Ole Magazyn Numer1 2014

E-WYDANIE (PDF)
LIGA MARZE
Dominik Piechota Redaktor prowadzcy
@dominikpiechota
agazyn Ol! zadebiutowa w wersji elektronicznej blisko ptora roku temu. Dzi, po koniecznym
okresie inkubacji i reorganizacji, mamy przyjemno zaprezentowa Wam papierow wersj magazynu. Zaczynamy z przytupem, od kibicowskiego niezbdnika, czyli Przewodnika La Liga.
Historia magazynu siga marca ubiegego roku, kiedy pomysem jego stworzenia podzieli si Mateusz Sty. Co
powiecie na gazet, nawet internetow? rzuci zafascynowany ide. Dalej
to opowie opasji, wierze ispenianiu
marze, poniekd oparta na przypadku, ale majca fundamenty wnaszym
zamiowaniu do hiszpaskiego futbolu. Ksztatowanie projektu wymagao
zwerbowania ludzi podobnych do nas
zrnych zaktkw sieci. Zapytacie:
jakich? Okazao si, e takich, ktrzy
s zdolni przedkada spotkania Getafe
zGranad ponad obowizki uczniowskie,
domowe czy nawet partnerskie. Icho
do koca nie rozumiemy, jak nasi bliscy
si na to godz, jest wtym pewien urok.
Ruszya burza mzgw, szukanie
najwaciwszych metod itechnik skadu, wybr odpowiednich form, czytaj:
mnstwo zarwanych nocy wdroenie
wcykl wydawniczy okazao si faktycznie tak uciliwe, jak wyglda to zboku.
Kady dzie pracy by jednak budujcy,
zwaszcza kiedy pomagay nam osoby
uchodzce za eksperckie autorytety
wtej dziedzinie. Pomog, jak tylko si
da. Zaraacie pasj bd te Patrzc
na wasz prac, zastanawiam si, czy
wolno mi si nazywa ekspertem
syszelimy. Ato tylko potgowao
wiar, e warto powica swj czas
idzieli si tymi pozytywnymi emocjami.
Fatum wiedziao jednak co robi;
prdko okazao si, e zainteresowanie
przeroso nasze oczekiwania. Ol! zaistniao wsieci, ale ju wtedy wiedzielimy, e chcemy czego wicej. Zewszd
napyway ostrzeenia obrutalnym
rynku wydawniczym oraz upadku prasy.
Mimo to, poszlimy pod prd. Wczasach
gdy wiele periodykw walczy zkryzysem
imyli oprzenosinach do sieci, chcielibymy dostarczy wam co specjalnego.
Naszym celem jest dostarczanie
unikalnych treci, rnych spojrze
na problemy ikontrowersje zwizane
zrozgrywkami, anade wszystko zbudo-
wanie wzajemnych relacji zCzytelnikami. Marzeniem jest stworzenie siatki

