Herramientas Electricaas

12
MS DE 65
OFICINAS
DISTRIBUIDAS POR EL MUNDO
El origen de la marca
Una empresa que naci innovando. Con el objetivo de hacer que el trabajo pesado sea
ms fcil, la marca invent la Sierra Circular en 1928. La primera muestra de su compromiso para mejorar el trabajo del profesional con las herramientas correctas.
Lanzamiento del 1
sistema de embrague
para control de torque
de Sierra Circular.
Fundada en
Chicago (EE.UU.).
1924
1928
1949
Invencin de la Sierra Circular.
Lanzamiento del sistema

"auto click" de cambio de
disco en las amoladoras.
Invencin de la primera
perforadora con batera.
1964
Invencin del control

de velocidad variable.
1976
1985
2007
Lanzamiento del atornillador in-line.
2011
Nuevo design
de productos.
LA MARCA QUE ENTIENDE AL PROFESIONAL

Antes de fabricar un producto, SKIL realiza diversas investigaciones para entender lo que su consumidor realmente necesita, preocupndose siempre en desarrollar proyectos que atiendan las necesidades de los profesionales ms exigentes.
Durante el proceso de fabricacin, se aplican diversos y estrictos controles de calidad, performance, durabilidad y seguridad.
Despus que la herramienta sale de la lnea de produccin,
varias pruebas simulan la realidad para garantizar que los
productos Skil salgan de la fbrica con la garanta del mejor
desempeo, entregndole a cada usuario el mximo de productividad y vida til con el mnimo de esfuerzo.
Eso es calidad de entrega y compromiso con el profesional.
NOS OCUPAMOS DE CADA DETALLE

Con el mismo rigor, la bsqueda de componentes
de alta calidad es una de las etapas ms importantes en el desarrollo de los productos Skil.
ERGONOMA, INNOVACIN Y DESIGN PREMIADO

La inversin constante en investigaciones y procesos de
produccin genera importantes resultados para Skil.
En 2013, la marca gan el premio RedDot Design Award, uno
de los premios ms antiguos y de renombre
del Design Industrial.
Eso significa excelencia en ergonoma, innovacin y calidad
en design, que proporcionan una mayor comodidad y precisin en el momento de la aplicacin.
12
SKIL OFRECE UN AMPLIO SERVICIO

POSTVENTA PARA ATENDER A LOS
CLIENTES MS EXIGENTES
LA MAYOR Y MEJOR RED

ESPECIALIZADA EN HERRAMIENTAS
ELCTRICAS DEL MERCADO
Los tcnicos estn altamente calificados y
reciben capacitacin constante en la propia
fbrica.
Esos entrenamientos apuntan a la capacitacin tcnica y el perfeccionamiento para
que los mecnicos puedan ofrecer, a nuestros clientes, calidad en las reparaciones y
agilidad en la entrega.
SAC
Servicio de Atencin
al Consumidor Skil.
0800 444 26724
COMUNICACIN RPIDA POR TELFONO Y POR INTERNET

Un equipo de profesionales altamente capacitados listos para
entender, atender y exceder las expectativas de los clientes directamente por telfono o a travs del sitio www.skil.com.br/es/, donde
el usuario puede conocer la historia de Skil, verificar informaciones
tcnicas sobre las herramientas, manuales, catlogos, reventas
y red de asistencia tcnica, lanzamientos, promociones y ltimas
noticias.
NDICE
BATERA
Comparativo tcnico
Destacados
Atornilladores
Taladros/atornilladores
Acessorios
12
14
15
15
18
HORMIGN
Comparativo tcnico
Destacados
Perforadores de impacto
Martillos
Sierra mrmol
Acessorios
24
26
28
30
31
32
METAL
Destacados
Amoladoras angulares
Pulidora
Acessorios
38
39
41
42
MADERA
Destacados
Sierras caladoras
Sierras circulares
Sierra sable
Lijadoras
Cepillos
Fresadoras
Pistolas de calor
Acessorios
46
47
48
50
50
52
52
53
54
MESA
Destacados
Amoladora de banco
Ingletadora
Taladro de banco
Caladora de banco
Lijadora de mesa
Sierra sin fin de banco
Sierra de mesa
Sierra sensitiva
Acessorios
58
59
59
60
60
60
61
61
61
62
MEDICIN
Destacados
Autonivelador lser
Detector digital
64
65
65
LNEA BATERA
NUEVA
NUEVA
NUEVA
NUEVA
NUEVA
2000
NUEVA
2248
2212
2611
2511
NUEVA
2711
2811
2412
2144
LNEA HORMIGN
6550
6552
6062
6060
NUEVA
6570
6554
1559
6055
6070
NUEVA
1859
9815
LNEA METAL
NUEVA
NUEVA
NUEVA
9004
9002
NUEVA
9455
9006
NUEVA
9781
9345
NUEVA
9981
9051
9071
LNEA MADERA
4003
4170
4550
4750
4900
5401
5601
5801
5885
7232
7314
7351
7366
7640
1800
1555
1830
1570
8003
8005
LNEA ESTACIONARIAS
NUEVA
3000
3310
3320
3311
3335
3385
3610
3375
3710
LNEA MEDICIN
NUEVA
0516
NUEVA
0551
BATERA
Catlogo tcnico
11
BATERA
Catlogo tcnico
Capacidades ideales para garantizar la mayor

Para referencia de la capacidad mxima de la herramienta, por favor consulte las pginas 15 a 17.
Perforadora/Atornilladora
BATERA
VELOCIDAD
POTENCIA
MetAL
6 mm
2212
NiCd
9,6 V
3 mm
12 mm
8 mm
2511
NiCd
12 V
3 mm
12 mm
8 mm
2611
NiCd
14,4 V
4 mm
20 mm
10 mm
2711
NiCd
2 con impacto
14,4 V
4 mm
20 mm
10 mm
2811
NiCd
2 con impacto
18 V
4 mm
39 mm
6 mm
2412
Li-Ion
10,8 V
3 mm
12 mm
8 mm
2144
Li-Ion
14,4 V
4 mm
20 mm
12
BATERA
Catlogo tcnico
durabilidad de las herramientas a batera.

Mampostera
Plstico y
materiales sintticos
Madera
6 mm
12 mm
3 mm
6 mm
8 mm
12 mm
3,5 mm
6 mm
8 mm
20 mm
20 mm
6 mm
6 mm
4 mm
10 mm
20 mm
8 mm
20 mm
8 mm
6 mm
5 mm
10 mm
25 mm
10 mm
39 mm
10 mm
6 mm
6 mm
6 mm
12 mm
3,5 mm
6 mm
8 mm
20 mm
20 mm
6 mm
4 mm
6 mm
13
BATERA
BATERIA
Catlogo tcnico
DESTACADOS
TALADROS/ATORNILLADORES
2212/2511
Los Taladros/Atornilladores 9,6 V y 12 V son ms fuertes

y resistentes, con una mayor vida til y con un tiempo
de carga de la batera mucho ms veloz que el
principal competidor de la categora.
FUERZA Y DURABILIDAD
Motor y engranajes de alto desempeo
y carbones de alta calidad.
2511
2212
FUERZA
12 V
3 a 5 horas
10,1 Nm
B&D
5,8 Nm
9,6 V
2
40%
MS TORQUE
14
4,9 Nm
B
0
5 a 7 horas
8,65 Nm
B&D
10
12
VELOCIDAD
DE CARGA
2511
TAMBIN DISPONIBLE
LA VERSIN CON
BATERA EXTRA
BATERIA
BATERA
Catlogo tcnico
2000
ATORNILLADOR 3,6 V
- 2 posiciones de trabajo.
- Luz led para iluminar el rea de trabajo.
- Puo de goma.
Voltaje: 3,6 V
Batera: NiCd
Rotacin: 200 min-1
Capacidad del tornillo: 3 mm

