Sistemas de anclaje post instalados

Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3 3.3.2

3.3.2.1 Descripcin del producto HSL-3

Anclaje de expansin HSL-3

Anclaje de expansin con tapn de

torque

Anclaje de expansin con varilla

roscada HSL-3-G

Versin avellanada disponible sobre pedido

Mtrica

Mximo espesor
sujeto (mm)

HSL-3-G M12 / 25
Anclaje de
expansin
reforzado

En blanco - perno
G - Clavo
B - tapn de torque

Tamao mtrico
de la rosca (mm);
no dimetro de
perforacin

El Anclaje de expansin HSL-3 es un

perno de expansin con torque controlado
diseado para proporcionar un alto
desempeo en aplicaciones estticas y
vivas, incluyendo la zona de tensin en las
estructuras de concreto dnde se espera
que surjan fisuras. Los anclajes HSL-3
estn disponibles en tamaos mtricos de
M8 a M24. Los anclajes estn disponibles
en acero de carbono con una amplia
variedad de configuraciones, incluyendo
perno, varilla roscada y tapn de torque
Caractersticas del producto
Aprobado para su uso en la zona de
tensin del concreto (concreto fisurado).
Datos para utilizarse con las disposiciones de diseo de resistencia
de ACI 318 Apndice D y ACI 349
Apndice B.
Alta capacidad de carga
Expansin de fuerza controlada, lo
cual permite la expansin sucesiva.

Indicador de instalacin
rojo
Dentro del tapn
indicador rojo hay tres
pasadores de seguridad
de un tamao preciso.
Cuando se alcanza Tinst, el torque de
instalacin requerido, el tapn indicador
rojo se rompe. Aparece un sello verde en
la cabeza del perno, el cual indica que el
anclaje se ha instalado correctamente.

Calificacin ssmica por ICC-ES

AC193 y los requerminientos de ACI
318 Apndice D.

Informacin tcnica

3.3.2.4

Instrucciones de Instalacin

3.3.2.5

Informacin para pedido

Manguito de
expansin

Cone

La Gua de Diseo Nuclear ACI 34901 est disponible. Contacte a la

Asistencia Tcnica de Hilti.

Listados/Aprobaciones

Gua de especificaciones
Anclajes de expansin: el anclaje de
acero de carbono consiste en un perno
con cabeza hexagonal (clavo roscado),
manguito, manguito de expansin, cono
de expansin, manguito plegable de
plstico, (tuerca) y aryela. Los anclajes
deben ser pernos de expansin con torque
controlado fabricados por Hilti.

El cono de expansin de acero de carbono cumple con DIN 1654-4, futa > 80 ksi.

3.3.2.3

Seccin
plegable de
plstico con
prevencin
de rotacin
del anclaje

El anclaje no gira en la perforacin

cuando se ajusta el perno o la tuerca.

La aryela de acero de carbono cumple con DIN 1544, Grado St37, futa > 100 ksi.

Especificaciones del material

Marca de
empotramiento
mnimo
Manguito
separador

Adecuado para cargas vivas,

incluyendo ssmicas, de fatiga y de
choque.

La tuerca de acero de carbono cumple con DIN 934, Grado 8, futa > 116 ksi.

3.3.2.2

Aryela

Cierre confiablede las partes

sujetadas para ayudar a salvar las
brechas.

El perno de acero de carbono o la varilla roscada para HSL-3, HSL-3-G y HSL-3-B

cumplen con los requerimientos de resistencia del acero dictaminados por ISO 898-1,
grado 8.8 fya > 93 ksi, futa > 116 ksi.

Descripcin del producto

Perno

Ejemplo: HSL-3-G M12/25

Este es un anclaje de clavo HSL-3. El
tamao de la rosca es de 12 mm y este
anclaje puede sujetarse a una placa de
hasta 25 mm de espesor.

3.3.2.2 Especificaciones del material

3.3.2.1

ICC-ES (Consejo de Cdigos

Internacional)
ESR-1545
City of Los Angeles
Research Report No. 25903
Aprobacin Tcnica Europea
ETA-02/0042
Qualified under NQA-1 Nuclear Quality
Program

Evaluacin de Cdigos
Independientes
IBC / IRC 2015
IBC / IRC 2012
IBC / IRC 2009
IBC / IRC 2006
IBC / IRC 2003

El manguito de expansin de acero de carbono M8-M16 cumple con DIN 10139, y

M20-M24 cumple con DIN 2393-2.
El manguito de espacio de acero de carbono cumple con DIN 2393 T1, futa > 100 ksi.
El manguito plegable est fabricado con resina acetal polioximetileno (POM).
Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 133

Sistemas de anclaje post instalados

3.3.2 Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3

3.3.2.3 Informacin tcnica
Figura 1 - Especificaciones de HSL-3

Los valores de carga contenidos en esta seccin son tablas de diseo simplificadas
de Hilti. Los tablas con valores de carga en esta seccin fueron desarrollados
utilizando los parmetros y las variables del diseo de resistencia de la ESR-1545
y las ecuaciones contenidas en ACI 318-11 Apndice D. Para una explicacin
detallada de los tablas de diseo simplificadas de Hilti, consulte la Seccin 3.1.7.
Los tablas de datos de ESR-1545 no estn incluidas en esta seccin pero pueden
consultarse en www.icc-es.org.

