1

Mtodos para resolver integrales:

Leibniz vs Fubini vs Cambio de Variable
Alejandra Quintero Garca
Resumen
Las integrales y derivadas son muy tiles para resolver casi todos los problemas de la fsica, ya
que estos se modelan con ecuaciones que en su mayora son ecuaciones integro-diferenciales.
Algunos de estos modelos se observan en las ondas electromagnticas, en el clculo de la carga
total, el calor, el movimiento, o hallar un rea entre curvas. Por lo cual, y en base a la importancia
que tiene el saber resolver una integral, es tambin muy importante conocer diferentes mtodos
y/o teoremas que nos ayudan a resolver de una manera ms sencilla las integrales, para esto se
explica el Teorema de Leibniz, el Teorema de Fubini y el Teorema de Cambio de Variable
haciendo nfasis en este ltimo en el Jacobiano. Tambin se muestran ejemplos del cmo se
emplean dichos Teoremas.
Palabras Claves: Fubini, Leibniz, Cambio de Variable, Integrales, Jacobiano.
Metodologa
Existen diferentes formas de resolver una integral dependiendo de la forma de la funcin a
integrar, a continuacin se presentan algunas formas de realizar una integral dependiendo la
forma del integrando.
Por ejemplo, el mtodo de sustitucin se realiza de la siguiente manera: si = () es una
funcin diferenciable cuyo rango es un intervalo y () es continua en , entonces
(()) () = ()
despus de realizar la integral se sustituye por () para expresar la respuesta final en trminos
de .
Otra forma de resolver integrales es por integracin por partes. Este mtodo se utiliza cuando
la funcin a integrar se puede expresar como un producto de una funcin por la derivada de otra
()() = ()() + ()()
Cuando la funcin tiene la forma () (), por ejemplo, entonces se le llama Potencias
trigonomtricas la manera de resolverla depende si es impar, si es impar o si y son par, o
si tiene la forma () (), la manera de resolverla dependen si es par, si es impar, o
de no presentarse ninguno de los casos anteriores entonces se intenta convertir en senos y
cosenos.
Tambin se puede resolver por sustituciones trigonomtricas, esta se utiliza cuando el
integrando tiene la forma 2 2 , 2 + 2 2 2 , estas pueden estar elevadas a
diferentes potencias.
Integracin de funciones racionales utilizando fracciones parciales, donde el integrando tiene la
()
forma
donde f(x) y g(x) son polinomios, se obtienen las fracciones y se integra dependiendo la
()

forma de la fraccin.
Conclusiones:
El realizar un proceso ms corto para calcular o bien resolver una integral nos lleva a tener
seguridad en que dicho proceso es correcto, aunque siempre existe la posibilidad de algn error,
pero al realizar menos operaciones esta posibilidad disminuye. Por ello es til conocer los
diferentes mtodos y Teoremas que existen para calcular una integral.
Originalidad: Se presentan tres resultados importantes que facilitad el clculo de integrales.

2
INTRODUCCIN
Las integrales y derivadas son muy tiles para resolver casi todos los problemas de la fsica, ya
que estos se modelan con ecuaciones que en su mayora son integro-diferenciales. Para ello
existen diversos mtodos para encontrar el resultado de una integral.
Como se sabe el operador que se utiliza para denotar una integral es , esta notacin fue
creada por Leibniz. En sus primeros escritos, Leibniz utiliz la notacin omn (abreviatura del
vocablo latino omnes) para denotar la integracin. Despus, en octubre de 1675, escribi: ser
til escribir , en lugar de omn. y por lo tanto, en vez de omn. Dos o tres semanas ms
tarde refin an ms la notacin y escribi [ ] en vez del smbolo solo. Tambin Leibniz
desarrollo la Regla de derivacin, de la cual se mostrar ms adelante su aplicacin.