Tiempo de carga: 3 a 5 horas
Peso: 0,4 kg
Torque mximo: 3 Nm
Acompaan: 1 cargador de batera, 2 bits y 1 adaptador magntico.
NUEVA
Acompaan (juego): 1 cargador de batera, 1 adaptador magntico, 19 bits y 1

valija de plstico.
N tipo: F012 2000 xx
Voltaje: 127 V
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980817-8

Cd. barras: 789100972676-2
N tipo: F012 2000 xx*
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981183-3
N tipo: F012 2000 xx*
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100981184-0
* Juego
2248
ATORNILLADOR 4,8 V
- 2 posiciones de trabajo.
- Luz led para iluminar el rea de trabajo.
- Puo de goma.
NUEVA
Capacidad del tornillo: 3 mm

Tiempo de carga: 3 a 5 horas
Peso: 0,4 kg
Voltaje: 4,8 V
Batera: NiCd
Rotacin: 200 min-1
Torque mximo: 4 Nm
Acompaan: 1 cargador de batera, 49 bits, 1 adaptador magntico, 1

adaptador para llave tubo y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980825-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980826-0
TALADROS/ATORNILLADORES 9,6 V
2212
- Freno elctrico para mayor precisin de trabajo.

- Protector trmico para seguridad durante la carga de la batera.
NUEVA
Voltaje: 9,6 V
Batera: 1,2 Ah NiCd
Mandril: 3/8 (10 mm)
Rotacin: 0-600 min-1
Torque suave/duro: 8/25 Nm
Posiciones de torque: 19+1
Capacidad de perforacin:
Madera: 20 mm
Acero: 10 mm
Capacidad de atornillado:
Madera: 5 mm
Acompaa: 1 cargador de batera.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979551-5
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979552-2
15
BATERA
Catlogo tcnico
2511
TALADROS/ATORNILLADORES 12 V

NUEVA
Voltaje: 12 V
Batera: 1,2 Ah NiCd
Madera: 20 mm
Acero: 10 mm
Madera: 5 mm

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977936-2

N tipo: F012 2511 xx*
Voltaje: 220 V
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977937-9

Cd. barras: 789100977941-6
N tipo: F012 2511 xx*
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977943-0
* Versiones con batera adicional.
2611
- Selector mecnico de velocidad.

- Cargador rpido - Tiempo de carga de 1 hora.
NUEVA
NUEVA
Voltaje: 14,4 V
Batera: 1,2 Ah NiCd
Rotacin: 0-400/1.200 min-1
Madera: 25 mm
Acero: 12 mm
Madera: 5 mm

N tipo: F012 2611 xx*
Voltaje: Bivolt
Voltaje: Bivolt
Cd. barras: 789100977947-8

Cd. barras: 789100980643-3
NUEVA
NUEVA
- Perforacin con impacto

Voltaje: 14,4 V
Batera: 1,5 Ah NiCd
Rotacin: 0-400/0-1.400 min-1
Madera: 25 mm
Acero: 12 mm
Hormign: 10 mm
Madera: 5,5 mm
Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

16
2711
Voltaje: Bivolt
Cd. barras: 789100977957-7
TALADROS/ATORNILLADORES 18 V
NUEVA
NUEVA
BATERA
Catlogo tcnico
2811
- Perforacin con impacto

Voltaje: 18 V
Batera: 1,5 Ah NiCd
Rotacin: 0-400/0-1.400 min-1
Madera: 30 mm
Acero: 12 mm
Hormign: 10 mm
Madera: 6 mm
Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

Voltaje: Bivolt
Cd. barras: 789100977967-6
2412
- LED indicador de sentido de rotacin.

Voltaje: 10,8 V
Batera: 1,3 Ah NiCd
NUEVA
Tiempo de carga: 1 hora

Madera: 20 mm
Acero: 10 mm
Madera: 5 mm
Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976774-1
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976775-8
2144
- LED indicador de sentido de rotacin y nivel de carga de la batera.

Voltaje: 14,4 V
Batera: 1,3 Ah NiCd
NUEVA
Madera: 25 mm
Acero: 10 mm
Madera: 5,5 mm
Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976372-9

N tipo: F012 2144 xx*
N tipo: F012 2144 xx*
Voltaje: 220 V
Voltaje: 127 V
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976373-6

Cd. barras: 789100976376-7
Cd. barras: 789100976377-4
17
BATERA
Catlogo tcnico
ACESSORIOS
JUEGO DE FIJAR Y ATORNILLAR - 21 PIEZAS
2 610 921 014
1 Mandril de Cambio Rpido con encaje hex. de 1/4.

7 brocas cambio rpido HSS - 1/16, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4
3 Puntas Philips - largo 1: # 1, # 2, # 3.
2 Puntas Hendidura - largo 1: 6-8, 8-10.
2 Puntas Cuadradas - largo 1: S1, S2.
5 tubos- 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16.
1 Porta puntas 80 mm.
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 21, estuche de plstico.
JUEGO DE TUBOS PARA ATORNILLADORA - 10 PIEZAS
9 617 085 451
5/32, 3/16, 7/32,1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2

Encaje universal 1/4.
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 10, blster.
JUEGO - 67 PIEZAS
11 brocas para metal (1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5).
5 brocas para hormign (4 / 5 / 6 / 8 / 10).
6 brocas para madera (3 / 4 /5 / 6 / 7 / 8).
8 bocallaves (5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12).
26 puntas de 25 mm.
9 puntas de 50 mm.
1 adaptador universal.
1 llave de crique.
PRESENTACIN
18
2 607 017 085
JUEGO - 101 PIEZAS
BATERA
Catlogo tcnico
2 607 017 087
17 brocas para metal (1/1/1,5, 1,5/2/2/2,5/2,5/3/3/3,5/4/4,5/5/5,5/6/8).

7 brocas para hormign (3/4/5/6/7/8/10).
6 brocas para madera (3/4/5/6/7/8).
8 bocallaves (5/6/7/8/9/10/11/12).
52 puntas de 25 mm.
9 llaves tubo.
1 adaptador magntico.
1 llave de crique.
PRESENTACIN
JUEGO DE PUNTAS - 30 PIEZAS
2 610 915 831
3 puntas Philips - largo 1: #1, #2, #3.

2 puntas Hendidura - largo 1: 6-8, 8-10.
5 puntas Philips - largo 2: # 0, #1, (2), # 2, #3.
4 puntas Hendidura - largo 2: 4-5, 6-8-, 8-10, 10-12.
2 puntas cuadradas - largo 2: # 1, # 2.
3 puntas Torx - largo 2: T10, T15, T20.
3 puntas Hex - largo 2: 1/8, 5/32, 3/16.
5 adaptadores para tuercas: 3/16, , 5/16, 3/8, 7/16.
1 adaptador magntico para puntas.
1 adaptador para llave tubo 1/4.
1 adaptador para llave tubo 3/8.
PRESENTACIN
JUEGO DE LLAVES TUBO - 10 PIEZAS
9 617 085 445
10 puntas tubos - largo 1: 4-5, (2) 6-8, (4) 8-10, (2) 10-12, 12-14.
PRESENTACIN
19
BATERA
Catlogo tcnico
JUEGO DE PUNTAS PHILIPS - 10 PIEZAS
9 617 085 444
10 puntas Philips - largo 1: #0, (2) # 1, (5) #2, (2) #3.
PRESENTACIN
JUEGO DE PUNTAS PHILIPS / TUBOS - 10 PIEZAS
9 617 085 446
5 puntas Philips - largo 1: # 0, #1, #2, #3, #2D.

