Livrofito Parte 1

Fitossanidade na Amaznia:
inovaes tecnolgicas
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria

Embrapa Amaznia Oriental
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
Fitossanidade na Amaznia:
inovaes tecnolgicas
Luiz Sebastio Poltronieri
Jaqueline Rosemeire Verzignassi
Editores Tcnicos

Belm, PA
2007
Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na:

Trav. Dr. Enas Pinheiro , s/n
Caixa Postal 48
CEP 66095-100 - Belm, PA
Fone: (91) 3204-1044
Fax: (91) 3276-9845
www.embrapa.br
E-mail (sac): sac@cpatu.embrapa.br
Apoio:
Agncia de Defesa Agropecuria do Estado do Par (Adepar)
Alumnio Brasileiro S/A (Albrs)
Agroindstria Palmasa S/A
Agropalma
Sococo
Associao Nacional de Defesa Vegetal (ANDEF)
Bayer CropScience
Secretaria Executiva de Agricultura do Estado do Par (Sagri)
Superintendncia Federal de Agricultura (SFA/MAPA)
Dinagro
Federao de Agricultura do E stado do Par (Faepa)
Servio Nacional de Aprendizagem Rural (Senar-AR/PA)
Secretaria Executiva de Cincia, Tecnologia e Meio Ambiente do Estado do Par (Sectam)
Superviso editorial
Regina Alves Rodrigues
Superviso grfica
Guilherme Leopoldo da Costa Fernandes
Normalizao bibliogrfica
Clia Maria Lopes Pereira
Regina Alves Rodrigues
As revises tcnica, ortogrfica e de

digitao de cada captulo so de responsabilidade de
seu (s) respectivo (s) autor (es)
Todos os direitos reservados.

A reproduo no-autorizada desta publicao, no todo ou
em parte, constitui violao dos direitos autorais (Lei no 9.610).
Editorao eletrnica
Euclides Pereira dos Santos Filho
Projeto grfico
Euclides Pereira dos Santos Filho
Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas /

editores tcnicos, Luiz Sebastio Poltronieri e Jaqueline
Rosimeire Verzignassi. - Belm, PA: Embrapa Amaznia
Oriental, 2007.
425p. : il. ; 25,5 cm
ISBN: 978-85 87 690-685
Capa
Genildo O. Mota
1a edio
1a impresso (2007): 100 exemplares
1. Planta cultivada - Doena - Amaznia - Brasil.

2. Planta cultivada - Praga - Amaznia - Brasil. I. Poltronieri,
L.S., editor. II. Verzignassi, J.R. editor.
CDD: 632
Embrapa 2007
Autores
Alexandre Mehl Lunz

Embrapa Amaznia Oriental, CP 048, CEP 66095-100, Belm, PA.
E-mail: amehl@cpatu.embrapa.br
Alonso da Mota Lamas
Fiscal Federal Agropecurio MAPA SFA/PI. Rua Tamaturgo de Azevedo, 2315, CentroSul, CEP 64.001-340, Teresina PI. E-mail: alonsolamas@hotmail.com
Ana Veronica Silva do Nascimento
Dep. de Agronomia, Lab. de Biotecnologia Vegetal, Universidade Federal Rural de
Pernambuco. Av. Dom Manoel de Medeiros Dois Irmos, Recife, PE, CEP: 52171-900.
E-mail: averonicasilva@yahoo.com.br
Angelo Pallini
Universidade Federal de Viosa, Depto. Biologia Animal. Entomologia. CEP 36570-000
Viosa, MG. E-mail: pallini@.ufv.br
Antonio Alberto Rocha Oliveira
Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical, CP 007,
CEP 44.380-000, Cruz das Almas, BA. E-mail: alberto@cnpmf.embrapa.br
Antonio Sergio Kimus Braz
Dep. de Gentica, Instituto de Biociencias, Universidade Estadual Paulista Jlio de
Mesquita Filho, Botucatu, SP, CEP: 18618-000. E-mail: askbraz@gmail.com
Aristteles Pires de Matos
Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical, CP 007, CEP 44.380-000, Cruz das Almas, BA.
E-mail: apmatos@cnpmf.embrapa.br
Armando Bergamin Filho
E.S.A. Luiz de Queiroz, CEP 13418-900, Piracicaba, SP. E-mail: abergami@esalq.usp.br
Bernhard Hau
Universitat Hannover, Herrenhauser Strasse. 2, 30419, Hannover, Alemanha.
E-mail: hau@ipp.uni-hannover.de
Dauri Jos Tessmann
Universidade Estadual de Maring, Depto de Agronomia, Av. Colombo, 5790, CEP 87020-900,
Maring, PR. E-mail: djtessmann@uem.br
Enilton Nascimento de Santana.
Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistncia. Tcnica e Extenso Rural, Estao
Experimental Linhares Fitopatologia. BR 101, Km 151, Caixa Postal 62, Linhares, ES,
CEP: 29900-970. E-mail: enilton@incaper.es.gov.br
Francisco Ferraz Laranjeira

E-mail: chico@cmpmf.embrapa.br
Francisco Murilo Zerbini
Dep. de Fitopatologia, Universidade Federal de Vicosa, Vicosa, MG, CEP: 36570-000.
E-mail: zerbini@ufv.br
Hamilton Oliveira
Departamento de Biologia Animal, Universidade Federal de Viosa (UFV), CEP 36570000, Viosa, MG. E-mail: hamilton@insecta.ufv.br
Jaqueline Rosemeire Verzignassi
E-mail: jaque@cpatu.embrapa.br
Joana Maria Santos Ferreira
Embrapa Tabuleiros Costeiros, Caixa Postal 44,
CEP 49001-970, Aracaju, SE. E-mail: joana cpatc embrapa.br
Joo Batista Vida
Universidade Estadual de Maring, Depto de Agronomia, Av. Colombo, 5790, CEP 87020900, Maring, PR. E-mail: jbvida@uem.br
Jos Clrio Rezende Pereira
Embrapa Amaznia Ocidental, C. P. 319, CEP 69010-970, Manaus, AM.
E-mail: jclerio@cpaaembrapa.br
Jos de Jesus Sousa Lemos
Universidade Federal do Cear. FEAAC / DTE. Av. da Universidade, 2431,Benfica,
CEP: 60020-180, Fortaleza, CE. E-mail: lemos@ufc.br
Jos Ferreira da Silva
Universidade Federal do Amazonas. Av. Gal. Rodrigo Octavio Jordo Ramos, 3000.
Campus Universitrio. Faculdade de Cincias Agrrias. Departamento de Produo
Animal e Vegetal. 69077-000 Manaus, AM. E-mail: jfsilva@ufam.edu.br
Jos Raul Valrio
Embrapa Gado de Corte. Embrapa Gado de Corte, CP 154, CEP 79002-970, Campo
Grande, MS. E-mail: jraul@cnpgc.embrapa.br
Jlio Csar Tocacelli Colella
Universidade Estadual de Maring, Depto. de Agronomia, Av. Colombo, 5790,
CEP 87020-900, Maring, PR. E-mail: ctocacelli@gmail.com
Leonardo Bolzani Torres
E-mail: e34634@correio.ufv.br
Llian Amorim
E.S.A. Luiz de Queiroz, CEP 13418-900, Piracicaba, SP.
E-mail: liamorim@esalq.usp.br
Loureno Zarzar Correa de Melo
Cooperativa dos Produtores de Flores do Estado de Pernambuco (Floragreste), Av. Ccero
Batista de Oliveira, 4261, CEP 55.640-000, Gravat, PE. E-mail: louzar@gtanet.com.br.
Luadir Gasparotto
Embrapa Amaznia Ocidental, C. P. 319, CEP 69010-970, Manaus, AM.
E-mail: gasparot@cpaa.embrapa.br
Luiz Antonio Palladini
Estao Experimental de Caador , Caixa Postal 591, CEP 89500-000, Caador, SC.
E-mail: palladini@epagri.sc.gov.br
Madelaine Venzon
Empresa de Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais (Epamig), Centro Tecnolgico da
Zona da Mata (CTZM), Vila Gianetti 47, CEP 36570-000 Viosa, MG. E-mail
venzon@epamig.ufv.br
Marcos A. M. Fadini
Empresa de Pesquisa Agropecuria de Minas Gerais (Epamig), Vila Gianetti 46,
CEP 36570-000, Viosa, MG. E-mail: fadini@epamig.br
Maria de Lourdes Reis Duarte
E-mail: mlourdes@cpatu.embrapa.br, mdlrd2000@yahoo.com.br
Marilda Pereira Caixeta
Universidade Estadual de Maring, Depto de Agronomia, Av. Colombo, 5790, CEP 87020-900,
Maring, PR. E-mail: mpcaixeta@hotmail.com
Milton Leite Alves da Cunha
Superintendncia Federal de Agricultura no Par-SFA/PA/MAPA, Diviso Tcnica.
Av. Almirante Barroso, 5384, CEP 66610-000. Belm, PA.
E-mail: dt-pa@agricultura.gov.br
Murilo Geraldo de Carvalho
E-mail: mcarvalho@ufv.br
Nilton Fritzons Sanches
E-mail: sanches@cnpmf.embrapa.br
Patrcia da Silva Leito Lima
Centro Universitrio de Parauapebas CEUP. Unidade Descentralizada de Parauapebas UDP (UFRA-Carajs). Sala da Diretoria da UFRA. Rua A, S/N, Quadra Especial, Bairro
Cidade Nova, CEP: 68.515-000, Parauapebas, PA. E-mail: patleitao@yahoo.com.br
Paulo Manoel Pontes Lins
Empresa Socco S.A. Agroindstrias da Amaznia, Rod. PA 252, Km 38, CEP 68450-000,
Caixa Postal 015, Moju, PA. E-mail: pmplins@uol.com.br
Paulo Roberto Coelho Lopes
Embrapa Semi-rido, C.P 23, CEP 56302-970, Petrolina, PE.
E-mail: proberto@cpatsa.embrapa.br
Poliane Alfenas Zerbini
E-mail: palfenas@ufv.br
Rafael Coelho Ribeiro

Embrapa Amaznia Oriental/Universidade Federal Rural da Amaznia. Embrapa
Amaznia Oriental, CP 048, CEP 66095-100, Belm, PA. E-mail: rafaufra@yahoo.com.br
Reginaldo Teodoro de Souza
Estao Experimental de Viticultura Tropical, Embrapa Uva e Vinho, Caixa Postal 241,
CEP15700-000 Jales, SP. E-mail: recco@cnpuv.embrapa.br
Rogrio Eiji Hanada
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia - INPA, CP 479,
CEP 69.010-970, Manaus, AM. E-mail: rhanada@inpa.br
Telma Ftima Coelho Batista
Universidade Federal Rural da Amaznia. Avenida Tancredo Neves, 2501, CEP 66077-530,
Belm, PA. E-mail: telmabatistacoelho@bol.com.br
Wagner Campos Otoni
Dep. de Biologia Vegetal, Universidade Federal de Vicosa, Vicosa, MG, CEP: 36570-000.
E-mail: wotoni@ufv.br
Walkymrio de Paulo Lemos
E-mail: wplemos@cpatu.embrapa.br
Walter Santos Evangelista Jnior
Universidade Federal do Par, CEP 68501-970, Marab, PA.
E-mail: evangelista@insecta.ufv.br
Agradecimentos
A todos os palestrantes, participantes e patrocinadores do III Workshop sobre

Pragas e Doenas de Cultivos Amaznicos e I Simpsio sobre Doenas e Pragas de Cultivos
Amaznicos. Registra-se aqui o apoio decisivo da Embrapa Amaznia Oriental, representada
pelo seu Chefe Geral Dr. Jorge Alberto Gazel Yared, assim como dos membros da Comisso
Organizadora do Evento.
Apresentao
A Amaznia, de clima quente e mido, condies extremamente favorveis

produo agrcola, apresenta alta diversidade biolgica, cujas espcies podem
tornar-se pragas e doenas dos cultivos de interesse econmico. Tal fato pode
levar reduo da produtividade e, conseqentemente, perda de competitividade
do agronegcio.
O III Workshop sobre Pragas e Doenas de Cultivos Amaznicos e I
Simpsio sobre Doenas e Pragas de Cultivos Amaznicos, realizado em Belm,
PA, de 12 a 14 de setembro de 2007, representou um frum importante para
discusses, com a presena de pesquisadores, produtores, extensionistas,
representantes de rgos pblicos e do setor privado, trazendo os mais recentes
conhecimentos gerados sobre pragas e doenas das principais plantas cultivadas
na Amaznia.
Vrias culturas e tecnologias foram discutidas, incluindo-se fruteiras
tropicais como bananeira, maracujazeiro, mamoeiro, abacaxizeiro e coqueiro;
floricultura tropical e temperada; pastagem; pimenteira-do-reino; sistemas
agroflorestais e cultivo protegido; manejo de plantas daninhas e tecnologia de
aplicao de produtos fitossanitrios; aspectos legais de trnsito vegetal; mercados
nacionais e internacionais para os produtos da agricultura sustentvel e segurana
alimentar.
Esta publicao, que rene as palestras apresentadas no referido Evento,
certamente ser de grande utilidade para diversos atores ligados ao setor produtivo
e servir como documento orientador para o manejo integrado de pragas e doenas
das principais plantas cultivadas na Amaznia.
Jorge Alberto Gazel Yared

Chefe Geral da Embrapa Amaznia Oriental
Sumrio
Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas ................3

Captulo 1 ................................................................................................... 17
Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos

de Solo. Armando Bergamin Filho; Bernhard Hau; Llian Amorim;
Francisco Ferraz Laranjeira ...................................................................................... 17
Captulo 2 ................................................................................................... 37
Situao Atual da Sigatoka-negra no Brasil. Luadir Gasparotto;

Jos Clrio Rezende Pereira; Rogrio Eiji Hanada .................................................. 37
Captulo 3 ................................................................................................... 53
Induo de Resistncia para o Controle de Doenas do

Mamoeiro. Antonio Alberto Rocha Oliveira ....................................................... 53
Captulo 4 ................................................................................................... 73
Manejo das Principais Doenas do Abacaxizeiro.

Aristteles Pires de Matos; Nilton Fritzons Sanches ................................................ 73
Captulo 5 ................................................................................................... 91
Manejo de Doenas em Cultivos Protegidos em Condies

Tropicais. Joo Batista Vida; Jaqueline Rosemeire Verzignassi; Dauri Jos
Tessmann; Jlio Csar Tocacelli Colella; Marilda Pereira Caixeta ........................ 91
Captulo 6 ................................................................................................. 115
Novas Tecnologias para o Manejo do Endurecimento

dos Frutos do Maracujazeiro. Francisco Murilo Zerbini; Ana Veronica
Silva do Nascimento; Poliane Alfenas Zerbini; Leonardo Bolzoni Torres; Antonio
Sergio Kimus Braz; Enildo Nascimento de Santana; Wagner Campos Otoni;
Murilo Geraldo de Carvalho ................................................................................... 115
Captulo 7 ................................................................................................. 129
Avanos no controle da Fusariose da Pimenteira-do-reino

(Piper nigrum L.) por meio de Microrganismos Benficos.
Maria de Lourdes Reis Duarte ................................................................................ 129
Captulo 8 ................................................................................................. 143
Controle de Pragas e Doenas em Floricultura Tropical.

Alonso da Mota Lamas............................................................................................. 143
Captulo 9 ................................................................................................. 161
Manejo de Doenas e Pragas em Flores Temperadas.

Loureno Zarzar Correa de Melo ........................................................................... 161
Captulo 10 ...............................................................................................187
Cigarrinhas-das-pastagens: Importncia Econmica e

Consideraes sobre Alternativas de Controle.
Jos Raul Valrio ...................................................................................................... 187
Captulo 11 ...............................................................................................203
Ocorrncia de Pragas em Sistemas Agroflorestais no

Estado do Par. Telma Fatima Coelho Batista; Alexandre Mehl Lunz;
Rafael Coelho Ribeiro; Patrcia da Silva Leito Lima .......................................... 203
Captulo 12 ...............................................................................................219
Monitoramento e Controle das Principais Pragas do

Abacaxizeiro. Nilton Fritzons Sanches; Aristteles Pires de Matos ............. 219
Captulo 13 ...............................................................................................249
Potencial de Emprego de Percevejos Predadores em Cultivos

Amaznicos. Walkymrio de Paulo Lemos; Walter Santos Evangelista Jnior;
Rafael Coelho Ribeiro .............................................................................................. 249
Captulo 14 ...............................................................................................275
Manejo Ecolgico de caros-praga em Fruteiras

Tropicais. Marcos A.M. Fadini; Madelaine Venzon; Hamilton Oliveira;
Angelo Pallini ............................................................................................................ 275
Captulo 15 ...............................................................................................297
Produo Integrada de Coco: Prticas Fitossanitrias.

Paulo Manoel Pontes Lins; Joana Maria Santos Ferreira .................................... 297
Captulo 16 ...............................................................................................333
Manejo de Plantas Daninhas na Amaznia.

Jos Ferreira da Silva ............................................................................................... 333
Captulo 17 ...............................................................................................343
Tecnologia de Aplicao de Agrotxicos para a Proteo

das Culturas. Luiz Antonio Palladini; Reginaldo Teodoro de Souza ........... 343
Captulo 18 ...............................................................................................357
A Agricultura Sustentvel Frente aos Desafios dos Mercados

Nacional e Internacional. Paulo Roberto Coelho Lopes......................... 357
Captulo 19 ...............................................................................................371
Normas Nacionais e Internacionais para Trnsito

Vegetal. Milton Leite Alves da Cunha ................................................................ 371
Captulo 20 ...............................................................................................393
Sustentabilidade na Produo de Itens da Segurana

Alimentar no Maranho: Avaliao a partir da Evoluo
da Produo Agrcola Familiar do Estado entre
1930 e 2006. Jos de Jesus Sousa Lemos ......................................................... 393
Captulo 21 ...............................................................................................419
Estratgias de Controle Biolgico por Conservao em

Fruteiras Tropicais. Madelaine Venzon; Angelo Pallini ............................ 419
Captulo 1
Anlise Espacial e Temporal de Epidemias

de Patgenos de Solo
Armando Bergamin Filho; Bernhard Hau; Llian Amorim; Francisco Ferraz Laranjeira
epidemia um sistema e como tal comporta-se como um todo em res

posta a estmulos dirigidos a qualquer parte. Obviamente o patgeno, o
hospedeiro e a doena constituem-se em subsistemas do sistema epidemia. Dependendo do interesse do observador, qualquer um dos trs subsistemas pode
ser elevado categoria de sistema e estudado isoladamente: isto fcil de ser visualizado
no caso do hospedeiro, que no depende nem do patgeno nem da doena para sua
existncia, mas tambm possvel no caso do patgeno, seja quando se considera sua
sobrevivncia na ausncia do hospedeiro, seja quando se considera seu crescimento
saproftico em meio outro que a planta. A doena a interao entre patgeno e hospedeiro, sob a influncia do ambiente e do homem. A anlise epidemiolgica temporal e
espacial, apresentada a seguir, aplica-se indistintamente tanto a epidemias causadas
por patgenos areos quanto quelas causadas por patgenos veiculados pelo solo.
Anlise temporal
A curva de progresso da doena, usualmente expressa pela plotagem da proporo de doena versus tempo, a melhor representao de uma epidemia. Por intermdio dela, interaes entre patgeno, hospedeiro e ambiente podem ser caracterizadas, estratgias de controle avaliadas, nveis futuros de doena previstos e simuladores
verificados.
J.E. Vanderplank definiu, do ponto de vista epidemiolgico, dois grupos de doenas: as doenas de juros compostos e as doenas de juros simples. No primeiro
grupo, plantas infectadas durante o ciclo da cultura serviro de fonte de inculo para
novas infeces durante o mesmo ciclo. o caso tpico da ferrugem asitica da soja, por
exemplo, cujo agente causal (Phakopsora pachyrhizi), em condies favorveis, pode
produzir uma gerao a cada 7-10 dias. Esta situao anloga ao crescimento de
capital a juros compostos, onde os juros ganhos rendem novos juros; no caso de doenas de juros compostos, plantas doentes rendem novas plantas doentes durante o ciclo
da cultura. Para que isto ocorra, est implcita uma movimentao do patgeno a partir
de plantas doentes em direo a novos stios de infeco. No segundo grupo, plantas
infectadas durante o ciclo da cultura no serviro de fonte de inculo para novas infec-
Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas
es durante o mesmo ciclo. o caso tpico de muitas doenas veiculadas pelo solo,
como a murcha do algodoeiro, por exemplo, cujo agente causal (Fusarium oxysporum f.
sp. vasinfectum) coloniza principalmente o interior do xilema das plantas infectadas. Esta
situao anloga ao crescimento de capital a juros simples, onde os juros ganhos no
rendem novos juros; no caso de doenas de juros simples, o aumento gradativo do nmero de plantas doentes durante o ciclo da cultura no devido, primariamente, movimentao do patgeno a partir de plantas doentes em direo a novos stios de infeco
e, sim, ao inculo original, neste caso clamidsporos, previamente existente no solo.
Como seria a curva de progresso tpica de cada um desses grupos? Para o
caso das doenas de juros compostos, considerando que plantas doentes (ou leses)
do origem a novas plantas doentes (ou novas leses) no mesmo ciclo da cultura, a
velocidade de aumento da doena proporcional prpria quantidade de doena em
cada instante. Assim, se uma leso der origem a 10 leses, 10 leses daro origem a
100, 100 a 1000, 1000 a 10.000 e assim por diante. Esta cintica de crescimento expressa matematicamente pela equao diferencial
(1)
onde dx/dt a velocidade de aumento da doena, x, a quantidade de doena e
r, a taxa de infeco. A integrao de 1 leva a
(2)
onde x0 a quantidade de doena no tempo t0. A curva descrita pela equao 2
tem a forma tpica de um J e conhecida como curva exponencial.
Para o caso das doenas de juros simples, considerando que plantas doentes
(ou leses) no do origem a novas plantas doentes (ou novas leses) no mesmo ciclo
da cultura, a velocidade de aumento da doena no tem qualquer relao com a quantidade de doena em cada instante. Como j discutido, o aumento gradativo do nmero de
plantas doentes durante o ciclo da cultura funo do inculo original previamente existente. A quantidade de inculo existente , na maioria dos casos, desconhecida, mas,
por convenincia, considerada constante durante cada perodo de vegetao. A frao
de plantas que se torna doente (x) depende da freqncia de contatos efetivos entre
hospedeiro e patgeno (inculo original). Contato efetivo definido como aquele contato
que leva doena. Assim,
(3)
onde Q a quantidade de inculo previamente existente e R, a taxa de infeco.
O produto QR representa o nmero de contatos efetivos. Tanto Q quanto R so considerados constantes. A integrao de 3 resulta em
(4)
Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos de Solo
p.17-36, 2007.
Captulo 1
18
onde x0 a quantidade de doena no tempo t0. A curva descrita pela equao 4

uma linha reta.
Seriam os modelos exponencial (equao 2) e linear (equao 4) espelhos fiis
da realidade? Simulariam eles com razovel preciso o crescimento da doena em condies naturais? As epidemias reais, para vrios patossistemas, mostram um acordo
parcial entre estes modelos e a realidade: aparentemente, com quantidades pequenas
de doena, os modelos ficam prximos da realidade; medida que a quantidade de
doena aumenta, aumenta tambm o divrcio entre realidade e modelo. E, pensando
bem, as coisas no poderiam ser diferentes: tanto o modelo exponencial quanto o linear
permitem quantidade de doena crescer at o infinito. Nenhum processo biolgico comporta-se dessa maneira: leveduras ou bactrias cultivadas em meio de cultura no crescem ao infinito, pois o meio, entre outras causas, esgota-se; a quantidade de doena, do
mesmo modo, no pode tender ao infinito, pois seu crescimento limitado, entre outras
causas, pela crescente indisponibilidade de tecido sadio. Um fator de correo obviamente faz-se necessrio, fator este que reduza a velocidade de crescimento da doena
proporcionalmente diminuio da oferta de tecido sadio. A equao 1 (juros compostos) pode, assim, ser alterada para
(5)
onde (1 - x) representa a quantidade de tecido sadio (x, neste contexto, sempre expresso em proporo de doena). A integrao de 5 produz
(6)
Em conseqncia, o valor da taxa r (chamada de taxa aparente de infeco)
calculado por
(7)
A curva descrita pela equao 6 tem a forma de S, conhecida pelo nome de
curva logstica e pode ser linearizada plotando-se na ordenada 1n(x / 1 - x)) ao invs de
x. O valor de 1n(x / (1 - x)) conhecido pelo nome de logito de x. digno de nota que
este modelo, o modelo logstico, confunde-se com o modelo exponencial para baixas
quantidades de doena (aproximadamente 5% ou 0,05 de proporo de doena). As
diferenas so crescentes medida que x aproxima-se de 1.
Pelo mesmo raciocnio, a equao 3 (juros simples) pode ser alterada para
(8)
onde (1 - x) representa a quantidade de tecido sadio. A integrao de 8 produz
(9)

p.17-36, 2007.
Captulo 1
19
O produto QR (quantidade de inculo inicial e taxa de infeco) calculado por

(10)
A curva descrita pela equao 9 conhecida pelo nome de curva
monomolecular (inicialmente usada para descrever reaes qumicas monomoleculares
de primeira ordem) e pode ser linearizada plotando-se na ordenada 1n(1 / (1 - x)) ao
invs de x. O valor 1n(1 / (1 - x)) conhecido pelo nome de monito de x. A exemplo dos
modelos exponencial e logstico, aqui tambm, para baixos valores de x (at aproximadamente 5% ou 0,05), os modelos linear e monomolecular confundem-se. As diferenas,
porm, acentuam-se medida que x aproxima-se de 1.
Anlise espacial
Padres espaciais ao acaso e agregado
O padro espacial de uma doena numa linha de plantio ou numa parcela pode
ser ao acaso ou agregado. Padro ao acaso em doenas cujos patgenos so veiculados pelo ar significa que a probabilidade de um esporo cair sobre uma planta hospedeira
igual para todas as plantas hospedeiras. Assim, a ocorrncia da doena no influenciada pela distncia at a fonte de inculo, seja a fonte localizada na mesma planta ou na
vizinhana prxima. Padro espacial ao acaso est intimamente relacionado a iguais
oportunidades de infeco. Se, no entanto, em condies naturais, o patgeno se dispersa apenas a curtas distncias (por respingos de chuva, por exemplo), a probabilidade de
uma planta ser infectada maior para aquelas plantas situadas prximas fonte de
inculo do que para aquelas situadas longe da fonte de inculo. Neste caso, o padro
espacial da doena no ser ao acaso e, sim, agregado, com focos visveis ao redor das
fontes primrias de inculo. Agregao apenas um dos possveis desvios para o padro espacial ao acaso ou aleatrio. O outro desvio possvel a regularidade ou uniformidade. Padro espacial regular de doena existe numa linha de plantio, por exemplo,
caso plantas doentes e sadias ocorram de forma alternada. Esse padro regular no
ocorre de forma natural, mas pode ser provocado, por exemplo, com o plantio alternado
de variedade suscetvel e variedade resistente.
Padres espaciais em linhas de plantio

Dois tipos de anlise sero apresentados para investigar o padro espacial de
plantas doentes numa linha de plantio. Em ambos os caso assume-se que o status de
uma planta pode ser caracterizado apenas como sadio ou doente; severidade de doena
no pode ser considerada neste contexto. Se as categorias binrias forem designadas
por 0 (sadia) e 1 (doente), o padro da doena na linha dado por determinada seqn-

p.17-36, 2007.
Captulo 1
20
cia de 0 e 1, por exemplo, 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 para uma linha contendo

20 plantas. A questo pertinente se essa seqncia reflete um padro ao acaso ou
agregado de plantas doentes.
Teste run - Neste teste, o nmero de runs considerado como um critrio de
padro aleatrio. Um run definido como uma seqncia de um ou mais smbolos idnticos, os quais so seguidos ou precedidos por um smbolo diferente ou por smbolo
nenhum (no comeo ou fim de uma linha). A seqncia seguinte de 10 plantas tem seis
runs:
0011010111
1 2 345 6
Se uma doena est se disseminando de planta para planta, plantas doentes
devem estar agregadas, o que leva a poucos runs. Por outro lado, se plantas doentes
estiverem distribudas ao acaso na linha, o nmero de runs deve ser grande.
Para que se possa concluir estatisticamente a respeito de agregao ou distribuio espacial ao acaso, necessrio saber o nmero de runs e sua variao esperada terica. Assim, caso existam N plantas numa linha e m dentre elas estejam doentes,
as frmulas seguintes podem ser usadas para calcular o valor esperado E(R) de runs e
sua varincia 2(R) assumindo-se padro espacial ao acaso:
(Eq. 11) E(R) = 1+2m(N-m)/N
(Eq. 12) 2(R) = 2m(N-m)[2m(N-m)-N]/[N2(N-1)]
Para realizar o teste, os runs observados (R) e os esperados E(R) so comparados. Para um nmero razoavelmente alto de plantas (usualmente N>20), til proceder-se a uma estandardizao por meio do clculo de ZR, o qual tem distribuio normal:
(Eq. 13) ZR = [R+0,5-E(R)] / (R)
A constante 0,5 chamada de correo para continuidade e introduzida para
minimizar o efeito da natureza discreta do nmero de runs. O valor de ZR ser um grande nmero negativo se houver agregao porque R ser, nesse caso, muito menor que
E(R). Como o teste usualmente aplicado somente para diferenciar distribuio espacial
agregada de distribuio espacial ao acaso, rejeita-se a hiptese de distribuio espacial
ao acaso se ZR<-1,64.
Alguns exemplos tericos sero apresentados a seguir, sempre considerando
20 plantas numa linha, 12 das quais doentes: portanto, N = 20; m = 12.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
21
Exemplo I.
01100101110101101011
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (...) 14
R = 14
Nmero de runs esperados para distribuio espacial ao acaso de acordo com

a Eq. 11:
E(R) = 1+2128/20 = 10,6
A varincia correspondente (Eq. 12):
2(R) = 2128[2128-20]/[202019] = 4,3453

Para o valor estandardizado (Eq. 13):
ZR = [14+0,5-10,6]/4,34531/2 = 1,87
Como o nmero observado de runs maior que o nmero esperado, a seqncia examinada no exibe um padro agregado, o que tambm mostrado pelo valor
positivo de ZR.
Exemplo II.
01110001101100111110
1 2
3
4 5 6 7
8
9
R=9
Como N e m so os mesmos do exemplo anterior, E(R) e 2(R) tambm tm o

mesmo valor. ZR pode ser determinado por:
ZR = [9+0,5-10,6]/4,34531/2 = -0,527
Neste caso, o nmero observado de runs menor que aquele esperado no
caso de padro espacial ao acaso, mas a hiptese da nulidade no pode ser rejeitada e
a seqncia de plantas ainda considerada aleatria.
Exemplo III.
01111110001110000111
1
2
3
4
5
6
R=6
Com esses valores, ZR determinado como:

ZR = [6+0,5-10,6]/4,34531/2 = -1,967
Aqui, como ZR menor que -1,64, a hiptese da nulidade rejeitada e o padro
espacial na linha considerado agregado.
Os trs exemplos discutidos mostram que necessrio haver um considervel
desvio da aleatoriedade para que a hiptese alternativa de agregao seja aceita. Um
exame superficial do exemplo II levaria a maioria das pessoas a optar pelo padro agregado, fato desmentido pelo teste objetivo.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
22
Teste de doublet - Na anlise de doublet, o nmero de doublets, isto , duas

plantas doentes adjacentes, usado como o critrio de deciso. As plantas dentro da
linha so outra vez caracterizadas como 0 (planta sadia) e 1 (planta doente). Se existirem
10 plantas numa linha exibindo o padro 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1, trs doublets podem ser
identificados. Se o padro espacial da doena for agregado, o nmero de doublets ser
grande; o contrrio verdadeiro no caso de um padro espacial ao acaso.
Tambm neste tipo de anlise, o nmero observado de doublets ser comparado com o nmero esperado de acordo com a hiptese da aleatoriedade. Considerando
N plantas numa linha, com m plantas doentes, as frmulas seguintes so vlidas para o
clculo do nmero esperado de doublets E(D) e sua varincia 2(D):
(Eq. 14) E(D) = m(m-1)/N
(Eq. 15) 2(D) = m(m-1)[N(N-1)+2N(m-2)+N(m-2)(m-3)-(N-1)m(m-1)]/N2(N-1)]
Para conduzir o teste de doublet, o nmero observado de doublets (D) comparado com o nmero esperado E(D). Para um grande nmero de plantas (N>20),
novamente possvel calcular um valor estandardizado de ZD com base na distribuio
normal:
(Eq. 16) ZD = (D+0,5-E(D)]/??(D)
No caso de agregao, o valor observado D ser maior que o esperado E(D) e,
assim, ZD ter um grande valor positivo. Uma linha de plantas exibir padro agregado se
ZD > 1,64 (P = 0,05).
As mesmas seqncias dos trs exemplos anteriores (teste run) sero apresentadas a seguir para o teste de doublet (com 20 planta numa linha, 12 das quais
doentes: N = 20; m = 12).
Exemplo I.
01100101110101101011
D=5
Note que uma seqncia 111 define dois doublets; uma seqncia 11111 define quatro doublets, etc. O esperado nmero de doublets, segundo a hiptese de aleatoriedade, dada pela Eq. 14:
E(D) = 1211/20 = 6,6
A varincia dos doublets, de acordo com a Eq. 15 :
2(D) = 1211[2019+22010+20109-191211]/[202019] = 1,25

Com a Eq. 16, calcula-se o valor estandardizado (ZD):
ZD = [5+0,5-6,6]/1,251/2 = -0,98
p.17-36, 2007.
Captulo 1
23
Como o nmero observado de doublets menor que o nmero esperado, o

padro da doena certamente no agregado, o que tambm se reflete no valor de ZD.
Exemplo II.
01110001101100111110
D=8
Valores de E(D) e 2(D) so idnticos ao exemplo anterior (mesmos valores de

N e m). O valor de ZD calculado de acordo com a Eq. 16:
ZD = [8+0,5-6,6]/1,251/2 = 1,70
Neste caso, o nmero observado de doublets maior que o esperado sob a
hiptese de aleatoriedade. O valor de ZD mostra que a hiptese da nulidade pode ser
rejeitada em favor da hiptese alternativa, o que significa que as plantas doentes exibem
padro agregado na linha de plantio.
Exemplo III.
01111110001110000111
D=9
ZD = [9+0,5-6,6]/1,251/2 = 2,59
Neste caso, ZD muito maior que 1,64 (o limite a 5% de probabilidade) e, assim,
o padro de plantas doentes considerado agregado.
Para o exemplo terico II, como demonstrado, os testes run e de doublet apresentaram resultados diferentes. No teste run, concluiu-se que o padro espacial de plantas
doentes era ao acaso enquanto que no teste de doublet a aleatoriedade foi rejeitada e o
padro agregado, aceito. Qual desses testes mais confivel? Aps comparao dos
dois testes com dados simulados, considera-se superior a anlise de runs.
Para parcelas experimentais com muitas linhas de plantio, sugere-se que as
diversas linhas sejam combinadas para formar uma linha maior. Esta , ento, analisada
com os mtodos apresentados anteriormente. Deve-se levar em conta, no entanto, a
transio entre diferentes linhas: assim, um par de plantas doentes no deve ser contado
como um doublet se as plantas doentes estiverem em linhas adjacentes.
Padres espaciais em parcelas ou campos experimentais

Diversos mtodos esto disponveis na literatura para a anlise de padres espaciais em parcelas ou campos experimentais como, por exemplo, comparao com
distribuies estatsticas, ndices de disperso, autocorrelao, reas ispatas, lei de
Taylor, etc. H excelentes artigos e livros que tratam da interpretao de dados espaciais
nos contextos da epidemiologia e da ecologia. Uma breve descrio desses mtodos
ser dada a seguir.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
24
Comparao com distribuies estatsticas

Para analisar o padro espacial da doena em parcelas ou campos experimentais, uma moldura pode ser colocada sobre a parcela de tal forma a dividi-la em quadrats.
Quadrats so definidos como uma unidade de amostragem e tm usualmente a forma
retangular, com dimenses a critrio do pesquisador. Em cada quadrat, o nmero de
pontos (ou plantas doentes) determinado e uma distribuio de freqncia construda.
A distribuio de freqncia, obviamente, depender do nmero de quadrats ou do tamanho do quadrat. Como o tamanho ideal do quadrat para cada situao no conhecido, recomenda-se a anlise utilizando-se diferentes tamanhos.
Para analisar o padro espacial da Fig. 1, cada parcela foi dividida em 36
quadrats (Fig. 2). A prxima etapa da anlise contar os quadrats que contm nenhum
ponto (ausncia de plantas doentes), um ponto, dois pontos, etc. A distribuio de freqncia conseguida para os trs casos est apresentada na Tabela 1. As trs distribuies de freqncia so obviamente diferentes: a Fig. 2B tem alta incidncia de quadrats
com nenhum ponto, conseqncia da concentrao de plantas doentes em determinada
rea da parcela; a Fig. 2C tem predominncia de quadrats com um ou dois pontos (com
uma exceo com trs pontos), o que uma clara indicao de padro regular; a Fig. 2A
tem alta incidncia de quadrats com 0, 1 e 2 pontos.
Fig. 1. Padres espaciais ao acesso (A), agregado

(B) e regular (C) de pontos.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
25
Fig. 2. Quadrats (6 x 6) para determinar as

distribuies de freqncia dos trs padres espaciais
da Fig. 1.
De modo semelhante aos outros testes discutidos neste captulo, a pergunta

que precisa ser respondida qual a distribuio de freqncia esperada no caso dos
pontos apresentarem um padro espacial ao acaso. A resposta pode ser dada com base
na distribuio binomial, que caracterizada pelos parmetros p e n. O parmetro p a
probabilidade de um ponto se localizar num determinado quadrat. Como h um total de
36 quadrats, esta probabilidade dada por p = 1/36 = 0,027. O parmetro n o nmero
de todos os pontos (plantas doentes) existentes, neste caso n = 54. A probabilidade que
um quadrat contenha r pontos pode ser calculada usando-se a distribuio binomial:
(Eq. 17)

p.17-36, 2007.
com
Captulo 1
26
Tabela 1. Distribuio de freqncia para os padres espaciais da Fig. 2.
O nmero de quadrats com r pontos esperados obtido multiplicando-se P(r)

pelo nmero total de quadrats na parcela. As freqncias observadas e esperadas para
a Fig. 2A esto apresentadas na Tabela 2. H alto grau de semelhana entre elas, o que
indica padro espacial aleatrio para a Fig. 2A. Um mtodo objetivo para comparar as
duas distribuies de freqncia o teste Chi-quadrado.
Tabela 2. Freqncias observadas e esperadas para as distribuies binomial e de

Poisson na Fig. 2A.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
27
O clculo das probabilidades P(r) com a Eq. 17 pode ser muito trabalhosa para
altos valores de n. Se n for grande e p, pequeno, a distribuio binomial pode ser substituda pela mais conveniente distribuio de Poisson. Esta distribuio estatstica depende somente de um parmetro (), que determina o nmero mdio de pontos por quadrat.
A probabilidade que r pontos ocorram num determinado quadrat dada por:
(Eq. 18)
P(r) = r exp(-)/r!
Para a determinao do nmero esperado de quadrats, a probabilidade P(r)

novamente multiplicada pelo nmero total de quadrats, neste caso 36 (Fig. 2A). O
parmetro o nmero total de pontos dividido pelo nmero de quadrats: = 54/36 =
1,5. As distribuies de freqncia observada e esperada mostram grande concordncia
entre si (Tabela 2). H tambm alto grau de similaridade quando se compara a distribuio binomial com a distribuio de Poisson (Tabela 2): ambas descrevem situao de
aleatoriedade. Uma diferena entre as duas distribuies que para a binomial o nmero
mximo de pontos num quadrat restrito (valor mximo = n); para a distribuio de
Poisson, ao contrrio, probabilidades positivas podem ser calculadas mesmo para valores mais altos.
A distribuio de Poisson s deve ser aplicada para dados binrios caso a freqncia de doena seja menor que 20%. Alm das distribuies binomial e de Poisson,
ambas especficas para padres espaciais ao acaso, outras distribuies estatsticas
podem ser ajustadas s freqncias observadas no caso de ocorrer agregao, como as
distribuies binomial negativa (para dados de contagem) e beta-binomial (para dados
binrios).
Mapas
O mapeamento (bi ou tridimensional) uma tcnica til na visualizao e
discernimento de possveis relaes entre dados e variveis, tais como fatores edficos,
hdricos e, tambm, fontes de inculo. Neste ltimo caso, ateno especial dada quelas fontes localizadas fora da rea avaliada, que podem ajudar a melhor compreender o
patossistema. Em adio ao mapeamento, reas ou linhas ispatas podem ser construdas,
por meio de softwares apropriados, evidenciando locais de mesmo nvel de doena.
ndices de disperso
O clculo da maioria dos ndices de disperso D (relao varincia/mdia, ndices de Lloyd, ndice de Morisita, etc.) descritos na literatura baseado na relao entre a
varincia e a mdia do conjunto de dados da rea experimental considerada. Esses
ndices podem indicar padres espaciais regulares (D < 1), aleatrios (D = 1) ou agregados (D > 1) e so vlidos para dados de contagem (como o nmero de leses por planta
ou o nmero de insetos por folha).
p.17-36, 2007.
Captulo 1
28
O ndice de Morisita (IM), por exemplo, calculado pela frmula:

(Eq. 19) IM = Q[
X (X
i =1
1)] /[ N
onde Q o total de quadrats, Xi, o total de pontos no quadrat i, e N, o total de

todos os pontos (=Xi). Para o exemplo da Fig. 2 (N = 54, Q = 36), os resultados so os
seguintes:
Fig. 2A:
IM = 36 86 / (54 53) = 1,082
Fig. 2B:
IM = 36 154 / (54 53) = 1,937
Fig. 2C:
IM = 36 38 / (54 53) = 0,478
Esses resultados indicam que o padro da Fig. 2A ao acaso, o da Fig. 2B,

agregado, e o da Fig. 2C, regular. O teste de Chi-quadrado pode ser empregado para
confirmar objetivamente essas indicaes.
Pode-se demonstrar que ndices de disperso de modo geral (como o ndice de
Morisita), baseados que so nas premissas da distribuio de Poisson, no devem ser
usados para dados de incidncia (especialmente para incidncias maiores que 20%).
Para esse tipo de dado (binrio), a melhor aproximao de uma condio de aleatoriedade dada pela distribuio binomial e, assim, o ndice de disperso apropriado deve ser
outro. De fato, ndice de disperso, a rigor, a relao entre a varincia observada e a
varincia terica do processo em estudo (D = varincia observada / varincia terica).
Deriva desta definio a sempre utilizada relao varincia observada e mdia (D =
varincia observada / mdia), uma vez que a varincia da distribuio de Poisson sua
prpria mdia. J para a distribuio binomial, a varincia igual a Vbin = p(1-p)/n, onde p
a incidncia na parcela e n, o nmero de plantas por quadrat. J a varincia observada
calculada por Vobs = (Xi-np)2/n2(N-1), onde ?Xi o somatrio do nmero de plantas
sintomticas em cada quadrat i e N o nmero total de quadrats em cada rea.
A utilizao de ndices de disperso apropriados para dados de incidncia vem,
de forma gradual, ocupando espao na literatura fitopatolgica. Apesar de muito usados,
os ndices de disperso tm a grande limitao (assim como a comparao com distribuies estatsticas) de no levarem em conta a posio relativa de cada medida.
Lei de Taylor
Populaes de diferentes espcies apresentam graus de agregao caractersticos. A partir de dados de distribuio espacial de diversas populaes de uma espcie,
pode-se relacionar linearmente o logaritmo da varincia observada (Vobs) e o logaritmo da
mdia:
(Eq. 20)
log(Vobs) = log (A) + b log(mdia)

p.17-36, 2007.
Captulo 1
29
Esta a chamada lei de Taylor. Os parmetros da equao, assim, representam a caracterstica espacial de uma dada espcie. Mais especificamente, Taylor enfatizou
o emprego do parmetro b como um ndice de agregao: quando b > 1, o padro espacial agregado (tanto mais agregado quanto maior for o valor de b); quando b = 1, ao
acaso; quando b < 1, regular.
A lei de Tylor inadequada para dados de incidncia e pode ser modificada
para a forma:
(Eq. 21)
log(Vobs) = log (A) + b log(varincia terica)
Para o caso de dados binrios (como incidncia de doena) a varincia terica

a varincia binomial (Vbin), j referida anteriormente. Assim,
(Eq. 22)
log(Vobs) = log (A) + b log(Vbin)
Uma distribuio espacial ao acaso indicada por b = 1 e A = 1 [log(A) = 0], isto

, log(Vobs) = log (Vbin), ou, varincia observada = varincia binomial. Isto o mesmo que
dizer que D = 1 para todo o conjunto de dados. Se b = 1 e A > 1, ento D fixo e igual a
A para todo o conjunto de dados, isto , D no varia com p. Se b > 1, segue-se que
log(Vobs) aumenta com log(Vbin) numa taxa maior que Vbin, isto , D varia com mudanas
em p. Neste contexto, b considerado um ndice de agregao, embora a interpretao
do valor de b nunca deva ser separada da interpretao do valor de A.
A grande vantagem da lei de Taylor sobre outros mtodos de estudo do padro
espacial de doenas que a agregao de todo o conjunto de dados descrito pelo
menor nmero de parmetros (A e b). Outras abordagens (como os ndices de disperso, por exemplo) requerem um parmetro (D) para cada subconjunto de dados. Adicionalmente, os parmetros da lei de Taylor permitem uma viso dinmica de como muda a
agregao da doena em funo do tempo (e de maiores incidncias). Quando a lei de
Taylor for usada para comparar diferentes doenas ou uma mesma doena em diferentes condies, cuidado deve ser tomado para que as amostragens sejam feitas considerando-se gama semelhante de intensidades de doena, caso contrrio resultados errneos podem ser obtidos.
Estudos de caso
Padro espacial da clorose variegada dos citros e de outras doenas
transmitidas por cigarrinhas
A clorose variegada dos citros (CVC), causada por Xylella fastidiosa, tem sua
epidemiologia temporal e espacial bem estudada no Brasil. Trs aspectos sero destacados neste item com respeito anlise espacial: teste run, lei de Taylor e reas ispatas.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
30
Aplicando o teste run (Eq. 11-13) a diversos pomares do Estado de So Paulo,

Laranjeira (1997) no encontrou evidncia de maior agregao nas linhas de plantio (que
apresentam distncia entre plantas menor que entre linhas). Resultados idnticos foram
tambm relatados por Gottwald et al. (1993) para pomar localizado em Bebedouro-SP.
Neste caso, os autores encontraram, inclusive, maior agregao entre linhas do que na
linha de plantio. Assim, tratos culturais (roagem, gradagem, aplicao de defensivos e
adubos, etc.), sempre realizados ao longo da linha de plantio, no parecem contribuir
para a disseminao da bactria. A resposta de escape de cigarrinhas, ou seja, o vo
induzido por perturbaes mecnicas no seu ambiente, varivel conforme o gnero do
vetor. Assim, possvel que as cigarrinhas capazes de transmitir X. fastidiosa em citros
no tenham uma boa resposta de escape ou, nesse movimento, no tenham preferncia
pela planta mais prxima. Dessa maneira, a passagem de mquinas no talho no induz
os insetos ao vo ou, caso induza, os vetores no tendem a pousar nas plantas mais
prximas (dentro das linhas de plantio, em funo do menor espaamento). Esta ltima
hiptese parece ser a verdadeira, conforme demonstrado a seguir, com a aplicao da
lei de Taylor para dados binrios.
Levantamentos bimensais realizados em seis talhes durante 20 meses
resultaram em b = 1,13 (Eq. 22), com R 2 = 0,983, para a lei de Taylor (LARANJEIRA, 1997). O valor de 1,13 diferiu de 1 pelo teste Chi-quadrado, o que implica em
padro agregado de plantas sintomticas. No entanto, a diferena da unidade
bastante pequena, sugerindo plantas doentes apenas levemente agregadas nos
pomares avaliados. Leve agregao indica que as cigarrinhas vetoras realizam vos
curtos de uma rvore para outra sem, porm, necessariamente, pousarem em plantas adjacentes quelas j colonizadas. Digno de nota que outros patossistemas
envolvendo cigarrinhas vetoras e diferentes tipos de patgeno apresentam valores
de b bastante semelhantes: aster yellows em alface/fitoplasma, b=1,18;
enfezamento do milho/fitoplasma e espiroplama, b=1,12; rayado fino do milho/vrus, b=1,19. Esses resultados indicam que o padro espacial de doenas com vetor
muito mais funo do comportamento do vetor do que de fatores caractersticos
do patgeno ou do hospedeiro.
A anlise de reas ispatas permitiu a Laranjeira (1997) postular que talhes
mais velhos com alta incidncia de CVC so as principais fontes de inculo da bactria
para pomares recm-implantados. Ao contrrio do que acontece com o mal de Pierce da
videira, tambm causado por X. fastidiosa, outras hospedeiras do patgeno parecem
desempenhar papel secundrio na epidemiologia da CVC. Adicionalmente, o estudo de
reas ispatas mostrou, em dois casos, o papel importante desempenhado por mudas
contaminadas no incio da epidemia.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
31
Padro espacial e etiologia do amarelecimento fatal do dendezeiro em

Benevides, PA
Um aspecto raramente discutido na literatura fitopatolgica, em contraste com a
literatura mdica, o emprego de padres espaciais de plantas doentes para inferir a
respeito da natureza (bitica ou abitica) do agente causal. Um dos motivos para tal
que a obteno de dados consistentes sobre o padro espacial de plantas doentes requer, via de regra, vrios anos de coleta, tempo geralmente suficiente para que o agente
causal (bitico ou abitico) seja identificado inequivocamente. Uma exceo o declnio
dos citros, ainda de etiologia desconhecida, mas cada vez mais considerado de causa
abitica em virtude de suas caractersticas epidemiolgicas.
O trabalho de Laranjeira et al. (1998), aqui discutido, analisa a distribuio espacial de plantas de dend (Elaeis guineensis) com sintomas de amarelecimento fatal (AF)
como contribuio ao esclarecimento de sua etiologia. Mesmo tendo cincia que um
determinado padro no indica necessariamente o processo que o originou, a premissa
bsica do trabalho que doenas biticas de causa desconhecida devem apresentar
padro espacial de plantas doentes semelhante ao padro espacial encontrado em doenas de causa bitica j devidamente caracterizadas. Apesar de ser assunto recente e
ainda controvertido, as doenas de causa bitica, especialmente quando o hospedeiro
perene, exibem padres definidos de aparecimento e de crescimento de focos, alm de
mostrarem agregao estatisticamente significativa de plantas doentes a partir de incidncias relativamente elevadas, usualmente entre 10% e 15%.
Duas propriedades marcantes caracterizaram as epidemias de AF em Benevides,
Par, sob o enfoque espacial, conforme quantificado pelo ndice de disperso (D = Vobs/
Vbin) (LARANJEIRA et al. 1998): primeiro, a forte e freqente agregao de plantas afetadas (plantas sintomticas encontravam-se agregadas em 93,75% das situaes analisadas) e, segundo, as incidncias p extremamente baixas nas quais a agregao foi estatisticamente detectada. Via-de-regra, doenas de causa infecciosa (ou bitica), por sua
prpria infecciosidade, necessitam de limiares de incidncia maiores para que agregao significativa seja detectada, quando comparadas com doenas de causa no-infecciosa (ou abitica). Para as epidemias de AF analisadas por Laranjeira et al. (1998),
valores de incidncia to baixos como 3,2% ou 3,8% foram suficientes para que agregao significativa fosse detectada. Discorrendo sobre o mesmo assunto, van de Lande
(1993) vai alm e relata agregao significativa para o AF em Victoria, Suriname, para
incidncia de 0,7% (P<0,05). Em outros blocos, incidncias de 1,5%, 8,3% e 9,3% tambm foram suficientes para que agregao significativa fosse detectada. No mesmo estudo (VAN DE LANDE, 1993), ainda com o dendezeiro, uma doena sabidamente de
causa bitica (marchitez sorpresiva, causada por Phytomonas e transmitida por insetos
pentatomdeos) s mostrou agregao a incidncias consideravelmente mais elevadas
(19,1%<p<34,4%). A julgar por esses indcios, os processos que do origem aos padres espaciais de uma doena de causa bitica (marchitez sorpresiva) e os processos
que do origem aos padres espaciais do AF so bastante diferentes.
p.17-36, 2007.
Captulo 1
32
Houve relao significativa entre log(Vobs) e log(Vbin) (Eq. 22) para cada uma das
situaes analisadas, com valores de R2 entre 0,970 e 0,997. Os valores de b e de A
foram estatisticamente maiores que 1, para todas as anlises, mostrando agregao de
plantas sintomticas em todos os blocos. A amplitude de variao do parmetro b entre
blocos foi pequeno (1,321<b<1,597). Anlise conjunta dos dados, considerando todos os
blocos e todas as datas de avaliao, resultou em b = 1,282, log(A) = 0,891 e R2 = 0,901.
Neste caso, tambm, b e A diferiram de 1, confirmando o padro espacial agregado do
AF. Os resultados obtidos com a lei de Taylor confirmam e ampliam aqueles obtidos com
os ndices de disperso, ou seja, plantas com sintomas de AF exibem acentuada agregao desde incidncias extremamente baixas, tendncia que se acentua em funo do
tempo e do conseqente aumento da incidncia (LARANJEIRA et al. 1998).
A anlise de reas ispatas no permitiu a identificao de nenhum padro espacial definido para o AF. Assim, reas de maior incidncia de plantas sintomticas (focos) podem ser encontradas nas bordas dos blocos, mas podem, tambm, ser encontradas no centro dos blocos. Em alguns casos, a situao ainda mais confusa, pois focos
de plantas sintomticas so encontrados tanto nas bordas como no centro dos blocos
(LARANJEIRA et al. 1998). Com relao ao crescimento dos focos, os mapas de reas
ispatas mostram progresso radial, s vezes com velocidades iguais em todas as direes, dando origem a formas circulares, s vezes com velocidades maiores na direo
Norte-Sul (ou Sul-Norte), dando origem a formas alongadas nesse sentido, s vezes com
velocidades maiores no sentido Leste-Oeste (ou Oeste-Leste), dando origem a formas
alongadas nessa direo (LARANJEIRA et al. 1998).
A ausncia de padro que caracteriza o aparecimento e o crescimento de focos
de AF tambm sugere o envolvimento de processos formadores no-biticos (LARANJEIRA et al. 1998). Em sua anlise de reas ispatas para a clorose variegada dos citros,
Laranjeira (1997) encontrou, de forma consistente, os primeiros focos de plantas doentes
nas bordas dos blocos, indicao clara que o patgeno, e seu vetor, sobrevivem nos
pomares mais velhos infectados por X. fastidiosa. Nenhum padro pde ser definido
para o AF, uma vez que focos foram encontrados indistintamente nas bordas e no centro
dos talhes.
Deve-se mencionar, finalmente, a associao entre proximidade de riachos ou
reas alagadas e maiores incidncias de AF. Essa associao tambm sugere causa
abitica para o AF e est de acordo com as concluses de anlise epidemiolgica temporal feita na mesma rea e na mesma poca (BERGAMIN FILHO et al. 1998).
Influncia da espcie do vetor na epidemiologia da tristeza dos citros

A tristeza dos citros foi observada pela primeira vez no Brasil em 1937, na regio do vale do rio Paraba, So Paulo. Seu agente causal, o vrus da tristeza
(Closterovirus), um dos patgenos de maior importncia econmica da cultura, afetan-

p.17-36, 2007.
Captulo 1
33
do-a em todos os pases produtores. No Brasil, o vrus transmitido de maneira

semipersistente por diversas espcies de afdeos, principalmente Toxoptera citricida e
Aphis gossypii. A primeira coloniza o citros, que seu principal hospedeiro, e transmite o
vrus com alta eficincia; a segunda migra apenas acidentalmente para o citros, no o
coloniza, e transmite o vrus com baixa eficincia. T. citricida no ocorria nos Estados
Unidos e nos pases da Amrica Central e Caribe at o incio da dcada de 90. Ainda no
ocorre na regio mediterrnea.
O progresso temporal da tristeza quando T. citricida est presente no pomar
to mais rpido que a causa para tal no deve ser apenas sua maior eficincia de transmisso. Estudos experimentais conduzidos na Espanha, Flrida e Califrnia (na ausncia de T. citricida e presena de A. gossypii) mostraram que, em mdia, 95% das plantas
de um pomar tornam-se sintomticas aps 8 a 15 anos; na Costa Rica e Repblica
Dominicana (na presena de T. citricida e A. gossypii), no entanto, a mesma incidncia
de tristeza alcanada em apenas 2 a 6 anos.
Uma explicao adicional (alm da maior eficincia de transmisso) para essa
dramtica mudana no progresso temporal da tristeza deve ser procurada no comportamento espacial de seus vetores. sugerido que A. gossypii tem o hbito de, ao deixar
uma planta ctrica, voar para plantas distantes (entre 100 a 200 m), muitas vezes deixando o pomar e interrompendo a cadeia de transmisso do patgeno. Esse comportamento
do vetor produz um padro espacial ao acaso de plantas com sintomas de tristeza, fato
comprovado recentemente, por meio da lei de Taylor (Eq. 22), para pomares da Califrnia
e da Espanha: os parmetros A e b no diferiram da unidade. Em pomares onde T.
citricida estava presente, ao contrrio, a lei de Taylor mostrou padres espaciais agregados de plantas sintomticas, tanto na Costa Rica (onde b foi maior que 1) quanto na
Repblica Dominicana (onde A foi maior que 1), fato explicado pelo hbito de T. citricida,
ao se locomover, voar para plantas prximas daquela previamente colonizada.
Disperso a longa ou a curta distncia: qual traz maior vantagem para o

patgeno?
O primeiro cientista a se preocupar com essa questo foi Vanderplank (1967),
algumas dcadas atrs. Ele baseou sua argumentao para respond-la na disperso
de Phytophthora infestans em batata e sua concluso foi surpreendente para a poca:
Patgenos com apenas um mecanismo de disseminao seja para curtas distncias,
seja para longas distncias esto mal servidos. Mecanismos de disperso para curtas
distncias, diz Vanderplank (1967), confinam o patgeno a focos j ocupados por leses
ou plantas doentes, limitando o livre progresso da epidemia s reas limtrofes do foco,
cada vez menores em relao rea total do foco. Mecanismos de disperso para longas distncias levam propgulos do patgeno para bem longe da fonte primria de inculo,
muitas vezes para fora da plantao, impedindo o rpido progresso da epidemia.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
34
Uma mistura dos dois mecanismos, portanto, parece ser indispensvel para que
patgenos possam ter sucesso na arte de causar epidemias (e, conseqentemente, na
arte de sobreviver). Disperso a curta distncia necessria para que o patgeno colonize e reproduza-se abundantemente numa rea recm conquistada; disperso a longa
distncia necessria para que o patgeno escape do local j conquistado e, assim,
amplie sua distribuio geogrfica. Vanderplank (1967) postula, ainda, que o mecanismo
para curtas distncias deve se repetir com maior freqncia, j que esta uma atividade
recorrente durante o ciclo da doena, ao contrrio do mecanismo para longas distncias,
que deve se constituir num evento raro (mas no menos importante). Vanderplank (1967)
tambm deixa claro que dividir os mecanismos de disperso em apenas dois grupos
(curtas e longas distncias) uma simplificao excessiva que no espelha a realidade:
na verdade, cada patgeno bem sucedido certamente desenvolveu durante sua evoluo inmeros mecanismos de disperso, cada um mais apropriado para determinadas
distncias, o que permite sua sobrevivncia sob vrias condies de ambiente.
Foram necessrios 25 anos e o desenvolvimento do computador para que essas previses de J.E. Vanderplank pudessem ser verificadas por meio de modelo de
simulao. Num trabalho de grande repercusso, Zawolek e Zadoks (1992) no s confirmaram a necessidade de mais de um mecanismo de disperso para que patgenos
possam ser bem sucedidos, como chegaram a quantificar, ainda que de forma preliminar, a freqncia de ocorrncia de cada um deles numa situao ideal para o patgeno:
80% para eventos de disseminao a curta distncia e 20% para eventos de disseminao a longa distncia.
O reexame do patossistema tristeza dos citros, descrito nesta mesma seo,
luz das hipteses de Vanderplank (1967), e Zawolek e Zadoks (1992), ilustra de forma
inequvoca a importncia de diferentes mecanismos de disperso para a competncia
epidmica e a capacidade de sobrevivncia de patgenos em geral: o vrus da tristeza na
Amrica do Norte e na Amrica Central, sem Toxoptera citricida, s tinha mecanismo de
disperso a longa distncia e, por esse motivo, apresentava importncia secundria; a
introduo de T. citricida mudou completamente o cenrio; T. citricida (com seu hbito de
colonizar plantas ctricas vizinhas) representa o mecanismo de curta distncia para o
patgeno ocupar reas prximas das fontes primrias de inculo.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
35
Referncias
BERGAMIN FILHO, A.; AMORIM, L.; LARANJEIRA, F.F.; BERGER, R.D.; HAU, B. Anlise temporal do amarelecimento fatal do dendezeiro como ferramenta para elucidar sua
etiologia. Fitopatologia Brasileira, v. 23, p. 391-396,1998.
GOTTWALD, T.R.; GIDTTI, F.B.; SANTOS, J.M. ; CARVALHO, A.C. Preliminary spatial
and temporal analysis of Citrus Variegated Chlorosis (CVC) in So Paulo, Brazil. In: IOCV
CONFERENCE, 12., 1993, Riverside. Proceedings... Riverside:International Organization
of Citrus Virologists, 1993. p. 327-335
LARANJEIRA, F.F. Dinmica espacial e temporal da clorose variegada dos citros.
1997. Dissertao ( Mestrado) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Piracicaba.
LARANJEIRA, F.F.; AMORIM, L.; BERGAMIN FILHO, A.; BERGER, R.D. ; HAU, B. Anlise espacial do amarelecimento fatal do dendezeiro como ferramenta para elucidar sua
etiologia. Fitopatologia Brasileira, v. 23, p. 397-403, 1998.
VAN DE LANDE, H.L. Spatio-temporal analysis of spear rot and marchitez sorpresiva in
African oil palm in Surinam. Netherlands Journal of Plant Pathology, v. 99, p. 129-138,
1993.
VANDERPLANK, J.E. 1967. Spread of plant pathogens in space and time. In: GREGORY,
P.H. ; MONTEITH, J.L. (Ed.). Airborne microbes. Cambridge: Cambridge University,
1967. p. 227-247.
ZAWOLEK, M.W. ; ZADOKS, J.C. Studies on focus development: An optimum for the
dual dispersal of plant pathogens. Phytopathology, v. 82, p. 1288-1297, 1992.

