ANLISIS DE LA CPE

NOMBRE: CLAUDIA AYMA CONTRERAS

CARRERA: DERECHO
Artculo 1.
I. Bolivia, libre, independiente, soberana, multitnica y pluricultural
constituida en Repblica Unitaria, adopta para su gobierno la forma
democrtica representativa y participativa, fundada en la unin y la
solidaridad de todos los bolivianos.
II. Es un Estado Social y Democrtico de Derecho que sostiene como
valores superiores de su ordenamiento jurdico, la libertad, la igualdad y
la Justicia.
Artculo 1. Bolivia se constituye en un Estado Unitario Social de Derecho
Plurinacional Comunitario, libre, independiente, soberano, democrtico,
intercultural, descentralizado y con autonomas. Bolivia se funda en la
pluralidad y el pluralismo poltico, econmico, jurdico, cultural y
lingstico, dentro del proceso integrador del pas.
Comparacin
Se puede apreciar que la denominacin de pas cambia a un Estado
Unitario social de Derecho Plurinacional Comunitario, fundamentada en la
pluralidad y el pluralismo; dando a entender que puede existir diversidad
de pensamiento en diversos aspectos, puesto que anteriormente estaba
fundada en la unin y solidaridad de los bolivianos.
Artculo 2. La soberana reside en el pueblo; es inalienable e
imprescriptible; su ejercicio est delegado a los poderes Legislativo,
Ejecutivo y Judicial. La independencia y coordinacin de estos poderes es
la base del gobierno. Las funciones del poder pblico: legislativa,
ejecutiva y judicial, no pueden ser reunidas en el mismo rgano.
Artculo 12. I. El Estado se organiza y estructura su poder pblico a
travs de los rganos Legislativo, Ejecutivo, Judicial y Electoral. La
organizacin del Estado est fundamentada en la independencia,
separacin, coordinacin y cooperacin de estos rganos.
II. Son funciones estatales la de Control, la de Defensa de la Sociedad y la
de Defensa del Estado.
III. Las funciones de los rganos pblicos no pueden ser reunidas en un
solo rgano ni son delegables entre si.
Comparacin
En la Nueva CPE se comprende la modificacin de los tres poderes a
cuatro rganos aadindose el rgano Electoral, mismos que rigen
dentro del Nuestro Estado Plurinacional.
Artculo 3. El Estado reconoce y sostiene la religin catlica, apostlica

y romana. Garantiza el ejercicio pblico de todo otro culto. Las relaciones

con la Iglesia Catlica se regirn mediante concordatos y acuerdos entre
el Estado boliviano y la Santa Sede.
Artculo 4. El Estado respeta y garantiza la libertad de religin y de
creencias espirituales, de acuerdo con sus cosmovisiones. El Estado es
independiente de la religin.
Comparacin
Se establece al Estado Boliviano como independiente de cualquier
religin; respetando la creencia religiosa que cada uno pueda profesar.

Artculo 4.
I. El pueblo delibera y gobierna por medio de sus representantes y
mediante la Asamblea Constituyente, la iniciativa Legislativa Ciudadana y
el Referndum, establecidos por esta Constitucin y normados por Ley.
II. Toda fuerza armada o reunin de personas que se atribuya la
soberana del pueblo comete delito de sedicin.
Artculo 11. I. La Repblica de Bolivia adopta para su gobierno la forma
democrtica participativa, representativa y comunitaria, con equivalencia
de condiciones entre hombres y mujeres.
II. La democracia se ejerce de las siguientes formas, que sern
desarrolladas por la ley:
1. Directa y participativa, por medio del referendo, la iniciativa legislativa
ciudadana, la revocatoria de mandato, la asamblea, el cabildo y la
consulta previa.. Las asambleas y cabildos tendrn carcter deliberativo
conforme a Ley.
2. Representativa, por medio de la eleccin de representantes por voto
universal, directo y secreto, conforme a Ley.
3. Comunitaria, por medio de la eleccin, designacin o nominacin de
autoridades y representantes por normas y procedimientos propios de las
naciones y pueblos indgena originario campesinos, entre otros, conforme
a Ley .
Comparacin, En cuanto al Sistema de Gobierno, se contempla y toma
en cuenta las normas y procedimiento propios de las naciones y pueblos
indgenas y originarios dentro del marco de las leyes bolivianas,
asimismo se especifican las formas de ejercer la democracia, puesto que
en la anterior CPE solo se regan en la Asamblea Constituyente, la
Iniciativa Legislativa Ciudadana y el Referndum.
Articulo 5, Prohibicin de servidumbre y esclavitud.
No se reconoce ningn gnero de servidumbre y nadie podr ser obligado
a prestar trabajos personales sin su pleno consentimiento y justa