5 puntas tubos - largo 1: 4-5, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14.
PRESENTACIN
JUEGO DE PUNTA HENDIDURA - 5 PIEZAS

5 puntas - largo 2: 4-5, 6-8, 8-10, 10-12, 12-14.
PRESENTACIN
20
9 617 085 448
JUEGO DE PUNTAS PHILIPS - 5 PIEZAS
BATERA
Catlogo tcnico
9 617 085 447
PRESENTACIN
JUEGO DE PUNTAS DOBLES PHILIPS / HENDIDURA - 5 PIEZAS
9 617 085 449
5 puntas dobles - largo 2: #0 / 4-5, # 1 / 6-8, (2) # 2 / 8-10, # 3 / 10-12.
PRESENTACIN
JUEGO DE PUNTAS PARA ATORNILLADORAS - 7 PIEZAS
9 617 085 450
3 puntas Philips - largo 1: #1, #2, #3.

3 puntas Hendidura - largo 1: # 4-5, # 6-8, # 8-10.
PRESENTACIN
21
BATERA
Catlogo tcnico
22
HORMIGN
Catlogo tcnico
23
Catlogo tcnico
CAPACIDADES IDEALES PARA GARANTIZAR LA MAYOR
HORMIGN
Para referencia de la capacidad mxima de la herramienta, por favor consulte las pginas 28 a 31.
24
Perforadora
MANDRIL
VELOCIDAD
POTENCIA
MetAL
6550
10 mm
550 W
6552
10 mm
550 W
6554
10 mm
RE
550 W
8 mm
6055
13 mm
RE
550 W
10 mm
6060
13 mm
600 W
6062
13 mm
RE
600 W
10 mm
6070
13 mm
RE
700 W
12 mm
6570
13 mm
RE
750 W
12 mm
6 mm
8 mm
10 mm
Catlogo tcnico
MAYOR DURABILIDAD DE LAS PERFORADORAS.

Mamposteria
Madera
Plstico y
materiales sintticos
VIDRIO
10 mm
16 mm
25 mm
8 mm
25 mm
HORMIGN
Otras aplicaciones
12 mm
35 mm
10 mm
16 mm
25 mm
8 mm
25 mm
12 mm
35 mm
10 mm
16 mm
25 mm
8 mm
25 mm
12 mm
10 mm
20 mm
10 mm
20 mm
14 mm
20 mm
14 mm
39 mm
14 mm
39 mm
16 mm
35 mm
12 mm
18 mm
32 mm
10 mm
30 mm
54 mm
12 mm
18 mm
35 mm
10 mm
30 mm
54 mm
12 mm
18 mm
35 mm
10 mm
34 mm
60 mm
14 mm
20 mm
38 mm
13 mm
36 mm
64 mm
14 mm
20 mm
40 mm
13 mm
38 mm
70 mm
25
Catlogo tcnico
HORMIGN
DESTACADO
MARTILLO ELECTRONEUMTICO SDS
1559
Ganador del premio internacional de design e innovacin, el nuevo martillo 600 W de Skil
es la fuerza que usted necesita para producir ms con menos esfuerzo y mayor desempeo.
Todo eso con la mejor relacin costo x beneficio del mercado.
MANDRIL SDS
Cambio fcil y rpido de los accesorios.
2 FUNCIONES
Perforacin con
y sin impacto.
ELECTRNICA Y REVERSIBLE
Interruptor electrnico permite adaptar
la velocidad al tipo de material.
1/2
26
Catlogo tcnico
DESTACADO
1859
El Martillo 750 W con perforacin con y sin impacto y funcin de cincelado es la mejor opcin para
quien busca potencia y desempeo profesional, adems de un ptimo costo x beneficio:
es el nico en el mercado qua trae adaptador de mandril.
HORMIGN
3 VECES MS RESISTENTE
nico de la categora con carcaza
de aluminio, garantizando una
mayor resistencia a impactos.
3 FUNCIONES
Perforacin con y sin impacto
y funcin de cincelado.
1/2
PRUEBA DE PERFORMANCE
PERFORACIN (orificios x tiempo1)
2:50 minutos
4:10 minutos
CINCELADO (remocin material x tiempo2)

2.890 g
B
764 g
1 - Cantidad de orificios realizados en hormign C 25 utilizando taladro 12 mm.

2 - Cantidad de material (hormign C 25) removido en 5 minutos de trabajo.
47%
MS VELOCIDAD
DE PERFORACIN
3,8x
VECES MS CAPACIDAD DE CINCELADO
27
Catlogo tcnico
TALADRO CON PERCUSIN 3/8/10 mm

6550
TALADRO CON PERCUSIN

- Botn conmutador para perforaciones con o sin impacto.
- Botn traba para trabajos continuos.
Acero: 10 mm
Madera: 20 mm
Hormign: 10 mm
HORMIGN
N de velocidades: 1
Potencia: 550 W
Rotacin: 2.800 min-1
Acompaa: 1 llave de mandril.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981380-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100981381-3
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979752-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979753-3
NUEVA
6552

N de velocidades: 2
Potencia: 550 W
Rotacin: 2.500-2.800 min-1
Acero: 10 mm
Madera: 20 mm
Hormign: 10 mm

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981382-0

Voltaje: 220 V
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981383-7

Cd. barras: 789100979754-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979755-7
NUEVA
6554

Acero: 10 mm
Madera: 20 mm
Hormign: 10 mm
N de velocidades:
variable y reversible
Potencia: 550 W
Rotacin: 0-2.800 min-1
Acompaan: 1 llave de mandril, 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad

y 1 valija de plstico.
28
NUEVA
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979756-4
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979757-1
Catlogo tcnico
TALADRO CON PERCUSIN 1/2/13 mm

6055

- 100% rodamentada.
Acero: 10 mm
Madera: 25 mm
Hormign: 13 mm
HORMIGN
N de velocidades: variable y reversible

Potencia: 550 W
Impactos: 0-48.000 min-1
Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad

y 1 llave de mandril.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980178-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980179-7
6062

- Puo de goma
- 100% rodamentada.
N de velocidades: 2
Potencia: 600 W
Rotacin: 2.500-3.000 min-1
Acero: 10 mm
Madera: 25 mm
Hormign: 13 mm

Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad,
1 llave de mandril y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980183-4
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980184-1
6060

- Puo de goma
- 100% rodamentada.
Potencia: 600 W
Acero: 10 mm
Madera: 25 mm
Hormign: 13 mm

Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad,
1 llave de mandril y valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980188-9
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980189-6
29
Catlogo tcnico
6070

- Puo de goma.
- 100% rodamentada.
- Mandril de apriete rpido.
HORMIGN

Potencia: 700 W
Mandril: 1/2 (13 mm) apriete rpido
Acero: 10 mm
Madera: 25 mm
Hormign: 13 mm
Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad

y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980193-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980194-0
6570

- Puo de goma.
- Carcaza de aluminio.
- 100% rodamentada.
Potencia: 750 W
Acero: 13 mm
Madera: 32 mm
Hormign: 16 mm
Peso: 2,5 kg
Acompaan: 1 llave de mandril, 1 empuadora auxiliar y
1 limitador de profundidad.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977686-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977687-3
N tipo: F012 6570 xx*
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977691-0
N tipo: F012 6570 xx*
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977692-7
* Versiones con valija de plstico.
NUEVA
NUEVA
1559
- 2 funciones: perforacin con y sin impacto.

- Velocidad variable y funcin giro reversible.
- Soft grip en la mquina y en la empuadora auxiliar.
- 100% rodamentada.
Acero: 13 mm
Madera: 30 mm
Hormign: 24 mm
Potencia: 600 W
Mandril: SDS+
Fuerza de impacto: 1,7 J
Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad, 3 brocas

(8 mm, 10 mm, 12 mm), 1 adaptador de mandril, 1 mandril,
30
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979835-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979836-3
Catlogo tcnico
1859
- 3 funciones: cincelado y perforacin con y sin impacto.

