Manual Del GPS BMW Navigator V Ver 30.05.14

Manual prctico del GPS BMW Navigator V
Foto publicada con autorizacin de Jos Luis Ruiz Jimnez (Joselitoruiz)
Manual prctico del uso del Navigator V

Desarrollado por Juanjos miembro de: www.bmwmotos.com
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
1!

!
INDICE DEL MANUAL
Pgina
INTRODUCCIN
.3
CAPITULO 1. Configuracin de Navegador

Configuracin de la moto para usar el GPS
Configuracin inicial de los dispositivos: Telfono y Casco
Configuracin del vehculo, vista mapa, Nivel de detalle, Tema, Alarmas
Configuracin de misMapas
Configuracin de Modo de clculo
Alertas de proximidad: Audio y Alertas
.4
.5
.6
.7
.7
.7
CAPITULO 2. Uso de Navegador

Programar un destino en el GPS
Programar una direccin en el GPS
Crear una ruta en el GPS
..8
...11
...13
CAPITULO 3. Uso del planificador de rutas: Basecamp

Descargar y Configurar el Basecamp para crear rutas en el ordenador
Crear una ruta bsica en el Basecamp
Crear una ruta detallada en el Basecamp
....16
18
20
CAPITULO 4. Aplicaciones para el Navegador

Uso del Smartlink en el telfono
Uso de la aplicacin traker Smartlink
Uso de la aplicacin El tiempo Smartlink
Uso de la aplicacin Trackback
Uso de la aplicacin Mi motocicleta
Uso de la aplicacin Ultimo punto
Otras aplicaciones
23
24
25
26
27
28
29
ANEXO 1. Otros temas sobre el Navegador

ACCESO A LA DETECCIN DE SATLITES
ACCESO A MODO DE TRANSPORTE
Acceso a programa de configuracin (men oculto n1)
Acceso a programa de configuracin (men oculto n2)
...29
...30
...30
...32
ANEXO 2. Direcciones y pginas Web donde obtener mas informacin:

Paginas Web con informacin sobre el Gps Navigator V
Videos sobre el Gps Navigator V
Ver.!30.05.14!
...33
...33
Pg.!!!!!.!!
2!

!
INTRODUCCIN.Este documento no pretende sustituir el manual del usuario proporcionado por Garmin
del GPS Navigator V, y su finalidad es usarlo como un complemento del citado manual
y con el nico objeto de ayudar a los propietarios a conocer un poco mejor su GPS.
As pues dejaremos los aspectos de encendido y configuracin inicial para el Manual
oficial del Usuario, y pasemos a desarrollar aspectos de cmo usar el GPS.
Cuando inicialmente Angelsan me propuso hacer un manual, fue un reto lazado al aire
pero que me pareci lgico, ya que todos hemos aprendido a usar el Navegador con
unas mnimas opciones desaprovechando sin duda otras muchas, y slo porque o no
lo entendimos bien, o porque al ser el manual del usuario tan directo se nos escapan
muchas de las aplicaciones que dispone.
De esta forma naci la idea de comenzar este manual, como un conjunto de notas
para poder manejarlo, y se ha ido completando con aportes realizados por multitud de
preguntas realizadas en el foro.
Una gran mayora de las preguntas en el foro son relativas a la configuracin, as que
se tratar del primer captulo, para poder establecer todo lo dems.
El segundo captulo, se recoge como usar el Navegador, as sin mas para ir a un
punto desde otro, vamos para lo que habitualmente se usa, eso si sin olvidar que tiene
una gran base de datos en su interior, y que no slo vale para ir a una direccin
solicitada.
Cuando el uso del navegador, se hace un poco mas profesional, o sencillamente para
un uso ldico, entonces hablamos de planificar rutas y para eso existen varios
programas (software) pero aqu en el Capitulo 3 recoge el uso del programa de
Garmin, el famoso Basecamp, que servir para perderle el miedo y empezar a sacarle
utilidad, ya que este programa requerira por si slo un manual.
Este GPS, no sera todo lo que es sin el uso de aplicaciones realizadas para el
telfono mvil, y que complementan nuevos usos del Navegador. En mi opinin es la
cuadratura del crculo, lo que termina por complementarlo, y a mi juicio lo que justifica
el precio del GPS, pues destacamos mi motocicleta como la aplicacin estrella del
Navegador.
Y por ltimo, en formato de apndices la informacin para seguir avanzando en el
conocimiento de las aplicaciones, y usos del equipo en funcin de el tiempo que cada
uno pueda destinarle, porque este equipo es mucho mas que un GPS.
Saludos desde Canarias,
Juanjos
Mis agradecimientos a todos los que han contribuido para que este manual haya salido a la luz: A
www.bmwmotos.com por unirnos en una pasin, a Angelsan por su amistad y proponer el reto, a la
contribucin de Joselitoruiz con sus magnficas fotos, y a todos los que han contribuido en la revisin de la
primera versin del documento: Albert, Firemancm, Mandacarallo y Pacogs.
!
Ver.!30.05.14!
!
Pg.!!!!!.!!
3!