Tabla 1 Especificaciones de HSL-3

Dimetro de la rosca de anclaje HSL-3
Detalles
Dimetro nominal de la broca1

d bit

Espesor mnimo del concreto

hmin

Profundidad de la perforacin

ho

Empotramiento mnimo efectivo

hef,min

Dimetro de la perforacin del

elemento

dh

Mx. brecha acumulativa entre la(s)

parte(s) que se sujeta(n) y la superficie del concreto

Mximo espesor de la parte sujetada

HSL-3, HSL-3-B

tfix

Longitud general del anclaje HSL-3,

HSL-3-B

Mximo espesor de la parte sujetada

HSL-3-G

tfix

Longitud general del anclaje

HSL-3-G

Dimetro de la aryela

dw

Torque de instalacin HSL-3

Torque de instalacin HSL-3-G

Tinst
Tinst

M8
12

mm

M10
15

M12
18

mm

M16
24

M20
28

M24
32

Ver Tabla 5

(pulg.)
mm

80

90

105

125

155

180

(pulg.)

(3-1/8)

(3-1/2)

(4-1/8)

(4-7/8)

(6-1/8)

(7-1/8)

mm

60

70

80

100

125

150

(pulg.)

(2-3/8)

(2-3/4)

(3-1/8)

(3-7/8)

(4-7/8)

(5-7/8)

mm

14

17

20

26

31

35

(pulg.)

(9/16)

(11/16)

(13/16)

(1)

(1-1/4)

(1-3/8)

mm

12

16

(pulg.)

(1/8)

(3/16)

(5/16)

(3/8)

(1/2)

(5/8)

mm
(pulg.)
mm

20

40

20

40

(3/4) (1-1/2) (3/4) (1-1/2)

98

118

110

130

25

50

25

50

(1)

(2)

(1)

(2)

131

156

153

178

(6)

(7)

(pulg.) (3-7/8) (4-5/8) (4-3/8) (5 1/8) (5-1/8) (6 1/8)

mm

20

20

25

50

25

50

(pulg.)

(3/4)

(3/4)

(1)

(2)

(1)

(2)

mm

102

115

139

164

163

188

(pulg.)

(4)

(4-1/2)

30

60

30

60

(1-1/8) (2-1/4) (1-1/8) (2-1/4)

183

213

(7-1/4) (8-3/8)
30

205

235

(8)

(9-1/4)

60

(1-1/8) (2-1/4)
190

220

(5-1/2) (6-3/8) (6-3/8) (7-3/8) (7-1/2) (8-3/4)

mm

20

25

30

40

45

(pulg.)

(3/4)

(1)

(1-1/8)

(1-9/16)

(1-3/4)

50
(2)

Nm

25

50

80

120

200

250

(ft-lb)

(18)

(37)

(59)

(89)

(148)

(185)

Nm

20

35

60

80

160

(ft-lb)

(15)

(26)

(44)

(59)

(118)

Tamao de la llave HSL-3, HSL-3-G

mm

13

17

19

24

30

36

Tamao de la llave HSL-3-B

mm

24

30

36

41

1 Utilice solamente brocas mtricas.

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 134

Sistemas de anclaje post instalados

Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3 3.3.2

Tabla 2 - Resistencia de diseo de HSL-3 con falla de concreto / extraccin en concreto no fisurado1,2,3,4
EmpotraTensin - Nn
Corte - Vn
Dimetro
miento
nominal del efectivo . 'c = 2500 psi 'c = 3000 psi 'c = 4000 psi 'c = 6000 psi 'c = 2500 psi 'c = 3000 psi 'c = 4000 psi 'c = 6000 psi
anclaje
mm (pulg.)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)"
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
M8
M10
M12
M16
M20
M24

60

2,735

2,995

3,455

4,235

3,050

3,340

3,860

4,725

(2.4)

(12.2)

(13.3)

(15.4)

(18.8)

(13.6)

(14.9)

(17.2)

(21.0)

70

3,570

3,910

4,515

5,530

7,685

8,420

9,720

11,905

(2.8)