pasjonatw, ktrych mona sprowokowa do dyskusji, czstych interakcji
iregularnych wymian pogldw.
Chcemy zaprosi Was do wsplnego
kreowania rodowiska zajmujcego si
hiszpaskim futbolem. Ito nie tylko
teoretycznie nadal poszukujemy korespondentw zPwyspu Iberyjskiego, by
udostpnia coraz wicej ekskluzywnych
materiaw, natomiast pracujc nad
debiutanckim papierowym wydaniem,
postawilimy na wspprac zhiszpaskimi klubami oraz tamtejszymi ekspertami, ktrzy chtnie wspierali inicjatyw
promowania wsplnego oczka wgowie.
Pomysw mamy mnstwo, moliwoci zczasem coraz wicej. Wierzymy,
e bdziemy mogli Was stale zaskakiwa. Mowa tu chociaby owywiadach,
ktrych moecie by czci, ale take
omnstwie innych projektw zmniejszajcych barier kilometrw czy jzyka.
Przewodnik Kibica to pierwsze drukowane iwpeni samodzielne wydanie.
Postaramy si, by sta si coroczn
tradycj wrd sympatykw La Liga,
akady start rozgrywek mg by utosamiany znasz prac. Zachcamy take
do regularnego odwiedzania naszego
portalu [www.olemagazyn.pl]. Nasz
ide od samego pocztku byo dotarcie
do jak najwikszego grona pasjonatw
to od Was zaley dalszy cig tej historii.
PS Diego Simeone podczas celebracji mistrzostwa pod Fontann Neptuna powiedzia co, co wielu znas
wzio sobie do serca: Si se cree y
se trabaja, se puede [jeli wierzysz
iciko pracujesz, moesz wszystko].
Dewiza charakternego trenera przywiecaa nam wtrakcie tworzenia
Przewodnika Kibica. Idlatego te
jestemy dumni, e projekt zrodzony
zpasji imioci do futbolu zamieni si
wprofesjonalny, drukowany magazyn.
Przyjemnoci przy dalszym czytaniu!
Magazyn mionikw
hiszpaskiego futbolu
Redaktor naczelny
MATEUSZ STY
Redaktorzy prowadzcy
DOMINIK PIECHOTA
TOMASZ ZAKASZEWSKI
Skad, grafika i fotoedycja
MATEUSZ STY
MARCIN KOWALSKI
Korekta
ZDZISAW LEWICKI
Felietonici i stali wsppracownicy
MAREK BATKIEWICZ, MARIUSZ BIELSKI,
PIOTR DYGA, PATRYK GSICKI,
MACIEJ KOCH, MARCIN KRASNOWSKI, UKASZ
KWIATEK, JAKUB KRCIDO, DAWID KULIG,
MACIEJ LESZCZYSKI, TOMASZ PIETRZYK,
BARTOMIEJ PONKA, KRYSTIAN PORBSKI,
MARCIN SEROCKI,
RAFA SZYSZKA, PIOTR WICA, MICHA
WIERYSKI,
KUBA WILMANOWICZ, JOLANTA ZASPA,
MAGDALENA YWICKA.
Portal i social media

TOMASZ ZAKASZEWSKI
Biuro reklamy
JAKUB OSUCH
jakubosuch@olemagazyn.pl
Kontakt
redakcja@olemagazyn.pl
Zamwienia i prenumerata
www.sklep.olemagazyn.pl
sklep@olemagazyn.pl
Wydawca
ZEN MEDIA
ul. Studziaska 20
37-200 Przeworsk
kontakt@zenmedia.pl
Druk i oprawa
OPOLGRAF S.A.
www.opolgraf.com.pl
ISSN 2300-4428
Nakad: 5 000 egz.
Ilustracja na okadce: Mateusz Sty | Zdjcia wykorzystane w ilustracji:
Simon Stacpoole / Offside/EAST NEWS, Lzaro dela Pea /VALENCIA CF, PAP/EPA ,
Imago/Alterphotos/EAST NEWS, AFP/EAST NEWS, Jan Krzysztofik/Ol! Magazyn (4)
www.olemagazyn.pl
PRZEWODNIK KIBICA LA LIGA 2014/15

6
LA LIGA WSTAJE Z KOLAN
52
TERMINARZ LIGA BBVA 2014/15
10
JAKA BDZIE VALENCIA LIMA?
54
ESPANYOL
12
ZAMIAST JEDNEJ, DWIE BESTIE
58
GETAFE
14
GUARDIOLIZACJA BARCELONY
62
GRANADA
16
ALMERA
66
LEVANTE
20
ATHLETIC
70
MLAGA
24
ATLTICO
74
REAL MADRYT
28
BARCELONA
78
REAL SOCIEDAD
32
CELTA VIGO
82
RAYO VALLECANO
36
CRDOBA
86
SEVILLA
40
DEPORTIVO
90
VALENCIA
44
EIBAR
94
VILLARREAL
48
ELCHE
98
MAPA KLUBW I MIAST HISZPANII
TWITTER: @OLEMAGAZYN
ZAMIAST JEDNEJ
DWIE BESTIE
FACEBOOK: @OLEMAGAZYN
OKIEM EKSPERTA
Co wydarzyo si latem na
Santiago Bernabu?
12
Dla mnie to swego rodzaju dj vu. Sytuacja

