Professional Documents
Culture Documents
INVITATION CENDRILLON
PRSENT PAR
CPA CENDRILLON
RGION MAURICIE
DU : 8 dcembre, 2016
AU : 11 dcembre, 2016
SANCTION : IR-16-037
Sanctionn par Patinage Qubec
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
Dtail de sanction
COMPTITIONS INTER RGIONS
CPA Cendrillon
3. Centre du Qubec
4. Estrie
Nathalie Cauchon
# Tlphone : 819-386-5774
Courriel : ncauchon1@hotmail.com
Prsident(e) de la comptition :
Jason Dub
# Tlphone : 819-448-3838
Courriel : jaydube@videotron.ca
Reprsentant(e) technique :
Louise Perrier
Claudine Hbert
PATINAGE QUBEC
NO DE SANCTION : IR-16-037
NOM DU CLUB HTE :
CPA Cendrillon
SITE INTERNET :
www.cpacendrillon.ca
COURRIEL :
invitationcendrillon@cpacendrillon.ca
Cette comptition est sanctionne par Patinage Canada et est assujettie aux rglements de cette association.
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
INFORMATIONS GNRALES
1.
Endroit
La comptition se tiendra :
GLACE 1
Complexe Sportif Alphonse Desjardins
260 Dessureault
Trois-Rivires (Qc) G8T 9T9
2. Dimensions de la patinoire
Les dimensions de la surface glace sont de
3. Responsabilits
Patinage Canada, Patinage Qubec, lAssociation rgionale et le comit des clubs htes nassument aucune
responsabilit pour les dommages ou blessures subis par les patineurs. Comme condition et en considration de
leur participation, tous les concurrents ainsi que leurs parents ou tuteurs acceptent dassumer les risques de
blessures ou de dommages la personne ou la proprit de la comptition, et renoncent toute rclamation
contre les officiels, Patinage Canada, Patinage Qubec, lAssociation rgionale et les clubs htes; linscription nest
accepte qu cette condition.
Les concurrents sont tenus dobir implicitement aux instructions des officiels chargs de la comptition.
2)
Tout concurrent qui, directement ou indirectement, sexprime de faon inconvenante lendroit des officiels
ou de leurs dcisions ou quant aux notes des juges, peut-tre suspendu et/ou exclu de toute comptition
subsquente.
5. Restrictions
A)
Le comit se rserve le droit de limiter le nombre de participants dans chacune des catgories. Sa dcision
sera sans appel.
B)
6. Inscriptions
Postale: Un formulaire dinscription dment complt et sign doit tre soumis pour chaque patineur dsirant
sinscrire cette activit. Aussi, les quipes devront complter les formulaires prvus cette fin. Les formulaires
ainsi que le paiement complet des droits dinscription devront tre oblitrs au plus tard le 24 octobre, 2016
ladresse suivante :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
Cpa Cendrillon
260 Dessureault
Trois-Rivires (Qc) G8T 9T9
Les inscriptions prsentes aprs la date limite fixe dans lavis de comptition ne peuvent tre acceptes quau
choix du comit charg de la comptition.
7. Mode(s) de paiement :
Les chques ou mandats poste doivent tre libells lordre de Cpa Cendrillon et dats au plus tard le 24
octobre, 2016. ladresse suivante :
Cpa Cendrillon
260 Dessureault
Trois-Rivires (Qc) G8T 9T9
Aucun chque postdat aprs le 24 octobre, 2016 ne sera accept
Les droits dinscription ne sont rembourss que si la comptition na pas lieu ou si linscription est retire avant la
date limite.
Des frais de 35 $ seront appliqus sur les chques sans provision.
8. Frais dinscriptions :
80 $ par vnement CPC en simple
35 $ par vnement supplmentaire en CPC;
80 $ par vnement Norme de performance avec classement (Annexes STAR, Interprtation, quipe, OS);
70 $ par vnement Norme de performance (Annexes STAR, Interprtation, Patinage Plus, quipe, OS);
35 $ par vnement supplmentaire Norme de performance et Norme de performance avec classement;
60 $ par vnement Olympiques Spciaux ;
20 $ par Test.
Le systme de calcul de points cumulatifs CPC est utilis pour les preuves juges en CPC. (voir les annexes)
Le systme de Norme de performance et Norme de Performance avec classement est utilis pour les
catgories Patinage Plus, STAR 1 4, Olympiques Spciaux et les preuves supplmentaires. (voir les
annexes)
11. Musique
Chaque patineur devra fournir deux (2) CD lors de lenregistrement.