(15.9)

(17.4)

(20.1)

(24.6)

(34.2)

(37.5)

(43.2)

(53.0)

80

4,360

4,775

5,515

6,755

9,390

10,285

11,880

14,550

(3.2)

(19.4)

(21.2)

(24.5)

(30.0)

(41.8)

(45.7)

(52.8)

(64.7)

100

6,095

6,675

7,705

9,440

13,125

14,375

16,600

20,330

(3.9)

(27.1)

(29.7)

(34.3)

(42.0)

(58.4)

(63.9)

(73.8)

(90.4)

125

8,515

9,330

10,770

13,190

18,340

20,090

23,200

28,415

(4.9)

(37.9)

(41.5)

(47.9)

(58.7)

(81.6)

(89.4)

(103.2)

(126.4)

150

11,195

12,260

14,160

17,340

24,110

26,410

30,495

37,350

(5.9)

(49.8)

(54.5)

(63.0)

(77.1)

(107.2)

(117.5)

(135.6)

(166.1)

Tabla 3 - Resistencia de diseo de HSL-3 con falla de concreto / extraccin en concreto fisurado1,2,3,4,5
EmpotraTensin - Nn
Corte - Vn
Dimetro
miento
nominal del efectivo . 'c = 2500 psi 'c = 3000 psi 'c = 4000 psi 'c = 6000 psi 'c = 2500 psi 'c = 3000 psi 'c = 4000 psi 'c = 6000 psi
anclaje
mm (pulg.)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)"
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
lb (kN)
M8
M10
M12
M16
M20
M24

60

1,825

2,000

2,310

2,830

2,160

2,365

2,730

3,345

(2.4)

(8.1)

(8.9)

(10.3)

(12.6)

(9.6)

(10.5)

(12.1)

(14.9)

70

2,920

3,200

3,695

4,525

7,685

8,420

9,720

11,905

(2.8)

(13.0)

(14.2)

(16.4)

(20.1)

(34.2)

(37.5)

(43.2)

(53.0)

80

4,360

4,775

5,515

6,755

9,390

10,285

11,880

14,550

(3.2)

(19.4)

(21.2)

(24.5)

(30.0)

(41.8)

(45.7)

(52.8)

(64.7)

100

6,095

6,675

7,705

9,440

13,125

14,375

16,600

20,330

(3.9)

(27.1)

(29.7)

(34.3)

(42.0)

(58.4)

(63.9)

(73.8)

(90.4)

125

8,515

9,330

10,770

13,190

18,340

20,090

23,200

28,415

(4.9)

(37.9)

(41.5)

(47.9)

(58.7)

(81.6)

(89.4)

(103.2)

(126.4)

150

11,195

12,260

14,160

17,340

24,110

26,410

30,495

37,350

(5.9)

(49.8)

(54.5)

(63.0)

(77.1)

(107.2)

(117.5)

(135.6)

(166.1)

1 Consulte la seccin 3.1.7.3 para convertir el valor del esfuerzo admisible de diseo al valor ASD (carga permissible).
2 No se permite la interpolacin lineal entre las profundidades de empotramiento y las fuerzas de compresin del concreto.
3 Aplique factores de espacido, distancia a los bordes y espesor del concreto en los tablas 5-8 segn se necesite. Compare con los valores
del acero en la tabla 4. El menor de los valores es el que debe utilizarse para el diseo.
4 Los valores en los tablas estn considerados para concreto de peso regular. Para concreto liviano, multiplique la resistencia de diseo (resistencia factorizada) por a de la siguiente forma:
Para concreto liviano inorgnico, a = 0.68.
Para cualquier concreto liviano, a = 0.60.
5 Los valores en los tablas son para cargas estticas nicamente. Para cargas ssmicas, multiplique los valores de los tablas para concreto
fisurado por los siguientes factores de reduccin:
M24 - seis = 0.62
Todos los dems tamaos - seis = 0.75
Consulte la Seccin 3.1.7.4 para informacin adicional sobre aplicaciones ssmicas

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 135

Sistemas de anclaje post instalados

3.3.2 Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3

Tabla 4 - Resistencia de diseo del acero para anclajes HSL-3 1,2
Nominal
Dimetro del
anclaje
M8
M10
M12
M16
M20
M24
1
2
3
4
5

HSL-3, HSL-3-B, HSL-3-SK, HSL-3-SH

Tensin
Nsa lb (kN)

Corte
Vsa lb (kN)

Corte Ssmico
Vsa lb (kN)

4,960

4,705

(22.1)

HSL-3-G
Tensin
Nsa lb (kN)

Corte 4
Vsa lb (kN)