p.17-36, 2007.
Captulo 1
36
Captulo 2
Situao Atual da Sigatoka-negra no Brasil

Luadir Gasparotto; Jos Clrio Rezende Pereira; Rogrio Eiji Hanada
Introduo
bananeira cultivada em todos os estados do Brasil, ocupando uma

rea de 520 mil hectares e uma produo estimada de 6,8 milhes de
toneladas. A baixa produtividade est relacionada ao sistema de cultivo
de subsistncia adotado. Os estados de So Paulo, Bahia, Par, Santa Catarina, Minas
Gerais, Pernambuco, Cear, Paraba e Rio de Janeiro so os maiores produtores (FLORI et al. 2004). Nesses estados existem bananais altamente produtivos, onde as atividades so desenvolvidas em nvel empresarial. Nas Regies Norte e Nordeste do Brasil a
banana consumida como alimento bsico, assumindo a mesma importncia que tem
na frica e nos pases pobres da sia, Amrica Latina e Caribe.
A banana a segunda fruta mais consumida no Brasil, cujo consumo per
capita est em torno de 25 kg/ano. Constitui parte importante da renda dos pequenos produtores e da alimentao da populao mais carente, principalmente do
meio rural, sendo de grande importncia para a fixao do homem no campo e para
a gerao de emprego rural, especialmente para os produtores com menor acesso
tecnologia. Apesar disso, no tem acompanhado o mesmo ritmo de expanso da
fruticultura de exportao. Na grande maioria dos bananais, o manejo adotado, sob
todos os aspectos, inadequado, refletindo baixa produtividade, em torno de 10 a
12 t/ha.
Alm dessas limitaes, um dos grandes problemas a incidncia de pragas e
doenas altamente devastadoras. Entre as pragas, podemos citar o moleque-da-bananeira (Cosmopolites sordidus (Germ.) (Coleptera:Curculionidae)), que ocorre em todo o
Pas, e a broca-gigante (Castnia licus (Lepidptera: Castiniidae)), srio problema na Regio Norte. Entre as doenas, destacam-se o mal-do-panam (Fusarium oxysporum f
sp. cubense (E.F.Smith) Sn. & Hansen), o moko (Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.), a sigatoka-amarela (Mycosphaerella musicola Leach ex. Mulder) e a sigatoka-negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet).
O mal-do-panam dizimou, em todo o Pas, os plantios de banana da cultivar
Ma. O moko tem causado altos prejuzos nos bananais das vrzeas dos rios amaznicos e constitui doena quarentenria para as demais regies, exceto Sergipe, onde
relatada a sua ocorrncia. A sigatoka-amarela, apesar de no destruir os plantios como
as demais doenas, onera os custos de produo nas regies que atendem os mercados
mais exigentes e reduz drasticamente a produo nas demais regies onde no se adota
o controle qumico.
No Brasil, a sigatoka-negra foi identificada em fevereiro de 1998 nos municpios
de Tabatinga e Benjamim Constant (Estado do Amazonas), fronteira do Brasil com a
Colmbia e Peru (PEREIRA et al. 1998). Encontra-se disseminada nos estados das
regies Norte, Sul, Sudeste e Centro-Oeste, exceto Tocantins, Gois, Rio de Janeiro,
Esprito Santo e em reas livres no Sul do Par e Norte de Minas Gerais.
Em todas as regies do mundo onde ocorre, a sigatoka-negra constitui-se no
principal fator de queda na produtividade dos bananais e dos pltanos, com reduo de
at 100% na produo, a partir do primeiro ciclo de cultivo. A doena, quando comparada
com a sigatoka-amarela, extremamente destrutiva, pois provoca a morte prematura
das folhas, ataca um nmero muito maior de cultivares de bananeiras e, nas regies
quentes e midas, como na Amaznia sempre mida exige 52 pulverizaes por ano
com fungicidas protetores ou 26 com sistmicos para seu efetivo controle. Na Costa Rica
so necessrias at 56 pulverizaes anuais.
O impacto da sigatoka-negra tem sido mais crtico na produo dos pltanos,
pois os produtores destes normalmente praticam agricultura de subsistncia e no dispem de recursos e tecnologias necessrios para controlar a doena.
No Amazonas, cerca de um ano aps a constatao da doena, nos plantios
estabelecidos com cultivares suscetveis, como Prata, Ma, Nanica, Prata Grada ou
Prata Apodi e o pltano DAngola, as perdas na produo atingiram 100% e em pouco
tempo os plantios foram abandonados. Cavalcante et al. (2004) diagnosticando o impacto da sigatoka-negra na bananicultura do Estado do Acre, constataram que, no perodo
de 2000/2001, houve uma reduo da 42% na produo total do estado e de 47% no
valor da produo de 2001. No Municpio de Caroebe, no Estado de Roraima, a incidncia da sigatoka-negra nas cultivares Pacovan, Prata Comum e Ma causou cerca de
75% de reduo no peso dos cachos.
Sintomas
Em bananeiras, os sintomas, inicialmente, so observados na face abaxial, predominantemente na extremidade do limbo do lado esquerdo das folhas um ou dois, por
meio de pontuaes claras ou reas despigmentadas. Estas pontuaes transformamse em estrias (semelhantes aos clios das plpebras oculares) de colorao marromclara, com 2 a 3 mm de comprimento. Com o progresso da doena (Fig. 1), as estrias
expandem-se radial e longitudinalmente, ainda com colorao marrom-clara, e j podem
se visualizadas tambm na face adaxial. A partir desse estdio, as estrias somente expandem-se radialmente e adquirem colorao marrom-escura na face abaxial, assumin-

p.37-51, 2007.
Captulo 2
38
Fotos: Lus Gasparotto e M. R. Arruda
do o formato de manchas irregulares. Estas adquirem colorao negra e coalescem,

dando ao limbo foliar uma colorao prxima negra, o que caracteriza a doena. Nos
estdios mais avanados das manchas negras, inicia-se o processo de morte prematura
de todo o limbo foliar, a partir das bordas.
Fig. 1. Diferentes aspectos do progresso dos sintomas da sigatoka-negra (Mycosphaerella fijiensis) em folhas
de bananeira.
Aps o incio da morte do limbo foliar nas regies com colorao cinza-palha,
podem ser visualizadas, na face adaxial, pontuaes escuras representadas pelos peritcios correspondendo fase sexuada do patgeno. A partir do estdio de manchas de
colorao marrom-escura, pode-se observar, prximo nervura principal elevado nmero de leses ou manchas, caracterizando a agressividade da doena quando comparada sigatoka-amarela.

p.37-51, 2007.
Captulo 2
39
Pelo fato de a bananeira no emitir novas folhas aps o florescimento, a doena

torna-se extremamente severa aps a emisso do cacho, com reflexos na produtividade
da planta. Cerca de 40 dias aps o florescimento, as plantas encontram-se com as folhas
totalmente destrudas; os frutos no se desenvolvem, ficam pequenos, com maturao
precoce e sem uniformidade.
Na Heliconia psittacorum e H. hirsuta, os sintomas (Fig. 2) iniciais so pontos
clorticos na face abaxial, mais facilmente perceptveis, quando o limbo foliar colocado contra a luz. Posteriormente, ocorre expanso dos pontos clorticos dando origem a leses ligeiramente arredondadas de colorao amarela na face adaxial e creme na face abaxial. Neste estdio, as leses so mais facilmente visualizadas na face
abaxial. As leses crescem radialmente, adquirindo colorao marrom-clara com bordos proeminentes de colorao amarela na face abaxial e amarelo-clara na face adaxial. Em seguida, na face abaxial, as leses adquirem em toda sua extenso a colorao marrom, com subseqente reduo do halo amarelo. Na mesma rea correspondente, na face adaxial, forma-se uma leso de colorao amarela mais intensa. A partir deste estdio, as leses expandem radial e longitudinalmente, adquirindo a colorao marrom-escura na face abaxial e centro marrom-claro com halo proeminente na
face adaxial. Em seguida, as leses de colorao marrom-escura, de formato ligeiramente elptico, podem coalescer, e o limbo torna-se marrom na face abaxial e clortico
em toda sua extenso na face adaxial por causa da coalescncia de leses com halo
amarelo proeminente. Com o progresso, as leses na face adaxial tornam-se marromclaras. Ento, inicia-se o amarelecimento do limbo foliar no sentido do pice para a
base. A face abaxial torna-se marrom a partir do pice e a face adaxial adquire tonalidade amarelo intenso. Mesmo nos estdios finais da doena no ocorre necrose do
limbo foliar na rea das leses, e as leses de colorao marrom-escura apresentamse com formato alongado do tipo elipse. A senescncia no ocorre de forma individualizada na rea correspondente leso, mas em todo o limbo foliar, que se torna
desidratado. Finalmente, todo o limbo adquire, na face abaxial, colorao palha (cinza
com manchas castanhas marrom-acinzentadas) e, na face adaxial, marrom-clara em
toda extenso do limbo.
Epidemiologia
A sigatoka-negra pode se estabelecer em todas regies onde se cultivam pltanos e bananas, especialmente em regies quentes e midas, com temperatura mdia
entre 25 e 28C. reas com perodo seco prolongado e com pouca formao de orvalho
durante noite so menos favorveis ao desenvolvimento da doena, mesmo sob condies de temperatura favorveis (VARGAS, 1996). Segundo Jacome e Schuh (1992), as
condies predisponentes sigatoka-negra ocorrem em temperaturas superiores a 21C,
umidade relativa alta e perodo chuvoso prolongado.

p.37-51, 2007.
Captulo 2
40
Fotos: Lus Gasparotto
Fig. 2. Manchas em folhas de Heliconia psittacorum causadas por Mycosphaerella fijiensis.
A durao do ciclo de vida do patgeno influenciada pelas condies climticas e suscetibilidade do hospedeiro. Na cultivar Prata Grada ou Prata Apodi ou SH
3640, nas condies de Manaus, os primeiros sintomas podem ser observados na folha
dois, cerca de 20 dias aps o incio de abertura da vela (PEREIRA; GASPAROTTO,
2001). Dez a 15 dias aps, inicia-se a produo de condios nas leses sob forma de
estrias e mais trs a quatro semanas surgem pontuaes negras nas reas necrosadas,
constituindo-se os estromas, nos quais esto imersos os peritcios com os ascosporos.
Vicente (1998) cita que em Cuba o perodo de incubao da doena na poca seca e fria
de 25 dias e no perodo quente e mido reduzido para 15 a 17 dias.
Os ascosporos so liberados dos peritcios quando o limbo foliar submetido
ao molhamento, com maior abundncia cerca de uma hora aps o molhamento (VARGAS, 1996). Estudos em condies controladas demonstraram que a liberao de ascosporos promovida quando folhas com peritcios so umedecidas e que a liberao
intensa quando perodos secos e midos so alternados.
p.37-51, 2007.
Captulo 2
41
Segundo Jacome e Schuh (1993), os condios e ascosporos so as estruturas de

disseminao do M. fijiensis. Este produz grande quantidade de esporos, que so dispersos pelo vento. Os ascosporos desenvolvidos em grande quantidade no interior dos peritcios tm sido considerados o principal propgulo de disseminao de M. fijiensis em
bananais (STOVER, 1980). Burt (2003) avaliando a concentrao de condios e de ascosporos com auxlio de armadilhas, colocadas em diferentes alturas dentro de uma plantao e em uma elevao com 1.000 m de altura a 5 km de distncia, capturou esporos em
todos locais avaliados, registrando maior concentrao no ar no perodo das 05h30min at
s 08h30min da manh, com reduo acentuada a partir desse horrio. Em todos locais
havia maior concentrao de condios em relao de ascosporos. Segundo Stover (1980),
a disperso dos ascosporos de pequenas reas com sigatoka-negra para novas reas,
pelo vento, muito eficiente, e a distncia superior a 50 km. Calvo e Romero (1998)
trabalhando na Costa Rica, constataram que no ocorre variao na concentrao de
esporos do M. fijiensis at 4 km da fonte de inculo. O estabelecimento de barreiras fitossanitrias e de medidas legislativas impedindo a sada de material de banana para regies
livres da doena no so suficientes para evitar a disseminao do patgeno, mesmo a
grandes distncias ou quando existem barreiras naturais.
Apesar de o vento ser considerado o principal meio de disseminao dos esporos
do fungo, as mudas doentes e as folhas infectadas que so colocadas entre os cachos para
evitar o ferimento dos frutos durante o transporte tambm constituem um meio eficiente e
rpido para a disseminao a longas distncias. Jones (1990) considera que a importncia
dos ascosporos na disseminao do patgeno a longas distncias tem sido superestimada
e que o principal meio de disseminao o transporte de mudas infectadas e folhas enfermas. Hanada et al. (2002) estudando a sobrevivncia de condios de M. fijiensis em diferentes materiais, constataram que os esporos sobrevivem por at 60 dias aderidos s folhas de
bananeira e nos tecidos de algodo das roupas dos operrios; at 30 dias em pedaos de
papelo, madeira e plstico, usados na confeco de caixas para embalagem dos frutos; at
10 dias em pedaos de ferro; e na casca dos frutos, at o seu apodrecimento. Na casca de
frutos verdes da cultivar Prata An, colhidos em um bananal com alta severidade da sigatoka-negra, foram encontrados at 11 mil condios aderidos em cada fruto. Esses dados
indicam que os prprios frutos, embalagens e veculos que transitam nos bananais afetados,
alm dos prprios operrios, podem disseminar o patgeno a longas distncias.
Uma das principais causas que limitam uma maior eficincia no controle da sigatoka-negra a falta de conhecimento detalhado da epidemiologia da doena, especialmente em relao ao modelo de distribuio espacial e temporal da doena.
Na avaliao do progresso da sigatoka-negra no pltano cultivar DAngola, durante dois anos, em Manaus, AM, verificou-se que, durante o ano todo, as condies
climticas so extremamente favorveis e a doena altamente agressiva, tendo as plantas, em todo o ano, apresentado no mximo seis a sete folhas. Nessas circunstncias, o
programa de controle qumico deve ser ininterrupto, o que invivel economicamente,
especialmente para os mdios e pequenos produtores.
p.37-51, 2007.
Captulo 2
42
Em regies ou paises onde existem perodos secos e chuvosos definidos, como

no Mxico (OROZCO; MURPHY, 1998), Republica Dominicana (CSPEDES; SUREZ,
2003), Taiwan (CHUANG; JEGER, 1987) e algumas partes da Costa Rica (OLGUIM,
1998), tem-se registrado que a severidade da doena alta nos perodos com maior
umidade e reduzida nos perodos mais secos. Para se conhecer o comportamento da
sigatoka-negra nas diversas regies, onde se cultivam bananas ou pltanos, especialmente em reas onde se adota o controle qumico, como as Regies Sudeste e Sul do
Brasil, imprescindvel avaliar o progresso da doena durante o ano, com a finalidade de
estabelecer o incio e a paralisao do programa de aplicaes de fungicidas, ou seja,
definir quando a sigatoka-negra mais agressiva e causa danos econmicos.
Resistncia
O uso de cultivares resistentes a estratgia ideal, do ponto de vista scioeconmico, principalmente para regies onde a bananicultura caracterizada pelo baixo nvel de adoo de tecnologias e com baixo retorno econmico, como grande parte
da Amaznia, principalmente a Amaznia Ocidental. de fcil aplicao, no depende
de aes complementares por parte dos bananicultores e no afeta a sade da populao e nem a preservao do meio ambiente.
As cultivares recomendadas so: BRS Prata Caprichosa, BRS Prata Garantida,
BRS Japira, BRS Vitria, Caipira, FHIA 01, FHIA 02, FHIA 18, FHIA 20, FHIA 21, Figo Cinza,
Ouro, Pacovan Ken, Pelipita, Prata Zulu, Preciosa e Thap maeo. Alm dessas cultivares, a
BRS Conquista uma nova cultivar registrada no Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento que ser lanada em maro de 2008. A cultivar BRS Conquista pertence ao subgrupo genmico AAB, foi obtida por mutao natural em populao da cultivar Thap Maeo, de
porte mdio a alto que apresenta resistncia sigatoka-negra, sigatoka-amarela e ao maldo-panam. Alm da alta produtividade, a nova cultivar apresenta frutos de polpa creme,
com bom equilbrio entre acares e cidos, conferindo-lhes sabor agridoce. Uma das caractersticas marcantes dos frutos maduros seu agradvel e proeminente aroma.
Nas Tabelas 1 e 2, so agrupadas, para melhor anlise, as reaes das cultivares s principais doenas e algumas caractersticas fitotcnicas destas.
Controle qumico
O uso de fungicidas a medida mais utilizada no controle da sigatoka-negra em
bananais comerciais em todo o mundo. Em razo do custo, s deve ser implementado
em bananais nos quais se adotam altos nveis de tecnologias e com retorno econmico.
Na Amaznia Ocidental e parte da Oriental, o uso de fungicidas, alm de extremamente
oneroso, torna-se muito problemtico, em face do impacto ambiental, pois a regio rica
em mananciais de gua e com exuberante biodiversidade, tornando-se econmica e ecologicamente invivel. Associado a isso, as reas de plantio so pequenas, pois a maioria
p.37-51, 2007.
Captulo 2
43
dos bananais encontra-se em estruturas familiares, nas quais os agricultores no esto

preparados para usar essa tecnologia. Dessa forma, o controle qumico da sigatoka-negra
est sendo implementado com maior intensidade, principalmente, nos plos produtores
dos estados de So Paulo, Minas Gerais, Santa Catarina, Paran e Rio Grande do Sul.
Tabela 1. Reao das cultivares s principais doenas da bananeira.
Tabela 2. Caractersticas das cultivares de bananeira resistentes ao fungo Mycosphaerella fijiensis.

p.37-51, 2007.
Captulo 2
44
Os fungicidas avaliados no Campo Experimental da Embrapa Amaznia Ocidental, em Manaus, AM, que se mostraram eficientes no controle da sigatoka-negra so:
Azoxystrobin, Trifloxystrobin, Pyraclostrobin, Flutriafol, Tetraconazole, Tebuconazole,
Propiconazole, Difenoconazole, Epoxiconazole, Imibenconazole, Tiofanato metlico, Bitertanol, Mancozeb e Clorothalonil e as misturas Azoxystrobin + Propiconazole e Pyraclostrobin + Epoxiconazole (GASPAROTTO et al. 2006).
A aplicao de fungicidas para o controle da sigatoka-negra pode ser por meio
da pulverizao, com a utilizao de avies e helicpteros; terrestre, com a utilizao de
pulverizadores tratorizados e atomizadores costais.
Apesar de existirem vrios fungicidas eficientes no controle da doena, a grande dificuldade continua na forma de aplicao. A pulverizao area onerosa, vivel
apenas para grandes reas. Para os pequenos produtores a nica forma a pulverizao terrestre, com baixa eficincia, em decorrncia da dificuldade de se atingir a vela e
as folhas um, dois e trs, locais de infeco pelo patgeno. A eficincia desses mtodos
de aplicao extremamente influenciada pelas condies climticas (OROZCO-SANTOS, 1998). Em temperaturas elevadas, h maior evaporao e o leo mineral utilizado
como veculo pode causar fitotoxidez nas folhas. Em temperaturas baixas pode ocorrer
inverso trmica e dificultar a pulverizao area. Nos horrios com ventos superiores a
5 m.s-1 h acentuada deriva do produto aplicado.
A escolha do sistema de aplicao depende da rea cultivada, da topografia do
terreno, do adensamento do estande e do equipamento disponvel.
Mais recentemente, Gasparotto et al. (2006) relatam que pesquisas esto sendo desenvolvidas com o objetivo de viabilizar as aplicaes de fungicidas por meio da
deposio de fungicidas na axila da folha nmero dois e da sua injeo no pseudocaule
da bananeira.
No primeiro caso, consiste em depositar o produto comercial na axila da folha
nmero dois da planta, com auxlio da uma seringa veterinria adaptada. A agulha convencional substituda pela sonda (agulha mamria com dois furos laterais na extremidade), utilizada para aplicao de medicamentos no bere das vacas para o controle da
mastite. Nessa sonda, acopla-se uma mangueira transparente de ltex ou silicone com
cerca de 25 cm de comprimento e 3 a 4 mm de dimetro (Fig. 3A). Na outra extremidade
da mangueira acopla-se um cano metlico (condute do sistema de freios de veculos
pesados), com cerca de 2 m de comprimento e dimetro semelhante mangueira, com
a outra extremidade do condute curvada, semelhante a um cabo de guarda-chuva
(Fig. 3B). Na extremidade da seringa apresentada h outra sada com uma mangueira
preta ligada a um depsito de um litro, onde se coloca o fungicida, que est preso
cintura do operador (Fig. 3C). A seringa da marca Hpner j produzida com a mesma
sada que acopla ao depsito de fungicida (Fig. 4).

p.37-51, 2007.
Captulo 2
45

p.37-51, 2007.
Fig. 3. Detalhes das adaptaes na

seringa veterinria para deposio de
fungicidas na axila da folha: A) Mangueira
transparente de ltex acoplada sonda;
B) Condute acoplado extremidade da
mangueira; C) Depsito de fungicida
preso cintura do operrio; D) Vista geral
da seringa adaptada; E) Deposio do
fungicida na axila da 2a. folha.
Fig. 4. Seringa veterinria da marca Hpper utilizada

para depositar o fungicida diretamente na axila.
Captulo 2
46
Gasparotto et al. (2005) constataram que o flutriafol ou o azoxystrobin aplicados na dose de 0,25 mL/planta, a intervalos de 60 dias, foram eficientes no controle da
sigatoka-negra. As aplicaes devem ser iniciadas em plantas a partir dos 4 meses de
idade e interrompidas quando as plantas emitirem o cacho. Na famlia, as aplicaes
devem ser feitas apenas na planta-me, j que o fungicida transloca para as plantas filha
e neta, protegendo-as. Quando a planta-me floresce, obedecendo aos intervalos de 60
dias, as aplicaes passam a ser feitas na planta-filha, e, assim, sucessivamente.
Na Fig. 5, apresentado um bananal da cultivar Prata An antes (A) e aps (B)

a aplicao do fungicida flutriafol na axila. Na mesma figura podem ser observadas plantas das cultivares Prata An (C e D), Ma (E) e DAngola (F) cujo controle da sigatokanegra foi feito com a aplicao na axila.
Fig. 5. Bananal da cultivar Prata An antes (A) e aps (B) a aplicao de fungicida na axila e plantas das
cultivares Prata An (C e D), Ma (E) e DAngola (F).

p.37-51, 2007.
Captulo 2
47
Vale ressaltar que, para adotar essa tcnica em escala comercial, h necessidade de definir quais fungicidas podem ser aplicados na axila das folhas, sem causar
fitotoxidez. At o momento, apenas o flutriafol e o azoxystrobin podem ser usados. Em
testes com outros fungicidas, observou-se que o tebuconazole, propiconazole, difenoconazole e o triadimenol, na dosagem de 0,25 mL por planta, nessa forma de aplicao,
foram altamente fitotxicos, causando a queima da vela e morte da gema apical.
A deposio do fungicida na axila da folha possibilita reduzir os custos operacionais e, principalmente, diminui a introduo de defensivos agrcolas na cadeia trfica,
em curto prazo, pois enquanto que na pulverizao convencional os intervalos entre
aplicaes variam de sete a quinze dias, na deposio do fungicida sistmico na axila da
folha o intervalo ser de no mnimo 60 dias.
As vantagens dessa tcnica em relao aplicao area e/ou terrestre com
pulverizadores so: maior eficincia no controle da sigatoka-negra; reduo significativa
do nmero de aplicaes; fcil acesso aos pequenos produtores; menor contaminao
ambiental, pois colocado diretamente na planta, no havendo problemas de deriva;
no h necessidade de veculo (leo, gua) e o operrio no fica exposto ao produto,
conseqentemente, reduz drasticamente os problemas de intoxicaes.
Com relao injeo de fungicidas no pseudocaule da planta, Moreira (2004)
injetando o tebuconazole no pseudocaule da bananeira, aplicado quatro vezes a intervalos de 30 dias, controlou a sigatoka-amarela. A aplicao do fungicida foi feita com o
auxlio de seringa veterinria, dotada da sonda utilizada para aplicar medicamentos no
bere das vacas. A sonda foi introduzida no pseudocaule da planta-me, atingindo apenas a 2 e 3 bainha viva externa, com inclinao de 45 at a sua base tocar no pseudocaule. Como a recomendao do tebuconazole 400 mL do produto comercial/ha, esse
volume foi diludo em 5 L de gua limpa. Considerando-se que um bananal, em mdia,
tem uma populao de 1.500 planta/ha, aplicaram-se 3 mL/planta-me. A primeira aplicao foi feita na planta-me, entre esta e a planta-filha, a segunda na posio diametralmente oposta primeira, a terceira em uns dos lados e a quarta no outro lado. Quando a
planta-me emite o cacho, as aplicaes passaram a ser feitas na planta-filha e, assim,
sucessivamente. Moreira (2004) conclui que essa tecnologia vivel para o controle da
sigatoka-amarela, reduzindo drasticamente os custos das aplicaes e a poluio ambiental; dispensa o uso de equipamentos motorizados e/ou areos e no depende de mode-obra especializada e nem das condies climticas para ser realizada. Recomendam-se mais pesquisas com perspectivas de utiliz-las no controle da sigatoka-negra.
Czar et al. (2002) injetando benomil e propiconazole no pseudocaule da cultivar Pacovan para o controle da sigatoka-amarela, verificaram que os produtos foram
eficientes, porm alertam sobre a necessidade de mais estudos para consolidar essa
forma de aplicao. Martinez e Yamashiro (1989) injetando o triadimenol e o propiconazole no pseudocaule da cultivar Nanica para controlar a sigatoka-amarela, consideraram
os resultados insatisfatrios a regulares em relao pulverizao com o propiconazole.
p.37-51, 2007.
Captulo 2
48
Gasparotto et al. (2005) injetando o flutriafol no pseudocaule da cultivar Prata An, conseguiram controlar a sigatoka-negra, entretanto algumas plantas apresentaram sintomas
de fitotoxidez.
Apesar de este mtodo de aplicao estar sendo usada em escala comercial
para o controle da sigatoka-negra nos bananais dos municpios situados no Vale da
Ribeira, no Estado de So Paulo, h necessidade urgente de mais pesquisas para comprovar a sua eficincia tcnica e econmica.
Referncias
BURT, P. J. A. Airborne dispersal of Mycosphaerella fijiensis.In: INTERNATIONAL
WORKSHOP ON Mycosphaerella LEAF SPOT DISEASES, 2002, San Jos.
Proceedings Montpellier: INIBAP, 2003. p.111-121.
CALVO, C.; ROMERO, R. Evaluacin del gradiente de dispersin de la enfermedad de la
sigatoka-negra del banano (Musa AAA). CORBANA, v. 23, n.49, p.51-56, 1998.
CAVALCANTE, M. J. B.; S, C. P.; GOMES, F. C. R.; GONDIM, T. M. S.; CORDEIRO, Z.
J. M.; HESSEL, J. L. Distribuio e impacto da sigatoka-negra na bananicultura do Estado do Acre. Fitopatologia Brasileira, v.29, n.5, p.544-547, 2004.
CSPEDES, C.; SUREZ, P. Estudio del desarrollo de la epidemia de sigatoka
negra en el cultivo del pltano y su relacin con factores cliticos. In:
POCASANGRE, L.; ROSALES, F. E.; GUZMN, M. (Comp.). Capacitacion e investigacin para el manejo integrado de la sigatoka-negra del pltano en America Latina y
el Caribe: Documento II. Informe final. [San Jose, Costa Rica]: INIBAP, 2003. p.251-260.
CEZAR, J. O.; LEITE, J. B. V.; RAMOS, J. V.; PEREIRA, J. L. M.; FRIFE FILHO, G. A.
Efeito da aplicao de fungicidas via injeo no controle da sigatoka-amarela
(Mycosphaerella musicola Leach) na bananeira. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 17., 2002, Belm. Anais... Belm, PA: Sociedade Brasileira de Fruticultura:
Embrapa Amaznia Oriental, 2002. 1 CD-ROM.
CHUANG, T. Y.; JEGER, M. J. Predicting the rate of development of black sigatoka
(Mycosphaerella fijiensis var. difformis) disease in South Taiwan. Phytopathology, v.
77, n.11, p.1542-1547, 1987.
FLORI, J. E.; RESENDE, G. M.; PAIVA, L. E. Produo de bananeira Grande Naine
superadensada e irrigada no Vale do So Francisco. Cincia e Agrotecnologia, v.28,
n.5, p.1060-1065, 2004.
GASPAROTTO, L.; PEREIRA, J. C. R.; HANADA, R. E.; MONTARROYOS, A. V. V. Sigatoka-negra da bananeira. Manaus: Embrapa Amaznia Ocidental, 2006. 177p.
p.37-51, 2007.
Captulo 2
49
GASPAROTTO, L.; PEREIRA, J. C. R.; URBEN, A. F.; HANADA, R. E.; PEREIRA, M. C.

N. Heliconia psittacorum: hospedeira da Mycosphaerella fijiensis, agente causal da sigatoka-negra da bananeira. Fitopatologia Brasileira, v. 30, n. 4. p. 456-458, 2005.
GASPAROTTO, L.; SANTOS, A. J. T.; PEREIRA, J. C. R.; PEREIRA, M. C. N. Avaliao
de mtodos de aplicao de fungicidas no controle da sigatoka-negra da bananeira.
Summa Phytopathologica, v.31, n.2, p.181-186, 2005.
HANADA, R. E.; GASPAROTTO, L.; PEREIRA, J. C. R. Sobrevivncia dos condios de
Mycosphaerella fijiensis em diferentes materiais. Fitopatologia Brasileira, v.27, n.4, p.408411, 2002.
JACOME, L. H.; SCHUH, W. Effects of leaf wetness duration and temperature of development of black Sigatoka disease on banana infected by Mycosphaerella fijiensis var.
difformis. Phytopathology, v.82, n.5, p.515-520, 1992.
JACOME, L. H.; SCHUH, W. Spore production and artificial incoculation techniques for
Mycosphaerella fijiensis var. difformis. Tropical Agriculture, v.70, p.33-38, 1993.
JONES, D. La sigatoka negra en la regin del sudeste asitico. INFOMUSA, v.4, n.1, p.25, 1990.
MARTINEZ, J. A.; YAMASHIRO, T. Novas tcnicas de aplicao de defensivos utilizados
no controle do patgeno causador da sigatoka-amarela da bananeira. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 10., 1989, Fortaleza, CE. Anais...Fortaleza:SBF, 1989.
p.41-47
MOREIRA, R. S. Um novo mtodo de executar o controle da sigatoka-amarela. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 18., 2004, Florianpolis, SC.
Anais...Florianpolis: Sociedade Brasileira de Fruticultura, 2004. 1 CD-ROM.
OLGUIM, F. Epidemiologia de la sigatoka negra. In: CURSO DE MANEJO INTEGRADO
DE SIGATOKA NEGRA,1998, Manzanillo. Memrias...Manzanillo: SAGAR: INIBAP, 1998.
p.12-20.
OROZCO-SANTOS, M. Manejo integrado de la Sigatoka negra del pltano. Mxico,
DF: INIFAP, 1998. 96p. (INIFAP. Folheto Tcnico, 1).
OROZCO-SANTOS, M.; MURPHY, K. F. B. Importancia de la sigatoka-negra
(Mycosphaerella fiiensis) del banano en Mexico y objetivos del curso. In: CURSO DE
MANEJO INTEGRADO DE SIGATOKA NEGRA, 1998, Manzanillo. Memrias... Manzanillo: SAGAR: INIBAP, 1998. p.1-10.
PEREIRA, J. C. R.; GASPAROTTO, L. Sigatoka-negra da bananeira. In: SIMPSIO NORTE
MINEIRO SOBRE A CULTURA DA BANANEIRA, 1., 2001, Nova Porteirinha, MG. Anais...
Montes Claros, MG: Unimontes, 2001. p. 102-104.
p.37-51, 2007.
Captulo 2
50
PEREIRA, J.C.R.; GASPAROTTO, L.; COELHO, A.F.S.; URBEN, A. Ocorrncia da Sigatoka Negra no Brasil. Fitopatologia brasileira, v.23, p.295, 1998. Resumo.
STOVER, R. H. Sigatoka leaf spots of banana and plantains. Plant Disease, v.64, n.8,
p.750-756, 1980.
VARGAS, V. M. M. Prevencion y manejo de la sigatoka negra. Caldas, Colmbia:
ICA, 1996. 30p.
VICENTE, L. P. Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis Morelet) de bananas y pltanos
(Musa ssp.) en Cuba. Biologa, epidemiologa y manejo integrado de la enfermedad. In:
SIMPOSIUM INTERNACIONAL SOBRE SIGATOKA NEGRA, 1998, 1. Manzanillo. Memorias... Manzanillo: SAGAR: INIBAP, 1998. p.24-52.

p.37-51, 2007.
Captulo 2
51
Captulo 3
Induo de Resistncia para o Controle

de Doenas do Mamoeiro
Antonio Alberto Rocha Oliveira
Introduo
Brasil o primeiro produtor mundial de mamo (Carica papaya L.),

com produo estimada de 1,6 milhes de toneladas por ano, situandose entre os principais pases exportadores, principalmente para o mercado europeu. O mamo cultivado em quase todo territrio brasileiro, merecendo destaque os estados da Bahia, Esprito Santo e Cear, responsveis por cerca de 90% da
produo nacional. O Estado do Par ocupa a sexta posio, com uma produo de
aproximadamente 17 mil toneladas em mil hectares, na safra 2004/2005 (IBGE, 2007).
Em virtude da grande expanso da cultura no Pas, tm surgido muitos problemas fitopatolgicos, destacando-se as doenas, as quais depreciam a qualidade do fruto, reduzem a produtividade e a longevidade da cultura. Entre estas doenas, as de maior expresso econmica so causadas por vrus (mancha anelar e meleira) e por fungos,
como a varola (Asperisporium caricae), antracnose (Colletotrichum gloeosporioides) e
as podrides de Phytophthora e de ps-colheita. Com a finalidade de controlar essas
doenas, exceto as viroses, os produtores vm aplicando fungicidas, cujos custos vm
aumentando a cada ano, alm de apresentarem riscos para o meio ambiente e para a
sade do homem.
Consideraes sobre o uso de fungicidas na agricultura, como onerao do
custo de produo, degradao dos recursos naturais, problemas de intoxicao de
aplicadores de defensivos agrcolas, aumento dos riscos da presena de resduos nos
produtos colhidos, assim como surgimento de raas do fungo resistente tem levado a
uma procura crescente por prticas de manejo de doenas mais racionais (ZADOKS,
1992). Neste contexto, surgem termos como o controle alternativo de doenas de plantas, no qual se destaca a induo de resistncia. Esta envolve a ativao de mecanismos de defesa latentes existentes nas plantas (HAMMERSCHMIDT; DANN, 1997). Esta
ativao pode ser obtida pelo tratamento com agentes biticos (como microrganismos
viveis ou inativados) ou abiticos. Molculas de origem bitica ou abitica capazes de
ativar/induzir qualquer resposta de defesa nas plantas so chamadas de eliciadores
(SMITH, 1996), podendo, neste caso, atuarem como indutores de resistncia.
No Brasil, experimentos de laboratrio e campo tm demonstrado a viabilidade

do emprego dos mtodos de induo de resistncia em diversas culturas, como caf,
cacau, melo, mamo e outros (GUZZO et al. 2001; RIZZO et al. 2003; BENELLI et al.
2004; DANTAS et al. 2004; CAVALCANTI; RESENDE, 2005). O maior interesse sobre o
uso de controles alternativos se concentra na possibilidade de imunizao de plantas, o
que significa um controle que perdure por todo o ciclo vital do hospedeiro.
Induo de resistncia
A induo de resistncia em plantas a patgenos conhecida desde o sculo
20 e, nos dias que correm, fitopatologistas j conseguem perceber a imensa possibilidade do fenmeno de induo de resistncia para o controle de enfermidades de plantas
(ROMEIRO, 1999; KUC, 2001).
O termo induo de resistncia pode ser utilizado para designar uma proteo
local, isto , a induo de resistncia apenas nos tecidos onde se efetuou o tratamento
com o agente indutor, como tambm pode indicar uma resistncia sistmica, que se
manifesta distncia do local de aplicao do indutor (STICHER et al. 1997; HEIL; BOSTOCK, 2002).
A resistncia induzida dependente do intervalo de tempo entre o tratamento
inicial (tratamento indutor) e a subseqente inoculao do patgeno (tratamento desafiador). Essa dependncia indica que mudanas especficas no metabolismo da planta,
envolvendo a sntese e/ou acmulo de substncias so importantes no fenmeno da
resistncia induzida (PASCHOLATI; LEITE, 1995). A sua durao pode ser de poucos
dias a algumas semanas, ou mesmo durar todo o ciclo de vida da planta, passando
assim, a constituir um mecanismo de defesa constitutivo (MTRAUX et al. 2002; Durant;
Dong, 2004).
A resistncia induzida em plantas pode ser ativada por uma srie de substncias, entre as quais, o cido saliclico e seus anlogos (Gozzo, 2003). O cido saliclico
(AS) foi o primeiro composto derivado de plantas demonstrado como indutor de resistncia sistmica adquirida (RSA). Posteriormente, um anlogo de AS, cido 2,6 dicloroisonicotnico (INA) foi o primeiro composto sinttico a ativar RSA (Kessman et al. 1994;
Oostendorp et al. 2001). Recentemente, outro anlogo do AS, ster S-metil do cido
benzo-(1,2,3)-thiadiazole-7-carbotiico (BTH), comportou-se como ativador potente de
RSA, possibilitando a proteo em condies de campo, contra um amplo espectro de
doenas em diversas plantas (Castro et al. 2000; Perez et al. 2003; Cia, 2005; Tfoli ;
Domingues, 2005).
Induo de Resistncia para o Controle de Doenas do Mamoeiro

p.53-71, 2007.
Captulo 3
54
Induo de resistncia para o controle das principais doenas

fngicas do mamoeiro
Na cultura do mamoeiro, a ocorrncia de doenas fngicas em relao ao dano
muito freqente, sendo que um dos fatores limitantes produo a presena das
podrides de Phytophthora, da pinta preta ou varola e das podrides ps-colheita (OLIVEIRA; SANTOS FILHO, 2000). Para o controle destas doenas, diversas medidas so
recomendadas, sendo que a mais utilizada pelos produtores tem sido o tratamento com
fungicidas. No entanto, em longo prazo, alm do surgimento de isolados dos patgenos
resistentes s substncias qumicas utilizadas, os resultados para a sociedade como um
todo e para o ambiente podem se tornar negativos, por causa da poluio causada pelos
resduos (VENTURA et al. 2003). Visando eliminar estes inconvenientes, um dos mtodos preconizados tem sido o da utilizao de indutores de resistncia.
Entre os indutores abiticos, destaca-se o Acibenzolar-S-methyl (ASM), um produto que interfere nos processos fisiolgicos/bioqumicos das plantas, podendo ativar
resistncia sistmica aos agentes patognicos. Esse ingrediente ativo pertence classe
qumica benzothiadiazole e o primeiro representante de uma nova categoria de produtos utilizados na proteo de plantas, tambm chamados de ativadores de plantas ou
indutores de resistncia (LAWTON et al. 1996; YAMAGUCHI, 1998). O mesmo vem
sendo avaliado em diversas culturas, entre elas a do mamoeiro (BENATO et al. 2002;
ZHU et al. 2003; CIA, 2005; OLIVEIRA, 2005).
Resistncia induzida em mamoeiro contra podrides de

Phytophthora
As podrides de razes, do caule e dos frutos, atribudas a fungos do gnero
Phytophthora, provocam srios prejuzos nas reas onde ocorrem, chegando a reduzir
em 35% a produo dos mamoeiros afetados (PERSLEY; PLOETZ, 2003). Duas espcies de Phytophthora so citadas como causadoras de podrides em mamo: P. palmivora Butler e P. parasitica Dastur. Nas sementeiras, a doena chama-se estiolamento ou
tombamento de mudas.
Contra as podrides de Phytophthora, um estudo foi conduzido por Zhu et al.
(2003) em Aiea, Hava, visando determinar o efeito da induo de resistncia conferida
por ASM em plntulas de mamoeiro SunUp. Os tramentos consistiram da imerso de
razes em suspenso de benzothiadiazole nas dosagens de 0; 1; 5; 25 e 50 M do
ingrediente ativo. Uma semana aps o tratamento com o indutor de resistncia, as plantas foram inoculadas com P. palmivora, mediante a imerso do sistema radicular numa
suspenso de zoosporos na concentrao de 1 x 104 ml-1. Um bloco de plantas inoculadas foi submetido ao tratamento controle com o fungicida metalaxyl. A avaliao dos
sintomas foi realizada seis semanas aps a inoculao das plantas, conforme a seguinte
escala: 0 = sem sintomas; 1 = moderado amarelecimento das folhas; 2 = amarelecimenInduo de Resistncia para o Controle de Doenas do Mamoeiro
p.53-71, 2007.
Captulo 3
55
to das folhas e moderada murcha foliar; 3 = murcha foliar e colapso; 4 = absciso foliar e
murcha do caule e 5 = planta morta. Os dados de crescimento das plantas (altura e
dimetro do colo) foram registrados em intervalos quinzenais.
Foto: Cortesia Zhu et al. (2003).
Os autores constataram que as plantas de mamoeiro SunUp foram bastante

suscetveis ao ataque de P. palmivora. Duas semanas aps a inoculao do fungo, as
plantas j exibiam os sintomas tpicos da doena, tais como amarelecimento e murcha
das folhas. Esses sintomas foram reduzidos em correspondncia diretamente proporcional ao aumento das dosagens de BTH (Fig. 1).
Fig 1. Efeito de benzothiadiazole (BTH) sobre a podrido de Phytophthora em plntulas de mamoeiro.
Foi observada reduo de 72% na severidade da doena na dosagem de 5 M

do indutor de resistncia. As dosagens de 25 e 50 M de BTH no diferiram entre si na
reduo do ndice de severidade, porm foram significativamente superiores aos
demais tratamentos ao proporcionarem reduo de 81,2% e 82,4%, respectivamente
(Tabela 1).
Os efeitos da induo tambm foram observados na atividade das protenas
relacionadas com a patognese: -glucanase e quitinase. A aplicao de BTH nas razes do mamoeiro estimulou a atividade de -glucanase tanto nas razes como nas folhas do mamoeiro, evidenciando a ao sistmica do indutor (Fig. 2). Nas plantas tratadas com BTH, a atividade dessa enzima foi aumentada em duas vezes nas razes e em
trs vezes nas folhas, quando comparadas com a testemunha tratada somente com
gua destilada.
p.53-71, 2007.
Captulo 3
56
Tabela 1. Efeito do tratamento com benzothiadiazole (BTH) sobre o crescimento do

mamoeiro SunUp e sintomas de podrido de Phytophthora.
Tratamento
Severidade da doena
Altura
(cm)
Dimetro do colo
(mm)
H2O destilada
3,40a
90,1a
17,1a
BTH a 1,0 ?M
3,25a
88,1a
16,0a
BTH a 5,0 ?M
0,95a
91,0a
16,0a
BTH a 25,0 ?M
0,64bc
88,4a
16,4a
BTH a 50,0 ?M
0,60bc
85,2b
14,5b
Metalaxyl
0,10c
A severidade da doena foi estimada 6 semanas aps a inoculao com P. palmivora , com base em escala de 0 (sadia) a 5 (planta morta).
Mdias com a mesma letra no so significativamente diferentes pelo teste de Walter-Duncan a p < 0,05.
Fonte: Zhu et al., 2003.
Fig. 2. Atividade de b-glucanase 24h aps a imerso das razes de mamoeiro SunUp em suspenso de
zoosporos de P. palmivora e 100 M de BTH.
Fonte: Zhu et al. (2003).
De forma similar, a atividade da quitinase tambm foi maior nas plantas cujo
sistema radicular havia sido imerso na suspenso de BTH (Fig. 3). Nas folhas, a atividade enzimtica das plantas tratadas com benzothiadiazole foi seis vezes maior que a
testemunha. Nas razes, essa atividade foi incrementada em seis vezes.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
57
Fig. 3. Atividade de quitinase 24h aps a imerso das razes de mamoeiro SunUp em suspenso de zoosporos
de P. palmivora e 100 M de BTH.
Fonte: Zhu et al. (2003).
Resistncia induzida em mamoeiro contra pinta preta

A varola ou pinta preta a doena mais comum do mamoeiro e ocorre tanto em
pomares comerciais como em pomares domsticos. Ainda que no cause prejuzos to
grandes como outras podrides, pelo fato das manchas limitarem-se superfcie dos frutos,
o grande nmero de leses causa mau aspecto e grande desvalorizao comercial.
O agente causal da varola o fungo Asperisporium caricae (Speg) Maubl., que
sobrevive de um perodo ambiental favorvel a outro em folhas velhas, leses antigas,
frutos e partes afetadas que permanecem no solo. Sob condies de umidade, o fungo
pode formar esporos e disseminar-se pela ao de respingos de orvalho ou da chuva,
sendo arrastado para as partes verdes em desenvolvimento, germinando e penetrando
nos pontos vulnerveis do mamoeiro.
Um estudo conduzido por Oliveira (2005), em Hilo, cidade incrustada na principal regio produtora de mamo dos EUA, objetivou verificar o efeito da aplicao de um
derivado benzotidiazlico (ASM) na induo de resistncia varola, assim como avaliar
o efeito do indutor no nvel de protenas totais solveis e na atividade de quitinase e
-1,3-glucanase nas folhas de mamoeiro. O ASM foi testado no mamoeiro Rainbow,
cultivar geneticamente modificada, em condies de casa de vegetao, nas concentraes de 0, 1, 5, 25, or 100 M 25 e 100 M i.a. de BTH.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
58
Os resultados obtidos demonstraram que a pulverizao de BTH nas folhas do

mamoeiro, uma semana antes da inoculao com A. caricae, influenciou a resistncia
das plantas contra a pinta preta (Fig. 4). O desenvolvimento da doena foi significativamente mais lento nas concentraes de 25 e 100 M de BTH, resultando em menor
severidade da fitomolstia nessas dosagens do indutor de resistncia.
Fig. 4. Efeito da aplicao de BTH, em vrias concentraes, sobre a severidade de pinta preta em mamoeiro
Rainbow. As barras verticais representam o desvio padro da mdia.
A aplicao de BTH induziu a significativa produo de protenas relacionadas

com a patognese nas folhas do mamoeiro (Fig. 5). Embora as plantas no inoculadas
com A. caricae e as testemunhas que foram pulverizadas somente com gua destilada
tambm apresentassem produo dessas protenas, um teor significativamente mais
elevado foi observado quando o BTH foi aplicado nas concentraes de 25 e 100 M.
A atividade da enzima -1,3-glucanase nas folhas de mamoeiros tratados com
BTH a 25 e 100 M foi significativamente maior do que nas plantas-testemunha ou plantas tratadas com as menores dosagens do benzothiadiaole (Fig. 6). De maneira similar,
a atividade da quitinase, embora menos pronunciada, tambm foi significativa quando
BTH foi aplicado naquelas concentraes.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
59
Fig. 5. Efeito da aplicao de BTH e inoculao de Asperisporium caricae sobre o teor de protenas relacionadas
com a patognese nas folhas de mamoeiro Rainbow. Letras distintas representam diferena significativa
entre os tratamentos pelo teste de Duncan (P 0,05).
Fig. 6. Efeito da aplicao de BTH e inoculao de Asperisporium caricae sobre a atividade de protenas
relacionadas com a patognese em mamoeiro Rainbow. Letras distintas, minsculas para -1,3-glucanase
e maisculas para quitinase, representam diferena significativa entre os tratamentos pelo teste de Duncan
(P 0,05).
Ao final do experimento, dez semanas aps a inoculao com A. caricae, no

foi observado efeito significativo do BTH, na dosagens de 1 e 5 M, sobre o crescimento
das plantas. Como reflexo do controle parcial da pinta preta, as concentraes de 25 e
100 M BTH influenciaram significativamente a altura e o dimetro das plantas, com
resultados similares aos observados nas plantas no inoculadas com o patgeno
(Tabela 2).

p.53-71, 2007.
Captulo 3
60
Tabela 2. Efeito da aplicao de BTH e inoculao de Asperisporium caricae sobre o

crescimento de plntulas de mamoeiro Rainbow.
Tratamento
Altura (cm)
Dimetro do caule (mm)
0 ?M BTH
23,4a
7,3a
1 ?M BTH
24,5a
7,4a
5 ?M BTH
25,5a
7.5a
25 ?M BTH
28,2b
8,5b
100 ?M BTH
28,9b
8,6b
Testemunha (no inoculada)
29,0b
8,7b
Letras distintas, na mesma coluna, representam diferena significativa entre os tratamentos pelo teste de Duncan (P ? 0,05).
O estudo evidenciou que o benzothiadiazole induz a resistncia parcial do mamoeiro contra o Asperisporium caricae, sendo esta induo dependente da concentrao do elicitor. As plntulas de mamoeiro no exibiram nenhum efeito fitotxico quando
foram pulverizadas com BTH nas concentraes de 25 e 100 M de BTH, indicando que
o ativador de resistncia tem potencial para controle da pinta preta em condies de
campo.
Resistncia induzida em mamoeiro contra podrides ps-colheita

O mamo suscetvel a vrias doenas de ps-colheita, destacando-se as podrides fngicas causadas por Colletotrichum gloeosporioides (Penz.) Penz. & Sacc.,
Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griffon & Maulb., Phoma caricae-papaya (Tarr.)
Punithalingam, Fusarium spp. e outros, que so responsveis por perdas considerveis
(ALVAREZ; NISHIJIMA, 1987; ZAMBOLIM et al. 2002). O controle dessas doenas, em
mamo, feito por tratamento trmico combinado com fungicidas. Uma tecnologia emergente que tem a capacidade de reduzir doenas ps-colheita o emprego de indutores
de resistncia biticos e abiticos (WILSON et al. 1994; FORBES-SMITH, 1999;
VENTURA; COSTA, 2002).
A antracnose, causada por Colletotrichum gloeosporioides, uma das doenas
em ps-colheita mais importantes do mamoeiro, resultante de infeces quiescentes
que levam ao descarte de frutas. Apesar da existncia de medidas de manejo tanto para
a pr-colheita como para a ps-colheita, o controle no tem sido satisfatrio. O mamoeiro, embora suscetvel antracnose pode, a exemplo de outras plantas, possuir mecanismos eficientes de resistncia, que seriam acionados ou ativados quando em contato
com indutores (CIA, 2005).

p.53-71, 2007.
Captulo 3
61
Na busca de um mtodo alternativo de controle dessa doena, Benato et al.

(2002) conduziram um experimento visando avaliar o efeito de ASM na proteo do
mamo contra a antracnose, pela induo de resistncia. Frutos de mamo Golden, at
1/8 amarelo, foram inoculados por ferimento com miclio de Colletotrichum gloeosporioides e, aps incubao, foram submetidos a 10 tratamentos. Os tratamentos compreenderam diferentes doses e modo de aplicao de ASM, com tratamento hidrotrmico
(TT), em comparao com thiabendazole e prochloraz. Os frutos foram armazenados
sob refrigerao e condies ambiente. Foram realizadas anlises fitopatolgicas e fsico-qumicas dos frutos, alm de avaliao dos mecanismos bioqumicos de resistncia,
em resposta ao tratamento com ASM. Foi observada maior eficincia na reduo do
desenvolvimento de C. gloeosporioides em mamo pelos tratamentos: (TT seguido de
prochloraz-1000 g.ml-1) e (TT seguido de ASM-12 g.ml-1).
Cia (2005) tambm realizou um estudo sobre os efeitos do ASM na proteo
ps-colheita de mamo contra a antracnose e no controle in vitro de C. gloeosporioides.
Para tanto, mamoeiros em um pomar de Linhares, ES foram submetidos a seis tratamentos iniciados na florada: 1 testemunha (tratamento convencional); 2 ASM (50 mg
i.a. l-1); 3 ASM (100 mg i. a. l-1); 4 ASM (200 mg i. a. l-1); 5 ASM (100 mg i.a. l-1) +
azoxistrobina (160 mg i. a. l-1); 6 tratamento 5 + clorotalonil (2.500 mg i.a. l-1), aplicado
de forma intercalada. Na maturidade de colheita, os frutos foram inoculados com
C. gloeosporioides (7x105 condios.ml-1), por intermdio de injeo subcuticular, e armazenados a 25C/ 80% UR, sendo avaliados quanto incidncia e severidade da podrido, durante 7 dias, alm das atividades das enzimas peroxidase, -1, 3-glucanase e
quitinase e dos parmetros fsico-qumicos (cor de casca e de polpa, firmeza, slidos
solveis, pH e acidez total). No ensaio in vitro, foi avaliado o crescimento micelial, pela
transferncia de um disco de miclio (3 mm) para o centro de placas contendo diferentes
concentraes de ASM incorporadas ao meio BDA (0, 1, 10, 100 e 1000 mg i. a. l-1), e a
germinao de condios, aps a deposio de 40 l da suspenso de esporos (105
condios.ml-1) e 40 l de ASM nas diferentes concentraes, em quatro quadrantes para
cada placa de poliestireno.
Os resultados mostraram que a aplicao de ASM nas doses de 50, 100 e
200 mg. l-1, reduziu a incidncia da antracnose em ps-colheita, porm no diferiu significativamente da testemunha, a qual representa os frutos tratados da forma convencional, ou seja, aplicao de fungicidas registrados para a cultura (Fig. 7). A severidade das
leses de C. gloeosporioides nos frutos foi reduzida significativamente pelo tratamento
5, ASM + azoxistrobina, quando comparado aos frutos testemunha, nos quais foram
aplicados diferentes fungicidas, a partir da florada (Fig. 7A e 8). De forma semelhante, o
tratamento 5 mostrou-se eficiente em reduzir e atrasar o aparecimento de sintomas nos
frutos (Fig. 7B).

p.53-71, 2007.
Captulo 3
62
Fig. 7. rea abaixo da curva de progresso da doena (AACPD) para a severidade (A) e incidncia (B) da antracnose
em mames submetidos a diferentes tratamentos em pr-colheita. 1 testemunha (tratamento convencional);
2 ASM (50 mg i.a. l-1); 3 ASM (100 mg i. a. l-1); 4 ASM (200 mg i. a. l-1); 5 ASM (100 mg i.a. l-1) +
azoxistrobina (160 mg i. a. l-1); 6 tratamento 5 + clorotalonil (2.500 mg i.a. l-1), aplicado de forma intercalada.
Letras distintas representam diferena significativa entre os tratamentos pelo teste de Duncan (P 0,05).
Fonte: Cia (2005).

p.53-71, 2007.
Captulo 3
63
Fig. 8. Sintomas de antracnose em frutos provenientes de plantas tratadas em pr-colheita de forma

convencional (T1, tratamento 1), e com a mistura de ASM (100 mg i.a. l-1) + azoxistrobina (160 mg i. a. l-1),
(T5, tratamento 5), aps 7 dias de armazenamento a 25C/ 80% UR.
Fonte: Cia (2003).
De maneira geral, a autora constatou que o tratamento 5 reduziu em mais de

50% a incidncia de antracnose quando comparado testemunha (tratamento convencional de campo). Esses resultados mostram ASM + azoxistrobina como promissores no
controle da antracnose em ps-colheita, visto que a eficincia dos produtos foi comparada com o tratamento de campo com fungicidas, adotado pelos produtores da regio,
alm de no se observar efeito fitotxico dos produtos nas plantas ou frutos, em decorrncia das aplicaes. Desta forma, pode-se inferir que a aplicao de ASM to ou
mais eficiente que o programa convencional de aplicao de fungicidas para o controle
da antracnose em frutos de mamoeiro, principalmente quando em mistura com a azoxistrobina. Entretanto, Cia (2005) alerta para o modo de ao bastante especfico da azoxistrobina, recomendando o uso racional desse fungicida, com o objetivo de evitar o
desenvolvimento de resistncia de patgenos ao produto.
Alm da antracnose, Dantas et al. (2004) tambm avaliaram o potencial de indutores de resistncia biticos (Agro-Mos) e abiticos (ASM) na proteo de mamo
contra outras podrides ps-colheita, objetivando o estabelecimento de uma tcnica eficiente e pouco prejudicial ao meio ambiente. O indutor bitico Agro-Mos um mananoligossacardeo fosforilado derivado da parede da levedura Saccharomyces cerevisae
1026 (Hansen), Improcrop Brasil, Curitiba-PR, que tem demonstrado eficincia no controle de doenas.
p.53-71, 2007.
Captulo 3
64
O efeito desses elicitores foi testado contra a antracnose, podrido de

Lasiodiplodia e podrido de Fusarium, por meio de avaliaes da incidncia, rea abaixo da curva de progresso da doena (AACPD) e anlise bioqumica da atividade de
-1,3-glucanase. A hiptese testada foi que os indutores utilizados seriam capazes de
elicitarem respostas de defesa do fruto contra fungos causadores de podrides. Foram
realizadas quatro aplicaes quinzenais durante a produo do mamo, seguindo-se de
tratamentos ps-colheita com diferentes dosagens dos produtos.
Os resultados revelaram que os indutores de resistncia utilizados foram mais eficazes
na reduo da antracnose (Tabela 3), constatando-se incidncia da doena e AACPD significativamente menor em relao ao tratamento testemunha. Embora os tratamentos com os indutores no tenham diferido entre si, as maiores redues na incidncia foram proporcionadas pelos
tratamentos que receberam aplicaes dos indutores em pr mais tratamento ps-colheita nas
dosagens mais elevadas (P.AM-750 e P.ASM-100), ratificadas pelos valores das AACPDs de
996,23 e 782,50 respectivamente, que contrastaram com a AACPD da testemunha de 3787,21.
Tabela 3. Efeito de indutores de resistncia (AM e ASM) aps quatro aplicaes em prcolheita e pr mais tratamento em ps-colheita de mamo, sete dias aps armazenamento.
Tratamentos
Testemunha
Podrido de Lasiodiplodia
Antracnose
Incidncia (%)
x
86,46 b
AACPD
Podrido de Fusarium
Incidncia
AACPD
Incidncia
3787,21x b
92,59 b
3674,93 c
98,61 c
4358,33 d
AACPD
3301,90 bc
Aplicaes pr-colheita
AM-500
33,31 a
1572,79 a
72,22 ab
3183,09 bc
73,57 b
AM-750
26,04 a
1337,33 a
63,88 ab
2883,09 bc
77,08 bc
3278,96 bc
ASM-50
28,64 a
1286,34 a
58,33 a
2628,91 ab
71,87 b
3278,96 bc
ASM-100
23,94 a
999,89 a
51,38 a
2440,57 ab
70,83 ab
3120,59 abc
Aplicaes pr+ps-colheita
P.AM-500
30,21 a
1436,70 a
61,11 ab
2758,00 bc
60,41 ab
2695,56 abc
P.AM-750
19,77 a
996,23 a
49,99 a
2333,10 ab
55,21 ab
2547,62 ab
P.ASM-50
22,89 a
1037,02 a
48,61 a
2416,36 ab
60,41 ab
2824,77 abc
P.ASM-100
19,25 a
782,50 a
41,66 a
1949,85 a
48,95 a
31,09
24,05
18,33
13,62
13,40
CV (%)
x
2270,56 a
12,61
Mdias de quatro avaliaes (cada avaliao constituda por quatro repeties representadas por 15 frutos). Mdias
y
seguidas pela mesma letra, na vertical, no diferem estatisticamente entre si pelo teste de Tukey (P=0,05).
acibenzolar-S-methyl; AM = Agro-Mos ?. O nmero aps cada sigla representa a dosagem utilizada em mg.ml
o P antes representa tratamento pr mais tratamento em ps-colheita.
-1
ASM =
ou ml.ml -1 e
AACPD = rea abaixo da curva de progresso da
doena calculada com base na incidncia da doena. Fonte: Dantas et al., 2004.
Para a podrido de Lasiodiplodia todos os tratamentos com ASM reduziram em

mdia cerca de 50% a incidncia da doena nos frutos e mostraram AACPDs com diferenas significativas quando comparados com a testemunha. Os tratamentos com AM
no foram eficientes no controle da podrido de Lasiodiplodia, no diferindo do tratamento controle, exceto em pr mais tratamento em ps-colheita na dosagem de
750 l.ml-1 (P.AM-750), que apresentou uma reduo na incidncia da doena de 50%.
p.53-71, 2007.
Captulo 3
65
No caso da podrido de Fusarium a reduo variou entre 23% a 51%, tendo os

tratamentos pr mais tratamento em ps-colheita alcanado nveis mais expressivos na
reduo da doena, com o tratamento P.ASM-100 apresentando a maior reduo (51%)
e AACPD diferindo significativamente a testemunha.
De um modo geral, os tratamentos somente em pr-colheita proporcionaram
redues na incidncia das doenas, que embora no tenham alcanado nveis elevados, sugerem uma persistncia razovel dos indutores aplicados, alm de suprimir ou
reduzir o inculo inicial dos patgenos, que contribui para diminuir as podrides pscolheita dos frutos.
A avaliao do progresso das doenas no decorrer do nmero de aplicaes
dos indutores (Fig. 9), demonstrou que de um modo geral houve um decrscimo na
reduo da incidncia das trs doenas estudadas, aps a quarta aplicao com ASM,
principalmente na dosagem mais elevada, sugerindo a necessidade de um intervalo
maior entre cada aplicao. Dantas et al. (2004) sugerem que isso provavelmente ocorreu por existir um custo energtico para a planta aps ser elicitada para produzir reaes de defesa. O indutor AM mostrou comportamento inverso ao indutor ASM. Aps a
quarta aplicao a incidncia das doenas estudadas foi reduzida. Embora exista escassez de estudos sobre esse aspecto, alguns trabalhos mencionam que o custo energtico depende de vrios fatores e que em raras situaes ocorreu efeito negativo na
planta (HEIL, 2001).
A atividade de -1,3-glucanase, mensurada para a antracnose com os indutores ASM e AM, demonstrou maiores incrementos em todos os tratamentos em pr mais
tratamento em ps-colheita, exceto com indutor Agro-Mos na dosagem de 500 g.ml-1
(P.AM-500) que no apresentou diferena significativa nos tratamentos com ASM em
pr-colheita (ASM-50 e ASM-100). A atividade correspondente ao tratamento controle
foi numericamente inferior aos demais tratamentos (Fig. 10), embora no tenha diferido
significativamente dos tratamentos em pr-colheita AM-500 e AM-750. Isso sugere que
aps um perodo prolongado da induo por Agro-Mos (AM) a atividade de -1,3-glucanase decresce com decorrer do tempo.
Constatou-se tambm que nveis elevados na atividade da -1,3-glucanase foram correlacionados com reduo substancial da antracnose, ratificados pela relao
inversa do coeficiente negativo de Pearson de 70% (Fig. 10), o que denota um provvel
envolvimento de -1,3-glucanase na induo de resistncia. A enzima -1,3-glucanase
uma protena relacionada a patognese (protena-RP), caracterizada como PR-2, capaz de hidrolisar clulas fngicas, agindo diretamente e/ou liberando fragmentos oligossacardicos do fungo ou da parede celular da planta que elicitam respostas secundrias
de defesa da planta, caracterizando a ao antimicrobiana (LEUBNER-METZGER; MEINS
JUNIOR, 1999).

p.53-71, 2007.
Captulo 3
66
Fig. 9. Curvas de progresso da antracnose (A-B), podrido de Fusarium (C-D) e podrido de Lasiodiplodia
(E-F) em funo do nmero de aplicaes, com quatro dosagens de indutores. C = testemunha;
ASM = acibenzolar-S-methyl; AM = Agro-Mos. O nmero aps cada sigla representa a dosagem utilizada em
g.ml-1 ou l.ml-1 e o P antes representa pr mais tratamento em ps-colheita.