podobna do tej, kiedy Real odnosi sukcesy
zClaudem Makll, zaraz potem kto wpad
na pomys, by gra Ronaldo, Zidanem, Figo oraz
innym klasowymi zawodnikami. Obok nich zdecydowali si postawi przecitniakw albo mao
dowiadczonych graczy. Jako to miao si
zbilansowa. Jednake nawet najatrakcyjniej
grajcy pikarze nie osign wielkich rzeczy bez
ludzi od czarnej roboty iharwki wrodku pola.
Odeszli gracze, ktrzy wnosili warto
dodan do klubu, aich pikarska jako bya nie
do podwaenia. Di Mara jest otyle wyjtkowy,
e cho Ronaldo mg sam decydowa olosach
meczw, tak nikt nie mia tylu alternatyw
iplanu B na kad sytuacj co Argentyczyk.
Pozbycie si go jest czystym szalestwem. Jego
odejcie rozbio nieco plany. Nawet Ancelotti
nie wmwiby mi, e potencja jest wikszy.
To nadal zesp zdolny, ale ozbyt jednolitej
charakterystyce, wanie ngel wnosi now
jako, bdc wielowymiarowym pomocnikiem.
Transfer Xabiego Alonso to niejako decyzja
samego zawodnika, ktry poczu niebezpieczestwo nadchodzcej roli awkowicza.
Kto wklubie zapomnia jednak okluczowej
sprawie nie bdzie rwnowagi bez faceta od czarnej roboty, asekuracji, odbioru
irozegrania. Nie ma naturalnych zastpstw.
WIllarramendiego nie wierz, szczeglnie
pod wzgldem kreacji, Casemiro byby niezy,
ale pozbyto si go, natomiast Kroos nie jest
typowym pikarzem do tej roli. Strata dwch
tak znakomitych zawodnikw, gwarantujcych
zdrowe funkcjonowanie rodka pola, powoduje automatycznie rozstrojenie druyny.
Sprowadzenie Toniego zapisuj na plus,
James to nadal niewiadoma, moe skoczy
jak Karel Poborsk cignity do Manchesteru
Piotr Laboga
Dziennikarz NC+
pod wpywem wielkiej imprezy, Chicharito za

odciy Benzem, ktry, nie ukrywajmy, ma
tylko momenty. Francuz posiada pewne zalety,
ale wroli egzekutora powinien mie znacznie lepsze wyniki. Jeli zczymy wszystkie
ruchy transferowe, wychodzi nam rezultat
ujemny, zdecydowanie na minus. Uwaam, e
Real straci wzgldem poprzedniego roku.
zostanie pusty zsamymi grzybami. Nie oto

przecie chodzi, zwaszcza, e kady zpanw ma co zpasoyta. To chyba najwiksze
wyzwanie dla Enrique, ktrego mimo wszystko
uwaam za dobry wybr. Nie chciabym jednak,
by oceniano go przez pryzmatu paru miesicy.
On potrzebuje czasu. Jeli dostanie zaufanie icierpliwo, to wywinduje Barcelon.
Wpisujesz si wpowszechny optymizm dotyczcy Luisa Enrique?
Co przynios nam rozgrywki po emocjonujcym lecie?
Nie powiodo mu si wSerie A, ale zdy