!
CAPITULO 1. CONFIGURACIN DE NAVEGADOR
1.1 Configuracin de la moto para usar el GPS
1.2 Configuracin inicial de los dispositivos: Telfono y Casco
1.3 Configuracin del vehculo, vista mapa, Nivel de detalle, Tema, Alarmas
1.4 Configuracin de misMapas
1.5 Configuracin de Modo de clculo
1.6 Alertas de proximidad: Audio y Alertas
Pgina
4
5
.6
.7
.7
.7
1.1 CONFIGURACIN DE LA MOTO PARA USAR EL GPS

Aunque pueda parecer que no es importante, se debe aclarar que para que el GPS
funcione en la moto, es preciso que la moto sepa que lo tiene conectado, y esto slo
se hace configurando en el SETUP del ordenador de la moto, en la opcin GPS
activndolo al seleccionar ON, mostrando GPS ON en pantalla. Aclarar que no es
necesario modificarla al apagar la moto, o al usarla sin el GPS.
El manual de la moto en la pgina 50, indica que con el SETUP en GPS ON, la moto
acepta la fecha y hora del GPS.
Al mismo tiempo, la rueda del manillar (multicontroler) estar disponible para accionar
el GPS, teniendo 6 opciones (pg. 114 manual usuario moto)
Con un breve toque (derecha o izq.) servir para pasar por los distintas pantallas,
pantalla inicial, msica, navegacin mapa, por brjula, men opciones, ordenador de
viaje.
Con una pulsacin mantenida, se activa mas volumen o menos, o las funciones.
En la pgina principal pulsar izquierda es iniciar desvio, pulsar a la derecha activar
funciones del telfono.
Ver otras opciones para las pulsaciones (pg. 114, y 115 manual moto)
NOTA: Si el GPS est configurado en modo seguro se desactivarn algunas funciones
para evitar distracciones durante la conduccin, se puede desactivar en el GPS
CONFIGURACIN>NAVEGACION>MODO SEGURO.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
4!

!
1.2 CONFIGURACIN INICIAL DE LOS DISPOSITIVOS: TELFONO Y CASCO
Uno de los primeros problemas que se nos presenta al adquirir el GPS Navigator es
conectarlo correctamente a nuestro Telfono, y al Casco, mediante el Bluetooth.
Lo primero hay que decir es que para tener un buen funcionamiento del equipo es
preciso establecer una correcta conexin, y en el orden correcto: Telfono <!
Navigator <! Casco, esto significa que dejar de funcionar la conexin directa
Telfono ! Casco, as que no se podr escuchar msica del telfono, ni comandos
directos por voz con el telfono.
Ahora bien, hagamos la conexin para que funcione:
Pulsaremos Configuracin para entrar en

el men de configuracin, pulsaremos el
botn de Bluetooth,
activaremos el Bluetooth, y lo pondremos en Visible, y pulsaremos buscar dispositivo.

En el telfono mvil, haremos lo mismo
iremos a aplicaciones, all seleccionamos
ajustes,
pulsaremos
Bluetooth,
y
seleccionamos Buscar dispositivo, con
suerte en pocos segundos tendremos en la
pantalla ya configurado el telfono mvil.
Haremos los mismos pasos para configurar

el Casco, encendiendo el Bluetooth y
poniendo en bsqueda de dispositivo, hasta
tenerlo visible en el men del Navigator.

El telfono si no est conectado sale en
gris, y si se conecta sale mostrado en azul.
Ahora bien, puede dar problemas de

conexin si previamente tenemos enlazado
!
el Telfono con el casco, as que iremos al
men del telfono, ajustes, y bluetooth, si
vemos que el telfono est conectado al
casco, tendremos que desenlazar (no es quitarlo sino desconectar la conexin directa)
porque ahora deben estar enlazados con el Navigator tal y como ya decamos:
Telfono <! Navigator <! Casco.
De esta forma, si un da salimos sin el Navigator, el telfono se podr configurar con el
casco, ya que entonces slo se establece la conexin Telfono " > Casco.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
5!