Fonte: Dantas et al. 2004.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
67
Fig. 10. Relao entre a atividade de -1,3-glucanase e incidncia da antracnose em frutos de mamo aps
a quarta aplicao de indutores em pr-colheita e pr mais tratamento em ps-colheita. As barras representam
o desvio padro da mdia. Mdias seguidas da mesma letra no diferem estatisticamente entre si, pelo teste
de Tukey (P=0,05). C = Testemunha; ASM = acibenzolar-S-methyl; AM = Agro-Mos. O nmero aps cada
sigla representa a dosagem utilizada em g.ml-1 ou L.ml-1 e o P antes representa pr mais tratamento em
ps-colheita.
Referncias
ALVAREZ, A. M.; NISHIJIMA, W. T. Postharvest diseases of papaya. Plant Disease, v.
71, n.8, p.681-686, 1987.
BENATO, E.A.; PASCHOLATI, J.M.M.; SIGRIST, J.M.M.; CIA, P.; SANTANA, S.L.; CAMILI, E.C.; SILVA, C.A.R. Viabilidade do controle de antracnose em mamo ps-colheita
por induo de resistncia por acibenzolar-S methyl. Fitopatologia Brasileira, v. 27, p.
S84, 2002. Suplemento.
BENELLI, A.I.H. ; DENARDIN, N.D. ; FORCELINI, C.A. Ao do acibenzolar-S-metil aplicado em tubrculos e plantas de batata contra canela preta, incitada por Pectobacterium
carotovorum subsp. atrosepticum atpica. Fitopatologia Brasileira, v.29, n.1, p.263-267,
2004.
CASTRO, R.M.; VIEIRA, M.; SCANAVACHI, V.; GUICHERIT, E. Reduo na severidade de doenas e incremento da produo e qualidade dos frutos de tomate estaqueado
em reas comerciais atravs da aplicao do ativador de plantas acibenzolar-methyl.
Fitopatologia Brasileira, v.25, p.S457, 2000. Suplemento.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
68
CAVALCANTI, L.S.; RESENDE, M.L.V. Efeito da poca de aplicao e dosagem do

acibenzolar-S-metil na induo de resistncia murcha-de-Verticillium em cacaueiro.
Fitopatologia Brasileira, v.30, n.1, p.67-71. 2005.
CIA, P. Avaliao de agentes biticos e abiticos na induo de resistncia e no
controle ps-colheita de antracnose (Colletotrichum gloeosporioides) em mamo
(Carica papaya). 2005. 197 f. Tese (Doutorado). Escola Superior de Agricultura Luiz
Queiroz, Piracicaba,MG.
DANTAS, S. A. F.; OLIVEIRA, S. M.; BEZERRA NETO, E. B.; COELHO, R. S. B.; SILVA,
R. L. X. Indutores de resistncia na proteo do mamo contra podrides ps-colheita.
Summa Phytopathologica, v.30, n.3, p.314-319, 2004.
DURRANT, W. E.; DONG, X. Systemic acquired resistance. Annual Review of Phytopathology, v.42, p.185-209, 2004.
FORBES-SMITH, M. Induced resistance for the biological control of postharvest diseases of fruit and vegetables. Food Australia, v.51, n.8, p.382-385, 1999.
GOZZO, F. Systemic acquired resistance in crop protection: from nature to a chemical
approach. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v.51, p.4487-4503, 2003.
GUZZO, S. D.; CASTRO, R. M.; KIDA, K.; MARTINS, E. M. F. Ao protetora do acibenzolar-S-methyl em plantas de cafeeiro contra ferrugem. Arquivos do Instituto Biolgico, v.68, n.1, p.89-94, 2001.
HAMMERSCHMIDT, R. Induced disease resistance: how do induced plants stop pathogens? Physiological and Molecular Plant Pathology, v.55, n.2, p.77-84, 1999.
HEIL, M.; BOSTOCK, R. M. Induced systemic (ISR) in the context of induced plant defences. Annals of Botany, v.89, p.503-512, 2002.
HEIL, M. The ecological concept of costs of induced systemic resistance (ISR). European Journal of Plant Pathology, v.107, n.1, p.137-146, 2001.
IBGE (Rio de Janeiro,RJ). Produo agrcola municipal. Disponvel em: <http://
www.sidra.ibge.gov.br/bda/tabela/protabl.asp> Acesso em: 20 jun. 2007.
KESSMAN, H.; STAUB, T.; HOFFMAN, C.; MAETZKE, T.; HERZOG, J.; WARD, E.;
UKNES, S.; RYALS, J. Induction of systemic acquired resistance in plants by chemicals.
Annual Review of Phytopathology, v.32, p.439-459, 1994.
KUC, J. Concepts and direction of induced systemic resistance in plants and its application. European Journal of Plant Pathology, v.107, p.7-12, 2001.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
69
LAWTON,A.; FRIEDICH, L.; HUNT, M.; WEYMANN, K.; DELANEY, T.; KESSMANN, H.;
STAUB, T.; RYAL, J. Benzothiadiazole induces disease resistance in Arabidopsis by
activation of the systemic acquired resistance signal transduction pathway. Plant Journal, v.10, p.7182, 1996.
LEUBNER-METZGER, G.; MEINS JUNIOR, F. Functions and regulation of plant -1,3glucanase (PR-2). In: DATT, S. K.; MUTHUKRISHNAN, S. (Ed.). Pathogenesis-related
proteins in plants. Boca Raton: CRC Press, 1999. p.49-76.
MTRAUX, J-P.; NAWRATH, C.; GENOUD, T. Systemic acquired resistance. Euphytica, v.124, p.237-243, 2002.
OLIVEIRA, A. A. R. Developing disease resistance in Carica papaya L. against fungal diseases. Hilo, HI: University of Hawaii at Manoa. College of Tropical Agriculture and
Human Resources, 2005. 47p.
OLIVEIRA, A. A. R.; SANTOS FILHO,H.P. Doenas do mamoeiro. In: SOUZA, J. da S.;
RITZINGER, C. H. S. P. (Org.) Mamo - Fitossanidade. Braslia: Embrapa Comunicao para Transferncia de Tecnologia, 2000, v.11, p.37-46.
OOSTENDORP, M.; KUNZ, W.; DIETRICH, B.; STAUB, T. Induced disease resistance in
plants by chemicals. European Journal of Plant Pathology, v.107, n.1, p.19-28, 2001.
PASCHOLATI, S. F.; LEITE, B. Hospedeiro: mecanismos de resistncia. In: BERGAMIN
FILHO, A.; KIMATI, H.; AMORIM, L. (Ed.) Manual de fitopatologia: princpios e conceitos. So paulo: Agronmica Ceres, 1995. v.1, p.193-217.
PEREZ, L.; RODRIGUEZ. M. E.; RODRIGUEZ, F.; ROSON, C. Efficacy of acibenzolarS-methyl, an inducer of systemic acquired resistance against tobacco blue mold caused
by Peronospora hyoscyami f. sp. Tabacina. Crop Protection, v.22, p.405413, 2003.
PERSLEY, D. M.; PLOETZ, R. C. Diseases of papaya. In: PLOETZ, R. C. (Ed.) Diseases of tropical fruit crops. Wallingford, UK: CABI , 2003. p.373-412.
RESENDE, M. L.; NOJOSA, G. B. A.; CAVALCANTI, L. S.; AGUILAR, M. A. G.; SILVA, L.
H. C. P.; PEREZ, J. O.; ANDRADE, G. C. G.; CARVALHO, G. A.; CASTRO, R. M. Induction of resistance in cocoa against Crinipellis perniciosa and Verticillium dahliae by acibenzolar-S-methyl (ASM). Plant Pathology, v.51, p.621628, 2002.
RIZZO, A.A.N.; FERREIRA, M.R.; BRAZ, L.T. Ao de acibenzolar-s-methyl (BTH) isolado e em combinao com fungicidas no controle do cancro da haste em melo rendilhado. Horticultura Brasileira, v.21, n.2, p.238-240, 2003.
ROMEIRO, R.S. Induo de resistncia em plantas a patgenos. Viosa: UFV, 1999.
45p.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
70
SMITH, C. J. Accumulation of phytoalexins: defense mechanisms and stimulus response

system. The New Phytologist, v.132: p.1-45, 1996.
STICHER, L.; MAUCH-MANI, B.M.; MTRAUX, J.P. Systemic acquired resistance. Annual Review of Phytopathology, v.35, p.235-270, 1997.
TFOLI, J. G.; DOMINGUES, R. J. Controle da pinta preta do tomateiro com o uso de
acibenzolar-S-metil isolado, em mistura com fungicidas e em programas de aplicao.
Arquivos do Instituto Biolgico, v.72, n.4, p.481-487, 2005.
VENTURA, J. A.; COSTA, H. Controle de doenas em ps-colheita no mamo: estgio
atual e perspectivas. Summa Phytopathologica, v.28, n.2, p.137-138, 2002.
VENTURA, J. A.; COSTA, H.; TATAGIBA, J. S. Manejo das doenas do mamoeiro. In:
MARTINS, D.; COSTA, A. F. S. (Ed.) A Cultura do mamoeiro: tecnologias de produo., Vitria: Incaper, 2003, p.231-308.
WILSON, C. I.; EL GHAOUTH, A.; CHALUTZ, E.; DROBY, S.; STEVENS, C.; LU, J. Y.;
KHAN, V.; ARUL, J. Potential of induced resistance to control postharvest diseases of
fruits and vegetables. Plant Disease, v.78, n.9, p.837-844, 1994.
YAMAGUCHI, I. Activators for systemic acquired resistance. In: HUTSON, D.; M YAMAMOTO, J. (Ed.). Fungicidal activity. New York: Wiley, 1998. p.193-121.
ZADOKS, J. C. The costs of change in plant protection. Journal of Plant Protection in
the Tropics, v.9, p.151-159, 1992.
ZAMBOLIM, L.; COSTA, H.; VENTURA, J. A.; VALE, F. X. R. Controle de doenas pscolheita de frutas tropicais. In: ZAMOBOLIM, L. (Ed.). Manejo integrado: fruteiras tropicais doenas e pragas. Viosa: Universidade Federal de Viosa, 2002. cap. 12, p.443511.
ZHU, Y. J.; QIU, X.; MOORE, P.; BORTH, W.; HU, J.; FERREIRA, S.; ALBERT, H. H.
Systemic acquired resistance induced by BTH in papaya. Physiological and Molecular
Plant Pathology, v.63, p.237-248, 2003.

p.53-71, 2007.
Captulo 3
71
Captulo 4
Manejo das Principais Doenas do Abacaxizeiro

Aristteles Pires de Matos; Nilton Fritzons Sanches
Introduo
iversos agentes etiolgicos tm sido relatados como capazes de atacar

o abacaxizeiro em diferentes regies produtoras do mundo, tanto no
campo quanto na ps-colheita com conseqncias negativas para a produtividade e qualidade dos frutos produzidos. Entre eles os fungos, com mais de 60
espcies relatadas sobre o abacaxizeiro no mundo, so os mais importantes patgenos
desta cultura, causando perdas significativas na produo de frutos. Doenas causadas
por bactrias e vrus ocorrem em menor escala, entretanto, em algumas regies produtoras e condies ambientais favorveis, doenas de etiologia bacteriana podem causar
perdas elevadas na produo. Alm de agentes biticos, anomalias abiticas tambm
afetam o abacaxizeiro de maneira significativa. Muitas das caractersticas do abacaxizeiro, a exemplo da disposio de suas folhas, assim como os sistemas adotados para sua
produo comercial esto diretamente relacionadas com incidncia e severidade de ataque de pragas e doenas. De todas as doenas que afetam o abacaxizeiro a fusariose
destaca-se como a mais destrutiva, incitando perdas significativas produo de frutos.
Na ps-colheita as doenas consideradas como as mais importantes so a podridonegra e a podrido-rsea, tambm conhecida como pink disease. Entre as anomalias
de causa no parasitria a queima-solar tem ocorrncia bastante comum e importante
nos plantios instalados em regies sujeitas ocorrncia de temperaturas elevadas durante o desenvolvimento do fruto.
Considerando a importncia dessas doenas para o cultivo do abacaxi nas principais regies produtoras do mundo, informaes sobre sintomas, epidemiologia e manejo integrado das mesmas so a seguir apresentadas.
Fusariose
Causada pelo fungo Fusarium subglutinans (Wr. & Rg.) Nelson, Tousson &
Marasas, sinonmia Fusarium moniliforme (Sheld.) var. subglutinans Wr. & Rg., anamorfa de Giberella fujikuroi (Saw.) Wollenw. var. subglutinans Edw., a fusariose a mais
sria ameaa abacaxicultura brasileira. Essa doena foi primeiramente descrita em
So Paulo, causando podrido em frutos da cultivar Smooth Cayenne, e exsudao de
uma substncia gomosa a partir do frutilho infectado, da a doena ter sido inicialmente
denominada gomose. F. suglutinans tem como principal caracterstica a capacidade de

infectar frutos e mudas do abacaxizeiro, o que aumenta ainda mais a importncia dessa
doena. Presente nas principais regies produtoras de abacaxi do Brasil, a presena do
agente causal da fusariose j foi relatada na Argentina, frica do Sul e Estados Unidos
da Amrica, porm os sintomas observados naqueles pases so completamente diferentes dos constatados no Brasil. Em Cuba, F. subglutinans foi isolado de frutos de Red
Spanish, porm, naquele pas, esse fungo no se mostra patognico ao abacaxizeiro. O
agente causal da fusariose foi tambm detectado em abacaxis comercializados no Chile.
No comeo da dcada de noventa, a fusariose foi detectada na Bolvia, regio de Santa
Cruz de la Sierra, de onde se dispersou atingindo a regio El Chapare. No final dos anos
noventa F. subglutinans foi detectado na Venezuela.
Fotos: Aristteles P. de Matos
F. subglutinans pode infectar todas as partes do abacaxizeiro provocando a

exsudao de uma substncia gomosa a partir dos tecidos infectados. Nas plantas, assim como nas mudas, a leso se localiza no caule, progredindo para a base da folha,
ficando restrita regio aclorofilada da mesma. Um abacaxizeiro oriundo de uma muda
infectada pode mostrar, alm da exsudao de goma, um ou mais dos seguintes sintomas externos: (a) abertura do olho da planta deixando mostra as folhas mais novas
(Fig. 1 A); (b) curvatura do talo/caule, geralmente para o lado onde a leso est localizada (Fig. 1 B); (c) reduo no comprimento das folhas, assim como no desenvolvimento
geral da planta (Fig. 1 C); (d) alteraes na arquitetura da planta que passa a ter a aparncia de um funil ou taa; (e) alteraes na filotaxia da planta, aumentando o nmero de
folhas por espiral; (f) clorose; (g) leso com exsudao de substncia gomosa na base
da folha e na regio de insero no caule (Fig. 1 D); h) morte da planta.
Fig. 1. Sintomas externos da fusariose, Fusarium subglutinans, em plantas no campo; abertura do olho:
B) curvatura do talo/caule; C) reduo no comprimento das folhas e no desenvolvimento geral da planta;
D) leso na base da folha com exsudao de substncia gomosa.
Alm da exsudao da substncia gomosa a partir da regio lesionada no caule

e base das folhas, os filhotes infectados podem expressar alguns dos sintomas observados nas plantas adultas. Sob condies favorveis incidncia da fusariose nas mudas,
esta doena pode provocar a morte das mesmas ainda aderidas planta-me (Fig. 2).

p.73-90, 2007.
Captulo 4
74
Fotos: Aristteles P. de Matos
Fig. 2. Mudas tipo filhote de abacaxi Perola

infectadas por Fusarium subglutinans: exsudao
de substncia gomosa na base; B) mudas mortas
em decorrncia do ataque do patgeno.
Nilton Fritzons Sanches (C e D).
Fotos: Davi Theodoro Jughans (A e B) e
Nos frutos, onde a infeco ocorre pelas flores abertas, F. subglutinans incita
uma podrido mole na polpa, com acmulo de goma nos lculos do ovrio, substncia
esta que, com o progresso da doena, exsuda pelo frutilho infectado. Por causa da exausto dos tecidos internos, em decorrncia da exsudao de goma, os frutilhos infectados
se apresentam em nvel inferior aos sadios adjacentes. Esses sintomas so mais facilmente observados na fase de maturao dos frutos, especialmente em perodos chuvosos, muito embora possam ser detectados a partir do final da florao. tambm nos
frutos maduros que se observa, com mais freqncia, a esporulao do patgeno em
volta dos frutilhos atacados assim como sobre a goma que exsuda das leses (Fig. 3).
Fig. 3. Sintomas externos e internos da fusariose, Fusarium subglutinans, em

frutos de abacaxizeiro: A) fruto e mudas infectados de uma mesma planta; B)
sintomas externos de infeco por F. subglutinans; C) exsudao de resina a
partir dos frutilhos infectados; D) leso na polpa do fruto.
Existem indicaes do envolvimento de insetos no processo de infeco dos

frutos por F. subglutinans. Entre esses insetos, destacam-se a abelha arapo, Trigona
spinipes; a broca-do-fruto, Strymon megarus; a abelha melfera, Apis melifera; e diversas
espcies de formigas. Alm do envolvimento de artrpodos na disseminao do patgeno, as condies ambientais desempenham papel importante na incidncia da fusariose,
a qual favorecida pela ocorrncia de perodos chuvosos e frios durante o desenvolvimento da inflorescncia. O fato de os plantios de abacaxi serem instalados anualmente,
em vrias pocas durante o ano e em reas contguas, constitui fator importante na
disperso de F. subglutinans, haja vista a ocorrncia de plantas em diversos estdios de
desenvolvimento numa mesma rea, contribuindo para a manuteno do inculo durante
todo o ciclo da cultura.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
75
Manejo integrado da fusariose do abacaxizeiro

O controle integrado da fusariose do abacaxizeiro envolve o emprego simultneo ou seqencial de diversas aes, entre elas as especificadas a seguir, permitindo a
explorao econmica e sustentvel da cultura do abacaxizeiro.
Controle cultural
A primeira medida de controle da fusariose consiste na eliminao de restos
culturais, principalmente daqueles plantios onde a incidncia da doena foi elevada. A
utilizao de material propagativo sadio componente de elevada importncia no manejo integrado da doena haja vista que promove a reduo no inculo inicial. A seleo
pr-plantio uma prtica importante para o controle da fusariose uma vez que permite a
eliminao das mudas que apresentam sintomas externos da doena, entretanto devese atentar para o fato de que essa prtica apresenta eficincia relativamente baixa uma
vez que, aproximadamente, 40% das mudas infectadas no so descartadas quando da
seleo pr-plantio. Por esta razo, deve-se dar preferncia utilizao de mudas sabidamente sadias como as obtidas por meio da tcnica de seccionamento do caule, ou por
micropropagao. Durante o desenvolvimento vegetativo deve-se proceder a erradicao de todas as plantas que expressarem sintomas da fusariose, contribuindo para manter o inculo em nveis baixos. Considerando o efeito sazonal sobre a incidncia da fusariose nos frutos de abacaxi (Fig. 4), o controle dessa doena pode ser obtido mediante o
estabelecimento de um programa de induo floral que possibilite o desenvolvimento
das inflorescncias e colheita dos frutos em pocas desfavorveis ao desenvolvimento
da doena.
Fig. 4. Incidncia da fusariose,

Fusarium subglutinans, em frutos do
abacaxi Prola em razo da poca
de produo na regio de Corao
de Maria, Bahia; dados de cinco anos
de avaliao.
Fonte: Matos (1999).

p.73-90, 2007.
Captulo 4
76
Controle qumico
A tomada de deciso quanto implementao do controle qumico da fusariose fundamenta-se no monitoramento da incidncia da doena desde o terceiro ms aps o plantio at
o tratamento de induo floral. Em sendo necessria a adoo do controle qumico, as inflorescncias devem ser protegidas mediante a pulverizao de fungicidas registrados para uso na
cultura. O controle qumico deve ser praticado sempre que as inflorescncias se desenvolverem em perodos favorveis incidncia da fusariose, e em plantios onde a ocorrer incidncia
da doena durante a fase de desenvolvimento vegetativo. As pulverizaes, utilizando-se apenas fungicidas registrados para este fim, devem comear logo aps o aparecimento das inflorescncias e continuar at o fechamento das flores, obedecendo a intervalos que variam de
sete a quinze dias a depender do grupo qumico do fungicida utilizado.
Controle gentico
A resistncia gentica a alternativa mais eficiente e econmica, alm de ecologicamente correta para controle de doenas de plantas. O potencial da resistncia gentica como medida de controle da fusariose do abacaxizeiro j foi demonstrado tanto
em observaes a campo quanto sob condies controladas de inoculao artificial. Diversos gentipos j foram identificados como resistentes fusariose a exemplo do Alto
Turi, Amap, Amarelo-de-Uaups, Blanca, Cabezona, Fernando Costa, Huitota, Inerme
CM, ris, Perolera, Pia Negra, Primavera, Rondon, Samba, Tapiricanga, Turi Verde e
Ver-o-Peso. Os abacaxis Imperial e Vitria apresentam resistncia fusariose, alm
de outras caractersticas hortcolas desejveis tais como frutos com elevado teor de slidos solveis totais, acidez moderada, excelente sabor nas anlises sensoriais, alm de
ausncia de espinhos nas folhas.
Mancha-negra-do-fruto
A mancha-negra-do-fruto do abacaxizeiro, causada pelos fungos Penicilliium
funiculosum Thom e/ou Fusarium moniliforme Sheldon, est presente em todas as regies
produtoras de abacaxi do mundo, inclusive no Brasil. Esta doena causa perdas de intensidade varivel a depender do potencial de inculo, da cultivar e da poca de produo.
Uma caracterstica interessante dessa doena sua associao com o caro do fruto do
abacaxizeiro, Steneotarsonemus ananas Tyron que atua como vetor do patgeno.
Frutos de Smooth Cayenne e de Prola infectados pelo agente causal da
mancha-negra-do-fruto geralmente no expressam sintomas externos da doena. Aps
a remoo da casca para o consumo in natura, ou para o processamento industrial, que
os sintomas so detectados na forma de podrido colorao marrom-escura no frutilho
atacado (Fig. 5). Por outro lado, frutos das cultivares Perolera e Queen evidenciam colorao amarelo-alaranjada nos frutilhos infectados, que tambm se apresentam em nvel
inferior em relao aos sadios que os circundam.
p.73-90, 2007.
Captulo 4
77
Fotos: Nilton F. Sanches
Fig. 5. Sintomas internos da mancha-negra-do-fruto do

abacaxizeiro, cultivar Prola.
De maneira geral, a mancha-negra-do-fruto do abacaxizeiro se expressa sob a

forma de podrido-mole, porm, algumas vezes o tecido infectado torna-se corticoso e a
leso se expressa sob a forma de podrido seca. A ausncia de sintomas externos em
frutos de Smooth Cayenne infectados faz com que o descarte desses frutos em lotes
destinados exportao in natura seja atividade altamente difcil.
A incidncia da mancha-negra-do-fruto varia de uma regio para outra, assim
como dentro de uma mesma regio, a depender da poca de produo e do potencial de
inculo. Essa sazonalidade devida, principalmente, ocorrncia de perodos chuvosos, antes da abertura das flores, que contribuem para o aumento do potencial de inoculo, seguidos de perodos secos, necessrios para aumentar a populao do caro vetor.
Manejo integrado da mancha-negra-do-fruto do abacaxizeiro

Nas principais regies produtoras de abacaxi do mundo o controle da manchanegra-do-fruto do abacaxizeiro fundamenta-se na aplicao de agrotxicos visando reduzir a populao da acarofauna presente na inflorescncia. A implementao de medidas de controle integrado pode aumentar a eficincia dessa prtica.
Controle cultural
Considerando que a incidncia da mancha-negra-do-fruto est sob a influncia de
efeito sazonal bastante significativo, seu controle pode ser obtido mediante o estabelecimento de um programa de induo floral que possibilite o desenvolvimento das inflorescncias em pocas desfavorveis doena, medida esta que permite a produo de frutos
sem a aplicao de produtos fitossanitrios, portanto no agressiva ao meio ambiente.
Controle qumico
A mancha-negra-do-fruto do abacaxizeiro tem seu controle fundamentado na aplicao de acaricidas/inseticidas, visando ao controle da acarofauna presente nas inflorescncias,
especialmente o caro vetor S. ananas. As pulverizaes, quando necessrias, devem iniciar
logo aps o tratamento de induo floral e continuar at o fechamento das ltimas flores.
p.73-90, 2007.
Captulo 4
78
Podrido-negra-do-fruto
Tambm conhecida como podrido-mole, a podrido-negra do abacaxi, causada pelo fungo Chalara paradoxa (De Seyn.) Sacc. = Ceratocystis paradoxa (De
Seyn.) Hohn (Teliomorfa: Ceratocystis paradoxa (Dade) C. Moreau), uma doena
de ps-colheita que pode ser responsvel por perdas elevadas, tanto em frutos para
consumo in natura, quanto naqueles destinados indstria, sendo que neste caso,
as perdas so diretamente proporcionais ao perodo de tempo entre a colheita e o
processamento. A incidncia de C. paradoxa nos frutos mais elevada quando a
colheita realizada em perodos de alta precipitao pluvial e temperaturas em torno
de 25C.
Fotos: Aristoteles Pires de Matos
Penetrando no fruto via ferimento do pednculo resultante da colheita,

C. paradoxa provoca o desenvolvimento de uma leso de colorao amarela intensa,
que progride da base para o pice, expandindo-se mais rapidamente no sentido vertical
do que lateral, conferindo mesma o formato de um cone. Com o progresso da doena
toda a polpa se liqefaz e o suco exsuda, restando no interior do fruto apenas as fibras
dos feixes vasculares. A penetrao do patgeno tambm pode se dar via ferimentos na
casca dos frutos, provocados pelo manuseio inadequado na colheita e na ps-colheita;
neste caso, origina-se uma leso, inicialmente amarelada, que progride em direo ao
eixo central, tornando-se escura com o progresso da doena (Fig. 6).
Fig. 6. Sintomas internos da podrido-negra do

abacaxi, Chalara paradoxa, decorrentes da Infeco
pelo pednculo por meio de corte da colheita (A), e
por ferimento na casca (B).
C. paradoxa sobrevive em restos culturais, tanto em condies de campo,

quanto nos armazns de beneficiamento em ps-colheita. Vento, salpicos de chuva
e insetos, estes ltimos atrados pelo cheiro adocicado dos tecidos infectados, so
os principais agentes disseminadores do patgeno. A incidncia da podrido-negra
intensificada pela associao de alta umidade relativa e temperatura amena. Por
essa razo a doena se desenvolve rapidamente em frutos mantidos a 25C, e mais
lentamente naqueles armazenados a 12C, sob as mesmas condies de umidade
relativa.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
79
Manejo integrado da podrido-negra do abacaxizeiro

O controle da podrido-negra do fruto do abacaxizeiro deve ser uma atividade
rotineira, iniciada desde o preparo do solo, continuando durante todo o ciclo da cultura
at a colheita, armazenamento, transporte e comercializao.
Controle cultural
Denise Coelho Gomes (B)
Fotos: Aristteles Pires de Matos (A),
A primeira medida de controle da podrido-negra-do-fruto consiste na eliminao dos restos culturais e de fontes de inculo nas proximidades do local onde os frutos
so processados em ps-colheita. Os frutos devem ser colhidos com uma parte do pednculo, aproximadamente 2cm de comprimento, e manuseados adequadamente tanto
na colheita quanto na ps-colheita de maneira a evitar ferimentos na superfcie (Fig. 7) e
embaladas de maneira adequada.
Fig. 7. Cuidados na colheita e na ps-colheita; A) fruto colhido comparte

do pednculo; e B) acondicionados em caixas de papelo.
Controle qumico
Frutos colhidos em pocas favorveis incidncia da podrido-negra podem
requerer implementao do controle qumico que tem como alvo os ferimentos do pednculo, resultantes do corte da colheita e da remoo das mudas tipo filhote, assim como
dos ferimentos da casca dos frutos, causados pelo manuseio inadequado. Em havendo
necessidade de realizar o controle qumico da podrido-negra devem ser usados fungicidas registrados para este fim, assim como atentar para as exigncias do mercador consumidor quando tipo de tratamento e produto utilizados.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
80
Controle fsico
A ocorrncia de chuva durante a colheita resulta em altos percentuais de frutos
infectados. Para evitar esse efeito, a colheita no deve ser realizada sob condies de
pluviosidade. Considerando o efeito da temperatura sobre o desenvolvimento do patgeno, os frutos devem ser armazenados e transportados entre 7,5C e 10C, temperaturas
estas que reduzem acentuadamente o desenvolvimento da doena. O tratamento hidrotrmico, 54oC por trs minutos, tem se mostrado eficiente no controle da podrido-negra.
Podrido-do-olho
A podrido-do-olho, causada por Phytophthora nicotianae Breda de Haan var.
parasitica (Dastur) G.M. Waterhouse, uma doena disseminada na maioria das regies
produtoras de abacaxi do mundo causando perdas acentuadas na produo, principalmente quando a infeco ocorre aps o tratamento de induo floral. Perdas econmicas
tambm ocorrem logo aps o plantio, em conseqncia da morte das plantas nos primeiros meses de desenvolvimento, especialmente em plantios instalados em solos sujeitos
ao encharcamento ou com histrico de ocorrncia da doena.
Nilton Fritzons Sanches (B)
Fotos: Aristteles Pires de Matos (A) e
Uma planta infectada por P. nicotianae var. parasitica mostra, inicialmente, alteraes na colorao das folhas mais novas que passam de verde para amarelo-fosco e
cinza. Na parte basal aclorofilada das folhas infectadas surgem leses que expandem
rapidamente. Uma faixa marrom separa o tecido infectado do sadio bloqueando o avano do patgeno. Com o progresso da doena P. nicotianae var. parasitica alcana o
caule e, em estdio mais avanado as folhas do olho da planta podem ser removidas
como um todo, evidenciando uma podrido com odor ftido (Fig. 8).
Fig. 8. Incidncia de Phytophthora nicotianae var. parastica em plantas de abacaxi

logo aps a instalao do plantio (A) e aps o tratamento de induo floral (B).

p.73-90, 2007.
Captulo 4
81
P. nicotianae var. parasitica pode infectar a planta do abacaxizeiro em qualquer

estdio de desenvolvimento. Solo contaminado com o patgeno, levado aos stios de
infeco, seja por salpicos de gua de chuva ou de irrigao, ou durante outras prticas
culturais como a capina, constitui a principal fonte de inculo.
Manejo integrado da podrido-do-olho do abacaxizeiro

O controle da podrido-do-olho do abacaxizeiro deve ser praticado rotineiramente durante o desenvolvimento da cultura, com especial ateno para os perodos
imediatamente aps o plantio e aps a induo floral.
Controle cultural
A primeira prtica de controle da podrido-do-olho consiste na instalao do
plantio em solos leves, bem drenados, com boa aerao e no sujeitos a encharcamento. A calagem deve ser efetuada sempre obedecendo a critrios tcnicos uma vez que P.
nicotianae var. parasitica torna-se mais importante em solos com valores de pH prximos
da neutralidade. Por outro lado, a aplicao de enxofre para baixar o pH do solo visando
reduzir a populao do patgeno, pode causar problemas no balano dos nutrientes. Em
solos com histrico da doena, a instalao do plantio em leiras ou camalhes, aproximadamente 25 cm de altura, geralmente reduz a incidncia da doena, entretanto, esta
prtica aumenta a necessidade de suprimento de gua durante os perodos secos. Considerando a elevada suscetibilidade das coroas infeco pelo patgeno, este tipo de
muda no deve ser utilizado como material propagativo para instalao de novos plantios em reas com histrico da doena.
Controle qumico
Em regies produtoras de abacaxi onde a podrido-do-olho ocorre em altas
incidncias, deve-se adotar o controle qumico mediante pulverizaes sobre as mudas,
duas semanas antes de remoo da planta-me, utilizando-se fungicidas registrados
para uso na cultura do abacaxizeiro. Durante o desenvolvimento vegetativo a tomada de
deciso quanto necessidade da adoo do controle qumico fundamentada no monitoramento da doena. Em sendo recomendada, a aplicao de fungicida deve ser realizada trs a quatro semanas aps o plantio para controlar a podrido-do-olho nos primeiros estdios de desenvolvimento das plantas. De maneira similar, deve-se realizar uma
pulverizao, uma semana aps o tratamento de induo floral, tendo como alvo a roseta
foliar, objetivando proteger a inflorescncia em desenvolvimento contra a infeco pelo
patgeno. A depender do potencial de inculo no plantio, esta pulverizao pode ser
repetida num intervalo de at duas semanas. As pulverizaes devem ser feitas de maneira localizada, cobrindo uma rea de at 1,5 m de distncia das plantas infectadas.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
82
Podrido-das-razes
Diversos patgenos podem causar podrides de razes em plantas de abacaxi,
porm Phytophthora cinnamomi Rands o mais freqentemente encontrado em associao com essa doena. Entre os demais patgenos associados podrido-de-razes do
abacaxizeiro destacam-se P. nicotianae var. parasitica, Pythium arrenomanes Drechsler,
Pythium graminicola Subraman., Pythium splendens Hans Braun, Pythium tolurosum Coker
& P. Patt., e Pythium irregulare Bruisman. Destes, P. arrenomanes o que apresenta
maior patogenicidade ao abacaxizeiro.
Fotos: Aristteles Pires de Matos.
A infeco das razes do abacaxizeiro por P. cinnamomi provoca alteraes na

colorao das folhas que se tornam amareladas. Com o progresso da doena as folhas
perdem a turgescncia, os bordos enrolam para fora e as extremidades encurvam para
baixo, lembrando os sintomas incitados pela murcha associada cochonilha. Uma planta com esses sintomas pode ser facilmente removida do solo, uma vez que seu sistema
radicular encontra-se completamente apodrecido (Fig. 9). A partir das razes o patgeno,
eventualmente, pode atingir o caule, progredindo em direo ao pice e incitar podridodo-olho, resultando na morte da planta.
Fig. 9. Planta de abacaxi infectada por Phytophthora cinnamomi: A) sintomas

na parte area; B) apodrecimento do sistema radicular.
Manejo integrado da podrido-das razes do abacaxizeiro

Sendo P. cinnamomi um habitante do solo, as aes de controle integrado iniciam com a escolha e preparo do solo e continuam por todo o ciclo da cultura.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
83
Controle cultural
A podrido-das-razes do abacaxizeiro pode ser eficientemente controlada seja
mediante a instalao de plantios em solos bem drenados e de boa aerao, seja em
leiras ou camalhes, prtica esta que reduz o encharcamento do solo, e, por conseguinte
a produo e liberao dos propgulos de P. cinnamomi, reduzindo assim a capacidade
infectiva do patgeno. Em solos com histrico de ocorrncia da podrido-das-razes, o
plantio deve ser feito em pocas desfavorveis ao desenvolvimento da doena, permitindo, assim, que as plantas estabeleam um amplo sistema radicular antes da ocorrncia
das condies ideais para infeco. Solos com reao cida reduzem sensivelmente a
ocorrncia da doena.
Controle qumico
Sob condies favorveis incidncia da podrido-das-razes, necessrio que
se efetue o tratamento pr-plantio, mediante imerso das mudas numa calda fungicida.
Para a definio do produto a ser utilizado necessria a identificao do patgeno
presente na rea, haja vista que os fungicidas no apresentam a mesma eficincia de
controle sobre os diferentes agentes causadores da doena. A podrido-das-razes no
uma doena de importncia para a abacaxicultura brasileira.
Mancha-amarela
Presente em vrias regies produtoras de abacaxi do mundo tanto em plantas quanto
em frutos, a mancha-amarela do abacaxizeiro causada pelo tomato spotted wilt virus, e
tem como vetor vrias espcies de tripes. Na frica do Sul Thrips tabaci e Frankliniella schultzei
j foram identificadas como vetores da mancha-amarela, enquanto no Hava Frankliniella
fusca e Frankliniella occidentalis so os transmissores dessa doena. No h relato da mancha-amarela no Brasil.
Os primeiros sintomas da mancha-amarela, como o prprio nome indica, consistem de manchas foliares amareladas, pequenas e arredondadas. Com o progresso da doena as leses alongam-se em direo a base das folhas, coalescem e necrosam o tecido. Da
base da folha infectada o vrus passa para a folha mais nova, prxima a ela, e assim sucessivamente, at atingir o meristema apical, podendo causar a morte da planta.
Nos frutos a infeco pode ocorrer durante a florao, resultando em reas necrticas e cavidades de profundidade varivel na polpa. Externamente os frutilhos infectados
apresentam colorao marrom escura e circundados por halo amarelado (Fig. 10). O fruto
tambm pode ser infectado por meio da coroa que expressa os mesmos sintomas das plantas jovens. Da coroa o vrus passa para a parte superior do fruto incitando necrose, podendo
resultar na eliminao da coroa.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
84
Fotos: Aristteles Pires de Matos.
Fig. 10. Frutos de abacaxi Smooth Cayenne com sintomas da manchaamarela, causada pelo Tomato spotted wilt virus.
Os diferentes materiais propagativos de uma mesma planta apresentam nveis distintos de suscetibilidade mancha-amarela sendo a coroa mais suscetvel que os rebentes,
enquanto os filhotes expressam suscetibilidade intermediria, caracterstica esta de importncia para o manejo integrado da doena. Outro aspecto importante na epidemiologia da
mancha-amarela o envolvimento de diversas espcies de tripes na disseminao da doena. Esses artrpodos transportam o vrus das plantas hospedeiras para o abacaxizeiro. Entre os hospedeiros do vrus da mancha-amarela do abacaxizeiro destacam-se plantas cultivadas como tomate, berinjela, batata, fumo e petnia, assim como plantas invasoras como
Emilia sanchifolia, Emilia sagitata, Bidens pilosa e Datura stramonium, de ocorrncia comum
em reas cultivadas com o abacaxizeiro.
Manejo integrado da mancha-amarela

semelhana de outras enfermidades do abacaxizeiro, o controle da manchaamarela fundamenta-se na integrao de prticas culturais, iniciando com a escolha do material propagativo a ser utilizado na instalao de novos plantios, devendo-se evitar o uso de
coroas por apresentarem maior suscetibilidade ao patgeno. Considerando-se que culturas
como batata, beringela, fumo, petnia e tomate, entre outras, so hospedeiros do agente
causal da mancha-amarela, deve-se evitar a instalao de abacaxizais prximos a plantios
dessas culturas, como tambm no se deve utiliz-las em consrcio, cultivos intercalares, ou
mesmo em rotao com o abacaxizeiro. Outra medida de controle da mancha-amarela consiste na eliminao de plantas invasoras, hospedeiras do vrus.
Podrido-rsea
A podrido-rsea dos frutos do abacaxizeiro, tambm conhecida como pink
disease, causada pela bactria Pantoea citrea Kageyama et al., uma das mais importantes doenas da ps-colheita do abacaxizeiro. Caracteriza-se pelo desenvolvimento
de uma colorao marrom-escura a avermelhada na polpa do fruto, facilmente observa-

p.73-90, 2007.
Captulo 4
85
da aps o aquecimento durante o processamento industrial. P. citrea produz enzimas

promotoras de reaes bioqumicas que do origem a dmeros de molculas de 2,5diketogluconato, os quais sob efeito da temperatura durante o processamento industrial
desenvolvem colorao avermelhada na rea infectada. No h registro da ocorrncia
da podrido-rsea dos frutos do abacaxizeiro no Brasil.
Manejo integrado da podrido-rsea do abacaxizeiro

Tendo em vista que a incidncia da podrido-rsea do fruto do abacaxizeiro
est sob controle sazonal bastante significativo, a doena pode ser eficientemente controlada mediante o estabelecimento de um programa de induo floral que possibilite a
produo e colheita dos frutos em pocas desfavorveis sua incidncia. Outra medida
de controle cultural da podrido-rsea consiste em colher os frutos antes de sua completa maturao. A ocorrncia de correlao positiva significativa entre a populao de insetos e incidncia da podrido-rsea sugere o envolvimento desses artrpodos na disseminao da doena. Assim sendo, o controle da podrido-rsea tem-se fundamentado na
aplicao de inseticidas durante o perodo de flores abertas.
A ao antagonista de vrias espcies bacterianas sobre P. citrea indica a possibilidade de controle biolgico da podrido-rsea. Resultados promissores tm sido obtidos mediante o uso de Bacillus gordonae Pichinoty et al em associao com inseticidas.
Queima-solar
A queima-solar uma anomalia do abacaxi resultante da exposio de uma de
suas partes ao dos raios solares. Embora os efeitos da queima-solar sejam mais
evidentes em frutos que tombam para um lado, em perodos quentes e ensolarados sintomas podem ser observados, tambm, no lado do fruto voltado para o sol poente.
Os sintomas externos da queima-solar iniciam com o aparecimento de uma descolorao amarelada na casca do fruto que, com o passar do tempo passa a marrom
escura (Fig. 11). Em estdios mais avanados de desenvolvimento da anomalia podem
ocorrer rachaduras entre os frutilhos. Internamente, a polpa na regio afetada tem sua
translucidez aumentada e, com o progresso da doena, assume consistncia esponjosa,
depreciando o valor comercial do fruto.
A queima-solar pode causar perdas elevadas em pocas quentes e ensolaradas, razo pela qual deve ser controlada por meio da proteo mecnica dos frutos,
aplicada a partir do fechamento das flores. Materiais como palha de plantas invasoras,
papel (jornal), papelo, entre outros podem ser colocados sobre os frutos a fim de proteg-los contra a ao dos raios solares (Fig. 12). As folhas do prprio abacaxizeiro tambm podem ser usadas como agente de proteo, amarrando-as acima dos frutos.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
86
Nilton Fritzons Sanches (B)
Fotos: Aristteles Pires de Matos (A);
Fig. 11. Queima-solar: A) desenvolvimento de

sintomas no lado do fruto voltado para o sol poente;
B) necrose severa como incio de rachadura entre os
Fotos: Aristteles Pires de Matos
frutilhos.
Fig. 12. Proteo mecnica do fruto do abacaxizeiro contra a queima-solar:

A) com papel; B) com palha.
Existem indicaes de que os danos causados pela queima-solar ocorrem em

menor intensidade em frutos de plantios instalados no sentido leste-oeste, em comparao com aqueles em posio norte-sul, uma vez que o menor espaamento entre plantas
na linha, no sentido leste-oeste favorece o auto-sombreamento, reduzindo os efeitos
negativos dos raios solares.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
87
Referncias
AGUILAR, J. A. E.; SANCHES, N. F. S. Disseminao de Fusarium moniliforme var.
subglutinans do abacaxizeiro pele Trigona spinipes Fabr. 1973
(Hymenoptera:Apidae). Cruz das Almas, BA: Embrapa-CNPMF, 1982. 4p. (EmbrapaCNPMF. Comunicado Tcnico, 2).
ALMEIDA, W. A. B. de; MATOS, A. P. de; SOUZA, A. da S. Effects of benzylaminopurine
(BAP) on in vitro proliferation of pineapple (Ananas comosus (L.) Merr.). Acta Horticulturae, n.425, p. 235-242, 1997.
CABRAL, J. R. S.; MATOS, A. P. de; SOUTO, G. F. Reao de germoplasma de abacaxi
inoculao com Fusarium moniliforme var. subglutinans. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.20, n.7, p.787-791, 1985.
CABRAL, J. R. S. ; MATOS A. P. de. Abacaxi Imperial: variedade resistente fusariose. Cruz das Almas, Bahia: Embrapa Mandioca e Fruticultura, 2003. Folder.
CHA, J. S.; PUJOIL, C.; DUCUSIN, A.R.; MACION, E. A.; HUBBARD, C. H.; KADO, C.
I. Studies on Pantoea citrea, the causal agent of pink disease of pineapple. Journal
Phytopathology, v.145, p.313-319, 1997.
CHALFOUN, S. M.; CUNHA, G. A. P. da. Relao entre a incidncia da broca-do-fruto e
fusariose do abacaxi. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 19, p. 423-426, 1984.
FROSSARD, P. Influence de la temprature e de lactivit sur le dveloppement en cultue
de Thielaviopsis paradoxa, parasite de lananas. Fruits, v. 19, n. 8, p. 461-463,1964.
GIACOMELLI, E. J.; TEFILO SOBRINHO, J. Seleo preliminar de alguns cultivares de
abacaxizeiro resistentes fusariose. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 7., 1983, Florianpolis. Anais: Florianpolis: Sociedade Brasileira de Fruticultura,
1983. v. 1, p. 145-161.
GIACOMELLI, E. J.; ROESSING, C.; TEFILO SOBRINHO, J. Incidncia de gomose
numa coleco de anans e pseudo-anans. Bragantia, v. 28, 1969. p. xxvii-xxxii, Nota,
6.
KIMATI, H.; TOKESHI, H. Nota sobre a ocorrncia de Fusarium sp. causando resinose
fngica em abacaxi. Revista de Agricultura, v. 39, n. 3, p. 131-133, 1964.
LIM, W. H.; ROHRBACH, K. G. Role of Penicillium funiculosum in the development of
pineapple fruit disease. Phytopathology, v. 70, p. 663-665, 1980.
MATOS, A. P. de. Doenas e seu controle. In: Cunha. G. A. P. da; Cabral, J. R. S.; Souza,
L. F. da S. O abacaxizeiro cultivo, agroindstria e economia. Braslia: Embrapa
Comunicao para Transferncia de Tecnologia, 1999. p. 269-305.
p.73-90, 2007.
Captulo 4
88
MATOS, A. P. de; CABRAL, J. R.S. Manejo integrado da fusariose do abacaxizeiro.

Cruz das Almas: Embrapa-CNPMF, 2005, 2p. (Embrapa-CNPMF, Abacaxi em Foco n.
32).
MATOS, A. P. de. Manejo integrado da podrido-do-olho do abacaxizeiro. Cruz das
Almas: Embrapa-CNPMF, 2005. 2p. (Embrapa-CNPMF. Abacaxi em Foco, 33).
MATOS, A. P. de. Manejo integrado da podrido-negra do fruto do abacaxizeiro.
Cruz das Almas: Embrapa-CNPMF, 2005. 2p. (Embrapa-CNPMF. Abacaxi em Foco, 34).
MATOS, A. P. de. Pineapple fusariosis in Brazil: an overview. Fruits, v. 41, n. 7/8, p. 417422, 1987.
MATOS, A. P. de; AGUILAR, J. A. E.; NEIVA, L. P. A. Mtodo para determinar a disseminao de Fusarium moniliforme var. subglutinans no abacaxizeiro. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 16, n. 3, p. 337-229, 1981.
MATOS, A. P. de; CABRAL, J. R. S. Interao entre variedades de abacaxi e isolados de
Fusarium moniliforme var. subglutinans. Revista Brasileira de Fruticultura, Cruz das
Almas, v. 10, n. 3, p. 55-61, 1988.
MATOS, A. P. de; CABRAL, J. R. S.; SANCHES, N. F.; CALDAS, R. C. Effect of temperature and rainfall on the incidence of Fusarium subglutinans on pineapple fruits. Acta Horticulturae, n. 529, p. 265-272, 2000.
MATOS, A. P. de; FERREIRA, D. M. V.; CORDEIRO. Z. J. M. Doenas do abacaxi. Informe Agropecurio, v. 26, n. 228, p. 7-11. 2005.
MATOS, A. P. de; MOURICHON, X.; LAPEYRE, F. Reaction of pineapple accessions to
inoculation with Fusarium moniliforme var. subglutinans. Fruits, v. 46, n. 6, p. 647-652.
1991.
MATOS, A. P. de; MOURICHON, X.; PINON, A. Occurrence of Fusarium moniliforme var.
subglutinans on pineapple in Bolivia. Fruits, v. 47, n. 1, p.33, 1992.
MATOS, A. P. de; SANCHES, N. F.; CUNHA, G. A. P. da; REINHARDT, D H. R. C.
Fusariose do abacaxizeiro: incidncia no fruto em funo da poca de produo. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v. 16, n. 2, p.205-207, 1981.
MONTEALEGRE, J. R.; LUCHSINGER, L. E. Postharvest rot of pineapple fruits marketed
in Chile. Fitopatologia, v. 25, n. 2, p. 51-53, 1990.
REYES, M. E. Q.; ROHRBACH, K. G.; PAULL, R. E. Microbial antagonists control postharvest black rot of pineapple fruit. Postharvest Biology and Technology, v.33, p.193203, 2004.

p.73-90, 2007.
Captulo 4
89
ROHRBACH, K. G.; SCHENCK, S. Control of pineapple heart rot, caused by Phytophthora parasitica and P. cinnamomi, with fosetyl Al, and phosphorous acid. Plant Disease, v.
69, n. 4, p.320-323, 1985.
WIJERATNAM, R. S. W.; HEWAJULIGE, I. G. N; ABEYRATNE, N. Postharvest hot water
treatment for the control of Thielaviopsis black rot of pineapple. Postharvest Biology
and Technology, v.36, p.323-327, 2005.
WIJERATNAM, R. S. W.; HEWAJULIGE, I. G. N.; HERATH, H. M. A. U.; SITHAMPARANATHAN, T. New methods for control of Thielaviopsis fruit rot of pineapple. In: INTERNATIONAL PINEAPPLE SYMPOSIUM, 4., 2002, Veracruz. Anais. Veracruz: International Society for Horticultural Science, 2002. p.148,

p.73-90, 2007.
Captulo 4
90
Captulo 5
Manejo de Doenas em Cultivos Protegidos

em Condies Tropicais
Joo Batista Vida; Jaqueline Rosemeire Verzignassi; Dauri Jos Tessmann;
Jlio Csar Tocacelli Colella; Marilda Pereira Caixeta
Introduo
anejo integrado de doenas de plantas consiste no uso de princpios e

medidas de controle de forma integrados, visando o patgeno, o hos
pedeiro e o ambiente, por meio da reduo ou eliminao do inculo
inicial, da taxa de progresso de doena e por meio da manipulao do perodo de tempo
em que a cultura permanece exposta ao patgeno em condies de campo.
Por isso, a interferncia do homem, por meio de suas atividades, busca paralisar ou retardar o incio e o desenvolvimento de epidemias pelo uso de medidas de manejo adequadas. Vrios fatores influenciam, decisivamente, no desenvolvimento de epidemias em ambiente protegido, tais como: nvel de suscetibilidade ou de resistncia do
hospedeiro, quantidade de inculo e fatores do ambiente que exercem influncia positiva
ou negativa tanto no hospedeiro quanto no patgeno.
Outro aspecto a ser considerado na plasticultura que, aps dois anos, somente 20% a 30% dos plasticultores permanecem na atividade. Vrias causas esto envolvidas nos insucessos, com destaque para:
- Carncia de informaes sobre a cadeia do agronegcio, tanto da porteira
para fora, quanto da porteira para dentro. A plasticultura uma atividade de alta especializao, exigindo elevado nvel de informaes em olericultura, tanto para produo,
quanto para comercializao. Ressalta-se que existem poucas informaes tecnolgicas
disponveis abordando o cultivo em ambiente protegido, como comportamento de variedades e hbridos, manejo de fertilizantes, manejo de gua, manejo das culturas, de pragas, de doenas, entre outros.
- A tomada de deciso de o qu plantar econmica, pois o valor de comercializao, geralmente, o que principalmente se leva em considerao quando se investe
num agronegcio. Agora, como plantar uma deciso fundamentada em aspectos tcnicos.
Assim, mesmo que uma espcie de hortalia apresente alguns aspectos tcnicos restritivos ao seu cultivo sob determinadas condies no agrossistema cultivo protegido, o agricultor insistir em cultiv-la se ela apresentar perspectivas de alto rendimento
econmico. Os aspectos sanitrios esto inseridos nesse contexto. Variedades ou hbridos com alta suscetibilidade ou predisposio a patgenos sero cultivados em ambiente protegido se apresentarem perspectivas de altos preos de comercializao.
Caractersticas dos cultivos protegidos que os tornam mais

predispostos a determinadas doenas
Na estufa, as hortalias so, geralmente, crescidas em condies (temperatura,
umidade, luminosidade, evapotranspirao, microbiota da rizosfera e filosfera, irrigao,
nutrio, tcnicas de manejo das plantas) que diferem das condies para as quais foram desenvolvidas (cultivo convencional), como determinado pelos fitofisiologistas. O
melhoramento gentico, objetivando obteno de cultivares adaptadas s condies de
estufa tem sido raro, para no dizer inexistente. Acrescente-se, ainda, a reduo, cada
vez maior, da plasticidade genotpica das cultivares melhoradas, ocorrendo, como resultado, a menor adaptao s condies de cultivo em estufa e, conseqentemente, maior
predisposio a estresse e menor rusticidade. Na estufa maneja-se as plantas com o
objetivo de maximizar o potencial gentico para produo, levando-as na direo de
estresse fisiolgico crnico. A conseqncia pode ser a maior predisposio s doenas.
Alta densidade de plantas

Somada reduo da intensidade de luminosidade proporcionada pela cobertura plstica, a alta densidade de plantas implica em reduo de penetrao de luz no
dossel das plantas, menor arejamento e aumento do perodo de molhamento pela gua
originada pelo processo de gutao.
Adubaes pesadas
Nesse aspecto destacam-se o balano nutricional e o excesso de nitrognio. O
excesso de nitrognio retarda a maturao de tecidos, tornando-os mais suculentos,
aumentando a predisposio do hospedeiro a patgenos. necessrio que se conheam as exigncias nutricionais das espcies cultivadas e as formas de adubos que resultem em menor salinizao do solo da estufa. Cultivos sucessivos em ambiente protegido
tm resultado em rpida salinizao do solo da estufa, com resultados danosos para as
culturas. A cultura do pepino tem sido a de maior sensibilidade ao efeito de salinizao
do solo da estufa, chegando ao extremo de queima foliar.
Manejo de Doenas em Cultivos Protegidos em Condies Tropicais

p.91-114, 2007.
Captulo 5
92
Estiolamento de plantas
O material plstico de cobertura das estufas, alm de causar reduo da densidade do fluxo da radiao solar entre 20% e 30%, possui efeito seletivo, permitindo a
passagem de faixas espectrais entre 400 a 3000 nm. Esse fator, associado a outros,
como pesadas adubaes nitrogenadas (que resultam em maior crescimento das plantas), alta densidade de plantas e alta umidade do solo (que resulta em aumento da
absoro radicular) apresenta, como conseqncia, menor luminosidade incidente nas
plantas.
Maior predisposio das plantas aos efeitos custicos de compostos qumicos

Alm de mudanas fisiolgicas das plantas no interior da estufa, tambm podem
ocorrer alteraes na anatomia, em relao s plantas em cultivo convencional (Tabela
1). Uma das conseqncias da reduo da luminosidade a reduo das barreiras protetoras foliares naturais (cutcula). A cutcula, formada pelas camadas de cera e cutina,
reduzida, tornando as plantas muito mais suscetveis queima por produtos fitossanitrios e fertilizantes foliares.
Tabela 1. Diferenas na anatomia foliar entre plantas de pepino japons cultivadas em
estufa plstica e em cultivo convencional..
Menores variaes da umidade do solo

A umidade do solo se mantm mais prxima da capacidade de campo por maior
perodo de tempo em relao aos cultivos convencionais, onde ocorrem variaes em
funo de freqncias e intensidades das chuvas.
Temperaturas mais elevadas

As temperaturas (mximas e mnimas) no ambiente da estufa so mais elevadas em relao ao cultivo convencional. H necessidade que se tenha conhecimento
da fisiologia da espcie ser cultivada. A temperatura, juntamente com a umidade, constituem os fatores do ambiente que mais influenciam na intensidade de doena, interferindo no processo de infeco, de colonizao, de esporulao e de sobrevivncia de
patgenos.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
93
Manejo intensivo das plantas

Plantas melhoradas, quando colocadas em clima e solo diferentes dos quais
elas estavam se desenvolvendo, podem apresentar mudanas fisiolgicas e anatmicas, que levam maior predisposio s doenas. As operaes de poda, desbrota e
tutoramento ocorrem em alta freqncia nos cultivos protegidos. Muitos patgenos so
disseminados, eficientemente, por meio de instrumentos de poda, de desbaste e de tutoramento, notadamente alguns vrus que apresentam transmisso mecnica.
Doenas potenciais para a plasticultura de clima tropical

- Tomateiro/pimento: fusariose (Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici), podrido da raiz (Phytophthora capsici), pinta preta (Alternaria solani), talo-oco (Erwinia carotovora subsp. carotovora), meloidoginoses (Meloidogyne spp.), antracnose (Colletotrichum gloeosporioides), murcha bacteriana (Ralstonia solanacearum) e viroses.
- Cucurbitceas (pepino, melo): podrido de Pythium (Pythium spp.), podrido
da raiz (Phytophthora capsici), mldio (Pseudoperonospora cubensis), mancha zonada
(Leandria momordicae), mancha alvo (Corynespora cassiicola), podrido gomosa (Didymella bryoniae), meloidoginoses (Meloidogyne spp.), antracnose (Colletotrichum gloeosporioides), mancha angular (Pseudomonas syringae pv. lachrymans), fusariose (Fusarium oxysporum f. sp. cucurbitae) e viroses.
- Folhosas (alface, rcula, agrio): podrido radicular (Pythium spp.).
Medidas para preveno, reduo ou eliminao de doenas

As medidas de controle devem ser empregadas de maneira integrada num sistema flexvel: compatvel com o controle de pragas, com o sistema de produo utilizado
e que seja econmico. Para o manejo de doenas em cultivo protegido, trs pontos so
fundamentais:
- Conhecer os fatores que favorecem as epidemias, fatores esses pertinentes
ao hospedeiro, ao clima e ao patgeno.
- Efetuar, adequadamente, a diagnose preventiva e curativa, identificando os
potenciais patgenos que podem causar danos espcie naquela regio onde vai ser
cultivada e, caso eles ocorram, diagnostic-los de forma correta.
- Adotar, de forma associada, medidas eficientes de controle.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
94
Modelo da estufa
Desde a introduo da plasticultura no Brasil, vrios modelos e alturas de p
direito foram empregados, em estufas geminadas ou individuais. O modelo da estufa
est diretamente relacionado com algumas variveis climticas do seu interior, influenciando no acmulo de calor (temperatura) e na ventilao e estes fatores, por sua vez, vo
influenciar na umidade do ar e do solo. Essas variveis climticas so as que mais influenciam as epidemias de doenas de plantas.
Atualmente, o modelo de estufa que mais tem sido empregado pelos plasticultores o tipo tnel alto, com largura variando entre 5,0 e 7,0 m, p direito de 2,0 a 3,0 m de
altura e no geminadas (individuais).
Diagnose correta de doenas de causas biticas e abiticas

O primeiro passo para o uso de medidas de controle eficientes identificar corretamente
o qu est levando ou poder levar ao aparecimento de doena. A diagnose preventiva consiste
em identificar os possveis patgenos que podero ocorrer e causar epidemias com a implantao da cultura em estufas naquela regio, como tambm a intensidade das doenas resultantes.
Desenvolvendo esse diagnstico, o plasticultor poder empregar medidas de manejo com a
finalidade de evitar que as doenas ocorram ou, se ocorrerem, elas se mantero abaixo do limiar
de dano econmico. Aps o estabelecimento do patgeno, deve-se proceder a diagnose correta.
Em muitas situaes, a diagnose imprecisa ou tardia da doena tem como resultado a adoo de
medidas incuas de controle e, conseqentemente, danos e perdas elevados.
O ambiente protegido pode tornar-se mais favorvel para algumas doenas,
tornado-as mais severas ou, ainda, doenas de pouca importncia no cultivo convencional podem tornar-se epidmicas e muito destrutivas em cultivo protegido. Pode-se citar,
como exemplo, a mancha alvo (Corynespora cassiicola), que tem sido citada como doena de pouca importncia em cucurbitceas, mas que, nos ltimos anos, tem-se tornado
muito destrutiva para a cultura de pepino japons em estufas.
Doenas de natureza abitica ocorrem comumente nos cultivos em ambiente
protegido, como resultado de salinizao, encharcamento e anaerobiose do solo, das
temperaturas do ar elevadas, da reduo da luminosidade, entre outros. Os sintomas
resultantes nas plantas, por causa desses fatores, podem ser confundidos com aqueles
causados por patgenos. Alm disso, plantas com doenas abiticas podem se tornar
mais predispostas a doenas de natureza bitica.
Uso de material de plantio sadio ou de variedades/hbridos resistentes

