MINISTERIO DE EDUCACIN

MINISTERIO DEL DEPORTE

INSTRUCTIVO PARA LA CONVALIDACIN DE LOS DEPORTISTAS DE EQUIPOS

DE FUTBOL PROFESIONAL QUE SE ENCUENTRAN EN PRIMERO Y SEGUNDO
CURSO DE BACHILLERATO, OPCIN EDUCACIN A TRAVS DE LA ACTIVIDAD
FSICA Y ALTO RENDIMIENTO DEPORTIVO DEL PROGRAMA DE
PARTICIPACIN ESTUDIANTIL

SUBSECRETARIA PARA LA INNOVACIN Y BUEN VIVIR

DIRECCIN NACIONAL DE EDUCACIN PARA LA DEMOCRACIA Y EL BUEN
VIVIR

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN NACIONAL DE DEPORTES
DIRECCIN DE EDUCACIN FSICA

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

1.- INTRODUCCIN:
El Ministerio de Educacin y el Ministerio del Deporte, expiden el presente instructivo
para operativizar el procedimiento de convalidacin dentro de la opcin del Programa de
participacin estudiantil Educacin a travs de la actividad fsica y alto rendimiento
deportivo, para los deportistas de equipos de ftbol profesional que se encuentran en
primero y segundo curso de bachillerato y que deben cumplir con este requisito, previo la
obtencin del ttulo de bachiller.1
2.- ANTECEDENTES:
El primer inciso del artculo 381 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador dispone:
El Estado proteger, promover y coordinar la cultura fsica que comprende el deporte,
la educacin fsica y la recreacin, como actividades que contribuyen a la salud, formacin
y desarrollo integral de las personas; impulsar el acceso masivo al deporte y a las
actividades deportivas a nivel formativo, barrial y parroquial; auspiciar la preparacin y
participacin de los deportistas en competencias nacionales e internacionales, que
incluyen Juegos Olmpicos y Paraolmpicos; y fomentar la participacin de las personas
con discapacidad.
El numeral 2 del Art. 198 del Reglamento General a la Ley Orgnica de Educacin
Intercultural determina Haber aprobado las actividades de participacin estudiantil
obligatorias, segn lo contemplado en el presente reglamento.
El Art. 202 de la precitada norma manifiesta: El programa de participacin estudiantil
tiene una duracin de doscientas (200) horas de trabajo, divididas de la siguiente manera:
ciento veinte (120) horas en primer curso de Bachillerato y ochenta (80) horas en segundo
curso de Bachillerato.
Las actividades de participacin estudiantil son de carcter obligatorio en todas las
instituciones educativas del pas, constan en el Proyecto Educativo Institucional y
contemplan las siguientes opciones:
El Decreto Ejecutivo No. 366, de 27 de junio de 2014, Artculo 11, numeral 3 expresa
Incorprese a continuacin del numeral 12, el siguiente numeral: 13. Educacin a travs
de la actividad fsica y alto rendimiento deportivo
El artculo 13 de la Ley del Deporte, Educacin Fsica y Recreacin establece que: El
Ministerio Sectorial es el rgano rector y planificador del deporte, educacin fsica y
recreacin; le corresponde establecer, ejercer, garantizar y aplicar las polticas, directrices
y planes aplicables en las reas correspondientes para el desarrollo del sector de
1

Numeral 2 del Art. 198 del Reglamento a la Ley Orgnica de Educacin Intercultural

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

conformidad con lo dispuesto en la Constitucin, las leyes, instrumentos internacionales y