- Carcaza de aluminio 3 veces ms resistente.
- Regulacin de angulacin del cincel.
- Velocidad variable y funcin reversin.
- Soft grip en la mquina y en la empuadora auxiliar.
Acero: 13 mm
Madera: 30 mm
Hormign: 24 mm
Potencia: 750 W
Mandril: SDS+
Fuerza de impacto: 2,1 J
HORMIGN
NUEVA
Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad, 3 brocas

(8 mm, 10 mm, 12 mm), 1 adaptador de mandril, 1 mandril,
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979840-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979841-7
9815
SIERRA MRMOL
- Placa base con ajuste de ngulo y profundidad.
- Rpido y fcil cambio de los cepillos de carbn.
Potencia: 1.200 W
Profundidad de corte: 34 mm
Corte en 45: S
Peso: 2,8 kg
Mximas dimensiones de la placa

base: 100 x 155 mm
Dimetro del disco:
Externo: 110 mm
Interno: 20 mm
Acompaan: 2 llaves para cambio de disco y 1 par extra de cepillos de carbn.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974762-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974764-4
31
Catlogo tcnico
ACCESORIOS
JUEGO DE BROCAS PLANAS - 6 PIEZAS
9 617 085 440
HORMIGN
1 broca plana - 3/8

1 broca plana - 1/2
1 broca plana - 5/8
1 broca plana 3/4
1 broca plana - 7/8
1 broca plana 1
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 6, blister.
JUEGO - 67 PIEZAS
2 607 017 085
11 brocas para metal (1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5).

5 brocas para hormign (4 / 5 / 6 / 8 / 10).
6 brocas para madera (3 / 4 /5 / 6 / 7 / 8).
8 bocallaves(5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12).
26 puntas de 25 mm.
9 puntas de 50 mm.
1 adaptador universal.
1 llave de crique.
PRESENTACIN
JUEGO - 101 PIEZAS

17 brocas para metal (1/1/1,5, 1,5/2/2/2,5/2,5/3/3/3,5/4/4,5/5/5,5/6/8).
7 brocas para hormign (3/4/5/6/7/8/10).
6 brocas para madera (3/4/5/6/7/8).
8 bocallaves (5/6/7/8/9/10/11/12).
52 puntas de 25 mm.
9 puntas de encaje sextavado.
1 llave de crique.
PRESENTACIN
32
2 607 017 087
Catlogo tcnico
JUEGO DE SIERRAS COPA - 5 PIEZAS
9 617 085 439
HORMIGN
4 sierras copa de acero carbono - largo: 1 1/4, 1 1/2, 1 3/4, 2 1/8.

1 mandril.
PRESENTACIN
JUEGO PARA PULIR Y AFILAR - 3 PIEZAS
F 000 631 057
1 Piedra p/ afilar.
1 cepillo de acero (75 mm - orificio 13 mm).
1 vastago.
PRESENTACIN
JUEGO PARA PULIR Y AFILAR - 9 PIEZAS
F 000 631 055
1 disco de goma.
1 gorro de piel.
1 vastago para disco.
1 juego con 6 discos de lija.
PRESENTACIN
33
Catlogo tcnico
HORMIGN
DISCOS DIAMANTADOS PARA SIERRA MRMOL
TIPO
N DE TIPO
EXTERNO
SEGMENTO
INTERNO
Segmentado
Turbo
Liso
2608 602 285

2608 602 284
9617 005 486
110 mm
110 mm
110 mm
7,5 mm
7,5 mm
7,5 mm
20 mm
20 mm
20 mm
USO UNIVERSAL, PARA:

Segmentado hormign, ladrillos, tejas, piedras naturales y materiales en general.
Turbo - Cermicas, granitos, ladrillos, fibra de vidrio y mrmoles en general.
contnuo - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cermicas y mrmoles en general.
PRESENTACIN
JUEGO DE DISCOS DIAMANTADOS PARA SIERRA MRMOL - 3 PIEZAS

externo: 110 mm
Espesor: 7,5 mm
orificio: 20 mm

Segmentado - hormign, ladrillos, tejas, piedras naturales y materiales en general.
contnuo- Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cermicas y mrmoles en general.
PRESENTACIN
34
2608 602 505
HORMIGN
Catlogo tcnico
35
HORMIGN
Catlogo tcnico
36
METAL
Catlogo tcnico
37
Catlogo tcnico
DESTACADO
9781/9981
ESMERILADORAS ANGULARES
METAL
Las Amoladoras 9781 y 9981 de Skil son ms livianas, durables y potentes.

La mejor combinacin de comodidad, resistencia y performance para hacer que el trabajo rinda mucho ms.
DISPONIBLE EN LAS VERSIONES 7 Y 9
MAYOR
DURABILIDAD
CARBONES CON MAYOR
DURABILIDAD Y FCIL SISTEMA DE CAMBIO.
Mayor vida til para la herramienta y fcil mantenimiento.
MOTOR COMPACTO Y POTENTE.

Proporciona alto desempeo y
contribuye una mquina ms liviana.
COMPARATIVO DE PESO
4,8
kg
CARCASA METLICA.
MS LIVIANA
6,4
kg
Competidor B
Disipa mejor el calor, prolongando

la vida til de los componentes.
PRUEBA DE DURABILIDAD.
PERFORMANCE PROFESIONAL.
MAYOR VIDA TIL
100% RODAMENTADA
200 horas
Competidor M
RODAMIENTOS E INTERRUPTOR
VEDADOS CONTRA POLVO.
Mayor vida til para la herramienta.
38
107 horas
Fuente: prueba realizada por el departamento
de ingeniera de Robert Bosch Ltda.
Catlogo tcnico
9002
AMOLADORA ANGULAR 650 W

- 100% rodamentada.
- Interruptor resistente a polvo.
- Cable de energa de 2 metros.
Peso: 1,5 kg
Disco: 4 1/2 (115 mm)
Potencia: 650 W
Acompaan: 1 capa de proteccin, 1 llave para cambio de disco, 1 conjunto de

bridas, 1 empuadora auxiliar y 1 llave Allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981792-7
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100981793-4
9004
METAL
NUEVA
Eje: M14
- 100% rodamentada.
- Cuerpo con Softgrip.
Potencia: 750 W
NUEVA
Peso: 1,7 kg
Disco: 4 1/2 (115 mm)
Eje: M14
Acompaan: 1 capa de proteccin, 1 llave para cambio de disco, 1 conjunto
de bridas, 1 empuadora auxiliar y 1 llave Allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100978019-1
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100978020-7
9006

- Cuerpo Slim para comodidad en las aplicaciones.
- Rodamientos blindados contra polvo.
- Engranaje helicoidal.
NUEVA
Potencia: 900 W
Eje: M14
Peso: 1,6 kg
Disco: 4 1/2 (115 mm)
Acompaan: 1 capa de proteccin, 1 llave para cambio de disco, 1 conjunto

de bridas, 1 empuadora auxiliar y 1 llave Allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100980725-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100980726-3
39
Catlogo tcnico
9345

- Sistema auto-clic para cambio de discos.
- Dos posiciones de accionamiento de la mquina.
Potencia: 8 00 W (127 V)
900 W (220 V)
Rotacin: 10.500/11.500 min-1
Peso: 2,4 kg
Disco: 4 1/2 (115 mm)
METAL
Acompaan: 1 capa de proteo, 1 chave para troca de disco,

1 conjunto de flanges, 1 empunhadeira auxiliar e 1 chave allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100975073-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100975074-3
9455
AMOLADORA ANGULAR 1.100 W
- Cepillos auto deslizantes para una mayor proteccin del motor.