O material de plantio constitui numa das principais fontes para a introduo de
patgenos na plasticultura. Por isso, o primeiro e um dos mais importantes passos para o
sucesso do empreendimento consiste no emprego de sementes e mudas sadias. Vrios
p.91-114, 2007.
Captulo 5
95
patgenos, causadores de grandes danos na plasticultura e/ou difceis de controlar aps

o estabelecimento, podem ser transmitidos, eficientemente, por sementes infectadas ou
contaminadas.
Grande parte das sementes de hbridos de hortalias cultivadas em ambiente
protegido no Brasil importada. Geralmente, nas embalagens, no relatada nenhuma
informao sobre a qualidade sanitria do lote de sementes. Sementes de meloeiros
nobres e de pepino japons podem apresentar elevadas porcentagens de patgenos
associados e/ou elevadas taxas de transmisso, como D. bryoniae (podrido gomosa
das cucurbitceas), Cladosporium cucumerinum e Corynespora cassiicola. Anlises de
sementes importadas de pepino japons, realizadas no Laboratrio de Fitopatologia,
do Departamento de Agronomia, da Universidade Estadual de Maring, tm revelado
transmisso de Didymella bryoniae de at 3,5%, 19,3% e 35% para os hbridos Natsubayashi, Hokushin e Tsuyataro, respectivamente. Para meles nobres, os resultados
tambm tm mostrado transmisso de patgenos importantes na ordem de 52%, 45% e
28% para os hbridos Sunrise, Bnus II e Prince Hakucho, respectivamente (Tabela 2).
Ressalta-se, ainda, que os produtores de sementes de hortalias tm tido dificuldades no
tratamento de sementes decorrente da necessidade de disponibilizar sementes livres de
agrotxicos para a agricultura orgnica.
Tabela 2. Transmisso de Didymella bryoniae (porcentagem de plantas sintomticas)
por sementes de meloeiro nobre em dois substratos.
Outro aspecto interessante sobre D. bryoniae que o patgeno apresenta infeco latente em mudas de meloeiros nobres. Mudas infectadas permanecem assintomticas e os sintomas se manifestam somente aps o transplante para o solo da estufa. Os
primeiros sintomas de podrido gomosa s apareceram nas mudas 28 dias aps a emergncia (Fig. 1). Ressalta-se que a idade para transplante das mudas est em torno de 15
e 20 dias.
Diante da incerteza da boa qualidade sanitria e da possibilidade da presena
de patgenos associados s sementes, recomenda-se o seu tratamento. Medidas alternativas, como uso de leos essenciais, extratos de plantas e termoterapia, ou medidas
convencionais, como uso de fungicidas e antibiticos, podem ser empregadas para a
reduo ou a erradicao de patgenos associados s sementes.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
96
Fig. 1. Progresso da podrido

gomosa em mudas de hbridos de
meloeiro nobre em substrato
comercial (GASPAROTTO, 2006).
Alm desses, vrios outros patgenos com alto potencial de dano em condies
tropicais, podem ser veiculados por sementes. Citam-se, como exemplos, Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici, Phytophthora capsici, Ralstonia solanacearum, vrias viroses,
Pseudomonas syringae pv. lachrymans, Fusarium oxysporum f. sp. cucurbitae. Em caso
de sementes sadias, o tratamento qumico com fungicidas tambm as protege de infeco por patgenos presentes no substrato de semeadura.
Outro fator importante para a sanidade de mudas refere-se ao substrato para a
sua produo. O substrato deve estar livre de contaminao por patgenos, especialmente aqueles causadores de tombamento de plntulas. Alm disso, o substrato deve
apresentar composio balanceada de nutrientes e estar livre de elementos txicos, como
alumnio, pois esses fatores podem contribuir para produo de mudas com maior predisposio infeco por patgenos aps o transplante.
Quanto resistncia gentica, escassa a disponibilidade de espcies, hbridos e variedades de hortalias empregadas em cultivo protegido. Pouca pesquisa foi desenvolvida para o
melhoramento gentico visando obteno de material resistente. Alm disso, pouco se conhece
do nvel de suscetibilidade das variedades/hbridos cultivados atualmente. As informaes so
disponibilizadas, na maioria das vezes, por meio de relatos pessoais, oriundos de observaes
visuais de pesquisadores ou plasticultores, os quais descrevem sobre intensidade de danos causados por determinado patgeno em determinada cultura. Por exemplo, o hbrido de pepino
japons Natsubayashi tem mostrado nvel elevado de resistncia de campo a Oidium sp., com
a doena aparecendo apenas no final do ciclo e em baixa severidade. J, os hbridos Hokushin e
Tsuyataro so muito suscetveis, ocorrendo grandes danos quando medidas eficientes de controle no so tomadas. As abboras porta-enxerto Shelper e Excite Ikki so muito suscetveis a
Oidium sp., sendo, no entanto, imune ao agente da podrido gomosa (D. bryoniae). Estudos
recentes em ambiente protegido na regio Norte do Paran mostraram que Hokushin, Natsubayashi e Tsuyataro possuem nveis alto, mdio e baixo de resistncia D. bryoniae, com valores
de incidncia ao final do ciclo de 14,8, 66,4% e 91,4%, respectivamente.
p.91-114, 2007.
Captulo 5
97
Dentre os meloeiros nobres em cultivo protegido tem sido observadas suscetibilidades alta, mdia e baixa D. bryoniae, para os hbridos Bnus II, Sunrise e Prince
Hakucho, respectivamente (Fig. 2).
Fig. 2. Progresso da podrido

gomosa em plantas de hbridos de
meloeiro nobre em substrato
comercial, transplantadas aos
trinta dias para o substrato soloareia (GASPAROTTO, 2006).
Rotao de culturas
O princpio de controle envolvido na rotao de culturas a supresso ou a
eliminao do substrato apropriado para o patgeno. A ausncia do hospedeiro, do qual
o patgeno dependente, resulta na erradicao ou na reduo da sua populao.
uma medida ecologicamente correta e muito eficiente no controle de doenas de plantas.
Na plasticultura, a rotao pouco eficiente para o controle de Meloidogyne
spp., visto que a maioria dos hbridos e cultivares plantados em estufas so suscetveis
ao nematide. Alm disso, para as doenas cujos patgenos produzem estruturas de
sobrevivncia, como Fusarium spp., D. bryoniae, S. sclerotioum, e para doenas que
possuem fonte de inculo externo, a rotao de culturas tem pouco valor prtico.
Cabe ainda ressaltar que a seleo das culturas a serem exploradas na estufa
se faz, prioritariamente, voltada para o valor de comercializao da produo. Em razo
desse aspecto econmico, associado aos altos investimentos e baixa lucratividade das
culturas potencialmente indicadas, torna-se difcil a utilizao da rotao de culturas na
plasticultura.
No entanto, para algumas doenas, principalmente as bacterianas, possvel
adotar um sistema de sucesso de culturas. Em plasticultura, tem sido comum o cultivo
de meloeiro nobre no vero e de pepino japons no inverno, e de tomate e pimento

p.91-114, 2007.
Captulo 5
98
durante todo o ano. Uma vez que a maioria das doenas bacterianas no comum a
todas essas culturas, possvel adotar um sistema de rotao ou sucesso que, se no
eliminar, pelo menos contribui para reduo parcial do inculo inicial.
Uso da enxertia
A tcnica da enxertia compatvel para algumas espcies de hortalias e pode
ser empregada, com eficincia, para o controle de doenas, principalmente aquelas causadas por patgenos radiculares. O tipo de enxertia empregada o de fenda cheia e, em
cultivo protegido, essa tcnica tem sido mais utilizada na produo de pepino japons,
pois alm de resultar na melhor sanidade da cultura, tambm contribui com melhor qualidade de frutos, maior precocidade na produo, maior resistncia a alguns tipos de
estresses, entre outros. Para pepino japons, os hbridos de abbora porta-enxerto
Shelper e Excite Ikki so os mais empregados no Brasil. Eles conferem resistncia
podrido gomosa, meloidoginoses, fusarioses, como tambm precocidade na produo,
melhor qualidade de frutos, maior tolerncia a extremos de temperaturas e salinidade
do solo, entre outros. No entanto, essas abboras so muito suscetveis a Oidium sp.,
transmitindo essa caracterstica ao enxerto. Na regio Norte do Paran, em perodos de
temperaturas mais amenas e baixa umidade do ar (meses de junho a setembro), as
condies de ambiente so to favorveis que, quaisquer medidas empregadas para o
manejo do odio em pepino japons enxertado em abboras porta-enxerto, no tm
apresentado nveis altos de eficincia.
Essas duas abboras porta-enxerto tambm esto sendo testadas para a enxertia de meloeiros nobres, com resultados promissores. Esses trabalhos vem sendo
desenvolvidos pela equipe que atua em plasticultura da Universidade Estadual de Maring.
Alm de pepino e meloeiro, a tcnica da enxertia tambm poder utilizada para
outras culturas em ambiente protegido como: tomateiro, no controle da murcha bacteriana, verticiliose, fusariose e meloidoginoses; pimento, no controle de murcha e podrido
bacteriana e da verticiliose; berinjela, no controle de verticiliose.
Manejo de gua e fertilizantes

A umidade, juntamente com a temperatura, constitui o binmio climtico mais
determinante para a ocorrncia de epidemias. A gua na forma de presso de vapor na
atmosfera (umidade relativa) pode ser manipulada at certo ponto no interior da estufa,
por meio da abertura e fechamento das cortinas laterais. Quanto gua livre dentro da
estufa, embora a cobertura plstica proteja as plantas da gua da chuva e de orvalho
formado externamente, bastante freqente a presena de molhamento foliar resultante
de formao de orvalho internamente (inverso trmica) e gua de gutao liberada pelas folhas. Dependendo das condies climticas dentro da estufa, as folhas liberam

p.91-114, 2007.
Captulo 5
99
gua lquida por gutao o suficiente para ocorrer intenso molhamento e escorrimento
das folhas superiores para as folhas inferiores. Na regio Norte do Paran, tem-se constatado que alguns patgenos podem ser beneficiados por esse tipo de gua livre, como,
por exemplo, Pseudoperonospora cubensis (mldio das cucurbitceas) nas culturas de
pepino japons e meloeiro nobre. A doena, s vezes, mais severa no ambiente
protegido (associada intensa gua livre de gutao e temperaturas mais elevadas) que
no cultivo convencional adjacente.
No que se refere presena de gua livre no solo, o seu excesso provoca encharcamento, favorecendo alguns patgenos radiculares como Rhizoctonia spp., Pythium
spp., Erwinia spp., entre outros. O encharcamento do solo tambm apresenta outras
implicaes indiretas na relao do hospedeiro com patgenos. O excesso de gua no
solo tem, como conseqncia, a anaerobiose, o que afeta a respirao das razes; um
fator a mais de predisposio das plantas aos patgenos.
Tambm, como a evapotranspirao menor no interior da estufa em relao
ao cultivo convencional, a variao do teor de umidade do solo menor, permanecendo,
por maior perodo de tempo, mais prximo da capacidade de campo. Esse fator tem
favorecido os nematides das galhas (Meloidogyne spp.), os quais tm sido um dos problemas sanitrios mais importantes em hortalias na agricultura protegida.
A fonte para captao de gua de irrigao e sua distribuio nas estufas tambm podem constituir em importante via de introduo e disseminao de patgenos.
Patgenos radiculares podem ser introduzidos e/ou disseminados nas estufas por meio
da gua de irrigao contaminada. No raro constatar gradiente ou a presena de
determinada doena causada por patgeno radicular numa cultura hortalia, cuja evidncia de origem do inculo seja a fonte de captao de gua para irrigao.
Quanto s adubaes, para determinados nutrientes o seu desequilbrio torna
as plantas mais predispostas infeco por alguns patgenos. Adubaes nitrogenadas
pesadas, associadas a excesso de gua no solo, agravam ainda mais esse problema.
Na plasticultura da regio Noroeste do Paran, tem-se observado que adubaes nitrogenadas em excesso tm resultado em maior intensidade de podrido gomosa, tanto em
meloeiros nobres, como em pepino japons. Por isso, torna muito importante o plasticultor estar bem informado das necessidades de adubaes da hortalia por ele cultivada e suas relaes com a predisposio das plantas a patgenos. Por exemplo, no cultivo de pepino enxertado nos hbridos de abbora Shelper e Excite ikki, deve-se reduzir as
doses de fertilizantes nitrogenados, uma vez que o sistema radicular dos porta-enxertos
muito mais vigoroso e possui maior capacidade de absoro de nutrientes do solo.
Alm dos aspectos nutricionais das plantas, a qualidade e a quantidade dos
fertilizantes podem contribuir para acelerar o processo de salinizao do solo da estufa,
com todas as suas conseqncias malficas, tornando-se um srio problema para o
plasticultor. O potssio na forma de cloreto, por exemplo, mais salinizante que o potssio na forma de sulfato; o hmus de minhoca mais salinizante que o hmus de compostagem.
p.91-114, 2007.
Captulo 5
100
Controle de pragas
Muitas espcies de insetos, alm dos danos diretos causados nas culturas em
ambiente protegido, so eficientes vetores de fitovrus. Vrus do mosaico do pepino e
vrus do mosaico do mamoeiro - estirpe melancia podem ser transmitidos, eficientemente, por vrias espcies de insetos-praga das culturas do pepino e do meloeiro nobre. Em
cultivos de pepino japons sob estufas na regio Norte do Paran, tem-se constatado
danos de at 40,0% na produo esperada, em decorrncia unicamente a essas viroses.
Por essa razo, o controle eficiente de pragas torna-se um importante fator para a sanidade da cultura em se tratando de algumas viroses.
Medidas profilticas no manejo das plantas

Tratos culturais, envolvendo contato com as plantas (podas, desbastes,
amarrios, etc), podem constituir vias eficientes de disseminao de patgenos. Os
mosaicos das cucurbitceas (mosaico do pepino e mosaico do mamoeiro - estirpe
melancia) so importantes viroses que podem ser eficientemente transmitidas por
contato. Em cultivos protegidos de meloeiro nobre na regio Norte do Paran, a
disseminao do agente causal da podrido gomosa (D. bryoniae) pode causar
danos totais na cultura dentro de dez dias quando disseminado por ferramenta de
poda. Essa forma de disseminao da doena pode ser eficientemente contida pela
desinfestao da tesoura de poda com hipoclorito de sdio (NaClO, 2.0%) aps a
poda de cada planta (Tabela 3).
Tabela 3. Efeito da desinfestao da tesoura de poda com hipoclorito de sdio (2%) na
incidncia de Didymella bryoniae em dois hbridos de meloeiro rendilhado.
Melhoria da aerao
Com certa freqncia nas culturas de tomateiro e pimento e, algumas vezes,
na cultura de pepino, procede-se a eliminao da folha correspondente penca de frutos
colhida, sem prejuzo na produo de frutos superiores. Isso proporciona melhor aerao da planta, melhor ventilao na estufa e, por conseguinte, melhor balano de temperatura e de umidade do ar e do solo, melhor penetrao de luminosidade e melhor sade
das plantas. Alm disso, a eliminao de folhas velhas pode proporcionar a reduo de
inculo.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
101
Uso de produtos fitossanitrios

O controle qumico de doenas de plantas e de insetos vetores, inclusive em
cucurbitceas, tem sido muito utilizado na agricultura, tanto pela sua caracterstica de
solucionar o problema em curto prazo, como pelo fato de, na maioria dos casos, ser a
nica medida eficiente disponvel e economicamente vivel para garantir alta produtividade e qualidade da produo.
Na plasticultura, o controle qumico o mtodo de controle mais utilizado e,
muitas vezes, acredita-se como sendo a medida mais eficiente para se obter sucesso na
produo. Por causa da grande possibilidade de ocorrer algumas doenas com alta capacidade destrutiva e considerando o alto investimento, a possibilidade de alto retorno
econmico em pequena rea de cultivo, a facilidade e a comodidade de uso de produtos
fitossanitrios, o resultado imediato aps o seu uso e a necessidade de vigilncia permanente da cultura tornam o plasticultor dependente da aplicao excessiva de defensivos
agrcolas. Por isso, observa-se, comumente, a aplicao simultnea de fungicida, inseticida e antibitico, como forma de prevenir os possveis danos causados por patgenos.
Isso tem levado ao uso excessivo de produtos fitossanitrios, resultando em aumentos
dos custos de produo e em maiores danos sade ambiental.
Embora os produtos fitossanitrios sejam indispensveis na plasticultura, quando
utilizados inadequadamente podem trazer problemas para o homem e para o ambiente.
Em razo da possibilidade de alta exposio nos cultivos protegidos (alta densidade de
plantas e ambiente relativamente fechado), o aplicador deve tomar todas as precaues
para evitar contato com o defensivo agrcola, sendo indispensvel o uso de equipamento
de proteo individual. Acrescenta-se, ainda, que as hortalias de frutos exploradas em
cultivo protegido so de colheita mltipla, com intervalos de dois a cinco dias, o que
necessidade de maior ateno quanto ao perodo de carncia dos produtos fitossanitrios.
Para o controle de algumas doenas fngicas foliares com alta capacidade epidemiolgica como requeima de Phytophthora, odios, alternarioses, mldios, mancha zonada, mancha alvo, cladosporioses e tambm dos insetos vetores de vrus, tem-se empregado, comumente, o controle qumico, associado ou no a outras medidas complementares de controle.
Dentro de um programa de manejo integrado de doenas, o controle qumico
deveria ser empregado aps ter esgotado todos os mtodos alternativos ou, ainda, fazendo parte de um conjunto de medidas para o controle de doenas da cultura instalada,
obedecendo ao princpio da pluralidade.
Vrios grupos de produtos fitossanitrios, de espectro amplo ou especfico, recomendados para o controle de patgenos ou insetos vetores que ocorrem em cultivo
convencional, esto disponveis no mercado e podem ser utilizados em cultivo protegido.
Muitos desses defensivos tm apresentado alta eficincia, enquanto outros tm apresentado eficincia duvidosa, como aqueles recomendados para o controle de bacterioses.
p.91-114, 2007.
Captulo 5
102
Alguns problemas, ainda sem respostas, tm dificultado a otimizao do uso de

defensivos em cultivo protegido. Eficincia, dosagens, intervalos de aplicao, fitotoxidez,
persistncia e carncia so informaes essenciais disponveis apenas para as culturas
em cultivo convencional. A fitotoxidez de produtos fitossanitrios tem sido um dos grandes
problemas na plasticultura. Plantas na estufa esto muito mais suscetveis aos efeitos custicos e plasmolizantes desses produtos. Em cultivo protegido, estas informaes so escassas e tm trazido dificuldades no controle das doenas pelos plasticultores.
Em geral, o agente de assistncia tcnica e o plasticultor tm estabelecido seus
critrios para usar os defensivos tomando como referncia as recomendaes para o
cultivo convencional e fazendo as adaptaes que eles consideram mais corretas, observando o potencial de inculo, o poder destrutivo do patgeno, os fatores climticos, o
nvel de dano, a translocao, a persistncia, o custo do produto fitossanitrio e o lucro
esperado com a produo.A conseqncia tem sido a grande heterogeneidade na escolha dos produtos, nas dosagens e nos intervalos entre aplicaes e, conseqentemente,
resultados desencontrados, algumas vezes catastrficos, so obtidos. No raramente,
tem-se constatado ineficincia no controle e/ou sintomas de fitotoxidez, com danos parciais ou totais da cultura na estufa, resultante do uso inadequado de defensivos, principalmente por escolha de princpio ativo inadequado, uso de dosagens mais elevadas e/ou
aplicaes sob altas temperaturas.
Alm disso, os produtos fitossanitrios sistmicos apresentam maior seletividade, podendo interferir menos nos microrganismos benficos na filosfera. Para os fungicidas sistmicos, por causa das suas especificidades, quando empregados inadequadamente, podero provocar problemas de resistncia de fungos fitopatognicos. A rotao
entre fungicidas com modo de ao especfico e no especfico uma das recomendaes importantes, pois o uso de um nico fungicida num sistema de monocultivo exerce
intensiva presso de seleo nas populaes de patgenos resistentes.
Para as doenas bacterianas, o uso de antibiticos e fungicidas cpricos em
pulverizaes tem sido de eficincia duvidosa. Doenas bacterianas, aps o seu estabelecimento em cultivo protegido, tm sido de difcil controle. As medidas de controle recomendadas para as bactrias so de carter preventivo e aplicadas de forma combinada.
Mancha angular do pepino, por exemplo, aps seu estabelecimento na cultura e sob
condies favorveis, torna-se altamente destrutiva e o controle por produtos fitossanitrios no tem apresentado resultados satisfatrios.
Para as doenas virticas, cujos vrus so transmitidos principalmente por insetos, o controle qumico do vetor poder ou no ser eficiente. Para os vrus transmitidos de
forma no persistente, o uso apenas de inseticida no se constitui em medida eficiente,
pois o inseto vetor pode transmitir o vrus rapidamente, por meio da picada de prova.
Para alguns vrus, como o CMV, a pulverizao das plantas com leo pode ajudar no
controle. O leo interfere na transmisso do vrus pelo pulgo vetor, pois atua de modo a
provocar a morte dos insetos por asfixia, em funo da obstruo dos oprculos.
p.91-114, 2007.
Captulo 5
103
Alm da possibilidade de se usar o controle qumico para fungos, bactrias e insetos

vetores de vrus nos cultivos protegidos tambm se vislumbra o seu uso para controlar nematides. Especialmente pepino e melo, quando cultivados em solos tratados com nematicida,
desenvolvem-se extensos sistemas radiculares, completando o ciclo antes que a populao
residual do nematide possa aumentar e atingir o nvel de dano econmico. Por outro lado, o
uso de nematicidas em cultivo protegido pode trazer alguns inconvenientes. Alguns nematicidas disponveis no Brasil apresentam longo perodo de carncia. Esse fator pode restringir o
seu uso, por exemplo, em pepino, cultura cuja colheita iniciada 30 dias aps o transplante.
Alm disso, os nematicidas so de alta toxicidade, podendo contaminar o lenol fretico e expor
ao risco o aplicador. Estudos mostram que resduos de carbofuran e aldicarb podem atingir o
lenol fretico. Apesar destas desvantagens e mesmo com a possibilidade de uso de medidas
alternativas, tem sido comum o uso de nematicidas em cucurbitceas, pois Meloidogyne spp.
tem causado grandes danos em pepino e meloeiro cultivados em estufas. Acrescenta-se, ainda, que os nematicidas so agroqumicos caros e devem ser aplicados periodicamente, pois
no erradicam as populaes de nematides, que podem voltar a crescer rapidamente dentro
de pouco tempo e atingir altos nveis. O espao do solo, na regio da rizosfera protegido pelo
nematicida aplicado localmente, ultrapassado pelas razes dentro de pouco tempo.
Os defensivos agrcolas, quando mal empregados para o controle de doenas,
podero interferir no equilbrio do agrossistema, alterando profundamente a dinmica
populacional de microrganismos no solo e no filoplano. Essas alteraes resultam na
reduo do controle biolgico natural, obtido com a induo de resistncia, competio,
parasitismo, predao e/ou antibiose e podem favorecer o desenvolvimento de doenas
de importncia considerada, inicialmente, secundria.
Por isso, o uso de produtos fitossanitrios na plasticultura deve ser feito com
racionalidade, com conhecimento dos benefcios, malefcios e riscos e com a finalidade
de tirar o mximo proveito.
Nos ltimos anos, alguns trabalhos tm enfatizado o emprego de produtos alternativos para o controle de doenas em cultivos protegidos, com resultados animadores (Tabela 4).
Tabela 4. Eficincia de compostos no controle de odio na cultura do pepino japons
em ambiente protegido.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
104
Neste captulo foram apresentados aspectos de carter geral da agricultura protegida, tratando de hortalias de frutos e folhas, com nfase s doenas. Procurou-se
chamar a ateno para o lado desolador das doenas, quando medidas eficientes de
manejo no so tomadas. No entanto, o aspecto negativo apresentado neste texto tem
como finalidade mostrar que possvel evitar ou reduzir os impactos das doenas. Muitos plasticultores esto satisfeitos com seu agronegcio, produzindo de maneira satisfatria, com plantas em bom estado sanitrio e retorno econmico tambm satisfatrio, o
que tem resultado em sua melhoria socioeconmica. Os resultados satisfatrios so muito importantes para os profissionais vinculados direta ou indiretamente a esse agronegcio, que trabalham em prol do sucesso do agricultor.
Referncias
ARAJO, J.P. Recentes avanos da pesquisa agronmica na plasticultura brasileira. In:
ARAJO, J.P.; CASTELLANI, P.D. Plasticultura. Jaboticabal: FUNEP, 1991. p.41-52.
BAILEY, B.J. Microclimate, physical processes and greenhouse technology. Acta Horticulturae, v.174, p. 35-42, 1985.
BERGAMIN FILHO, A.; AMORIM, L. Anlise crtica dos programas de manejo integrado
sob cultivo protegido, piv central e plantio direto. In: ZAMBOLIM, L. (Ed.) Manejo integrado - fitossanidade: cultivo protegido, piv central e plantio direto. Viosa: Suprema,
2001. p.313-346.
BETTIOL, W. Mtodos alternativos para o controle de doenas de plantas. In: MICHEREFF, S.J.; BARROS, R. (Ed.) Proteo de plantas na agricultura sustentvel. Recife:
UFRPE, 2001. p.123-140.
BRUEHL, G.W. Soilborne plant pathogens. London: Macmillan, 1987. 368 p.
DIAS, C.R. Efeito de quatro espcies de plantas medicinais sobre Meloidogyne incognita [(Kofoid & White, 1919) Chitwood, 1949] em ambiente protegido. 1997. 60f.
Dissertao (Mestrado em Agronomia) Universidade Estadual de Maring, Maring.
FARIA, G.S. Controle de odio (Oidium sp.) em pepino japons (Cucumis sativus L)
e epidemiologia da podrido gomosa (Didymella bryoniae [Auersw] Rehm) em melo rendilhado (Cucumis melo L) e pepino em cultivo protegido. 2006. 39f. Dissertao (Mestrado em Agronomia) Universidade Estadual de Maring, Maringa.
GASPAROTTO, F. Avaliao da sanidade de sementes de hbridos de melo indicados para cultivo protegido. 2006. Dissertao (Mestrado em Agronomia) Universidade Estadual de Maring, Maring.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
105
JARVIS, W.R. Managing diseases in greenhouse crops. St. Paul: APS Press, 1993.
288p.
JESUS JUNIOR, W.C.; ALVES, F.A.; VALADARES JUNIOR, R. ; ZAMBOLIM, L. Clima
como fator determinante no manejo de doenas de hortalias. In: ZAMBOLIM, L.; LOPES, C.A.; PICANO, M.C.; COSTA, H. (Org.) Manejo integrado de doenas e pragas
em hortalias. Visconde do Rio Branco: Suprema, 2007. v.1. p.176.
JONES, J.P.; ENGELHARD, A.W.; WOLTZ, S.S. Management of Fusarium wilt of vegetables and ornamentals by macro and microelements nutrition. In: ENGELHARD, A.W.
(Ed.) Soil borne plant pathogens: management of diseases with macro and microelements. St. Paul: APS Press. 1996. 217p.
KUROZAWA, C.; PAVAN, M.A. Doenas das cucurbitceas. In: KIMATI, H., AMORIM, L.;
BERGAMIM FILHO, A.; CAMARGO, L.E.A. ; REZENDE, J.A.M. Manual de fitopatologia: - doenas das plantas cultivadas. 3ed. So Paulo: Ceres, 1997. v.2. p.325-337.
KUROZAWA, C.; PAVAN, M.A. Doenas tomateiro. In: KIMATI, H.; AMORIM, L.; BERGAMIM FILHO, A.; CAMARGO, L.E.A. ; REZENDE, J.A. Manual de fitopatologia: - doenas das plantas cultivadas. 3ed. So Paulo: Ceres, 1997. v.2. p.690-719.
LEE, H.; MATHUR, S.B.; NEERGAARD, P. Detection and location of seed-borne inoculum of Didymella bryoniae and its transmission in seedlings of cucumber and pumpkin.
Phytopath. Z., 109:301-308, 1984.
LOPES, C.A.; QUEZADO-SOARES, A.M. Doenas bacterianas das hortalias: diagnose e controle. Braslia: Embrapa-CNPH, 1997. 70p.
LOPES, C.A. Ocorrncia de doenas em plantas sob cultivo protegido-plasticultura. Summa Phytopathologica, 22:81-82, 1996.
LORENZETTI, E.R.; VERZIGNASSI, J.R. ; VIDA, J.B. Fungos associados a sementes e
plntulas de hbridos comerciais de pepino Japons utilizados na Regio Norte do Paran. Arquivos da Apadec, v.7, p.43, 2003a. Suplemento.
LORENZETTI, E.R.; VERZIGNASSI, J.R. ; VIDA, J.B. Ocorrncia e transmisso de Didymella bryoniae, agente causal da podrido gomosa, em sementes de pepino Japons.
Arquivos da Apadec, v.7, p.42-43, 2003b. Suplemento.
MACIEL-ZAMBOLIM, E.; DUSI, A.N. Doenas causadas por vrus em cucurbitceas. Informe Agropecurio, v.17, p.60-62, 1995.
MARTINS, S.R., FERNANDES, H.S., ASSIS, F.N.; MENDEZ, M.E.G. Caracterizao climtica e manejo de ambientes protegidos: a experincia Brasileira. Informe Agropecurio, v.20, n.200/201, p.15-23, 1999.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
106
PENNYPACKER, B. The role of mineral nutrition in the control of Verticillium wilt. In: ENGELHARD, A.W. Soilborne plant apthogens: management of diseases with macro-and
microelements. St. Paul: APS Press, 1996. p.33-45.
PEREIRA, C.; MARCHI, G. Cultivo comercial em estufas. Guaba: Agropecuria, 2000.
116p.
PEREIRA, J.C.; ZAMBOLIM, L.; VALE, F.X.R. ; CAVES, G.M. Compostos orgnicos no
controle de doenas de plantas. In: LUZ, W. C. ; FERNANDES, J. M. C. ; PRESTES, A.
M.; PICININI, E. C.(Org.) . Reviso anual de patologia de plantas. Passo Fundo, RS.:
RAPP Ltda, 1996b. v. 4. 415 p. p.353-380.
PEREIRA, J.C.R.; ACUA, R.S.; GUIMARES, F.B.; CHAVES, G.M.; ZAMBOLIM, L.
Novos enfoques no controle da mancha zonada (Leandria momordicae) do pepino (Cucumis sativus). Fitopatologia Brasileira, v.2, p.254-260, 1996a.
REZENDE, J.A.M. ; MULLER, G.W. Mecanismo de proteo entre os vrus e controle de
viroses de vegetais por preminizao. In: LUZ, W. C. ; FERNANDES, J. M. C. ; PRESTES, A. M.; PICININI, E. C.(Org.). Reviso anual de patologia de plantas. Passo Fundo, RS.: RAPP Ltda, 1995. v.3. p.185-226.
REZENDE, J.A.M.; DIAS, P.R.P. ; NOVAES, Q.S. Premunizao: perspectivas e aplicaes no controle de fitoviroses. In: ZAMBOLIM, L. (Ed.) Manejo integrado: doenas,
pragas e plantas daninhas. Viosa: UFV, 2001. p. 209-243.
SANTOS, H.S. Comportamento fisiolgico de hortalias em ambiente protegido. In:
ENCONTRO DE HORTALIAS DA REGIO SUL, 9., ENCONTRO DE PLASTICULTURA DA REGIO SUL, 6., 1994, Maringa. Maringa,1994. p.22-24.
SANTOS, H.S. Efeito de sistemas de manejo do solo e de mtodos de plantio na
produo da alface (Lactuca sativa L.) em abrigo com solo naturalmente infestado
com Meloidogyne javanica. 1995. 88f. Tese (Doutorado em Fitotecnia). Universidade
Federal de Lavras, Lavras.
SHURTLEFF, M.C.; AVERRE, C.W. The plant disease clinic and field diagnosis of
abiotic diseases. St. Paul: APS Press. 1997. 245p.
SOUTO, E.R., S, P.B.; ZANUTO, C.A. Vrus do mosaico do pepino causando perdas
cultura do pepino em plasticultura na Regio de Maring/PR. Fitopatologia Brasileira,
v.17, p.225, 1992.
TIVELLI, S.W. Manejo do ambiente em cultivo protegido. In: GOTO, R.; TIVELLI, S.W.
Produo de hortalias em ambiente protegido: condies subtropicais. Botucatu:
Unesp. p.15-30. 1997a.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
107
TIVELLI, S.W.A. Cultura do pimento. In: GOTO, R.; TIVELLI, S.W. Produo de hortalias em ambiente protegido: condies subtropicais. Botucatu: Unesp, 1997b. p.225256.
UENO, B.; LEITE JUNIOR, R.P. Ocorrncia de Pseudomonas syringae pv. lachrymans
em melo net no Estado do Paran. Summa Phytopathologica, v. 23, p.65, 1997.
VALE, F.X.R.; ZAMBOLIM. L.; JESUS JUNIOR, W.C.; VIDA, J.B. Importncia do manejo
integrado de doenas. In: SILVA, L.H.C.P; CAMPOS, J.R.; NOJOSA, G.B.A. (Ed). Manejo integrado: doenas e pragas em hortalias. Lavras: UFL, 2001. p. 39-90.
VAN STEEKELENBURG, N.A.N.; VOOREN, J.V. Influence of the glasshouse climate on
development of diseases in a cucumber crop with special reference to stem and fruit rot
caused by Didymella bryoniae. Acta Horticulture, v.118, p.45-57, 1980.
VAN STEEKELENBURG, N.A.N. Epidemilogical aspects of Didymella bryoniae, the cause of stem and fruit rot of cucumber. Netherland Journal of Plant Pathology, v.89,
p.75-86, 1983.
VERZIGNASSI, J.R.; VIDA, J.B. ; TESSMANN, D.J. Epidemias de mancha de corinespora (Corynespora cassiicola) em pepino tipo Japons sob cultivo protegido na Regio
Norte do Paran. Fitopatologia Brasileira, v. 28, p.652, 2003.
VIDA, J.B. Manejo de doenas em cultivos protegidos. In: BRANDO FILHO, J.U.T.,
CONTIERO, R.L.; ANDRADE, J.M.B. Cultivo protegido. In: ENCONTRO DE HORTALIAS DA REGIO SUL, 9., ; ENCONTRO DE PLASTICULTURA DA REGIO SUL, 6.,
1994, Maringa. Maring,1994. p.25-30.
VIDA, J.B., MACIEL, S.L.; NUNES, W.M.C. Maior severidade de Meloidogyne spp. na
cultura do pepino em estufas plsticas. Fitopatologia Brasileira, v.17, p.183, 1992.
VIDA, J.B., TESSMAN, D.J.; ZAMBOLIM, L.; VERZIGNASSI, J.R. ; BRANDO FILHO,
J.U.T. Controle da podrido gomosa em melo rendilhado em cultivo protegido por sanitizao de ferramenta de poda. Fitopatologia Brasileira, v. 29, p.626-630, 2004.
VIDA, J.B., TESSMANN, D.J., BRANDO FILHO, J.U.T.B.; VERZIGNASSI, J.R. Efeito
da gua de gutao sobre o mldio do pepino em cultivo protegido. Summa Phytopathologica, v.29, p.51, 2003.
VIDA, J.B., ZAMBOLIM, L., COSTA, H.; VALE, F.X.R. Manejo de doenas em cultivos
protegidos. In: ZAMBOLIM, L. (Ed.) Manejo integrado fitossanidade: cultivo protegido, piv central e plantio direto. Viosa: Suprema, 2001. p.53-118.
VIDA, J.B.; KUROZAWA, C.; ESTRADA, K.R.F.S. ; SANTOS, H.S. Manejo fitossanitrio
em cultivo protegido. In: GOTO, R. ; TIVELLI, S.W. (Org.) Produo de hortalias em
ambiente protegido: condies subtropicais. Botucatu: UNESP, 1997. p.53-104.
p.91-114, 2007.
Captulo 5
108
VIDA, J.B.; ZAMBOLIM, L.; SILVA, E.M.. Quantificao de estruturas foliares protetoras,
rea celular e peroxidase de pepino cultivado em estufa plstica e convencionalmente.
Fitopatologia Brasileira, v.25, p.347, 2000.
VIDA, J.B.; ZAMBOLIM, L.; VALE, F.X.R.; COSTA, H.. Manejo de doenas em cultivos
protegidos. In: ZAMBOLIM, L. (Ed.) Manejo integrado - fitossanidade: cultivo protegido, piv central e plantio direto. Viosa: Suprema, 2001. p.53118.
ZAMBOLIM, L.; VENTURA, J.A. Resistncia de doenas induzidas pela nutrio mineral.
Reviso Anual de Patologia de Plantas, 1:275-318, 1993.
ZAMBOLIM, L., COSTA, H., LOPES, C.A. ; VALE, F.X.R. Doenas de hortalias em cultivo protegido. Informe Agropecurio, 20:114-125, 1999.
ZAMBOLIM, L., COSTA, H., VALE, F.X.R. Efeito da nutrio mineral sobre doenas de
plantas causadas por patgenos do solo. In: ZAMBOLIM, L. (Ed.) Manejo integrado fitossanidade: cultivo protegido, piv central e plantio direto. Viosa: Suprema, 2001.
p.347408.
ZAMBOLIM, L., VALE, F.X.R., COSTA, H. Controle integrado das doenas de hortalias. Viosa: UFV. 1997. 122p.
ZAMBOLIM, L.; COSTA, H.; LOPES, C.A.; VALE, F.X.R. Doenas de hortalias em cultivo protegido. In: ZAMBOLIM, L.; VALE, F.X.R.; COSTA, H. Controle de doenas de
plantas - hortalias. Viosa: UFV, 2000. v.1, p.373-407.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
109
Anexos
Anexo 1. Principais doenas que ocorrem em cultivos protegidos.
Fonte: Zambolim et al. (2000) modificado por Vida et al. (2001).

p.91-114, 2007.
Captulo 5
110
Anexo 2. Diferenas entre os cultivos protegido e convencional relacionadas produo

de hortalias e incidncia e severidade das doenas.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
111
Anexo 3. Doenas em hortalias em cultivo protegido.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
112
Anexo 4. Formas de sobrevivncia de alguns fitopatgenos do solo em cultivo protegido.

p.91-114, 2007.
Captulo 5
113
Anexo 5. Doenas abiticas ou distrbios histo-fisiolgicos de hortalias em cultivo protegido.
Takazaki; Della Vecchia (1993) modificado por Vida et al. (2001).

p.91-114, 2007.
Captulo 5
114
Captulo 6
Novas Tecnologias para o Manejo do Endurecimento

dos Frutos do Maracujazeiro
F.M. Zerbini; A.V.S. Nascimento; P. Alfenas-Zerbini; L.B. Torres;
A.S.K. Braz; E.N. Santana; W.C. Otoni; M.G. Carvalho
Introduo
maracujazeiro pertence ao gnero Passiflora, constitudo por mais de

580 espcies, sendo mais de 150, nativas do Brasil (BRUCKNER et al.
2002). O endurecimento dos frutos, que pode ser causado por duas
espcies de vrus (Passionfruit woodiness virus, PWV e Cowpea aphid-borne mosaic
virus, CABMV), a principal virose e uma das principais doenas dessa cultura. O primeiro
relato do endurecimento dos frutos do maracujazeiro foi feito na Austrlia, h mais de
cem anos (COBB, 1901). O agente causal da doena foi denominado Passionfruit
woodiness virus (PWV), at pouco tempo considerado o nico vrus capaz de induzir
esse tipo de sintoma. Em 1993 Brand et al. (1993) clonaram e seqenciaram o gene da
protena capsidial de uma estirpe de PWV da frica do Sul vrus e, ao compar-la com a
seqncia de estirpes de PWV da Austrlia, concluram que se tratava de uma nova
espcie viral, por eles denominada South African Passiflora virus (SAPV). Essa
denominao no foi aceita pelo Comit Internacional de Taxonomia de Vrus (ICTV),
uma vez que o SAPV apresentava alta identidade na seqncia de sua protena capsidial
com isolados de CABMV (MCKERN et al. 1994). Assim, o ICTV reclassificou-o como
pertencente espcie CABMV (VAN REGENMORTEL et al. 2000).
Plantas de maracujazeiro infectadas pelo PWV ou CABMV apresentam
mosaico e deformao foliar e produzem frutos pequenos, deformados e com
endurecimento do pericarpo. A produtividade e o ciclo da cultura so reduzidos. Tanto
o PWV quanto o CABMV so transmitidos de maneira no-circultria por vrias
espcies de afdeos, alm de serem facilmente transmitidos via extrato foliar
tamponado e por enxertia. Esses vrus infectam naturalmente espcies de Passiflora
e de leguminosas, alm de infectarem artificialmente alguns membros das famlias
Amaranthaceae, Chenopodiaceae, Solanaceae e Cucurbitaceae (MCKERN et al. 1994;
TAYLOR ; GREBER, 1973).
No Brasil, o endurecimento dos frutos j foi relatado nos principais estados
produtores de maracuj, incluindo Bahia, Cear, Minas Gerais, Par, Rio de Janeiro e
So Paulo (BEZERRA et al. 1995; CHAGAS et al. 1981; CHAGAS et al. 1992; LIMA et al.
1985). Em todos os casos, o PWV foi identificado como agente etiolgico da doena,
com base em caractersticas biolgicas e sorolgicas. Entretanto, a anlise da seqncia

de aminocidos da protena capsidial de isolados procedentes de diversos estados
brasileiros indicou que todos eles pertencem espcie CABMV (NASCIMENTO et al.
2006; NASCIMENTO et al. 2004). At o presente, todos os isolados brasileiros
seqenciados pertencem a essa espcie, e a deteco molecular do PWV no Brasil ainda
aguarda confirmao.
Uma vez que medidas tradicionais de controle de viroses no tm tido sucesso
no caso do endurecimento dos frutos do maracujazeiro, uma alternativa para o controle
dessa virose a obteno de plantas de maracujazeiro transgnicas expressando pores
do genoma viral, a fim de obter resistncia pelo mecanismo de silenciamento gnico pstranscricional (post-transcriptional gene silencing, PTGS).
Isolados virais
Os isolados de CABMV utilizados para inoculao das plantas fazem parte da
coleo do Laboratrio de Virologia Vegetal Molecular da UFV, e foram obtidos a partir
da plantas de maracuj-amarelo nos estados de Minas Gerais e Pernambuco (isolados
MG-Avr e PE-Bnt) (COSTA, 1996), Bahia (isolado BA-Itb) (SANTANA et al. 1999), Paraba
e Sergipe (PB-Alh e SE-Nps) (Nascimento et al. 2004). O isolado PA-Iga foi obtido de
planta de maracuj-amarelo coletada no Municpio de Igarap, PA, e foi cedido pelo Dr.
Jorge Rezende (ESALQ-USP, Piracicaba, SP). O isolado ES-Vni foi obtido de planta de
maracuj-amarelo no Estado do Esprito Santo, e foi cedido pelo Dr. Hlcio Costa (Incaper,
Venda Nova do Imigrante, ES).
Transformao gentica
A fim de obter plantas transgnicas de maracuj-amarelo (Passiflora edulis f.
flavicarpa) resistentes ao endurecimento dos frutos, um fragmento no-traduzvel do
genoma do isolado CABMV-[MG-Avr], contendo dois teros da regio codificadora da
polimerase viral (NIb) e um tero da regio codificadora da protena capsidial (CP), foi
inserido no stio de BamH I do vetor binrio pBI121 (Fig. 1). Plasmdeos recombinantes
foram transformados em Agrobacterium tumefaciens LBA4404. A transformao gentica
de maracuj-amarelo foi realizada por meio de co-cultivo de culturas de A. tumefaciens e
explantes (hipoctilos estiolados) de maracuj. Aps o co-cultivo, os explantes foram
transferidos para meio MS contendo 1,0 mg/L de benzilaminopurina (BAP), 150 mg/L de
canamicina e 250 mg/L de cefatoxima. As plantas foram regeneradas, e os transformantes
selecionados, levando-se em conta sua capacidade de crescer em meio contendo
canamicina.
Novas Tecnologias para o Manejo do Endurecimento dos Frutos do Maracujazeiro

p.115-127, 2007.
Captulo 6
116
Fig. 1. Construo utilizada para a transformao gentica de maracuj-amarelo. BE, borda esquerda do
T-DNA presente no vetor pBI121; BD: borda direita do T-DNA; Nos pro: promotor do gene Nos que regula a
expresso do gene npt II; Nos ter: sinal de terminao da transcrio; 35S pro: promotor CaMV 35S que
regula a expresso do transgene. O fragmento viral inclui dois teros do gene NIb e um tero do gene cp. do
isolado CABMV-[MG-Avr].
Resistncia das plantas R0

A presena do transgene foi confirmada via PCR em 15 das 16 plantas
regeneradas. As 15 plantas transformadas, contendo o transgene em hemizigose,
foram propagadas via estaquia, e as plantas resultantes foram inoculadas com os
isolados MG-Avr e PE-Bnt do CABMV. Plantas provenientes do transformante TE510 no apresentaram sintomas quando inoculadas com o isolado MG-Avr, mas os
desenvolveram quando inoculadas com o isolado PE-Bnt. A ausncia de vrus
nessas plantas foi confirmada por ELISA indireto. As plantas provenientes dos
demais transformantes foram suscetveis a ambos os isolados. A anlise molecular
demonstrou que em plantas derivadas do transformante TE5-10 no ocorre
acmulo de mRNA transgnico mesmo antes da inoculao com o vrus. Depois
da inoculao com ambos os isolados, apenas em plantas inoculadas com o isolado
PE-Bnt foi detectado RNA viral (Fig. 2). Esses resultados comprovam que as
plantas provenientes do transformante TE5-10 so resistentes ao isolado CABMV[MG-Avr], que o mecanismo de resistncia envolvido o silenciamento gnico
ps-transcricional, e que esse mecanismo j est ativado nas plantas transgnicas
antes da inoculao com o vrus (ALFENAS et al. 2005). Entretanto, a planta
resistente apenas ao isolado utilizado para a transformao (MG-Avr) e suscetvel
ao outro isolado testado (PE-Bnt). A especificidade observada na resistncia pode
ser explicada pelo modo de ao do mecanismo de PTGS, que exige identidade
elevada (>96%) entre a seqncia-alvo e a seqncia utilizada para a
transformao (PRINS, 2003). A identidade das seqncias de nucleotdeos das
protenas capsidiais dos isolados MG-Avr e PE-Bnt de 93% (SANTANA et al.
1999).

p.115-127, 2007.
Captulo 6
117
Fig. 2. Anlise da expresso do transgene em plantas transgnicas de

maracuj-amarelo resistentes ou suscetveis ao endurecimento dos frutos.
RNA total foi extrado de plantas inoculadas ou no-inoculadas derivadas
dos transformantes TE5-4 (suscetvel) e TE5-10 (resistente) e hibridizado
com uma sonda especfica para os genes NIb e cp do CABMV. 1, TE5-4,
no-inoculada. 2, TE5-10, no-inoculada. 3, Planta no-transformada, noinoculada. 4, 5, Plantas no-transformadas inoculadas com CABMV-[MGAvr] e CABMV-[PE-Bnt] respectivamente. 6, 7, TE5-10 inoculado com
CABMV-[MG-Avr] e CABMV-[PE-Bnt] respectivamente. O gel de agarose
corado com brometo de etdeo, correspondendo ao rRNA 25S, mostrado
abaixo para comparao das quantidades de RNA carregadas no gel.
As plantas transgnicas analisadas encontravam-se em hemizigose, ou seja,

possuam apenas uma cpia do transgene. Trabalhos realizados com plantas transgnicas
de mamoeiro, expressando uma construo no-traduzvel correspondente protena
capsidial do Papaya ringspot virus (PRSV), determinaram o mesmo tipo de especificidade
da resistncia nas plantas R 0 (hemizigotas) (TENNANT et al. 2001). Depois da
autofecundao e da obteno de linhagens R1 em homozigose, a resistncia foi efetiva
contra vrias estirpes do vrus. Dessa forma, procedeu-se anlise da herana da
resistncia das plantas transgnicas de maracuj-amarelo e avaliao de plantas R1
contendo o transgene em homozigose.
Resistncia das plantas R1

A fim de determinar se a resistncia transmitida de forma estvel e se a presena do transgene em homozigose aumenta o espectro da resistncia, foram realizados cruzamentos entre o transformante resistente TE5-10, um transformante suscetvel
(T2-5), e uma planta no-transformada (NT) (Tabela 1). A metodologia empregada consistiu em cruzamentos recprocos, ou seja, cada planta foi ao mesmo tempo doadora e
receptora de plen. A princpio, as flores que sofreram antese no dia foram ensacadas
utilizando-se sacos de papel, e aps a antese foram realizados os cruzamentos utilizando-se um cotonete para tocar na antera da flor paterna, coletando o plen, e em seguida
no estigma da flor materna, efetuando a polinizao. Aps os cruzamentos as flores
foram novamente ensacadas para evitar contaminao, e envoltas em uma rede para
evitar a queda dos frutos por ocasio do amadurecimento e absciso. Aps a absciso
dos frutos foram coletadas as sementes. O arilo das sementes foi retirado com o auxlio
de areia autoclavada e cal virgem (TORRES, 2003). Para determinar se a resistncia se
comporta da mesma forma em estado de homozigose foram realizadas autofecundaes
do transformante TE5-10 (Tabela 1). Para tanto, as flores que sofreram antese no dia
foram cobertas com sacos de papel e nelas foram efetuadas duas autopolinizaes, uma
s 13:00 horas e outra s 17:00 horas. Os frutos originados dessas autofecundaes
foram coletados e as sementes extradas conforme descrito anteriormente.

p.115-127, 2007.
Captulo 6
118
Tabela 1. Frutos obtidos dos cruzamentos realizados entre plantas transgnicas de maracuj-amarelo resistentes e suscetveis ao CABMV-[MG-Avr] e entre planta no-transformada.
As sementes resultantes dos cruzamentos e autofecundaes foram plantadas em sementeiras com substrato e, aps a germinao, as plntulas foram
transferidas para vasos contendo solo e esterco na proporo 3:1. Para os frutos provenientes dos cruzamentos NTT2-5, T2-5TE5-10 e NTTE5-10 foram
plantadas 12 sementes para cada cruzamento. Um total de 51 sementes dos
frutos obtidos das autofecundaes foram plantadas. Uma vez desenvolvidas,
as plantas provenientes dessas sementes foram propagadas vegetativamente,
removendo-se estacas de aproximadamente 20 cm. As estacas permaneceram
em vasos com areia estril por 30 dias, e uma vez enraizadas foram transferidas
para vasos contendo uma mistura de solo e esterco, permanecendo em casa de
vegetao.
Para a confirmao da presena do transgene nas plantas R 1 foram realizadas amplificaes via PCR a partir de DNA total extrado dessas plantas,
utilizando-se oligonucleotdeos que se anelam especificamente no gene marcador nptII. O par de oligonucleotdeos amplificou um fragmento com aproximadamente 800 nt quando utilizado como molde o DNA plasmidial do vetor pBI121,
que contm o gene nptII. Nas amostras de DNA total das plantas obtidas dos
cruzamentos observou-se a amplificao de um fragmento com o mesmo tamanho. Nenhuma amplificao foi observada quando se utilizou como molde DNA
total de plantas no-transformadas (Fig. 3).

p.115-127, 2007.
Captulo 6
119
Fig. 3. Produtos da amplificao via PCR do gene nptII

a partir de plantas das linhagens transgnicas R1. M:
marcador (1 Kb plus DNA ladder). 1: DNA plasmidial de pBI121; 2: planta no-transformada; 3: planta
da linhagem R1 TE5-10-15 (autofecundao de TE510); 4: planta obtida de semente do fruto 1 (cruzamento NTTE5-10); 5: planta obtida de semente do
fruto 4 (NTT2-5); 6: planta obtida da semente do
fruto 13 (cruzamento T2-5TE5-10).
Inicialmente, as estacas obtidas dos cruzamentos e autofecundaes foram inoculadas com os isolados Mg-Avr, PE-Bnt e SE-Nps via extrato foliar tamponado. Para cada semente obtida foram inoculadas cinco estacas com o isolado
MG-Avr, cinco com o isolado PE-Bnt, cinco com o isolado SE-Nps, e cinco com o
tampo de inoculao. As plantas foram reinoculadas trs dias aps a primeira inoculao para evitar escapes, e foram mantidas em casa de vegetao. A avaliao
foi realizada visualmente, observando-se a induo de sintomas at 45 dias aps a
segunda inoculao. A presena do vrus foi comprovada por meio de ELISA indireto em todas as plantas inoculadas, utilizando-se anti-soro policlonal especfico para
o CABMV produzido na UFV (COSTA, 1996).
Plantas R 1 provenientes dos frutos 4 e 8 (NTT2-5) e 5 e 13 (T2-5TE5-10)
foram suscetveis aos trs isolados testados (MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps) (Tabela
2), apresentando sintomas de bolhosidade, mosaico severo e deformao foliar (Fig.
4) e resultado positivo no ELISA indireto (Tabela 3). Plantas R 1 provenientes dos
frutos 1 e 6 (NTTE5-10) foram resistentes ao isolado MG-Avr, porm suscetveis
aos isolados PE-Bnt e SE-Nps (Tabela 2). Dentre as 51 plantas R 1 provenientes
dos frutos 7, 12 e 15 (autofecundao da planta R 0 TE5-10) testadas, foram observadas plantas resistentes ao isolado MG-Avr e suscetveis aos isolados PE-Bnt e
SE-Nps, e plantas suscetveis aos trs isolados. Uma planta proveniente do fruto
15 (R 1 TE5-10-15J) mostrou-se resistente aos trs isolados testados, no apresentando sintomas de infeco viral (Tabela 2; Fig. 4) e com resultado negativo em
ELISA indireto (Tabela 3). Plantas no-transformadas desenvolveram sintomas tpicos de mosaico e deformao foliar quando inoculadas com os trs isolados
(Tabela 2, Fig. 4).

p.115-127, 2007.
Captulo 6
120
Tabela 2. Resultados de inoculao de plantas transgnicas de maracuj-amarelo, obtidas

de cruzamentos entre as plantas R0 TE5-10, T2-5, planta no-transformada (NT) e autofecundaes da planta TE5-10, com trs isolados de CABMV (MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps).
Fig. 4. Sintomas de infeco por trs isolados de CABMV (MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps) em plantas R1 provenientes de diferentes cruzamentos entre plantas transgnicas de maracuj-amarelo e entre planta no-transformada. NT, planta no-transformada; T2-5NT, planta R1 proveniente do cruzamento de planta transgnica suscetvel (T2-5) e planta no-transformada; T2-5TE5-10, planta R1 proveniente do cruzamento de
planta transgnica suscetvel (T2-5) e planta transgnica resistente (TE5-10); TE5-10-15J, planta R1 proveniente de autofecundao de planta transgnica resistente (TE5-10).

p.115-127, 2007.
Captulo 6
121
Tabela 3. Resultados de ELISA indireto (absorbncia a 405 nm) para deteco de trs
isolados de CABMV (MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps) quatro semanas aps inoculao em
plantas R1 provenientes de diferentes cruzamentos entre plantas transgnicas de maracuj-amarelo e entre planta no-transformada (NT).
Para avaliar se a planta J da linhagem transgnica R1 TE5-10-15, proveniente de autofecundao da planta R0 TE5-10, era resistente a vrios isolados de CABMV, essa planta foi
propagada vegetativamente, como relatado anteriormente. Posteriormente, as estacas foram
inoculadas com os isolados MG-Avr, PE-Bnt, SE-Nps, PB-Alh, BA-Itb, ES-Vni e PA-Iga. Para
cada isolado foram inoculadas cinco estacas, e cinco estacas foram tratadas apenas com o
tampo de inoculao. As inoculaes foram realizadas seguindo-se o mesmo procedimento j
citado, e as plantas foram mantidas em casa de vegetao. Nenhum sintoma foi observado nas
plantas obtidas por estaquia da planta R1 TE5-10-15J inoculadas com os isolados MG-Avr, PEBnt, SE-Nps, PB-Alh, BA-Itb, ES-Vni e PA-Iga. Estas plantas foram analisadas por ELISA indireto,
apresentando resultado negativo para a presena do vrus (Fig. 5). Os resultados obtidos indicam
que a planta R1 TE5-10-15J resistente a pelo menos sete isolados de CABMV.
Anlise do mecanismo de resistncia na planta R1 TE5-10-15J

A fim de verificar se o mecanismo de resistncia na planta R1 TE5-10-15J era o
silenciamento gnico ps-transcricional, foi realizada anlise de Northern blot. O RNA
total das plantas foi extrado e aproximadamente 20 g de RNA foram separados por
eletroforese em gel desnaturante de agarose a 1,2% (p/v), transferidos por capilaridade
para membrana de nilon, em SSC 10, e imobilizados por luz ultravioleta (SAMBROOK;
RUSSEL, 2001).
p.115-127, 2007.
Captulo 6
122
Fig. 5. Deteco viral via ELISA indireto em clones derivados da planta TE5-10-15J, obtidos por estaquia e
inoculados com diferentes isolados de CABMV. NT sadia: plantas no-transformadas e no-inoculadas; NTMG-Avr, NT-PE-Bnt, NT-SE-Nps, NT-PB-Alh, NT-BA-Itb, NT-ES-Vni e NT-PA-Iga: plantas no-transformadas e
inoculadas com os respectivos isolados. TE5-10-15: plantas da linhagem R1 no- inoculadas. TE5-10-15J-MGAvr, TE5-10-15J-PE-Bnt, TE5-10-15J-SE-Nps, TE5-10-15J-PB-Alh, TE5-10-15J-BA-Itb, TE5-10-15J-ES-Vni e
TE5-10-15J-PA-Iga: estacas derivadas da planta TE5-10-15J inoculadas com os respectivos isolados. Tampo:
tampo de extrao para ELISA. A barra horizontal representa o valor limite para a determinao da presena
de vrus, correspondente a duas vezes a mdia de absorbncia determinada para as plantas sadias noinoculadas.
Como sonda para o transgene foi utilizado o clone que contm o fragmento viral
utilizado para transformao das plantas, clonado em pBluescript KS+, correspondente a
aproximadamente dois teros da regio codificadora da replicase viral e um tero da
regio codificadora da protena capsidial do isolado MG-Avr. O fragmento contendo o
inserto viral foi liberado do vetor por meio de clivagem com BamH I, e sua concentrao
foi ajustada para 10 ng/l. Aproximadamente 50 ng do fragmento purificado foram marcados com [ 32P]-dCTP pela tcnica de oligonucleotdeos aleatrios (SAMBROOK ; RUSSEL, 2001). A membrana foi pr-hibridizada e hibridizada de acordo com tcnicas padro (SAMBROOK ; RUSSEL, 2001). Aps a hibridizao a membrana foi lavada duas
vezes (30 minutos por vez) em SSC 1 e SDS 0,1%, e uma vez (30 minutos) em SSC
0,1 e SDS 0,1%. Os sinais de hibridizao foram revelados por autoradiografia a -80oC
utilizando-se um Lightning-Plus Intensifying Screen (Sigma).
No foi detectado acmulo de RNA mensageiro em estacas derivadas da planta
TE5-10-15J inoculadas com os isolados MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps (Fig. 6, linhas 7, 10 e
13). O RNA mensageiro transgnico tambm no foi detectado nas plantas R0 T2-5 e
TE5-10, e na planta R1 TE5-10-15J no-inoculada (Fig. 6, linhas 2, 3 e 4). Na planta R0
TE5-10 inoculada com os isolados PE-Bnt e SE-Nps foi detectado acmulo de RNA viral
p.115-127, 2007.
Captulo 6
123
(Fig. 6, linha 9 e 12). A especificidade da sonda utilizada foi confirmada pela no deteco de mRNA em planta no-transformada e no-inoculada (Fig. 6, linha 1). Foi observado o acmulo de RNA mensageiro em plantas no-transformadas e inoculadas com os
isolados MG-Avr, PE-Bnt e SE-Nps, conforme esperado (Fig. 6, linhas 5, 8 e 11).
Fig. 6. Expresso do transgene em planta transgnicas de maracuj-amarelo. RNA total foi extrado de
plantas inoculadas ou no-inoculadas T2-5 (R0), TE5-10 (R0) e TE5-10-15J (R1) e hibridizado com sonda
especfica para os genes nib e cp do CABMV. 1: planta no-transformada e no-inoculada; 2: planta T2-5 noinoculada; 3: planta TE5-10 no-inoculada; 4: planta TE5-10-15J no-inoculada; 5: planta no- transformada
e inoculada com o isolado MG-Avr; 6: planta TE5-10 inoculada com o isolado MG-Avr; 7: planta TE5-10-15J
inoculada com o isolado MG-Avr; 8: planta no-transformada e inoculada com o isolado PE-Bnt; 9: planta
TE5-10 inoculada com o isolado PE-Bnt; 10: planta TE5-10-15J inoculada com o isolado PE-Bnt; 11: planta
no-transformada e inoculada com o isolado SE-Nps; 12: planta TE5-10 inoculada com o isolado SE-Nps e 13:
planta TE5-10-15J inoculada com o isolado SE-Nps.
Concluses
Num total de 51 plantas de trs linhagens R1 resultantes de autofecundao da
planta R0 TE5-10 inoculadas, uma (TE5-10-15J) mostrou-se resistente aos isolados MGAvr, PE-Bnt, SE-Nps, PB-Alh, BA-Itb, ES-Vni e PA-Iga. Embora tenha sido observado
aparentemente um mosaico suave na planta TE5-10-15J quando inoculada com os isolados PE-Bnt e SE-Nps (Fig. 4), os resultados do ELISA indireto confirmaram a ausncia
de acmulo viral nesta planta (Tabela 3; Fig. 5), indicando que ela resistente a pelo
menos sete isolados de CABMV.

p.115-127, 2007.
Captulo 6
124
A resistncia em plantas transgnicas pode ser explicada com base em uma

concentrao elevada de mRNA transgnico no citoplasma, conseqncia da presena
de uma ou mais cpias do transgene no genoma da planta, ativando o mecanismo de
silenciamento de RNA. O mRNA transgnico ento degradado, no sendo possvel sua
deteco. Aps a inoculao de vrus de RNA este no capaz de iniciar a infeco, pois
o RNA viral tambm degradado por cvausa da identidade de sua seqncia com a
seqncia do mRNA transgnico. Conseqentemente, no so observados sintomas
aps a inoculao. Portanto, a resistncia na planta TE5-10-15J pode ser devida ao
aumento do nmero de cpias transcritas do gene e, conseqentemente, da dosagem
gnica, resultando numa ampliao do espectro da resistncia. Deve-se ressaltar, entretanto, que embora a presena do transgene na planta R1 TE5-10-15J tenha sido confirmada via PCR, no foram realizados experimentos que comprovassem sua presena em
homozigose ou determinassem sua taxa de transcrio. Anlises moleculares devem ser
realizadas para comprovar essa hiptese. provvel tambm que existam outras plantas homozigotas para o transgene entre as 51 plantas analisadas, porm com nveis
reduzidos de expresso, insuficiente para ativar o mecanismo de silenciamento de RNA.
Os resultados da anlise de Northern blot indicam que o mecanismo de resistncia da planta TE5-10-15J ao CABMV o silenciamento de RNA, que, portanto, permanece ativo aps a autofecundao. Essa afirmao tem como base, principalmente, a
no deteco do mRNA transgnico nessas plantas. Nos resultados obtidos, no foi possvel detectar mRNA na planta suscetvel (T2-5) no-inoculada, como era esperado. Provavelmente deve ter ocorrido a degradao do mRNA, no sendo possvel sua deteco.
Entretanto, tambm no foi detectado mRNA na planta resistente TE5-10, indicando que
o silenciamento j est ativo antes da inoculao com o vrus, conforme observado anteriormente (ALFENAS et al. 2005).
De acordo com os dado apresentados, a utilizao da planta TE5-10-15J
como fonte de resistncia em um programa de melhoramento gentico de maracujamarelo pode levar ao controle eficiente do endurecimento dos frutos, uma virose
endmica no Brasil e para o qual no existem atualmente medidas satisfatrias de
controle.
Referncias
ALFENAS, P.F.; BRAZ, A.S.K.; TORRES, L.B.; SANTANA, E.N.; NASCIMENTO,
A.V.S.; OTONI, W.C.; ZERBINI, F.M. Transgenic passionfruit expressing an RNA
derived from Cowpea aphid-borne mosaic virus are resistant to passionfruit woodiness
disease. Fitopatologia Brasileira, v. 30, p. 33-38, 2005.
BEZERRA, D.R.; LIMA, J.A.A.; XAVIER FILHO, J. Purificao e caracterizao de um
isolado cearense do vrus do endurecimento dos frutos do maracujazeiro. Fitopatologia
Brasileira, v. 20, p. 553-560, 1995.