!
1.3 CONFIGURACIN DEL VEHCULO, VISTA MAPA, NIVEL DE DETALLE, TEMA,
ALARMAS
Aunque parezca poco necesario hablar sobre la configuracin del vehculo, creo que
no est de mas porque como veremos puede cambiar radicalmente el uso de nuestro
equipo. El Navegador permite seleccionar entre los siguientes vehculos:
Automvil, motocicleta y fuera de carretera.
Cada seleccin tendr una forma de comportarse, una seleccin de rutas posibles, as
que puede ocurrir que por donde te planifique si seleccionas automvil, no tenga nada
que ver si seleccionas motocicleta, o fuera de carretera.
La vista mapa, Se puede elegir entre varios opciones Track arriba (ver la imagen
desde una visin area), Norte arriba (ver el plano donde el norte est siempre en la
parte alta), 3D (que se vean sobras indicando desniveles de altura), siendo este ltimo
el mas llamativo.
Nivel de detalle, es la resolucin del plano mostrado as pues MAS (es el ptimo para
una visin de calles y caminos), Normal (reduce a nivel de calles), MENOS (reduce a
visionar slo calles principales).
TEMA, es la representacin en colores de los datos del mapa pudiendo programarse
segn diferentes pases, en mi caso me gusta tener seleccionado ITALIA, pues los
colores son mas vivos.
ALARMAS de velocidad audibles, esto es interesante cuando se emplee el GPS para
ir por zonas no conocidas, pues nos ir informando si superamos la velocidad
permitida (a mi me sirvi en Francia), en tu ciudad puede ser algo latoso que te d
indicacin de alarma por ir a 41km/h al ser el lmite 40.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
6!

!
1.4 CONFIGURACIN DE MISMAPAS
La configuracin de los mapas que usamos en el GPS, depender del uso que
tengamos pensado darle, as pues el Navigator trae precargado todos los mapas de la
zona de la Comunidad Europea, incluyendo las islas. Ahora bien, que ocurre cuando
queremos cargar otros mapas, por que nos vamos a una zona no Europea como por
ejemplo Marruecos, pues tendremos que hacernos con el mapa en la web de Garmin,
u otras, donde podremos descargar el mapa en nuestro ordenador. Una vez en el
ordenador empleando el programa
GARMIN MAPINSTALL, podremos
transferirlo al Navigator de una
forma muy fcil.
Nos mostrar que mapas tenemos
instalados, y si nos cabe en el
Navegador.
Si lo instalamos, podremos luego
verlo en el Navigator, pulsando
CONFIGURACION>MAPA
Y
VEHCULO>misMapas
En este punto seleccionaremos el
mapa que queremos que est activo
al usar el GPS, en el caso de usar el
TOPOHISPANIA, que es gratuita su descarga tendremos informacin topogrfica para
hacer rutas fuera de carreteras.
1.5 CONFIGURACIN DE MODOS DE CLCULO
Desde la versin 1.60 se disponen de los siguientes modos de clculo para hacer una
ruta lo mas agradable posible a los intereses de cada momento: VIA RPIDA (cuando
queremos llegar lo antes posible), CARRETERA CON CURVAS (cuando quiero
disfrutar de conducir la moto sin prisas), FUERA DE CARRETERA (cuando decides
que te quieres perder), DISTANCIA MAS CORTA (cuando te da igual por donde te
lleve pero quieres llegar recorriendo la mnima distancia aunque no sea la mas rpida).
1.6 ALERTAS DE PROXIMIDAD: AUDIO Y ALERTAS
En CONFIGURACIN>ALERTAS DE PROXIMIDAD, podremos seleccionar AUDIO, y
tendremos tres opciones, TONO INDIVIDUAL (recomendado), TONO CONTINUO
(tres campanadas), DESACTIVADO.
ALERTAS, podremos seleccionar los RADARES DE GARMIN, y los POI
personalizados, cuando tenemos cargado el fichero de radares.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
7!

!
CAPITULO 2. Uso de Navegador
2.1 Programar un destino en el GPS
2.2 Programar una direccin en el GPS
2.3 Crear una ruta en el GPS
8
11
13
Una vez que est conectado el equipo correctamente, podemos pasar a usar
propiamente el GPS Navigator; Por lo que generalmente se piensa usar un GPS ser
para programar un destino nico, o ir a una ubicacin deseada, as que manos a la
obra.
2.1 PROGRAMAR UN DESTINO EN EL GPS
La forma ms sencilla es pulsar el icono DESTINO, (la lupa),
Buscar algo pulsaremos sobre el recuadro superior derecho:
2"
!
1"
!
!
Primero seleccionamos donde

vamos a buscar:
Buscar Cerca de donde

estamos (habitualmente una
direccin, aeropuerto, etc.)
Buscar
en
Ciudad
distinta (si vamos de destino a
ese sitio)
Segundo en Introducir Bsqueda podemos escribir lo que estamos buscando, para ir

mas rpido (por ejemplo Aeropuerto, Farmacias, cines, museo),
As que siguiendo estos pasos, ponemos el siguiente ejemplo: Ir a un Museo llamado
Elder, cerca de las Palmas de Gran Canaria:
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
8!