mnie przekona tym, co zacz budowa wVigo.
Wochy to troch inna filozofia futbolu, trudna
iwymagajca dla trenerw, nie kady moe si
tam sprawdzi. Przykadem jest Hctor Ral
Cper, pamitamy jego prac zMallorki czy
Valencii, apotem zejcie na ziemi wInterze.
Celta natomiast zapaa taki gaz, e gdyby
sezon by duszy odwa miesice, to zapewne
ogldalibymy ich weuropejskich pucharach.
Enrique ma by sprawdzonym czowiekiem, kolejnym Guardiol. Po okresie posuchy
wszyscy chcieliby kolejnej zotej ery, niczym za Pepa. Problem polega na tym, e
taka generacja jest niespotykana. To tak jak
niegdy Real Di Stefano czy Milan Gullita.
Pojedyncze przypadki whistorii, ktrych nie
mona powtrzy. Trzeba czeka na nowe.
Potencja jest gigantyczny, cho osobicie
przypomina mi to dom, wktrym jest super
strop, ale niekoniecznie waciwe fundamenty.
Konstrukcja ma elementy wybitne, choby
tridente Messi-Neymar-Surez, ale sporo
te zostaje znakw zapytania. Skoro wBarcelonie chodzi owygrywanie wszystkiego, to
nie czuj a takiej wymaganej pewnoci przy
tym projekcie. Nieatwo bdzie te okiezna
trjk wataku. Nie mam pojcia, czy mog
funkcjonowa tak jak swego czasu Etoo,
Henry iRonaldinho. By moe bd to trzy
najwiksze grzyby wlesie, ale po wrzuceniu ich
do barszczu, wszystko moe wylecie, atalerz
Niewiadom jest choby Crdoba, skdind

ztrenerem bliniaczo podobnym wpracy do
Luisa Enrique. Modzi pikarze, prba opierania gry na przejciu inicjatywy, widowisko
przyjemne dla oka. Liczy si jednak skuteczno mog wyglda najciekawiej, azarazem spa zligi. Zkolei Eibar bdzie szalao.
Cho prezentuj futbol surowy, to rywalizuj
bez kompleksw, wic niejednemu rywalowi
sprawi psikusa. Kto musi spa, ale trudno
otypy. Myl, e ominiemy casus Betisu,
czyli obdzie si bez takiej katastrofy jak
spadek kogo zwyszymi aspiracjami. Raczej
patrzymy wstron Elche, Almeri czy nawet
Getafe. Boj si, e Levante moe nie da
rady. Mendilibar to fachowiec, ale pocztkowo
walencki klub wyglda wyjtkowo marnie.
Natomiast owiele ciekawiej wyglda to, co
rozwija si wgrze tabeli. Sevilla, mimo straty
kluczowych pomocnikw, bdzie coraz silniejsza. Najwaniejsze, e poczynaj sobie miao
ikontynuuj rozsdn polityk transferow
Monchiego. Nie ma co si ba osewilski zesp.
Wkocu moe si co ruszy wValencii, duo
modziey, wiele pomysw, kiedy jak nie teraz
maj wypali? Ponadto Villarreal, wktrym
nie doszo do ubytkw, raczej stawiaj na
stabilizacj istopniowy rozwj. Wydaje si,
e wszyscy zyskali co atrakcyjnego, dlatego
te moemy tylko czeka na bezporedni
rywalizacj. To kolejny sezon, ktry porwie nam
sporo wieczorw izadba onadszarpnite nerwy.
OL! MAGAZYN PRZEWODNIK KIBICA L A LIGA 2014/15
Fot. AFP/EAST NEWS, materiay prasowe nc+
KOGO UGRYZIE LUIS SUREZ?

