujce nierozczne kolejne etapy:

a)

zgoszenie przez repozytorium dania aktualizacji,

b)

blokada innych funkcji kasy po zaakceptowaniu aktualizacji przez uytkownika,

c)

pobranie aktualizacji z repozytorium bezpiecznym kanaem transmisji z

zachowaniem regua analogicznym jak podczas transmisji danych fiskalnych do
repozytorium,

d)

weryfikacja poprawnej transmisji pliku aktualizacji z repozytorium,

e)

instalacja aktualizacji w kasie,

f)

bezzwoczne zgoszenie wykonania aktualizacji do repozytorium,

g)

aktualizacja nie powoduje zmiany adnych danych zapisanych w pamici

fiskalnej i pamici chronionej kasy (z wyczeniem sumy kontrolnej programu
pracy kasy,
PROJEKT 12_08_2016, STR 29 / 46

h)

w przypadku wystpienia sytuacji awaryjnych w trakcie procesu aktualizacji kasa

musi zapewnia powrt do pierwotnej wersji programu pracy.

46. Kasa musi zapewnia wspprac z terminalem patniczym przy wykorzystaniu

protokou komunikacyjnego okrelonego w Zaczniku nr 3.

47. 1. Kasa musi umoliwia przejcie w tryb tylko do odczytu na danie w trybie
serwisowym, lub w przypadku zapenienia rejestrw pamici fiskalnej.
2. W przypadku zapenienia pamici fiskalnej kasa musi:
1)

2)

zgasza w sposb czytelny dla uytkownika sytuacj zapisu wicej ni

a)

1800 raportw fiskalnych dobowych,

b)

190 zerowa awaryjnych pamici operacyjnej,

c)

24 500 pozostaych typw zdarze;

zapewnia rezerw pamici fiskalnej zapewniajc moliwo zarejestrowania

zakoczenia pracy w trybie fiskalnym;

3)

zgosi fakt przejcia w tryb tylko do odczytu do repozytorium.

48. Wszystkie napisy dotyczce rejestrowanych transakcji i opisy w dokumentach

fiskalnych generowanych przez kas musz by w jzyku polskim.
49. Kasa zawiera rozwizania konstrukcyjne i w zakresie oprogramowania
uniemoliwiajce nieuprawnion ingerencj w dane przetwarzane i rejestrowane przez kas, a
take zabezpieczajce przed utrat lub zmian tych danych w przypadku wystpienia sytuacji
awaryjnych.
50. Kasa nie moe zawiera rozwiza konstrukcyjnych, technicznych i wykonywa
funkcji, ktre mog prowadzi do nieprawidowego wyliczania obrotu i kwot podatku.

Rozdzia 7
Kasy do zastosowa specjalnych

51. 1. W kasach zainstalowanych w urzdzeniach automatycznej sprzeday towarw

i usug dopuszczalna jest emisja paragonu fiskalnego i pozostaych dokumentw wycznie w
postaci elektronicznej.
2. Kasy zainstalowane w urzdzeniach automatycznej sprzeday towarw i usug mog
nie wywietla informacji o wartoci sprzeday.
PROJEKT 12_08_2016, STR 30 / 46

3. Kasy, ktre rozliczaj wicej ni jedn transakcj w jednym czasie, w szczeglnoci

kasy stosowane w restauracjach, musz zamkn wszystkie rozpoczte w cigu danej doby
transakcje przed wykonaniem raportu fiskalnego dobowego.
4. Kasy o zastosowaniu specjalnym przeznaczone do prowadzenia ewidencji sprzeday
lekw, z funkcj rozliczania recept refundowanych, mog w trakcie rejestracji paragonu
fiskalnego lub faktury wywietla na wywietlaczu dla klienta informacje dotyczce
realizowanych wycen lekw dla tego paragonu fiskalnego lub faktury.
5. Kasy przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy wiadczeniu usug w zakresie
transportu pasaerskiego mog posiada jeden wywietlacz dla operatora i kupujcego oraz
musz posiada funkcj rejestracji i naliczania dopat do przewozw w podziale na
poszczeglne kategorie ulg ustawowych, a take funkcj sporzdzania dobowych
i miesicznych raportw dopat do biletw ulgowych.
6. Kasy przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy wiadczeniu usug w zakresie
transportu pasaerskiego musz posiada funkcj rejestracji i naliczania dopat do przewozw
w podziale na poszczeglne kategorie ulg ustawowych, a take funkcj sporzdzania
dobowych i miesicznych raportw dopat do biletw ulgowych. Dobowe i miesiczne
raporty dopat powinny zawiera dla kadej ulgi, dla ktrej w danym okresie byy wydawane
bilety, co najmniej: oznaczenie ulgi, warto procentow ulgi, liczb wydanych biletw oraz
kwot dopaty.
7. Kasy przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy wiadczeniu usug w zakresie
transportu pasaerskiego mog realizowa transakcje niepodlegajce opodatkowaniu, a obrt
z tych transakcji jest rejestrowany w pamici fiskalnej.
8. Kasy przeznaczone do prowadzenia ewidencji przy wiadczeniu usug w zakresie
transportu pasaerskiego oraz kasy o zastosowaniu specjalnym przeznaczone do prowadzenia
ewidencji przy wiadczeniu usug przewozu osb oraz transportu towarw takswkami musz
posiada zasilanie z instalacji pojazdu samochodowego oraz wewntrzne zasilanie
akumulatorowo-bateryjne, ktre powinno zapewnia wydrukowanie minimum 20 paragonw
fiskalnych, kady o zawartoci 20 wierszy druku od chwili zaniku zasilania z instalacji
pojazdu samochodowego