!
1 Arriba derecha tenemos que tener: Buscar cerca de Las Palmas de GC
2 En introducir Bsqueda: escribimos Museo.
Inmediatamente obtenemos las siguiente pantalla
As que comprobaremos si es donde queremos ir pulsando i para que nos muestre

mas informacin, y las coordenadas de lo buscado, de manera que si estamos
conformes, pulsaremos ir y calcular la ruta.
Que otras opciones tenemos, pues volviendo a la pantalla DESTINO
Tercero, podemos buscar una

direccin, por la calle, o cdigo
postal, o bien una ciudad y nos
ofrece un punto central.
3"
4"
Cuarto, si con lo anterior no nos vale an podemos buscar usando tres opciones
bsicas, Buscar por:
1) CATEGORIA (podemos buscar algo por las distintas opciones)
2) GUARDADOS (elegir de un punto previamente archivado)
3) RECIENTES (elegir un lugar buscado anteriormente, o que hemos usado en una
ruta)
De esta forma podremos encontrar casi cualquier cosa que estemos buscando, pues
est perfectamente organizado mediante un Listado de Categoras por las que
podemos buscar sin olvidarnos que siempre lo har cerca de lo que habamos
seleccionado previamente, en el paso primero. As pues podremos buscar por las
siguientes categoras:
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
9!

!
1) Gasolineras
2) Atracciones (Informacin turstica,
lugares histricos, Museos.)
3) Restaurantes (estilo de comida,
Cafeteras,..)
4) Alojamientos (hoteles, campings.)
5) reas de descanso
6) Ocio (Golf, Estadios, etc.)
7) Actividades
Diarias
(juzgados,
comisarias, ayuntamientos, colegios,)
8) Compras (por tipo de empresa,
tiendas, etc..)
9) Bancos y Cajeros
10)
Aparcamiento.
11) Arte y diversin (casinos, cines,
museos, teatros. Etc.)
12) Asistencia mdica
(farmacias,
hospitales, y servicios mdicos)
13) Transporte (aeropuertos, estaciones
de tren y autobuses)
El nmero de opciones es tan amplio

que incluso es difcil ponerlos todos
aqu, pero es muy entretenido ver
todas las opciones que tiene como
Restaurantes>Buscar por estilo>
vegetarianos.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
10!

!
2.2 PROGRAMAR UNA DIRECCIN DESTINO EN EL GPS
Otra opcin es programar una direccin

de destino, y luego lo tpico, que
ocurre habitualmente queremos ir a una calle pero no sabemos el nmero, pues lo
haremos pulsando destino, y luego Direccin
Al pulsar Direccin entramos en otro men:
Al pulsar deletrear ciudad, nos saldr otro men con teclado para introducir la
ciudad..
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
11!

!
Tras elegir la ciudad, igualmente saldr para
introducir la calle, y por ltimo el nmero (en caso de
no saberlo el 1), .
y por ltimo ya nos saldr la informacin en pantalla lista para ir
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
12!

!
2.3 CREAR UNA RUTA EN EL GPS.
Pulsaremos el icono de aplicaciones, para

entrar en los programas del Navigator.
Pulsaremos el Planificador de rutas
Seleccionamos Nueva Ruta

Seleccionamos una ubicacin de inicio, pudiendo
elegir distintas opciones que nos facilitarn
hacerlo de una forma rpida.
Lo ms comn es seleccionar la opcin Donde estoy ahora, aunque podemos elegir

otras opciones, por ejemplo coordenadas, o por categora, una vez Seleccionado
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
13!

!
Se crear un punto de inicio, de manera que para aadir un nuevo punto en la ruta
pulsaremos el smbolo +
Y volvemos a introducir un nuevo destino igual a como hicimos en el Punto 1

Se irn aadiendo banderitas a medida que vamos creando la ruta, y seguiremos
pulsando + hasta que la tengamos toda definida..
En cualquier momento, podemos cambiar de

con slo seleccionar el destino en el lado derecho
orden que deseamos organiza
opinin y modificar la ruta

de la ficha y trasladarla en el
!
!
Tener en cuenta que si tenemos una

bandera, quiere decir que es un punto por
donde queremos pasar, y notificar
continuamente hasta que lleguemos.
Ahora que s slo queremos pasar pero que
no lo notifique slo pulsaremos la bandera y
se convertir en un punto, ahora esto
cambiar todo ya que slo ser una
indicacin de paso y no una parada.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
14!

!
Para terminar, pulsaremos SIGUIENTE e introduciremos un nombre para esta nueva

Ruta.
Al pulsar Mapa nos permitir hacernos una idea del recorrido.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
15!

!
CAPITULO 3. Uso del planificador de rutas: Basecamp
3.1 Descargar y Configurar el Basecamp para crear rutas en el ordenador
3.2 Crear una ruta bsica en el Basecamp
3.3 Crear una ruta detallada en el Basecamp
16
18
20
3.1 DESCARGAR Y CONFIGURAR EL BASECAMP PARA CREAR RUTAS EN EL

ORDENADOR
El software para ordenador Basecamp de Garmin, es un programador de rutas en el
ordenador y que luego se podr transferir al GPS. Lo primero que se deber hacer es
descargarlo y ejecutarlo en el ordenador. Para descargar gratuitamente el programa
se podr hacer desde de la siguiente direccin de Garmin:
http://www.garmin.com/es-ES/downloads/basecamp
(El programa tambin se incluye en el propio GPS, pudiendo acceder al ejecutable en
las carpetas con Subdirectorio, llamados Windows y MAC para no tener que
descargarlo de la Web)
Ahora bien, una vez cargado y ejecutado el programa estar listo para funcionar pero
mostrar por defecto unos mapas muy pobres por lo que es recomendable descargar
los mapas de garmin del Navigator V en tambin para el Basecamp,
luego vamos a actualizar mapas, pulsamos opciones avanzadas:
te
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
16!