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
12. Enregistrement
Tous les patineurs devront sinscrire aussitt arrivs larna o ils patinent, au moins une heure avant le dbut
de leur preuve. Ils remettront aux responsables leurs deux (2) CD ainsi que la feuille de contenu de programme.
Les entraneurs membres de Patinage Canada et certifis selon les exigences devront senregistrer, prsenter la
carte photo (obligatoire) et la porter au cou en tout temps. Le niveau 1 complt est exig pour tous les
entraneurs lexception des nouveaux entraneurs (carte photo dentraneur comme preuve dligibilit).
14. Prix
14.1 Volet preuve CPC
Des mdailles seront remises aux trois (3) premiers de chaque catgorie en conformit avec le rglement.
Lorsquil ny a que 2 participants une preuve, ces patineurs recevront un prix. Dans le cas o il ny aurait
quun seul participant, le patineur recevra une mdaille.
14.2 Volet Norme de Performance
Les patineurs recevront un ruban et un certificat selon la norme de performance atteinte.
14.3 Volet Norme de Performance avec classement
Des mdailles seront remises aux 3 premiers et tous les participants recevront un certificat selon la norme de
performance atteinte.
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
18. Vido
Disponible sur place.
19. Restaurants
Casse-crote ouvert sur place.
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
La trousse de prparation aux comptitions du Qubec, le dossier technique pr-comptition de chaque discipline
particulire de Patinage Canada, les communiqus de lISU et les claircissements doivent tre consults pour
chaque comptition. Dans ces documents, vous trouverez le contenu de programme pour chaque catgorie.
SYSTME DE NOTATION
Le systme de calcul de points cumulatifs (CPC) est utilis pour toutes preuves de patinage de comptition.
TESTS
STYLE LIBRE
Le comit organisateur offre la possibilit aux patineurs de passer le test Junior Argent, Senior Argent ou Or de
style libre dans la partie du programme libre des catgories Juvnile et plus. (Manuel technique de Patinage
Canada, section 4000E, rglement 3,3)
DANSE
Le comit organisateur n'offre pas la possibilit aux patineurs de passer une des danses sur trac du test Or de
danse dans la partie Danses sur trac de la catgorie Novice. (Manuel technique de Patinage Canada, section
4000D, rglement 3,1)
PATINEURS EN SIMPLE
Dames
Messieurs
JUNIOR
Test :
ge :
Prog. Court :
Prog. Libre :
NOVICE
Test :
Avoir russi le test Or de style libre.
ge :
tre g(e) de moins de 17 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
Prog. Court : Dure maximale de 2 min. 30 sec.
Prog. Libre : Dames : 3 min. (+/- 10 sec.)/ Messieurs : 3 min. 30 sec. (+/- 10 sec.)
PR-NOVICE
Test :
ge :
Prog. Court :
Prog. Libre :
Aucune restriction
tre g(e) de moins de 9 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. (+/- 10 sec.)
Aucune restriction
tre ge de moins de 10 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. (+/- 10 sec.)
Avoir russi le test Junior Bronze de style libre ou un test de niveau suprieur.
tre g(e) de moins de 11 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. 30 sec. (+/- 10 sec.)
AVOIR RUSSI LE TEST JUNIOR BRONZE DE STYLE LIBRE OU UN TEST DE NIVEAU SUPRIEUR.
tre g(e) de moins de 14 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. 30 sec. (+/- 10 sec.)
Avoir russi le test Junior Bronze de style libre ou un test de niveau suprieur.
tre g(e) de moins de 16 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
Dure maximale de 2 min. 30 sec.
3 min. (+/- 10 sec.)
Aucune restriction
tre ge de moins de 8 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. (+/- 10 sec.)
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
Aucune restriction
tre ge de moins de 7 ans le 1er juillet qui prcde la comptition
2 min. (+/- 10 sec.)
8
Les patineurs ont le droit de sinscrire dans une catgorie suprieure leur qualification. (Exemple : un athlte
ayant russi le test Senior Bronze peut sinscrire dans la catgorie Or)
Les patineurs ont le droit de s'inscrire dans deux catgories de la mme discipline.
Les patineurs inscrits aux Jeux du Qubec rgionaux de lanne courante ne peuvent pas s'inscrire dans une
catgorie STAR pour la mme discipline.
Anne courante : 1er juillet 2016 au 30 juin 2017
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
Rfrence Partie A : Exigences technique de programme de comptition de patinage STAR 2016-2017
quivalences de test STAR pour les patineurs ayant complt un test de comptition :
Juvnile:
Pr-Novice:
Novice, Junior ou Senior:
Junior Argent
Senior Argent
Or
SYSTME DE NOTATION
Le systme de calcul de points cumulatifs (CPC) est utilis pour toutes preuves de patinage de niveau STAR 5
Or.