Corte Ssmico 5
Vsa lb (kN)

2,995

4,960

3,945

2,455

(20.9)

(13.3)

(22.1)

(17.5)

(10.9)

7,830

6,650

5,495

7,830

5,450

4,500

(34.8)

(29.6)

(24.4)

(34.8)

(24.2)

(20.0)

11,395

9,570

7,730

11,395

7,905

6,385

(50.7)

(42.6)

(34.4)

(50.7)

(35.2)

(28.4)

21,140

17,360

16,115

21,140

14,745

13,690

(94.0)

(77.2)

(71.7)

(94.0)

(65.6)

(60.9)

33,060

25,690

18,940

33,060

21,555

15,900

(147.1)

(114.3)

(84.2)

(147.1)

(95.9)

(70.7)

47,590

29,870

24,810

(211.7)

(132.9)

(110.4)

n/a

n/a

n/a

Consulte la seccin 3.1.7.3 para convertir el valor de esfuerzo admisible al valor ASD (cargas permisible).
Los anclajes de Acero de carbono HSL-3 deben considerarse como elementos de acero dctil.
Tensin = Ase,N futa como se indica en ACI 318 Apndice D
Los valores de corte estn determinados por las pruebas de corte esttico con Vsa 0.60 Ase,V futa como se indica en ACI 318 Apndice D
Los valores de corte ssmico estn determinados por las pruebas de corte ssmico con Vsa 0.60 Ase,V futa como se indica en ACI 318
Apndice D.
Consulte la seccin 3.1.7.4 para informacin adicional sobre las aplicaciones ssmicas.

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 136

Sistemas de anclaje post instalados

Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3 3.3.2

Tabla 5 Requerimientos de distancia al borde, espaciamiento y espesor del concreto1
Caso

Parmetro dimensional

Simbolo Unidades

Dimetro nominal del anclaje

M8

M10

M12

M16

M20

M24

4-3/4
(120)

5-1/2
(140)

6-1/4
(160)

7-7/8
(200)

9-7/8
(250)

11-7/8
(300)

Espesor mnimo del concreto

hmin

pulg.
(mm)

Distancia al borde crtica

cac

pulg.
(mm)

4-3/8
(110)

4-3/8
(110)

4-3/4
(120)

5-7/8
(150)

8-7/8
(225)

8-7/8
(225)

Distancia al borde mnima

cmin,1

pulg.
(mm)

2-3/8
(60)

2-3/4
(70)

3-1/2
(90)

4-3/4
(120)

5
(125)

5-7/8
(150)

Espaciado mnima

smin,1

pulg.
(mm)

5-1/2
(140)

9-1/2
(240)

11
(280)

12-5/8
(320)

13-3/4
(350)

11-7/8
(300)

Distancia al borde mnima

cmin,2

pulg.
(mm)

3-3/8
(85)

5
(125)

6-1/8
(155)

7-7/8
(200)

8-1/4
(210)

8-1/4
(210)

Espaciado mnima

smin,2

pulg.
(mm)

2-3/8
(60)

2-3/4
(70)

3-1/8
(80)

4
(100)

5
(125)

5-7/8
(150)

Espesor mnimo del concreto

hmin

pulg.
(mm)

4-3/8
(110)

4-3/4
(120)

5-3/8
(135)

6-1/4
(160)

7-1/2
(190)

8-7/8
(225)

Distancia al borde crtica

cac

pulg.
(mm)

5-7/8
(150)

6-7/8
(175)

7-7/8
(200)

9-7/8
(250)

12-3/8
(312.5)

14-3/4
(375)

Distancia al borde mnima

cmin,1

pulg.
(mm)

2-3/8
(60)

3-1/2
(90)

4-3/8
(110)

6-1/4
(160)

7-7/8
(200)

8-7/8
(225)

Espaciado mnima

smin,1

pulg.
(mm)

7
(180)

10-1/4
(260)

12-5/8
(320)

15
(380)

15-3/4
(400)

15
(380)

Distancia al borde mnima

cmin,2

pulg.
(mm)

4
(100)

6-1/4
(160)

7-7/8
(200)

10-5/8
(270)

11-7/8
(300)

12-5/8
(320)

Espaciado mnima

smin,2

pulg.
(mm)

2-3/8
(60)

2-3/4
(70)

3-1/8
(80)

4
(100)

5
(125)

5-7/8
(150)

1 Se permite la interpolacin lineal para establecer una combinacin de distancia al borde y espaciado entre los casos 1 y 2.
La interpolacin lineal para una distancia al borde especfica c, dnde cmin,1 < c < cmin,2 determinar la espaciamiento permitida de la siguiente
forma:

(smin,1 smin,2)
s smin,2 + ___________ (c cmin,2)
(cmin,1 cmin,2)

No se permiten anclajes
en el rea sombreada

cmin,2

Caso 2

cmin,1

Caso 1

smin,2

smin,1

Para una distancia al borde especfica,

el espaciado permitido
se calcula de la
:
siguiente forma
Espaciado s

Figura 2

cmin,1 a smin,1

sdesign
cmin,2 a smin,2

Borde de
concreto
cdesign

Distancia al borde c

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 137

Sistemas de anclaje post instalados

3.3.2 Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3

Tabla 6 - Factores de ajuste de cargas para anclajes HSL-3 M8, M10 y M12 en concreto no fisurado1,2

Espaciamiento (s) / Distancia al borde (ca) /

Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)

M8, M10 y M12

HSL-3
concreto no fisurado
Nominal dia.
mm
Empotramiento
efectivo hef
(pulg.)
2-3/8
(60)
2-1/2
(64)
2-3/4
(70)
3
(76)
3-1/8
(79)
3-1/2
(89)
4
(102)
4-3/8
(111)
4-1/2
(114)
4-3/4
(121)
5
(127)
5-3/8
(137)
6
(152)
7
(178)
8
(203)
9
(229)
10
(254)
12
(305)
14
(356)
16
(406)
18
(457)
20
(508)
24
(610)
> 30
(762)

Factor de espaciado
en tensin
AN
M8
60
(2.36)
0.67
0.68
0.69
0.71
0.72
0.75
0.78
0.81
0.82
0.84
0.85
0.88
0.92
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.67
0.68
0.69
0.71
0.74
0.76
0.77
0.79
0.80
0.83
0.86
0.92
0.98
1.00
1.00
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
0.67
0.69
0.71
0.73
0.74
0.75
0.76
0.78
0.82
0.87
0.92
0.98
1.00
1.00
1.00

Factor de distancia al
borde en tensin
RN
M8
60
(2.36)
0.45
0.47
0.50
0.53
0.55
0.60
0.68
0.74
0.77
0.81
0.85
0.91
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.45
0.48
0.49
0.53
0.59
0.64
0.65
0.69
0.73
0.78
0.87
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.48
0.53
0.56
0.58
0.60
0.63
0.68
0.76
0.89
1.00

Factor de espaciado
en corte 3
AV
M8
60
(2.36)
0.58
0.58
0.59
0.60
0.60
0.62
0.63
0.65
0.65
0.66
0.67
0.68
0.70
0.73
0.77
0.80
0.83
0.90
0.96
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.55
0.56
0.56
0.57
0.58
0.58
0.59
0.59
0.60
0.60
0.62
0.64
0.65
0.67
0.69
0.73
0.77
0.81
0.85
0.89
0.96
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
0.56
0.56
0.57
0.58
0.58
0.59
0.59
0.60
0.61
0.63
0.64
0.66
0.68
0.72
0.75
0.79
0.82
0.86
0.93
1.00

Distancia al borde en corte

hacia el borde
RV
M8
60
(2.36)
0.32
0.35
0.40
0.46
0.49
0.58
0.71
0.81
0.85
0.92
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.18
0.20
0.22
0.26
0.32
0.36
0.38
0.41
0.44
0.49
0.58
0.73
0.89
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.23
0.28
0.32
0.34
0.37
0.40
0.44
0.52
0.65
0.80
0.95
1.00

Factor de espesor del

concreto en corte 4
HV

II al borde
RV
M8
60
(2.36)
0.45
0.47
0.50
0.53
0.55
0.60
0.71
0.81
0.85
0.92
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.36
0.41
0.44
0.52
0.59
0.64
0.65
0.69
0.73
0.78
0.87
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.46
0.53
0.56
0.58
0.60
0.63
0.68
0.76
0.89
1.00

M8
60
(2.36)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.76
0.77
0.79
0.81
0.84
0.89
0.96
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.61
0.62
0.64
0.68
0.73
0.79
0.83
0.88
0.96
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.62
0.66
0.71
0.76
0.80
0.85
0.93
1.00

Tabla 7 - Factores de ajuste de cargas para anclajes HSL-3 M8, M10 y M12 en concreto fisurado1,2

Espaciamiento (s) / Distancia al borde (ca) /

Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)

M8, M10 y M12

HSL-3
concreto fisurado
Nominal dia.
mm
Empotramiento
efectivo hef
(pulg.)
2-3/8
(60)
2-1/2
(64)
2-3/4
(70)
3
(76)
3-1/8
(79)
3-1/2
(89)
4
(102)
4-3/8
(111)
4-1/2
(114)
4-3/4
(121)
5
(127)
5-3/8
(137)
6
(152)
7
(178)
8
(203)
9
(229)
10
(254)
12
(305)
14
(356)
16
(406)
18
(457)
20
(508)
24
(610)
> 30
(762)