!
Ya que el programa GARMIN EXPRESS por defecto slo actualiza los mapas del
GPS, pero con esta seleccin permitir que se descargue tambin en el ordenador.
Estos mapas son muy completos para toda Europa, pero para aplicaciones fuera de
carretera recomiendo descargar mapas de Espaa topogrficos (con informacin de
alturas), se podrn conseguir de la pgina web de Topohispania de forma gratuita:
http://www.elgps.com/foroGPS/viewtopic.php?f=41&t=8646
Los mapas descargados de Topohispania estarn slo en el programa de BaseCamp,

pero lo que planifiques all lo puedes trasladar al Nav V, pero tambin puedes
grabarlos al Navigator , tal como se indica en la pg. 7 de este manual en el apartado
MisMapas.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
17!

!
3.2 CREAR UNA RUTA BSICA EN EL BASECAMP 4.2.4
Iniciamos el programa Basecamp en nuestro ordenador pulsando en el famoso
icono identificativo.
Se abrir inmediatamente el programa mostrando un mapa general a la derecha, y en
el lateral izquierdo una zona de la pantalla donde nos muestra los subdirectorios de
trabajo, usaremos por ejemplo los mapas instalados de Garmin City Navigator
Europa, podemos tener otros como los mapas de Topohispania.
carpetas!
!
rutas!
mapa!
Crear una ruta en plan sencillo, con dos o tres puntos:

1. Iremos en el men superior a EDITAR,
seleccionamos CREAR RUTA.
2. Se nos abrir una nueva pantalla.
3. Centraremos
Ver.!30.05.14!
el
mapa
en
la
zona
que
Pg.!!!!!.!!
18!

!
queremos hacer la ruta empleando la herramienta mano (1), luego usaremos la
bandera (2) de la herramientas de creacin para crear un punto de partida
(llamado waypoint)
1!
2!
!
3!
4. Al apuntar con
el ratn con el botn izquierdo sobre la pantalla, ese
punto se convertir en un waypoint (nos mostrar el nombre en pantalla)
5. lo seleccionamos con la flecha (3) y arrastramos hasta el men para indicar
punto de inicio.
6. Para el Punto final haremos lo mismo, crear otro waypoint y arrastrarlo hasta la
pantalla, entonces nos cambiar y mostrar en pantalla la informacin y en el
plano general mostrar la ruta que el ha planificado
Y ya tenemos lista la ruta, podemos terminar dndole un nombre a nuestra ruta

creada, o si queremos podemos modificarla introduciendo un punto intermedio, y tras
esto pulsar para recalcular ruta.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
19!

!
3.3 CREAR UNA RUTA DETALLADA EN EL BASECAMP
Como vimos en el punto anterior crear una ruta es fcil, pero hagamos una ruta ms
detallada para eso lo primero ser crear una nueva carpeta (lista de rutas), le daremos
un nombre, y que servir para guardar la ruta.
!
(Nota la diferencia entre ruta y Track, es que
la ruta tiene menos puntos y el Navigator nos
ayudar a ir por ella, mientras el Track es un
simple camino que si queremos lo usamos o
no)
Pongamos un ejemplo, crearemos una lista llamada ruta de ejemplo, veremos que se
nos crea una carpeta a la izquierda, y abajo an no
tenemos ninguna creada
Centraremos el mapa en la zona que queremos hacer la ruta empleando la

herramienta mano (1), luego usaremos las herramientas de creacin para comenzar
a dibujar ruta (2).
1!
2!
!
3!
Con slo ir marcando con el ratn puntos sobre el trazado de la ruta, el va creando
puntos de la ruta, tranquilo si te sales un poco que luego podrs editarlo, empleando la
flecha (3) para mejorarlo..
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
20!

!
iremos uniendo punto tras punto haciendo la ruta, y se nos ir creando una
ruta que veremos en la parta inferior izquierda
Si pulsamos sobre el nombre de la ruta con el botn derecho

del ratn, aparecer un men desplegable que permitir
pedir informacin sobre la ruta que estamos creando,
abrindonos un men detallado con los puntos de la ruta que
veremos a un lado del mapa, y que a medida que vamos
trabajando se va modificando.
Podremos ver la informacin de los puntos que se han ido creando, e incluso si nos
posicionamos en el punto podemos ver donde est ubicado, si pulsamos informacin,
nos da indicaciones del tiempo que tardaremos en hacer esa ruta.
!
!
Este men nos servir tambin para cambiar el color de la ruta
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
21!