retribucin. Los servicios personales slo podrn ser exigibles cuando as

lo establezcan las leyes.
Artculo N 15, I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad
fsica, psicolgica y sexual. Nadie ser torturado, ni sufrir tratos crueles,
inhumanos, degradantes o humillantes. No existe la pena de muerte.
II. Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no
sufrir violencia fsica, sexual o psicolgica, tanto en la familia como en la
sociedad.
III. El Estado adoptar las medidas necesarias para prevenir, eliminar y
sancionar la violencia de gnero y generacional, as como toda accin u
omisin que tenga por objeto degradar la condicin humana, causar
muerte, dolor y sufrimiento fsico, sexual o psicolgico, tanto en el
mbito pblico como privado.
IV. Ninguna persona podr ser sometida a desaparicin forzada por causa
o circunstancia alguna.
V. Ninguna persona podr ser sometida a servidumbre ni esclavitud. Se
prohbe la trata y trfico de personas.
Comparacin
La Nueva Constitucin Poltica del Estado Plurinacional, es ms explcita
en cuanto a los derechos fundamentales de las personas en cuanto a sus
libertades (libres de explotacin, violencia, trata y trfico)
Artculo 6.
I. Todo ser humano tiene personalidad y capacidad jurdica, con arreglo a
las leyes. Goza de los derechos, libertades y garantas reconocidos por
esta Constitucin, sin distincin de raza, sexo, idioma, religin, opinin
poltica o de otra ndole, origen, condicin econmica o social, u otra
cualquiera.
II. La dignidad y la libertad de la persona son inviolables. Respetarlas y
protegerlas es deber primordial del Estado.
Artculo 8. I. El Estado asume y promueve como principios tico-morales
de la sociedad plural: ama qhilla, ama llulla, ama suwa (no seas flojo, no
seas mentiroso ni seas ladrn), suma qamaa (vivir bien), andereko
(vida armoniosa), teko kavi (vida buena), ivi maraei (tierra sin mal) y
qhapaj an (camino o vida noble).
Artculo 9. Son fines y funciones esenciales del Estado, adems de los
que establece la Constitucin y la ley:
1. Constituir una sociedad justa y armoniosa, cimentada en la
descolonizacin, sin discriminacin ni explotacin, con plena justicia
social, para consolidar las identidades plurinacionales.
2. Garantizar el bienestar, el desarrollo, la seguridad y la proteccin e