p.115-127, 2007.
Captulo 6
125
BRAND, R.J.; BURGER, J.T.; RYBICKI, E.P. Cloning, sequencing, and expression in
Escherichia coli of the coat protein gene of a new potyvirus infecting South African passiflora. Archives of Virology, v. 128, p. 29-41, 1993.
BRUCKNER, C.H.; MELLETTI, L.M.M.; OTONI, W.C.; ZERBINI, F.M. Maracujazeiro. In:
BRUCKNER, C.H. (Ed.) Melhoramento de fruteiras tropicais. Viosa, MG: UFV. 2002.
p.373-409
CHAGAS, C.M.; KITAJIMA, E.W.; LIN, M.T. Grave molstia em maracuj amarelo (Passiflora edulis f. flavicarpa) no Estado da Bahia causada por um isolado do vrus do woodiness do maracuj. Fitopatologia Brasileira, v. 6, p. 259-268, 1981.
CHAGAS, C.M.; REZENDE, J.A.M.; COLARICCIO, A. Ocorrncia do vrus do endurecimento do fruto do maracujazeiro no Estado de So Paulo. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 14, p. 187-290, 1992.
COBB, N.A. Woodiness of passionfruit. Agricultural Gazette of New South Wales, v. 12,
p. 407-418, 1901.
COSTA, A.F. Comportamento de Passiflora spp. diante do vrus do endurecimento dos
frutos do maracujazeiro e a relao entre a nutrio mineral e a interao vrus-Passiflora
edulis f. flavicarpa. Tese de Doutorado, Dep. de Fitopatologia, Universidade Federal de
Viosa, Viosa, MG. 129 p. 1996.
LIMA, J.A.A.; SANTOS, C.D.G.; KITAJIMA, E.W. Isolamento de um potyvrus de plantas
de maracuj com sintomas de mosaico. Fitopatologia Brasileira, v. 10, p. 305, 1985.
McKERN, N.M.; STRIKE, P.M.; BARNETT, O.W.; DIJKSTRA, J.; SHUKLA, D.D.; WARD,
C.W. Cowpea aphid borne mosaic virus-Morocco and South African Passiflora virus are
strains of the same potyvirus. Archives of Virology, v. 136, p. 207-217, 1994.
NASCIMENTO, A.V.S.; SANTANA, E.N.; BRAZ, A.S.K.; ALFENAS, P.F.; PIO-RIBEIRO,
G.; ANDRADE, G.P.; CARVALHO, M.G.; ZERBINI, F.M. Cowpea aphid-borne mosaic
virus (CABMV) is widespread in passionfruit in Brazil and causes passionfruit woodiness
disease. Archives of Virology, v. 151, p. 1797-1809, 2006.
NASCIMENTO, A.V.S.; SOUZA, A.R.R.; ALFENAS, P.F.; ANDRADE, G.P.; CARVALHO,
M.G.; PIO-RIBEIRO, G.; ZERBINI, F.M. Anlise filogentica de potyvrus causando endurecimento dos frutos do maracujazeiro no Nordeste do Brasil. Fitopatologia Brasileira,
v. 29, p. 378-383, 2004.
PRINS, M. Broad virus resistance in transgenic plants. Trends in Biotechnology, v. 21,
p. 373-375, 2003.

p.115-127, 2007.
Captulo 6
126
SAMBROOK, J.; RUSSEL, D. Molecular cloning: a laboratory manual 3 ed. Cold Spring
Harbor, NY: Cold Spring Harbor Laboratory Press, . 2001. 2344p
SANTANA, E.N.; BRAZ, A.S.K.; TORRES, L.B.; ZAMBOLIM, E.M.; ZERBINI, F.M. Molecular characterization of potyvirus isolates causing passionfruit woodiness in Brazil. Virus
Reviews and Research, v. 4, p. 153, 1999.
TAYLOR, R.H.; GREBER, R.S. Passion fruit woodiness virus. Kew, Surrey: CMI: AAB,
1973. (CMI. Descriptions of Plant Viruses, 122)
TENNANT, P.; FERMIN, G.; FITCH, M.M.; MANSHARDT, R.M.; SLIGHTOM, J.L.; GONSALVES, D. Papaya ringspot virus resistance of transgenic Rainbow and SunUp is affected by gene dosage, plant development, and coat protein homology. European Journal of
Plant Pathology, v. 107, p. 645-653, 2001.
TORRES, L.B. Anlise de risco de plantas transgnicas de maracuj-amarelo (Passiflora
edulis f. flavicarpa) resistentes ao CABMV (Cowpea aphid-borne mosaic virus): fluxo gnico em Passiflora sp. 2003. 34f. Tese (Mestrado) - Universidade Federal de Viosa,
Departamento de Fitopatologia, Viosa, MG.
VAN REGENMORTEL, M.H.V.; FAUQUET, C.M.; BISHOP, D.H.L.; CARSTENS, E.; ESTES, M.K.; LEMON, S.M.; MANILOFF, J.; MAYO, M.A.; MCGEOCH, D.J.; PRINGLE,
C.R.; WICKNER, R.B. (Ed.) Virus taxonomy. Seventh Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. San Diego: Academic Press,2000. 1162p.

p.115-127, 2007.
Captulo 6
127
Captulo 7
Avanos no Controle da Fusariose da

Pimenteira-do-reino (Piper nigrum L.) por meio
de Microrganismos Benficos
Maria de Lourdes Reis Duarte
Introduo
podrido-das-razes (Fusarium solani f. sp. piperis) tambm denominada

fusariose a doena mais antiga que aflige os pimentais do Brasil. Vrias
linhas de pesquisa foram desenvolvidas com o objetivo de estabelecer
mtodos de controle capazes de reduzir as perdas causadas pela doena, sem muito
sucesso.
As pesquisas iniciadas na dcada de 1950 concentraram-se na identificao do
agente causal e caracterizao dos sintomas tpicos da doena (ALBUQUERQUE;
FERRAZ, 1976). Estudos sobre o manejo do solo onde diversos tipos de cobertura morta
mostraram que a casca de arroz foi mais eficiente em reduzir a populao do patgeno e
consequentemente, o ndice de incidncia da doena no campo (ALBUQUERQUE, 1968a).
A busca por fontes de resistncia da populao de piperceas nativas culminou
com a seleo de porta-enxertos resistentes aos patgenos F. solani f. sp. piperis e
Phytophthora capsici, fungos do solo que causam o apodrecimento do sistema radicular.
Entre os porta-enxertos selecionados, Piper colubrinum Link apresentou maior
compatibilidade (cerca de 80%) tendo sido usado em condies experimentais para conter
o avano da doena (ALBUQUERQUE, 1968b).
A despeito das plantas enxertadas apresentarem grande vigor vegetativo e boa
produo quando comparadas com plantas no enxertadas, aps quatro anos essas
plantas pereceram por causa da incompatibilidade tardia expressa por rachaduras na
soldadura do enxerto. O uso da enxertia ficou restrito manuteno de gentipos altamente
susceptveis, nas colees de germoplasma.
Testes com produtos qumicos foram feitos aps as epidemias de secamento
dos ramos conhecidas como mal de Mariquita, em referncia ao nome do local onde a
doena apareceu pela primeira vez. Trabalhos conduzidos por Silva et al. (1973) indicaram
como mais eficiente o fungicida captafol.
A constatao da transmisso do patgeno pelas estacas destinadas a

novos plantios induziu a conduo de novos testes visando selecionar fungicidas
de ao sistmica para prevenir a disperso da doena para novas reas (DUARTE
et al. 1980)
e para aplicao preventiva no campo. Posteriormente, trabalhos sobre
a translocao sistmica do fungicida benomyl nos tecidos da pimenteira
conduzidos por Duarte et al. (1988) comprovaram que esse fungicida permanecia
apenas 15 dias nos tecidos da planta, o que tornou invivel o controle qumico do
secamento-dos-ramos. Em vista dos resultados, a prtica de controle qumico foi
abandonada, ficando restrito apenas ao tratamento preventivo de estacas de
plantio ou para o controle de doenas sazonais, da folhagem.
Sem fontes de resistncia ao patgeno e sem um mtodo de controle qumico
eficiente, a pesquisa passou a conduzir trabalhos com o objetivo de selecionar gentipos
mais produtivos de modo a permitir a convivncia com a doena em bases econmicas.
A procura por alimentos livres de resduos de pesticidas tem estimulado o
estabelecimento de mtodos alternativos de controle das doenas de plantas, seja por
meio do uso de organismos antagnicos, incorporao de resduos vegetais e da indstria
rural ou por induo de resistncia.
Controle alternativo de doenas radiculares

A agricultura moderna caracteriza-se pela simplificao do agroecossistema em
vastas reas, substituindo a diversidade natural por um pequeno nmero de espcies
cultivadas. Esta simplificao causa grande impacto e, conseqentemente, desequilbrio
ao meio ambiente. Uma intensificao da incidncia de pragas e doenas resultante
desse modelo. Deve-se portanto, buscar o equilbrio de cada ambiente por meio da
manuteno de reas de mata, aumento da diversidade de espcies vegetais dentro dos
cultivos, isolamento de reas vizinhas que adotam manejo convencional, etc. Estas tticas
visam aumentar o nmero de inimigos naturais e, conseqentemente, diminuir a presso
de pragas e doenas (AKIBA et al. 1999). Entretanto, algumas vezes, estas medidas no
so suficientes para impedir a ocorrncia de problemas fitossanitrios, principalmente
em funo de desequilbrios temporrios naturais que acarretam estresse, do uso de
cultivares suscetveis e de fatores no controlveis que venham determinar o aumento
da incidncia de pragas e de agentes de doenas. A agricultura moderna tem aumentado
tanto sua potencialidade de produo, quanto aplicao de produtos txicos para o
controle de pragas e doenas de plantas. O uso indiscriminado de fungicidas tem causado
danos ao meio ambiente, aos seres vivos e tem favorecido a seleo de raas resistentes
de patgenos a estas substncias qumicas. Um dos enfoques da agricultura sustentvel
o controle alternativo de doenas, o qual inclui o controle biolgico e a induo de
resistncia em plantas (BONALDO et al. 2004).
Avanos no Controle da Fusariose da Pimenta-do-reino (Piper nigrum L.) ...

p.129-142, 2007.
Captulo 7
130
A fim de reduzir os efeitos danosos dos fungicidas faz-se necessrio o uso de

defensivos alternativos, que podem ser de preparao caseira ou adquiridos no comrcio,
a partir de substncias no prejudiciais sade humana e ao meio ambiente. Pertencem
a esse grupo as formulaes que tm como caractersticas principais: baixa ou nenhuma
toxicidade ao homem e natureza, eficincia no combate aos artrpodes e microrganismos
nocivos, no favorecimento ocorrncia de formas de resistncia desses fitoparasitas,
disponibilidade e custo reduzido. Esto includos nesta categoria, entre outros, os diversos
biofertilizantes lquidos, as caldas (sulfoclcica, viosa e bordalesa), os extratos de
determinadas plantas e os agentes de biocontrole (PENTEADO, 1999).
Testes vm sendo conduzidos com o objetivo de estabelecer mtodos de controle
alternativo das doenas radiculares da pimenteira-do-reino por meio do uso de extratos
obtidos de Piper aduncum, leos essenciais como o eugenol, incorporao de resduos
orgnicos de origem animal ou vegetal e por meio de organismos antagnicos,
principalmente Trichoderma spp.
Ensaios com leos vegetais extrados de andiroba (Carapa guianensis Aubl.),
copaiba (Copaifera langsdorffi), Piper aduncum e pimenta longa (Piper hispidinervium)
nas doses de 100, 200, 500, 750 e 1000 ppm mostraram que o leo de P. aduncum foi
mais eficiente por reduzir o crescimento micelial de Fusarium solani f. sp. piperis em
50,42% e 74,41%, nas concentraes de 100 e 1000 ppm, respectivamente (PEREIRA
et al. 2006).
Testes com resduos orgnicos de origem animal foram conduzidos por Benchimol
et al. (2006). Os autores usaram carapaa de caranguejo moda como aditivo ao solo
para reduzir a incidncia da fusariose e promover o crescimento de mudas de pimenteirado-reino. A pr-incubao da carapaa de caranguejo no solo (1% m/m; 15 dias) antes
do transplantio aumentou em 20% a sobrevivncia de pimenteiras cultivadas em solos
infestados, durante 90 dias.
Poltronieri et al. (2002) testaram o efeito do extrato de cravo-da-ndia na inibio
do crescimento micelial de F. solani f. sp.piperis e de Fusarium oxysporum na reduo da
incidncia da fusariose e notaram que o produto inibiu o crescimento micelial dos patgenos
somente na dosagem de 400 ppm. Em casa-de-vegetao, plantas cultivadas em solo
contendo macerado de cravo-da-ndia no exibiram sintomas da doena, enquanto que
as plantas testemunhas tiveram menor crescimento a apresentaram razes necrosadas.
Isolados de Trichoderma spp obtidos de solo cultivado com pimenteira-do-reino,
macaxeira e de Santa Izabel do Par foram comparados com formulaes comerciais
(Bahia e Ecotrich) quanto habilidade de inibir o crescimento micelial de Fusarium
oxysporum e F. solani f. sp. piperis, in vitro. Entre os isolados testados, os obtido de solo
de pimental e de Santa Izabel induziram maior halo de inibio, 48 horas aps o
pareamento dos fungos em cultura dual, enquanto que o menos eficiente foi o isolado de
solo cultivado com macaxeira (Tabela 1, Fig. 1).

p.129-142, 2007.
Captulo 7
131
Tabela 1. Largura (cm) do halo de inibio formado na periferia de colnias de Fsp e Fop
na presena de diferentes isolados de Trichoderma spp., 24 e 120 horas aps o
pareamento.
Foto: Maria de Lourdes Reis Duarte
Fonte do isolado
Solo de pimental
Solo de Santa Izabel
Formulao comercial A (Bahia)
Solo de macaxeiral
Formulao comercial B (Ecotrich)
Soma dos ranks

272 a
204 ab
191 b
101 c
51 d
Fig. 1. Ao antagnica de
isolados de Trichoderma de
Macaxeira e de Santa Izabel no
crescimento de Fusarium solani f.
sp. piperis e Fusarium oxysporum.
Quando o inculo produzido em gros de arroz semicozidos foi incorporado na

dose de 10 g/kg de solo infestado previamente com F. solani f. sp. piperis, observou-se
que aps 60 dias, a incorporao de inculo de Trichoderma spp. reduziu a populao de
F. solani f. sp. piperis em nvel insuficiente para iniciar a infeco (x . 103) em razes de
mudas de pimenteiras da cultivar Cingapura. As plantas testemunhas exibiram
amarelecimento seguido de murcha. O fungo s foi recuperado dos tecidos das plantas
testemunhas (Tabela 2).

p.129-142, 2007.
Captulo 7
132
Tabela 2. Massa verde(g) e massa seca (g) de plantas de pimenteira-do-reino,

cv.Cingapura, aps cultivo em solo infestado e com adio de 10 g de inculo de
Trichoderma spp e recuperao de Fusarium solani f. sp. piperis (%), a partir de tecidos
infectados.
Fonte do isolado
Solo Santa Izabel
Solo pimenteira
Solo macaxeira
Formulao A (Bahia)
Formulao B (Ecotrich)
Testemunha
Massa verde
(g)
58,26
75,91
67,66
36,34
56,48
50,58
Massa seca
(g)
17,35
21,16
19,95
19,16
18,67
16,83
Densidade
populacional
3,3 x 103
7,8 x 10 3
2,0 x 103
4,5 x 103
5,0 x 103
3,6 x 104
Recuperao
do patgeno
+
Os isolados locais de Trichoderma spp apresentaram habilidade de inibir o

crescimento micelial e reduziram a populao do patgeno no solo, tendo potencial para
uso no controle biolgico de F. solani f. sp. piperis.
Ao de microrganismos benficos no controle da Fusarium solani

f. sp. Piperis
A falta de fontes de resistncia a doenas radiculares causadas por Fusarium
solani f. sp. piperis (podrido-das-razes) que afeta a pimenteira-do-reino (Piper nigrum
L.) estimulou o desenvolvimento de pesquisas com o objetivo de testar diferentes prticas
de manejo da cultura que permitissem ao produtor obter bons lucros, mesmo cultivando
gentipos suscetveis (DUARTE, 2004).
Nenhuma das prticas agrcolas, isoladamente, reduz a incidncia da

doena, mas, a adoo dessas prticas de manejo tem aumentado o ciclo de
vida das pimenteiras por mais de cinco anos. Isso no significa que as plantas
tenham adquirido resistncia. Casos de podrido das razes surgiro em menor
intensidade porque todos os gentipos de pimenteira cultivados so suscetveis,
principalmente podrido-das-razes ou fusariose. No caso da murcha-amarela,
com exceo das cultivares Guajarina e Bento, as demais cultivares tm-se
comportado como resistentes, em condies de campo (DUARTE et al. 2002a).
Desde que a pimenteira-do-reino se estabeleceu como cultivo industrial, vem
sendo cultivada em sistema intensivo, com cultivares produtivas plantadas a pleno sol,
aderidas a postes de madeira, adubada com pesadas doses de fertilizantes qumicos e
com controle de doenas, pragas e ervas daninhas. Essa agricultura altamente tecnificada
traz efeitos danosos ao solo como a perda das propriedades fsico-qumicas das reas
cultivadas associadas destruio dos macro e microrganismos que agem da manuteno
das boas propriedades qumica, fsica e biolgica do solo (CHAGAS; TOKESHI, 2006).

p.129-142, 2007.
Captulo 7
133
A incluso de agricultores familiares na cadeia produtiva de pimenta-do-reino assim

como, a procura por alimentos mais seguros, criou a necessidade de se conduzir pesquisas
para se estabelecer mtodos alternativos de controle de doenas, de baixo custo, aproveitando
os resduos orgnicos da propriedade e da industria rural, inoculados com misturas de
microrganismos benficos como EM-4, EM-5 e outros. Para substituir os fertilizantes qumicos
e agrotxicos so utilizados trs preparos biolgicos, produzidos na unidade de pesquisa da
Fundao Mokiti Okada, em Ipena, SP. So solues lquidas contendo culturas mistas de
microrganismos denominadas EM-Bokashi, EM-4 e EM-5. EM-Bokashi serve como composto
orgnico contm microrganismos que melhoram a estrutura do solo, mantendo, por competio,
os microrganismos necessrios para a fixao de nitrognio, alm de proporcionar uma melhora
nas caractersticas fsicas e qumicas do solo. EM-4 usado como herbicida e EM-5 serve
como fungicida e inseticida. Ambos EM-4 e EM-5 agem por meio da competio com outros
microrganismos que no interagem positivamente com as plantas, entre os quais, os patgenos
(HIGA; WIDIDANA, 1989; ORTEGA et al. 2007). Esses compostos so usados como inoculantes
para aumentar a biodiversidade e o nmero de microrganismos naturais benficos do solo e da
planta integrando o equilbrio microbiolgico (CHAGAS; TOKESHI, 2006). Camada de hmus
retirado de reas de mata virgem e, folhas decompostas de bambuzais tm tambm sido usadas
como inoculantes, em fermentao aerbia.
Formulao dos compostos orgnicos

Os compostos orgnicos usados nos testes foram preparados pelos produtores parceiros
e disponibilizados para uso em testes in vitro e em casa-de-vegetao. Foram testados os seguintes
compostos: Konagano bokashi (torta de mamona, 25%; torta de babau, 25%; farelo de arroz,
25%; farinha de osso, 7,5%; farinha de caranguejo, 7,0%; farinha de chifre, 12,5%; EM-4, 0,1%;
melao de cana, 0,2%; gua, 25%), Faba bokashi (farelo de arroz, 60%, torta de mamona ou
esterco de galinha puro, 20%; farinha de osso, 10%; farinha de chifre, 10%; EM-4, 0,3%; acar,
0,3%; gua, 30%), Okajima bokashi (farelo de arroz, 30%; torta de mamona, 25%; farinha de
osso, 16%; termofosfato, 7,3%; Cloreto de potssio, 4,8%; MAP, 3%; ureia, 3%; carvo em p,
12%; microrganismos benficos, EM-4, EM-5 ou PSB, 0,4%; gua, 14,5% - 17%), Korin bokashi
(formulao comercial contendo: nitrognio, 0,3%; matria orgnica, 60%; umidade, 12%; pH=6,0;
C/N, 12:1; CTC, 640 mmolc/kg), Genis bokashi (cascas de frutos de caf fermentado pela ao de
NutriHumus, em fermentao aerbia) e Konagano composto (mistura de serragem, casca de
frutos de cacau, cupuau e restos de capina enriquecida com NPK e termofosfato, de proporo
no determinada, no fermentada). As porcentagens dos inoculantes, melao ou acar e gua
foram calculados considerando o volume total da matria orgnica e adubos qumicos.
Produo do inculo
Segmentos de papel de filtro impregnados com suspenso de esporos de Fusarium
solani f. sp. piperis, isolado de Tom-Au, com grande habilidade de produzir de pigmentos
vermelhos (altamente patognica) foram transferidos para placas de Petri contendo 20 mL
p.129-142, 2007.
Captulo 7
134
de gar-gua a 1,5%, para verificao da pureza das colnias. Trs dias aps, pontas de
hifas foram transferidas para placas contendo BDA (batata-dextrose-gar) e incubadas por
10 dias a 25 C, sob 12 h de iluminao. Para infestao do solo, meio de Bran constitudo
de farelo de trigo e solo na proporo de 3:1, com 30% de umidade, foi usado. Cerca de
300 mL de meio de Bran foram transferidos para erlenmeyer de 500 mL e esterilizado
durante 60 minutos, trs vezes. Discos de 10 mm de dimetro, retirados da periferia de
colnias produzidas em BDA por 10 dias foram transferidos para erlenmeyers contendo o
meio de Bran e incubados em ambiente de laboratrio, por 21 dias.
Ao de bokashi no crescimento de Fusarium solani f. sp. piperis in vitro

Trs dias aps a transferncia de discos de colnias para placas de Petri
contendo bokashi-gar observou-se que nos tratamentos Konagano bokashi, Genis
bokashi, Korin bokashi e Okajima EM-5 bokashi no foram formadas colnias visveis
do patgeno a partir do disco de cultura. Nos tratamentos Okajima PSB bokashi, Okajima
EM-4 bokashi e Faba bokashi o fungo cresceu na rea prxima do disco de cultura.
A transferncia de pores de substrato retiradas a 1,5 cm, 3,0 cm e 4,5 cm distantes

do disco de cultura original para placas de Petri contendo BDA mostrou que nos tratamentos
Solo estril infestado, Solo no estril infestado e Konagano composto, colnias do patgeno
foram recuperadas das trs reas distantes do disco de cultura (Fig. 2). Nenhum outro
microrganismo foi recuperado alm de F. solani f. sp. piperis. Nos tratamentos Konagano
bokashi, Korin bokashi, Okajima EM-5 bokashi e Genis bokashi o patgeno no foi
recuperado nem prximo do disco de cultura. Nesses tratamentos houve crescimento de
uma superpopulao de microrganismos presentes na mistura de microrganismos que
preveniu o crescimento do patgeno, o que explica a conteno da colnia do patgeno na
placa (Fig. 3). Em Okajima EM-4 bokashi, Okajima PSB bokashi e Faba bokashi o patgeno
s foi recuperado distncia de 1,5 cm do disco de cultura (Tabela 3).
Fig. 2. Crescimento de colnias de F. solani f.

sp. piperis (Fsp) a partir de discos de colnias
cultivados em placas com diferentes
formulaes de bokashi + gar, trs dias aps.
1. Okajima PSB bokashi; 2. Korin bokashi; 3.
Konagano composto; 4. Faba bokashi; 5.
Controle (Fsp); 6. Okajima EM-4 bokashi; 7.
Konagano bokashi; 8. Okajima EM-5 bokashi;
9. Genis bokashi; 10. Solo no esterilizado; 11.
Solo esterilizado.

p.129-142, 2007.
Captulo 7
135
Fig. 3. Formao de colnias a partir de

pores de bokashi-gar retiradas a 1,5 cm,
3,0 cm e 4,5 cm do disco de cultura de F.
solani f. sp. piperis (Fsp). 1. Okajima EM5 bokahi; 2. Konagano bokashi; 3. Solo
no esterilizado; 4. Okajima PSB bokashi;
5. Korin bokashi; 6.Konagano composto;
7. Solo esterilizado; 8. Genis bokashi; 9.
Controle (Fsp); 10. Faba bokashi; 11.
Okajima EM-4 bokashi.
Tabela 3. Crescimento de colnias de F. solani f. sp. piperis recuperadas a 1,5 cm, 3,0 cm e
4,5 cm distantes do disco de cultura, cultivado em placas contendo diferentes bokashi.
Tramentos
Solo estril
Solo no estril
Konagano composto
Konagano bokashi
Korin bokashi
Okajima EM-4 bokashi
Okajima PSB bokashi
Faba bokashi
Genis bokashi
+ = presena de crescimento
Crescimento de colnias de F. solani f. sp. piperis

1,5 cm
3,0 cm
4,5 cm
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- = ausncia de crescimento.
Efeito de diferentes bokashi no controle da podrido-das-razes

Observaes dirias das plantas dos diferentes tratamentos mostraram que os
primeiros sintomas de amarelecimento foram observados nos tratamentos Solo estril
infestado e Konagano composto, 17 dias aps o transplantio de mudas da cultivar
Cingapura. Aos 21 dias, todas as plantas dos tratamentos estavam mortas. O exame do
sistema radicular mostrou ausncia de radicelas e razes apodrecidas. A podrido se
estendeu at 9,0 cm acima do solo. Nos tratamentos Faba bokashi, Korin bokashi, Okajima
PSB bokashi e Okajima EM-4 bokashi, os sintomas foram observados a partir dos 25
dias e aos 27 dias aps registraram-se ndices de incidncia da ordem de 80%, 60% e

p.129-142, 2007.
Captulo 7
136
20%, respectivamente (Tabela 4). Nesses tratamentos foram observados apenas radicelas
apodrecidas com ausncia de leses nas razes e base da planta. Nos tratamentos Solo
no infestado, Konagano bokashi, Okajima EM-5 bokashi e Genis bokashi no foram
observados sintomas nem no sistema radicular nem na parte area. No entanto, o
patgeno foi recuperado de tecidos de plantas assintomticas dos tratamentos Korin
bokashi, Okajima EM-4 bokashi, Okajima PSB bokashi e Faba bokashi. Nos tratamentos
mais eficientes a placa foi colonizada por bactrias, actinomicetos e por espcies de
Trichoderma spp (Fig. 3). A densidade populacional do patgeno foi reduzida em mais de
90% em relao ao tratamento Testemunha. As plantas do tratamento Genis bokashi
apresentaram crescimento vigoroso e maior peso de massa seca quando comparado
com os demais tratamentos (Tabela 4).
Tabela 4. Manifestao de sintomas em mudas de pimenteira-do-reino cultivadas em
solo infestado com F. solani f. sp. piperis, presena de leso na haste, peso da massa
seca e recuperao de colnias do patgenos dos tecidos infectados (Mdia de 3
repeties).
Tratamentos
Solo no infestado
Solo infestado
Konagano composto
Konagano bokashi
Korin bokashi
Okajima PSB bokashi
Faba bokashi
Genis bokashi
Aparecimento dos Leso na

sintomas (dias) haste (cm)
17
8,70
17
6,12
25
25
25
25
-
Peso seco (g)

9,64
4,56
7,76
11,55
9,70
10,28
12,51
10,93
8,71
12,41
cd
f
e
ab
cd
bcd
a
abc
de
a
Recuperao
do patgeno
+++
+++
+
+
+
++
-
- = ausncia de crescimento + = recuperao em 30% das plantas ++ = recuperao em 60% das plantas
+++ = recuperao em 100% das plantas. Mdias seguidas de mesma letra no diferem entre si pelo teste de Tukey, em
nvel de 5% de significncia (p<0,01) (Zar, 1999).
Houve diferenas muito significativas no peso seco das plantas dos diferentes
tratamentos (p<0,01). Os maiores teores de massa seca foram registrados nos tratamentos
Okajima EM-5, Genis bokashi e Konagano bokashi seguido de Okajima PSB bokashi e
quanto menor o peso seco maior a intensidade de colonizao dos tecidos (Tabela 4).
Densidade populacional de F. solani f. sp. piperis

Cinco dias aps a semeadura de soluo do solo diluda em meio de Komada
(1976) modificado, registrou-se uma reduo drstica na populao do patgeno no solo,
34 dias aps a incorporao dos bokashi (Tabela 5).

p.129-142, 2007.
Captulo 7
137
Tabela 5. Reduo da populao de F. solani f. sp. piperis em solo com adio de diferentes
formulaes de bokashi (Mdia de 5 repeties).
Tratamentos
Solo no infestado
Solo infestado (SI)
SI + Konagano composto
SI + Konagano bokashi
SI + Korin bokashi
SI + Okajima EM-4 bokashi
SI + Okajima EM-5 bokashi
SI + Okajima PSB bokashi
SI + Faba bokashi
SI + Genis bokashi
Densidade
(cel/g de solo)
5,6 x 104
2,0 x 104
3,9 x 103
6,9 x 103
3,6 x 103
5,5 x 103
1,0 x 103
5,8 x 103
3,0 x 103
Reduo da populao
(%)
0,0
70,0
93,3
87,7
93,6
90,2
97,5
89,7
94,6
O registro da densidade populacional de F. solani f. sp. piperis mostrou maior

nmero de propgulos/g de solo, no tratamento Solo infestado, seguido de Konagano
composto. Nos melhores tratamentos a reduo da populao do patgeno, no solo, foi
superior a 90%.
Consideraes finais
A aplicao de resduos orgnicos tais como esterco animal, tortas vegetais,
restos de cultura, adubao verde e vrios resduos urbanos, no solo, pode suprimir,
pelo menos temporariamente, a atividade biolgica de patgenos do solo (HIGA, 1993).
A incorporao de diferentes formulaes de compostos inoculados com microrganismos
benficos (bokashi) em solos infestados reduziu a populao de Fusarium solani f. sp.
piperis e preveniu a incidncia da podrido-das-razes, em mudas de pimenteira-do-reino.
Nas formulaes com maior teor de matria orgnica como Konagano bokashi, Okajima
EM-5 e Genis bokashi, o crescimento de F. solani f. sp. piperis nas placas com bokashigar foi contido pela grande populao de microrganismos benficos (Fig. 3).
Essa tendncia foi confirmada, quando os bokashi foram incorporados antes da
infestao do solo com o patgeno. O aumento da populao de microrganismos benficos
manteve a densidade populacional do patgeno em nvel insuficiente (x .103 cel/g de
solo) para induzir sintomas de podrido das razes nas plantas de todos os tratamentos
com incorporao de bokashi. S houve manifestao de sintomas nos tratamentos
onde a densidade populacional de F. solani f. sp. piperis era de x . 104 cel/g de solo,
indicando ser essa densidade populacional tima para iniciar a doena (Tabela 5). Segundo
Nomura1, em solos conducentes, a populao de espcies de Fusarium spp estimada
em x . 104 cel/g de solo. Esse fato poderia explicar a falta de manifestao de sintomas
em plantas de pimenteira-do-reino nos tratamentos onde a densidade populao final de
inculo era x . 103 cel/g de solo, causada, provavelmente, pelo aumento da populao de

p.129-142, 2007.
Captulo 7
138
fungos antagnicos, aps a incorporao dos bokashi. De acordo com Park (1968), o
declnio da populao de fungos no solo ocorre a uma taxa logartmica quando os
patgenos encontram-se em um ambiente desfavorvel, no havendo meios de se
estabelecer, acuradamente, a durao da longevidade total dessa populao.
De isolamentos feitos a partir dos tecidos das plantas, colnias do patgeno s
foram recuperadas dos tratamentos Korim bokashi, Okajima EM-4 bokashi, Okajima PSB
bokashi e Faba bokashi, mesmo de plantas que no exibiam leses nas razes ou
amarelecimento da folhagem. O efeito benfico de Konagano bokashi na reduo da
murcha amarela da pimenteira-do-reino (Fusarium oxysporum) foi observado por Duarte
et al. (2002b).
O menor peso seco apresentado pelas plantas dos tratamentos Konagano
composto e Korin bokashi mostra que a colonizao do patgeno interferiu na absoro
de gua e nutrientes, confirmando as observaes de Fukutomi et al. (1981). Segundo
os autores, durante a colonizao, o patgeno estimula a produo de uma substncia
gelatinosa que obstrui os vasos impedindo o livre transporte de gua e nutrientes1.
A reduo de mais de 90% da populao de F. solani f. sp. piperis nos solos
incorporados com diferentes bokashi explica o baixo ndice de doenas nas plantas desses
tratamentos, mostrando que o uso de bokashi como inoculante pode transformar um solo
conducente em supressivo (TOKESHI; CHAGAS, 1993). Segundo Higa (1993), a
incorporao de resduos orgnicos inoculados com microrganismos benficos resulta
na reduo do ndice de doenas do solo, porque esses resduos introduzem populaes
externas de microrganismos com capacidade fisiolgica varivel.
A quantidade e as fontes de matria orgnica tiveram efeito no controle da doena.
Formulaes de bokashi contendo mais de seis fontes de matria orgnica como Konagano
bokashi e Okajima EM-5 bokashi foram mais eficientes do que Faba bokashi. A quantidade
de farelo de arroz tambm parece ter influenciado a qualidade do bokashi. Faba bokashi
continha 60% de farelo de arroz enquanto Konagano bokashi e Okajima bokashi (EM-4,
EM-5 e PSB) continham 25% e 30% de farelo de arroz, respectivamente. De acordo com
Moreira et al. (1993), o farelo de arroz acelera a compostagem do resduo reduzindo a
quantidade de carbono orgnico.
Nas condies estudadas, a adio de compostos inoculados com culturas mistas
de microrganismos reduziu a densidade populacional de F. solani f. sp. piperis, no solo,
resultando em baixo ndice de incidncia da podrido-das-razes, em mudas de pimenteirado-reino, tornando o solo conducente, em supressivo.
Informao prestada pelo Dr. Nomura a autora deste trabalho.

p.129-142, 2007.
Captulo 7
139
Referncias
AKIBA, F.; CARMO, M.G.F.; RIBEIRO, R.L. As doenas infecciosas das lavouras dentro
de uma viso agroecolgica. Ao Ambiental, Viosa, v.2, n.5, p.30-33, 1999.
ALBUQUERQUE, F.C. Pimenta-do-reino. In: BRASIL. Ministrio da Agricultura. Livro
anual de agricultura. Braslia, DF., 1968 a. v.2, p.215-223.
ALBUQUERQUE, F.C. Piper colubrinum Link. Porta-enxerto para Piper nigrum L.
resistente s enfermidades causadas por Phytophthora palmivora Butl. e Fusarium solani
f. sp. piperis. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v.3, p.41-45, 1968b.
ALBUQUERQUE, F.C.; FERRAZ, S. Caractersticas morfolgicas e fisiolgicas de Nectria
haematococca f. sp. piperis e sua patogenicidade pimenta-do-reino (Piper nigrum L.).
Experientiae, v.22, n.6, p.133-151, 1976.
BENCHIMOL, R.L.; SUTTON, J.; DIAS-FILHO, M.B. Potencialidade da casca de
caranguejo na reduo da incidncia de fusariose e na promoo do crescimento de
mudas de pimenteira-do-reino. Fitopatologia Brasileira, v.31. n.2. p.180-184. 2006.
BONALDO, S.M.; SCHWAN-ESTRADA, K.R.F.; STANGARLIN, J.R.; TESSMANN, D.J.;
SCAPIN, C.A. Fungitoxicidade, atividade elicitora de fitoalexinas e proteo de pepino
contra Colletotrichum lagenarium, pelo extrato aquoso de Eucalyptus citriodora.
Fitopatologia Brasileira, v.29, n.2, p.128-134, 2004.
CHAGAS, P.R.R.; TOKESHI, H. Produo orgnica usando-se microrganismos benficos
(EM) no controle de pragas e doenas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE DEFENSIVOS
AGRCOLAS NATURAIS, 3., 2006, Belm, PA. Anais...Belm, PA: Embrapa Amaznia
Oriental: SEBRAE, 2006. p.82-95.
DUARTE, M.L.R.; ALBUQUERQUE, F.C. Eficincia de diferentes fungicidas no tratamento
de estacas de pimenta-do-reino infectadas por Nectria haematococca. Fitopatologia
Brasileira, v.5, p.169-175, 1980.
DUARTE, M.L.R.; ALBUQUERQUE, F.C. Atividade sistmica de benomyl em diferentes
nveis de pH em pimenta-do-reino. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v.23, n.1, p.2732, 1988.
DUARTE, M.L.R.; ALBUQUERQUE, F.C.A.; COSTA, A.P.D.; POTRONIERI, L.S.
Cultivares de pimenteira-do-reino resistentes murcha-amarela (Fusarium
oxysporum). Belm, PA: Embrapa Amaznia Oriental, 2002a, 3p. (Embrapa Amaznia
Oriental. Comunicado Tcnico, 78).
DUARTE, M.L.R.; PESSOA, D.N.; ALBUQUERQUE, F.C. Efeito de compostos orgnicos
no controle de Fusarium oxysporum em casa-de-vegetao. Fitopatologia Brasileira,
v.27, p.104-105, 2002b. Suplemento.
p.129-142, 2007.
Captulo 7
140
DUARTE, M.L.R. Cultivo da pimenteira-do-reino na Regio Norte. Belm, PA: Embrapa

Amaznia Oriental, 2004. 185p. (Embrapa Amaznia Oriental. Sistemas de Produo,
1).
FUKUTOMI, M.; HIRAKATA, K.; HAMADA, M. Studies on stem rot and root rot diseases
of black pepper: (4) Anatomical observations on the distribution of the hypha of the
pathogenic fungus invading tissues and blockage of vessel cells. Fitopatologia Brasileira,
v.7, p.139, 1981. Suplemento.
HIGA, T.; WIDIDANA, G.N. Concepts and theories of effective microrganisms. In:
INTERNATIONAL CONFERENCE ON KYUSEI NATURE FARMING, 1., 1989, Khon Kaen,
Thailand. Proceedings Khon Kaen, Thailand: Khon Kaen University, 1989, p.118-124.
HIGA, T. Microrganismos eficazes: seu papel da agricultura natural messinica e na
agricultura sustentvel. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL MESSINICA, 3.,1993,
Santa Barbara, CA. Anais...Santa Barbara, CA,1993. p.6-11.
KOMADA, H. Studies on the evaluation of activity of Fusarium oxysporum, Fusarium wilt
pathogen of vegetable crops, in the soil. Bulletin of Tokai-Kinki National Agriculture
Experiment Station, n.29, p.132-269, 1976. Japanese with English Summary.
MOREIRA, P. R.; ZANO FILHO, S.; MEDEIROS, R.R. Efeito da adio de farelo de
arroz e microrganismos eficazes (EM.) na compostagem de lodo residual da industria de
papel. In: CONFERENCIA INTERNACIONAL DE AGRICULTURA NATURAL
MESSINICA, 3., 1993, Santa Barbara,CA. Anais... Santa Barbara, CA: Fundao Mokiti
Okada, 1993. p.85-92.
ORTEGA, E.; DELUQUI, K.; VASCONCELOS, M.; TEIRA, G. Analise emergtica do
sistema agropecurio integrado Korin. Disponvel em: <www.fea.unicamp.br/docentes/
ortega/livro/C-10-Korin.pdf>. Acesso em: 20 jun.2007.
PARK, D. The ecology of terrestrial fungi. In: AINSWORTH, G.C.; SUSSMAN, A.S. (Ed.).
The fungi: an advanced treatise. London: Academic Press, 1968. p.5-39.
PENTEADO, S.R. Defensivos alternativos e naturais para uma agricultura saudvel.
Campinas, SP: 1999. 79p.
PEREIRA. D.R.S.; POLTRONIERI, L.S.; COSTA, R.C.; SOUZA, A.C.A.C.; SANTOS, I.P.;
FECURY, M.M.; XAVIER, J.R.M. Efeito de leos essenciais no crescimento micelial in
vitro de Fusarium solani f. sp. piperis. . In: CONGRESSO BRASILEIRO DE DEFENSIVOS
AGRCOLAS NATURAIS, 3., 2006, Belm, PA. Anais...Belm, PA: Embrapa Amaznia
Oriental: SEBRAE, 2006. p.40.

p.129-142, 2007.
Captulo 7
141
POLTRONIERI, L.S.; CARDOSO, S.S.; AGUIAR, N.V. Avaliao do extrato de cravo-dandia no controle da fusariose e da murcha amarela da pimenta-do-reino. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE DEFENSIVOS AGRCOLAS NATURAIS, 2., 2002, Fortaleza, CE.
Anais...Fortaleza: Academia Cearense de Cincias, 2002. p.23.
SILVA, H.M.; ALBUQUERQUE, F.C.; DUARTE, M.L.R.; MABUCHI, N. Tratamento de
estacas de pimenta-do-reino com oito fungicidas. Belm, PA: IPEAN, 1973, 3p. (IPEAN.
Comunicado Tcnico, 39).
TOKESHI, H.; LIMA, M.A.T.; JORGE, M.J.A. Efeitos dos microrganismos eficazes e
adubao verde na produtividade do solo no Brasil. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL
MESSINICA, 3., 1993, Santa Barbara, CA. Anais...Santa Barbara, CA, 1993. p.27-41.
ZAR, J. H. Biostatistical analysis. 4th ed. New Jersey: Prentice Hall, 1999.

p.129-142, 2007.
Captulo 7
142
Captulo 8
Controle de Pragas e Doenas em

Floricultura Tropical
Alonso da Mota Lamas
Introduo
mercado mundial de flores vem mostrando uma crescente busca por

produtos exticos, situao esta, que beneficia a floricultura tropical
em termos de produo e comercializao.
A produo nacional de flores tropicais quase na sua totalidade, absorvida

pelo mercado interno. A floricultura tropical apresenta-se como uma alternativa de
produo, com ampla perspectiva de expanso, visando atender a elevada demanda por
este produto pelo mercado nacional bem como competir com outros pases na exportao
de flores tropicais para os mercados europeus e norte-americanos, o que gera
oportunidades de negcio a serem exploradas.
Porm, as plantas ornamentais tropicais esto sujeitas ao ataque de pragas e
doenas, em seus rizomas, razes, folhas, flores e inflorescncias. As doenas fngicas
que ocorrem nas flores apresentam sintomas que variam com o tipo de patgeno e podem
ser classificados em dois grandes grupos: manchas necrticas e podrides. Dentre as
pragas que ocorrem nas culturas, as que afetam a parte area da planta so fceis de
serem observadas, no s pelo sintoma do dano, como pela presena do agente causador.
As que ocorrem nas razes e rizomas s podem ser observadas quando a planta
arrancada para ser examinada. Outros organismos que podem causar danos planta
so difceis de perceber, dentre eles, destacam-se os caros, que se alimentam do tecido
da epiderme causando amarelecimento da planta. (AMORIM, 2005).
A importncia das pragas e doenas na floricultura tropical est associada a
quatro fatores principais, assim discriminados:
Limitam a produo.
Afetam a qualidade das flores.
Aumentam o custo de produo.
Impedem o cultivo de espcies valiosas.
Para o sucesso na atividade torna-se necessria a adoo da reduo na

intensidade de pragas e doenas com poucos efeitos no ambiente, valorizando praticas
simples tais como:
Seleo de reas para plantio.
Utilizao de mudas de qualidade (selecionadas e certificadas).
Adoo do Manejo Integrado de Pragas e Enfermidades (MIPE). O MIPE deve
compreender
- Monitoramento das zonas de cultivo para determinar a natureza e
intensidade dos problemas presentes.
- Controle fsico Barreiras e outros meios para reduzir o nvel de inculo.
Controle no acesso de pessoas.
- Controle cultural Limpeza e sanidade do cultivo e das culturas.
- Controle mecnico Podas, desbastes, remoo de plantas doentes.
- Controle biolgico Uso de variedades resistentes, parasitos, predadores,
produtos biolgicos, extratos naturais e plantas armadilhas.
- Controle qumico Esta uma medida extrema e se adotada deve-se
proceder rotao de produtos pelo modo de ao e grupo qumico buscando evitar
induo de resistncia nas pragas a controlar.
Com a adoo desses princpios o produtor tem toda condio favorvel para
uma produo equilibrada, uma flor com selo verde, e o meio ambiente preservado.
As principais ocorrncias de doenas na floricultura tropical so:
Doenas fngicas.
Doenas bacterianas.
Doenas causadas por nematides.
Doenas causadas por vrus.
Produzir flores tropicais requer organizao sistemtica, ou seja, padronizao
de procedimentos com vistas a identificar e monitorar os problemas encontrados.
Verifica-se que o cultivo de flores tropicais (heliconias, alpinias, basto do
imperador, costus, tapeinoculos, palmeiras, dracenas, cordilines, etc.) demandam um
urgente guia de identificao/descrio de sintomas, bem como a adoo de prtica
sistemtica de manejo de doenas. Podemos assim, visando uma ao imediata para
Controle de Pragas e Doenas em Floricultura Tropical

p.143-160, 2007.
Captulo 8
144
fortalecimento, induo a resistncia das plantas, recomendarmos o uso de manipueira

sub produto no processamento da mandioca, com ao inseticida, fungicida, acaricida,
nematicida e fertilizante foliar, na dosagem de 30 ml/100 litros de gua acrescendo leo
vegetal na dosagem de 50 ml/100 litros de soluo com aplicao de freqncia semanal.
Uma alternativa orgnica e eficiente no controle e preveno contra pragas e doenas.
Visando a rastreabilidade do produto, recomenda-se o uso de fichas para anotaes
sistemticas das praticas culturais realizadas na explorao, em especial, do manejo fitossanitrio.
Recomenda-se, tambm treinamento da equipe de aplicadores sobre o uso de EPIs, bem como
no preenchimento da ficha de controle de pulverizaes, ferramenta esta que possibilita o
monitoramento dos produtos utilizados, evitando repetio de produtos contribuindo para que no
induza a resistncia das pragas contra determinados produtos usados no manejo fitossanitrio. A
seguir apresenta-se um modelo simplificado de Ficha de Anotao na Aplicao de Defensivos.
Neste trabalho se prioriza o uso de defensivos orgnicos e/ou alternativos no controle de pragas.
Salientamos que a dinmica na produo de flores e folhagens tropicais e a

adoo de controle de doenas deve ser observado em toda cadeia produtiva, ou seja,
no plantio com mudas sadias, nas prticas culturais com adoo de medidas preventivas
e monitoramento constante e, em especial na colheita e no processamento dos produtos
a serem comercializados, adotando boas prticas no processamento das flores e folhagens
visando manter a qualidade fisiolgica e fitossanitria do produto.
Doenas
Os agentes causadores de doenas podem se multiplicar e disseminar com muita
facilidade. Portanto, o sucesso no tratamento de determinada doena vai exigir rapidez e eficincia
na diagnose do agente etiolgico, bem como o conhecimento dos processos que precedem e
se seguem a infeco, tanto em relao planta hospedeira quanto aos fatores ambientais, os
quais sero fundamentais na tomada de deciso sobre as medidas de controle a serem adotadas.
p.143-160, 2007.
Captulo 8
145
As doenas so consideradas como alteraes estruturais e fisiolgicas resultantes

de uma interao dinmica entre o agente causador da doena, o hospedeiro e o meio
ambiente. Embora classificadas em biticas, quando causadas, principalmente, por fungos,
bactrias, vrus e nematides; e abiticas quando devidas a ao de fatores do ambiente
(umidade, temperatura, poluio e toxidez, de elementos minerais. (SARTORI, 2004).
As condies necessrias para que as doenas ocorram envolvem trs variveis,
hospedeiro susceptvel, patgeno agressivo e ambiente favorvel.
O controle da maioria das doenas envolve a utilizao dos seguintes princpios de
controle: excluso, erradicao, proteo, resistncia e terapia. Estes princpios podem ser aplicados
por meio dos mtodos de controle reguladores, culturais, genticos, biolgicos, qumicos e fsicos.
Resumidamente podemos dizer que os reguladores visam evitar a introduo do patgeno em
determinada rea, sendo para isto aplicado o uso de mudas sadias e legislao regulamentando
o trnsito de partes vegetais capazes de disseminar a doena. Os mtodos culturais objetivam
erradicar ou reduzir a populao do patgeno. Os genticos tm como base o uso da resistncia
ou da induo de resistncia da planta. Os biolgicos relacionam-se ao uso de organismos
antagnicos que inibem o desenvolvimento do patgeno. Os mtodos qumicos e fsicos visam
proteger as plantas do ataque do patgeno pelo uso de fungicidas ou tratamento trmico.
Doenas provocadas por fungos

Antracnose Colletotrichum gloesporioides
A antracnose uma doena muito comum e destrutiva em plantas ornamentais
e outras numerosas culturas. Embora ocorra em vrias regies do mundo, causa
problemas mais srios em regies tropicais e subtropicais. A antracnose ocorre em folhas,
pecolos, haste, botes florais e frutos.
Provoca o aparecimento de vrias manchas brancas com anis vermelho-escuro. Essas
manchas tornam-se amarronzadas. Das manchas formam-se buracos e as folhas caem. A seguir
apresentamos os sintomas caractersticos de antracnose em folha de heliconia (Fig. 1, 2, 3 e 4).
Os sintomas diferem nas diferentes espcies, mas so bem semelhantes. Genericamente
nas folhas e brcteas, causam manchas encharcadas, inicialmente pequenas, de colorao escura
e deprimida, de forma circular ou elptica, geralmente circundada por um halo amarelo, podendo
coalescer e ocupar grandes reas do tecido afetado. No basto do imperador (Etlingera elatior)
causa leses nas brcteas florais, iniciando com pequenas manchas escuras evoluindo para
uma podrido encharcada e posteriormente necrose. Em Heliconia rostrata, os sintomas iniciam
por pequenos pontos escuros nas brcteas, que vo coalescendo at necrosar toda a inflorescncia.
Em Heliconia psittacorum cv Golden Torch, o fungo causa pequenas manchas vermelhoalaranjado circundadas por um halo amarelo com uma depresso mais clara no centro (Fig. 1 e
2). Em antrio os sintomas nas brcteas so idnticos aos descritos para o basto do imperador
(Fig.3 e 4), enquanto nas folhas so observados os sintomas descritos para a Helicnia rost
p.143-160, 2007.
Captulo 8
146
Fig. 1. Manchas caractersticas de Antracnose em

Helicnia.
Fig. 2. Sintoma de Antracnose em Heliconia
Fotos: Alonso da Mota Lamas
psittacorum cv Golden Torch.
Fig. 3. Sintoma de Antracnose em Basto do

Imperador.
Fig. 4. Sintoma de Antracnose em Antrio.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
147
O agente da antracnose em flores tropicais Colletotrichum gloesporioides. O

fungo necessita de gua livre para que ocorra a germinao e infeco, sendo a faixa de
temperatura entre 22 a 27 C a ideal para o desenvolvimento deste fungo, que pode
permanecer latente nas plantas, desenvolvendo apenas quando as condies de
temperatura e umidade forem favorveis. Altas temperaturas e umidade favorecem a
ocorrncia de antacnose, assim como adensamento de cultivo e estresse nutricional.
Tambm os insetos, animais e o prprio homem podem disseminar os condios na cultura.
O ataque mais severo em pocas midas de temperaturas em torno de 25 C afeta
varias espcies de flores tropicais, desenvolvendo-se em qualquer parte da planta,
reduzindo a produtividade e ou desvalorizando as flores para comercializao.
Manchas foliares
Mancha de Bipolaris: Bipolaris incurvata
Algumas espcies de Bipolaris podem causar doena em heliconia, sendo a B.
incurvata a mais comum causando a queima ou a requeima em folhas de heliconias de
vrias espcies e cultivares. No caso particular da Heliconia carthacea cv Sexy Pink, as
folhas em cartucho, quando atacadas por este patgeno no abrem (Fig. 5) e o ataque
nas brcteas das inflorescncias provoca danos e perdas na comercializao (Fig. 6).
Fig. 5. Sintoma de Bipolaris em Heliconia chartacea cv
Sexy Pink.
Fig. 6. Sintoma de Bipolaris em inflorescncia de

Heliconia chartacea cv sexy ink.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
148
O vento e a gua de chuva e/ou da irrigao por asperso convencional

contribuem para a disseminao desta doena.
Mancha de Glomerella: Glomerella cingulata

Esta doena afeta em especial plantas do grupo Maranthaceae, em especial as
folhas de Calathea crotalifera (cascavel) e Calathea burle-marx (cristal).
Os sintomas iniciais caracterizam por pequenas pontuaes clorticas que
evoluem formando manchas ovaladas pardo-avermelhadas envolvidas por um halo
amarelado e a maior concentrao de manchas verificam-se prximo aos bordos das
folhas, formando grandes reas necrosadas.
O agente causal o fungo Glomerella cingulata, que para seu desenvolvimento
temperaturas mdias de 25C e umidade relativa acima de 90% favorecem o
desenvolvimento da doena. A disseminao ocorre pela gua de chuva, ventos, insetos
e mudas infectadas.
Mancha de Curvularia: Curvularia lunata
Foto: Alonso da Mota Lamas
Os sintomas so manchas de colorao marrom-escuras que medem de 2-3 mm

de dimetro, em mdia, com formato circular, freqentemente com uma depresso na
parte central e circundada por um halo amarelo. Em Heliconia rostrata podemos observar
esta ocorrncia que se inicia na inflorescncia e com o desenvolvimento passam para as
folhas formado reas necrosadas e os bordos das folhas tornam-se fendilhados (Fig. 7).
Esta doena pode atacar pecolos e ramos, incidindo sobre plantas jovens contribuem
para um quadro tpico de nanismo em face de severidade do ataque.

p.143-160, 2007.
Fig. 7. Sintoma de Curvulria em

Heliconia collinciana.
Captulo 8
149
Ferrugem do Antrio e Heliconia Uredo anturii e Uredo heliconiae

A ferrugem do antrio causada pelo patgeno Uredo anturii e ataca com maior
freqncia nos perodos de baixa temperatura e alta umidade relativa. As perdas causadas por
esta doena so considerveis nos casos em que h condies favorveis a sua ocorrncia.
Os sintomas so observados nas brcteas e nas folhas, inicialmente so manchas pequenas,
0,5 a 1,0 cm, de colorao amarelada, na face superior. Na face inferior observam-se pstulas
recobertas por uma massa de uredosporos de colorao amarelo-intenso ou amarelo-alaranjado.
Estas leses podem chegar at 2 cm de dimetro. O ataque severo causa amarelecimento e
seca das folhas afetadas, que caem precocemente. Freqentemente as folhas e brcteas mais
velhas so afetadas primeiro, e em poucos dias toda folhagem pode ficar coberta de pstulas.
O fungo U. anturii encontrado com freqncia em plantas do gnero Anthurium, que
ataca com maior incidncia em perodos de alta umidade relativa e temperaturas entre 19C 21C. um fungo altamente destrutivo, podendo contribuir para importantes danos econmicos.
A ferrugem das helicnias causada pelo fungo Uredo heliconiae, e segundo
Coelho (2004), encontrado comumente encontrada nos hbridos de H. psittacorum cvs.:
Golden Torch, Red Torch, Adrian e em H. nickeriensis. Esta doena ocorre mais em
plantas sob estresses hdrico e nutricional, alm do adensamento no cultivo.
Podrido de razes e rizomas

As podrides de razes e rizomas esto associadas, principalmente aos fungos
Rhizoctonia solani e Fusarium oxysporrum f. sp. Cubense os quais afetam basto do
imperador, alpinia e heliconia.
Os sintomas causados por Rhizoctonia solani so caracterizados como podrido
do rizoma que se inicia prximo a base do rizoma, estendendo-se em direo ao
pseudocaule. A podrido no inicio castanha-clara, de aspecto aquoso, tornando-se
castanho-escura e em seguida enegrecida. Com a evoluo da doena os sintomas
aparecem na parte area provocando murcha e deficincia nutricional. Plantas
severamente atacadas, amarelecem, secam os bordos da folha e tombam.
Temperatura moderada a alta e umidade do ar e do solo elevada favorecem o
desenvolvimento da doena. Os principais meios de disseminao so as mudas
infectadas, gua de superfcie e implementos agrcolas.
O fungo Fusarium oxysporum f. sp. cubense se constitui importante patgeno
em cultivo de heliconia, causando podrido de razes, de rizomas e murcha vascular
(Fig. 8). Os sintomas da doena so o amarelecimento e seca progressiva das folhas.
Solos cidos, mal drenados e infestados por nematides so fatores que contribuem
para a severidade desta doena. Plantas sob estresse hdrico e nutricional so mais
predispostas ao ataque da doena.
p.143-160, 2007.
Captulo 8
150
Fig. 8. Fusarium oxysporum f. sp. cubense em Heliconia

psittacorum cv Fire Opal (Alan Carle).
Fusarium oxisporium f. sp. cubense apresenta quatro raas distintas que afetam
em especial o cultivo de bananeira. A raa 3 especfica para heliconia e este fungo
pode sobreviver por muitos anos no solo ou em restos de cultura e pode ser disseminado
por implementos agrcolas, gua de irrigao e mudas contaminadas.
Manejo de doenas causadas por fungos

O manejo consiste como j foi descrito anteriormente na adoo de diversas
medidas, que mantenham as doenas sob nveis tolerveis, sem prejudicar o homem, os
animais, as plantas e o ambiente.
Manejo de manchas foliares e antracnose

Mtodos culturais: Utilizao de mudas sadias, remoo e destruio de restos
de cultura, espaamento adequado (evitar adensamento); adubao equilibrada, corte das
flores passadas para corte; uso de adubao foliar com biofertilizantes lquidos (microgeo,
supermagro, biopirol, entre outros).
Mtodos genticos: Uso de espcies ou cultivares resistentes e induo a
resistncia. Ex. Heliconia bihai cv. Lobster Clay One e basto do imperador - Etlingera elatior
cv Porcelana, so resistentes antracnose nas brcteas. Induo a resistncia por intermdio
de uma nutrio adequada, e/ou uso de produtos que induzam a planta a resistncia a exemplo
de: Urina de Vaca 30 ml / 20 litros de gua ou do biofertilizante MICROGEO na dosagem de
0,5 1,0 litro / 100 litros de soluo em aplicao semanal ou quinzenal.
p.143-160, 2007.
Captulo 8
151
Mtodos qumicos: Pulverizaes com fungicidas sistmicos e de contato.

Geralmente no necessrio quando aplicado os mtodos convencionais. Se for necessria
a utilizao desta prtica dar preferncia a Calda Bordaleza, Calda Sulfoclcica ou Calda
Viosa. Segundo resultados de pesquisa no caso de controle das manchas foliares e
antracnose um dos melhores resultados obtido com produtos base de mancozeb na
dosagem de 2 g/litro de soluo com aplicaes no intervalo de 21 dias.
Manejo das podrides de razes e rizomas

Mtodos culturais: Utilizao de mudas sadias, eliminao de plantas ou
touceiras infectadas, remoo e destruio de restos de cultura, evitar danos mecanicos
(ferimentos) nas razes e base do pseudocaule, uso de cobertura morta, correo do pH
do solo, nutrio adequada e equilibrada, promover o arejamento das plantas, evitar
excesso ou estresse hdrico, drenagem do solo e evitar o cultivo de variedades ou cultivares
notadamente susceptveis aos patgenos (Heliconia chartaceae cv Sexy Pink e Heliconia
psittacorum cv Fire Opol (Alan Carle) em relao murcha de Fusarium e Etlingera elatior
cv Porcelana quanto podrido de Rizoctonia) espaamento adequado (evitar
adensamento).
Mtodos genticos: Uso de espcies ou cultivares mais resistentes (Ex.
Heliconia bihai cv Lobster Clay One; Heliconia psittacorum cv Sassy, Red Opol, Golden
Torch, Adrian). Induo a resistncia resultados com aplicao de extratos vegetais
base de alecrim pimenta (4ml/litro) e de Ecolife (2ml/litro) em aplicaes semanais ou
quinzenais so muito promissores.
Mtodos qumicos: Tratamento das mudas com fungicidas sistmicos (Fosetil
Aluminio Aliete na dosagem 2ml/litro)
Mtodos biolgicos: Uso de fungo antagonista Trichoderma sp no tratamento
de mudas (produto comercial Trycodermil T110 ou Trichonat na dosagem de 1kg/m de
substrato).
Doenas causadas por nematides

Nematides: So animais vermiformes parentes das lombrigas, sendo a maioria
das espcies encontradas na gua e no solo, se alimentado de fungos, bactrias, algas,
protozorios e outros animais microscpios, inclusive nematides. As plantas cultivadas
so afetadas por centenas de espcies de nematides. Os nematides fitopatognicos
(causadores de doenas em plantas) so de dimenses microscpicas. As plantas
afetadas apresentam razes grossas e cheias de fendas. Num ataque intenso, provocam
a morte do sistema radicular e, consequentemente, da planta. Quanto ao tipo de
parasitismo, os fitonematides so classificados segundo Coelho (2004) em:

p.143-160, 2007.
Captulo 8
152
Endoparasitas sedentrios penetram nas razes em no retornam ao solo.