!
!
Mostrando puntualmente informacin de todos

las indicaciones programadas si pulsamos el
botn indicaciones
Incluso podr verse informacin sobre el perfil de

alturas, si lo vemos como Track
Podremos hacernos una idea

mejor si seleccionamos en el
men VER la opcin VER AREA
DEL
MAPA
EN
GOOGLE
EARTH
Pudiendo hacer finalmente

una visita virtual a nuestra
ruta creada en google
earth.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
22!

!
CAPITULO 4. Aplicaciones para el Navegador
4.1 Uso del programa Smartphone link
4.2 Uso de la aplicacin traker Smartlink
4.3 Uso de la aplicacin El tiempo Smartlink
4.4 Uso de la aplicacin Trackback
4.5 Uso de Mi motocicleta
4.6 Uso de la aplicacin Ultimo punto
4.7 Otras aplicaciones
.23
.24
.25
.26
.27
.27
.28
4.1 USO DEL PROGRAMA SMARTPHONE LINK
Descargamos el programa gratuito en nuestro mvil, para poder disponer

de las funciones avanzadas en nuestro Navigator, nos aparecer un icno
en la parte superior indicandonos que est conectado al telfono mediante
este programa:
El programa es un GPS muy
completo, pero podremos hacer un
uso
compartido
con
nuestro
Navigator, por ejemplo tenemos
aparcada la moto y en el bar
organizamos una ruta con el mvil,
pues bien se transferir al
Navigator en cuanto se conecte
nuevamente a el.
Podemos ver por donde hemos ido,
pulsando la carpeta RECIENTES.
As como los puntos que hemos
guardado en el Navigator.
El uso de Foursquare es para avanzados en el campo tecnolgico, pues podemos

seleccionar ir a lugares prximos aconsejados, o buscado por nosotros.
Recientes
Ver.!30.05.14!
Aparcamiento
Prediccin Mete.
Seleccionar ubicacin
Pg.!!!!!.!!
23!

!
Al conectarse al Navigator le transfiere lo que hagamos, lo que busquemos, o la
indicacin de a donde queremos ir, con esta aplicacin se abrir un nuevo mundo de
posibilidades an por explorar para nuestro uso mundano del GPS.
Sabremos que lo tenemos conectado el

Navigator al programa Smartlink porque en la
parte superior de nuestro men principal
aparece el smbolo del programa.
4.2 USO DE LA APLICACIN TRAKER SMARTLINK

Si quieres ir a un lugar quedar con unos amigos, o bien decirles que nos veremos en
la ruta, puedes estar continuamente dndoles indicaciones o bien emplear esta
funcionalidad del programa, que te permitir informar mandando un email tanto de un
lugar , como de la zona por donde te estas yendo.
Ese programa se llama Traker, incluido dentro de las aplicaciones de nuestro
Navigator.
Ver.!30.05.14!
Podemos mandar un email diciendo: estoy

aqu (y que pueda ver donde estas en el
plano), o seguirte durante la ruta (fijando un
tiempo de autorizacin), puedes ver a otros
o incluso saber si te estn viendo en ese
momento, te pedir que selecciones una
direccin de correo, o que digas a que
direccin quieres mandarlo
Pg.!!!!!.!!
24!

!
4.3 USO DE LA APLICACIN EL TIEMPO SMARTLINK
Cuando tenemos la aplicacin Smartlink conectada la previsin del tiempo la tenemos
con slo pulsar en el icono el tiempo, se
nos mostrar la previsin de la semana,
pero ah no termina todo, porque en la parte
superior nos permite ver el tiempo en
distintas ubicaciones
cambiando de ciudad fcilmente, podemos

ver que tiempo nos vamos a encontrar.
!
Podemos ver informacin especfica
pulsado el da concreto.
Pudiendo tener mas informacin mediante

programas de pago que pueden estar
activos por un precio razonable de 5,49,
dando
informacin
sobre
datos
meteorolgicos
avanzados
mediante
imgenes animadas.
4.4 USO DE LA APLICACIN DE TRACBACK

Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
25!

!
El
Trackback es un programa de registro de las

rutas realizadas con nuestra moto,
independientemente que hayan sido
programadas o no. Al tener conectado el
GPS a nuestra moto, el dispositivo va
registrando por donde hemos ido y lo
guarda con la fecha y hora, siempre y
cuando tengas activo:
CONFIGURACIN>DISPOSITIVO>HISTORIAL DE VIAJES
En el caso de no querer que nos quede registrado, deseleccionar o pulsar SUPRIMIR
HISTORIAL VIAJES.
Lo que permitir Guardarla como ruta al pulsar
4.5 USO DE LA APLICACIN DE MI MOTOCICLETA

Otra aplicacin increble en este navegador es MI MOTOCICLETA, que hace que sea
posible la cuadratura del crculo.
!
Tendremos acceso a la informacin de la
moto en marcha, como tras parar
podemos conocer el estado general tras el
ltimo recorrido, y la informacin
estadstica desde el ltimo recorrido
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
26!