reglamentos aplicables. Tendr dos objetivos principales, la activacin de la poblacin
para asegurar la salud de las y los ciudadanos y facilitar la consecucin de logros
deportivos a nivel nacional e internacional de las y los deportistas incluyendo, aquellos que
tengan algn tipo de discapacidad.
De acuerdo a lo establecido en el artculo 14 de la Ley del Deporte, Educacin Fsica y
Recreacin, son atribuciones del Ministerio del Deporte: b) Auspiciar la masificacin,
deteccin, seleccin, formacin, perfeccionamiento, de las y los deportistas,
prioritariamente a escolares y colegiales del pas, adems de la preparacin y participacin
de las y los deportistas de alto rendimiento en competencias nacionales e internacionales,
as como capacitar a tcnicos, entrenadores, dirigentes y todos los recursos humanos de
las diferentes disciplinas deportivas; d) Ejecutar polticas nacionales del deporte, educacin
fsica y recreacin;.
El Art. 61 de la Ley del Deporte, Educacin Fsica y Recreacin, Capitulo III DEL DEPORTE
PROFESIONAL Conformacin, expresa que El deporte profesional estar conformado
por organizaciones deportivas que participen en ligas o torneos deportivos profesionales
de carcter cantonal, provincial, nacional e internacional.
El Art. 63 de la cita ley, Captulo III DEL DEPORTE PROFESIONAL Organizacin del Ftbol
Profesional, determina El ftbol profesional se organizar a travs de la Federacin
Ecuatoriana de Ftbol (FEF), y se regir de acuerdo con su estatuto legalmente aprobado y
los reglamentos que esta dictare en el marco de la normativa internacional de la
Federacin Internacional de Ftbol Asociado (FIFA) y la Confederacin Sudamericana de
Ftbol (CONMEBOL).
3.- GENERALIDADES
Art. 1.- mbito de aplicacin.- El presente instructivo regula el procedimiento para la
convalidacin dentro del programa de participacin estudiantil de la opcin Educacin a
travs de la actividad fsica y alto rendimiento deportivo, para los deportistas de los
equipos de ftbol profesional, que se encuentran en primero y segundo curso de
bachillerato.
Art. 2.- Objetivo.- Convalidar las horas de entrenamiento y competencias de los
deportistas de los equipos del ftbol profesional, que se encuentren cursando el primero y
segundo curso de bachillerato, como parte del programa de participacin estudiantil
establecido por el Ministerio de Educacin.
Art. 3.- Rectora.- El Ministerio de Educacin a travs de la Subsecretara para la
Innovacin y el Buen Vivir, y el Ministerio del Deporte, Subsecretara Tcnica
Metodolgica, garantizarn el cumplimiento del presente instructivo como instancia de
asesora tcnica operativa.
SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

Art. 4.- Condiciones de elegibilidad de los deportistas de ftbol profesional.- Sern

aquellos deportistas de clubes de ftbol profesional que se encuentran participando de
manera activa y estn debidamente inscritos en la Asociacin Provincial correspondiente y
posteriormente en la Federacin Ecuatoriana de Ftbol.
Art. 6.- Carga horaria deportistas de equipos del ftbol profesional.- De conformidad al
Acuerdo Ministerial No. 444-12 de 19 de octubre de 2012, emitido por el Ministerio de
Educacin, los estudiantes de primero y segundo curso de bachillerato deben cumplir con
doscientas (200) horas de participacin estudiantil, divididas en ciento veinte (120) horas
en primer curso y ochenta (80) horas en segundo curso de bachillerato en las diferentes
opciones establecidas en la citada norma, en el caso de los deportistas de los equipos de
ftbol profesional, deben cumplir con diferentes actividades establecidas dentro de su
macrociclo de entrenamiento o planificacin. A continuacin se realiza un detalle de las
horas aproximadas que el deportista debe invertir para cumplir con su planificacin anual:
Deportistas que pertenecen a equipos del ftbol profesional:
Los deportistas de los equipos de ftbol profesional deben cumplir con actividades
establecidas metodolgicamente, dentro de un macrociclo de entrenamiento, lo cual
conlleva a una inversin de tiempo considerable para mejorar su rendimiento deportivo.
El detalle de las horas mensuales destinadas a la preparacin se puede ver en el siguiente
cuadro:
ACTIVIDAD

HORAS
AL DA

DAS

SEMANAS

TOTAL HORAS
MENSUALES

Jomada entrenamiento

40

Partidos oficiales

Sesiones psicolgicas,
nutricionales, otras.