Ex. Meloidogyne spp.
Endoparasitas migradores penetram nas razes e quando as razes iniciam
decomposio, retornam ao solo. Ex. Rhadopholus similis.
Ectoparasitas no penetram nas razes, introduzem o estilete nas clulas
do tecido meristemtico. Ex. Xiphinema sp.
A reproduo dos nematides pode ser sexuada ou partenogentica. Sob
condies favorveis o ciclo de vida os fitonematides completam seu ciclo de ovo a ovo
em duas a quatro semanas. A maioria da populao encontra-se prxima sona de
razes, a uma profundidade de 15 a 30 cm do solo (COELHO, 2004).
As doenas causadas por nematides, em floricultura tropical, afetam o sistema
radicular, predispondo a planta ao ataque de outros agentes fitopatognicos. As fitonematoses
se constituem o principal problema no cultivo de flores tropicais, tendo ocorrncia comum na
quase totalidade das espcies. Algumas plantas do sinais em sua parte area, mostrando
sintomas do ataque de nematides: as alpnias, por exemplo, podem apresentar murchamento
das folhas, e sinais de secamento e ou quebradias, nas folhas mais velhas.
Principais fitonematoses
Meloidoginose
Plantas infectadas por Meloigogyne sp exibem sintomas de amarelecimento de
folhas, murcha nas horas mais quentes do dia, nanismo, queima das folhas mais velhas
e formao de galhas nas razes com entumescimento nas extremidades (Fig. 9 e 10).
A disseminao feita por mudas infectadas, solo aderido a rizomas e
implementos agrcolas, e gua de irrigao ou chuva.
Helicotilencose
Os nematides do gnero Helicotylenchus so comumente encontrados na
rizosfera, comportando-se como ectoparasitos ou endoparasitos migradores. Quando
mortos, observados em microscpio estereoscpio, assume a forma de espiral mais ou
menos fechada. A maioria das setenta espcies de Helicontylenchus parasita de plantas.
Este nematide causa pequenas leses acastanhadas nas razes e se ampliam medida
que o ataque sedimenta, formando superfcies necrosadas extensas.
Podrides de razes so observadas quando ocorre infestao secundria por
fungos e/ou bactrias. Plantas infectadas por Helicontylenchus o sistema radicular reduzido
com o ataque e na parte area as plantas exibem reduo no crescimento, amarelecimento,
murcha nas horas mais quentes do dia e sintomas de deficincia nutricional.
p.143-160, 2007.
Captulo 8
153
Fig 9 e 10. Sintoma de Meloidogyne sp. em Heliconia psittacorum cv. golden torch.
A disseminao desses nematides feita, principalmente por mudas infectadas

e implemento agrcolas.
Nematide caverncola
Plantas infectadas por Radopholus similis tombam pela ao do vento, por causa
da ao do nematide nas razes, que prejudica a absoro de nutrientes e sustentaes
da mesma. As razes apresentam cavidades necrosadas e apodrecidas. Reduo no
tamanho das folhas e requeima dos bordos das folhas mais velhas podem ser observadas
quando da interao entre nematide e outros patgenos do solo.
A disseminao feita por mudas infectadas, implementos agrcolas e gua de
chuva ou irrigao.
Xifinematose
Plantas infectadas por Xiphinema sp. apresentam na parte area,
subdesenvolvimento, amarelecimento e sintomas de deficincia nutricional. Pode ocorrer
uma associao com fungos e/ou bactrias, causando a podrido das razes.
Os sintomas causados por Xiphinema sp. so entumescimento nas extremidades
das razes, semelhante s galhas de Meloidogyne sp. em monocotiledneas, e excessiva
quantidade de razes secundrias. As espcies de Xiphinema sp. parasitas de plantas
so transmissoras de fitovrus.
A disseminao feita por mudas infectadas, implementos agrcolas e gua de
chuva ou irrigao.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
154
Manejo das fitonematoses

O manejo das fitonematoses visa a reduzir a populao desses fitopatgenos e
aumentar a resistncia do hospedeiro
Controle preventivo
Utilizao de mudas sadias produzidas em substratos esterilizados.
Material de propagao deve ser selecionado, limpo e esterilizado,
superficialmente, com soluo de hipoclorito a 1%.
Cultivo em campos no infectados com nematides.
Eliminao de plantas ou touceiras infectadas.
Evitar o acesso de pessoas e animais em reas infestadas.
Uso de cobertura morta.
Correo do pH do solo.
Nutrio adequada e equilibrada.
Evitar o estresse hdrico e nutricional.
Aumento da adubao orgnica (esterco ou composto orgnico) preferencia
a tortas de nim e/ou mamona.
Revolvimento do solo e promover a solarizao do mesmo.
Uso de plantas antagnicas (rotao de cultura com plantas armadilhas
Mococa, crotalaria, tagetes.
Controle curativo
Remoo e queima das touceiras infestadas.
Evitar o estresse hdrico e/ou nutricional.
Limpeza de mquinas e equipamentos.
Uso de pedilvio e rodoluvio para acesso a propriedade e/ou ao plantio.
Evitar plantios consecutivos com culturas suscetveis.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
155
Aumento da matria orgnica O uso de bagao de cana novo contribui para

o controle de nematides, pois o bagao de cana contm furfuraldeido. O uso de 5 kg de
esterco bovino curtido + 1 kg de calcrio por cova reduz em at 48% a populao de
nematide. Cama de avirio na dosagem de 60 g/ kg de solo tambm contribui no controle
de nematides. O uso de biofertilizantes, a exemplo do Agrobio-Vairo tem mostrado
resultados muito bons. Tambm o uso do Microgeo em ferti-irrigaao apresenta resultados
positivos no controle de nematides.
Uso de plantas antagnicas [cravo de defunto (tagete), crotalaria, mucurna,
leucena, manoma, nim, etc.] (Fig. 11).
Aplicao de extratos vegetais.
Fig. 11. Uso de Plantas Antagnicas

(Tagetes) visando o controle de
nematide.
Manipueira: 1 litro do produto em igual volume de gua para 6 litros de solo

infestado, deixar o solo em repouso por 8 dias, depois revolver o solo e plantar a muda).
Nim: Folhas e ramos finos verdes picados - 1250 gramas para 100 litros de
gua. Deixar repousar a mistura durante 12 horas, no mnimo, coar e aplicar no solo/
pulverizar imediatamente.
Sementes modas: 1,5 a 3 Kg para 100 litros de gua. Deixar repousar por 12
horas, coar e aplicar no solo.
leo das sementes: Utilizar 250 a 500 ml em 100 litros de gua e aplicar no
solo.
Revolvimento do solo e promover a solarizao.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
156
Aplicao de nematicidas fumigantes (medida extrema). Caso seja esta a

opo, antes de aplicar algum produto necessrio que se faa uma anlise da populao
de nematide no solo.
Doenas causadas por bactrias

As bactrias fitopatognicas so organismos procariontes, unicelulares, cujo
material gentico (DNA) no envolvido por membrana formando ncleo, reproduzindo
por fisso binria e propores geomtricas. As fitobactrias penetram nas plantas atravs
de aberturas naturais (estmatos, lenticelas e hidatdios) e ferimentos, sendo
disseminadas, principalmente, por materiais vegetais infectados (mudas, sementes, grutos,
flores, tubrculos, etc.) implementos agrcolas, chuva, vento, insetos, e guas de superfcie.
Os sintomas causados pelas fitobactrias variam bastante, podendo ocorrer sob a forma
de manchas foliares, requeima, podrides moles, murchas, galhas no caule, sarna e
cancros.
Cerca de 100 espcies de bactrias causam doenas em plantas, sendo
considerados mais importantes os gneros: Pseudomonas, Ralstonia, Xantomonas,
Agrobacterium, Strptomyces, Erwinia e Xylella causando danos cerca de 53 famlias
botnicas.
Em floricultura tropical, at o momento, apenas a murcha bacteriana causada
pela Raa 2 de Ralstonia solanacearum foi assinalada em Pernambuco, afetando diversas
heliconias.
A murcha bacteriana em heliconia semelhante ao observado no Moko da
Bananeira: plantas adultas apresentam amarelecimento nas folhas centrais, progredindo
para a murcha e seca da planta. Escurecimento na parte central do pseudocaule e
rizoma podem ser observados, que cortados transversalmente evidenciam exsudao
bacteriana. A descolorao vascular no atinge a parte superior do pseudocaule. Nas
brotaes, as folhas ainda enroladas apresentam deformao, amarelecimento e
necrose que impedem o desenvolvimento. Ataques severos podem levar a planta a
morte.
A bactria possui uma elevada gama de hospedeiros alternativos que podem
prolongar a sobrevivncia no campo. A penetrao ocorre atravs de ferimentos nas
razes provocados por nematides, insetos, implementos e rachaduras naturais, e no
pseudocaule, por ocasio da colheita com instrumentos contaminados.
Sua disseminao por meio de mudas infectadas, gua de superfcie do solo e
implementos agrcolas.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
157
Manejo da murcha bacteriana

As murchas bacterianas em plantas cultivadas somente podem ser controladas
pelo uso de medidas preventivas que evitem a introduo e/ou disseminao da bactria
na cultura, e de cultivares ou espcies resistentes.
Mtodos culturais: Utilizar mudas sadias e de qualidade, promover a quarentena
de materiais de regies onde ocorre esta doena; eliminao de touceiras afetadas,
mantendo o solo livre de ervas daninhas pela aplicao de herbicidas e evitando-se o
plantio de cultivares ou espcies suscetveis por seis meses a um ano; evitar ferimentos
nas razes durante os tratos culturais; desinfestao de implementos utilizados nos tratos
culturais ou em colheita com soluo de formol a 10% ou gua sanitria na proporo de
1:3; promover a reduo de nematides por meio de mtodos alternativos (adubao
orgnica, culturas armadilha, uso de manipueira e uso do nim); fazer drenagem do solo.
Mtodos genticos: Utilizao de cultivares ou espcies resistentes.
Doenas causadas por vrus

Os vrus so nucleoprotenas capazes de multiplicar nas clulas vivas e causar
doenas no homem, animais, plantas e microorganismos. Aproximadamente 600 espcies
de vrus causam doenas em plantas.
A partir de uma planta infectada, os fitovrus pode ser transmitidos de vrias formas,
destacando-se aquelas dependentes de insetos (pulges, cigarrinhas, e moscas brancas)
partes propagativas (mudas, sementes, hastes caulinares, folhas, rizomas), nematides, caros
e transmisso mecnica por meios de instrumentos usados na colheita e nos tratos culturais.
Existem diversos tipos de viroses. As plantas apresentam estrias amarelas nas
folhas, deformaes, envassouramentos, redues do crescimento e da produo. Embora
na maioria das vezes a presena do vrus seja indesejvel, em algumas poucas situaes
esses induzem as plantas a ficarem mais ornamentadas, como o caso de tulipas
variegadas. Tulipas infectadas pelo Tulip breaking vrus apresentam flores com quebras
de cores (variegadas), que no sculo XVII eram consideradas dotes de altssimo valor,
pois um bulbo custava 4 toneladas de trigo ou 4 bois. Atualmente, a variegao das
tulipas de origem gentica. Outras plantas ornamentais quando infectadas por vrus
tambm se mostram mais atraentes como Dracaena infectadas por um Rhabdovirus e o
Abutilon pelo vrus do mosaico do abutilon.
Na floricultura tropical nos estados de Alagoas e Pernambuco foi relatada a
virose denominada de faixa clortica, causada por Rhabdovirus em Tapeinochilos
ananasseae. As plantas afetadas apresentam nanismo, faixas clorticas nas folhas,
necrose nas extremidades dos ramos e variao e reduo no tamanho das inflorescncias
(Fig. 12).
p.143-160, 2007.
Captulo 8
158
Fig. 12. Sintomas de Rhabdovirus em

Tapeinochilos ananasseae.
A disseminao desta virose parece est vinculada a mudas e estacas infectadas,

porm foi constatada, recentemente, ocorrncia de Rhabdovirus em Alpinia purpurata e
suspeita em Heliconia rauliniana.
O melhor controle desta doena deve fundamentar-se na utilizao de mudas
sadias e eliminao de touceiras infectadas na cultura.
Consideraes finais
A busca por um manejo de pragas e doenas que vise preservar o homem,
os animais, as plantas e o meio ambiente tem sido uma constante, assim, apresento
algumas formulaes que so ambientalmente adequadas ao uso na floricultura
tropical.
A adoo de Mtodos Alternativos e Naturais Orgnico tem como
premissa bsica adoo de um manejo fitossanitrio preventivo, e este conseguido
por meio de tratos culturais adequados e sistemticos. Uma nutrio adequada com
produtos de origem orgnica ou organo-mineral contribui para um cultivo saudvel. A
adoo de praticas simples como podas. Assim, visando sanidade da explorao
da floricultura tropical, sugere-se as podas de limpeza, comeando pelas flores
passadas do ponto de corte, das folhas danificadas e doentes e de uma limpeza no
interior das touceiras. Adotando esta prtica o sucesso no controle de doenas e
pragas ressurgentes se torna efetivo.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
159
Aps esta prtica cultural indica-se o uso dos seguintes produtos para serem
adicionados a 100 litros de gua e usados no cultivo:
Bio-Alho 30 ml.
Calda Sulfoclcica 100 ml.
leo de Algodo 50 ml.
Tricodermil T- 110 ou Trichonat 200 g.
Esta mistura deve ser aplicada regando-se em volta das touceiras, contribuindo
para o combate de: cochonilhas, trips, formigas, moca branca, fusarium, phitium, curvulria,
antracnose, entre outras.
Os produtos apresentados so excelentes defensivos e de uso aprovado como
orgnico ou natural. A aplicao deve ser sistemtica e programada para o Trichodermil
T110 ou Trichonat o perodo deve ser de 30 em 30 dias, e os demais alternados uma vez
a cada 20 dias.
No decorrer deste trabalho outras associaes de produtos foram apresentadas.
Poderamos discorrer mais sobre o assunto, mas fica por aqui nossa contribuio
a que a Floricultura Tropical Brasileira tenha em mente o uso de prticas adequadas,
pois o desenvolvimento harmnico deste agronegcio deve ter a produtividade como
indicador de gesto, a preservao do meio ambiente como meta e o homem como
protagonista disto tudo.
Referncias
LAMAS, A M. Curso tcnicas de cultivo e manejo de flores, folhagens e plantas
ornamentais tropicais. Fortaleza, 2006. 103p. Apostila do Curso realizado no FRUTAL
Fortaleza, CE, set.2006.
LAMAS, A M. Curso fitossanidade: pragas e doenas em floricultura tropical e alternativas
de controle natural. Teresina, 2006. Apresentao no SEBRAE, PI, mar. 2006.
AMORIM, E.P.R. Curso de ADRs: fitossanidade das plantas ornamentais tropicais.
Macei, 2005. 35p. Apostila UFAL.CCA: SEBRAE, AL, Macei, AL, maio 2005.
COELHO, R. S. B. Curso de doenas e pragas de plantas ornamentais tropicais.
Macei, 2004. 30p. Apostila Convnio MAPA: Sagre, Al, Macei, AL, jul.2004.

p.143-160, 2007.
Captulo 8
160
Captulo 9
Manejo de Doenas e Pragas em Flores Temperadas

Loureno Zarzar Correa de Melo
Crisntemo
Fisiologia
crisntemo (dendratema glaudiflora) pertence famlia das compostas

que se caracterizam por ter uma inflorescncia (chamada boto)
constituda por muitas flores pequenas inseridas num receptculo. So
plantas de dias curtos, ou seja, precisam de fotoperiodicidade negativa (noites longas)
para estimular a formao e desenvolvimento dos botes.
Em dias longos, os crisntemos tambm formaro botes aps um tempo,
variando de acordo com a variedade. Em alguns casos, aps 20 folhas; em outros podem
ser necessrios at 40 folhas, porm estes botes no se desenvolvero satisfatoriamente,
mas sim produzindo brotaes laterais.
O cultivo programado de crisntemo est baseado na criao artificial de luz
diurna e escurido noturna, com finalidade de corrigir o comprimento do dia e influenciar
o estado vegetativo e generativo.
O florescimento estimulado mediante um pigmento chamado fitocromo. Este
pigmento sensvel luz e encontra-se em duas formas: uma delas estimula a vegetao,
a outra a formao de hormnios, que por sua vez geram os botes.
Em folhas jovens, estas duas formas so reversveis, ou seja, podem variar
suas funes. em folhas mais velhas, a forma generativa deixa de ser reversvel, por
isso que muitas folhas velhas podem deixar de determinar o desenvolvimento de botes;
quanto mais velha a planta, mais rapidamente se forma o boto central.
No estado vegetativo (formao das folhas) o meristema apical domina a
formao das folhas. Para se obter uma planta que seja suficientemente comprida, antes
do estmulo (corte da luz e incio do escurecimento), preciso que j tenha formado um
certo nmero de folhas, caso estas sejam insuficientes, sero formadas plantas curtas e
fracas.
No estado generativo (gerao dos botes), os meristemas laterais dominam,

passando a desenvolverem-se a partir da posio mais alta. A troca do meristema do
estado vegetativo para o generativo ocorre em at dois dias aps o estmulo.
Para se estabelecer um plantio comercial de crisntemos preciso um controle
sobre as duas fases da cultura: Fase Vegetativa e Fase Generativa.
Instrues para o cultivo

Solo e pH
O solo, preferencialmente, deve ser areno-argiloso, com boa drenagem e
porosidade.
O pH do solo deve situar-se entre 6,2 e 6,5. Caso necessrio, poder facilmente
ser corrigido.
Clima
- Temperatura
A faixa de temperatura ideal para o cultivo do crisntemo situa-se entre 18C e
25C. A faixa de tolerncia situa-se entre 3C e 36C, fora dessa faixa os danos podem
ser irreversveis.
A temperatura noturna influencia na florao. Na maioria das variedades, a
temperatura noturna de 20C ideal para o florescimento.
- Umidade
A umidade no solo deve estar sempre na capacidade do campo, em razo da
necessidade hdrica da planta e a sensibilidade salinidade provocada pelo ressecamento
do mesmo.
A umidade do ar tambm no deve ficar acima de 90% por muito tempo, poder
acarretar o aparecimento de doenas.
- Ventos
O plantio de crisntemo deve ser protegido dos ventos que causam danos nas
folhas e ressecamento do solo.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
162
O uso de quebra-ventos ao redor das estufas recomendvel. Caso no existe

naturalmente esta proteo, ela poder ser feita com telas de sombreamento em volta
das estufas.
Os ventos podem tambm danificar as estufas (principalmente as de madeira) e
rasgar o plstico.
gua-irrigao
uma cultura exigente em gua, como toda cultura herbcea. A prtica da
irrigao no crisntemo to importante que alguns produtores utilizam dois sistemas
para uma mesma rea, revezando o sistema de acordo com a fase da cultura.
De forma simplria, podemos dizer que o solo deve estar sempre mido, nunca
encharcado, e as plantas, preferencialmente secas.
Dependendo do tamanho da rea, pode-se optar por asperso com gotejo;
asperso com mangueira e chuvisco e s mangueira com chuvisco. Algumas vantagens
oferecidas pelo gotejamento devem ser ressaltadas para quem quer produzir flores com
qualidade:
Possibilidade de fazer fertirrigao, economizando adubo e mo-de-obra e
distribuindo melhor os fertilizantes.
Menos umidade nas plantas, diminuindo incidncia de doenas.
Quanto qualidade da gua, o mais importante que tenha baixa concentrao
de sais e o E.C. (condutividade eltrica) que deve ser o mais baixo possvel,
preferencialmente 0,03 mS/cm. O pH deve estar entre 6,5 e 7,0
Adubao
O crisntemo uma cultura exigente em nutrientes. Por isto, a prtica da
adubao uma das que mais ateno requer do produtor.
O crisntemo exigente, principalmente, em Nitrognio (fase vegetativa) e
Potssio (fase generativa), seguidas por clcio, fsforo e magnsio, embora todos os
nutrientes sejam necessrios para se obter uma planta saudvel e bem desenvolvida. A
correo do solo importante no s para elevar o pH, mas tambm como adubao, em
virtude da forte demanda da cultura por clcio e magnsio.
Os micronutrientes tambm so muito importantes para o crisntemo. A adubao
orgnica a grande fonte de micronutrientes, no caso de apresentarem-se sintomas de
deficincia, pode-se corrigir com adubaes foliares.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
163
Outro fator de nutrio muito importante a relao entre os nutrientes no solo,

principalmente entre clcio, magnsio, nitrognio e potssio. Esses elementos devem-se
manter nas faixas de normalidade, sob pena de ocorrer desequilbrio nutricional da planta
(maior absoro de um em detrimento de outro).
Temos que observar em cada caso o tipo de solo (estrutura, textura, fertilidade,
etc.). A primeira providncia uma anlise do solo completa. A partir da anlise, com a
devida recomendao, faz-se correo e adubao de fundao que se fizerem
necessrias. As adubaes de coberturas podero ser feitas de trs formas:
A lano, adubo granulado (frmula).
Fertirrigao, via gua de irrigao, adubo diludo.
Adubao foliar
Luz artificial (iluminao) na fase vegetativa

Durante as horas diurnas, as plantas desenvolvem por meio das folhas, um
trabalho de assimilao e formao de matrias primas para o florescimento. No decorrer
das horas seguintes, se a noite durar o suficiente, tais materiais podem transforma-se em
hormnios de florescimento. Geralmente, a transformao ocorre depois de 5 a 6 horas
de escuro. Iluminando as plantas ao fim de 5 horas de escuro pode bloquear-se esta
transformao, demorando assim a formao de botes. A luz de lmpadas
incandescentes produz um espectro com ampla faixa ultravioleta. Esta faixa ultravioleta
exerce uma influncia especial na sntese dos hormnios, as referidas lmpadas alm de
serem mais econmicas adaptam-se perfeitamente regulagem da florao dos
crisntemos.
A iluminao pode ser feita de vrias maneiras, por exemplo: a base de um
certo nmero de horas contnuas ou por intermdio de uma quantidade de luz repetida
por meio de ciclos determinados.
A disposio das gambiarras nas estufas deve ser feita de forma que uma
linha de lmpadas ilumine dois canteiros. As lmpadas de 100 W devem distanciar-se
em 1,60 m e 2,00 metros de altura dos canteiros. A luminosidade desejada de 100.000
lux, que pode ser medido por um aparelho apropriado.
importante que se ressalte que a iluminao artificial realizada para simular
dias longos; condio necessria na fase vegetativa, para que a planta se desenvolva
sem emitir botes.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
164
Na fase vegetativa, os dias devem ter 14 a 15 horas de luz. No nordeste, tem-se

mais ou menos 12 horas de luz de inverno a vero, portanto necessrio 4 horas por
noite, de luz artificial.
O perodo de dias longos varia de 3 a 4 semanas, dependendo da variedade e
poca do ano. Algumas variedades necessitam de um perodo maior de luz para ao final
do ciclo atingirem o mesmo tamanho que as outras.
Escurecimento na fase generativa

O escurecimento a prtica de induo ao florescimento. Sem o escurecimento
artificial com plstico preto, as plantas iro florescer desuniformes e tardiamente. Em
regies onde, no inverno, as noites tm 13 horas ou mais, o escurecimento pode ser
dispensado sem prejuzo de qualidade.
O escurecimento inicia-se no dia seguinte ao fim da iluminao, ou seja, quando
a planta termina a FASE VEGETATIVA (de crescimento) imediatamente inicia-se a FASE
GENERATIVA (de florescimento). O escurecimento dever se repetir diariamente at o
final do ciclo (colheita). O plstico preto dever ser colocado por sobre arames, cobrindo
todos os canteiros da estufa, inclusive lateralmente, para que o escurecimento seja total.
Uso da rede de conduo

O uso da rede de conduo, ou sustentao imprescindvel no cultivo de
crisntemo. Sua funo evitar que as plantas tombem, mantendo-as eretas.
A rede de conduo assemelha-se a uma rede de voley-ball, o espao entre as
clulas na malha de 15 cm. Existem diversos modelos de rede: nylon, arame com
bambu e at importadas com tratamento contra raios U.V. As mais usadas so as de
nylon, com sete ou oito clulas de largura, o que permite um canteiro de 1,0 a 1,20 m.
Densidade do plantio
O espaamento entre as plantas no canteiro varia muito, dependendo da
variedade, sistema de cultivo, declividade, tamanho da rea, etc. Plantas que apresentam
folhas grandes (Ex.: Lammet Bright e Calbria) devem ficar mais espaados e variedades
que apresentam folhas pequenas ( Ex: Pinquio e Vicking) podem ser mais adensadas.
No existe uma frmula-padro, devendo o produtor, observar qual o melhor espaamento
no seu plantio e com suas variedades. Uma prtica recomendada consiste em deixar a
fileira do meio sem plantar para permitir um maior arejamento e entrada de defensivos.
Uma boa densidade de plantio para as nossas condies de cultivo situa-se entre 70 e 80
plantas por m.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
165
Uma prtica muito utilizada pelos produtores plantar duas mudas por clula da
malha, alternando com uma; consegue-se assim, uma melhor distribuio das mudas na
rea.
Podas
So feitos dois tipos de podas no crisntemo de corte: o desbrote lateral e a
remoo de botes. Todas as duas prticas demandam muita mo-de-obra.
- Desbrota lateral
Consiste em retirar as brotaes laterais que vo dar flores abaixo do cacho.
Em geral, ficam apenas duas ou trs brotaes abaixo da apical. Isto feito para os
crisntemos que so vendidos em maos. No caso das variedades tipo bola, que so
vendidos em dzias, so retiradas todas as brotaes laterais, deixando penas o boto
central, cada haste, portanto dar uma flor.
- Remoo dos botes
A remoo dos botes feita para se controlar o nmero, o tamanho das flores
no cacho e a uniformidade de abertura desses botes.
Por causa da dominncia apical do crisntemo, o primeiro boto sempre abre
primeiro que os demais. Para evitar essa desuniformidade na florao, retiramos o boto
apical assim que ele pode ser destacado (comea a mostrar a cor). Ao contrrio destas,
na variedade tipo bola, so removidos todas brotaes e botes, deixando apenas o
boto central (apical) que dar uma nica flor, bem maior que as demais.
Pragas e doenas
- Doenas
Fungos
PUCCINIA HORIANA (Ferrugem branca)
A Ferrugem branca a doena mais importante do crisntemo. de difcil controle
em condies de alta umidade e temperaturas abaixo de 20C. O controle da disseminao
se faz com um bom monitoramento: Retirada de folhas contaminadas, irrigao localizada,
transito de funcionrios, etc. Quando o fungo est disseminado e as condies esto
favorveis, faz-se necessrio o controle qumico.
RIZOCTONIA

p.161-185, 2007.
Captulo 9
166
Sua incidncia limita-se aos primeros das Ams o transplante. Tem crescido o
uso de Trichoderma sp . preciso observar o uso correto para obter resultados.
BOTRYTIS CINEREA
Doena pouco importante para o crisntemo. Algumas variedades sensveis no
so cultivadas no perodo de alta umidade com forma de fugir da incidncia.
PYTHIUN
Est relacionada s condies de umidade do solo e vulnerabilidade da planta.
Sua infeco ocorre logo aps o transplante. Controlado por Trichoderma sp.
FUSARIUM SP E VERTICILIUM SP
Presente em quase todos solos cultivados. Deve-se monitorar o pH, a gua e
evitar ferimentos nas plantas transplantadas. O Thricoderma sp. Tambm est sendo
utilizado para controlar Fusarium.
SEPTORIA SP
Presente apenas quando h gua livre na planta. Comum em cabeceiras de
estufas. O melhor controle manter a planta seca nos perodos midos.
Bactrias
PSEUDOMONAS CICHORII E MARGINALIS
Observar a procedncia das mudas, cuidado com gua em excesso no plantio.
Eliminar plantas doentes e manter o ambiente limpo.
ERWINIA
Tem uma maior incidncia quando h excesso de nitrognio livre no solo. Danos
nas plantas so a porta de entrada para essa bactria. Cuidados no preparo da rea,
adubao e transplante das mudas evitam a contaminao.
AGROBACTERIUM
Mesmo procedimento com relao a Pseudomonas.
Vrus
VIROSES

p.161-185, 2007.
Captulo 9
167
So conhecidos sete tipos diferentes de vrus que causam problemas nos

crisntemos. So normalmente, transmitidos por insetos, principalmente trips e pulges.
Podem provocar raquitismo, estiolamento, desuniformidade do stand. Aparecem nervuras
necrticas prximas ao ponto de inoculao do vrus. Mudas provenientes de matrizeiros
relapsos podem vir contaminadas.
- Pragas
THRIPS CALIFORNIANO E PALMI
O controle de tripes pode ser feito de diversas formas. O uso de extrato de alho
afugenta o tripes da cultura. Faixa adesiva na cor azul tambm um timo meio de
controle mecnico, reduzindo sua populao. No caso de plantios em estufas, pode-se
utilizar um plstico antivrus que filtra a cor azul desorientando o inseto. O uso do fungo
Metarhizium anisopliae tambm tem eficincia em algumas espcies de tripes. Iniciar o
controle preventivo no perodo quente do ano.
AFDEOS (pulges)
Presente quando h desequilbrio nutricional nas plantas (excesso de nitrognio).
Os mtodos de controle so: Faixas adesivas amarelas, inoculao de Metarhizium
anisopliae. O controle qumico deve ocorrer nos ataques severos.
LIRIOMYZA HUIDOBRENSIS (bicho-mineiro)
Praga sempre presente, pois possui muitos hospedeiros na natureza. O mais
utilizado o controle qumico, mas recentemente, alguns produtores esto utilizando um
aspirador de insetos. Passando duas vezes por semana, tem a finalidade de controlar a
populao de adultos. til tambm para controlar a mosca branca. As faixas adesivas
amarelas tambm so utilizadas.
CAROS
O controle qumico ainda o mais utilizado, embora alguns produtores j adotem
o controle mecnico com jatos d gua para derrubar os caros. O uso do fungo Beauveria
bassiana ocorre no vero, quando no h pulverizaes com fungicidas para controle da
ferrugem branca.
NEMATIDES
Com a proibio do Brometo de Metila, a nica alternativa efetiva o uso de
vapor. Alguns produtos orgnicos como a manipuera, esto sendo testados sem muita
efetividade na produo de crisntemos.
LAGARTAS

p.161-185, 2007.
Captulo 9
168
O ataque sempre ocorre no incio do perodo chuvoso. O controle qumico o

mais utilizado pela efetividade em curto espao de tempo. Poderia se fazer uma inoculao
preventiva de Beauveria bassiana no perodo de maior incidncia da praga. O uso de
leo de Neem tem sido testado, mas ainda sem resultados expressivos.
MOSCA BRANCA
O controle com faixas adesivas (armadilhas) e aspirador (controle mecnico)
tm boa efetividade.
Ciclo da cultura
Para efeito prtico, diz-se que o ciclo do crisntemo de 12 semanas ou 3
meses. Na realidade, isto vai depender da variedade em questo. Existem trs tipos de
crisntemos, com relao ao perodo de dias curtos que necessitam para florescer:
Precoces - 7 a 9 semanas.
Medianas - 10 a 12 semanas.
Tardias - 13 a 15 semanas.
Nas nossas condies climticas, podemos considerar:
Precoces - 7 semanas.
Medianas - 8 semanas.
Tardias - 9 semanas.
Os perodos acima, no se referem ao ciclo da cultura, mas sim do incio dos
dias curtos (reao) at a colheita. Deve-se somar, portanto, trs a quatro semanas, que
correspondem fase vegetativa (dias longos).
Do plantio at a colheita, o ciclo do crisntemo varia de 10 a 13 semanas na
maioria dos casos.
Colheita
Na colheita importante que o solo esteja suficientemente mido, j que as
plantas so arrancadas com raiz. No Packing House(barraco), forma-se os maos
com 20 a 30 hastes (de acordo com a variedade) pesando 1,5 Kg. Corta-se a base da
haste aps a formao do bouquet para que o mao fique uniforme.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
169
Solidago ou tango
Botnica e introduo
E uma planta originria da Amrica do Norte, da famlia Compositae. Em seu
habitat natural, o florescimento ocorre ao fim do vero. So plantas herbceas e perenes.
Em plantios comerciais, podem ser cultivados em estufas ou campo aberto, mas mais
comum em campo aberto. Assim como a gypsophila, tem uma funo secundria nos
arranjos e decoraes, prestando-se bem para enchimento de bouquets.
Preparo do solo e canteiros

O Solidago ou Tango, como mais conhecido, por ser uma planta perene, requer
ser plantado em um canteiro bem preparado. Observamos que plantios em solo pesado
(argiloso), a compactao se d rapidamente, por causa da irrigao ou da chuva,
prejudicando o desenvolvimento das razes.
Os canteiros podem ter 1,00m ou 1,20m de largura com comprimento varivel.
Deve-se adicionar matria orgnica e adubos corretivos para melhorar as condies fsicas
e qumicas do solo, a anlise do solo e a recomendao de um profissional se faz
necessrio. O solo deve ser bem destorroado, para no prejudicar o desenvolvimento
inicial das razes.
A altura dos canteiros deve observar a textura do solo, ou seja, tanto mais alto,
quanto mais pesado seja o solo, para garantir uma boa drenagem. Os sulcos entre os
canteiros devem estar sempre limpos para escoar o excesso da irrigao.
Tutoramento
Tal qual o Crisntemo e a Boca de Leo, o Solidago precisa de tutoramento
para crescer sobre os canteiros. Isso se d porque as plantas so cortadas com altura de
50 a 90cms, e na maior parte das vezes, a colheita de um lote leva at 10 dias deixando
espaos vazios nos canteiros. Sem a rede as hastes tardias tombariam.
As malhas mais usadas so de nylon, embora tambm possam se usar malhas
de ao. Os espaos entre as clulas de 10 a 15cms.
Aps o preparo dos canteiros, deve-se esticar a rede ao nvel da superfcie,
antes de plantar. A medida em que as plantas crescem, a rede vai sendo erguida.
Plantio
As mudas so entregues pelo fornecedor j enraizadas. Devero ser enterradas
apenas as razes, respeitando-se uma densidade de 30 plantas/m2 de canteiro ou 24
plantas/m2 de rea total.
p.161-185, 2007.
Captulo 9
170
Fotoperiodicidade
O Solidago uma planta que responde a alteraes no fotoperodo. Sendo assim,
logo aps o plantio (ou poda), deve-se iniciar a induo ao crescimento vegetativo, isso
se faz, iluminando-se artificialmente as plantas noite com gambiarras de luz, tal qual o
crisntemo, para que as plantas cresam at uma altura desejvel (40 a 50 cms) antes
de passar fase generativa, ou de florescimento. Diferentemente do Crisntemo, o
Solidago no to sensvel a dias curtos para florescer, portanto, aps um perodo que
varia de 5 a 8 semanas (varia de acordo com as condies de luminosidade diurna,
temperatura e fertilidade do solo) ao finalizar a iluminao noturna do plantio, as plantas
iro florescer, independente da poca do ano, sem necessidade de escurecimento artificial.
Observamos em campo, que mesmo quando o produtor esquece de finalizar o
perodo de iluminao artificial, as plantas florescem. Isto acontece, por que quando as
plantas se encontram maduras elas estimulam seus hormnios de florescimento.
O sistema de iluminao pode ser cclico, com a utilizao de um timer. As
lmpadas devem estar espaadas em 2,00 metros uma das outras na mesma linha, e
3,20 metros entre as linhas, garantindo 80.000 lux na altura da copa das plantas. Trs
horas por noite suficiente para garantir o crescimento da planta.
No incio da colheita, deve-se voltar a iluminar as plantas noite, isto porque, as
plantas colhidas iro iniciar a emisso de novas brotaes que precisaro de dias curtos
para se manterem vegetativas.
Desponta
Duas semanas aps o plantio, deve-se fazer o pinch, ou desponta, que nada
mais que a retirada do ponteiro da muda deixando de 5 a 6 folhas. Esta operao
impede o crescimento em haste nica e induz novas brotaes que sairo das gemas de
cada folha remanescente. Cada brotao nova produzir uma haste floral. A desponta
pode ser feita com a utilizao de tesouras, lminas ou a prpria unha do operador, o
importante que no machuque a estrutura da planta.
gua e irrigao
Por ser uma cultura intensiva, se faz necessrio a utilizao de um sistema de
irrigao. Normalmente para o solidago usado o sistema convencional, ou asperso.
Quando as plantas j esto com mais de 70 cms, os canteiros ficam mais densos
dificultando a evaporao. Portanto, importante irrigar sempre no perodo da manh,
para que haja tempo suficiente para as plantas secarem.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
171
Deve-se manter o solo sempre mido, pois o stress hdrico, pode induzir as
plantas ao florescimento precoce, baixando a qualidade e produtividade do lote. O tempo
de rega vai variar com as condies climticas e solo.
Fertilizao
Quanto adubao, uma cultura de fcil manejo. Responde bem a um programa
de fertilizao convencional, ou seja, aps a anlise de solo, recomenda-se uma correo
do solo para atingir um pH em torno de 6,0. As devidas correes so feitas com fsforo,
enxofre, magnsio e clcio, e em cobertura, o mais fracionado possvel, faz-se o nitrognio.
Na prtica, em razo da densidade de plantio, consegue-se dividir em duas ou trs, no
mximo, as adubaes de cobertura; Isso quando a adubao a lano. Quando se faz
uso de gotejamento, pode-se adubar via irrigao e fracionar diariamente os fertilizantes.
E uma cultura sensvel salinidade do solo. O ideal manter entre 0,75 e 1,5
mS os nveis de sais no solo. Um bom controle da adubao fundamental para evitar o
acmulo e salinidade da rea. Caso o produtor no disponha de um condutivmetro, deve
recorrer trimestralmente a uma anlise do solo para monitorar os nveis de sais.
Pragas e doenas
Como toda cultura extica, o Solidago bastante susceptvel a pragas e doenas
tropicais. A principal praga observada entre ns o caro, tanto o rajado quanto o vermelho.
O perodo quente mais crtico para essa praga. A melhor e mais econmica forma de
controlar essa praga monitorando semanalmente o plantio. Normalmente o caro aparece
em reboleiras, alastrando-se para toda rea se no for controlado a tempo.
Alm do caro, tambm so pragas importantes do Solidago: Mosca branca;
Vaquinhas e Tripes.
A doena mais importante a ferrugem (Uromyces transversalis). Em condies
de alta umidade essa doena se propaga rapidamente, chegando a provocar perda total
de um plantio. Como normalmente os plantios de Tango so a campo, muito comum
observarmos, no inverno, maos de solidago com os sintomas caractersticos de ferrugem
nas folhas e hastes. O controle feito por pulverizaes preventivas com fungicidas de
contato, e pulverizaes curativas com fungicidas sistmicos. Deve-se ter cuidado com o
uso de triazis que provocam alteraes fisiolgicas na planta. As aes de assepsia das
ferramentas, o controle de trnsito de pessoas dentro do plantio, o controle da irrigao
(uso de gotejamento), tambm so importantes como forma de controlar a entrada e
disseminao da doena. Manter a rea limpa de hospedeiros do fungo, bem como evitar
os perodos onde s condies climticas favorecem sua disseminao, como nem sempre
possvel, alguns produtores j se utilizam de estufas para cultivo no perodo chuvoso.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
172
Colheita e embalagem
A colheita acontecer de 10 a 13 semanas depois de plantado, dependendo das
condies de temperatura e luminosidade; Mais rpido no vero e mais lento no inverno.
O ponto de corte quando as pontas das inflorescncias (2cms), esto
completamente abertas, lembrando que as mesmas abrem de cima para baixo. Num
mesmo lote as hastes podem variar at em 10 dias para atingir o ponto ideal de colheita,
por isso importante que nesse perodo, volte-se a iluminar artificialmente a rea para
evitar que as plantas colhidas inicialmente emitam brotaes generativas.
Quando a colheita de um lote demasiado longo (por causa da desuniformidade),
faz-se necessrio aps o trmino da colheita, fazer-se uma poda geral para igualar as
brotaes novas.
As hastes colhidas devem imediatamente ser postas em gua para uma boa
hidratao. Os pacotes so comercializados com 8 hastes ou 300 gramas em embalagens
plsticas, embora existam padres diferentes no mercado. As hastes para comercializao,
em tese, deveriam ter mais que 60cms.
Poda
O pinching na verdade a primeira poda feita no Solidago. A segunda a colheita,
e a terceira a poda propriamente dita. Por ser uma cultura perene (semiperene), o
Tango vai sofrer vrias podas (at 5 colheitas) antes de ser descartado o lote. A poda
nada mais que o nivelamento das plantas ao nvel do solo para estimular um rebrotamento
da base da planta.
A poda feita com tesouras bem afiadas, para evitar o mastigamento das
hastes. Aps essa operao aconselha-se evitar molhar as plantas e fazer uma
pulverizao preventiva com fungicida, para evitar a entrada de patgenos.
Raleio
O raleio consiste na escolha de 5 a 7 brotaes por planta, eliminando-se as
demais. E uma operao opcional, que vai depender de alguns fatores tais como: Exigncia
de hastes grossas; Disponibilidade de mo-de-obra e o nmero de cortes do lote, quanto
maior, maiores as brotaes e a necessidade de raleio.
No raleio, as hastes mais finas devem ser retiradas, e deixadas quelas com o
mesmo desenvolvimento, isso garantir um lote mais uniforme, inclusive reduzindo o
perodo de colheita.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
173
O ponto ideal para fazer o raleio quando as brotaes esto com 15cms de
comprimento.
Gladolo
Botnica e introduo:
uma planta da famlia da iridceas, tuberosa, originria da frica do Sul e
Mediterrneo e muito adaptada a diferentes locais de cultivo. Isto se deve, graas ao
melhoramento intensivo que sofreu esta espcie, ao longo dos anos, em busca de novas
cultivares mais adaptadas, mais resistentes s diferentes enfermidades, mais bonitas,
etc.
Clima
O gladolo gosta de um clima mais frio (10C a 25C), mas suporta bem
temperaturas de at 35C desde que seja seco. Quanto umidade do solo e do ar,
preciso cuidado para que haja uma boa drenagem e cuidados preventivos para evitar o
aparecimento de fungos. Muito prximo ao litoral no bom. Sua semente um cormo,
denominado popularmente de bulbo.
Tamanho do bulbo
O tamanho do bulbo dado pelo permetro de sua circunferncia. Desta forma,
h bulbos 6-8;8-10;10-12;12-14;14-16 e 16+. De maneira geral, os bulbos maiores so
mais vigorosos e produzem hastes maiores. No Nordeste, por ter temperaturas mdias
maiores o ano inteiro, os bulbos 12-14 ou maior so os mais recomendados.
Solo e adubao
Preferencialmente um solo bem solto, uma camada de 25 cm de profundidade.
PH em torno de 6,0.
Portanto, bom aplicar calcrio de acordo com a anlise do solo. Em princpio
01 saco de 50 Kg d para uma rea de 15 x 10 m. Isto dar + 3.000 Kg por hectare. O
ideal aplicar 2 meses antes de plantar.
O adubo importante, e deve-se aplicar 7 Kg numa rea de 150 m. Isto , 450 Kg
por hectare, sempre em cobertura, aos 15 e 45 dias de plantado. O ideal usar uma
frmula j ministrada, por exemplo: 20-10-20. Pode-se usar tambm nitrato de clcio (1
adubao).

p.161-185, 2007.
Captulo 9
174
Plantio
Pode-se plantar em canteiros ou em sulcos, com 50 cms de espaamento entre
linhas e 10 cms entre bulbos.
A profundidade ideal de 5 cms de terra em cima do bulbo (no vero recomendase colocar uma camada de palha sobre o solo para evitar calor excessivo). Quando j
estiver com dois palmos de altura, chegar terra no p da planta, para que ela no vire
quando soltar a flor.
O bulbo deve ser plantado em terra mida e ser coberto imediatamente, pois
no pode ficar exposto ao sol.
Tratos culturais
Manter a rea limpa, sem ervas daninhas.
Irrigar diariamente, mantendo o solo sempre mido, mas nunca encharcado.
Utiliza-se asperso porque d uma uniformidade de distribuio da gua e diminui a
temperatura nas horas mais quentes.
Controle de pragas e doenas

Dependendo da poca do ano, constata-se a presena de lagarta do solo (rosca)
e outras da folha, as formigas cortadeiras, bem como o tripes. Devem-se evitar os perodos
de maior incidncia e fazer rotao com culturas antagnicas.
Para evitar doenas de solo, recomenda-se fazer rotao de cultura, evitandose voltar para reas com problemas de Fusarium e Sclerotnia por pelo menos dois anos.
O controle da umidade do solo tambm muito importante, sobretudo no perodo chuvoso:
Canteiros altos, bem drenados permitem um bom arejamento evitando o apodrecimento
por Curvulria, Fusarium e Bacteriose. O pH tambm deve ser corrigido para valores
acima de 6,0. Inibe o desenvolvimento de Fusarium ajudando na nutrio.
Para evitar podrides do bulbo, deve ser feito um banho frio por 15 minutos
numa soluo 0,35% de Sportak (350g/100 litros d gua). Este tratamento deve ser
dado na vspera do plantio dos bulbos. Por se tratar de um produto txico, o trabalho
deve ser acompanhado por um profissional qualificado.
A colheita
O ponto ideal de colheita quando a flor estiver ainda fechada, mas que j se
possa ver a cor em 2 a 3 botes.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
175
Arranca-se a flor com o bulbo e corta-se a parte que ficou embaixo da terra.
Colocam-se as hastes de p, dentro de + 10 cms de gua sempre protegida do sol.
Em Pernambuco, comercializado em maos com 50 hastes; enrola-se o pacote
com jornal umedecido para proteger as flores. Pode-se amarrar e vender por dzia
utilizando embalagem plstica.
O ciclo
Do plantio colheita, varia de 60 a 75 dias dependendo da variedade e poca
do ano. A idade do bulbo tambm influencia no ciclo.
Cores disponveis:
Branco, rosa, vermelho, coral, creme, amarelo, lils e mesclado.
Rosa
Botnica e introduo
O gnero Rosa, da famlia roscea, compreende mais de 200 espcies silvestres
e 30.000 variedades hbridas. Nem todas variedades esto classificadas e muitas
remontam ao sculo passado. Anualmente, empresas que fazem cruzamentos, lanam
novas variedades no mercado.
Em termos gerais, por se tratar de uma famlia numerosa, divide-se as rosas em
8 grupos:
Silvestres.
Sempre floridas.
Miniaturas.
Rasteiras.
Arbustivas.
Trepadeiras .
Cerca-vivas.
Hbridas-de-ch.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
176
A floricultura comercial tal como conhecemos trata das hbridas-de-ch; ou seja,

das flores com botes em haste nica, grandes e algumas perfumadas. No
consideraremos para este trabalho as mini-rosas, produo de mudas para jardins, nem
as rosas de vaso. Trata-se, portanto da produo comercial de rosas de corte.
Instalaes
A maior parte dos produtores do Nordeste, no tem utilizado o uso de estufas no
cultivo de rosas; apesar da considervel perda de produo e qualidade na poca de
maior demanda de flores (inverno). Isto se d, porque as estufas com p direito baixo (de
madeira), contribuem para o aumento de temperatura em seu interior; aumentando a
incidncia de pragas e diminuindo o tamanho dos botes. Uma alternativa para minimizar
as perdas no inverno, seria fazer a estrutura de estufa, e s cobrir com plstico, durante
o inverno (perodo chuvoso). Outra alternativa ainda no testada, o uso de pantalas,
telas com forro aluminizado, que permitem a passagem da luz sem provocar o efeito
estufa. No obstante, regies de altitude acima de 800 metros e com temperaturas noturnas
abaixo de 20C, tm condies climticas que favorecem o desenvolvimento do roseiral.
Modelos de Infra-estrutura
Estrutura metlica
Estufa modelo Poly House (em arco) com vo 6,40m de largura; 4,50 mdulos
de comprimento e 4.00 metros de altura (p direito). Estrutura metlica de ao galvanizado,
fechamentos frontais e laterais; porta de acesso (tipo corredia) com 2,00 m de largura
por 2,00 m de comprimento; mureta (0,30m); transportes dos materiais; cortina de
sombreamento interna (para uso de sombrite ou plstico preto) e filme leitoso (150 micra).
Estes itens totalizam valores que variam de 17 a 30 reais por metro quadrado, dependendo
dos equipamentos instalados e fabricante. No inclui mo de obra para instalao.
Estrutura de madeira
Existem vrios modelos utilizados hoje no Brasil. Uma maior ou menor largura
vai depender da topografia e da quantidade de mudas plantadas. A durabilidade dessas
estufas bem menor que as metlicas, embora seu custo tambm seja bem menor.
Podem ser construdas estufas de madeira por um custo em torno de R$ 10,00 m2.
Instrues para o cultivo

Solo e pH
A rosa, por ser uma planta arbustiva exige solos profundos, porm bem drenados,
preferencialmente argilosos, com bastante matria orgnica. O pH 6,5 considerado
ideal para rosas. So plantas muito sensveis salinidade do solo.
p.161-185, 2007.
Captulo 9
177
Clima
- Temperatura
Existem inmeras variedades de rosas que se adaptam a uma grande amplitude
trmica. Infelizmente a maioria das cultivares comerciais produz mais qualidade em
temperaturas amenas (abaixo de 20C). De maneira geral pode ser cultivada em locais
onde a variao se d de 8 a 25C. Sendo a temperatura diurna ideal de 23 a 25C e
noturna de 12 a 15 C.
- Irrigao
A roseira uma planta muito sensvel ao excesso de umidade no solo; por isso
foi dito anteriormente que o solo tem que ser bem drenado. A rega dever acompanhar
as condies climticas de cada local e a poca do ano.
O sistema de irrigao mais utilizado para plantios a seu aberto a asperso
convencional. Este sistema mais econmico do ponto de vista de investimento, mas
contribui para uma menor qualidade final do produto. O sistema mais recomendvel o
gotejamento e/ou microasperso.
- Umidade
A umidade no solo deve estar sempre na capacidade do campo, em razo da
necessidade hdrica da planta e a sensibilidade salinidade provocada pelo ressecamento
do mesmo.
A umidade do ar no deve ficar acima de 80% por muito tempo, poder acarretar
o aparecimento de doenas.
- Ventos
O plantio de rosas deve ser protegido dos ventos que causam danos nas folhas,
quebra de ramos, ressecamento do solo, e aumenta a incidncia de doenas.
O uso de quebra-ventos ao redor das estufas recomendvel. Caso no exista
naturalmente esta proteo, ela poder ser feita com telas de sombreamento em volta
das estufas ou de plantas como sabi, eucalipto ou papoula.
Os ventos podem tambm danificar as estufas (principalmente as de madeira) e
rasgar o plstico.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
178
- Luminosidade
A roseira uma planta exigente em luz; precisa diariamente de, pelo menos, 7
horas de luz natural. Isso no problema para os cultivos no Nordeste onde temos
aproximadamente 12 horas de luz durante todo ano. A falta de luz provoca o
enfraquecimento da roseira bem como a perda de cor da flor.
Adubao
A adubao uma das prticas mais importantes no cultivo da roseira. Por ser exigente
em nutrientes, a rosa responde bem a adubaes qumicas e orgnicas. Os macronutrientes
mais requeridos pela planta so o clcio, nitrognio, potssio, magnsio e fsforo, respectivamente.
Dependendo do sistema de irrigao adotado pelo produtor, poder se fazer a
adubao slida (a lano), ou a fertirrigao. De qualquer forma, quanto mais parcelada
a adubao recomendada, melhor o aproveitamento dos nutrientes pela planta.
A adubao orgnica ou correo orgnica do solo, no pode ser menosprezada.
A rosa uma cultura que precisa de solos macios, porosos com boa capacidade de
reteno de nutrientes e umidade, para que as razes possam se desenvolver e absorver
os macro e micronutrientes. Pode-se usar desde esterco de animais (bem curtido); terra
vegetal e hmus incorporado a coberturas vegetais sobre o solo como bagacinho de
cana e capim picado; que tem a finalidade de manter o solo e o colo da planta mido, sem
alteraes bruscas de temperatura, e livre de ervas daninhas.
Para uma correo e adubao adequada, sugerimos uma anlise completa do
solo e da gua de irrigao, para que a recomendao seja o mais possvel, prximo da
necessidade daquela rea. Para aqueles produtores que no podem dispor de anlises
de solo ou cujo tamanho do plantio no justifique, aqui vai uma recomendao padro
adotada por muitos produtores em So Paulo:
Adubao de plantio
20 litros de esterco de gado p/m de canteiro

20 litros de terra vegetal p/m de canteiro
200g de farinha de osso p/m de canteiro
Adubao de cobertura
20 litros de composto orgnico p/m de canteiro

10 a 15 litros de esterco de gado p/m de canteiro
200 g de farinha de osso p/m de canteiro
100 g de torta de mamona p/m de canteiro
200 g do adubo 10-10-10 p/m de canteiro

p.161-185, 2007.
Captulo 9
179
A adubao de cobertura dever ser feita aps a poda anual e no final do vero.
dever ser incorporada ao solo bem de leve para no atingir as razes.
Densidade de plantio
O espaamento entre plantas e canteiros depende de alguns fatores, tais como:
topografia; uso de estufas; sistema de irrigao; disponibilidade de rea; etc. Podem ser
utilizadas fileiras simples, duplas ou triplas, sendo que esta ltima aproveita melhor a
rea. Para um plantio a seu aberto recomendamos plantio em fileiras duplas com o
espaamento entre plantas de 20 cms e entre canteiros de 70 cms.
A densidade pode variar de 15.000 a 70.000 plantas / ha. Sendo mais adensado
os plantios em estufas.
Tutoramento
As roseiras por serem arbustos tm o hbito de crescimento lateral. Para conduzir
as plantas na vertical, usamos arames nas laterais dos canteiros. Um ou dois fios de
arames ao longo do comprimento do canteiro, evita que a planta tombe por sobre as
ruas, impossibilitando os tratos culturais e produzindo hastes com baixa qualidade. Os
arames laterais tambm servem para segurar as hastes dobradas caso o produtor pratique
a dobradura.
Podas
Talvez seja o mais importante captulo sobre a produo de rosas. Trata-se de
um tratamento indispensvel para se programar a produo (poca de colheita), mas
no s essa a finalidade da poda. Na verdade existem inmeras podas que devem ser
feitas durante toda vida til da roseira com finalidades distintas. O correto uso dessa
tcnica pode garantir o sucesso na produo comercial de rosas de corte.
- Poda de limpeza
Como o prprio nome j diz, essa poda tem por objetivo, a retirada dos ramos
secos, doentes, mal formados, ramos ladres (aqueles que surgem abaixo do ponto de
enxerto) e ramos cegos (ramificaes que no emitem botes).
- Poda de inverno
questionvel essa prtica no nordeste, uma vez que entre o inverno e o vero,
no h muita variao de fotoperodo e temperatura. De qualquer forma pode ser feita
com a finalidade de rejuvenescer o roseiral e corrigir possveis desuniformidades. Consiste
no rebaixamento de todos os ramos a uma altura de 20 a 60 cms tendo como base o
ponto de enxerto.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
180
- Poda de produo
feita com o objetivo de colher a flor na data desejada. Para nossas condies
climticas deve ser feita de 40 a 50 dias antes da colheita. Consiste na retirada do ponteiro
da brotao nova, 1cm acima da primeira folha completa, ou seja, com 5 fololos.
- Desbrota
Trata-se da eliminao de brotaes laterais que surgem abaixo do boto central.
Isso pode ser uma predisposio da variedade. O broto deve ser eliminado, manualmente,
o mais cedo possvel para que se destaque com facilidade e no retire a fora do boto
central.
- Dobradura das hastes (Agovio)
Essa tcnica consiste em substituir o corte pelo encurvamento das brotaes
favorecendo a brotao das gemas laterais em detrimento da gema apical. Isso proporciona
hastes mais eretas, botes e folhas maiores, menor incidncia de doenas e maior
quantidade de emisses basais. Essa prtica consiste em manter uma massa foliar,
garantindo a fotossntese e ao mesmo tempo, uma copa baixa com ramos basais de bom
calibre com hastes produtivas saindo de baixo da planta, prximo ao calo do enxerto. O
agovio tambm proporciona hastes mais uniformes e eretas.
Controle integrado de Pragas e Doenas
- Doenas
Fungos
MLDIO (Peronospora sparsa Berk.)
Apesar de ser um fungo, uma doena sistmica que pode matar a planta. Seu
controle consiste basicamente no cultivo em estufas com controle do vento e das
ferramentas de trabalho, circulao de trabalhadores, etc. No caso de plantas atacadas
se faz necessrio o controle qumico.
BOTRYTIS CINEREA
Tambm uma doena com incidncia condicionada pelo clima (umidade alta).
O cultivo em estufas utilizando filme plstico que absorve as ondas curtas UV, e a circulao
do ar contnua evitam que os esporos germinem nas flores. O uso do agente biolgico
Gliocladium roseum que antagonista do Botrytis, tem sido usado com sucesso no
morango e j comea a ser testado em ornamentais.
ODIO (Oidium leucoconium Desm.)

p.161-185, 2007.
Captulo 9
181
Doena comumente associada s condies de baixa umidade e temperatura

amena. Ultimamente tem ocorrido mesmo em condies de alta umidade do ar. O uso de
variedades tolerantes e a pulverizao com leite a 5 a 10% tem tido bons resultados.
PINTA PRETA (Diplocarpon rosae)
Doena de difcil controle a campo. Devem ser retiradas as folhas atacadas
para diminuir a fonte de inculo. Em ataques severos faz-se o controle qumico para
evitar o desfolhamento completo da planta.
Bactrias
GALHA DA COROA (Agrobacterium tumefaciens e A. rhizogenes)
Uso de material de propagao limpo sem estar contaminado pelo patgeno.
Eliminao das plantas com sintomas e limpeza das tesouras de poda. No usar os
mesmos equipamentos na rea toda.
Vrus
MOSAICO AMARELO
MOSAICO COMUM
Pragas
AFDEOS (PULGES)
A ocorrncia de pulges est associada a temperaturas elevadas e temperaturas
mais altas. Teor elevado de nitrognio livre na planta faz o tecido do pice se tornar
atrativo, portanto, controla-se bem o pulgo com um bom programa de nutrio, no
deixando a planta suculenta para os afdeos. O uso preventivo do fungo Metarhizium
anisopliae tem tido bons resultados em Rosa e outras culturas.
Pode-se controlar a populao tambm com o uso de armadilhas. O mais utilizado
so faixas adesivas amarelas nas bordas do plantio. As faixas capturam os insetos
diminuindo a populao exercendo um controle mecnico.
CAROS
Ocorre o caro rajado (Tetranychus urticae) e o vermelho (Tetranychus
desertorum e Tetranychus ludeni) na Rosa. Tem se tornado uma praga de importncia
em regies quentes por sua rpida propagao e resistncia aos novos acaricidas
qumicos. uma das pragas cujo controle biolgico muito importante. Como o pulgo,
deve-se ter um cuidado com adubaes excessivas de nitrognio. O manejo da cultura

p.161-185, 2007.
Captulo 9
182
tem que levar em conta que no perodo mais quente e mido sua incidncia tem que ser
combatida previamente com a utilizao do fungo Beauveria bassiana, molhar a planta
com jatos d gua para derrubar o caro e diminuir a poeira por onde ele se desloca e, se
possvel, utilizar caros predadores (Neoseiulus californicus e Phytoseiulus macropilis)
no controle do rajado.
THRIPS
O controle de tripes pode ser feito de diversas formas. O uso de extrato de alho
afugenta o tripes da cultura. Faixa adesiva na cor azul tambm um timo meio de
controle mecnico, reduzindo sua populao. No caso de plantios em estufas, pode-se
utilizar um plstico antivrus que filtra a cor azul desorientando o inseto. O uso do fungo
Metarhizium anisopliae tambm tem eficincia em algumas espcies de tripes. Iniciar o
controle preventivo no perodo quente do ano.
FORMIGAS
As formigas cortadeiras atuam nas Rosas no incio do cultivo. As rosas so
muito atrativas para as formigas. Produtor que mantm um viveiro para produo de
mudas, utiliza barreiras com gergelim para evitar a aproximao das formigas. A
fumigao dos formigueiros com produtos qumicos tambm faz parte do controle
preventivo e tem baixo impacto ambiental se for bem feito.
LAGARTAS
NEMATIDES
Ciclo da cultura
A roseira uma planta perene, ou seja, produz durante muitos anos. A
durabilidade do roseiral, porm, vai depender de sua conduo e do clima da regio. Por
ser uma cultura de clima temperado, onde anualmente a planta entra em repouso
vegetativo (no inverno), natural que em regies tropicais e equatoriais sua durabilidade
seja menor.
Mudas enxertadas, em regime comercial de explorao, no nordeste, duram em
mdia 5 anos. Como a colheita s se inicia 6 meses aps o plantio, o perodo de produo
de 4,5 anos, aproximadamente.
Colheita
Alguns aspectos tm que ser considerados na hora da colheita: Ponto de corte;
horrio da colheita; forma de colher e classificao dos botes.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
183
O ponto de corte vai depender do cliente. Normalmente se considera a

necessidade de uma maior durabilidade da flor. Neste caso, o ponto ideal seria quando o
boto ainda est fechado, mas j ameaando abrir ( ponto dois).
O horrio da colheita importante para garantir uma maior vida til da flor no
ps-colheita. Deve ser feita em horrio o mais cedo possvel para que possa ser entregue
ao cliente ainda no mesmo dia. Deve ser colocada na gua logo aps o corte, para que
se hidrate.
A forma de colher ou procedimento do corte deve obedecer algumas regras:
Usar tesouras de poda bem amoladas para evitar mastigamento da haste; corte em
bisel, ou seja, em diagonal; desinfetar as tesouras para evitar passar doenas entre as
plantas e evitar muito manuseio das hastes cortadas para no causar danos.
A primeira classificao a se fazer a do tamanho da haste (hastes longas so
mais valorizadas):
hastes longas
70 cm
mdi ou mdia
60 - 70 cm
mni ou curta
< 60 cm
A segunda classificao a do ponto do corte:

ponto 1
botes mais fechados
ponto 2
botes fechados comeando a abrir
ponto 3
botes um pouco abertos
ponto 4
botes mais abertos
As rosas so embaladas em pacotes de 20; 24; 30 e 60 botes com papelo

ondulado ou plstico. Normalmente as embalagens menores conferem uma melhor
apresentao das flores, alm de proporcionar uma proteo maior das plantas durante
o transporte.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
184
Referncias
ARIAS, S. B. ; BENAVENTE-GARCIA, A. G.; FERNNDEZ HERNNDEZ, J. A.; CIFUENTES
ROMO, D. Gerbera, lilium, tulipa y rosa. Madri: Mundi-Prensa, 1993. 250 p.
ASTER cultivation practices in Israel. 200?
BUSCHMAN, J. C. M. El gladolo como flor cortada en zonas subtropicales e
tropicales. Hillegon,Holanda: Centro Internacional de Bulbos de Flores, 1989.
DESCRIO de produo Tango. Holambra, SP: Fazenda Terra Viva, 200?
E.S.A Luiz de Queiroz USP, Piracicaba,SP Volume XXVII, 1970, pginas 125141Gladio Grams, Bulletin No. 69, April 1988.
HORST, R. K.. Compendium of roses diseases. Minessota: Phytophathological
Society,1982. 50 p.
IMENES, S. de L. ; ALEXANDRE, M. A. V. Aspectos fitossanitrios da roseira. So
Paulo: Instituto Biolgico, 1995. (Instituto Biologico. Boletim Tcnico)
LAVILA, A. M. A. El crisntemo, cultivo, multiplicacion y enfermedades. Madri :Ed.
Mundi-Prensa, 1992. 168 p.
MAcGREW, J. Solidago. Mount Vernon, Washington: McGrew Horticultural Products and
Services ,1997
VAN ZANTEN, S. Desordem mineral em crisntemo. 1997. 7p. Apostila.
VAN ZANTEN, S. O crisntemo. 1994. 7 p. Apostila.

p.161-185, 2007.
Captulo 9
185
Captulo 10
Cigarrinhas-das-pastagens: Importncia Econmica

e Consideraes sobre Alternativas de Controle
Jos Raul Valrio
Introduo
mbora as pastagens constituam a base da alimentao dos rebanhos na

bovinocultura de corte nacional, e especialmente na regio Amaznica,
historicamente, insetos pragas em reas sob pastejo, apenas despertam
interesse quando da constatao de altas infestaes e danos evidentes. Isso explicado
tendo em vista que as pastagens, no sistema extensivo de produo, so consideradas
culturas de baixo valor por unidade de rea, onde raramente so adotadas medidas
curativas de controle. verdade, todavia, que danos severos podem ocorrer, reduzindo
drasticamente a produo da forrageira. No entanto, apesar dos danos causados por
insetos pragas na produo da forrageira serem, em muitos casos, evidentes, so raros
os dados sobre o impacto dos mesmos na produo animal. Como mencionado por
Pottinger (1976), enquanto as perdas ocasionadas por insetos em culturas anuais so
relativamente fceis de serem estimadas graas ao efeito direto na colheita, a avaliao do
dano de insetos em pastagens, em termos de produo animal, complexo, oneroso e difcil.
O controle qumico, mtodo amplamente empregado em outras culturas, no caso
das pastagens depara, na prtica, com limitaes de ordem econmica e ambiental;
havendo a necessidade de se avaliar e propor medidas alternativas de controle. Estas,
em funo do sistema extensivo de explorao, devero ser de baixo custo e de fcil
adoo. Aqui, medidas de controle, incluindo a utilizao de plantas resistentes, o controle
biolgico, bem como o manejo das pastagens, apresentam grande potencial.
Dentre as pragas comumente referidas como de importncia em gramneas
forrageiras na bovinocultura nacional, h as cigarrinhas-das-pastagens, tidas como as
mais importantes por causa da ocorrncia generalizada e aos severos danos que causam.
Lembrando que outros insetos, como algumas espcies de lagartas, a cochonilha-doscapins e o percevejo-das-gramneas, de ocorrncia cclica e/ou localizada; e pragas gerais
(aquelas no exclusivamente associadas s gramneas forrageiras), e que incluem os
cupins, o percevejo castanho, as formigas cortadeiras, os gafanhotos e larvas de
escarabedeos, podem, por vezes, tambm se constituir pragas importantes de pastagens.
As informaes a seguir, no entanto, esto restritas s cigarrinhas-das-pastagens que
tm despertado maior demanda por parte da classe produtora, tcnicos da assistncia
tcnica e extenso rural.
Ocorrncia, espcies e ciclo biolgico