- Capa de proteccin sin uso de llave.
Potencia: 1.100 W
Eje: M14
Peso: 2,4 kg
Disco: 5 (125 mm)
Acompaan: 1 capa de proteccin, 1 llave para perno, 1 conjunto de bridas y

1 empuadora auxiliar.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977871-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977872-3
9781
AMOLADORA ANGULAR 7
- Motor con mayor eficiencia de refrigeracin.
- Gatillo con traba de seguridad.
- Cambio fcil de los cepillos de carbn.
- 100% rodamentada.
NUEVA
Potencia: 1 .900 W (127 V)

2.000 W (220 V)
Peso: 4,8 kg
Disco: 7 (180 mm)
Acompaan: 1 llave para cambio de disco, 1 empuadora auxiliar y

1 capa de proteccin.
40
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100982224-2
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100982225-9
Catlogo tcnico
9981
AMOLADORA ANGULAR 9
- Motor con mayor eficiencia de refrigeracin.
- Gatillo con traba de seguridad.
- Cambio fcil de los cepillos de carbn.
- 100% rodamentada.
NUEVA
Potencia: 1 .900 W (127 V)

2.000 W (220 V)
Peso: 4,8 kg
Disco: 9 (230 mm)
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100982230-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100982231-0
METAL
Acompaan: 1 llave para cambio de disco, 1 empuadora auxiliar y

1 capa de proteccin.
9051
PULIDORA 5
- 100% rodamentada.
- Botn traba de eje.
NUEVA
Potencia: 4 70 W
Peso: 1,4 kg
Disco: 5 (130 mm)
Acompaan: 1 disco de goma, 1 gorro de piel y 1 empuadora auxiliar.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100981788-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100981789-7
9071
PULIDORA 7
- Amplio gatillo, interruptor desarrollado para una mejor ergonoma.

- Soft start, sistema de inicio suave.
- 6 niveles de velocidad variable, mayor control en las aplicaciones.
Potencia: 1 .300 W
Peso: 3,5 kg
Disco: 7 (180 mm)
Eje: M14
Acompaan: 1 gorro de piel, 1 disco de goma y 1 puo D.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977902-7

N tipo: F012 9071 xx*
N tipo: F012 9071 xx*
Voltaje: 220 V
Voltaje: 127 V
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977903-4

Cd. barras: 789100977907-2
Cd. barras: 789100977908-9
* Versiones con valija plstica.
41
Catlogo tcnico
ACCESORIOS
DISCOS ABRASIVOS - USO UNIVERSAL PARA METAL
TIPO
Desbaste
Corte
N DE TIPO
GRANO
EXTERNO
ESPESOR
INTERNO
2608 602 490

2608 602 491
2608 602 492
2608 602 493
2608 602 494
2608 602 495
2608 602 496
A 245 BF
A 245 BF
A 245 BF
A 46T BF
A 30R BF
A 30R BF
A 30R BF
115 mm (4 1/2)
180 mm (7)
230 mm (9)
115 mm (4 1/2)
115 mm (4 1/2)
180 mm (7)
230 mm (9)
6,4 mm
6,6 mm
6,6 mm
1,6 mm
3 mm
3,3 mm
3,3 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
METAL
ACCESORIOS PARA ESMERILADORAS ANGULARES 4 1/2

TIPO
Capa de proteccin con sistema Clic
Capa de proteccin con tornillo
APLICACIN
N DE TIPO
CD. BARRAS
9003
9003/9345
2610 394 012

2610 399 695
789100971244-4
789100976172-5
APLICACIN
N DE TIPO
CD. BARRAS
9780
F000 633 007
789100970462-3
APLICACIN
N DE TIPO
CD. BARRAS
9980
2610 396 249
789100975439-0
APLICACIN
N DE TIPO
CD. BARRAS
9780/9980
9780/9980
9780/9980
2610 396 248

2610 396 247
2610 396 253
789100975438-3
789100975437-6
789100975440-6
ACCESORIOS PARA ESMERILADORAS ANGULAR 7

TIPO
Capa de proteccin 7
ACCESORIOS PARA ESMERILADORAS ANGULAR 9

TIPO
Capa de proteccin 9
ACCESORIOS PARA ESMERILADORAS

TIPO
Empuadura
Llave de pernos
Tuerca redonda de acero
42
Catlogo tcnico
ACCESORIOS PARA PULIDORA ANGULAR 7

TIPO
APLICACIN
N DE TIPO
CD. BARRAS
9070
9070
9070
9070
9070
9070
9070
F000 603 049

F000 632 277
F000 631 068
F000 603 040
1607 950 060
F000 635 152
9617 085 307
789100973831-4
789100973832-1
789100973833-8
789100973883-3
789100972961-9
789100903036-4
789100900518-8
Empuadura tipo D
Llave Allen 8
Disco de goma
Empuadura auxiliar
Llave de pernos
Tuerca redonda
Gorro de piel
JUEGO DE DISCOS DIAMANTADOS PARA AMOLADORAS - 3 PIEZAS
METAL
externo: 115 mm (4 1/2)

Espesor: 7 mm
orificio: 22, 23 mm

Segmentado - Hormign, ladrillos, tejas, piedras naturales y materiales en general.
Contnuo- Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cermicas y mrmoles en general.
PRESENTACIN
N DE TIPO
2608 602 504
DISCOS DIAMANTADOS PARA ESMERILADORAS

N DE TIPO
EXTERNO
SEGMENTO
INTERNO
2608 602 398

2608 602 399
2608 602 400
2608 602 401
2608 602 402
2608 602 403
2608 602 404
2608 602 405
2608 602 406
115 mm (4 1/2)
180 mm (7)
230 mm (9)
115 mm (4 1/2)
180 mm (7)
230 mm (9)
115 mm (4 1/2)
180 mm (7)
230 mm (9)
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
7 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
22,23 mm
TIPO
Segmentado
Turbo
Contnuo

Segmentado - Hormign ladrillos, tejas, piedras naturales y materiales en general.
Contnuo - Azulejos, porcelanas, porcelanatos, cermicas y mrmoles en general.
PRESENTACIN
43
METAL
Catlogo tcnico
44
MADERA
Catlogo tcnico
45
Catlogo tcnico
DESTACADO
4550
SIERRA CALADORA
MADERA
La Sierra caladora 4550 ofrece mucho ms beneficios para el consumidor que cualquier otra en la misma
porcin de precio. Conozca este lanzamiento de Skil y aumente sus ventas.
MUCHO MS BENEFICIO
Comparativo con relacin al principal competidor de la categora.

$
FUNCIONES
NUEVO DESIGN
Mucho ms robusto.
FUNCIONES
3 posiciones
de pndulo.
3 posiciones
de pndulo.
6 posiciones
de velocidad
de corte.
6 posiciones
de velocidad
de corte.
$
FUNCIONES
1 velocidad
SISTEMA AUTO CLICK

Fcil cambio de lminas.
6 VELOCIDADES DE CORTE
800-3.000 RPM.
600 W
550 W
Modelo 1
520 W
Modelo 2
3 ETAPAS DE SISTEMA PENDULAR

Mucho ms fuerza y velocidad de trabajo.
46
Catlogo tcnico
4003
SIERRA CALADORA
- Corte en ngulo hasta 45.
- Puede utilizar lminas tipo U y T.
- Traba de uso continuo para diestros y zurdos.
Capacidad de corte:
Acero: 4 mm
Madera: 55 mm
Aluminio: 10 mm
Potencia: 380 W
CPM: 3.000 min-1
Peso: 1,6 kg
Acompaan: 2 llaves de apriete.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 871036403531-1
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 871036403533-5
4170
SIERRA CALADORA
- Corte en ngulo hasta 45.