52. Kasa o zastosowaniu specjalnym przeznaczona do prowadzenia ewidencji przy

wiadczeniu usug przewozu osb oraz ich bagau podrcznego takswkami, poza kryteriami
okrelonymi musi dodatkowo spenia nastpujce kryteria:

PROJEKT 12_08_2016, STR 31 / 46

1)

jest poczona z taksometrem w sposb nierozczny lub przez system zcza

zabezpieczonego w sposb sprztowy lub programowy przed ingerencj uytkownika
kasy lub osb trzecich, zapewniajcy transmisj danych rejestrowanych przez taksometr
do kasy;

2)

posiada zabezpieczenie dostpu do wntrza kasy uwzgldniajce okrelone odrbnymi

przepisami wymagania w zakresie nakadania cech zabezpieczajcych taksometrw;

3)

w przypadku kas wyposaonych we wspln z taksometrem pyt gwn posiada

rozwizania konstrukcyjne umoliwiajce wykonanie fiskalizacji oraz innych operacji
dostpnych w trybie serwisowym bez naruszenia cech zabezpieczajcych taksometru;

4)

funkcje wywietlacza wartoci usugi zaewidencjonowanej przez kas, moe peni

wywietlacz zespou opat lub zespou dopat taksometru;

5)

wywietlacz dla operatora moe by wsplny z wywietlaczem dla pasaera;

6)

kasa przechowuje w pamici fiskalnej informacje o typach i numerach taksometrw, dla

ktrych drukowaa paragony fiskalne. Zapis informacji o taksometrze odbywa si w
kasie nie pniej ni podczas drukowania pierwszego paragonu odpowiadajcego
kursowi na danym taksometrze. Informacje o taksometrach kasa udostpnia w postaci
wydruku;

7)

posiada dostpn dla uytkownika funkcj raportowania numerw seryjnych 5-ciu

ostatnio wsppracujcych z kas taksometrw, na ktrych rejestrowane byy kursy,
wraz z dat godzin i minut ich zarejestrowania w kasie;

8)

posiada funkcj umoliwiajc anulowanie paragonu fiskalnego dla rozliczenia kursu,

ktry rozpocz si postojem nie duszym ni 20 minut i zakoczy przejechaniem
odcinka drogi nie duszego ni 500 m albo tylko samym postojem, nie duszym ni 20
minut;

9)

w przypadku kasy posiadajcej funkcj stosowania upustu procentowego (rabat) lub

funkcj stosowania cen umownych indywidualnie negocjowanych, wykorzystanie tych
funkcji cznie z okreleniem wysokoci rabatu lub ceny jest moliwe wycznie
w okresie dostpnoci funkcji umoliwiajcej anulowanie paragonu fiskalnego, w
trakcie realizowanego kursu;

10)

podczas korzystania z funkcji stosowania upustu procentowego (rabat) w trakcie

realizacji kursu na wywietlaczu kasy lub zespole opat lub dopat taksometru, jest
dodatkowo

wywietlany

wyraz

rabat,

natomiast

naleno

uwzgldniajca

zastosowany rabat jest wykazana na wywietlaczu najpniej po przejciu taksometru

w pooenie KASA;
PROJEKT 12_08_2016, STR 32 / 46

11)

w przypadku przerwania kursu z powodu zaniku zasilania taksometru lub przerwania

pomiaru przez taksometr w czasie powyej 10 sekund, kasa dokonuje wydruku
paragonu fiskalnego za wykonan do tego zdarzenia usug po wznowieniu pracy
taksometru, zawierajcego dodatkow informacj o wystpieniu sytuacji awaryjnej;

12)

posiada funkcj przekazania do taksometru, po wydrukowaniu paragonu fiskalnego,

informacji pozwalajcej na przestawienie taksometru w stan umoliwiajcy realizacj
nastpnego kursu;

13)

zamiast synchronizacji czasu z repozytorium musi posiada funkcj automatycznej

synchronizacji czasu pomidzy kas a taksometrem, jeli taksometr umoliwia tak
synchronizacj.