1
2
3
4

Factor de espaciado
en tensin
AN
M8
60
(2.36)
0.67
0.68
0.69
0.71
0.72
0.75
0.78
0.81
0.82
0.84
0.85
0.88
0.92
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.67
0.68
0.69
0.71
0.74
0.76
0.77
0.79
0.80
0.83
0.86
0.92
0.98
1.00
1.00
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
0.67
0.69
0.71
0.73
0.74
0.75
0.76
0.78
0.82
0.87
0.92
0.98
1.00
1.00
1.00

Factor de distancia al
borde en tensin
RN
M8
60
(2.36)
0.75
0.78
0.83
0.88
0.91
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.75
0.79
0.81
0.88
0.97
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.80
0.88
0.94
0.96
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

Factor de espaciado
en corte 3
AV
M8
60
(2.36)
0.58
0.58
0.59
0.60
0.60
0.62
0.63
0.65
0.65
0.66
0.67
0.68
0.70
0.73
0.77
0.80
0.83
0.90
0.97
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.54
0.55
0.55
0.55
0.56
0.57
0.57
0.57
0.58
0.58
0.59
0.61
0.62
0.64
0.65
0.69
0.72
0.75
0.78
0.81
0.87
0.96

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
0.54
0.55
0.56
0.56
0.56
0.57
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.63
0.64
0.67
0.70
0.73
0.76
0.79
0.84
0.93

Distancia al borde en corte

hacia el borde
RV
M8
60
(2.36)
0.33
0.35
0.41
0.46
0.49
0.59
0.72
0.82
0.85
0.93
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.13
0.15
0.16
0.18
0.23
0.26
0.27
0.29
0.31
0.35
0.41
0.52
0.64
0.76
0.89
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.17
0.20
0.23
0.24
0.26
0.28
0.31
0.37
0.47
0.57
0.68
0.80
1.00

Factor de espesor del

concreto en corte 4
HV

II al borde
RV
M8
60
(2.36)
0.65
0.71
0.82
0.88
0.91
0.99
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
0.26
0.29
0.31
0.37
0.45
0.51
0.54
0.58
0.63
0.70
0.83
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.33
0.40
0.46
0.48
0.52
0.56
0.63
0.74
0.93
1.00

M8
60
(2.36)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.76
0.77
0.80
0.82
0.85
0.89
0.97
1.00

M10
70
(2.76)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.54
0.56
0.58
0.61
0.66
0.70
0.74
0.79
0.86
0.93
0.99
1.00

M12
80
(3.15)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.56
0.59
0.63
0.68
0.72
0.76
0.83
0.90
0.96
1.00

No se permite interpolacin lineal.

Cuando se combinan mltiples factores de ajuste de carga (p.e. en un patrn de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado), el diseo
puede resultar muy conservador. Para optimizar el diseo, utilice el software Hilti PROFIS Anchor de diseo de anclaje o realice un clculo de anclaje utilizando
las ecuaciones de diseo de ACI 318 Apndice D.
El factor de reduccin de espacio en corte, AV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonces AV = AN.
El factor de reduccin de espesor de concreto en corte, HV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonces HV = 1.0.
Si un valor del factor de reduccin se localiza en un rea sombreada, puede que no est Permisible si las distancias al borde y entre anclajes son menores a las
distancias crticas. Consulte la tabla 5 y la figura 2 de esta seccin para calcular las combinaciones permitidas de distancia al borde, espaciamiento y espesor
del concreto.

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 138

Sistemas de anclaje post instalados

Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3 3.3.2

Tabla 8 - Factores de ajuste de cargas para anclajes HSL-3 M16, M20 y M24 en concreto no fisurado1,2

Espaciamiento (s) / Distancia al borde (ca) /

Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)

M16, M20 y M24

HSL-3
concreto no fisurado
Nominal dia.
mm
Empotramiento
efectivo hef
(pulg.)
4
(102)
4-1/2
(114)
4-3/4
(121)
5
(127)
5-1/2
(140)
5-7/8
(149)
6
(152)
6-1/4
(159)
7
(178)
7-1/2
(191)
8
(203)
8-7/8
(225)
9
(229)
10
(254)
11
(279)
12
(305)
14
(356)
16
(406)
18
(457)
20
(508)
24
(610)
30
(762)
36
(914)
> 48
(1219)