igual dignidad de las personas, las naciones, los pueblos y las

comunidades, y fomentar el respeto mutuo y el dilogo intracultural,
intercultural y plurilinge.
Artculo 10. I. Bolivia es un Estado pacifista, que promueve la cultura de
la paz y el derecho a la paz, as como la cooperacin entre los pueblos de
la regin y del mundo, a fin de contribuir al conocimiento mutuo, al
desarrollo equitativo y a la promocin de la interculturalidad, con pleno
respeto a la soberana de los estados.
Comparacin
El artculo nico en la anterior CPE sobre los derechos y libertades de los
ciudadanos son modificados en tres artculos de la nueva CPE;
expresando y especificando sus amplias libertadores otorgadas
actualmente asumiendo y promoviendo stas en principios de las cultura
quechua y aymar, haciendo mencin tambin sobre su capacidad
jurdica y que estamos en un Estado pacifista.
Artculo N 7
Toda persona tiene los siguientes derechos fundamentales:
m) A gozar de un medio ambiente sano, ecolgicamente equilibrado y
adecuado para su bienestar, resguardando los derechos de las
generaciones futuras.
Artculo N 16
I. Toda persona tiene derecho al agua y a la alimentacin.
II. El Estado tiene la obligacin de garantizar la seguridad alimentaria, a
travs de una alimentacin sana, adecuada y suficiente para toda la
poblacin.
Comparacin
Se puede apreciar que la Actual CPE, garantiza el cuidado de la persona
como tal y el medio que le rodea, velando por su bienestar integral y
para toda la poblacin del pas.
Articulo 7
Toda persona tiene los siguientes derechos fundamentales:
f) A recibir educacin y adquirir cultura.
g) A ensear bajo la supervisin del Estado.
Artculo N 17
Toda persona tiene derecho a recibir educacin en todos los niveles de
manera universal, productiva, gratuita, integral e intercultural, sin
discriminacin.
Comparacin
Podemos resaltar que la Actual CPE, garantiza el derecho a la educacin

a todos sus habitantes, no solamente en los niveles tradicionales

(ciudad y urbano) sino tambin de manera intercultural y libre de
discriminacin.
Artculo N 7
Toda persona tiene los siguientes derechos fundamentales:
k) A la salud pblica y a la seguridad social, en la forma determinada por
esta Constitucin y las Leyes.
Artculo N 18
I. Todas las personas tienen derecho a la salud.
II. El Estado garantiza la inclusin y el acceso a la salud de todas las
personas, sin exclusin ni discriminacin alguna.
III. El sistema nico de salud ser universal, gratuito, equitativo,
intracultural, intercultural, participativo, con calidad, calidez y control
social. El sistema se basa en los principios de solidaridad, eficiencia y
corresponsabilidad y se desarrolla mediante polticas pblicas en todos
los niveles de gobierno.
Comparacin
Rescatamos tambin que se precautela a detalle el acceso a la atencin
en salud, de manera gratuita, equitativa intra e intercultural, inclusive
permitiendo a la poblacin tomar parte de un control social, algo que no
se tena en la anterior CPE.
Artculo N 7, Toda persona tiene los siguientes derechos
fundamentales:
l) Al nombre, a la intimidad y privacidad personal y familiar, as como a
su imagen, honra y reputacin.
Artculo N 19
I. Toda persona tiene derecho a un hbitat y vivienda adecuada, que
dignifiquen la vida familiar y comunitaria.
II. El Estado, en todos sus niveles de gobierno, promover planes de
vivienda de inters social, mediante sistemas adecuados de
financiamiento, basndose en los principios de solidaridad y equidad.
Estos planes se destinarn preferentemente a familias de escasos
recursos, a grupos menos favorecidos y al rea rural.
Comparacin
El derecho fundamental a tener una identidad, pertenencia a un hbitat
est claramente ms detallado en la nueva CPE, siendo la misma
protegida por el Estado y favoreciendo a los que menos poseen.
Artculo N 7

Toda persona tiene los siguientes derechos fundamentales:

m) A gozar de un medio ambiente sano, ecolgicamente equilibrado y
adecuado para su bienestar, resguardando los derechos de las
generaciones futuras.
Artculo N 20
I. Toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los
servicios bsicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas
domiciliario, postal y telecomunicaciones.
II. Es responsabilidad del Estado, en todos sus niveles de gobierno, la
provisin de los servicios bsicos a travs de entidades pblicas, mixtas,
cooperativas o comunitarias. En los casos de electricidad, gas
domiciliario y telecomunicaciones se podr prestar el servicio mediante
contratos con la empresa privada. La provisin de servicios debe
responder a los criterios de universalidad, responsabilidad, accesibilidad,
continuidad, calidad, eficiencia, eficacia, tarifas equitativas y cobertura
necesaria; con participacin y control social.
III. El acceso al agua y alcantarillado constituyen derechos humanos, no
son objeto de concesin ni privatizacin y estn sujetos a rgimen de
licencias y registros, conforme a ley.
Comparacin
En este artculo se expando el cuidado hacia los recursos renovables y no
renovables en beneficio de la poblacin de nuestro Estado, dando libre
acceso a todos sus poblacin de los beneficios de la recuperacin de
nuestros recursos naturales, permitiendo que sean los mismo distribuidos
de manera equitativa y haciendo el resguardo y administracin de las
mismas.
Artculo N 7
Toda persona tiene los siguientes derechos fundamentales:
m) A gozar de un medio ambiente sano, ecolgicamente equilibrado y
adecuado para su bienestar, resguardando los derechos de las
generaciones futuras.
Artculo N 20
I. Toda persona tiene derecho al acceso universal y equitativo a los
servicios bsicos de agua potable, alcantarillado, electricidad, gas
domiciliario, postal y telecomunicaciones.
II. Es responsabilidad del Estado, en todos sus niveles de gobierno, la
provisin de los servicios bsicos a travs de entidades pblicas, mixtas,
cooperativas o comunitarias. En los casos de electricidad, gas
domiciliario y telecomunicaciones se podr prestar el servicio mediante
contratos con la empresa privada. La provisin de servicios debe

responder a los criterios de universalidad, responsabilidad, accesibilidad,

continuidad, calidad, eficiencia, eficacia, tarifas equitativas y cobertura
necesaria; con participacin y control social.
III. El acceso al agua y alcantarillado constituyen derechos humanos, no
son objeto de concesin ni privatizacin y estn sujetos a rgimen de
licencias y registros, conforme a ley.
Comparacin
En este artculo se expando el cuidado hacia los recursos renovables y no
renovables en beneficio de la poblacin de nuestro Estado, dando libre
acceso a todos sus poblacin de los beneficios de la recuperacin de
nuestros recursos naturales, permitiendo que sean los mismo distribuidos
de manera equitativa y haciendo el resguardo y administracin de las
mismas.
Artculo 8. Toda persona tiene los siguientes deberes fundamentales:
a) De acatar y cumplir la Constitucin y las leyes de la Repblica;
b) De trabajar, segn su capacidad y posibilidades, en actividades socialmente
tiles;
c) De adquirir instruccin por lo menos primaria;
d) De contribuir, en proporcin a su capacidad econmica, al sostenimiento de
los servicios pblicos;
e) De asistir, alimentar y educar a sus hijos menores de edad, as como de
proteger y socorrer a sus padres cuando se hallen en situacin de enfermedad,
miseria o desamparo;
f) De prestar los servicios civiles y militares que la Nacin requiera para su
desarrollo, defensa y conservacin;
g) De cooperar con los rganos del Estado y la comunidad en el servicio y la
seguridad sociales;
h) De resguardar y proteger los bienes e intereses de la colectividad.

Artculo 108. Son deberes de las bolivianas y los bolivianos:

1. Conocer, cumplir y hacer cumplir la Constitucin y las leyes
2. Conocer, respetar y promover los derechos reconocidos en la Constitucin.
3. Promover y difundir la prctica de los valores y principios que proclama la
Constitucin.
4. Defender, promover y contribuir al derecho a la paz y fomentar la cultura de
paz.
5. Trabajar, segn su capacidad fsica e intelectual, en actividades lcitas y
socialmente tiles.
6. Formarse en el sistema educativo hasta el bachillerato.
7. Tributar en proporcin a su capacidad econmica, conforme con la ley.
8. Denunciar y combatir todos los actos de corrupcin.
9. Asistir, alimentar y educar a las hijas e hijos.
10. Asistir, proteger y socorrer a sus ascendientes.
11. Socorrer con todo el apoyo necesario, en casos de desastres naturales y
otras contingencias.