Rozdzia 8
Wniosek i badania kas rejestrujcych

53. 1. W celu otrzymania potwierdzenia, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ustawy,
producent krajowy albo podmiot dokonujcy wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu
kas skada wniosek zawierajcy:
1)

nazw wnioskodawcy, jego siedzib i adres;

2)

nazw i adres producenta zagranicznego kasy oraz odpis z rejestru lub ewidencji
prowadzonych w pastwie, w ktrym znajduje si jego siedziba, uzyskane nie wczeniej
ni 3 miesice przed dniem zoenia wniosku i upowanienie producenta zagranicznego
kasy dla podmiotu dokonujcego wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu kas do
wprowadzania jej na terytorium kraju do obrotu;

3)

adres do korespondencji, jeeli jest inny ni adres, o ktrym mowa w pkt 1;

4)

owiadczenie wnioskodawcy, e kada kasa wprowadzana do obrotu bdzie identyczna

technicznie, funkcjonalnie i programowo z kas wzorcow poddan badaniom, ktra
otrzymaa potwierdzenie, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ustawy, i spenia wszystkie
wymogi

okrelone

rozporzdzeniem

oraz

owiadczenie

rodzaju

pamici

zastosowanych do pamici fiskalnej kasy oraz zapisu programu pracy kasy;

5)

dane identyfikujce kas, w tym nazwa, typ i model kasy, o ile s stosowane;

6)

wypenion kart kasy;

7)

wzr ksiki kasy przeznaczonej dla danego typu kasy, w ktrej zamieszcza si stae
zapisy o:
a)

typie taksometru wsppracujcego z kas,

PROJEKT 12_08_2016, STR 33 / 46

b)

oznaczenie programu odczytu pamici fiskalnej;

8)

instrukcj obsugi;

9)

instrukcj serwisow;

10)

wzory wszystkich dokumentw emitowanych przez kas w postaci elektronicznej, opis

sposobu ich wykonania, oraz program umoliwiajcym ich podgld i wyszukiwanie w
systemach oglnodostpnych;

11)

opis wszystkich komend protokou komunikacyjnego umoliwiajcego programowanie

kasy, dodatkowych zaimplementowanych w kasie komend protokou wsppracy z
terminalem patniczym oraz wszystkich komend protokou komunikacyjnego pomidzy
moduem fiskalnym a pamici fiskaln opisy komend musz zawiera rwnie
nieudostpniane uytkownikowi kasy komendy wraz z opisem ich przeznaczenia i
skadni,

12)

wykaz wszystkich sytuacji awaryjnych kasy i sposoby ich usuwania:

a)

automatycznie,

b)

przez serwisanta kas,

c)

przez uytkownika kasy,

d)

nieusuwalne;

13)

opisu czynnoci serwisowych, umoliwiajcych dalsz prac kasy w przypadku awarii

14)

sposoby zabezpieczenia kasy i jej podzespow przed dostpem osb nieuprawnionych,

wraz z opisem sposobu autoryzacji narzdzi umoliwiajcych dostp do trybu
serwisowego pracy kasy na wszystkich poziomach dostpu;

15)

opis sposobu zapewnienia spenienia przez kas kadego z wymaga niniejszego

rozporzdzenia;

16)

opis konstrukcji mechanicznej i elektronicznej zawierajcy:

a)

opis jej budowy wewntrznej, schemat blokowy budowy wewntrznej kasy

(ukadw elektronicznych wraz z ich poczeniami i kierunkiem przepywu
danych i sterowania), zasad dziaania poszczeglnych moduw funkcjonalnych,

b)

opis funkcjonalny oprogramowania stosowanego w moduach kasy, oraz jego

identyfikacji,

c)

rysunki techniczne elementw konstrukcji mechanicznej kasy (obudowy i

elementw mechanicznych zabezpieczajcych dostp do jej konstrukcji oraz
elementy mocujce pamici fiskalnej) w postaci rzutw paskich (nie jest
potrzebne dostarczanie rysunkw technicznych przewodw, typowych gniazd
i pocze, wkrtw, nitw, klawiszy itp. ),
PROJEKT 12_08_2016, STR 34 / 46

d)

podstawow charakterystyk zastosowanych w konstrukcji kasy ukadw pamici

w sposb zapewniajcy ich identyfikacj, lokalizacj w kasie, okrelenie
pojemnoci funkcjonalnej oraz zastosowanie,

e)

schematy ideowe i montaowe kasy (schematy ideowe powinny by kompletne i

czytelne

stopniu

umoliwiajcym

analiz

zastosowanych

rozwiza

ukadowych);
17)

wykaz oprogramowania kasy wraz z oznaczeniem wersji i sumami kontrolnymi,

obejmujcy oprogramowanie wewntrzne kasy i program do odczytu pamici;

18)

map pamici fiskalnej kasy;

19)

wykaz gwnych elementw elektronicznych kasy wraz z opisem ich przeznaczenia, w

tym podzespow realizujcych funkcje pamici operacyjnej, pamici chronionej,
pamici fiskalnej, zegara czasu oraz zastosowanych w budowie kasy mikrokontrolerw;

20)

wykaz wszystkich czci systemu kasowego oraz schemat systemu;

21)

szczegowy opis sposobu zabezpiecze pamici programu pracy kasy i pamici

fiskalnej, wraz z niezbdnymi algorytmami, schematami i kodami rdowymi
oprogramowania w postaci umoliwiajcej weryfikacj wymaga dotyczcych
niezmiennoci danych w tych pamiciach; Opis musi obejmowa zastosowane w kasie
rozwizania techniczne zapewniajce niezmienno i weryfikowalno zapisw w
pamici programu pracy kasy i pamici fiskalnej. W przypadku, jeli skuteczno
zastosowanego w kasie zabezpieczenia pamici programu pracy kasy oraz pamici
fiskalnej jest uzaleniona od przebiegu pocze na pytce (topologii cieek) naley
wraz z opisem sposobu zabezpiecze dostarczy schematy montaowe ilustrujce
przebieg cieek poczeniowych;