!
Los mens y submens de mi motocicleta son:
Es cierto que se dice que puede dar informacin sobre el ngulo de inclinacin de la
moto, y el nmero de curvas derecha e izquierda, pero lo cierto es que esa
informacin no se sabe an como se muestra, o si la mostrar en el futuro.
4.6 USO DE LA APLICACIN DE ULTIMO PUNTO
Ver.!30.05.14!
Tiene como aplicacin ver donde se

aparc la moto, pero claro para eso tienes
que haber desmontado el Navegador y
habrtelo llevado. Tenemos esa opcin
en el telfono mvil, mirando en el
programa Smartlink, aparcamiento.
Pg.!!!!!.!!
27!

!
4.7 USO DE LA APLICACIN OTRAS APLICACIONES
Se disponen de varias aplicaciones incluidas en Navigator que no necesitan de mucha
explicacin:
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
28!

!
ANEXO 1. OTROS TEMAS SOBRE EL NAVEGADOR

A1.1 Acceso A La Deteccin De Satlites
A1.2 Acceso A Modo De Transporte
A1.3 Acceso a programa de configuracin (men oculto n1)
A1.4 Acceso a programa de configuracin (men oculto n2)
A1.5 Acceso a opciones de configuracin
..29
..30
..30
..32
..33
A1.1 ACCESO A LA DETECCIN DE SATLITES:

Este GPS tiene muchas opciones ocultas a una primera visin, pero que pueden ser
puestas de manifiesto con unas sencillas pulsaciones:
El primer acceso se puede realizar al men de
deteccin de satlites
Pulsando las barras de cobertura durante 5
segundos:
En unos segundos tienes esta otra imagen:
Que si quieres compararla con el Google maps, tienes que introducir en el buscador
las coordenadas en el siguiente formato:
Sustituir O (Oeste) por W (West), porque sino te dar un error en el posicionamiento:
En este caso
N 28 05.718
O 15 27.329
Tendramos que buscarlo en google maps en el formato: N 28 05.718 , W 15
27.329 **** Ojo hay una coma entre coordenadas *****
el error es de slo unos pocos metros.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
29!

!
A1.2 ACCESO A LA PANTALLA DE MODO DE TRANSPORTE:
Pulsamos unos segundos sobre la moto en el

men principal, y nos dar acceso a elegir el
modo de transporte:
Ojo porque no todos los modos tienen un

comportamiento igual, y tambin cambiar la
imagen grfica que nos muestra cuando
estamos viendo el mapa.
A1.3 ACCESO A PROGRAMA DE CONFIGURACIN (MEN OCULTO N1)

Este fue uno de los primeros de los que sali documentado su acceso
Pulsaremos sobre el botn del volumen y nos
aparece otra pantalla
Pulsaremos durante 5 segundos la parte alta a la

derecha de este men, y aparecer un nuevo men
oculto
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
30!

!
Accederemos a un men de diagnstico y desarrollo:
Nota: el men MTP Setting, permitir ver el GPS en el ordenador como si fuera un Pen
Drive aadido, con sus carpetas.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
31!

!
A1.4 ACCESO A PROGRAMA DE CONFIGURACIN (MEN OCULTO N2)
Este es otro men que se accede por la pantalla principal pulsando sobre la indicacin de la
carga del GPS
Igualmente a los pocos segundos de estar pulsada

mostrar acceso a las siguientes pantallas, de
forma consecutiva no tratndose de mens
propiamente sino de pantallas, la pantalla inicial
permite de salir, o se puede salir apagando el
equipo mediante la pulsacin del botn trasero.
Entendemos que este men tiene como

finalidad permitir ver el funcionamiento del
equipo y su revisin tcnica.
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
32!

!
ANEXO 2 DIRECCIONES Y PGINAS WEB DONDE OBTENER
MAS INFORMACIN:
A2.1 Paginas Web con informacin sobre el Gps Navigator V
A2.2 Videos sobre el Gps Navigator V
..33
..33
A2.1 PAGINAS WEB CON INFORMACION SOBRE EL GPS NAVIGATOR V