Factor de espaciado
en tensin
AN
M16
100
(3.94)
0.67
0.69
0.70
0.71
0.73
0.75
0.75
0.76
0.80
0.82
0.84
0.88
0.88
0.92
0.97
1.00
1.00
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
0.67
0.69
0.70
0.70
0.71
0.74
0.75
0.77
0.80
0.80
0.84
0.87
0.91
0.97
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.67
0.67
0.68
0.70
0.71
0.73
0.75
0.75
0.78
0.81
0.84
0.90
0.95
1.00

Factor de distancia al
borde en tensin
RN
M16
100
(3.94)
n/a
n/a
0.51
0.53
0.57
0.60
0.61
0.63
0.71
0.76
0.81
0.90
0.91
1.00
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
0.45
0.48
0.50
0.51
0.53
0.57
0.61
0.65
0.72
0.73
0.81
0.89
0.97
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.45
0.45
0.47
0.50
0.53
0.55
0.60
0.61
0.68
0.75
0.81
0.95
1.00

Factor de espaciado
en corte 3
AV
M16
100
(3.94)
0.56
0.57
0.58
0.58
0.59
0.59
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.64
0.66
0.67
0.69
0.72
0.75
0.78
0.82
0.88
0.97
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
0.57
0.57
0.58
0.58
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.62
0.63
0.65
0.66
0.69
0.71
0.74
0.77
0.82
0.90
0.98
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.57
0.57
0.57
0.58
0.59
0.59
0.60
0.60
0.62
0.63
0.64
0.66
0.69
0.71
0.73
0.78
0.85
0.92
1.00

Distancia al borde en corte

hacia el borde
RV
M16
100
(3.94)
n/a
n/a
0.30
0.33
0.38
0.42
0.43
0.46
0.54
0.60
0.66
0.77
0.79
0.92
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
0.25
0.29
0.32
0.33
0.35
0.42
0.46
0.51
0.60
0.61
0.71
0.82
0.94
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.26
0.27
0.29
0.34
0.38
0.41
0.48
0.49
0.58
0.67
0.76
0.96
1.00

Factor de espesor del

concreto en corte 4
HV

II al borde
RV
M16
100
(3.94)
n/a
n/a
0.51
0.53
0.57
0.60
0.61
0.63
0.71
0.76
0.81
0.90
0.91
1.00
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
0.45
0.48
0.50
0.51
0.53
0.57
0.61
0.65
0.72
0.73
0.81
0.89
0.97
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.45
0.45
0.47
0.50
0.53
0.55
0.60
0.61
0.68
0.75
0.81
0.96
1.00

M16
100
(3.94)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.63
0.67
0.69
0.71
0.75
0.75
0.79
0.83
0.87
0.94
1.00

M20
125
(4.92)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.63
0.65
0.69
0.69
0.73
0.77
0.80
0.86
0.92
0.98
1.00

M24
150
(5.91)
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.64
0.65
0.68
0.71
0.75
0.80
0.86
0.91
0.96
1.00

Tabla 9 - Factores de ajuste de cargas para anclajes HSL-3 M16, M20 y M24 en concreto fisurado1,4

Espaciamiento (s) / Distancia al borde (ca) /

Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)

M16, M20 y M24

HSL-3
concreto fisurado
Nominal dia.
mm
Empotramiento
efectivo hef
(pulg.)

1
2
3
4

4
4-1/2
4-3/4
5
5-1/2
5-7/8
6
6-1/4
7
7-1/2
8
8-7/8
9
10
11
12
14
16
18
20
24
30
36
> 48

(102)
(114)
(121)
(127)
(140)
(149)
(152)
(159)
(178)
(191)
(203)
(225)
(229)
(254)
(279)
(305)
(356)
(406)
(457)
(508)
(610)
(762)
(914)
(1219)

Distancia al borde en corte

Factor de espaciado
en tensin
AN

Factor de distancia al
borde en tensin
RN

Factor de espaciado
en corte 3
AV

M16
100

M20
125

M24
150

M16
100

M20
125

M24
150

M16
100

M20
125

M24
150

M16
100

M20
125

M24
150

M16
100

M20
125

M24
150

M16
100

M20
125

M24
150

(3.94)

(4.92)

(5.91)

(3.94)

(4.92)

(5.91)

(3.94)

(4.92)

(5.91)

(3.94)

(4.92)

(5.91)

(3.94)

(4.92)

(5.91)

(3.94)

(4.92)

(5.91)

0.67
0.69
0.70
0.71
0.73
0.75
0.75
0.76
0.80
0.82
0.84
0.88
0.88
0.92
0.97
1.00
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
0.67
0.69
0.70
0.70
0.71
0.74
0.75
0.77
0.80
0.80
0.84
0.87
0.91
0.97
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.67
0.67
0.68
0.70
0.71
0.73
0.75
0.75
0.78
0.81
0.84
0.90
0.95
1.00

n/a
n/a
0.85
0.88
0.95
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
0.76
0.81
0.84
0.86
0.88
0.96
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.75
0.76
0.78
0.84
0.88
0.92
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