22)

wykaz urzdze dodatkowych, z ktrymi kasa moe wspdziaa (wykaz powinien

obejmowa wszystkie przewidziane przez producenta urzdzenia zewntrzne doczane
do kasy);

23)

opis metody zapisywania numeru unikatowego kasy, umieszczenia pamici fiskalnej

kasy w gniedzie podczas produkcji kasy oraz instrukcj wymiany pamici fiskalnej
kasy;

24)

w przypadku kas o zastosowaniu specjalnym wspdziaajcych z taksometrami

przeznaczonych do prowadzenia ewidencji przy wiadczeniu usug przewozu osb oraz
ich bagau podrcznego takswkami:
a)

wykaz taksometrw wsppracujcych z kas,

PROJEKT 12_08_2016, STR 35 / 46

b)

owiadczenie wnioskodawcy o poprawnej wsppracy kasy z taksometrem

w warunkach znamionowych uytkowania taksometrw, w tym rwnie
deklarowanych

przez

producenta

krajowego,

dla

kadego

taksometru

wymienionego w wykazie, o ktrym mowa w lit. a),

c)

kopia decyzji zatwierdzenia typu taksometru lub kopia certyfikatu badania typu
WE albo certyfikatu projektu WE, dla kadego taksometru wymienionego
w wykazie, o ktrym mowa w lit. a);

25)

informacj o wystawieniu dla kasy deklaracji zgodnoci lub oznakowaniu CE,

okrelonych w odrbnych przepisach;

26)

podpis osoby lub osb reprezentujcych wnioskodawc.

54. 1. Do wniosku, o ktrym mowa w 24 ust. 1, docza si:

1)

co najmniej dwa egzemplarze kasy z zainstalowanymi plombami, przy czym jeden

stanowicy wzorzec kasy pozostaje w Gwnym Urzdzie Miar do czasu upywu
wanoci potwierdzenia, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ustawy; w przypadku kas
zawierajcych opcje konstrukcyjne, wymagane jest dostarczenie przynajmniej jednego
egzemplarza dla kadej opcji konstrukcyjnej, z wyczeniem opcji dotyczcych
pojemnoci bazy towarowej;

2)

niezbdne do ich pracy wyposaenie (zasilacze, przewody do wsppracy z

komputerem, zewntrzny wywietlaczy itp.), a take przewidziane przez wnioskodawc
dedykowane

dodatkowe

moduy

rozszerzajce

funkcjonalno

kas

(moduy

komunikacyjne, czytniki kodw kreskowych itp.);

3)

programy wsppracujce z kas, w tym program do odczytu pamici, program

serwisowy i program umoliwiajcy sterowanie kas za pomoc interfejsu
komunikacyjnego;

4)

narzdzia serwisowe umoliwiajce obsug kasy w trybie serwisowym;

5)

pamici (fiskalne wraz ze sparowanymi z nimi pamiciami chronionymi), w tym dla

kadej z opcji konstrukcyjnej kasy niezbdne do wykonania bada, w tym, co najmniej:
a)

po jednym egzemplarzu pamici zawierajcej 5 wolnych rekordw do zapenienia

limitw rejestracji danych,

b)

trzy czyste, w tym dwie z takimi samymi numerami unikatowymi i jedn z innym
numerem unikatowym,

PROJEKT 12_08_2016, STR 36 / 46

c)

cztery o takim samym testowym numerze unikatowym i trzy o innym testowym

numerze unikatowym zawierajce 10 takich samych raportw fiskalnych
dobowych,

d)

pami zawierajc niewaciw sum kontroln programu pracy kasy,

e)

pami zawierajc niewaciw sum kontroln programu pamici fiskalnej,

f)

pami zawierajc zapisane dwa numery unikatowe, jeeli konstrukcja kasy

dopuszcza tak moliwo,

g)

pami nie zawierajc numeru unikatowego,

h)

dla kas wsppracujcych z taksometrami zestaw 5 czystych pamici dla

kadego z dostarczonych taksometrw;

6)

potwierdzenie umieszczenia w repozytorium testowym programu pracy kasy do

przeprowadzenia testu jego aktualizacji;

7)

program umoliwiajcy przesyanie komend protokow komunikacyjnych do kasy w

trybie tekstowym;

8)

urzdzenie umoliwiajce serwisowy odczyt danych zapisanych w pamici fiskalnej i

pamici chronionej;

9)

testowy

terminal

patniczy

umoliwiajcy

realizacj

testowych

transakcji

bezgotwkowych;
10) program wspomagajcy rejestracj cyklu transakcji testowych przez zewntrzne interfejsy
komunikacyjne dla drukarek fiskalnych;
11) w przypadku kas przeznaczonych do wsppracy z taksometrami dodatkowo:
a)

po 2 szt. kadego z typw taksometrw wsppracujcych z przedstawion do

bada kas,

b)

po dwa egzemplarze kasy rejestrujcej do kadego typu wsppracujcego z ni

taksometru,

c)

tzw. napd taksometru (generator impulsw),

d)

zestaw 6 szt. czystych pamici fiskalnych dla kadego z dostarczonych

taksometrw,

e)

programator taksometru,

f)

zasilacz umoliwiajcy zewntrzne zasilanie kasy i taksometru z sieci

energetycznej prdu zmiennego o napiciu 230V;