Le systme de Norme de Performance avec classement est utilis pour la catgorie STAR 4.
Le systme de Norme de Performance est utilis pour les catgories, STAR 1 3.
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
Messieurs
OR
Test :
ge :
Dames
Messieurs
STAR 10
Test :
ge :
Dames
Messieurs
STAR 9
Test :
ge :
Prog. Court :
STAR 8
Test :
ge :
Prog. Libre :
STAR 7
Test :
ge :
Prog. Court :
STAR 6
Test :
ge :
Prog. Libre :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
10
STAR 5
Tests :
Ne doivent avoir pass aucune partie du test Junior Argent (STAR 8) de style libre.
Prog. Libre :
2 min. (+/- 10 sec.)
moins de 10 ans
ge :
Ne pas avoir atteint 10 ans au 1er juillet qui prcde la comptition.
moins de 13 ans
ge :
Ne pas avoir atteint 13 ans au 1er juillet qui prcde la comptition.
13 ans et plus
ge :
tre g(e) de 13 ans et plus au 1er juillet qui prcde la comptition.
STAR 4
Tests :
Ne doivent avoir pass aucune partie du test Senior Bronze (STAR 6) de style libre
Prog. Libre :
2 min. +/- 10 sec.
moins de 10 ans
ge :
Ne pas avoir atteint 10 ans au 1er juillet qui prcde la comptition.
moins de 13 ans
ge :
Ne pas avoir atteint 13 ans au 1er juillet qui prcde la comptition.
13 ans et plus
ge :
tre g(e) de 13 ans et plus au 1er juillet qui prcde la comptition
STAR 3
Test :
ge :
Prog. Libre :
STAR 2
Test :
ge :
Prog. Libre :
Ne doivent avoir pass aucune partie du test Senior Bronze (STAR 6) de style libre.
Aucune limite
2 min. (+/- 10 sec.)
Ne doivent avoir pass aucune partie du test Senior Bronze (STAR 6) de style libre.
Aucune limite
2 min. (+/- 10 sec.)
STAR 1
Test :
ge :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
Ne doivent avoir pass aucune partie du test Senior Bronze (STAR 6) de style libre.
Aucune limite. (lments)
11
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
Rfrence Partie D : Exigences technique de programme de comptition de patinage STAR 2016-2017 .
SYSTME DE NOTATION
Le systme de calcul de points cumulatifs (CPC) est utilis pour les preuves Bronze, Argent et Or.
Le systme de Norme de Performance est utilis pour les preuves Pr-Introduction et Introduction.
OR
Test :
ge :
Programme :
ARGENT
Test :
ge :
Programme :
BRONZE
Test :
ge :
Programme :
Messieurs
Avoir russi le test Argent de patinage dinterprtation, mais aucun test de niveau
suprieur.
Aucune limite
Dure maximale de 3 min.
Avoir russi le test Bronze de patinage dinterprtation, mais aucun test de niveau
suprieur.
Aucune limite
Dure maximale de 3 min.
INTRODUCTION
Test :
Avoir russi le test Introduction de patinage dinterprtation, mais aucun test de niveau
suprieur.
ge :
Aucune limite
Programme
Dure maximale de 2 min.
PR-INTRODUCTION
Test :
Ne pas avoir russi de test de patinage dinterprtation.
ge :
Aucune limite
Programme :
Dure maximale de 2 min.
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
12
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
La rglementation propre au patinage artistique dOlympiques spciaux Canada sports dhiver doit tre
consulte avant chaque comptition. Cette documentation est disponible sur le site de Patinage Qubec dans la
section Programme, Olympiques Spciaux. Dans ces documents, vous trouverez le contenu de programme pour
chaque catgorie.
Musique vocale est permise pour les preuves en simple et en couple.
SYSTME DE NOTATION
Le systme de Norme de Performance est utilis pour les catgories, Niveau 1 5, Maitres, Danse
prliminaire.
Le systme de Norme de Performance avec classement est utilis pour les catgories couple et danse.
Le systme de calcul de points cumulatifs (CPC) est utilis pour toutes preuves de Niveau 6 et ouvert.
PREUVES EN SIMPLE
Dames
Messieurs
NIVEAU 1
Admissibilit :
NIVEAU 2
Admissibilit :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
13
NIVEAU 3
Admissibilit :
Prog. Libre :
NIVEAU 4
Admissibilit :
Prog. Libre :
Prog. Libre :
Prog. Libre :
Prog. Libre :
preuve destine aux patineurs ayant russi le test Senior Bronze ou plus du
programme de Patinage Canada. Le patineur doit tre capable dexcuter plus
de 2 sauts doubles.