O comprometimento das pastagens, anualmente atacadas pelas cigarrinhas,
constitui problema relevante dentro da bovinocultura de corte em toda a Amrica tropical,
tratando-se de um problema entomolgico complexo. Tal relacionamento inseto-planta
engloba uma ampla gama de espcies de cigarrinhas, associada a um diverso grupo de
espcies de gramneas forrageiras, sob diferentes sistemas de manejo numa vasta amplitude
de condies ecolgicas. A ocorrncia das cigarrinhas coincide com a estao chuvosa do
ano, justamente quando as forrageiras esto em franco crescimento e os animais,
recuperando se da seca anterior, ganham peso e adquirem condies para a reproduo e
o abate. As cigarrinhas so capazes de reduzir drasticamente a produo e qualidade de
pastagens estabelecidas com gramneas susceptveis, com a conseqente reduo na
capacidade de suporte das mesmas (VALRIO; NAKANO, 1987, 1988, 1989). Considerando
que a atividade na bovinocultura de corte no Brasil basicamente extensiva, temse que o
sucesso na adoo de medidas de controle depender da maneira como estas medidas
alteraro as prticas rotineiras nesse sistema de produo, ou seja, as medidas a serem
recomendadas no podero ser tais que venham intensificar o sistema em uso.
O termo cigarrinhas-das-pastagens inclui um complexo de espcies de insetos
que pertencem a Ordem Hemiptera, famlia Cercopidae. Trata-se de um grupo de insetos
sugadores que se alimentam apenas de gramneas.
Diferentes regies do Brasil apresentam, diferentes complexos de cigarrinhas.
A espcie Deois incompleta (Fig. 1a) importante na Regio Norte; Notozulia entreriana
(Fig. 1b), Deois schach e Aeneolamia selecta selecta o so para Regio Nordeste;
enquanto que a espcie Deois flavopicta (Fig. 1c) (juntamente com N. entreriana)
predomina nos estados do Brasil Central, norte do Paran e na Regio Leste. importante
ressaltar que, mais recentemente, em pastagens da Regio Centro-Norte do Pas,
compreendendo o Norte de Mato Grosso, Norte de Tocantins, Sul do Par e Rondnia,
tem se constatado a predominncia de cigarrinhas pertencentes ao gnero Mahanarva.
Como as espcies no foram ainda identificadas, a referncia est restrita a Mahanarva
spp. (Fig. 1d). Cigarrinhas pertencentes ao gnero Mahanarva, no so insetos tpicos
de pastagens. Em geral, so cigarrinhas maiores que, historicamente, tm estado
associadas a gramneas de maior porte, como capim elefante e cana-de-acar.
O nmero de geraes funo da durao do perodo chuvoso. Na Regio
Norte, por exemplo, existem reas que permitem a ocorrncia destes insetos durante o
ano todo. J no Distrito Federal, regio de clima mais seco, a ocorrncia se d
principalmente, entre os meses de novembro a maro.
A ecloso das ninfas, provenientes de ovos em diapausa, tem o seu incio por
ocasio do princpio da estao chuvosa, que no Brasil Central, acontece, geralmente,
no ms de setembro. As ninfas, aps a ecloso, se alojam nas bases das touceiras, junto
ao solo, onde permanecem envoltas por uma massa de espuma produzida pelas mesmas
Cigarrinha-das-pastagens: importncias ecmica e consideraes ...

p.187-201, 2007.
Captulo 10
188
at completarem o perodo ninfal, originando os adultos. Estes se acasalam, ocorre a

oviposio e do origem a uma nova gerao. O ciclo ovo a ovo varia com as diferentes
espcies, mas, como base, est ao redor de 53 dias (perodo de incubao: 15 dias;
perodo ninfal: 35 dias; e pr-oviposio: 3 dias). Atribui-se uma longevidade mdia de 10
dias s cigarrinhas.
Danos e importncia econmica

Muito embora as ninfas das cigarrinhas tpicas de pastagens causem algum
dano, so os adultos dessas espcies os responsveis pelos maiores prejuzos. Estes,
ao se alimentarem, injetam substncias de dois tipos: umas que se coagulam no interior
dos tecidos da folha, possivelmente desorganizando o transporte da seiva; e outras,
solveis, que se translocam nas folhas, predominantemente no sentido apical,
determinando a morte dos tecidos. No geral, as folhas atacadas pelas cigarrinhas morrem
a partir das pontas, apresentando posteriormente um aspecto retorcido. Ressalta-se que,
no caso das cigarrinhas pertencentes ao gnero Mahanarva, os danos so mais severos
e, que nesse caso, os danos causados pelas ninfas so tambm considerveis.
Quando em altas populaes, as cigarrinhas reduzem drasticamente o crescimento
da gramnea, afetando a sua produo. Valrio e Nakano (1988) constataram que 25 adultos
de N. entreriana por metro quadrado, em 10 dias, reduziram em 30% a produo de matria
seca de B. decumbens. Constataram-se, tambm, redues significativas na produo de
razes de B. decumbens alertando para o fato de que estes insetos podem afetar a
persistncia da gramnea (VALRIO; NAKANO, 1987). Pastagens severamente atacadas
pelas cigarrinhas podem apresentar qualidade inferior. Constataram-se aumento no teor
de fibra e redues significativas na digestibilidade in vitro (VALRIO; NAKANO, 1989),
assim como nos teores de protena bruta, fsforo, magnsio, clcio e potssio de B.
decumbens (VALRIO; NAKANO, 1988). Os danos causados produo e qualidade da
forragem determinam reduo temporria na capacidade de suporte das pastagens.
Estima-se que os prejuzos causados pelas cigarrinhas-das-pastagens variam
de dezenas a centenas de milhes de dlares anualmente (HOLMANN; PECK, 2002).
Esses autores, com base em dados obtidos por Valrio e Nakano (1988, 1989), da
qualidade nutricional e produo de matria seca de B. decumbens sob diferentes nveis
de infestao da cigarrinha N. entreriana, usaram um modelo de simulao como
ferramenta de anlise, para quantificar o impacto econmico da cigarrinha-das-pastagens
em termos de produo animal na Colmbia. Para uma rea de aproximadamente 5
milhes de hectares de pastagens de B. decumbens, no trpico seco daquele pas, os
prejuzos ocasionados pelas cigarrinhas variariam desde 33 at 273 milhes de dlares
anuais. Extrapolando para a regio dos Cerrados no Brasil, onde a rea estimada com B.
decumbens de 15 milhes de hectares (MACEDO, 2005), os prejuzos causados por
esses insetos poderiam atingir cifras variando, dependendo da rea infestada e do nvel
de infestao, desde 99 a 819 milhes dlares anuais.
p.187-201, 2007.
Captulo 10
189
As cigarrinhas e o processo de degradao de pastagem

As cigarrinhas podem favorecer e mesmo acelerar a degradao das pastagens.
No entanto, esses insetos no devem ser considerados como fatores principais nesse
processo. Admite-se que pastagens bem manejadas, estabelecidas e mantidas em solos
corrigidos e adubados, sejam menos vulnerveis ao ataque de insetos-praga de maneira
geral. No que os ataques de cigarrinhas e/ou outros insetos no venham a ocorrer, apenas
que as plantas, nesse caso, tero melhores condies para resistir s eventuais infestaes.
Assim, de se esperar que pastagens cujas plantas apresentem um sistema radicular
profundo e vigoroso, explorando um maior volume de solo, resista mais ao ataque de pragas
do que outras, j degradadas, em solos compactados, com um sistema radicular pobre e
superficial. Admite-se que ataques freqentes das cigarrinhas-das-pastagens possam reduzir
o sistema radicular; surgindo a hiptese de reduo na persistncia da gramnea. De maneira
geral, no entanto, tem-se que a importncia de cigarrinhas como agentes de degradao
estaria restrita a pastagens j enfraquecidas, especialmente por causa da baixa fertilidade
do solo. Em dados registrados por Dias-Filho e Andrade (2005), ao listarem as principais
causas de degradao de pastagens cultivadas em alguns estados da Amaznia ocidental
brasileira, como Acre, Amazonas, Rondnia e Roraima, as cigarrinhas-das-pastagens
ocupavam, respectivamente, a quinta, sexta, quarta e terceira posies na ordem de
importncia. Segundo esses autores, o declnio da fertilidade do solo em decorrncia da
ausncia de adubao e da m formao das pastagens foram as principais causas
atribudas em trs daqueles estados (RO, RR e AM). No Estado do Acre a principal causa
foi atribuda morte do capim Marandu; assunto controverso e muito associado s condies
fsicas e qumicas do solo, e que est detalhadamente discutido em Barbosa (2006).
Alternativas de controle
Resistncia de gramneas forrageiras s cigarrinhas
A busca de gramneas alternativas, visando composio de um quadro mais
diversificado no contexto da explorao, deve ser uma constante. Ao se liberar no futuro
novas cultivares que, alm das caractersticas agronmicas desejveis, apresentem
tambm, razovel (se no elevado) grau de resistncia s cigarrinhas, estar-se-
oferecendo aos produtores uma alternativa de controle. Esta ser, pelas boas qualidades
da forrageira, de fcil adoo, e tambm de baixo custo, uma vez que o controle estar
sendo efetivado simplesmente pela aquisio das sementes. Resistncia de plantas a
insetos, portanto, apresenta a vantagem de se constituir num mtodo de baixo custo
alm do fato de ser facilmente assimilado e adotado pelo produtor. Tem havido um grande
esforo no sentido de se identificar gramneas resistentes s cigarrinhas. A princpio,
vrias gramneas pertencentes a diferentes gneros foram avaliadas (BOTELHO et al.
1980; MENEZES; RUIZ, 1981), sendo algumas de menor expresso em termos de rea
plantada; como por exemplo, Setaria, Cynodon, Hyparrhenia, Digitaria e Melinis. Entre

p.187-201, 2007.
Captulo 10
190
as braquirias, B. decumbens cv. Basilisk e B. ruziziensis foram consideradas suscetveis,

enquanto B. humidicola, resistente. De acordo com a classificao dos mecanismos de
resistncia proposta por Painter (1951), no entanto, B. humidicola apresenta o mecanismo
de resistncia denominado Tolerncia, na medida em que sofre menos dano, dentro de
certos limites, do que outras mais suscetveis, quando sujeita mesma presso do inseto.
Nos trpicos midos do Brasil, a cultivar Basilisk, suscetvel s cigarrinhas, foi substituda
pela B. humidicola por sua maior tolerncia (SILVA; MAGALHES, 1980, 1981; SILVA,
1982). No entanto, apesar desta tolerncia ou talvez por causa dela, os nveis populacionais
de cigarrinhas na regio, atingiram nveis elevados o suficiente para, inclusive, causar
danos significativos at mesmo na B. humidicola. Cosenza et al. (1989), Valrio e Koller
(1982) e Nilakhe (1987) registraram altos nveis de resistncia s cigarrinhas-daspastagens em B. brizantha cv. Marandu. Neste caso, no entanto, o mecanismo de
resistncia denominado Antibiose, ou seja, a gramnea causa um efeito adverso no
desenvolvimento e sobrevivncia do inseto. O princpio desse mecanismo no caso das
cigarrinhas, entretanto, no est, ainda, bem entendido. Embora essa cultivar apresente
alta resistncia s cigarrinhas, ela exige solos mais frteis do que a amplamente utilizada
B. decumbens cv. Basilisk. B. dictyoneura cv. Llanero foi liberada na Colmbia como
resistente s cigarrinhas. Estudos adicionais, no entanto, mostraram que esta cultivar
excelente planta hospedeira para as ninfas desses insetos (FERRUFINO; LAPOINTE,
1989), e danos severos foram observados tanto na Colmbia como na Amrica Central.
A introduo na Amrica do Sul de uma grande coleo de um novo
germoplasma, constitudo por centenas de acessos de Brachiaria tem estimulado a procura
de fontes de resistncia s cigarrinhas. Com base nesse germoplasma, cedido pelo Centro
Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), dados de campo sobre danos causados
pelas cigarrinhas ou sobre nveis populacionais em diferentes acessos tm sido reportados
no Equador (COSTALES, 1992), Bolvia (FERRUFINO, 1986), Peru (RETEGUI, 1990),
Colmbia (LAPOINTE et al. 1992) e Brasil (VALRIO et al. 1996, 1997). Tcnicas de
seleo mais eficientes para identificar plantas resistentes s cigarrinhas foram
desenvolvidas, principalmente para condies de casa de vegetao (FERRUFINO;
LAPOINTE, 1989; CARDONA et al. 1999). Tanto resultados como consideraes a respeito
deste processo de avaliao tm sido divulgados (THOMAS ; LAPOINTE, 1989; VALRIO
et al. 1990; VALRIO, 1992; LAPOINTE et al. 1992; VALRIO, 1995; MILES et al. 1995;
VALRIO et al. 1996; VALRIO et al. 1997; VALRIO ; SOUZA, 1997; VALRIO et al. 2001;
SOTELO et al. 2003; CARDONA et al. 2004). Muito embora pastagens de Brachiaria sejam
atacadas por vrias espcies de cigarrinhas, Aeneolamia varia na Colmbia e Notozulia
entreriana, no Brasil, tm sido alvo dos principais estudos de resistncia (LAPOINTE et
al. 1992; VALRIO, 1992). Na Colmbia, Lapointe et al. (1992) registraram 11 acessos
de seis espcies de Brachiaria como sendo pelo menos to resistentes quanto B.
brizantha cv. Marandu. Observaram que, em dois acessos de B. jubata (CIAT 16531 e
CIAT 16203), o processo de ecdise foi prejudicado e que muitas ninfas, assim como
adultos recm emergidos, ainda dentro da exvia ninfal, morreram. Os possveis
compostos vegetais responsveis por esses efeitos antibiticos no foram identificados,
admitindo-se, no entanto, que um inibidor de crescimento esteja envolvido.
p.187-201, 2007.
Captulo 10
191
A resistncia apresentada pela cultivar Marandu reconhecida como estvel e

efetiva contra vrias espcies de cigarrinhas. No Brasil, Valrio (1992) selecionou outros
oito acessos (diferentes daqueles selecionados no CIAT), todos pertencentes espcie
B. brizantha, como resistentes, com base na sobrevivncia e durao do perodo ninfal
de N. entreriana. Esse autor, entretanto, obteve diferente resultado com o acesso de B.
jubata (CIAT 16203). Alta mortalidade ninfal de A. varia havia sido observada nesse acesso
na Colmbia, enquanto que, no Brasil, com N. entreriana, verificou-se o contrrio, ou
seja, alta taxa de sobrevivncia de ninfas e curto perodo ninfal, no mesmo acesso
(VALRIO, 1995). Tal variao enfatiza a necessidade de se determinar possvel
variabilidade na resposta a acessos resistentes por parte de diferentes cigarrinhas dentro
do complexo de espcies na Amrica tropical.
Nenhuma outra cultivar de Brachiaria lanada nos ltimos 20 anos apresenta
resistncia s cigarrinhas-das-pastagens comparvel quela presente na B. brizantha
cv. Marandu. Depois de ter sido amplamente aceita por parte dos produtores, no entanto,
e, com freqncia, estabelecida em solos com fertilidade insuficiente para manter produo
satisfatria, em alguns locais no Brasil essa cultivar est sendo substituda pela suscetvel
B. decumbens, o que constitui uma ameaa. Outro fato preocupante ocorre em vrias
localidades na regio CentroNorte do Pas, onde pastagens de B. brizantha,
supostamente cv. Marandu, esto sofrendo ataques de cigarrinhas. Trata-se de casos
envolvendo espcies ainda no identificadas de cigarrinhas pertencentes ao gnero
Mahanarva (Fig. 1d). As avaliaes que permitiram concluir sobre a resistncia da cultivar
Marandu s cigarrinhas foram feitas com as espcies tpicas de pastagens N. entreriana
e D. flavopicta. A gramnea, ao ser amplamente aceita pelos produtores, foi exposta a
outras espcies de cigarrinhas onde quer que tenha sido estabelecida. Embora tenha
confirmado sua resistncia a outras espcies, sempre existiu a possibilidade de no ser
resistente totalidade das espcies. Isto poderia explicar os danos ocasionados por
cigarrinhas do gnero Mahanarva (insetos associados predominantemente com gramneas
de maior porte como cana de acar e capim elefante). Uma hiptese para o fato de que
cigarrinhas desse gnero estejam ocorrendo em nveis mais elevados na cultivar Marandu
na regio Centro-Norte do Pas, pode ser explicada pela maior ao antibitica dessa
gramnea sobre as demais espcies de cigarrinhas tpicas de pastagens; diminuindo,
assim, a competio interespecfica, em favor de Mahanarva spp. Sendo estas
supostamente menos afetadas pela cultivar Marandu, poderiam causar danos nessa
gramnea quando ocorrendo em nveis populacionais elevados. Assim, o fato de se
constatar danos causados por Mahanarva spp. em B. brizantha cv. Marandu no
constituiria quebra de resistncia.
No h dvida, no entanto, que a diversificao de pastagens, utilizando-se
gramneas resistentes, apresenta grande potencial para minimizar os danos causados
por esses insetos. Alm de B. brizantha cv. Marandu, outras alternativas de gramneas
forrageiras, resistentes s cigarrinhas, esto disponveis para o produtor, incluindo
Andropogon gayanus cv. Planaltina, Panicum maximum cv. Tanznia, P. maximum cv.
Mombaa, P. maximum cv. Massai e Paspalum atratum cv. Pojuca.
p.187-201, 2007.
Captulo 10
192
Controle qumico das cigarrinhas

Como j mencionado, o uso de inseticidas qumicos em pastagens depara com duas
limitaes importantes: a primeira, de ordem ecolgica, uma vez que demandaria o tratamento de
extensas reas e, a segunda, de ordem econmica, associada ao custo resultante do tratamento
destas reas. Tais limitaes poderiam ser talvez minimizadas pela seletividade na aplicao, ou
seja, aplicaes feitas rigorosamente apenas nas ocasies e locais necessrios. No caso particular
de reas destinadas produo de sementes de gramneas forrageiras, tais limitaes so menores
face ao tamanho das reas a serem tratadas e maior margem de lucro dessa atividade. Na
maioria das vezes, o produtor tem lanado mo desta ferramenta em ocasies imprprias,
geralmente motivado pela constatao de danos (amarelecimento) nas pastagens. Observou-se
que a sintomatologia dos danos causados pela cigarrinha N. entreriana em B. decumbens se
expressa plenamente aps trs semanas. Se considerarmos que a longevidade mdia destes
adultos est ao redor de dez dias, ao se constatar o pasto amarelecido, a quase totalidade da
populao responsvel por aqueles danos j estaria morta; no se justificando, portanto, a aplicao
de inseticidas naquele momento. No entanto, caso se opte pelo controle qumico das cigarrinhas,
os princpios ativos aprovados pelo MAPA incluem Carbaril, Clorpirifs, Fenitrotiom, Malatiom e
Naled.
Controle biolgico das cigarrinhas

O controle biolgico das cigarrinhas tem sido implementado ainda de forma
limitada (BARBOSA, 1990), sendo que pouca pesquisa tem sido conduzida de modo a se
explorar o seu potencial. Esforos nessa linha de controle, envolvendo o fungo Metarhizium
anisopliae, tm gerado resultados inconsistentes, limitando a generalizao de sua
recomendao. O emprego do fungo M. anisopliae, parece particularmente interessante,
nas regies com alta precipitao, como a regio Centro-Norte do Pas, onde,
coincidentemente, tm sido constatados danos severos de cigarrinhas do gnero
Mahanarva. Apesar de eventuais limitaes, o controle biolgico apresenta um grande
potencial, tendo em vista que pastagens, em sendo culturas perenes, propiciam um
microclima razoavelmente estvel, favorecendo a persistncia de inimigos naturais que
venham ser liberados. Estudos adicionais so necessrios com fungos entomopatognicos
e outros agentes de controle biolgico, como, por exemplo, o microhimenptero Anagrus
urichi, um parasitide de ovos de cigarrinhas (PIRES et al. 1993; VALRIO; OLIVEIRA,
2005); a larva da mosca Salpingogaster nigra, eficiente predador de ninfas (MARQUES,
1988; PEZ et al. 1985); adultos da mosca Porasilus barbiellini, predador de adultos de
cigarrinhas (BUENO, 1987); assim como formigas que podem atuar sobre populaes de
cigarrinhas, particularmente sobre ninfas recm eclodidas (HEWITT; NILAKHE, 1986).
Prticas culturais
H estudos registrados na literatura em que populaes de vrias espcies de
insetos, pragas em pastagens, podem ser reduzidas utilizando-se diferentes cargas-animal
(EAST; POTTINGER, 1983; ROBERTS, 1979). O impacto do pastejo no nmero de insetos,
p.187-201, 2007.
Captulo 10
193
aparentemente indireto ao afetar o microclima e condies ambientais do habitat do

inseto (MARTIN, 1983). Alm de ser ecologicamente desejvel, a manipulao da carga
animal barata, facilmente implementada e prontamente assimilada pelo produtor. De
acordo com Suber et al. (1985), em observaes conduzidas nos EUA, as populaes de
cigarrinhas tendem a aumentar em pastagens viosas sub utilizadas. Esses autores
recomendam que se utilize plenamente as pastagens por meio de um regime de pastejo
regular ou colheita do feno to logo o corte seja possvel; evitando-se que a pastagem
permanea densa e viosa por longos perodos de tempo.
Algumas avaliaes foram conduzidas no Brasil para se medir a eficcia de tal
estratgia quanto ao controle das cigarrinhas. Por intermdio de observaes feitas durante
trs anos por Valrio e Koller (1993), em pastagens de B. decumbens infestada
predominantemente com N. entreriana, concluiu-se que tanto as populaes de ninfas
como de adultos de cigarrinhas diminuram com o aumento da presso de pastejo. Essa
concluso refora dados obtidos por Koller e Valrio (1988), sobre a influncia da palha
acumulada na superfcie do solo na populao de cigarrinhas. Esses autores, ao longo
de 17 meses, constataram nmeros significativamente mais baixos de ninfas e adultos
de cigarrinhas (N. entreriana) em pastagens onde a palha havia sido removida. A
quantidade de palha na superfcie do solo aumenta em pastagens sob presses de pastejo
mais leves. Hewitt (1986) observou maior sobrevivncia de ovos de cigarrinhas em
pastagens de Brachiaria com mais de 30 cm de altura e com grande quantidade de palha.
Outros estudos (COSENZA et al. 1989; HEWITT, 1988; RAMIRO et al. 1984), no entanto,
resultaram em recomendaes contraditrias quanto ao uso de diferentes cargas-animal
no controle das cigarrinhas. Isso, no mnimo, enfatiza a necessidade de estudos
complementares, considerando, por exemplo, a existncia de diferentes espcies de
cigarrinhas. Adicionalmente, como apontado por East e Pottinger (1983), esta estratgia
de controle pode sofrer influncia de fatores como clima, topografia, tempo restrito para
ser implementada, alm de possveis efeitos negativos na produo da pastagem
decorrentes de eventual superpastejo e pisoteio excessivo. De qualquer modo, essa
alternativa apresenta o potencial de desempenhar papel importante na associao com
outros mtodos de controle.
Cumpre ressaltar que, apesar da vasta literatura sobre cigarrinhas em pastagens
nos trpicos, os produtores ainda demandam por medidas efetivas de controle. De acordo
com Peck (1998), a ineficincia de algumas recomendaes para o controle desses insetos
se deve, em grande parte, ao fato das cigarrinhas-das-pastagens estarem sendo
consideradas com um grupo homogneo de insetos. Aquele autor sugere que sejam
elucidadas as diferenas entre as espcies por meio de estudos bioecolgicos das
cigarrinhas nas condies e locais em que ocorram.
Adicionalmente, pastagens constituem sistemas perenes estabelecidos numa
ampla gama de condies climticas, geogrficas e edficas. verdade, que a relativa
condio de estabilidade associada aos sistemas perenes, favorecem a implementao
de tticas de manejo integrado de pragas; no entanto, graas ao fato das pastagens
p.187-201, 2007.
Captulo 10
194
estarem estabelecidas nesse amplo espectro de condies ecolgicas, de estarem sujeitas

a diferentes sistemas de manejo e tambm pela mencionada diversidade de espcies de
cigarrinhas, uma proposta de manejo visando ao controle das cigarrinhas, no poder
ser generalizada para todo o Pas.
Dadas s caractersticas do sistema de produo e tambm s dificuldades
prticas de se definir momentos adequados para a adoo de medidas curativas, o controle
das cigarrinhas deve ser preventivo. Com base nos conhecimentos disponveis,
recomenda-se:
Diversificar as pastagens na propriedade com a incluso de gramneas
resistentes s cigarrinhas. Objetiva-se, assim, reduzir os nveis populacionais das
cigarrinhas pelo estabelecimento de gramneas resistentes que apresentem como
mecanismo de resistncia a Antibiose. Sugere-se: a) as gramneas Brachiaria brizantha
cv. Marandu, Andropogon gayanus cv. Planaltina, Panicum maximum cv. Tanznia, P.
maximum cv. Mombaa, P. maximum cv. Massai e Paspalum atratum cv. Pojuca; b) que,
onde possvel, a incluso destas gramneas seja feita por ocasio da formao de novas
reas, bem como quando da renovao de pastagens; e c) evitar o estabelecimento de
reas extensas com um nico tipo de gramnea, procurando intercalar reas de gramneas
susceptveis com gramneas resistentes.
Manejar as pastagens, ajustando a carga-animal, de modo a evitar sobra de
pasto. Objetiva-se com isso, reduzir o nvel populacional das cigarrinhas pela diminuio
da altura da gramnea (evitando-se o super pastejo) e da quantidade de palha acumulada
ao nvel do solo, resultando em condies desfavorveis ao desenvolvimento e
sobrevivncia de ovos e ninfas das cigarrinhas. Sugere-se: a) adotar tal procedimento,
principalmente nas pastagens susceptveis, em particular, nas reas da propriedade com
histrico de maiores infestaes; e b) esta prtica dever ser implementada em carter
permanente, principalmente nos meses do ano quando ocorre pico de produo forragem.
No Brasil Central, estes meses so janeiro e fevereiro. A sobra de pasto originar material
vegetal morto que contribuir para o acmulo de palha ao nvel do solo.
As cigarrinhas, nas condies do Brasil Central, concentram a oviposio de ovos
em diapausa principalmente nos meses de maro a maio. Estes ovos permanecem nas
pastagens at a ecloso das ninfas no incio da poca das chuvas. de grande importncia
que durante este perodo, as condies sejam adversas sobrevivncia destes ovos.
Pastagens com reduzida quantidade de palha ao nvel do solo, apresentaram nveis
populacionais mais baixos (KOLLER; VALRIO, 1988). Admite-se que isto se deva reduo
no teor de umidade ao nvel do solo, ao aumento da aerao, possibilitando a dessecao
dos mesmos, bem como a um aumento na eficincia da atividade de inimigos naturais.
Atingindo-se o objetivo (pastagens com reduzida quantidade de palha ao nvel
do solo), o produtor poder aliviar a presso de pastejo por ocasio de maro/abril (Brasil
Central) permitindo um aumento na produo de forragem, visando a alimentao do

p.187-201, 2007.
Captulo 10
195
gado no perodo seco. Nesta ocasio, os animais podero ser transferidos para reas
tradicionalmente menos sujeitas a altas infestaes, bem como para pastagens
estabelecidas com gramneas resistentes.
Fotos: J.R.Valrio
Quanto alternativa representada pelo controle biolgico, hoje restrita ao

emprego do fungo M. anisopliae, registra-se a inconsistncia dos resultados obtidos. Tal
variao poder estar relacionada a fatores, como, inobservncia dos procedimentos
recomendados quando de sua aplicao, e mesmo, baixa qualidade de alguns produtos
comercializados. O fungo M. anisopliae, constitui um inseticida biolgico. Enquanto, por
um lado, apresenta a grande vantagem de no poluir o ambiente, nem to pouco exigir a
retirada dos animais quando de sua aplicao, por outro, apresenta o nus associado
aos custos do produto e de sua aplicao. Tal nus est sendo minimizado por iniciativas
onde prefeituras e associaes de criadores se unem na estruturao de laboratrios
para produo do fungo, visando ao fornecimento do produto regionalmente. Entende-se
como bsico na deciso de se repetir iniciativas como essa, que sejam consideradas as
condies climticas da regio em relao s exigncias do fungo. Quando o produtor
optar pela utilizao desse fungo, recomenda-se que as orientaes do fabricante sejam
seguidas risca. Quando possvel, envolver um tcnico treinado para acompanhar a
aplicao. Adicionalmente, principalmente nos casos em que se objetiva a aplicao em
extensas reas, representando, portanto, um grande investimento, que amostras do
produto sejam enviadas a laboratrios (ex. Instituto Biolgico de So Paulo, na cidade de
Campinas) para controle de qualidade.
Fig. 1. Diferentes espcies de cigarrinhas (Hemiptera, Cercopidae): a) Deois incompleta; b) Notozulia entreriana;
c) Deois flavopicta; d) Mahanarva spp.

p.187-201, 2007.
Captulo 10
196
Referncias
BARBOSA, F. R. Utilizao de fungos entomopatognicos para o controle de cigarrinhasdas-pastagens. In: FERNANDES, O. A.; CORRA, A. do C. B.; and Bortoli, S. A. de (Ed.).
Manejo integrado de pragas e nematides. Jaboticabal, SP: FUNEP, 1990. v.1. p.
171-182.
BARBOSA, R. A. Morte de pastos de braquirias. Campo Grande, MS: Embrapa Gado
de Corte, 2006. 206p.
BOTELHO, W.; GAEIRAS, L. A. da C.; REIS, P. R. Susceptibilidade de espcies de
gramneas ao ataque de cigarrinhas-das-pastagens (Homoptera, Cercopidae).
Projeto bovinos: cigarrinhas-das-pastagens, relatrio 1974/79. Belo Horizonte:
EPAMIG, 1980. p. 136-153.
BUENO, V. H. P. Aspectos biolgicos e ritmo dirio das atividades de Porasilus barbiellinii
predador das cigarrinhas-das-pastagens. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 22, n.
9-10, p. 903-915, 1987.
CARDONA, C.; MILES, J. W.; SOTELO, G. An improved methodology for massive
screening of Brachiaria spp. genotypes for resistance to Aeneolamia varia (Homoptera:
Cercopidae). Journal of Economic Entomology, v. 92, n. 2, p. 490-496, 1999.
CARDONA, C.; FORY, P.; SOTELO, G.; PABON, A.; DIAZ, G.; MILES, J.W. Antibiosis and
Tolerance to five species of spittlebug (Homoptera: Cercopidae) in Brachiaria spp.: implications
for breeding for resistance. Journal Economic Entomology, v. 97, n. 2, p. 635-645, 2004.
COSENZA, G. W.; ANDRADE, R. P. de; GOMES, D. T.; ROCHA, C. M. C. da. Resistncia
de gramneas forrageiras cigarrinha-das-pastagens. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
v. 24, n. 8, p. 961-968, 1989.
COSTALES, J. Reaccin al salivazo de 43 accesiones de Brachiaria spp. en Napo,
Ecuador. In: KELLER-GREIN, G. (Ed.). 1a. reunin de la Red Internacional de
Evaluacin de Pastos Tropicales- Amazonia, 1990, Lima, Per. Cali, Colombia: CIAT,
1992. v.2. p. 859-862. (Working Document, 75).
DIAS-FILHO, M. B.; ANDRADE, C.M.S de. Pastagens no ecossistema do trpico mido.
In: SIMPSIO SOBRE PASTAGENS NOS ECOSSISTEMAS BRASILEIROS: alternativas
viveis visando a sustentabilidade dos ecossistemas de produo de ruminantes nos
diferentes ecossistemas, 2005, Goinia, GO. AnaisGoinia: SBZ, 2005. p. 95-104.
EAST, R.; POTTINGER, R. P. Use of grazing animals to control insect pests of pasture.
New Zealand Entomologist, v. 7, p. 352-359, 1983.
FERRUFINO, A. Evaluacin de ecotipos de Brachiaria en el Chapare, Bolivia. Pasturas
Tropicales, v. 8, n. 3, p. 23-25, 1986.
p.187-201, 2007.
Captulo 10
197
FERRUFINO, A.; LAPOINTE, S. L. Host plant resistance in Brachiaria grasses to the

spittlebug Zulia colombiana. Entomologia Experimentalis et Applicata, v. 51, n. 2, p.
155-162, 1989.
HEWITT, G. B. Environmental factors affecting spittlebug egg survival during the dry season
in central Brazil. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 21, n. 12, p. 1237-1243, 1986.
HEWITT,G. B.; NILAKHE, S. S. Environmental factors affecting the survival of eggs and
early instar nymphs of spittlebugs Zulia entreriana (Berg.) and Deois flavopicta Stal. during
the rainy season in central Brazil. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 15,
n. 1, p. 61-76, 1986.
HEWITT, G. B. Grazing management as a means of regulating spittlebug (Homoptera,
Cercopidae) numbers in central Brazil. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 23, n. 7, p.
697-707, 1988.
HOLMANN, F.; PECK, D. C. Economic damage caused by spittlebugs (Homoptera:
Cercopidae) in Colombia: A first approximation of impact on animal production in Brachiaria
decumbens pastures. Neotropical Entomology, v. 31, n. 2, p. 275-284, 2002.
KOLLER, W. W.; VALRIO, J. R. Efeito da remoo da palha acumulada ao nvel do solo
sobre a populao de cigarrinhas (Homoptera, Cercopidae) em pastagens de Brachiaria
decumbens. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 17, n. 1, p. 209-215, 1988.
LAPOINTE, S.L.; SERRANO, M.; ARANGO, G.L.; SOTELO, G.; CORDOBA, F. Antibiosis
to spittlebugs (Homoptera: Cercopidae) in accessions of Brachiaria spp. Journal of
Economic Entomology, v. 85, n. 4, p. 1485-1490, 1992.
MARQUES, I. M. R. Distribuio de Salpingogaster nigra (Dptera, Syrphidae) predador
especfico de ninfas de cigarrinhas da raiz (Homoptera, Cercopidae) em algumas regies
do Brasil. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 17, p. 67-74, 1988.
Suplemento.
MARTIN, P. B. Insect habitat management in pasture systems. Environment
Management, v. 7, p. 59-64, 1983.
MENEZES, M.; RUIZ, M. A. M. Aspectos da resistncia de trs gramneas forrageiras ao
ataque de Zulia entreriana (Berg) (Homoptera: Cercopidae). Revista Theobroma, v. 11,
n. 1, p. 53-59, 1981.
MILES, J.W.; LAPOINTE, S.S.; SCANDN, M.L ; SOTELO, G. Inheritance of resistance to
spittlebug (Homoptera: Cercopidae) in interespecific Brachiaria spp hybrids. Journal
Economic Entomology, v. 88, n. 5, p. 1477-1481, 1995.

p.187-201, 2007.
Captulo 10
198
MACEDO, M. C. M. Pastagens no ecossistema Cerrados: evoluo das pesquisas para

desenvolvimento sustentvel. In: SIMPSIO SOBRE PASTAGENS NOS ECOSSISTEMAS
BRASILEIROS: alternativas viveis visando a sustentabilidade dos ecossistemas de
produo de ruminantes nos diferentes ecossistemas, 2005, Goinia, GO. AnaisGoinia:
SBZ 2005. p. 56-84.
NILAKHE, S. S. Evaluation of grasses for resistance to spittlebug. Pesquisa Agropecuria
Brasileira, v. 22, n. 8, p. 767-783, 1987.
PEZ, P. J; TORRES M., G. A.; JIMNEZ G., J. A.; LUQUE Z., J. E. Ciclo biolgico y
comportamiento del Salpingogaster nigra Schiner, predador del min y salivita de los
pastos. Revista Colombiana de Entomologa.,v. 11, n. 1, p. 11-16, 1985.
PAINTER, R. H. Insect resistance in crop plants. New York, NY: Macmillan, 1951.
520 p.
PECK, D.C. Natural history of the spittlebug Prosapia nr. bicincta (Homoptera: Cercopidae)
in association with dairy pastures of Costa Rica. Annals of the Entomological Society
of America, v. 91, n. 4, p. 435-444, 1998.
PIRES, C. S. S.; FONTES, E. M. G.; SUJJI, E. R.; FERNANDES, H. M. C.; GOMES, D. F.
Ocorrncia de Anagrus sp. (Hymenoptera: Mymaridae) parasitando ovos de Deois
flavopicta Stal. (Homoptera, Cercopidae) em pastagens do Brasil central. Anais da
Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 22, n. 2, p. 411-413, 1993.
POTTINGER, R.P. The importance of pasture pests in animal production. Proceedings
New Zealand Society Animal Production, v. 36, p.12-22, 1976.
RAMIRO, Z. A.; MIRANDA, R. de A.; BATISTA FILHO, A. Observaes sobre a flutuao
de cigarrinhas (Homoptera, Cercopidae) em pastagem formada com Brachiaria
decumbens, mantida em diferentes nveis de desenvolvimento vegetativo. Anais da
Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 13, n. 2, p. 357-370, 1984.
RETEGUI, J. K. Resistencia al salivazo de Brachiaria spp. en Puerto Bermdez, Per.
In: KELLER-GREIN, G. (Ed.). 1a. reunin de la Red Internacional de Evaluacin de
Pastos Tropicales-Amazonia, 1990, Lima, Per. Cali, Colombia: CIAT, 1990. v. 2. p.
863-866. . (Working Document, 75).
ROBERTS, R.J. The theory and use of alternating stocking rates to control pasture pests.
In: CROSBY, T.K.; POTTINGER, R.P. (Ed.) Proceedings 2 Australasian Conference
on Grassland Invertebrate Ecology. Wellington: Government Printer, 1979. p. 179184

p.187-201, 2007.
Captulo 10
199
SILVA, A. de B.; MAGALHES, B. P. Insetos nocivos s pastagens no estado do

Par. Belm, PA: Embrapa-CPATU, 1980. 20p. (Embrapa-CPATU. Boletim de Pesquisa,
8).
SILVA, A. de B.; MAGALHES, B. P. Avaliao de danos da cigarrinha-das-pastagens
Deois incompleta Walker s Brachiaria spp. Relatrio Tcnico Anual do CPATU. Belm,
PA; Embrapa- CPATU, 1980. p. 99-100.
SILVA, A. de B. Determinao de danos da cigarrinha-das-pastagens Deois
incompleta Brachiaria humidicola e B. decumbens. Belm, PA: Embrapa-CPATU,
1982. 19p. (Embrapa-CPATU. Circular Tcnica, 27).
SOTELO, G.; CARDONA, C.; MILES, J. Desarrollo de hbridos de Brachiaria resistentes
a cuatro especies de salivazo (Homoptera: Cercopidae). Revista Colombiana de
Entomologia, v. 29, n. 2, p. 157-163, 2003.
SUBER, E. F.; HUDSON, R. D.; HORTON, D. L.; ISENHOUR, D. J. Control insects in
Bermudagrasses, Bahiagrasses, Fescues and other perennial grasses. Athens, GA,
1985. (University of Georgia, College of Agriculture, Cooperative of Extension Service,
Bulletin, 809).
THOMAS, D.; LAPOINTE, S. Testing new accessions of guinea grass (Panicum maximum)
for acid soils and resistance to spittlebug (Aeneolamia reducta). Tropical Grasslands, v. 23,
n. 4, p. 23239, 1989.
VALRIO, J.R. ; KOLLER, W.W. Avaliao de gramneas forrageiras para resistncia
s cigarrinhasdaspastagens. Campo Grande: Embrapa CNPGC, 1982. 3p. (Embrapa
CNPGC. Pesquisa em Andamento, 19).
VALRIO, J.R.; NAKANO, O. Dano causado por adultos da cigarrinha Zulia entreriana
(Berg, 1879) (Homoptera: Cercopidae) na produo de razes de Brachiaria decumbens.
Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 16, n. 1, p. 205-212, 1987.
VALRIO, J.R.; NAKANO, O. Danos causados pelo adulto da cigarrinha Zulia entreriana
na produo e qualidade de Brachiaria decumbens. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
v. 23, n. 5, p. 447-453, 1988.
VALRIO, J.R.; NAKANO, O. Influncia do adulto de Zulia entreriana (Berg, 1879)
(Homoptera: Cercopidae) na digestibilidade in vitro de Brachiaria decumbens. Anais da
Sociedade Entomolgica do Brasil, v. 18, p. 185-188, 1989. Suplemento.
VALRIO, J.R. ; VALLE, C.B. Avaliao de introdues do gnero Brachiaria visando
resistncia cigarrinha-das-pastagens Zulia entreriana (Berg, 1879) (Homoptera: Cercopidae).
In: REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 27., 1990, Campinas,
SP. Anais. Campinas: SBZ, 1990. p.281.

p.187-201, 2007.
Captulo 10
200
VALRIO, J. R. Avaliao de gramneas forrageiras visando resistncia cigarrinha Zulia

entreriana (Berg, 1879) (Homoptera, Cercopidae). In: Pizarro, E. A. (Ed.). Red Internacional
de Evaluacin de Pastos Tropicales (RIEPT). Reunin Sabanas,1., 1992, Braslia, DF.
Resmenes de trabajos. Working document no. 117. Braslia, DF: Embrapa- CPAC ;
Cali, Colmbia: CIAT, 1992. p. 493-496. (Documento de Trabajo, 117).
VALRIO, J.R; KOLLER, W. W. Proposio para o manejo integrado das cigarrinhasdas-pastagens. Pasturas Tropicales, v. 15, n. 3, p. 10-16, 1993.
VALRIO, J.R. About the evaluation of forage grasses aiming resistance to the spittlebugs
(Homoptera, Cercopidae) In: INTERNATIONAL PLANT PROTECTION CONGRESS, 13.,
1995, The Hauge. European Journal of Plant Pathology, Dordrecht, 1995. Abstract
n.1058.
VALRIO, J.R.; LAPOINTE, S.L.; KELEMU, S.; FERNANDES, C.D.; MORALES, F. Pests
and diseases of Brachiaria. In: MILES, J.W.; MAASS - VALLE, C.B. (Ed.) The biology,
agronomy and improvement of Brachiaria. Cali: CIAT, 1996. p. 87-105.
VALRIO, J.R.; JELLER, H.; PEIXER, J. Seleo de introdues do gnero Brachiaria
(Griseb) resistentes cigarrinha Zulia entreriana (Berg) (Homoptera: Cercopidae). Anais
da Sociedade Entomolgica do Brasil. v. 26, n. 2, p. 383-387, 1997.
VALRIO, J.R., SOUZA, A.P. Screening tropical forage grasses for resistance to spittlebugs
(Homoptera: Cercopidae) In: INTERNATIONAL GRASSLAND CONGRESS, 18., 1997,
Winnipeg-Saskatoon, Canada. Proceedings International Grassland Congress. 1997.
Abstract n.1219.
VALRIO, J.R.; VALLE, C.B.; SOUZA, A.P.; OLIVEIRA, M.C.M. Screening Brachiaria
introductions for resistance to spittlebugs (Homoptera: Cercopidae) In: INTERNATIONAL
GRASSLAND CONGRESS, 19., 2001, So Pedro, SP. Proceedings International
Grassland Congress. Piracicaba: FEALQ, 2001. p.236-237.
VALRIO, J.R. ; OLIVEIRA, M.C.M. Parasitismo de ovos de cigarrinhas-das-pastagens
(Homoptera: Cercopidae) pelo microhimenptero Anagrus urichi Pickles (Hymenoptera:
Mymaridae) na regio de Campo Grande, MS. Neotropical Entomology. v. 34, n.1,
p. 137-138, 2005.

p.187-201, 2007.
Captulo 10
201
Captulo 11
Ocorrncia de Pragas em Sistemas

Agroflorestais no Estado do Par
Telma Ftima Coelho Batista; Alexandre Mehl Lunz; Rafael Coelho Ribeiro;
Patrcia da Silva Leito Lima
Introduo
s sistemas agroflorestais (SAFs) existem h tempos remotos. Os

romanos, por exemplo, utilizavam amplas variedades de sistemas que
incluam animais domsticos e o cultivo de rvores para a alimentao
e forragem (MACDIKEN; VERGARA, 1990).
Na Amrica Latina, muitas sociedades utilizam sistemas que simulam condies de
um ecossistema natural com objetivo de se obter maior diversidade de produtos e atividades.
Um grande exemplo acontece na Amrica Central, onde agricultores utilizam o plantio de vrias
espcies de vegetais em parcelas com, no mximo, um dcimo de hectare (NAIR, 1993).
A pratica agroflorestal na Amaznia e nos trpicos envolve uma grande variedade
de combinao e arranjos de plantas. Tal diversidade dos SAFs amaznicos tem origem
na experincia das comunidades indgenas, que sempre utilizaram rotineiramente as
espcies da floresta tropical em benefcio de sua alimentao, sade e manufatura de
utenslios diversos, ocasionando a domesticao de diversas espcies, utilizadas at os
dias de hoje na formao desses sistemas. Contudo, os SAFs foram sendo modificados
com a colonizao e evoluo dos costumes (ALMEIDA et al. 1995).
Na Amaznia, a principal causa da insustentabilidade na agricultura o
desmatamento seja pelo avano da agricultura de corte-queima, seja pelo estabelecimento
da pecuria extensiva. Ambas as atividades exigem a destruio de grandes extenses
de floresta nativa. Depois de alguns anos, especialmente, em reas de solos pobres e
sujeitos a eroso, os terrenos tornam-se pouco produtivos (GAMA, 2003).
Os SAFs foram tidos como soluo para a produo sustentvel e reverso
dos cenrios de perda da biodiversidade nos trpicos, pois reconstituem o solo e, muitas
vezes, se assemelham com a estrutura dinmica da vegetao local natural, podendo
substitu-la com certa eficincia na funo ecofisiolgica e na manuteno do equilbrio
dinmico e ecolgico nos trpicos midos (VIANA et al. 1997; LVARES; LOCATELLI,
2002). O sistema agroflorestal se contrape ao sistema de agricultura migratria de derruba
e queima. Para cada hectare de sistema agroflorestal, poupam-se de cinco a dez hectares
de florestas destrudas pela agricultura migratria (LVARES; LOCATELLI, 2002).
Os principais sistemas agroflorestais praticados pelos produtores das reas

tropicais midas brasileiras, principalmente na maioria dos estados amaznicos e no sul
da Bahia, so os cultivos itinerantes ou Taungya, quintal caseiro, quintais florestais ou
homegardens, alias ou alley cropping, combinao de perenes e silvipastoris (NAIR,
1985).
No estado do Par, a associao de espcies arbreas com espcies de cultivo
anual considerada como de grande importncia. Trata-se de um sistema praticado
mundialmente nas regies tropicais, onde garante xito no estabelecimento de plantaes
florestais. Os cultivos alimentcios so produzidos durante os primeiros anos de
desenvolvimento das essncias arbreas, geralmente, nos primeiros dois a trs anos. O
principal objetivo do sistema tipo Taungya a produo de madeira e, concomitantemente,
de alimentos (KRISHNAMURTHY; VILA, 1999). Segundo Dubois et al. (1996), o sistema
Taungya foi desenvolvido por engenheiros florestais ingleses h mais de noventa anos e
foi utilizado em grande escala na ndia, Indonsia, Birmnia, Nigria e outros pases,
principalmente, africanos. Sua finalidade reduzir os custos de florestas plantadas na
produo de madeira.
No Brasil, esse sistema foi introduzido aps a implantao de incentivos fiscais
decretados pelo governo federal para fomentar o reflorestamento em grande escala e
tornar o Brasil um dos maiores exportadores de celulose e papel. Atualmente, vem sendo
utilizado quase exclusivamente para baratear a formao de florestas de eucaliptos
(KRISHNAMURTHY; VILA, 1999).
A rea ocupada atualmente por SAFs na Amaznia mnima quando comparada
com reas de pasto e capoeira que compem a maior parte das reas desmatadas da
regio (FEARNSIDE, 1990). Sua adoo por agricultores familiares ainda incipiente, devido
a uma serie de restries conceituais, tcnicas, metodolgicas, polticas e socioeconmicas
(SMITH et al. 1998; MENEZES FILHO; ALMEIDA, 2000; RODRIGUES et al. 1995).
A produo agroflorestal na Amaznia limitada devido a fatores
socioeconmicos como: mercados, desenvolvimento agro-industrial, organizao das
comunidades, crdito e posse da terra (SMITH et al. 1998). No Brasil, apesar da
importncia econmica dos sistemas agroflorestais para muitas comunidades, ainda faltam
informaes mais detalhadas sobre o manejo de explorao desses sistemas de forma
que assegure o sucesso de sustentabilidade na Amaznia.
Sabe-se que os SAFs so quase sempre manejados sem aplicao de
agrotxicos ou requerem quantidades mnimas dessas substncias, de modo a manter
mnimos os efeitos negativos sobre o ambientes (GLIESSMAN, 2001). A importncia do
levantamento da entomofauna nesses sistemas mostrar quais insetos-praga e teis
esto mais presentes e freqentes, os que proporcionaro uma viso dos arranjos que
so mais vulnerveis ao ataque de pragas. Essa pesquisa tambm proporcionar
comparaes fitossanitrias entre sistemas com diferentes arranjos e localidades. Os
Ocorrncia de Pragas em Sistemas Agroflorestal no Estado do Par

p.203-218, 2007.
Captulo 11
204
resultados tambm subsidiaro anlises de projetos para financiamento de sistemas,

pois aqueles cujos componentes so mais suscetveis ao ataque de pragas,
provavelmente, tero menores chances de serem aprovados, devido ao risco de
suscetibilidade a pragas que possuem.
Atualmente esto implantados, principalmente, no municpio de Tom-Au, PA
aps a migrao japonesa de 1929 para o estado, ficando em substituio posteriormente
ao declnio da cultura da pimenta-do-reino.
Segundo Dubois (1990), os sistemas agroflorestais so considerados uma
integrao scio-ecologicamente eficiente de rvores x cultivos agrcolas (sistema
taungya), rvores x gado (sistema silvopastoris) e rvores x cultivos agrcolas x animais
domsticos (sistema agrosilvopastoris).
Com o avano dos plantios agrcolas e florestais no Par e a percepo de que
sistemas agroflorestais so diversificadores de atividades, alm disso, por proporcionarem
o uso mais racional do solo, os sistemas agroflorestais atualmente so encontrados em
diversos municpios do estado. Entretanto, levantamentos fitossanitrios peridicos so
necessrios sobre a entomofauna associada a reas de SAFs porque podem viabilizar o
estabelecimento de tcnicas para um manejo integrado de pragas nesses
agroecossistemas. Com o objetivo de maximizar essas informaes este trabalho descreve
os resultados de levantamentos da entomofauna associados a sistemas agroflorestais
com vrios arranjos espaciais e diversas espcies vegetais nos municpios de Toma, Parauapebas, Aurora do Par e Santa Brbara, PA. Foram identificados diversos
insetos com potencial de causar diferentes tipos de danos (p. ex., suco de seiva,
desfolhamento, reteno foliar etc.), bem como inimigos naturais, embora em menor
proporo.
Material e Mtodos
Caractersticas gerais dos sistemas agroflorestais avaliados
Municpio de Tom-Au
O Municpio de Tom-Au localiza-se na regio nordeste do Estado do Par, a
216 km de Belm. Banhada e cortada pelo Rio Acar-Mirim, sua sede municipal apresenta
as coordenadas geogrficas 2 25' 00' S e 48 09' 00' W. As prticas agrcolas dos
inmeros imigrantes japoneses se fundamentaram no cultivo e plantio de culturas de
valor comercial com o apoio, inclusive do Governo Brasileiro, o que possibilitou a fixao
da Colnia Japonesa no municpio. Por meio de mtodos modernos de agricultura, tais
imigrantes desenvolveram com sucesso a cultura da pimenta-do-reino, a ponto do Estado
do Par tornar-se um dos maiores produtores do Pas.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
205
O levantamento da entomofauna no Municpio de Tom-A foi realizado em

setembro de 2006 em quatro propriedades, totalizando 12 diferentes sistemas
agroflorestais, onde todos so auto-sustentveis e as espcies frutferas destinadas
exportao, principalmente para o Japo, so eles: SAF 1: implantado em 2000,
componentes: mogno brasileiro (Swietenia macrophylla) e teca (Tectona grandis)
associadas com aa (Euterpe oleracea) e cupuau (Theobroma grandiflorum); SAF 2:
implantado em 2001, componentes iguais do sistema anterior; SAF 3: componentes:
cacau (Theobroma cacao) implantado h 17 anos e aa e banana (Musa spp.) h 3
anos; SAF 4: componentes: paric (Schizolobium amazonicum) com 6 anos, cacau com
17 anos de idade e aa e banana com 3 anos; SAF 5: componentes: pimenta-do-reino
(Piper nigrum), limo (Citrus sp.) e aa Euterpe oleracea (3 anos), cacau (T. cacao) com
5 anos;. SAF 6 : componenetes: aa e cupuau (10 anos), pimenta e cacau (3 anos);
SAF 7: componenetes: pimenta-do-reino, aa, cupuau, mamo (Carica papaya), graviola
(Anona muricata), cacau, mangosto (Garcinia mangostana.) com 10 anos; SAF 8:
componentes: cupuau (12 anos), tapereb (Spondias mombin) (10 anos) e aa (4 anos);
SAF 9: componentes: mogno, banana e cacau (5 anos); SAF 10: componentes: aa x
cupuau x cacau (10 anos); SAF 11: componenetes: mogno (1 ano), limo (4 anos), coco
(7 anos) e cacau (2 anos) e o SAF 12: componentes: tapereb (11 anos), cacau (20
anos) x aa (5 anos). Todas as biocoletas foram feitas em 0,5 ha de cada sistema.
Municpio de Parauapebas
O Municpio de Parauapebas est localizado na regio sudeste do Estado do
Par (060403S e 495408W), distante cerca de 645 km da capital Belm. Possui
clima tropical mido e uma floresta com reas mistas de cerrados e florestas de terra
firme que formam a maior parte da cobertura vegetal. Nas reas de maiores altitudes
predominam densas florestas. O municpio cortado pelos rios Parauapebas e Itacainas
(CVRD, 2000). Os componentes do SAF avaliado constou de mogno, cupuau, mamo
(Carica papaya) e coco (Cocos nucifera). Foi implantado em 2004 e as biocoletas
realizadas em novembro de 2006.
Municpio de Aurora do Par

O SAF est instalado em rea de reflorestamento comercial, oriunda de antigos
pastos e pela presena constante do capim quicuio (Pennisetum clandestinum). A rea
situa-se a 2 10, 51 S; 47 32,1 W, na regio nordeste do Estado do Par, a 220 Km de
Belm. Possui os seguintes componentes: mogno brasileiro, cedro australiano (Toona
ciliata), mogno africano (Khaya ivorensis) e nim (Azadirachtha indica) com a presena de
feijo caupi (Vigna unguiculata) como cultura anual, que participou do sistema somente
nos primeiros 2 anos. O sistema foi implantado em 2002.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
206
Municpio de Santa Brbara

O municpio localiza-se na regio nordeste do Estado do Par (011300.86S e
481741,18W). As biocoletas foram efetuadas em SAF cultivado no Parque ecolgico
Gunma, Na margem direita da rea situam-se reas de florestas de terra firme, vrzea e
igap. O parque possui rea total de 540 ha, sendo constitudo de 400 ha de floresta
primria e 140 ha de floresta secundria. O SAF foi implantado em 2004, em substituio
a dois hectares de floresta secundria. Componentes: mogno brasileiro, mogno africano,
cedro australiano, cupuau e feijo caupi nas entrelinhas de plantio.
Metodologia de biocoleta
A metodologia de coleta foi de acordo com Gallo et al. (2002), com a utilizao
de Rede de Varredura. A qual consiste num saco de pano grosso e resistente, de
preferncia de algodo cru ou pano de saco de farinha. Por meio desta foi varrida a
vegetao. Foram utilizadas duas redes de varredura e dois amostradores. Foram feitas
10 amostragens/ha.
Os insetos coletados foram acomodados e transportados em recipientes de
plsticos de boca larga contendo lcool a 80%. A identificao foi realizada no Laboratrio
de Fitossanidade pertencente Universidade Federal Rural da Amaznia, na Capital
Belm, atravs de caractersticas morfolgicas e colorao dos insetos seguindo chaves
taxonmicas. Espcies ainda no identificadas foram remetidas a taxonomistas de outras
instituies de pesquisas no Brasil.
Resultados e Discusso
Municpio de Tom-Au
Foram coletados e identificados 359 insetos nos SAFs de Tom-Au. Nos
sistemas 3 e 12 foi obtido a maior incidncia de insetos, com 58 indivduos do total
identificados. O que no era to esperado porque so sistemas mais antigos e
estabilizados, com plantas de cacau com 17 e 20 anos, respectivamente, entretanto, h
a presena de componentes mais novos como banana e aa que estavam com 3 anos,
o que provavelmente venha a favorecer o aumento das populaes dos insetos pragas,
j que a maioria identificada so insetos polfagos e desfolhadores que em altos nveis
populacionais podem causar grandes prejuzos (Fig. 1).
No sistema 9 foi verificado a menor incidncia de insetos pragas. A espcie
Camponotus rufipes (Hymenoptera: Formicidae) foi a mais abundante na maioria dos
SAFs avaliados, com pico de 24 indivduos no sistema 3, onde houve maior nmero de
insetos. Outras espcies coletadas foram Schistocerca sp. (Orthoptera: Acrididae),
Membracis sp. (Hemiptera: Membracidae), Oebalus poecilus (Hemiptera: Pentatomidae),
p.203-218, 2007.
Captulo 11
207
e Cerotoma arcuatus (Coleoptera: Chrysomelidae), esta ltima com pico de 44 indivduos

no SAF 12, indicando que este inseto possui certa preferncia de desfolhamento pelos
componentes desse sistema (Fig. 1).
Verificou-se a presena de inimigos naturais na maioria dos sistemas estudados
em Tom-Au, dos quais se destacaram principalmente as vespas predadoras, Polistes
sp. (Hymenoptera: Vespidae) e com menor freqncia os percevejos predadores Zellus
sp.(Hemiptera: Reduviidae) e Nabis sp. (Hemiptera: Nabidae) que sugam a hemolinfa de
outros insetos. O sistema 3 foi o que apresentou maior incidncia da vespa predadora,
talvez seja pela presena de maior nmero de insetos pragas presentes (Fig. 2).
Fig 1. Insetos pragas associados a

doze
diferentes
sistemas
agroflorestais no Municpio de
Tome-Au, PA. Set/2006.
Fig.
2.
Insetos
associados
predadores
doze
sistemas
agrolforestais diferentes no Municpio

de Tom-Au. Set/2006.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
208
Embora a metodologia empregada no tenha permitido a coleta de alguns grupos

de insetos, foi possvel observar os danos causados na planta hospedeira. Em todos os
sistemas onde continha o componente limo (limozinho) (Fig. 3), foi observado grande
incidncia da mosca negra dos citros Aleurocanthus woglumi (Hemiptera: Aleyrodidae).
Esta praga suga constantemente seiva elaborada, podendo causar o enfraquecimento
da planta, reduo de produo e queda precoce de folhas reduzindo rea fotossinttica
(FREITAS et al. 2001).
Foto: Telma Batista.
Outra praga bastante dizimada e presente na maioria das plantas de aa foi a

cochonilha-branca Planococus sp. Esta se concentra principalmente na regio dos
entrens, por debaixo das bainhas das folhas mais velhas (Fig. 4). So consideradas
tambm pragas importantes, porque vivem em colnias e sugam grandes quantidades d
e seiva do vegetal, enfraquecendo-o.
Fig. 3. Mosca negra dos citros Aleurocanthus

woglumi presentes em plantas de limo oriundos
de sistemas agroflorestais no Municpio de Tome-
Foto: Telma Batista.
Au. Set/2006.
Fig. 4. Cochonilha-branca Planocous sp. presentes

em plantas de aa oriundas de sistemas
agroflorestais no Municpio de Tome-Au. Set/2006.
Municpio de Parauapebas
Foram capturados 65 insetos, dos quais 57 (87,7%) foram considerados pragas
agrcolas, destacando-se: Schistocerca, Solenopis, Cerotoma, Diabrotica, Gryllus assimilis,
entre outros, pois a maioria desses insetos so polfagos e grandes desfolhadores (Fig.
5). Foi observada, ainda, a presena de cigarrinhas como Oncometopia sp., que ataca
p.203-218, 2007.
Captulo 11
209
principalmente frutferas, haja visto que o sistema avaliado fora composto, principalmente
por coco, mamo e cupuau. Do total, somente 8 indivduos (12,3%) foram insetos
predadores, ou seja, insetos teis (Fig.6), como Cycloneda sanguinea (Coleoptera:
Coccinellidae), predadora de importantes pragas como pulges e cochonilhas. Espcies
de Calosoma sp. (Coleoptera: Carabidae) tambm estiveram presentes nas avaliaes,
esses besouros podem alimentar-se de aproximadamente 100 lagartas pequenas/dia.
Tanto o besouro adulto como suas larvas deslocam-se muito rapidamente em reas
agrcolas/florestais e so extremamente vorazes. Posteriormente, se haver grande
adaptao desse inseto, a populao tender a tornar-se endmica e estabilizada no
sistema.
Fig. 5. Insetos praga associados em

sistema agroflorestal no Municpio de
Parauapebas, PA. Nov/2006.
Fig. 6. Insetos predadores associados

em sistema agroflorestal no Municpio
de Parauapebas, PA. Nov/2006.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
210
Municpio de Aurora do Par

No SAF do Municpio de Aurora do Par, composto principalmente por meliceas,
foram observadas caractersticas semelhantes aos sistemas dos outros municpios, ou
seja, os ndices de insetos pragas so sempre maiores do que em relao aos inimigos
naturais (Fig.7 e 8).
Nesse sistema foi observada a presena de Notozulia entreriana, cigarrinha
das pastagens, provavelmente devido presena de pastos que ficam em volta do sistema.
O besouro desfolhador do gnero Cerotoma foi o mais freqente, indicando grande
importncia desse inseto no Estado Par, porque esteve presente em todos os sistemas
avaliados. Foi observada tambm a presena do besouro do gnero Paederus sp. que
causa dermatites quando em contato com a pele humana. Entretanto, o inseto que
mais apresentou danos a esse sistema, atacando somente o mogno brasileiro foi a
broca Hypsipyla grandella (Lepidoptera: Pyralidae). Pesquisa realizada por Batista
(2005), nesse sistema, demonstrou efeito significativo entre parcelas em que o mogno
brasileiro estava consorciado, com menores ndices de ataques pela broca, em relao
s parcelas homogneas, da a importncia do sistema agroflorestal para o cultivo do
mogno brasileiro.
Municpio de Santa Brbara