12) w przypadku kas bileterek:

a)

programator i zestaw odpowiednich przewodw poczeniowych,

PROJEKT 12_08_2016, STR 37 / 46

b)

zasilacz umoliwiajcy zewntrzne zasilanie kasy z sieci energetycznej prdu

zmiennego o napiciu 230V.

c)

program wsppracujcy z kas przeznaczony do rozliczania ulg ustawowych

13) dodatkowe urzdzenia, podzespoy i inne elementy niezbdne do rzetelnej oceny

rozwiza technicznych zastosowanych w konstrukcji kasy rejestrujcej;
2. Do wniosku docza si opisy dziaania wszystkich urzdze doczonych do kasy.

55. 1. W celu wykonania bada kasy producent krajowy albo podmiot dokonujcy
wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu kas udostpnia wszystkie urzdzenia
przeznaczone do wsppracy z kas.
2. W przypadku kas wsppracujcych z taksometrem do wniosku docza si lub
dostarcza na badania kasy 2 egzemplarze kadego rodzaju taksometru wspdziaajcego z
kas oraz urzdzenie umoliwiajce symulacj pracy taksometru.

56. Wniosek oraz doczone do niego dokumenty powinny by sporzdzone w jzyku

polskim albo powinny by doczone ich tumaczenia na jzyk polski, sporzdzone przez
tumacza przysigego.

57. Potwierdzenie, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ustawy z dnia 11 marca 2004 r.
o podatku od towarw i usug (Dz.U. z 2016 r. poz. 710, 846 i 960),, wydaje si na okres 4
lat. Po upywie tego okresu moe ono by wydane na nastpne okresy po zoeniu wniosku
wraz z wymaganymi dokumentami i urzdzeniami oraz przeprowadzeniu wszystkich bada
testowych.

58. Po uzyskaniu potwierdzenia, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ustawy z dnia 11
marca 2004 r. o podatku od towarw i usug (Dz.U. z 2016 r. poz. 710, 846 i 960),, wszelkie
zmiany funkcjonalne, konstrukcyjne oraz programowe w kasie, przed ich wprowadzeniem,
wymagaj kadorazowo ponownego zoenia wniosku wraz z wymaganymi dokumentami
i urzdzeniami i uzyskania pozytywnego wyniku z wszystkich przeprowadzonych bada
testowych kasy oraz uzyskania potwierdzenia, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6b ww. ustawy.

Rozdzia 9
Zakres bada kas oraz rodzaje danych zawartych w sprawozdaniu

PROJEKT 12_08_2016, STR 38 / 46

 59. Spenianie funkcji oraz kryteriw i warunkw technicznych przez kasy stwierdza
si na podstawie wynikw bada, ktrych zakres obejmuje sprawdzenie:
1)

poprawnoci i kompletnoci wniosku, o ktrym mowa w 24 ust. 1;

2)

bada praktycznych w zakresie:

a)

konstrukcji kasy,

b)

poprawnoci realizacji wymaganych funkcji kasy,

c)

bezpieczestwa danych i obsugi sytuacji awaryjnych,

d)

funkcji protokow komunikacyjnych, w tym dotyczcych sterowania lokalnego

kas, wsppracy z terminalem patniczym, bezpieczestwa wsppracy z
repozytorium,

e)

oprogramowania kasy.

60. Sprawozdanie z bada, o ktrym mowa w art. 111 ust. 6e ustawy z dnia 11 marca
2004 r. o podatku od towarw i usug (Dz.U. z 2016 r. poz. 710, 846 i 960),, zawiera:
1)

dane identyfikujce:
a)

producenta oraz, jeli ma to zastosowanie, ich upowanionego przedstawiciela,

b)

typ kasy oraz wersj i sumy kontrolne programu pracy kasy,

2)

wyniki bada;

3)

stwierdzenie, czy kasa spenia funkcje oraz kryteria i warunki techniczne, a w

przypadku ich niespeniania wykaz niezgodnoci wraz z ich opisem;

4)

informacj o dacie i czasie trwania bada;

5)

piecztk imienn i podpis wykonawcy bada.

Rozdzia 10
Sposb oznaczania pamici fiskalnej kas numerami unikatowymi i warunki ich
przydzielania oraz dokumenty, ktre powinny by doczone do kasy rejestrujcej
przy wprowadzaniu jej do obrotu.