3 min. + / - 10 sec.
MATRE 1/2
Admissibilit :
ge :
Prog. Libre :
preuve destine aux patineurs du programme STAR qui travaillent les sauts
doubles.
2 min. + / - 10 sec
OUVERT
Admissibilit :
preuve destine aux patineurs du programme STAR qui ne matrisent pas les
sauts doubles.
2 min. + / - 10 sec.
NIVEAU 6
Admissibilit :
preuve destine aux patineurs du programme STAR qui ne matrisent pas plus
de 5 sauts simples.
2 min. +/- 10 sec.
NIVEAU 5
Admissibilit :
MATRE 3/4
Admissibilit :
ge :
Prog. Libre :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
preuve destine aux patineurs du programme STAR qui ne matrisent pas plus
de 5 sauts simples.
Doit tre g(e) de 25 ans et plus au 1er juillet qui prcde la comptition
Max. 2 min.
14
PREUVES EN DANSE
SOLO
COUPLE
PRLIMINAIRE
Admissibilit : Les concurrents doivent navoir russi aucun test en danse.
Les patineurs doivent excuter les lments suivants :
1. Progressif avant en cercle dans le sens horaire (un cercle complet)
2. Progressif avant en cercle dans le sens antihoraire (un cercle complet)
3. Chasss avant dans le sens horaire (un cercle complet)
4. Chasss avant dans le sens antihoraire (un cercle complet)
5. Roul swing avant sur laxe (deux sur chaque pied)
6. Chass gliss en cercle dans le sens horaire (un cercle complet)
7. Chass gliss en cercle dans le sens antihoraire (un cercle complet)
8. Roul crois extrieur avant (deux sur chaque pied)
NIVEAU 1
Admissibilit : Les concurrents ne doivent pas avoir complt le niveau Prliminaire en danse.
Danses sur trac : Dutch (2 sq.) et Baby Blues (2 sq.)
NIVEAU 2
Admissibilit : Les concurrents ne doivent pas avoir complt le niveau Junior Bronze en danse.
Danses sur trac : Fiesta (2 sq.) et Willow (2 sq.)
NIVEAU 3
Admissibilit : Les concurrents ne doivent pas avoir complt le niveau Senior Bronze en danse.
Danses sur trac : Ten-Fox (2 sq.) et Europenne (2 sq.)
NIVEAU 4
Admissibilit : Les concurrents ne doivent pas avoir russi le test Junior Argent en danse en entier.
Danses sur trac : Ten-Fox (2 sq.) et Fourteenstep (3 sq.)
NIVEAU 5
Admissibilit : Les concurrents ne doivent pas avoir russi le test Senior Argent en danse en entier.
Danses sur trac : Starlight (2 sq.) et Killian (4 sq.)
NIVEAU 6
Admissibilit :
Les concurrents doivent avoir russi le test Senior Argent en danse en entier et peu importe
le nombre de danses russies en niveau or.
Danses sur trac : Argentin (2 sq.) et Quickstep (3 sq.)
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
15
ANNEXE ADULTE
ADMISSIBILIT
Pour toutes les catgories, les patineurs doivent tre des personnes admissibles selon les rglements de la
section 5000 Patinage Canada.
Les exigences de tests seront supprimes pour toutes les catgories de patinage adulte pour la saison 20162017. Les patineurs indiquent eux-mmes leur niveau dhabilet et sinscrivent aux catgories appropries
en se fondant sur les exigences techniques de programme et sur toute autre recommandation qui pourrait
tre ajoute aux descriptions des catgories. On sattend ce que les patineurs excutent leurs
programmes selon leur niveau dclar dhabilet.
Les patineurs ont le droit de s'inscrire dans deux catgories de la mme discipline (exemple Bronze et
Argent en simple).
Les patineurs doivent tre gs de 18 ans et plus au 1er juillet de lanne courante.
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
La trousse technique de comptition patinage pour adultes de Patinage Canada doit tre consulte pour
chaque comptition. Dans ces documents, vous trouverez le contenu de programme pour chaque catgorie.
SYSTME DE NOTATION
Le systme de calcul de points cumulatifs (CPC) est utilis pour toutes preuves de patinage Adulte.
ARGENT ADULTE
Prog. Libre :
OR ADULTE
Prog. Libre :
Messieurs
BRONZE ADULTE
Prog. Libre :
MA_IR-16-037_Cendrillon
30 septembre 2016
16