KRAJOBRAZ POMUNDIALOWY
LOS POLACOS
WIELCY NIEOBECNI I NOWY ZASTRZYK ENERGII

Przeniemy si wczasie. Rok temu otej porze: Krlewscy
chc wreszcie wygra upragnion La Decim, Atltico Madryt prowadzone przez charyzmatycznego trenera jeszcze nie
wyobraa sobie jak bardzo zaskoczy wszystkich wligowym
ieuropejskim wymiarze, aBarcelona nie ma pojcia oprzyszych zawirowaniach zSandro Rosellem. Pikarze trenuj
majc ztyu gowy obawy okontuzje, ktre mog wykluczy
ich znadchodzcych mistrzostw wiata, Valencia jeszcze nie
wie, e wostatniej chwili awans do finau Ligi Europy zabierze
jej sprzed nosa Sevilla. Real Betis, Osasuna czy Valladolid nie
domylaj si, e to ich ostatni sezon wPrimera Divisin, natomiast wbaskijskim miasteczku Eibar nikt nie przeczuwa, e
za rok otej porze czekaj ich derby zAthletic.
Mara, Cesc Fbregas, Alexis Snchez, Diego Costa, Filipe Lus, Thibaut Courtois czy Diego Lpez. Wszatni Barcelony na pewno zabraknie motywujcego gosu Carlesa Puyola. Zkolei David Villa, wzorem
hiszpaskich przodkw, ktrzy wybierali si wzamorskie rejsy, najpierw zawita do Australii, by nastpnie osi wNowym Jorku. Wtym
roku poegnalimy take legend, Alfredo Di Stfano.
Na murawie bdziemy mogli oglda spektakl umiejtnoci pikarskich m.in. Mario Mandukicia, Ter Stegena, Chicharito, lvaro
Negredo, nie wspominajc oniekonwencjonalnie radzcym sobie
wpodbramkowych sytuacjach Luisie Surezie. Warto obserwowa
zwaszcza modych zawodnikw, wrd ktrych wyrni mona: Lo
Baptisto, Carlesa Gila, Deulofeu, Zuculiniego, De Paula iwspomnianych ju Munira, Koke iPaco Alccera.
Bez wtpienia bdzie to sezon prby dla wielu klubw. FC Barcelo-
iszpaska liga staje przed zupenie innymi wyzwaniami ni rok
na ma do udowodnienia, e kryzys zRosellem, odejcie Puyola iwtpli-
temu. Rany po blamau Hiszpanii na mistrzostwach jeszcze do-
wa forma Xaviego nie wpyny na ich aspiracje sportowe. Krlewscy
brze si nie zagoiy, std pod baczn obserwacj bd zarwno wete-
musz przekona kibicw gr na wysokim poziomie po dyskusyjnych
rani La Furia Roja, jak ipotencjalni kandydaci na ich sukcesorw. Cel:
posuniciach transferowych. Atltico Madryt po ostatnim sezonie ma
budowa kadry, ktra za dwa lata stanie do walki na Mistrzostwach
do wysoko podniesion poprzeczk, ale zdaje si, e Diego Simeone
Europy we Francji. Zreprezentacyjn karier poegnali si Xavi iXabi
podejmie wyzwania czekajce Colchoneros.
Alonso, pod znakiem zapytania jest forma Ikera Casillasa czy Andr-
Apetyt na Lig Mistrzw wzrs wwalenckim klubie, wktrym bry-
sa Iniesty, natomiast nowe nadzieje wie si zmodymi: Munirem El
lujcy od zeszego roku prezydent Amadeo Salvo odwanie iwiado-
Haddadim, Koke oraz Paco Alccerem.
mie buduje zesp. Wraz zsingapurskim inwestorem, Peterem Limem,
Mistrzostwa wiata miay duy wpyw na rynek transferowy. Mundialowe gwiazdy najbardziej spodobay si wodarzom Realu Madryt.
sta za jednym znajlepiej przyjtych przez kibicw Che transferw

lvaro Negredo ima ochot na wicej.
Do Krlewskich doczy mistrz wiata Toni Kroos, krl strzelcw Ja-
Beniaminki ztrzech odmiennych regionw Hiszpanii, andaluzyjska
mes Rodrguez, atake Keylor Navas, dotychczas fenomenalnie bro-
Crdoba, baskijski Eibar igalicyjskie Deportivo, za wszelk cen bd
nicy wLevante. Zkolei fantastyczne bramkarskie popisy Guillermo
chciay zostawi po sobie jak najlepsze wraenie [Eibar ju rozpocz
Ochoi zapewniy mu miejsce wMladze.
budowanie historii piknymi golazo wdwch pierwszych kolejkach].
o odejciu Bartomieja Pawowskiego zMlagi ispadku Realu Be-
tym sezonie nie zobaczymy tych, ktrzy do niedawna wydawali