TOTAL HORAS MENSUALES POR CADA DEPORTISTA

49

Nota: La carga horaria de un deportista es considerable en virtud que debe someterse a un

sinnmero de actividades debidamente planificadas, para alcanzar los resultados
planificados, adems el nmero de horas y actividades detalladas enteramente en los
cuadros pueden variar en dependencia del macrociclo de entrenamiento debido a los
volmenes de carga que se apliquen en cada sesin de entrenamiento.
4. PROCEDIMIENTO
Art. 7.- Procedimiento para la convalidacin: Para otorgar el documento que certifique
que el deportista que pertenece a equipos de ftbol profesional ha cumplido con la
planificacin se deber considerar lo siguiente:
SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

a) Notificacin del listado de deportistas: La Federacin Ecuatoriana de Ftbol,

remitir al Ministerio de Educacin, Subsecretara para la Innovacin y el Buen
Vivir, y Ministerio del Deporte, Subsecretara Tcnica Metodolgica, la nmina
de deportistas que conforman los equipos de ftbol profesional de los
diferentes equipos.
b) Elaboracin de la planificacin del deportista: La elaboracin de la
planificacin anual y horario de entrenamiento la realizar cada deportista
conjuntamente con los entrenadores de cada uno de los clubes que
pertenecen al ftbol profesional, dicha planificacin deber estar suscrita por
el entrenador, el Coordinador de Divisiones Formativas y/o Gerente Deportivo,
certificando que pertenece al equipo.
El deportista entregar una copia certificada de dicha planificacin al
Coordinador institucional del PPE como evidencia de las actividades que debe
cumplir.
c) Ejecucin de la planificacin: La ejecucin de la planificacin estar a cargo de
los entrenadores de los clubes de ftbol, en coordinacin con el miembro del
directorio del mismo.
Cualquier cambio que pudiere presentarse en la planificacin del deportista y
aprobada por la Federacin Ecuatoriana de Ftbol, deber ser notificada al
Ministerio de Educacin, de manera inmediata al inicio de cada quimestre,
caso contrario, no se proceder a la convalidacin de horas correspondientes al
programa participacin estudiantil, debiendo vincularse a otra opcin del
programa.
Art. 8.- Seguimiento y evaluacin: El seguimiento y evaluacin del cumplimiento de las
diferentes actividades planificadas, para cada uno de los deportistas estar a cargo del
Ministerio del Deporte, Direccin Nacional de Deportes, Federacin Ecuatoriana por
Deporte, Federaciones Deportivas Provinciales.
Art. 9.- Control Quimestral: Los deportistas que se acojan a este instructivo para
convalidar la participacin estudiantil deben registrar quimestralmente en la hoja de
control, las actividades establecidas en la planificacin correspondiente, misma que ser
gestionada por el deportista del equipo de ftbol profesional en conjunto con el
entrenador, el Coordinador de las Divisiones Formativas y/o Gerente Deportivo. Las hojas
de control deben ser presentadas quimestralmente a las Coordinaciones Zonales.
Las hojas de control deben ser presentadas quimestralmente al coordinador institucional
de la institucin educativa a la cual pertenece el estudiante.

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

HOJA DE CONTROL QUIMESTRAL

1.- Objetivo del macrociclo de entrenamiento:
2.- Numero de mesociclos cumplidos:
3.- Numero de microciclos cumplidos:
4.- Numero de sesiones de entrenamiento cumplidas:
5.- Tiempo total de sesiones, microciclos, mesociclos en horas:
6.- Actividades cumplidas durante el macrociclo de entrenamiento:

7.- Lugar donde se realizaron las actividades:

Firma

Firma

Firma

Nombre del
deportistas

Nombre del
entrenador

Nombre del
Coordinador Divisiones
Formativas / Gerente
Deportivo

Art. 10.- Evaluacin final de las actividades planificadas: La Direccin Nacional de

Deportes y Direccin de Educacin Fsica del Ministerio del Deporte, realizarn la revisin
de la evaluacin final.
CRITERIOS DE EVALUACIN

CUMPLIMIENTO
1.- Asistencia del deportista a los entrenamientos y
competencias planificadas