61. 1. Pami fiskalna oznaczana jest numerem unikatowym wprowadzonym do niej

wycznie podczas procesu produkcyjnego.
2. Numer unikatowy skada si, z zastrzeeniem 32 ust. 3 i 4, z trzyliterowego
prefiksu oraz cigu 10 cyfr, z ktrych pierwsze dwie oznaczaj rok kalendarzowy, w ktrym
przydzielane s numery unikatowe, dwie kolejne oznaczaj kolejny numer wydanego dla
danego typu kasy potwierdzenia o spenieniu przez kas funkcji, kryteriw i warunkw
PROJEKT 12_08_2016, STR 39 / 46

technicznych, ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce, a po nich nastpuje sze

kolejnych cyfr od 0 do 9.
3. Numery unikatowe s przydzielane wycznie dla kas posiadajcych potwierdzenie
o spenieniu przez kas funkcji, kryteriw i warunkw technicznych, ktrym musz
odpowiada kasy rejestrujce.
4. Przydzielenie numerw unikatowych dla danego typu kasy nastpuje na podstawie
wniosku producenta krajowego albo podmiotu dokonujcego wewntrzwsplnotowego
nabycia lub importu kas, zawierajcego:
1)

okrelenie typu kasy, ktrego wniosek dotyczy oraz okrelenie celu wykorzystania
wnioskowanych numerw unikatowych;

2)

numer i dat potwierdzenia o spenieniu przez kas funkcji, kryteriw i warunkw

technicznych, ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce, wydanego dla kasy objtej
wnioskiem;

3)

okrelenie liczby numerw unikatowych, ktre powinny by przydzielone;

4)

wskazanie ostatnio nadanego prefiksu dla danego typu kasy, w przypadku kolejnego
wniosku o przydzielenie numerw unikatowych dla tego typu kasy.

62. 1. Do kadej kasy wprowadzanej do obrotu producent docza:

1)

instrukcj obsugi kasy;

2)

ksik kasy, ktrej wzr okrela Zacznik nr 4 do rozporzdzenia;

3)

kart kasy, ktrej wzr okrela Zacznik nr 5 do rozporzdzenia;

4)

deklaracj, o ktrej mowa w art. 111 ust. 6g pkt 2 ustawy, ktrej wzr okrela Zacznik
nr 6 do rozporzdzenia;

5)

program do odczytu pamici.

2. Instrukcja obsugi kasy zawiera, co najmniej informacje dotyczce obsugi kasy,

procedur jej programowania, opis kodw bdw obsugiwanych przez kas, w szczeglnoci
opis kodw bdw oznaczajcych niemono odczytu pamici fiskalnej, warunkw
znamionowych uytkowania, warunkw przechowywania oraz okrelenia typu materiaw
uywanych do sporzdzania wydrukw i sposobu przechowywania wydrukw dla
zapewnienia ich czytelnoci.

Rozdzia 11
Klucze kryptograficzne zasady dystrybucji

PROJEKT 12_08_2016, STR 40 / 46

 63. 1. Klucze publiczne, o ktrych mowa w niniejszym rozporzdzeniu musz by

przekazywane przez producenta do repozytorium przed wprowadzeniem kasy do obrotu.
2. Dane, o ktrych mowa w ustpie 1 musz by przekazywane do repozytorium w
postaci plikw.
3. Pliki danych z kluczami publicznymi przekazywanymi do repozytorium:
1)

musz zawiera numery unikatowe kas oraz dopowiadajce tym numerom klucze
publiczne;

2)

musz by podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym producenta kasy;

3)

musz by zaszyfrowane kluczem publicznym repozytorium.

4. Szczegowy format danych w plikach, o ktrych mowa w ust. 3 okrela Zacznik nr

2 do niniejszego rozporzdzenia.
5. Pliki danych z kluczami publicznymi przekazywanymi do repozytorium mog by
przekazywane do repozytorium w nastpujcy sposb:
1)

na noniku elektronicznym;

2)

za porednictwem poczty elektronicznej;

3)

bezporednio do repozytorium, jeli repozytorium udostpnia taka usug producentowi.

Rozdzia 11
Przepisy przejciowe i kocowe

64. 1. Potwierdzenia wydane dla kas na podstawie dotychczasowych przepisw s

wane do dnia okrelonego w potwierdzeniu, chyba, e potwierdzenie zostanie cofnite.
2. Kasy wyposaone w funkcj sta wydruku na paragonie fiskalnym przy danych
dotyczcych wartoci, oznaczenia waluty w zotych, w tym przy zastosowaniu skrtw z
lub PLN, mog by stosowane nie duej ni do momentu, do ktrego zgodnie z odrbnymi
przepisami

zoty bdzie uznawany,

jako

prawny rodek

patniczy na obszarze

Rzeczypospolitej Polskiej, przy ktrego zastosowaniu jest prowadzona ewidencja.

3. Numer unikatowy dla kas posiadajcych potwierdzenie o spenieniu kryteriw
i warunkw technicznych wydane przed 2000 r., skada si z dwuliterowego prefiksu oraz
cigu 8 cyfr.
4. Numer unikatowy dla kas posiadajcych potwierdzenie ministra waciwego do
spraw finansw publicznych wydanej na podstawie:

PROJEKT 12_08_2016, STR 41 / 46

1)

Rozporzdzenia Ministra Finansw z dnia 23 grudnia 1999 r. w sprawie kryteriw i

warunkw technicznych , ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce, oraz warunkw
stosowania tych kas przez podatnikw (Dz.U. Nr 109 z 1999 r. poz. 1249);

2)

Rozporzdzenia Ministra Finansw z dnia 4 lipca 2002 r. w sprawie kryteriw i

warunkw technicznych, ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce, oraz warunkw
stosowania tych kas przez podatnikw (Dz. U. Nr 108 z 2002 r. poz. 948);

3)

Rozporzdzenia Ministra Finansw z dnia 28 listopada 2008 r. w sprawie kryteriw i

warunkw technicznych, ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce oraz warunkw
ich stosowania (Dz. U. Nr 212 z 2008 r. poz. 1338);

skada si z trzyliterowego prefiksu oraz cigu 8 cyfr.