si staymi elementami rozgrywek Primera Divisin. Do Niemiec,
Wielkiej Brytanii iWoch odeszli midzy innymi: Xabi Alonso, ngel Di
tis do Segunda [razem zDamienem Perquisem], bilans Polakw
wLa Liga wyrwnao przyjcie Grzegorza Krychowiaka do Sevilli,

atake Przemysawa Tytonia, ktry wElche CF stanie midzy supkami bramki. Nie zapominajmy take oCezarym Wilku, ktry zDeportivo La Corua awansowa do Primera Divisin. Ponadto zMallorki
do Almeri przyszed Tomer Hemed, oktrym pisalimy wpierwszym
numerze magazynu Ol!, ana awce trenerskiej wOsasunie zasiad
Jan Urban.
Kolejny sezon przed nami. Kto zdobdzie najwicej bramek iczy
aby na pewno bdzie to kto zdwjki kandydatw: Messi-Cristiano
Ronaldo? Czy Atltico wytrzyma presj? Atake [zprzymrueniem
oka] kogo ugryzie Luis Surez? Zapnijcie pasy i Jak to czsto mona
usysze wHiszpanii: Cuando empieza la liga, se acaba del mundo!*
JOLANTA ZASPA
*gdy zaczyna si liga, koczy si wiat
@polazas
Ilustracja: Robin Gundersen (www.facebook.com/RobgunIllustration), Fot. Sarina Gito Photography
OLEMAGAZYN.PL
FELIETON
TRWAJCY OD PARU TYGODNI SEZON LIGI HISZPASKIEJ MA WSZYSTKO,

EBY BY NAJLEPSZYM OD LAT. PO PRZEDUANYM, WYDAWAOBY
SI, W NIESKOCZONO OKRESIE MARAZMU CZAS NA POBUDK.
PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
kno transferowe, ktre niedawno zamkno si na kolejne kilka miesicy, zostao

jak zwykle zdominowane
przez Real Madryt, Barcelon, atake wmniejszym
stopniu Atltico Madryt. Zastanwcie si, ile
razy czytalicie otym, e James Rodrguez
to transfer marketingowy, e Kolumbijczyk
jest przepacony ie bdzie waciwie drugim
Kak? Ile rzeczy napisano oLuisie Surezie?
Rok, dwa czy trzy lata temu mona byo przymkn na takie wypaczanie rzeczywistoci
oko, bo Primera Divisin ledwo ya. Chwiaa
si na nogach, krwawia, na prawo ilewo oddajc najlepszych graczy. Kluby sprzedaway
kadego pikarza, ktry mia wswoim dorobku chociaby jeden niezy sezon, kupoway
nowych kopaczy za gar orzechw ikady
si spa, jak mantr powtarzajc sobie, e
wkocu wszystko bdzie dobrze.
Ile powtarzanych do znudzenia artw ozakazie transferowym Barcelony przewino si

przez wasze profile wserwisach spoecznociowych? Ilu ngelw Di Mari, Ivanw Rakiticiw iAntoinew Griezmannw? Co roku ta
sama piewka, te same analizy zapewniajce
nas zniesychanie du doz pewnoci, e
wiat krci si wok dwch klubw, ktre
pikarzy kupuj tylko iwycznie po to, by
zaspokaja swoje wybujae ego.
Ruchy transferowe poprzedzajce sezon