12. Prestar el servicio militar, obligatorio para los varones.

13. Defender la unidad, la soberana y la integridad territorial de Bolivia, y
respetar sus smbolos y valores.
14. Resguardar, defender y proteger el patrimonio natural, econmico y cultural
de Bolivia.
15. Proteger y defender los recursos naturales y contribuir a su uso sustentable,
para preservar los derechos de las futuras generaciones.
16. Proteger y defender un medio ambiente adecuado para el desarrollo de los
seres vivos.

Comparacin
En cuanto a los deberes son reconocidos ampliamente y extendidos en
base al Artculo 8 de la anterior CPE, y como se puede analizar en el
artculo 108 de la nueva CPE.
Artculo 9. I. Nadie puede ser detenido, arrestado ni puesto en prisin,
sino en los casos y segn las formas establecidas por Ley, requirindose
para la ejecucin del respectivo mandamiento, que ste emane de
autoridad competente y sea intimado por escrito.
II. La incomunicacin no podr imponerse, sino en casos de notoria
gravedad y de ningn modo por ms de veinticuatro horas.
Artculo 73. I. Toda persona sometida a cualquier forma de privacin de
libertad ser tratada con el debido respeto a la dignidad humana.
II. Todas las personas privadas de libertad tienen derecho a comunicarse
libremente con su defensor, intrprete, familiares y personas allegadas.
Se prohbe la incomunicacin. Toda limitacin a la comunicacin slo
podr tener lugar en el marco de investigaciones por comisin de delitos,
y durar el tiempo mximo de veinticuatro horas.
Comparacin
En cuanto a la privacin de libertad por delitos la Nueva CPE, establece
muchas modificaciones en su TTULO IV, GARANTAS JURISDICCIONALES Y
ACCIONES DE DEFENSA.
Artculo 9.
I. Nadie puede ser detenido, arrestado ni puesto en prisin, sino en los
casos y segn las formas establecidas por Ley, requirindose para la
ejecucin del
respectivo mandamiento, que ste emane de autoridad competente y
sea intimado por escrito.
II. La incomunicacin no podr imponerse, sino en casos de notoria
gravedad y de ningn modo por ms de veinticuatro horas.
Y hasta llegar al Artculo 35 sobre las GARANTAS DE LA

PERSONA

Artculo 73. I. Toda persona sometida a cualquier forma de privacin de

libertad ser tratada con el debido respeto a la dignidad humana.
II. Todas las personas privadas de libertad tienen derecho a comunicarse
libremente con su defensor, intrprete, familiares y personas allegadas.
Se prohbe la incomunicacin. Toda limitacin a la comunicacin slo
podr tener lugar en el marco de investigaciones por comisin de delitos,
y durar el tiempo mximo de veinticuatro horas.
Y los Artculos 109 al Artculo 135 del TTULO IV, GARANTAS
JURISDICCIONALES Y ACCIONES DE DEFENSA
Comparacin
Se trata sobre la privacin de libertad por delitos cometidos la Nueva
CPE, establece muchas modificaciones como ser la presuncin de
inocencia, delitos de traicin a la Patria que anteriormente eran
mencionados como actos de sedicin, son tambin incluidos las formas
de ley originarias entre otros aspectos.
CAPITULO I, NACIONALIDAD
Artculo 10 al Artculo 39
CAPITULO II, CIUDADANA
Artculo 40 al Artculo 42
TTULO V, NACIONALIDAD Y CIUDADANA
Artculo 141 al Artculo 144
Comparacin
Tratan sobre la adquisicin de la nacionalidad boliviana, en todo caso
sus tipos y formas ya sean para nacidos en el territorio o para quienes
deseen la naturalizacin, siguiendo requisitos establecidos por ley,
asimismo se establecen causales por las cuales se pueden suspender en
el caso de los derechos de ciudadana.