Foram coletados 271 insetos, dos quais 213 (79%) insetos-praga e 58 (21%)
insetos teis (predadores) (Fig. 9 e 10). Trata-se de um sistema relativamente novo, com
apenas dois anos de idade, perodo no qual a incidncia de insetos, normalmente,
maior em relao a sistemas mais antigos.
Dentre as espcies identificadas, destacou-se a incidncia de
Rhammatocerus sp. (Orthoptera: Acrididae), com 13,3%, Microcentrum rhombifolium
(Orthoptera: Tettigoniidae), com 9,6%, o besouro Cerotoma arcuatus (Coleoptera:
Chrysomelidae), com 8,8% e Deois sp. (Hemiptera: Cercopidae), com 5,9% do total
dos insetos coletados (Fig. 10). A incidncia de Rhammatocerus sp. requer
monitoramento constante dada a voracidade da espcie, especialmente em plantas
novas. Ambas as espcies Schistocerca sp. (Orthoptera: Acrididae) e Oebalus
poecilus (Hemiptera: Pentatomidae) somaram 15 indivduos coletados (5,5%). Foram
capturados 13 indivduos (5,0%) para cada uma das espcies Diabrotica speciosa
(Coleoptera: Chrysomelidae) e Dichelops furcatus (Hemiptera: Pentatomidae). E os
indivduos das espcies Trigona sp.(Hymenoptera: Apidae), Edessa meditabunda
(Hemiptera: Pentatomidae) e Gryllus assimilis (Orthoptera: Gryllidae) totalizaram 34
(12,4%) dos insetos capturados (Fig. 10). Os indivduos capturados das espcies
predadoras destacaram-se Polistes sp. (Hymenoptera: Vespidae) e Nabis
sp.(Hemiptera: Nabidae) totalizando 6,2% e 4,4%, respectivamente, num total de
10,6% dos insetos predadores capturados.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
211
Fig. 7. Nmero de insetos pragas

associados a sistema agroflorestal no
Municpio de Aurora do Par, PA.
Fig. 8. Nmero de insetos predadores

Fig. 9. Insetos teis e insetos pragas

Municpio de Santa Brbara,PA. Maio/2006.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
212
Fig. 10. Insetos predadores

associados a sistema agroflorestal
formado por meliceas no
Jan/2007.
Em todos os sistemas agroflorestais avaliados em que o componente mogno

brasileiro esteve presente, foi observado ataque da broca Hypsipyla grandella,
principalmente nos SAFs dos municpios de Aurora do Par e Santa Brbara, praticamente
todas as plantas foram atacadas, logicamente com menor incidncia do que os observados
em plantios homogneos (BATISTA, 2005). Essa praga ataca os brotos terminais e impede
o crescimento da planta, causando danos irreversveis, pois no local do ataque a planta
bifurca, logo fica invivel o beneficiamento da madeira, nesse local.
Discusso entre os Sistemas

A presena de maiores ndices de insetos-praga herbvoros nessas reas pode
ser devida s alteraes sofridas pela ao antrpica para implantao dos sistemas
quanto forma fsica e qumica do ambiente, principalmente, quanto a composio vegetal
e estrutural do solo. As espcies vegetais que foram selecionadas e implantadas nesses
locais antropizados demandam certo tempo para que entrem em equilbrio no novo habitat,
em relao incidncia de insetos. Em sistemas agroflorestais dada a variedade de
espcies vegetais utilizadas, h tendncia da reduo gradual do nmero de insetos e
do aumento populacional de insetos predadores. Risch et. al. (1983), ao explicarem
relaes entre populaes de pragas e diversidade de espcies vegetais por meio de
150 estudos realizados, concluram que em sistemas diversificados, como os sistema
agroflorestais, por exemplo, houve reduo de 53% da ocorrncia de insetos-praga em
relao ao incremento populacional dos mesmos em 18% dos casos avaliados.
Os sistemas dos municpios de Parauapebas, Aurora do Par, Santa Brbara e
alguns sistemas de Tom-Au, so considerados recentes, possuem plantas que se
encontram em pleno desenvolvimento. Nesses sistemas, h considervel incidncia de
luz solar e certa diversidade de plantas daninhas, o que pode favorecer a competitividade

p.203-218, 2007.
Captulo 11
213
com os componentes do sistema, uma vez que em fase de desenvolvimento esta

condio pode debilitar a planta objetivo, alm de que plantas daninhas podem ser
hospedeiros alternativos para abrigar em potencial insetos pragas, tornando-se plantas
multiplicadoras de insetos em certos locais. Conseqentemente, foram observadas
maiores incidncias de insetos nos SAFs mais novos devido, provavelmente, em parte,
a essas condies. Sistemas agroflorestais com mais de cinco anos de implantao
so sistemas mais estveis, onde h sombreamento e microclima menos favorveis
proliferao de insetos pragas, conforme reportaram Root (1973), Risch et al. (1983) e
Batista (2005).
A busca por tcnicas ecolgicas para o controle de pragas prev a restaurao
da biodiversidade e contemplam a introduo de uma diversidade selecionada aos
ecossistemas implantados, de modo que, promova a integrao de algumas propriedades
das comunidades naturais do local alterado, conferindo estabilidade ao sistema utilizado
(ROOT, 1973).
Consideraes finais
Dos sistemas agroflorestais avaliados os pertencentes ao municpio de TomAu foram os que apresentaram maiores ndices de insetos pragas, em decorrncia,
principalmente, por ter sido avaliado 12 sistemas diferentes. Entretanto, tambm foram
os sistemas onde foi encontrado maior nmero de predadores, devido logicamente
presena das pragas. Enquanto que o sistema que envolve maior quantidade de frutferas
no municpio de Parauapebas, foi o que apresentou menores ndices tanto de insetos
pragas como de insetos teis (Fig. 11), provavelmente esse resultado pode ser atribudo,
devido ao veranico intenso que o municpio estava sofrendo durante o perodo em fora
realizado a coleta, sabe-se que perodos com menor pluviosidade a incidncia de insetos
diminui.
Os sistemas de Aurora do Par e Santa Brbara so iguais, pois possuem os
mesmos componentes, por isso apresentaram praticamente as mesmas espcies de
insetos, com nfase a broca H. grandella que atacou praticamente todas as plantas do
mogno brasileiro nos dois sistemas, exceto as meliceas resistentes como o nim, mogno
africano e o cedro australiano porque comprovadamente so resistentes (BATISTA, 2005).
Isso demonstra o potencial dessa praga, caso nenhuma medida de controle seja adotada,
porque todo o plantio ser atacado parcial ou total, como foi o caso, desses dois sistemas.
Pois segundo Hilje e Cornelius (2001), esse o maior dano provocado pela broca, o que
pode acarretar o abandono de plantios, conforme reportado por Newton et al. (1993) e
Grogan et al. (2002).

p.203-218, 2007.
Captulo 11
214
Fig. 11. Nmero total de insetos coletados

em sistemas agroflorestais no Estado do
Par no perodo de Maio/2006 a Janeiro/
2007.
Fig. 12. Espcies de insetos praga

coletados em sistemas agroflorestais no
Estado do Par, no perodo de Maio/2006
a Janeiro/2007.
Nota-se na Fig. 12, que os insetos Camponotus rufipes (formiga) e Cerotoma

sp. (Besouro) foram os que apresentaram os maiores ndices, entre todos os sistemas,
isso refora que esses insetos esto mais adaptados as culturas que so encontradas no
Municpio de Tom-Au, como o aa, cupuau, limo e cacau. Entretanto, o besouro
desfolhador Cerotoma sp. esteve presente em todos os sistemas avaliados, da sua
importncia econmica no Estado do Par, segundo Silva et al. (2001) esse inseto causa
grandes danos principalmente em leguminosas como soja, ervilha, feijo, feijo caupi,
entre outras culturas no Brasil.
Quanto aos predadores foi observada a presena de maiores ndices da vespa
Polistes sp., grande predadora, principalmente de lagartas e de outros insetos. Outros
predadores de destaque foram os percevejos Nabis sp., e Zellus sp., presentes nos
sistemas de Santa Brbara e Tom-Au. Esses insetos so importantes para o equilbrio
do agroecossistema porque sugam a hemolinfa de outros insetos (GALLO et al. 2002). A
maior freqncia de predadores, nesses sistemas, est provavelmente relacionada a
dois fatores. O primeiro, devido a maior presena de insetos pragas nos sistemas, alm
de que durante as biocoletas nesses municpios o clima estava mais favorvel e agradvel

p.203-218, 2007.
Captulo 11
215
ao abrigo desses insetos, porque Santa Brbara prximo a Belm, e sabe-se que chuvas
na capital so dirias, o que faz com que as temperaturas diminuam aps as chuvas. No
Municpio de Tom-Au, o ms de setembro/2006 foi caracterizado tambm pela presena
de pluviosidade constante, beneficiando logicamente os predadores que se abrigam nas
culturas (Fig.13). Entretanto, nos sistemas de Parauapebas e Aurora do Par, foram
encontrados poucos inimigos naturais, o que caracteriza grande vulnerabilidade desses
sistemas, porque sabemos que baixos nveis de inimigos naturais a probabilidade do
aumento populacional dos insetos pragas no meio ambiente grande, exatamente pela
falta de predadores que possam realizar o controle biolgico natural, podendo colocar
em risco esses sistemas com o passar dos anos.
Fig. 13. Nmeros de insetos

predadores coletados em sistemas
agroflorestais no Estado do Par, no
perodo de Maio/2006 a Janeiro/2007.
Referncias
ALMEIDA, C.M.V.C.; SOUZA, V.F.S.; LOCATELLI, M.; COSTA, R.S.C.; VIERA, A.H.;
RODRIGUES, A.N.A.; COSTA, J.N.M.; RAM, A.; S, C.P.; VENZIANO, W.; MELO JR.,
R.S. Sistemas agroflorestais como alternativa auto-sustentvel para o Estado de
Rondnia: histrico, aspectos agronmicos e perspectiva de marcado. Porto Velho:
PLANAFLORO. PNUD, 1995. 59 p.
ALVARES, A., F. M.; LOCATELLI, M. Implantao de sistemas agroflorestais na regio
amaznica atravs da criao de distritos agroflorestais. In: CONGRESSO BRASILEIRO
DE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 4., 2002. Ilheus. Anais. Bahia. 2002. 13 p.
BATISTA, T. F. C. Resistncia induzida ao mogno brasileiro Swietenia macrophylla King
por meliceas resistentes no controle da broca Hypsipyla grandella Zeller, 1848 em
consrcio e sistema agroflorestal. Universidade Federal Rural da Amaznia. 2005. 52 f.
tese (Doutorado) - Universidade Federal Rural da Amaznia, Belm.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
216
DUBOIS, J.C.L. Sistemas agroflorestales. In: SEMINRIO TALLER INTERNACIONAL

SOBRE MANEJO AGROFLORESTAL DE LA SELVA HUMEDA AMAZNICA, 1., 1990,
Santa Cruz de la Sierra. Actas... Bolvia: Srie Forestal Tcnica. n.1, p.127 202, 1990.
DUBOIS, J.C.L.; VIANA, V.M.; ANDERSON, A. Manual agroflorestal para a Amaznia.
Rio de Janeiro: REBRAF, 1996. 228 p.
FEARNSIDE, P. Environment destruction in the Brazil Amazon. In: GOLDMAM, D.; HALL,
A. (Ed.). The future of Amazonia: destruction on sustainable development?. London,
1990. p.179-225.
FREITAS, I. M.; FIGUEIREDO, H. H. BATISTA; MELO, M. M. Mosca negra dos citros
aleurocanthus woglumi Ashby. Belm, PA. Emater-Pa, 2001. 15p.
GALLO, D.; NAKANO, O.; SILVEIRA NETO, S.; CARVALHO, R.P.; BATISTA, G.C.; BERTI
FILHO, E.; PARRA, J.R.P.; ZUCCHI, R.A.; ALVES, S.B.; VENDRAMIM, J.D.; MARCHINI,
L.C.; LOPES, J.R.; OMOTO, C. Entomologia agrcola. Piracicaba: FEALQ, 2002. 920 p.
GAMA, M.M.B. Anlise tcnica e econmica de sistemas agroflorestais em
Machadinho dOeste, Rondnia. 2003. 112 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal
de Viosa, Viosa, MG.
GLIESSMAN, S.R. Agroecologia: processos ecolgicos em agricultura sustentvel. Porto
Alegre: UFRGS, 2001. 36 p.
GROGAN, J.; BARRETO, P.; VERSSIMO, A. Mogno na amaznia. Belm. Imazon,
2003. 110 p.
HILJE, L.; CORNELIUS, J. Es inmanejable Hypsipyla grandella como plaga forestal.
Turrialba: CATIE, 2001. 4 p. (CATIE. Hoja Tcnica, 18).
KAIMOWITZ, D. El avance de la agricultura sostenible em Amrica Latina. Agoecologia
y desarrollo, Santiago, n.10, p. 02-09, 1996.
KRISHNAMURTHY, L.; VILA, M. Agrofloresteria bsica. Chapingo: Universidad
Autnoma Chapingo. 1999. 314 p. (Textos bsicos para la formacin ambiental, 3).
MACDIKEN, K.G.; VERGARA, N. T. Agroforestry: classification and management. New
York: J. Wiley, 1990. 382 p.
MENEZES FILHO, L.C.L.; ALMEIDA, D.A. Avaliao da dimenso ambiental de 16 projetos
agroflorestais financiados pelo sub-programas demonstrativos (PDA/PGG7) na Amaznia.
In: CONGRESSO BRASILEIRO DE SISTEMAS AGROFLORESTAIS, 3., 2000, Manaus,
AM. Anais, Manaus: Embrapa Amaznia Oriental, 2000. p. 423-425.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
217
NAIR, P.K.R. Agroforestry in the context of land clearing and development in the
tropics. Nairobi: ICRAF, 1985. p.1-11.
NAIR, P.K.R. An introduction to agroforesty. Dordrecht:Kluwer Academic, 1993. 499
p.
NEWTON, A. C.; BAKER, P.; RAMNARINE, S.; MESN, J. F.; LEAKEY, R. R. B. The
mahogany shoot-borer: prospects for control. Forest Ecology and Management, v. 57,
p. 301-328, 1993.
RISCH, S.J.; ANDOW, D.; ALTIERI, M.A. Agroecosystem diversity and pest control: data,
tentative conclusions, and new research directions. Enviromental Entomology. v.12, p.
625-629, 1983.
RODRIGUES, F.Q.; PENEIREIRO, F.M; BILHANTE, M.O. Avaliao da sustentabilidade
de sistemas agroflorestais no estado do Acre. Rio Branco: Universidade federal do
Acre: Parque Zoobotnico. Arboreto, 1995.
ROOT, R.B. Organization of a plant artropod association in sample na diverse habitats:
the fauna os collards (Brassica oleracea). Ecological Monographs, v. 43, p. 95-124,
1973.
SILVA, A. B.; BATISTA, T. F. C.; EL-HUSNY, J. C. Insetos nocivos soja no municpio de
Paragominas, PA. Belm, PA: Embrapa Amaznia Oriental, 2001. 16 p. (Embrapa
Amaznia Oriental. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 002).
SMITH, N.; DUPOIS, J.; CURRENT, D.; LUTZ, E.; CLEMENTE, C. Experincias
agroflorestais na Amaznia brasileira: restries e oportunidades. Programa piloto
para a proteo das florestas tropicais do Brasil, Braslia, 1998. 146 p.
VIANA, M.V.; MATOS, J.C.S.; AMADOR, D.B. Sistemas agroflorestais e desenvolvimento
rural sustentvel no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DO SOLO,
1997, Rio de Janero, RJ. Anais. Rio de janeiro: Sociedade Brasileira de Cincia do Solo,
1997. p.26.

p.203-218, 2007.
Captulo 11
218
Captulo 12
Monitoramento e Controle das

Principais Pragas do Abacaxizeiro
Nilton Fritzons Sanches; Aristteles Pires de Matos
Introduo
abacaxizeiro uma espcie botnica que hospeda uma fauna bastante

diversificada. Cerca de 85 espcies de artrpodes (insetos, caros,
aranhas, miripodes), moluscos e nematides j foram constatados em
associao com o abacaxizeiro.
Considerando a importncia para o desenvolvimento e expanso da
abacaxicultura, nesse captulo sero abordados aspectos como descrio, hbitos, ciclo
de vida, sintomas de ataque, danos e controle integrado das pragas: cochonilha do abacaxi
Dysmicoccus brevipes, broca-do-fruto Strymon megarus, caro alaranjado
Dolichotetranychus floridanus e a broca-do-talo Castnia invaria volitans.
Cochonilha do abacaxi
A cochonilha do abacaxi, Dysmicoccus brevipes (COCKERELL, 1893)
(Hemiptera: Pseudococcidae), tambm conhecida como cochonilha pulverulenta do
abacaxi, cochonilha farinhosa ou piolho farinhento, uma praga que causa srios prejuzos
abacaxicultura nacional e mundial, uma vez que ela est associada a uma doena
conhecida como murcha do abacaxi. Anteriormente essa anomalia era considerada
como decorrente de uma toxina que era injetada na planta pela cochonilha. Em fins dos
anos 80, a purificao de um closterovrus a partir de plantas sintomticas indicou o
possvel envolvimento deste agente na etiologia da doena.
Descrio da cochonilha
Os ovos so de forma elptica, tem o crio liso e uma colorao amarelo alaranjada
plida. D. brevipes possui um forte dimorfismo sexual onde a fmea possui um corpo ovalado
e o macho alm de ser menor, alado, apresenta o corpo dividido em cabea, trax e
abdome, e um par de filamentos caudais longos e brancos. A metamorfose no macho
completa envolvendo dois estdios ninfais, um pr-pupal, um pupal e um adulto; j nas fmeas
a metamorfose incompleta, sendo 3 estdios ninfais e fase adulta. Somente a partir do 2
estdio ninfal as diferenas morfolgicas entre os sexos tornam-se evidentes. Nesta fase o
macho pode ser diferenado da fmea pela sua colorao acinzentada, pelo seu corpo esguio
e alongado e pela presena de 3 pares de proeminentes filamentos cerosos posteriores.
Antes de atingir a prxima muda um casulo com filamentos cerceos, soltos e brancos,
tecido pelo macho no interior do qual permanece at o seu completo desenvolvimento.
Foto: Nilton F. Sanches
A fmea adulta (Fig. 1) alcana aproximadamente 3 mm de comprimento, tem forma

oval-alongada e possui uma colorao geral rsea, recoberta por uma secreo pulverulenta
de cera branca, com 34 longos filamentos cerosos ao redor do corpo, sendo os 8 posteriores
mais robustos e longos, porm nunca atingindo a metade do comprimento do corpo. O macho
adulto de estrutura frgil e delicada, apresentando as peas bucais no to desenvolvidas
e as antenas com 8 segmentos.
Fig. 1. Adulto da cochonilha do

abacaxi Dysmicoccus brevipes
(fmea).
Biologia e hbitos
No Hawai duas espcies de cochonilhas podem ser encontradas no abacaxizeiro,
a Dysmicoccus brevipes, cor-de-rosa, que se reproduz partenogeneticamente e outra,
Dysmicoccus neobrevipes, de cor cinza, de reproduo sexuada. No Brasil freqente a
presena de casulos do macho nas colnias de D. brevipes, bem como a presena de manchas
verdes (green-spotting) nas folhas das plantas infestadas pela cochonilha.
A fmea de D. brevipes ovovivpara, levando ecloso das ninfas logo aps a
postura; o acasalamento necessrio para que haja reproduo. A longevidade mdia das
fmeas fecundadas (do 1 nstar at a fase adulta) de 58 dias e a dos machos, 28 dias. O
perodo mdio de oviposio de 23 dias, gerando uma mdia de 295 descendentes.
Monitoramento e Controle das Principais Pragas do Abacaxizeiro

p.219-247, 2007.
Captulo 12
220
Buscando proteger os ovos, a fmea fecundada, realiza a postura dos mesmos no interior
do ovissaco. Aps oviposio, a forma jovem que j se encontra totalmente formada no interior do
ovo, passa a romper a membrana que a envolve. Aps a emergncia as ninfas ficam sob o abrigo
materno por um curto perodo, aps o qual saem em busca de um local para iniciar a sua alimentao.
As ninfas do 1 estdio se locomovem com rapidez, e podem percorrer grandes
distncias, j as dos estdios posteriores o fazem mais lentamente; enquanto as cochonilhas
adultas permanecem praticamente imveis. As fmeas se alimentam durante toda a sua
vida. O macho a partir do 3 nstar no se alimenta, pois no possui aparelho bucal. O macho
adulto tem uma vida ativa, porm curta, vivendo apenas 2 a 3 dias aps a emergncia,
podendo fecundar mais de uma fmea durante esse perodo.
Foto: Nilton F. Sanches.
Essas cochonilhas vivem em colnias e habitualmente podem ser encontradas

sugando seiva, nas razes e axilas das folhas (Fig. 2), entretanto quando a colnia sofre um
aumento populacional, elas podem tambm ser observadas nos frutos (Fig. 3), cavidades
florais, parte superior das folhas (Fig. 4) e mudas. Esta cochonilha pode abrigar-se nos restos
das lavouras e mesmo nas razes de outras plantas, como tambm nas mudas do abacaxizeiro.
Fig. 2. Colnia de cochonilha

D. brevipes na base das folhas de
abacaxi.
O desenvolvimento populacional da cochonilha pode ser afetado por fatores como

clima, condies fisiolgicas das plantas e tipo do solo, presena de formigas e procedncia
do material de plantio. J foi observado que as altas infestaes da cochonilha ocorrem nos
perodos mais secos do ano, e que a precipitao pluviomtrica o fator que mais afeta a
populao de D. brevipes, onde aps uma elevada pluviosidade ocorre um decrscimo na
infestao da praga. Foi constatado em Formosa que a fecundidade e a longevidade podem
ser afetadas pelo clima, fazendo com que 6 a 7 geraes desse inseto ocorram por ano. Na
Costa do Marfim as condies favorveis para a multiplicao da cochonilha D. brevipes so
a temperatura mxima diurna (30,5 C a 31,5 C) e a umidade diurna (61,5% a 64,5%).
p.219-247, 2007.
Captulo 12
221
Fig. 3. Colnia de cochonilha

D. brevipes no pednculo e na
base do fruto.
Fig. 4. Colnias de cochonilha

D. brevipes na parte clorofilada
da
folha
(crescimento
populacional elevado).
Plantas hospedeiras
Vrias plantas, alm do abacaxizeiro, podem ser hospedeiras dessa praga, a
exemplo de abacate, algodo, amendoim, amora, arroz, azeda brava, Balsamina communis,
bambu, banana, batatinha, Brachiaria plantaginea, cacau, cana-de-acar, caf, caqui, coco,
fruta-do-conde, Hibiscus sp., jabuticaba, jaca, manga, milho, palmeira, sorgo, sap e tiririca
(dand).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
222
Associao com formigas

Uma das formas mais eficientes de disseminao da cochonilha pelo plantio atravs
do seu transporte pelas formigas doceiras. A cochonilha do abacaxi pode viver em simbiose
por protocooperao com vrias espcies de formigas doceiras. Elas se nutrem de uma
substncia adocicada produzida pelas cochonilhas e, em troca, as formigas protegem as
suas colnias das intempries e dos inimigos naturais, cobrindo-as com terra e restos orgnicos
e servindo-lhes de agentes de disperso.
Algumas das espcies de formigas doceiras encontradas na cultura do abacaxizeiro
associadas com a cochonilha D. brevipes so: Brachymyrmex sp., B. admotus, B. heeri , B.
heeri var. obscurior, Camponotus sp., Cardiocondyla emeryi, Crematogaster steinheili,
Iridomyrmex humilis, Monomorium carbonarium subsp. ebeninum, M. floricola, Odontomachus
haematoda, Paratrechina sp. , P. fulva, P. longicornis, Pheidole sp., P. subarmata var.
borinquenensis, P. megacephala, Plagiolepis mactavishi, Prenolepsis sp., Solenopsis sp., S.
geminata, S. geminata var. rufa, S. saevissima, Tapinoma melanocephalum, Wasmannia
auropunctata.
Sintomas de ataque
Antes da ocorrncia dos sintomas foliares dessa doena, estes primeiramente
surgem nas razes. O desenvolvimento radicular j afetado aos 42 dias aps a infestao
pela cochonilha, contudo os primeiros sintomas nas folhas vo s ocorrer entre o segundo e
terceiro meses, embora o desenvolvimento desses sintomas possam atingir at 10 meses.
Alm da interrupo do crescimento radicular, ocorre um apodrecimento dos tecidos,
embora as razes mais novas, possam estar sadias. Nesse estdio final, as plantas ao
serem retiradas do solo, vo mostrar um sistema radicular totalmente destrudo; nesta fase
rara a presena de cochonilhas, j que estas, por falta de alimentao, migram para plantas
vizinhas em bom estado vegetativo.
Os sintomas foliares do ataque dessa cochonilha caracterizam-se pelo murchamento
e descolorao graduais das folhas (avermelhamento, seguido de amarelecimento). A seguir,
os bordos das folhas dobram-se para baixo e, posteriormente, as folhas curvam-se em direo
ao solo e, por fim, secam (Fig. 5).
O surgimento dos sintomas de murcha, bem como a sua intensidade e evoluo,
so funes de vrios fatores, fundamentalmente aqueles ligados cochonilha, aqueles
inerentes planta (vigor, idade, cultivar, etc.) e os ambientais.
Entre a infestao e o aparecimento dos primeiros sintomas da doena, ocorre um
perodo de incubao, que pode ser muito varivel a depender da idade da planta, do
perodo alimentar das cochonilhas e do seu nmero na planta. Na Guin, abacaxizeiros
infestados aos 5 e 9 meses, apresentaram sintomas da doena entre 2 a 3 meses, e de 4 a
p.219-247, 2007.
Captulo 12
223
5 meses, respectivamente. No Hawai e na ndia, plantas infestadas aos 6 meses de idade,

os sintomas da murcha apareceram ao redor de dois meses. Na Malsia, plantas infestadas
com 30 cochonilhas cada, comearam a apresentar sintomas de murcha aos 37 dias.
Fig. 5. Abacaxizeiros apresentando

sintomas de murcha associada
cochonilha D. brevipes.
Em casos de falta de gua, o abacaxizeiro tambm pode apresentar sintomas quase

idnticos aos da murcha associada cochonilha.
Na Tabela 1, esto citadas algumas diferenas entre esses dois tipos de murcha.
Tabela 1. Diferenas entre dois tipos de murcha no abacaxizeiro.
Agentes biticos como Phytophthora cinnamomi e nematides, assim como abiticos

como estresse hdrico e deficincia de cobre podem causar sintomas que se assemelham
aos da murcha associada cochonilha.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
224
Danos
Os danos causados pela murcha podem ser de dois tipos: ou as plantas podem
ser levadas morte, antes mesmo da fase de frutificao, ou no frutificam ou, se o fazem,
produzem frutos atrofiados e murchos (Fig. 6 e 7), inadequados ao consumo.
O nmero de ps afetados pela murcha em um plantio pode ser varivel (Fig. 8),
no sendo incomum se passar dos 50%. Na Costa do Marfim, j foram estimadas perdas
devidas murcha da ordem de 70% e em determinadas reas, superiores a 80%. Na Paraba,
apesar da elevada incidncia da cochonilha na cultivar Prola, os maiores prejuzos (acima
de 30%) ocorreram na cv. Smooth Cayenne. Em uma propriedade em So Flix do Coribe,
BA, foi observada na cultivar Smooth Cayenne uma incidncia de murcha, em 90% das
plantas avaliadas.

p.219-247, 2007.
Fig. 6. Abacaxizeiro cv. Smooth

Cayenne com sintoma de murcha e
com o
desenvolvimento da
inflorescncia comprometido.
Fig. 7. Abacaxizeiros cultivar

Smooth Cayenne: tratado, sem
murcha (esquerda) e planta no
tratada, com murcha (direita).
Captulo 12
225
Fig. 8. Plantio de abacaxizeiros

Smooth Cayenne apresentando
elevada incidncia de murcha.
Manejo integrado da cochonilha do abacaxi

O Manejo Integrado de Pragas (MIP) definido como: Sistema de deciso para
uso de tticas de controle, isoladamente ou associadas harmoniosamente, numa estratgia
de manejo baseada em anlises de custo/benefcio que levam em conta o interesse e/ou
impacto nos produtores, sociedade e ambiente. Pode-se considerar tambm que o MIP
um conjunto de medidas que visa manter as pragas abaixo do nvel de dano econmico,
levando em considerao critrios econmicos, ecolgicos e sociais.
Mtodos culturais
Consistem em se empregar determinadas prticas culturais para o controle,
baseando-se em conhecimentos biolgicos e ecolgicos da praga.
Preparo do solo: Quando a rea a ser instalada a cultura apresentar baixa infestao
de formigas doceiras, principalmente a lava-ps (Solenopsis sp.), um bom preparo do solo,
antes do plantio, j suficiente para controlar e, por conseguinte, reduzir a disseminao da
cochonilha.
Rotao de cultura: Este mtodo visa reduzir a populao de insetos-praga de uma
cultura a um nvel mais baixo, atravs do plantio alternado de plantas que no sejam
hospedeiras das mesmas pragas. No caso da D. brevipes, que possui um grande nmero de
hospedeiros, esta prtica torna-se um tanto difcil, entretanto o plantio de leguminosas, exceto
o amendoim, poderia vir a surtir o efeito desejado.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
226
Colheita das mudas: O material de plantio (mudas do tipo filhote, filhote-rebento e

rebento) considerado uma das formas mais eficientes de disseminao desse insetopraga, de regio para regio. Sempre que possvel, realizar a colheita das mudas em reas
onde o ndice populacional da cochonilha tenha sido baixo. Proceder ao descarte das mudas
que apresentarem altas infestaes dessa praga.
Cura: um processo pela qual as mudas, aps a colheita, so expostas ao sol
durante 8-15 dias aproximadamente. A vantagem desse mtodo auxiliar no extermnio das
cochonilhas que casualmente se encontram nas folhas mais externas, na base das mudas.
Destruio dos restos de cultura: Destruir completamente os restos do cultivo anterior
e das ervas daninhas hospedeiras da praga, contribuindo para reduo da infestao nos
novos plantios.
Controle Biolgico
Algumas espcies de parasitides e predadores foram introduzidas no Hawai
para o controle da cochonilha D. brevipes, dentre elas as que se estabeleceram foram:
Anagyrus ananatis Gahan, Euryrophalus propinquus Kernich, Hambletonia pseudococcina
Compere, Lobodiplosis pseudococci Felt, Nephus bilucenarius Mulsant e Scymnus
uncinatus Sicard. Destes, os parasitides mais eficientes foram os trs primeiros
encirtdeos e dos predadores, o cecidomideo Lobodiplosis. O controle biolgico mostrouse mais eficiente em reas onde as formigas doceiras foram controladas adequadamente,
sendo possvel observar uma reduo na incidncia da murcha em reas onde um alto
grau de parasitismo foi atingido.
No Brasil, j se constatou a presena de H. pseudococcina, porm em baixa
intensidade nos abacaxizais. J o eficiente e extremamente ativo Pseudaphycus sp. foi
bastante encontrado parasitando cochonilhas nas partes superiores das folhas e
inflorescncias, mas no em colnias situadas na parte basal das folhas logo abaixo da
superfcie do solo. Por outro lado, o Anagyrus sp., no to abundante quanto o anterior, foi o
parasita encontrado com maior freqncia nas reas visitadas. Avaliando-se a capacidade
de predao do Cryptolaemus montrouzieri, na sua fase larval e na fase adulta, constatou-se
que esse predador consumiu em mdia, respectivamente, 48,7 e 3,81 indivduos de D.
brevipes.
A preservao desses agentes, impedindo o uso indiscriminado de inseticidas, como
tambm tentar cri-los massalmente e efetuar suas liberaes de forma inundativa, visando
o controle da cochonilha do abacaxi, devem ser testadas. J foram encontrados vrios inimigos
naturais de formigas, o que pode indicar que o seu controle via biolgica possa ser uma
alternativa promissora.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
227
Controle Gentico
Existe uma considervel variao no grau de suscetibilidade das cultivares e espcies
de abacaxi em relao murcha. As cultivares Smooth Cayenne e Monte Lrio so altamente
suscetveis, ao passo que a Red Spanish, Pernambuco (Prola), Queen e as espcies Ananas
comosus var. ananassoides, A. Comosus var. bracteatus e Pseudananas sagenarius
so mais resistentes. Adicionalmente, hbridos resultantes de cruzamentos entre parentais
resistentes e suscetveis comportam-se como altamente resistentes a essa doena.
Controle Qumico
Tendo em vista a ocorrncia da cochonilha durante todo o ciclo da cultura, seu
controle deve ser implementado em duas etapas: antes do plantio e durante o ciclo vegetativo.
Pr-plantio
Quando as mudas forem oriundas de plantios com histrico de infestao pela

cochonilha, elas devem ser tratadas por imerso (Fig. 9), por 3 a 5 minutos, em uma
calda inseticida-acaricida com um dos produtos indicados na Tabela 2. Acrescentar um
espalhante adesivo calda, para que a mesma seja bem distribuda e permanea aderida
superfcie da planta. Aps o mergulho, as caixas de plstico contendo as mudas devem
ser colocadas prximas ao tanque de modo que o excesso da calda retorne ao tanque. Em
seguida, as mudas so espalhadas, para a secagem.
Fig. 9. Tratamento de mudas:

caixas plsticas com mudas da cv.
Smooth Cayenne.
Existem resultados experimentais que mostram o fosfeto de alumnio como altamente

eficiente no controle da cochonilha e sem nenhum efeito fitotxico s mudas: utilizao de
um grama de fosfina por metro cbico por um perodo de 72 horas de exposio.
p.219-247, 2007.
Captulo 12
228
Aps a colheita dos frutos, as mudas podem ser pulverizadas com a mistura
inseticida-acaricida, antes delas serem removidas da planta-me.
O controle de formigas doceiras (principalmente lava-ps) diminui a disperso
da cochonilha na rea. Proceder ao controle dessas mediante aplicao de 2 L de calda
inseticida por formigueiro (encharcamento). Em reas cultivadas anteriormente, um bom
preparo de solo ajuda a destruir os ninhos das formigas doceiras, que so importantes agentes
disseminadores da cochonilha.
Ps-plantio
Realizar o monitoramento, isto , uma vistoria rigorosa, com o objetivo de observar
a presena de plantas com sintomas de murcha ou com colnia(s) de cochonilhas.
Em plantios de at cinco hectares, deve-se amostrar 10 pontos por hectare,
caminhando-se em ziguezague, avaliando-se 50 plantas seguidas na linha em cada ponto,
num total de 500 plantas por hectare. Em plantios com rea superior a cinco hectares,
deve-se amostrar 20 pontos avaliando-se 50 plantas seguidas na linha em cada ponto,
num total de 1.000 plantas por plantio (Fig. 10). As avaliaes, preferentemente de freqncia
quinzenal, podendo ser mensal, devem ser iniciadas no segundo ms aps o plantio e
continuar at o tratamento da induo floral. A necessidade de efetuar, ou no, o controle
qumico fundamentada no monitoramento. Detectando-se pelo menos uma planta com
sintoma de murcha ou com uma colnia de cochonilhas na rea de at cinco hectares, ou
pelo menos duas plantas com sintomas de murcha ou com colnia(s) de cochonilhas em
reas acima de cinco hectares, deve-se realizar o controle qumico localizado (nas reboleiras
e plantas adjacentes) (Fig. 11), aplicando-se um dos inseticidas listados na Tabela 2. Dar
continuidade ao monitoramento e realizar o controle qumico caso necessrio.
Fig. 10. Esquema de amostragem para o monitoramento de pragas do abacaxizeiro em talho de at cinco
hectares e com mais de cinco hectares.
Fonte: Matos et al. (2007).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
229
Fig. 11. Controle qumico localizado

da cochonilha: uso de pulverizador
costal.
A recomendao e o uso dos agroqumicos para o controle das pragas do

abacaxizeiro devem estar de acordo com as orientaes contidas na ltima verso disponvel
do AGROFIT (Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento).
Broca-do-fruto
A broca-do-fruto Strymon megarus (GODART, 1824) (Lepidoptera: Lycaenidae),
anteriormente denominada de Thecla basalides, considerada uma das principais pragas
da abacaxicultura brasileira. A praga ocorre em vrias regies produtoras do Pas, e
quando no controlada, pode causar prejuzos de at 80%. Ela possui um nmero reduzido
de hospedeiros; alm do abacaxi, pode ser encontrada em espcies nativas de
bromeliceas.
Descrio, biologia e hbitos

Na fase adulta, uma pequena borboleta com aproximadamente 2,8 a 3,5 cm
de envergadura (Fig. 12). A colorao das asas cinza escura na face superior e cinza
clara, na inferior. As borboletas, em vos rpidos e irregulares, visitam as plantas em
todas as horas do dia, onde realizam as posturas dos ovos desde a sada da inflorescncia
at o fechamento das ltimas flores. As partes superior e mediana da inflorescncia so
os locais preferidos (Fig. 13), embora os ovos tambm possam ser observados no
pednculo e nas gemas que daro origem s mudas do tipo filhote. O ovo circular,
esbranquiado e achatado na sua parte inferior e, embora pequeno, com cerca de
0,8 mm de dimetro, fcil de ser observado na planta (Fig. 14).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
230
Tabela 2. Produtos registrados pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento para o controle da cochonilha do
abacaxi Dysmicoccus brevipes e formigas doceiras, em ordem decrescente de toxicidade.
p.219-247, 2007.
Captulo 12
231
Fonte: Matos et al. ( 2007).
Fig. 12. Esquema de amostragem

para o monitoramento de pragas do
abacaxizeiro em talho de at cinco
hectares e
com mais de cinco
hectares.
Fig. 13. Adulto da broca-do-fruto.
Fig. 14. Postura da broca-do-fruto na inflorescncia. Foto:

Nilton F. Sanches.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
232
Para facilitar o monitoramento recomenda-se, ao induzir a planta, no jogar o

carbureto, em pedras, diretamente na roseta foliar, pois o resduo deste na inflorescncia,
dificultar a localizao do ovo da broca. Cinco dias aps a postura dos ovos ocorre a
ecloso de uma lagartinha de colorao amarelo-plida, com aproximadamente 1,6 mm
de comprimento (Fig. 15), que inicia o seu ataque, normalmente, na base tenra, entre os
frutilhos. Nessa fase, ela permanece no interior da inflorescncia por aproximadamente
13 a 16 dias. Quando completamente desenvolvida, atinge 18-20 mm de comprimento e
6 mm de largura, e apresenta manchas longitudinais avermelhadas sobre o tom amareloescuro de seu corpo. O ventre e o dorso so ligeiramente deprimidos, o que lhe d o
aspecto tpico de lesma ou tatuzinho de jardim (Fig. 16). Ela desce pelo pednculo e,
prximo a este, na base das folhas, se transforma em pupa. Sete a onze dias aps,
ocorre a emergncia do adulto. A pupa possui uma colorao castanha com manchas
escuras e o seu comprimento est em torno de 13 mm (Fig. 17).

p.219-247, 2007.
Fig. 15. Ovo da broca-do-fruto fixado

brctea.
Fig. 16. Lagarta da broca-do-fruto

recm eclodida.
Captulo 12
233
Fig. 17. Broca-do-fruto:

lagarta desenvolvida (4
instar).
Aspecto
de
tatuzinho ou lesma.
Sintomas e danos
A lagarta, ao penetrar na inflorescncia, rompe os tecidos, resultando no

aparecimento de uma resina incolor, bastante fluda. Em contato com o ar, a resina forma
bolhas irregulares, tornando-se amarelada e, ao endurecer, marrom-escura (Fig. 18).

p.219-247, 2007.
Fig. 18. Pupa da broca-do-fruto.
Captulo 12
234
interessante observar que a inflorescncia, quando infectada pela fusariose

(doena fngica), tambm exsuda resina como sintoma de ataque, porm, geralmente,
pelo centro do frutilho, enquanto que no caso da broca-do-fruto a resina surge entre os
frutilhos.
Manejo integrado da broca-do-fruto

A necessidade de efetuar, ou no, o controle qumico fundamentada no
monitoramento. Em plantios de at cinco hectares, deve-se amostrar 10 pontos por hectare,
caminhando-se em ziguezague, avaliando-se 20 inflorescncias seguidas na linha em
cada ponto, num total de 200 plantas por hectare. Em plantios com rea superior a cinco
hectares, deve-se amostrar 20 pontos avaliando-se 20 inflorescncias seguidas na linha
em cada ponto, num total de 400 plantas por plantio (Fig. 10). As avaliaes, de freqncia
semanal, devem ser iniciadas na poca do aparecimento da inflorescncia,
aproximadamente na 6a. semana aps a induo floral e finalizadas, aproximadamente,
na 12a. semana aps o fechamento das ltimas flores da inflorescncia (Fig. 19). Nessas
avaliaes, detectando-se pelo menos um adulto ou duas inflorescncias com pelo menos
uma postura (um ovo), iniciar o controle usando um dos produtos mostrados na Tabela 3,
pulverizando 1.000 litros de calda inseticida por hectare por aplicao (35 ml calda/
inflorescncia/aplicao) (Fig. 20). Caso seja necessrio reaplicar o produto, manter
intervalos de 15 dias entre as aplicaes.
Desenho: Gildefran A. D. de Assis.
O monitoramento peridico das inflorescncias uma prtica bastante til,

permitindo que a primeira aplicao seja iniciada somente quando do aparecimento do
adulto e/ou das primeiras posturas dos ovos da broca, reduzindo-se assim a aplicao de
inseticidas, os custos com mo-de-obra, alm de coerente com a preservao ambiental.
Fig. 19. Diagrama do abacaxizeiro da induo floral ao fechamento das flores. A durao de cada fase pode
ser maior em perodos com temperaturas baixas.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
235
Tabela 3. Produtos registrados pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento para o controle da broca-dofruto do abacaxi Strymon megarus, em ordem decrescente de toxicidade.
p.219-247, 2007.
Captulo 12
236
Fig. 20. Controle da broca-dofruto: pulverizao (costal

manual) em inflorescncias.
Outras medidas de manejo integrado da broca-do-fruto compem-se de:
Mtodos Culturais
Rotao de cultura: um mtodo que visa reduzir a populao de um insetopraga de uma determinada cultura a um nvel baixo, atravs de plantios alternados de
plantas que no sejam hospedeiras das mesmas pragas. A broca-do-fruto S. megarus
especfica do abacaxizeiro, assim esse mtodo pode trazer vantagens.
Eliminao de inflorescncias atacadas: um mtodo que pode ser utilizado
em pequenas reas de cultivo, realizando-se a coleta e a eliminao de inflorescncias
atacadas (presena de resinas) pela broca-do-fruto, com o objetivo de diminuir o potencial
de infestao do inseto-praga.
Mtodo Mecnico
Em pequenas reas, aos 45-55 dias aps a induo do florescimento, podemse cobrir as inflorescncias com sacos de papel parafinado, para impedir a postura dos
ovos nas inflorescncias.
Controle biolgico
Inseticidas microbianos base de Bacillus thuringhiensis Berliner podem ser
usados para controlar esse inseto-praga, sendo de sete a dez dias o intervalo entre
aplicaes, desde que devidamente registrados para utilizao na cultura (Tabela 3).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
237
caro alaranjado do abacaxi

O caro alaranjado do abacaxi Dolichotetranychus floridanus (BANKS, 1900)
(Acari: Tenuipalpidae), tambm vulgarmente denominado de caro plano da base das
folhas. Ele ocorre em quase todas as regies produtoras de abacaxi do mundo.
Descrio
Esse caro possui um corpo alongado com comprimento mdio de 0,33mm,

sendo que a fmea maior e mais larga que o macho, alm de apresentar uma leve
constrio na metade do corpo. O macho possui a parte posterior do corpo afilada
(Fig. 21). Apesar de serem diminutos eles podem ser vistos a olho nu em face da sua
forte colorao alaranjada.
Fig. 21. caro-alaranjado:

detalhe do ovo e adultos
(macho e fmea).
Hbitos
Eles vivem, em colnias, nas bases das folhas do abacaxizeiro, na parte
aclorofilada, tanto em plantas em desenvolvimento vegetativo quanto nas mudas.
Sob uma lupa de 10 aumentos, ao se observar colnias constitudas de adultos,
formas jovens (ninfas), ovos alaranjados e exvias brancas, normalmente agrupados, e
geralmente dentro das reas necrosadas (Fig. 22). Esse caro facilmente encontrado
nas mudas tipo filhote que apresentam as suas folhas basais (as mais externas) secas e
amareladas, enquanto em folhas ainda verdes, rara a sua presena. As maiores
populaes nessas mudas concentram-se entre a 5 e 10 folhas.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
238
Fig.
22.
caro-
alaranjado: colnia.
Normalmente, a sua incidncia maior em perodos secos e quentes; j em

pocas mais frias e chuvosas, a sua populao menor.
Sintomas e danos
As reas necrosadas, que podem variar em tamanho, forma e nmero
(Fig. 23 e 24), parecem no causar prejuzos planta bem desenvolvida, j que as leses
parecem ser apenas superficiais, no impedindo a circulao da seiva no interior da folha. J
em reas de produo de mudas por mtodo de seccionamento de partes da planta, esse
caro pode assumir grande importncia, uma vez que as futuras mudinhas possuem as folhas
tenras, ainda frgeis ao ataque deste aracndeo. As condies climticas mantendo-se favorveis
ao desenvolvimento populacional dos caros, eles podem atingir tambm as folhas da coroa do
fruto, cujo sistema foliar de menor tamanho e mais frgil que o da planta em si. Nesse caso os
frutos para exportao perdem o seu valor comercial. Um outro sintoma que pode indicar a
presena deste caro na base da planta a ocorrncia de pequenas formaes encortiadas
esparsas e um aspecto geral rugoso no centro da face superior do limbo foliar.
Manejo integrado do caro alaranjado

Controle cultural
Quando da instalao de um novo plantio se faz necessrio a completa destruio
dos restos culturais, uma vez que so excelentes fontes de infestao, que iro contribuir
para a proliferao das pragas. Essa prtica contribui para controlar principalmente as
cochonilhas e caros.
p.219-247, 2007.
Captulo 12
239

formao
das
reas
necrticas.

base da folha do abacaxizeiro
com vrias reas necrosadas
.
Controle qumico
Os produtos utilizados para controlar a cochonilha do abacaxi, sejam no
tratamento de mudas, sejam nas pulverizaes durante o ciclo vegetativo, podem tambm
controlar o caro alaranjado.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
240
Broca do talo
Dentre as espcies de insetos que atacam a cultura do abacaxi no Brasil, destacase a broca do talo Castnia invaria volitans Lamas, 1995 (Lepidoptera: Castniidae) conhecida
tambm como broca do olho, broca do caule do abacaxizeiro, broca gigante ou lepidobroca,
praga circunscrita aos estados do Norte e Nordeste do Pas. O adulto dessa espcie se
assemelha muito a Telchin licus licus (DRURY, 1773), a broca gigante da cana-de-acar.
Plantas hospedeiras
As plantas hospedeiras deste inseto so o abacaxi e anans (frutos) e a bananeira
(pseudocaule).
Descrio, biologia e hbitos
O adulto uma mariposa de hbito diurno, possui cerca de 34 mm de comprimento

por 87-105 mm de envergadura. As asas apresentam uma colorao vistosa, as anteriores
so marrons com reflexo verde, com 3 faixas esbranquiadas e as posteriores, vermelhas,
com a base escura (Fig. 25).
Fig. 25. Broca-do-talo: adulto.
A postura dos ovos realizada na base das folhas mais velhas, as externas (tipo C
e D). Os ovos possuem um formato ovide-alongado, colorao rosa-alaranjada, e
aproximadamente 6 mm de comprimento por 2,7 mm de dimetro (Fig. 26).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
241
Fig. 26. Broca-do-talo: ovo.
Logo aps a ecloso, a lagarta, com 8 mm de comprimento, comea a penetrar nas

folhas, indo em direo ao interior da roseta foliar e, posteriormente atingindo o talo (caule).
Uma vez em seu interior, comea a destruir os seus tecidos numa voracidade crescente.
Embora no seja comum, a lagarta pode atravessar o pednculo, indo atingir o fruto. Prximo
de completar a fase larval, a lagarta, com aproximadamente 6 cm de comprimento e uma
colorao branco-amarelada, constri no interior da planta um casulo usando as fibras do
talo, e depois se transforma em crislida (Fig. 27).

p.219-247, 2007.
Fig. 27. Broca-do-talo: lagarta

(esq.), casulo (centro) e pupa
(direita).
Captulo 12
242
As mudas de abacaxi tambm podem ser atacadas pela lagarta, embora com menor
freqncia.
Sintomas e danos
Numa fase inicial do ataque, algumas folhas principalmente as mais internas,
podem ser facilmente destacadas da planta me, j que se apresentam parcialmente
ou quase totalmente seccionadas na sua regio basal (parte no clorofilada)
(Fig. 28).
O sintoma conhecido como olho morto decorrente da destruio do tecido
meristemtico no pice do caule (Fig. 29). Um outro sintoma bastante caracterstico do seu
ataque a presena de uma grande quantidade de resina misturada com seus dejetos,
normalmente localizada prximo da insero da folha com o talo (Fig. 30). A exsudao da
resina maior em perodo chuvoso.
A destruio gradual dos tecidos internos do caule (talo) pela lagarta leva a planta
ao definhamento. As folhas amarelecem e secam, e a planta, antes de morrer, emite uma
brotao lateral.
Apenas uma larva j o suficiente para matar o abacaxizeiro. Elas causam
prejuzos diretos pela abertura de galerias no talo, levando a planta morte ou destruio
do fruto.
Foi constatada na regio de Cruz das Almas, BA, nas cultivares Perolera, Primavera,
Smooth Cayenne e Prola, uma incidncia de ataque desta praga na ordem de 23%, 16%,
9% e 3%, respectivamente. Na regio de Sap, PB, foram constatados alguns talhes com
at 80% de plantas destrudas por esta broca.
Controle
Esta praga pode ocorrer durante todo o ciclo vegetativo e tambm na fase de
frutificao do abacaxizeiro, tornando antieconmico o controle qumico face o elevado nmero
de aplicaes necessrias para o controle e com reflexos negativos na proteo ambiental.
O produtor deve fazer uso do controle mecnico, ou seja, para manter baixa a populao do
inseto na regio, ele deve identificar e arrancar as plantas atacadas, e com um faco, cortlas na altura do caule, para destruir a larva (controle mecnico). Normalmente encontra-se
apenas uma larva por planta.
Ao se instalar a cultura de abacaxi em uma nova regio deve-se ter o cuidado de
conhecer a origem das mudas que ali sero plantadas. O material de plantio deve ser vistoriado
rigorosamente para evitar a entrada de insetos-praga na nova rea.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
243
Fotos: Nilton F. Sanches
Fig. 28. Broca-do-talo: tecidos foliares e talo destrudos.
Fig. 29. Broca-do-talo: olho morto

(morte do meristema) e brotao lateral
(sintomas de ataque).
Fig.
30.
Broca-do-talo:
abacaxizeiro com um sintoma

de ataque (presena de resina
misturada com dejetos na base
das folhas do abacaxizeiro).

p.219-247, 2007.
Captulo 12
244
Referncias
CARTER, W. Mealybug wilt of pineapple a reappraisal. Annals of ther New York Academy
of Science, v.105, n.13, p.741-764, 1963.
CELESTINO, R.C.A.; GADELHA, R.S. de S.; VIEIRA, A. Diferenas entre os sintomas do
ataque de cochonilha e da deficincia de cobre em plantas de abacaxi. Rio de Janeiro:
PESAGRO, 1991. (PESAGRO. Comunicado Tcnico. 209).
CHOAIRY, S.A.; OLIVEIRA, E.F. de; SANCHES, N.F. Pragas do abacaxi e seu controle.
Braslia, DF: EMEPA-DDT, 1984a. 22p. (EMEPA. Circular Tcnica, 2).
DUODU, Y.A.; THOMPSON, W. Management of ant-mealybug complex in pineapple fields
in Guyana. Plant Protection Bulletin, v.40, n.3, p.82-88, 1992.
ELDER, R.J. Pesticide control of Dolichotetranychus floridanus (Banks) (Acarina:
Tenuipalpidae) on pineapples. Queensland Journal Agriculture Annual Science, v.45,
n.2, p.179-184, 1988.
GALLO, D.; NAKANO, O.; SILVEIRA NETO, S.S.; CARVALHO, R.P.L.; BATISTA, G.C. de;
BERTI FILHO, E.; PARRA, J.R.P.; ZUCCHI, R.A.; ALVES, S.B.; VENDRAMIN, J. D.;
MARCHINI, L. C.; LOPES, J. R. S.; OMOTO, C. Entomologia agrcola. Piracicaba: FEALQ,
2002. 920p. :il. (Biblioteca de Cincias Agrrias Luiz de Queiroz, 10).
GIACOMELLI, E.J. Expanso da abacaxicultura no Brasil. Campinas: Fundao Cargill,
1979 p. 1982.
GUNASINGHE, U.B.; GERMAN, T.L. Purification and partial characterization of a virus from
pineapple. Phytopathology, v.79, n.12, p.1337-1341, 1989.
MATOS, A. P. de; SANCHES, N. F.; SOUZA, L. F. da; TEIXEIRA, F. A.; ELIAS JR., J.
Manual de identificao de pragas, doenas e deficincias nutricionais na cultura
do abacaxi. Cruz das Almas: Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical, 2007. 42p.
MELO, A.B.; CAMARGO, J.L.G.; MARINHO, F. Uso de fosfina para o tratamento de mudas
de abacaxi visando o controle da cochonilha Dysmicoccus brevipes (Ckll., 1893) (HomopteraPseudococcidae). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 13., Recife, 1991.
Resumos. Recife, 1991. p.376.
PY, C.; TISSEAU, M.A.; CURY, B.; AHMADA, T. La culture de lananas en Guine;
manuel de planteur. Paris: IRFA, 1957. 331p.
SAKIMURA, K.A. A brief enumeration of pineapple insects in Hawaii. Tokyo, 1966.
Technical paper, 315 du P.R.I. prsent au XI PACIFIC SCIENCE CONGRESS, Tokyo,
1966.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
245
SANCHES, N.F. Entomofauna do abacaxizeiro no Brasil. Cruz das Almas: EmbrapaCNPMF, 1981. 67p. (Embrapa-CNPMF. Documentos, 10/81).
SANCHES, N.F. Biologia da Thecla basalides (Geyer, 1837) (Lepidoptera: Lycaenidae), a
broca-do-fruto do abacaxizeiro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 9.,
1987. Campinas, SP. Anais. Campinas: Sociedade Brasileira de Fruticultura, 1988 p.27-33.
SANCHES, N.F. Pragas e seu controle. In: CUNHA, G. A. P. DA; CABRAL, J. R. S.; SOUZA,
L. F. DA S. (Org.). O abacaxizeiro: cultivo, agroindstria e economia. Braslia, DF: Embrapa
Comunicao para Transferncia de Tecnologia, 1999. Cap. 12. p.307-341.
SANCHES, N.F. Manejo integrado da cochonilha do abacaxi. Cruz das Almas:
Embrapa-CNPMF, 2005. 2p. (Embrapa-CNPMF. Abacaxi em foco, 35)
SANCHES, N.F. Manejo integrado da broca-do-fruto do abacaxi. Cruz das Almas:
Embrapa-CNPMF, 2005. 2p. (Embrapa-CNPMF. Abacaxi em foco, 36)
SANCHES, N.F.; ALVES, A. de A.A.; CALDAS, R.B.; RIBEIRO, F.L.B.; SANTOS, K.L.N.P.;
MACEDO, E.F.A.; SILVA, E.S. Murcha do abacaxizeiro: alternativas de controle em prplantio. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 17., 2002. Belm, PA,
Resumos. Belm, PA: SBF,2002.
SANCHES, N.F.; CABRAL, J.R.S. Suscetibilidade diferencial em quatro cultivares de abacaxi
(Ananas comosus L. Merr.) com relao ao ataque da Castnia icarus (Cramer, 1775)
(Lepidoptera: Castniidae). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 15.,
Caxamb, MG, 1995. Resumos. Caxamb, MG: Sociedade Entomolgica do Brasil, 1995.
p.755.
SANCHES, N.F.; CALDAS, R.C.; SOUZA, J. da S. Eficincia do inseticida dimetoato no
controle da cochonilha do abacaxi. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil., v.24,
n.3, p.495-500, 1995.
SANCHES, N.F.; DIAMANTINO, E.P. ndices de infestao da cochonilha Dysmicoccus
brevipes (Hemiptera: Pseudococcidae) em abacaxizeiro sob regime de irrigao. In:
CONGRESSO BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 16., Salvador, BA, 1997. Resumos.
Salvador, BA: Sociedade Entomolgica do Brasil, 1997. p.220.
SANCHES, N.F.; FLECHTMANN, C.H.W. Acarofauna do abacaxizeiro na Bahia Anais da
Sociedade Entomolgica do Brasil., v.11, n.1, p.147-155, 1982.
SANCHES, N.F. ; MATOS, A.P. de Murcha associada cochonilha Dysmicoccus brevipes
(Cockerell, 1893). In: Cunha, G. A. P. da; Cabral, J. R. S.; Souza, L. F. da S. (Org.). O
abacaxizeiro: cultivo, agroindstria e economia. Braslia, DF: Embrapa Comunicao para
Transferncia de Tecnologia, 1999. p.343-366. Cap. 13.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
246
SANCHES, N.F.; MATOS, A.P. de; TEIXEIRA, F.A.; ELIAS JR., J.; CORDEIRO, D.G.
Monitoramento da murcha do abacaxizeiro associada cochonilha em sistema de
produo integrada no estado do Tocantins. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
FRUTICULTURA, 19., 2006. Cabo Frio, RJ, Palestras e Resumos. SBF/UENF/UFRuralRJ.
p.313.
SANTA CECILIA, L.V.C. A cochonilha-do-abacaxi em Minas Gerais. Belo Horizonte:
EPAMIG, 1991. 16p. (EPAMIG. Boletim Tcnico, 36).
SANTA CECILIA, L.V.C. Efeito de fatores climticos e da poca de plantio do abacaxizeiro
sobre a cochonilha pulverulenta Dysmicoccus brevipes (Cockerell, 1893) (Homoptera:
Pseudococcidae) nas principais regies produtores do Estado de Minas Gerais. Lavras,
ESAL, 1990. 114p. (Dissertao de Mestrado).
SANTA CECILIA, L.V.C.; ROSSI, M.M. Eficincia comparativa de alguns inseticidas e mtodos
de aplicao no controle da cochonilha-do-abacaxi. Pesquisa Agropecuria Brasileira,
Braslia, DF, v.26, n.6, n.843-848, 1991.
SANTA CECILIA, L.V.C.; SOUSA, B.M. de Eficincia dos inseticidas fenitrotion e fenpropatrin
em diferentes modalidades de aplicao no controle da cochonilha-do-abacaxi Dysmicoccus
brevipes Cockerell, 1893 (Hompoptera, Pseudococcidae). Anais da Sociedade
Entomolgica do Brasil., v.22, n.1, p.176-181, 1993.
SILVA, E.S.; SANCHES, N.F.; SANTOS, I.P.; CARVALHO, R. da S. Evaluation of the
predacious capacity of Cryptolaemus montrouzieri Mulsant, 1853 (Coleoptera: Coccinellidae)
on Orthezia praelonga (Douglas, 1891), Planococcus citri (Risso, 1813) and Dysmicoccus
brevipes (Cockerell, 1893). In: INTERNATIONAL CONGRESS OF ENTOMOLOGY, 21., 2000.
Foz do Iguassu, PR, Brazil. Abstracts. Londrina: Embrapa Soja, 2000. V.1, p.418.
VELASCO, P.H.; IBARRA, D., G.E. CEBALLOS, R., E. SIFUENTES, A., J.A. Biologia y
control del gusano barrenador Thecla sp. de la pia en el sureste de Mxico. Agricultura
Tcnica em Mxico, v.2, n.9, p.426-429, 1968.

p.219-247, 2007.
Captulo 12
247

Livrofito Parte 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Livrofito Parte 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fitossanidade na Amaznia:

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria

Embrapa Amaznia Oriental

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na:

As revises tcnica, ortogrfica e de

Todos os direitos reservados.

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas /

1. Planta cultivada - Doena - Amaznia - Brasil.

Alexandre Mehl Lunz

Francisco Ferraz Laranjeira

Rafael Coelho Ribeiro

A todos os palestrantes, participantes e patrocinadores do III Workshop sobre

A Amaznia, de clima quente e mido, condies extremamente favorveis

Jorge Alberto Gazel Yared

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas ................3

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos

Situao Atual da Sigatoka-negra no Brasil. Luadir Gasparotto;

Induo de Resistncia para o Controle de Doenas do

Manejo das Principais Doenas do Abacaxizeiro.

Manejo de Doenas em Cultivos Protegidos em Condies

Captulo 6 ................................................................................................. 115

Novas Tecnologias para o Manejo do Endurecimento

Captulo 7 ................................................................................................. 129

Avanos no controle da Fusariose da Pimenteira-do-reino

Captulo 8 ................................................................................................. 143

Controle de Pragas e Doenas em Floricultura Tropical.

Captulo 9 ................................................................................................. 161

Manejo de Doenas e Pragas em Flores Temperadas.

Cigarrinhas-das-pastagens: Importncia Econmica e

Ocorrncia de Pragas em Sistemas Agroflorestais no

Monitoramento e Controle das Principais Pragas do

Potencial de Emprego de Percevejos Predadores em Cultivos

Manejo Ecolgico de caros-praga em Fruteiras

Produo Integrada de Coco: Prticas Fitossanitrias.

Manejo de Plantas Daninhas na Amaznia.

Tecnologia de Aplicao de Agrotxicos para a Proteo

A Agricultura Sustentvel Frente aos Desafios dos Mercados

Normas Nacionais e Internacionais para Trnsito

Sustentabilidade na Produo de Itens da Segurana

Estratgias de Controle Biolgico por Conservao em

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias

epidemia um sistema e como tal comporta-se como um todo em res

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

onde x0 a quantidade de doena no tempo t0. A curva descrita pela equao 4

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos de Solo

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

O produto QR (quantidade de inculo inicial e taxa de infeco) calculado por

Padres espaciais em linhas de plantio

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos de Solo

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

cia de 0 e 1, por exemplo, 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 para uma linha contendo

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos de Solo

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

Nmero de runs esperados para distribuio espacial ao acaso de acordo com

2(R) = 2128[2128-20]/[202019] = 4,3453

Como N e m so os mesmos do exemplo anterior, E(R) e 2(R) tambm tm o

Com esses valores, ZR determinado como:

Anlise Espacial e Temporal de Epidemias de Patgenos de Solo

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas

Teste de doublet - Na anlise de doublet, o nmero de doublets, isto , duas

2(D) = 1211[2019+22010+20109-191211]/[202019] = 1,25

Fitossanidade na Amaznia: inovaes tecnolgicas