2014/15 byy dla La Liga bardzo dobre.
ZHiszpani poegna si co prawda wybitny
ngel Di Mara, atake mniej lub bardziej
regularnie owybitno zahaczajcy Cesc
Fbregas, Alexis Snchez czy Diego Costa,
ale to niewane, bo na ich miejsce przyszy
inne gwiazdy. Te adne, te byszczce, te
obiecujce widowisko, bramki, asysty ispenienie marze.
Odmiana losu?
Fot. Imago/Alterphotos/EAST NEWS
Kluczowe jest odwrcenie si trendu. Jak

dotd tendencja bya taka, e Barcelona
iReal bray na cel dwch najlepszych
graczy poprzedniego sezonu ipo prostu
sobie ich kupoway, areszta ligi walczya
oprzetrwanie.
Teraz jest inaczej Villarreal, Sevilla, Valencia
czy Atltico maj kadry co najmniej porwnywalne zzeszorocznymi, awprzypadku
dwch klubw zComunitat Valenciana
skad personalny wyranie lepszy.
Stabilizacja to co, czego dawno
wtych rejonach tabeli La Liga
nie mielimy okazji
oglda. Jest to
sytuacja oczywicie radujca,
ale zarazem
bardzo dziwna.
OLEMAGAZYN.PL
Kluby cigle s biedne, nie sta ich

na koczenie okna transferowego
zkilkunastoma milionami na minusie,
cigle musz boryka si zmas problemw, ale wreszcie zaczy myle
przyszociowo. Kadry budowane s
znacznie rozsdniej ni jeszcze par
lat temu, wida wyrane planowanie.
Sevilla oddaa Barcelonie Rakiticia,
ale wzamian zadaa wypoyczenia diablo zdolnego Denisa Sureza
ijeszcze wydbia od Kataloczykw
wpisanie wumow sumy wykupu.
Pniej, niejako wzestawie, dodano przyjaciela wychowanka Celty,
Gerarda Deulofeu. Villarreal zbudowa
wostatnim czasie formacj ofensywn bdc jedn znajciekawszych
wEuropie mieszanek modoci idowiadczenia. Nawet Real Sociedad,
klub ztrenerem-pamatorem idyrektorem sportowym-cwaniakiem, odejcia Claudio Bravo iAntoineaGriezmanna zamortyzowa transferami
Gernimo Rulliego iAlfrea Finbogassona graczy modych, ale ju
ogranych na przyzwoitym poziomie.
Bardzo dobre transfery wykonaa te
chociaby Mlaga, ktrej ofensywny
tercet Luis Alberto-Juanmi-Ricardo
Horta to gracze urodzeni odpowiednio
wlatach 1992, 1993 i1994.
PACO
ALCCER
Wedug kibicw Valencii bramki zdobywane przez tego wanie modziana bd

zdobi stadiony La Liga w tym sezonie.
Jedna jaskka
wiosny nie czyni?
Znacie to przysowie, prawda? Jedna

jaskka faktycznie nie jest znaczca,
ale ju kilka ptakw to co, czego
przegapi nie sposb. Takich zwiastunw lepszych czasw wLa Liga
byo ostatnio sporo. Jednym znich
by transfer AntoineaGriezmanna.
OFrancuza bio si p Europy, aon
wybra pozostanie wLa Liga ito nie
wjednym zdwch gigantw. Dwa
lata temu podpisaby umow zPSG
izapomnia, e kiedykolwiek biega po
hiszpaskich murawach.
Christina
Pedroche
Podobno
najsynniejsza
zwielu piknych
fanek Rayo.
Jak wida La
Liga ma bardzo
mocne, take
pozasportowe, atuty.
Valencii. Niedawno wydawao si

to nie do pomylenia, ale teraz kto
wie? Moe za rok wrc inni? Moe
Juan Mata, ktry wLa Liga nigdy
tak naprawd nie udowodni swojej
wartoci? Oile Nietoperze bd
wierne nowej polityce, to do realny
scenariusz.
Kolejnym zwiastunem jest lvaro