La dificultad para evaluar una integral simple () depende normalmente de la funcin ,

y no del intervalo [, ]. sta es una diferencia importante entre las integrales simples y las
integrales dobles, debido a que despus de evaluar la primera integral se puede obtener un
integrando muy complejo de integrar.
El Teorema de Fubini lo demostr el matemtico italiano Guido Fubini (1879-1943). El Teorema
establece que si es vertical u horizontal simple y es continua en , la integral doble de en
es igual a una integral iterada.
Algunas integrales dobles son mucho ms fciles de evaluar en forma polar que en forma
rectangular, esto es as especialmente cuando se trata de regiones circulares, cardioides y de
integrandos que contienen 2 + 2 , y este cambio de coordenadas se puede realizar gracias al
Teorema de Cambio de variables, donde utilizamos el Jacobiano, llamado as en honor al
matemtico alemn Carl Gustav Jacob Jacobi quien realiz el primer estudio serio del cambio de
variables en integrales mltiples a mediados del siglo XIX.

INTEGRAL
La integral o tambin conocida como antiderivada es la funcin que resulta del proceso inverso de
la derivacin, es decir, consiste en encontrar una funcin que, al ser derivada produce la funcin
dada. La antiderivada tambin se conoce como la primitiva o la integral indefinida.
Como se sabe la derivada de cualquier funcin constante es cero, as pues, una vez que se ha
encontrado una primitiva , sumndole o restndole una constante se obtiene otra primitiva,
porque ( + ) = + = . La constante es una manera de expresar que cada funcin tiene
un nmero infinito de primitivas diferentes.
Por ejemplo, supngase que se quiere encontrar las primitivas de 2. Una de estas primitivas
es 2 , otra es 2 + 1, una tercera es 2 + 2, y en general 2 + . Cada una de estas funciones
tiene por derivada 2. Resulta que aadir y restar constantes es el nico grado de libertad que hay
al encontrar primitivas diferentes de la misma funcin (ver figura 1). Es decir, todas las primitivas
son las mismas con la diferencia de una constante, as pues se tiene que,

Figura 1.-Grafica de la funcin primitiva con diferentes valores de c.

INTEGRAL DEFINIDA
Dada una funcin () de una variable real y un intervalo [, ] de la recta real, la integral
definida es igual al rea limitada entre la grfica de (), y las lneas verticales = y = .
Tomando como ejemplo la funcin anterior () = 2, la integral dfinida en el intervalo [, ] es
el rea representada de color azul en la figura 2.

Figura 2.- Representacin del rea bajo la curva de la funcin () = 2 en el intervalo [, ].

VOLUMEN BAJO LA SUPERFICIE

Se requiere determinar el volumen contenido entre la superficie (, ) y el plano , donde la
regin transversal del solido est definido por la regin (en este caso un rectngulo en 2 );
como se muestra en la figura 3.
Si se utiliza como base rectngulos ms pequeos de dimensiones y , donde
= 1 , = 1 ,
y , es una particin de , tal que
= 0 < 1 < 2 < < = ,
= 0 < 1 < 2 < < = ,
Lo anterior se muestra grficamente en la figura 4.

Figura 3.- rea bajo la superficie.

Figura 4.- Superficie.

Entonces, una aproximacin al volumen bajo la superficie es

=
=1 ( , ) ,
si , , 0 si = { }, = { } 0
= lim0 =
=1 ( , ) ,
. 0

= (, )

donde = = es llamado diferencial de rea.

Ejemplo: Determinar el volumen del solido que se encuentra bajo = 1 + 2 + 2 y el plano ,
y que est acotado por = 0, = 1, = 1 y = 1.
Solucin.
1

1 + 2 + 2
0

1
1
1
= [(1 + 2 ) + 3 ]
3
1
0
1
1
8
8
2
10
= ( + 2 2 ) = [ + 3 ] =
3
3
3
3
0
0

REGLA DE DERIVACIN DE LEIBNIZ

En las aplicaciones, algunas veces se encuentran funciones como
2

() =

(1 + )

() =

2 ,

definidas por integrales que al mismo tiempo tienen una variable en los lmites superiores de
integracin y una variable en los lmites inferiores de integracin. La primera integral puede
evaluarse directamente, pero la segunda no. Sin embargo, obtendremos la derivada de cualquier
integral usando la frmula llamada Regla de Leibniz.

5
Regla de Leibniz. Si es continua en [, ] y si () y () son funciones diferenciables de ,
cuyos valores estn en [, ], entonces
()

() = (())
(())
()

La figura 5 da una interpretacin geomtrica de la regla de Leibniz. En ella se muestra una

alfombra de ancho variable (), que se enrolla a la izquierdad al mismo tiempo que se
desenrolla a la derecha. (En esta interpretacin, el tiempo es ). En el instante , el suelo est

cubierto desde () hasta (). La tasa

a la que la alfombra se est enrollando no debe ser la
misma que la tasa

en la que se est desenrollando.