- Puede utilizar lminas tipo U y T.
- Velocidad variable para mejor terminacin y corte de material sinttico.
Peso: 1,7 kg
MADERA
Capacidad de corte:
Acero: 4 mm
Madera: 65 mm
Aluminio: 10 mm
Potencia: 400 W
CPM: 500-3.000 min-1
Acompaan: 2 llaves de apriete.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100972473-7
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100972474-4
4550
SIERRA CALADORA
- 3 etapas de avance pendular para mayor velocidad de corte.

- Sistema auto click de fcil cambio de lmina.
- Contrapeso integrado para una menor vibracin y mejor terminacin.
Potencia: 550 W
CPM: 800-3.000
Sistema de pndulo: 3 estgios
Inclinacin para escuadra: 0-45
Capacidade mxima de corte:

Acero: 5 mm
Madera: 75 mm
Aluminio: 10 mm
Acompaan: 1 lmina para madera, 1 adaptador para aspirador de polvo,

1 gua paralela, 1 protector de plstico de la placa base y 1 llave Allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100978041-2
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100978042-9
N tipo: F012 4550 xx*
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100978045-0
N tipo: F012 4550 xx*
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100978046-7
47
Catlogo tcnico
4750
SIERRA CALADORA
- 3 etapas de avance pendular para mayor velocidad de corte.
- Lser para cortes ms precisos.
- Sistema auto click de fcil cambio de lminas.
Potencia: 750 W
CPM: 400-3.100 min-1
Peso: 2,3 kg
Capacidad de corte:
Acero: 8 mm
Madera: 80 mm
Aluminio: 10 mm
Acompaan: 1 lmina para madera, 1 adaptador para aspiracin de polvo,

1 gua paralela, 1 protector plstico de la placa base y 1 llave Allen.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100973432-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100973433-0
5401
SIERRA CIRCULAR 1.400 W

- Botn traba para cambio de disco con mayor seguridad.
- Ajuste de profundidad y corte en ngulo.
- Fcil acceso para el cambio de cepillos de carbn.
Potencia: 1.400 W
Disco: 7 1/4 (184 mm)
Eje: 5/8
Peso: 4,3 kg
Mx. Profundidad de corte:
90: 62 mm
45: 49 mm
MADERA
Acompaan: 1 disco, 1 gua paralela y 1 llave de apriete.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976252-4

N tipo: F012 5401 xx*
Voltaje: 220 V
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976253-1

Cd. barras: 789100976257-9
N tipo: F012 5401 xx*
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976258-6
5601

- Empuadora auxiliar ms ancha para mayor control.
- Lser integrado para mayor precisin.
Potencia: 1.600 W
Disco: 7 1/4 (184 mm)
Eje: 5/8
Peso: 5,1 kg
90: 60,5 mm
45: 45 mm
Acompaan: 1 llave fija, 1 disco de sierra y 1 gua paralela.
48
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976262-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976263-0
Catlogo tcnico
5801

- Empuadora auxiliar ms ancha para mayor control.
- Lser integrado para mayor precisin.
- Led integrado para iluminacin del rea de corte.
Potencia: 1.800 W
Disco: 7 1/4 (184 mm)
Eje: 5/8
Peso: 5,2 kg
90: 60,5 mm
45: 45 mm

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976272-2
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976273-9
5885
SIERRA CIRCULAR 9 1/4
- Arranque suave y empuadura ms ancha para mayor control.

- Soft grip para mayor comodidad.
Potencia: 1 .700 W (127 V)
2.000 W (220 V)
Disco: 9 1/4 (235 mm)
Peso: 7,9 kg
90: 85 mm
45: 65 mm
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976769-7
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976770-3
MADERA
49
Catlogo tcnico
4900
SIERRA SABLE
- Velocidad variable para corte en distintos materiales.
- Divisin integrada para guardar las lminas.
- Ajuste de profundidad de corte de hasta 18 mm.
Capacidad de corte:
Acero: 20 mm
Madera: 180 mm
Aluminio: 30 mm
Potencia: 1.050 W
CPM: 800-2.700 min-1
Largo del golpe: 280 mm
Peso: 4 kg
Acompaan: 3 lminas de sierra.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974770-5
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974771-2
LIJADORA DE PALMA
7232
- Sistema de presillas para fijacin de lijas.

- Motor potente con design compacto para alcance de reas ms chicas.
- Interruptor sellado para mayor durabilidad.
Potencia: 2 00 W
OPM: 14.000 min-1
Peso: 1,3 kg
Dimensiones de la lija: 114x140 mm
MADERA
Acompaa: 1 lija.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974417-9
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974418-6
LIJADORA ORBITAL
7314
- Recolector de polvo con microfiltro para trabajos ms limpios.

- Interruptor sellado para mayor durabilidad.
Potencia: 2 50 W
OPM: 29.000 min-1
Peso: 1,3 kg
Acompaan: 3 lijas y 1 recolector de polvo.
50
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977863-1
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977864-8
Catlogo tcnico
7351
LIJADORA ORBITAL

- Ergonoma perfeccionada para mayor control.
Potencia: 2 00 W
OPM: 26.000 min-1
Peso: 1,7 kg
Dimensiones de la lija: 93x230 mm (papel)
Acompaan: 3 lijas y 1 recolector de polvo.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977867-9
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977868-6
7366
LIJADORA ORBITAL

- Sistema de control de presin para un mejor rendimiento.
Potencia: 2 40 W
OPM: 26.000 min-1
Peso: 2,3 kg
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976119-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976120-6
MADERA
Acompaan: 1 0 lijas y 1 recolector de polvo.
7640
LIJADORA DE BANDA
- Ajuste para uso estacionario con las grapas.
- Estabilizador equalizer para nivelar superficies.
- Sistema de ajuste de cinta de lija para una mayor precisin.
Potencia: 9 00 W
Velocidad de la cinta sin carga:
180-330 m/min
Peso: 3,6 kg
Superficie de trabajo:
76x130 mm
Dimensiones de la cinta de lija:
76x533 mm
Acompaan: 3 lijas, 1 bolsa recolectora de polvo, 2 grapas,

1 adaptador para recolector de polvo y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100972244-3
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100972246-7
51
Catlogo tcnico
1555
CEPILLADORA
- Pie de apoyo para no daar las lminas.
- Ajuste de profundidad para trabajos precisos.
- Empuadora auxiliar ajustable para mayor comodidad.
Potencia: 5 50 W
Peso: 3 kg
Ancho de corte: 82 mm
Profundidad de rebaje: 0-8 mm
Profundidad de nivelacin: 0-1,5 mm
Acompaa: 1 llave para cambio de lminas.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 871036403265-5
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 871036403266-2
1570
CEPILLADORA
- Pie de apoyo para no daar las lminas.
- Ajuste de profundidad para trabajos precisos.
- Control de salida de polvo para ambos lados.
Potencia: 9 00 W
Peso: 3,7 kg
Ancho de corte: 82 mm
Profundidad de rebaje: 0-15 mm
Profundidad de nivelacin: 0-3 mm
MADERA
Acompaan: 1 gua paralela, 1 ajuste de rebaje, 1 llave y 1 bolsa recolectora de polvo.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976126-8
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976127-5
FRESADORA DE PALMA/CANTEADORA
1800
- Alta rotacin con mayor potencia para mejores terminaciones.