5. Numer unikatowy dla kas posiadajcych potwierdzenie o spenieniu kryteriw
i warunkw technicznych wydane na podstawie Rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia
27 sierpnia 2013 r. w sprawie kryteriw i warunkw technicznych, ktrym musz odpowiada
kasy rejestrujce (Dz.U. z 2013 r. poz. 1076) skada si z trzyliterowego prefiksu oraz cigu
10 cyfr.
65. W przypadku, gdy kasa speniajca wymagania w zakresie warunkw i kryteriw
technicznych stwierdzone w potwierdzeniu wydanym na podstawie Rozporzdzenia Ministra
Gospodarki z dnia 27 sierpnia 2013 r. w sprawie kryteriw i warunkw technicznych, ktrym
musz odpowiada kasy rejestrujce (Dz.U. z 2013 r. poz. 1076) i zostaa nabyta przez
uytkownika w okresie obowizywania tego potwierdzenia, moe by nadal stosowana do
prowadzenia ewidencji obrotu i kwot podatku nalenego, pod warunkiem, e zapewnia
prawidowo rozlicze podatku.
66. W sprawach o wydanie potwierdze stwierdzajcych spenienie funkcji
wymienionych w art. 111 ust. 6a ustawy oraz kryteriw i warunkw technicznych,
wszcztych i niezakoczonych przed dniem wejcia w ycie rozporzdzenia, stosuje si
przepisy dotychczasowe.

67. W dacie wskazanej w 68 traci moc rozporzdzenie Ministra Gospodarki z dnia

27 sierpnia 2013 r. w sprawie kryteriw i warunkw technicznych, ktrym musz odpowiada
kasy rejestrujce (Dz. U. z 2013 r. poz. 1076).

68. Rozporzdzenie wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2018 roku.

PROJEKT 12_08_2016, STR 42 / 46

Uzasadnienie

Na podstawie art. 111 ust. 8 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i
usug minister waciwy do spraw gospodarki, w porozumieniu z ministrem waciwym do
spraw finansw publicznych okrela, w drodze rozporzdzenia:
1) szczegowe kryteria i warunki techniczne, ktrym musz odpowiada kasy rejestrujce,
oraz sposb oznaczania pamici fiskalnej kas rejestrujcych numerami unikatowymi, warunki
ich przydzielania oraz dokumenty, ktre powinny by doczone do kasy rejestrujcej przy
wprowadzaniu jej do obrotu,
2) dane, ktre powinien zawiera wniosek producenta krajowego albo podmiotu
dokonujcego wewntrzwsplnotowego nabycia lub importu kas rejestrujcych o wydanie
potwierdzenia Prezesa Gwnego Urzdu Miar, e:
- kasy te zapewniaj prawidowe zaewidencjonowanie podstawowych danych dotyczcych
zawieranych transakcji oraz zapewniaj przechowywanie tych danych lub zapewniaj
bezpieczny ich przekaz na zewntrzne noniki danych
- speniaj kryteria i warunki techniczne, ktrym musz odpowiada,
jak rwnie rodzaje dokumentw, w tym owiadcze, oraz kas rejestrujcych wzorcowych do
bada i innych urzdze, ktre maj by przedstawione lub dostarczone wraz z wnioskiem,
3) okres, na ktry jest wydawane wspomniane potwierdzenie Prezesa Gwnego Urzdu Miar,
4) zakres bada kas rejestrujcych oraz rodzaje danych zawartych w sprawozdaniu z
wynikw bada wykonywanych Prezesa Gwnego Urzdu Miar.

Gwnym celem wydania nowego rozporzdzenia, zastpujcego rozporzdzenie Ministra

Gospodarki z dnia 27 sierpnia 2013 r. jest dostosowanie regulacji do moliwoci emisji
dokumentw fiskalnych i niefiskalnych w dwch formach elektronicznej i papierowej.
Dotychczasowe przepisy umoliwiay jedynie wydruk takich dokumentw. Wobec postpu
technologicznego oraz moliwoci ich wykorzystania dla zwikszenia wpyww fiskalnych z
transakcji ewidencjonowanych paragonami, przy jednoczesnym zapewnieniu moliwoci
PROJEKT 12_08_2016, STR 43 / 46

wsppracy kasy rejestrujcej z terminalem patniczym, dziki okreleniu zasad komunikacji

obu typw urzdze. Rozporzdzenie znosi te moliwo archiwizacji paragonw w postaci
papierowej zastpujc j przechowywaniem w pamici chronionej i pamici fiskalnej.

Celem projektowanego aktu wykonawczego do ustawy o podatku od towarw i usug jest

zwikszenie akceptacji patnoci bezgotwkowych oraz zapewnienie konsumentom dostpu
do paragonw elektronicznych w jednym miejscu. Celem jest rwnie wprowadzenie nowego
standardu protokou komunikacyjnego dla nowych urzdze fiskalnych wchodzcych do
eksploatacji. Jednoczenie celem jest moliwie szybkie wycofanie z eksploatacji urzdze,
ktre s przestarzae i nie mog by dostosowane do nowych wymaga.