En cualquier tiempo dado , el rea cubierta por la alfombra es

()

() =

()

()

Figura 5.- Interpretacin Geomtrica.

Corolario (Regla de Derivacin de Leibniz). Sean , intervalos no triviales, con compacto y
abierto. Sea : una funcin continua en tal que () es derivable en para todo

. Supongase adems que

es continua en . Sea 0 y : una funcin derivable.

Entonces,

(, ) es integrable para todo ,

()
0

(, ) es derivable en para todo ,

y se cumple la regla de derivacin de Leibniz

()
()

(, )
(, ) = ((), ) () +
0

La aplicacin de este y de los dems teoremas se mostrara ms adelante.

6
TEOREMA DE FUBINI
El Teorema de Fubini da una tcnica para el clculo de integrales de funciones de varias variables
mediante el clculo de varias integrales de funciones de una variable.
Teorema (Fubini). Sea continua en una regin plana .
1. Si est definida por y 1 () 2 (), donde 1 y 2 son continuas en
[, ], entonces (ver figura 6)

2 ()

(, ) =

(, )

1 ()

2. Si est definida por y 1 () 2 (), donde 1 y 2 son continuas en

[, ], entonces (ver figura 7)

2 ()

(, ) =

Figura 6.- Regin del Teorema Fubini 1.

(, )

1 ()

Figura 7.- Regin del Teorema Fubini 2.

TEOREMA DE CAMBIO DE VARIABLE

Cuando se quiere resolver una integral y se tiene un gran nmero de operaciones, esto puede
conducir a un resultado errneo, para evitar este tipo de problemas se puede utilizar el Teorema
de Cambio de Variable.
Antes de enunciar el Teorema, es necesario ver el concepto de Jacobiano, ya que es un
concepto importante en el cambio de variable.
Definicin (Jacobiano en dos variables). Supngase que y son dos variables
independientes que se pueden expresar en trminos de otras dos variables independientes y
por la frmula = (, ) y = (, ). El Jacobiano de y con respecto a y , denotado
(,)
(, ), es
(,)

(, ) = |

| =

7
Definicin (Jacobiano en tres variables). Supngase que , y son tres variables
independientes que se pueden expresar en trminos de otras tres variables independientes , y
por la frmula = (, , ), = (, , ) y = (, , ). El Jacobiano de , y con
(,,)
respecto a , y , denotado
(, , ), es
(,,)

(, , ) =

Teorema (Cambio de Variable ). Si (, ) es continua en R, R 2 y existen relaciones

uno a uno entre las variables , y , , es decir
= (, ),

= (, )

de manera que es posible escribir

= (, ),

= (, )

Si es continua en una regin R , 2 , entonces

(, ), = ((, ), (, ))| (, )|,
,

Una explicacin de lo que se hace cuando se aplica el Teorema de Cambio de Variables es: si
se denota como a una regin en el plano y a una regin en el plano , entonces un
cambio de variable se describe como una transformacin del plano al plano definida como
(, ) = (, ) donde y estn dados por = (, ) y = (, ). Tal transformacin trazara
un mapeo de una regin S en el plano en otra regin R en el plano (ver figura 8). En la
mayora de los casos se da la regin y entonces hay que buscar una regin donde la regin a
integrar sea ms sencilla y por lo cual se usa una transformacin.

Figura 8.- Mapeo de una regin a otra mediante una transformacin.

8
Teorema (Cambio de Variable ). Si (, , ) es continua en R, R 3 y existen relaciones
uno a uno entre las variables , , y , , , es decir
= (, , ),

= (, , ),

= (, , ),

= (, , ).

= (, , )

de manera que es posible escribir

= (, , ),

Si es continua en una regin R ,, 3 , entonces

(, , ),, = ((, , ), (, , ), (, , ))| (, , )|,,
,,

,,

EJEMPLOS DE APLICACIN
Para poder comprender y entender cmo se aplican los resultados anteriores, veamos ejemplos
de la aplicacin de estos.
Ejemplo 1. Evaluar
1
1
(1 2 2 )
2
2

donde es la regin dada por 0 1, 0 1.