60
15

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

ESCALA
CUANTITATIVA
1,5 puntos

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

2.- Cumple con el objetivo del microciclo

15
1,5 puntos
3.- Puntualidad en las jornadas de entrenamiento y
10
1 punto
competencias
4.- El deportista es organizado con su indumentaria e
10
1 punto
implementacin de entrenamiento y competencia
5.- El deportista colabora con las actividades
5
0,5 puntos
planificadas en el entrenamiento y la competencia.
RENDIMIENTO
40
6.- Mejor sus resultados/marcas/rendimiento (curva
40
4 puntos
de rendimiento)
TOTAL
100%
10 PUNTOS
Nota: Esta evaluacin se realizar cada quimestre y estar a cargo del Coordinador de
las Divisiones Formativas y/ Gerente Deportivo del Club, as como por el Coordinador
Zonal y Distrital (Ministerio del Deporte).
Es necesario que los deportistas cumplan con la planificacin establecida para dar validez
al proceso de convalidacin.
Para la aprobacin de las actividades de participacin estudiantil, se requiere una
calificacin mnima de siete sobre diez (7/10).
Formulario para la convalidacin de los deportistas Estudiantes de primero y segundo
curso de Bachillerato: El deportista ser el encargado de completar el formulario
conjuntamente con el entrenador, el Coordinador de Divisiones Formativas y/o Gerente
Deportivo, mismo que deber ser presentado al inicio del ao lectivo al Coordinador
institucional del establecimiento educativo en el que curse sus estudios, a fin de que sea
remitido al Distrito educativo con las inscripciones del Programa de participacin
estudiantil del ao lectivo correspondiente.
En caso de que el deportista sea separado del club, la Federacin Ecuatoriana de ftbol
notificar a los Ministerios de Educacin y del Deporte de manera quimestral.
El formulario puede ser descargado de la pgina web del MINEDUC o a su vez ser
solicitado en el Distrito educativo.
Art. 11.- Obligaciones y derechos de las y los Deportistas.- Son obligaciones y derechos
de las y los deportistas, las siguientes:
a) Las y los deportistas debern representar al Ministerio del Deporte en el momento
en que los necesite, as como colaborar y participar en la estrategia
comunicacional, social y educativa que fomente el Ministerio de Educacin,
Ministerio del Deporte y Gobierno Nacional.

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

b) El deportista tendr derecho a solicitar la convalidacin del Programa de

participacin estudiantil si cumple con los parmetros establecidos en el presente
instructivo.
Art. 12.- Responsabilidad de las Instituciones Educativas.- De conformidad a lo
establecido en la Ley del Deporte, Educacin Fsica y Recreacin, disposiciones generales
quinta y sexta, expresan lo siguiente:
Las y los deportistas, entrenadores, jueces, rbitros, tcnicos, profesores de
educacin fsica y dirigentes que han sido designados por las organizaciones
deportivas competentes para participar en certmenes nacionales e
internacionales oficiales, que estudien o presten sus servicios en cualquier entidad
pblica, mixta o privada, tendrn derecho a permiso obligatorio con remuneracin
sin cargo a vacaciones, si fuere el caso, por el tiempo que dure su participacin
desde tres das antes hasta tres das despus, si el evento se realiza fuera del lugar
de sus estudios o trabajo. Adems, se les conceder permisos durante el perodo
de preparacin una vez que presenten el certificado que lo sustente.
Las instituciones educativas fiscales, fiscomisionales, municipales o particulares,
deben garantizar el apoyo a las y los deportistas que asistan a sus entidades para
poder realizar los entrenamientos o asistir a competencias nacionales e
internacionales oficiales. Las y los deportistas contarn con permisos y se les
garantizar fechas posteriores para la recuperacin de la materia.
Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a los ______________________de
2015

Aprobacin interinstitucional

Psic. Liza Portalanza

Asesora del MINEDUC

Msc. Jorge Troncoso

Director Nacional de Deportes

Ministerio de Educacin

Ministerio del Deporte

Elaboracin y Revisin Tcnica

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA

Lcdo. Pablo Ormaza

Director de Educacin para la Democracia y Buen Vivir

Ministerio de Educacin

SUBSECRETARIA TCNICA METODOLGICA

Hugo Fernando Angos

Asistente de Educacin Fsica

Ministerio del Deporte

DIRECCIN DE GESTIN DE EDUCACIN FSICA