Funkcjonujcy obecnie system fiskalizacji jest bezpieczny, a system homologacji

weryfikujcy bezpieczestwo urzdze fiskalnych ustandaryzowany. Brak jednak centralnego
systemu do analizy i kontroli transakcji sprzeday, a systemy i urzdzenia fiskalne s
niedostosowane do realizacji centralnego raportowania transakcji. Aby byo to moliwe
potrzebny jest powszechny standard poczenia kas fiskalnych z centralnym repozytorium a
take z terminali patniczymi. Dodatkowo, raportowanie i dokumenty oparte o wydruki,
stwarzaj ograniczenia np. dla rozwoju e-commerce. Projektowane rozporzdzenia ma
zapewni realizacj zmiany tego stanu rzeczy, gownie poprzez:
1. Cyfryzacj dokumentw i raportw fiskalnych,
2. Zapewnienie transmisji danych z kas do centralnego repozytorium,
3. Umoliwienie zaawansowanej analizy danych fiskalnych.

W rozporzdzeniu okrelono nowe definicje i terminologi zwizane z przepisami

rozporzdzenia. W definicji dokumentw fiskalnych i niefiskalnych dopuszczono moliwo
emitowania ich w postaci elektronicznej oraz transmitowania za porednictwem interfejsw
komunikacyjnych do repozytorium lub repozytorium testowego. Repozytorium to system
teleinformatyczny, prowadzony przez ministra waciwego do spraw finansw publicznych,
ktrego jednym z celw funkcjonowania jest odbieranie danych przekazywanych przez kasy
rejestrujce oraz komunikacja z kasami w zakresie niezbdnym do ich konfiguracji oraz
realizowania innych zada kontroli skarbowej. Repozytorium testowe jest systemem
teleinformatycznym uatwiajcym producentom kas oraz innym firmom, zajmujcym si ich
obsug, dokonywanie czynnoci serwisowych i konfiguracyjnych. W treci definicji
PROJEKT 12_08_2016, STR 44 / 46

zdefiniowano take modu kryptograficzny, ktrego zadaniem jest podpisywanie cyfrowe

emitowanych dokumentw fiskalnych i niefiskalnych w taki sposb, e wygenerowany
podpis jest umieszczany w treci dokumentu. Ujednolicono definicj producenta i podmiotw
wprowadzajcych kasy do obrotu.

Rozporzdzenie zawiera wyrnienie rodzajw kas na wzgldu na form obrotu lub rejestracji
sprzeday towarw i usug. Ze wzgldu na dopuszczenie emisji dokumentw fiskalnych lub
niefiskalnych w postaci elektronicznej oraz komunikacji z zewntrznymi systemami
teleinformatycznymi oraz repozytorium i repozytorium testowym kasa musi zawiera
interfejsy zewntrzne. Zestaw elementw kasy zosta take uzupeniony o wymg posiadania
przez kas interfejsu komunikacyjnego do terminala patniczego.

Rozporzdzenie wie sposb zapisu dokumentw fiskalnych i niefiskalnych w postaci

elektronicznej ze strukturami logicznymi okrelonymi w art. 193a ustawy Ordynacja
podatkowa. Powoduje to powizanie postaci elektronicznej dokumentw fiskalnych i
niefiskalnych

emitowanych przez kas ze strukturami logicznymi jednolitego pliku

kontrolnego.
Ponadto rozporzdzenie wie ze sob jednoznacznie i zapewnia zgodno danych na
dokumentach fiskalnych i niefiskalnych emitowanych przez kas oraz zapisanych w pamici
fiskalnej i w pamici chronionej kasy. Podobne regulacje zostay zawarte odnonie danych z
rejestrw dobowych powizanych z danymi wykazanymi na paragonach fiskalnych i
rejestrach zdarze.
Rozporzdzenie definiuje elementy paragonw fiskalnych emitowanych przez kas w tym
podpis cyfrowy paragonu przy uyciu klucza prywatnego kasy a take reguluje sposb
przekazywania przez producenta kas kluczy publicznych do repozytorium.

Rozporzdzenie mwi o potrzebie uzyskania nowego potwierdzenia (homologacji) w

przypadku wprowadzenia zmian w konstrukcji, funkcjach i oprogramowaniu kasy przed ich
wprowadzeniem do obrotu oraz definiuje zakres bada i zawarto sprawozdania z
powyszych bada. Precyzyjne okrelenie jednoznacznych wymogw w zakresie homologacji
znaczco przyspiesza ten proces i obnia jego koszty dla przedsibiorcw. Rozporzdzenie
reguluje rwnie sposb postpowania wobec potwierdze Prezesa Gwnego Urzdu Miar
wydanych przed wejciem w ycie niniejszego rozporzdzenia.

PROJEKT 12_08_2016, STR 45 / 46

Projekt rozporzdzenia podlega notyfikacji w Komisji Europejskiej, zgodnie z trybem

przewidzianym w przepisach dotyczcych sposobu funkcjonowania krajowego systemu
notyfikacji norm i aktw prawnych.

PROJEKT 12_08_2016, STR 46 / 46