Descripcin de la pgina
Direccin web
Globeriders BMW Navigator Review
http://globeriders.com/article_pages/article07_gps/article07_nav5.shtml
Manual Tcnico del GPS Navigator
http://bulma.net/link/?l17021
Descarga del Basecamp Garmin
http://www.garmin.com/es-ES/downloads/basecamp
Foro oficial ELGPS.com
http://www.elgps.com/foroGPS
Caractersticas del BMW Navigator V
http://www.ascycles.com/pdf/Navigato...igator%20V.pdf
Organizacin de la msica Navigator V
http://www.motofans.be/gps/55-bmw-navigator-v/91-bmw-navigator-v-mediaplayer
Post sobre BMW Navigator V
http://www.motofans.be/gps/55-bmw-navigator-v
Edicin mensaje inicial Navigator V
http://www.motofans.be/gps/55-bmw-navigator-v/101-bmw-navigator-v-warning-message-edit
Revisiones del Software Navigator V
http://gpsinformation.net/allory/garfeat3.htm#motorradv
Pasos para ver carpetas del Navigator V
http://www.advrider.com/forums/showpost.php?p=22987311&postcount=179
Manual en Espaol BMW Navigator V
https://www.dropbox.com/s/jt79de09yif3l5b/manual%20Nav%20V%20Esp.pdf
Pagina Garmin Update & Downloads
http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=5969
Informacin de BMW sobre Navigator V
http://www.bmw-motorrad.es/es/es/index.html?content=http://www.bmwmotorrad.es/es/es/equipment/navigation2014/faq/faq_overview.html&prm_action=&notrack=1
BaseCamp No es slo para escaladores
http://globeriders.com/article_pages/article04_basecamp/article04_basecamp.shtml
Web revistadelmotor.es
http://www.revistadelmotor.es/2014/02/15/nuevo-bmw-motorrad-navigator-v.html
A2.2 VIDEOS SOBRE EL GPS NAVIGATOR V

Descripcin de la pgina
Direccin web
BMW Navigator V with Multicontroller
http://www.youtube.com/watch?v=gO-CR9HQjYk
BMW Navigator V menu Walkthrough
https://www.youtube.com/watch?v=eBDm-JlVd7E
Crear Rutas en BaseCamp
https://www.youtube.com/watch?v=egxZO01fX5U
GPS Comandos de voz Nuvi
https://www.youtube.com/watch?v=VWLxwt3rqxA
Garmin el mejor GPS
https://www.youtube.com/watch?v=-2etN1vXXpA
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
33!

!
Este manual prctico no se ha terminado an, queda por resolver muchos puntos como son:
Posibilidad de ver el ngulo de inclinacin, los comandos de voz, la conexin con el bluetooth
de la RT LC, etc. As que, seguir actualizndose este manual desde hoy mismo.
Foto publicada con autorizacin de Jos Luis Ruiz Jimnez (Joselitoruiz)
Ver.!30.05.14!
Pg.!!!!!.!!
34!

Manual Del GPS BMW Navigator V Ver 30.05.14

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Del GPS BMW Navigator V Ver 30.05.14

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Foto publicada con autorizacin de Jos Luis Ruiz Jimnez (Joselitoruiz)

Manual prctico del uso del Navigator V

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

CAPITULO 1. Configuracin de Navegador

CAPITULO 2. Uso de Navegador

CAPITULO 3. Uso del planificador de rutas: Basecamp

CAPITULO 4. Aplicaciones para el Navegador

ANEXO 1. Otros temas sobre el Navegador

ANEXO 2. Direcciones y pginas Web donde obtener mas informacin:

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

1.1 CONFIGURACIN DE LA MOTO PARA USAR EL GPS

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Pulsaremos Configuracin para entrar en

activaremos el Bluetooth, y lo pondremos en Visible, y pulsaremos buscar dispositivo.

Haremos los mismos pasos para configurar

tenerlo visible en el men del Navigator.

Ahora bien, puede dar problemas de

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Buscar algo pulsaremos sobre el recuadro superior derecho:

Primero seleccionamos donde

Buscar Cerca de donde

Segundo en Introducir Bsqueda podemos escribir lo que estamos buscando, para ir

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

As que comprobaremos si es donde queremos ir pulsando i para que nos muestre

Tercero, podemos buscar una

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

El nmero de opciones es tan amplio

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Otra opcin es programar una direccin

Al pulsar Direccin entramos en otro men:

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

y por ltimo ya nos saldr la informacin en pantalla lista para ir

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Pulsaremos el icono de aplicaciones, para

Pulsaremos el Planificador de rutas

Seleccionamos Nueva Ruta

Lo ms comn es seleccionar la opcin Donde estoy ahora, aunque podemos elegir

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Y volvemos a introducir un nuevo destino igual a como hicimos en el Punto 1

En cualquier momento, podemos cambiar de

opinin y modificar la ruta

Tener en cuenta que si tenemos una

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Para terminar, pulsaremos SIGUIENTE e introduciremos un nombre para esta nueva

Al pulsar Mapa nos permitir hacernos una idea del recorrido.

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

3.1 DESCARGAR Y CONFIGURAR EL BASECAMP PARA CREAR RUTAS EN EL

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Los mapas descargados de Topohispania estarn slo en el programa de BaseCamp,

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Crear una ruta en plan sencillo, con dos o tres puntos:

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Y ya tenemos lista la ruta, podemos terminar dndole un nombre a nuestra ruta

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Centraremos el mapa en la zona que queremos hacer la ruta empleando la

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Si pulsamos sobre el nombre de la ruta con el botn derecho

Manual prctico del GPS BMW Navigator V

Mostrando puntualmente informacin de todos