- Mejor ergonoma para mejor control y comodidad.
- Base transparente para mayor precisin de trabajo.
Potencia: 5 20 W
Peso: 1,8 kg
Fresa: 1/4 e 6 mm
Acompaan: 2 llaves de apriete, 1 gua paralela mediana, 1 gua paralela pequea,

1 gua paralela para cortes circulares y 2 pinzas ( y 6 mm ).
52
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100978036-8
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100978037-5
Catlogo tcnico
1830
FRESADORA
- Botn traba para cambio de fresas.
- Velocidad variable para trabajos en distintos materiales.
- Capacidad de corte de hasta 55 mm de profundidad.
Rotacin sin carga:
10.000-28.000 min-1
Potencia: 1.000 W (127 V)

1.100 W (220 V)
Peso: 3,2 kg
Acompaan: 6 fresas, 3 pinzas (6 mm, 8 mm y 1/4), 1 adaptador para aspiracin de

polvo, 1 gua paralela, 1 gua circular, 1 gua para copiar, 1 llave para
cambio y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974768-2
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100970909-3
8003
SOPLADOR TRMICO
- Base plana para uso estacionario.
- Proteccin contra sobrecalentamiento.
- Anillo removible para trabajos en lugares de difcil acceso.
Temperatura 2: 300C (110 V)

400C (220 V)
Temperatura 3: 400C (110 V)
570C (220 V)
Potencia: 1 .200 W (127 V)

1.800 W (220 V)
Peso: 0,7 kg
Temperatura 1: 50C (110/220 V)
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100970550-7
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100970551-4
MADERA
Acompaan: 1 direccionador de aire para proteccin de vidrios, 1 direccionador

de aire chato, 1 direccionador de aire reducido, 1 direccionador de
aire reflector y 1 valija de plstico.
8005
SOPLADOR TRMICO
- Display LCD.
- Eyector de boquillas.
- Proteccin contra sobrecalentamiento.
Potencia: 1 .500 W (127 V)
2.000 W (220 V)
Peso: 0,8 kg
Porcin de temperatura: 50-650C

Ajuste de aire: 1:250 I/min
2:500 I/min
Acompaan: 1 pico de proteccin, 1 pico superficial, 1 pico reflector,

1 pico reductor y 1 valija de plstico.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100976102-2
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100976103-9
53
Catlogo tcnico
ACCESORIOS
JUEGO DE LMINAS DE SIERRA CALADORA - 2 PIEZAS
2 608 667 312
TE 119 BO, madera suave, corte curvo.
CARACTERSTICAS ADICIONALES
Encastre T.
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 2, cartucho.
CDIGO DE BARRAS
316514056882-1
2 608 667 313
TE 111 C, madera suave, corte rstico.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
MADERA
316514056883-8

TTE 111 D, madera suave y enchapados, corte rstico y rpido.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
316514056884-5
54
2 608 667 314
Catlogo tcnico
2 608 667 315
TE 101 B, madera suave y contrachapados, corte limpio.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
3165140568852
2 608 667 316
TE 101 B, madera suave y contrachapados, corte limpio.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
MADERA
316514056886-9
2 608 667 317
TE 111 H, madera suave y perfiles plsticos, corte rstico.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
316514056887-6
55
Catlogo tcnico
2 608 668 147
TE 118 A, chapas de metal fino, corte bsico.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
316514056891-3
2 608 668 148
TE 118 B, chapas de metal de espesor mediano, corte bsico.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
MADERA
316514056892-0

TE 127 D, chapas de aluminio finas y gruesas, corte bsico.
Encastre T.
PRESENTACIN
CDIGO DE BARRAS
316514056893-7
56
2 608 668 149
ESTACIONARIA
Catlogo tcnico
57
Catlogo tcnico
DESTACADO
3610
SIERRA DE MESA
La Nueva Sierra de Mesa 3610 de Skil es la solucin a medida para quien busca una mayor productividad y eficiencia.
Con un potente motor de 1600W y una mesa de trabajo ms robusta y verstil, la herramienta ofrece un cambio
sencillo de carbones, salida de polvo de aserrn y disco de 40 dientes.
Es la mejor eleccin tanto en la carpintera como en la obra.
23%
ESTACIONARIA
MS VELOCIDAD
DE CORTE EN
MADERA DURA
1.600 W
m
635 m
635 mm
40% + superficie
40 dientes
58
1.500 W
Competidor B
438 mm
m
660 m
24 dientes
Catlogo tcnico
3000
AMOLADORA DE BANCO
- 100% aprobado por normas internacionales de seguridad.

- Robusto motor proporciona ms de 300 horas de funcionamiento continuo.
- Sistema de salida de polvo y suciedad.
Peso: 10,2 kg
Disco: 6 (150 mm)
Potencia: 370 W
Velocidad: 3.400 min-1
Acompaan: 2 capas de proteccin de los discos, 2 protecciones contra chispas,

2 bases de apoyo para trabajo y 2 discos de desbaste.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100973024-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100973025-7
3310
SIERRA INGLETADORA
- Disco de 40 dientes.
- Extensin de la mesa.
- Gua lser.

Tamao del eje: 1 (25,4 mm)
Tamao del disco: 10 (254 mm)
Potencia: 1.800 W
Peso: 13,8 kg
Acompaan: 1 disco de corte de madera de 40 dientes widia,

1 llave de cambio de disco, 1 regla paralela de aluminio,
1 juego de brazos para extensin de la mesa y 1 bolsa recolectora de polvo.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100975369-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100975370-6
3311
ESTACIONARIA
SIERRA INGLETADORA TELESCPICA

- Brazo telescpico aumenta la extensin de los cortes.
- Extensin de la mesa de corte hasta 115 cm.
- Cable de 3 m.
Potencia: 1.800 W
Tamao del eje: 1 (25,4 mm)
Velocidad de corte: 4.800 RPM
Tamao del disco: 10 (254 mm)
Peso: 21 kg
Inclinacin de la base: 45 (ambos lados)
Capacidad mx. de corte: 80 mm
Inclinacin del motor: 45 (ambos lados)

1 llave de cambio de disco, 1 bolsa recolectora de polvo,
1 pata de agarre y 1 juego de brazos para extensin de la mesa,
1 regla paralela de aluminio.
NUEVA
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100979425-9
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100979426-6
59
Catlogo tcnico
3320
TALADRO DE BANCO
- Gua lser.
- Ajuste de profundidad de perforacin.
- Base de hierro ajustable en ngulos.
Niveles de velocidad: 5
Capacidade:
1/16, 1/2 (1,5 mm, 13 mm)
Inclinacin: 0-45
Potencia: 350 W
Velocidad: 570-3.050 min-1
Peso: 28 kg
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974775-0
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974777-4
3335
SIERRA CALADORA DE BANCO

- Luz articulable integrada.
- Inclinacin de la mesa de 0-45
- Velocidad variable.
Potencia: 120 W
Mx. espesor de corte: 2 (50,8 mm)
Velocidad: 500-1.700 min-1
Cap. de apertura de corte: 16 (406,4 mm)
Peso: 11 kg
Curso de la lmina: 7/8 (22,23 mm)
Largo de la lmina: 5 (127 mm)
Inclinacin: 0-45
Acompaan: 2 lminas y 2 llaves de ajuste.

Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100975693-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974785-9
3375
ESTACIONARIA
LIJADORA COMBINADA
- Adaptador para aspirador de polvo.
- Ajuste de tensin de trabajo de la cinta.
- Estructura de hierro y aluminio.
Potencia: 400 W
Dimensin del disco: 6 (152,4 mm)
Velocidad del disco: 3.450 min-1
: 4x36 (101,6x914 mm)
Velocidad de la cinta: 2.150 min-1
Inclinacin de la mesa: 0-45
Peso: 15,5 kg
0-90
Acompaan: 1 disco de lijar, 1 cinta de lijar, 1 llave de ajuste y 1 regla de trabajo.
60
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100974779-8
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100974781-1
Catlogo tcnico
3385
SIERRA SIN FIN

- Dos ajustes de velocidad.
- Luz de trabajo.
- Gua lser.
Inclinacin: 0-45
Tamao de la mesa: 300x300 mm
Capacidad de corte: 89 mm
Espesor de la lmina: 1/4
Potencia: 250 W (220 V)/270 W (127 V)

Velocidades: 1.360-1.650 min-1
Volante: 9 (228,6 mm)
Peso: 13,7 kg
Acompaan: 1 lmina, 1 regla de trabajo, 1 gua para cortes y

1 medidor de escuadra.
Voltaje: 127 V (270 W)
Cd. barras: 789100975693-6
Voltaje: 220 V (250 W)
Cd. barras: 789100974760-6
3610
SIERRA DE MESA
- Caja de proteccin completamente segura.
- Adaptador para aspirador de polvo.
- Fcil cambio de los cepillos de carbn.
Potencia: 1.600 W
Peso: 17 kg
Eje: 30 mm (sin anillo reductor)
25,4 mm (con anillo reductor)
Disco: 10 (254 mm)

N de dientes: 40 (vdia)
Tamao de la mesa: 635x635 mm

2 llaves de cambio de disco, 1 regla paralela de aluminio,
1 transferidor y 1 conjunto de estructura de sostenimiento.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100978049-8
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100978050-4
ESTACIONARIA
3710
SIERRA SENSITIVA
- 4 veces ms accionamientos que la competencia.
- Capa de proteccin completa.
Potencia: 1 .800 W (127 V)
2.000 W (220 V)
Corte en ngulo: 0-45

Tamao del disco: 14
Accionamientos (muelle): 200.000
Peso: 17 kg
Acompaan: 1 disco de corte y 1 llave de cambio de disco.
Voltaje: 127 V
Cd. barras: 789100977912-6
Voltaje: 220 V
Cd. barras: 789100977913-3
61
Catlogo tcnico
ACCESORIOS
SIERRA SIN FIN
2 610 009 486
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 3, hojas.
CDIGO DE BARRAS
3972503541-7
SIERRA PARA CALADORA DE BANCO
2 610 009 496
PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 36, Hojas.
CDIGO DE BARRAS
3972503543-1
ESTACIONARIA
SIERRA PARA CALADORA DE BANCO

PRESENTACIN
Piezas por embalaje: 18, Hojas.
CDIGO DE BARRAS
3972503542-4
62
2 610 009 495
63
MEDICIN
Catlogo tcnico
Catlogo tcnico
DESTACADO
NIVEL LASER AUTOMTICO
0516
El Nivel lser automtico de Skil sorprende en todos los sentidos.

Este producto es un autonivelante con 1 lnea horizontal y 2 verticales, es ideal
para los ms diversos tipos de trabajo, permitiendo practicidad en el manejo,
MEDICIN
alto desempeo y ptimo costo x beneficio.
Funcin de inclinacin para la instalacin de barandas

de escaleras y nivelacin de rampas.
64
Perfecto para realizar escuadra, niveles, plomada y

alineacin en la colocacin de pisos, azulejos, armarios,
drywall y techos rebajados.
Catlogo tcnico
NUEVA
0516
NIVEL LSER AUTOMTICO

- Lneas cruzadas.
Tipo de lser: 635 nm
Clase de lser: 2
Precisin: aprox. 0,5 mm/m
Potencia de salida: 1 mW
Tiempo de nivelacin: 6 s
Alcance: 10 m
Peso: 0,5 kg
Acompaan: 1 trpode de 1,3 m, 1 maletn de plstico, 1 gafas y 4 pilas de 1,5 V AA.

Cd. barras: 871036406591-2
NUEVA
DETECTOR DIGITAL
0551
- Calibracin automtica.
Profundidade mx. de alcance:
Cables elctricos: 30 mm
Metales ferrosos: 50 mm
Metales no ferrosos (cobre): 50 mm
Peso: 0,2 kg
Acompaan: 1 batera 9 V 6LR61. 1 estuche.
Cd. barras: 871036406590-5
65
MEDICIN
MEDICIN
Catlogo tcnico
66
WEB SITE
INSCRBASE EN:
www.youtube.com/skilferramentas
MEDICIN
YOUTUBE
CONOZCA NUESTRO CANAL
CADA PAIS COLOCA SU CODIGO

4 edicin / Ene 2014
SAC
Representante:
Servicio de Atencin
al Consumidor Skil.
0800 444 26724
12
www.skil.com.br/es
CADA PAIS COLOCA SU DIRECCION

Herramientas Electricaas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Herramientas Electricaas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

12

Invencin de la Sierra Circular.

Lanzamiento del sistema

Invencin del control

Lanzamiento del atornillador in-line.

LA MARCA QUE ENTIENDE AL PROFESIONAL

NOS OCUPAMOS DE CADA DETALLE

ERGONOMA, INNOVACIN Y DESIGN PREMIADO

SKIL OFRECE UN AMPLIO SERVICIO

LA MAYOR Y MEJOR RED

0800 444 26724

COMUNICACIN RPIDA POR TELFONO Y POR INTERNET

Capacidades ideales para garantizar la mayor

durabilidad de las herramientas a batera.

Los Taladros/Atornilladores 9,6 V y 12 V son ms fuertes

Capacidad del tornillo: 3 mm

Acompaan (juego): 1 cargador de batera, 1 adaptador magntico, 19 bits y 1

N tipo: F012 2000 xx

Cd. barras: 789100980817-8

N tipo: F012 2000 xx*

Cd. barras: 789100981183-3

N tipo: F012 2000 xx*

Cd. barras: 789100981184-0

Capacidad del tornillo: 3 mm

Acompaan: 1 cargador de batera, 49 bits, 1 adaptador magntico, 1

Cd. barras: 789100980825-3

N tipo: F012 2248 xx

Cd. barras: 789100980826-0

- Freno elctrico para mayor precisin de trabajo.

Acompaa: 1 cargador de batera.

Cd. barras: 789100979551-5

N tipo: F012 2212 xx

Cd. barras: 789100979552-2

- Freno elctrico para mayor precisin de trabajo.

Acompaa: 1 cargador de batera.

Cd. barras: 789100977936-2

N tipo: F012 2511 xx

Cd. barras: 789100977937-9

N tipo: F012 2511 xx*

Cd. barras: 789100977943-0

* Versiones con batera adicional.

- Selector mecnico de velocidad.

Acompaa: 1 cargador de batera.

Cd. barras: 789100977947-8

* Versiones con batera adicional.

- Perforacin con impacto

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

Cd. barras: 789100977957-7

- Perforacin con impacto

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

Cd. barras: 789100977967-6

- LED indicador de sentido de rotacin.

Tiempo de carga: 1 hora

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Cd. barras: 789100976774-1

N tipo: F012 2412 xx

Cd. barras: 789100976775-8

- LED indicador de sentido de rotacin y nivel de carga de la batera.

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Cd. barras: 789100976372-9

N tipo: F012 2144 xx

Cd. barras: 789100976373-6

* Versiones con batera adicional.

Acompaan (juego): 1 cargador de batera, 1 adaptador magntico, 19 bits y 1

Acompaan: 1 cargador de batera, 49 bits, 1 adaptador magntico, 1

Acompaa: 1 cargador de batera.

Acompaa: 1 cargador de batera.

Acompaa: 1 cargador de batera.

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 batera adicional.

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Acompaan: 1 cargador de batera y 1 bit doble.

Acompaa: 1 llave de mandril.

Acompaan: 1 llave de mandril, 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad

Acompaan: 1 empuadora auxiliar, 1 limitador de profundidad