Solucin. Utilizando el Teorema de Fubini, como la regin es un cuadrado, es vertical y
horizontal simple y se puede emplear cualquier orden de integracin; se elige colocando un
rectngulo representativo vertical en la regin, como se muestra en la figura 9. Con esto se
obtiene lo siguiente.

Figura 9.- Rectngulo representativo vertical en la regin de integracin.

1
1
(1 2 2 )
2
2

1 1
1
1
= (1 2 2 )
2
2
0 0
1

1
1
1
= [(1 2 ) 3 ]
2
6
0
0
1
5 1
= ( 2 )
2
0 6
1
5
1
2
= [ 3] =
6
6
3
0

9
Ejemplo 2. Evaluar la siguiente integral si es la regin mostrada en la figura 10

1
2

+ 2

Figura 10.- Regin a integrar.

Solucin. Primero se aplica el Teorema de Fubini, entonces se tiene

1

1 2

1
2 + 2

1 0

Ahora se aplica el Teorema de Cambio de Variable haciendo el cambio de coordenadas a

coordenadas polares.
=
=

= arctan ( )

Se obtiene el Jacobiano de la transformacin:

(, ) = |

| = |

| = 2 + 2 =

e integrando,
1

1 2

1 0

1
2 + 2

=
0
1

= 1
0 0
1

= []0
0
1

= = []10 =
0

10
Las figuras 11 y 12, la parte de color azul muestran el rea bajo la superficie, en coordenadas
cartesianas y polares respectivamente, que acabamos de obtener. Cabe notar que en ambas el
rea bajo la superficie es la misma.

Figura 11.

Figura 12.

rea bajo la superficie (coordenadas Cartesianas)

rea bajo la superficie (coordenadas Polares)

Ejemplo 3. Utilizando el Corolario de la Regla de Leibniz encontrar las derivadas de la funcin

2

() = 4 + 3
0

Solucin. Antes de aplicar directamente la Regla de Leibniz, se localiza cada parte de la integral
de acuerdo a dicha Regla, esto es
() = 2 (, ) = 4 + 3
( 2 , ) = 4 + 3 = 2 + ,

() = 2

(, ) =

3 2
2 4 + 3

Aplicando la Regla de derivacin de Leibniz

2

()

3 2
= ( 2 , ) () + (, ) = ( 2 + ) (2) +

4
3

0
0 2 +

Ejemplo 4. Utilice la regla de Leibniz para encontrar la derivada de la funcin

1/

() =

Solucin. Analizando las partes para poder aplicar la Regla de derivacin de Leibniz
() = , () =

= 1,

1
(()) = ,

1
,

1
() = ,

1
= 2,

(()) =

1
= ,
1

11
Ahora s, aplicando la regla de Leibniz
1
1
1
1 1 2

= ( ) (1) () ( 2 ) = + =
1/

CONCLUSIONES
El realizar un proceso ms directo para calcular o bien resolver una integral nos lleva a tener
seguridad en que dicho proceso es correcto, aunque siempre existe la posibilidad de algn error,
pero al realizar menos operaciones esta posibilidad disminuye. En la actualidad existen diversos
softwares que nos ayudan a calcular integrales por ejemplo Mxima, Matlab, Maple; pero hay
casos donde estos no nos pueden ayudar por ejemplo en integrales donde se aplica el Teorema
de Leibniz, por lo cual es importante que se difunda este Teorema ya que existe muy poca
informacin sobre l, y en algunos textos solo se toma como un tema de discusin y en otros ni
siquiera se encuentra.

BIBLIOGRAFIA
Larson, R., Hostetler, R. P., & Edwards, B. H. (2006). Clculo de varias variables II.
Lax, P. (2005). Change of variables in multiple integrals. Selected Papers Volumen II.
Rincn, J. A. C. Derivacin bajo la integral.
Rudin, W. (1976). Principles of Mathematical Analysis. McGraw-Hill. USA.
Spivak, M.D. (1988). Clculo en Variedades. Revert.
Thomas, G. B., Weir, M. D., Hass, J., & Giordano, F. R. (2005). Clculo: una variable (Vol. 1).
Pearson Educacin.