0.55
0.56
0.56
0.56
0.57
0.57
0.58
0.58
0.59
0.59
0.60
0.61
0.61
0.63
0.64
0.65
0.68
0.70
0.73
0.75
0.80
0.88
0.95
1.00

n/a
n/a
n/a
0.55
0.56
0.56
0.56
0.57
0.57
0.58
0.59
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.65
0.67
0.69
0.71
0.76
0.82
0.88
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.55
0.56
0.56
0.56
0.57
0.57
0.58
0.58
0.59
0.60
0.61
0.63
0.65
0.67
0.68
0.72
0.78
0.83
0.94

n/a
n/a
0.22
0.23
0.27
0.30
0.31
0.33
0.39
0.43
0.47
0.55
0.56
0.66
0.76
0.87
1.00

n/a
n/a
n/a
0.18
0.21
0.23
0.24
0.25
0.30
0.33
0.36
0.43
0.43
0.51
0.59
0.67
0.84
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.19
0.19
0.20
0.24
0.27
0.30
0.35
0.35
0.41
0.48
0.54
0.68
0.84
1.00
1.00

n/a
n/a
0.43
0.47
0.54
0.59
0.61
0.65
0.77
0.86
0.94
1.00
1.00
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
0.36
0.42
0.46
0.47
0.50
0.60
0.66
0.73
0.85
0.87
1.00
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.37
0.38
0.41
0.48
0.54
0.59
0.69
0.71
0.83
0.95
1.00
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.56
0.59
0.62
0.64
0.67
0.67
0.71
0.75
0.78
0.84
0.90
0.95
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.56
0.58
0.61
0.62
0.65
0.68
0.71
0.77
0.82
0.87
0.92
1.00

n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
0.57
0.58
0.61
0.64
0.67
0.72
0.77
0.82
0.86
0.94
1.00

hacia el borde
RV

Factor de espesor del

concreto en corte 4
HV

II al borde
RV

No se permite interpolacin lineal.

Cuando se combinan mltiples factores de ajuste de carga (p.e. en un patrn de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado), el diseo
puede resultar muy conservador. Para optimizar el diseo, utilice el software Hilti PROFIS Anchor de diseo de anclaje o realice un clculo de anclaje utilizando
las ecuaciones de diseo de ACI 318 Apndice D.
El factor de reduccin de espacio en corte, AV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonces AV = AN.
El factor de reduccin de espesor de concreto en corte, HV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonces HV = 1.0.
Si un valor del factor de reduccin se localiza en un rea sombreada, puede que no est Permisible si las distancias al borde y entre anclajes son menores a las
distancias crticas. Consulte la tabla 5 y la figura 2 de esta seccin para calcular las combinaciones permitidas de distancia al borde, espaciamiento y espesor
del concreto.

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 139

Sistemas de anclaje post instalados

3.3.2 Anclaje de expansin para cargas grandes HSL-3

3.3.2.4 Instrucciones de instalacin
Las Instrucciones de Instalacin impresas del Fabricante (IIIF) estn incluidas en cada paquete de productos. Tambin pueden
consultarse en lnea o descargarse en Internet. Ya que existe la posibilidad de modificaciones, asegrese siempre de que las
IIIF descargadas sigan vigentes al momento de utilizarlas. Una instalacin correcta es vital para lograr el mximo desempeo.
La capacitacin est disponible sobre pedido. Contacte a la Asistencia Tcnica de Hilti para aplicaciones y condiciones que no
se mencionen en las IIIF.

3.3.2.5 Informacin para pedido

HSL-3 con cabeza hexagonal

HSL-3-G con rosca externa

Descripcin

Cantidad por caja

HSL-3 M 8/20

40

HSL-3-G M 8/20

40

HSL-3 M 8/40

40

HSL-3-G M 10/20

20

HSL-3 M 10/20

20

HSL-3-G M 12/25

20

HSL-3 M 10/40

20

HSL-3-G M 12/50

10

HSL-3 M 12/25

20

HSL-3-G M 16/25

10

HSL-3 M 12/50

20

HSL-3-G M 16/50

10

HSL-3 M 16/25

10

HSL-3-G M 20/30

HSL-3 M 16/50

10

HSL-3-G M 20/60

HSL-3 M 20/30

HSL-3 M 20/60

HSL-3 M 24/30

HSL-3 M 24/60

Manual Tcnico de Anclajes 2015 revisado I Pgina 140

Descripcin

Cantidad por caja