Negredo. El Tiburn [rekin] to pierwszy futbolowy emigrant na Wyspy,
ktry do ojczyzny wraca nie dlatego,
e go wPremier League ju nie chc,
ale dlatego, e opaca mu si to pod
wzgldem sportowym. Ito wraca do
Fot. Jan Krzysztofik/Ol! Magazyn, www.unionrayo.es
Nastpnym prognostykiem lepszych

dla Primera Divisin czasw jest zasada 70% aden klub nie moe wydawa na pensje wicej ni 70% swojego
budetu. Regua ta przysporzya paru
klubom sporo problemw [Elche nie
mogo zarejestrowa trzech graczy,
Getafe odmwiono rejestracji zarabiajcego 2,5 mln euro Pedro Lena,
aAtltico musiao wtrybie awaryjnym
wypoycza Ins iAlderweirelda],
ale na dusz met bdzie dla caych
rozgrywek zbawienna.
Ciekawe czasy
Jos ngel Snchez, obecnie dyrektor

generalny Realu Madryt, awczeniej
czowiek odpowiedzialny za pion
marketingowy klubu, przed dziesicioma laty apelowa, e kluby musz
zacz dziaa nie tylko jak instytucje
sportowe, ale rwnie jak podmioty finansowe imarketingowe. Duo czasu
musiao upyn, eby ekipy Primera
Divisin zrozumiay lekcj dziaacza.
Nie kady moe by Barcelon
lun rk wrzucajc wwir rynku
transferowego dziesitki milionw,
ale to nie znaczy take, e trzeba od
razu by nastpnym Rayo. Pomidzy
krezusowym bogactwem abied la
mysz kocielna jest wiele miejsca do
zagospodarowania. Jest tam miejsce
na penetrowanie rynku poudniowoamerykaskiego, miejsce na skauting
niszych lig, ale jest rwnie miejsce
na bezpieczne jak zabawa zapakami
wskadzie dynamitu Third Party
Ownership. Poza tym otwieraj si
dziesitki innych cieek. To dobrze,
e kluby ligi hiszpaskiej zaczy odwaniej budowa swoj przyszo.
Przykadem niech bdzie Valencia.
Ekipa do niedawna regularnie sprzedajca kadego gracza, na ktrym
dao si zarobi, wpada wrce inwestora o[podobno] dobrych zamiarach
i[bez wtpienia] wielkiej chci zysku.
w inwestor, Peter Lim, przyprowadzi ze sob Jorge Mendesa, zmieni trenera, wypoyczy zgraj
pikarzy, sprzeda poow kadry
ioglnie zrobi takie zamieszanie, jakiego wPrimera nie byo
od lat. Czy Singapurski biznesmen ma serce wksztacie herbu
Valencii? Pewnie nie. Czy da si
znale jego zdjcia zdziecistwa,
na ktrych nosi koszulk Los Ches?
Wtpliwe. Aczy jego ch wielomilionowych zyskw stoi wsprzecznoci
zinteresem klubu? Na razie nie mamy
na to dowodw. Singapurczyk sprowadza swoich graczy, ale to s dobrzy

gracze. Modzi, utalentowani, reprezentanci swoich krajw. To transfery
dobre dla ligi, dobre dla klubu, atym
samym dobre dla Lima. Ae za par
lat obiecanki cacanki inwestora mog
okaza si nic niewarte? Nie ma co
martwi si na zapas. Jak na razie
na Estadio Mestalla zapowiada si
najlepszy projekt sportowy od lat.
Prenie muskuw
Tekst ten mona by skoczy zapewnieniem, e Primera Divisin to

najlepsza liga futbolowego wiata.
Mona by rzuci par statystyk
zeuropejskich pucharw, podeprze
si nazwiskami gwiazd, modych
talentw, ale to byaby argumentacja
jaowa. To przekonywanie kogo, e
Wielkanoc jest lepsza
od Boego Narodzenia, narty gruj
nad snowboardem,
agrskie szlaki
nad morskimi
plaami.
La Liga warto jednak oglda, bo

to liga, ktra ma niemal wszystko.
Najlepszych zawodnikw wiata,
najwiksze mode talenty, wybitnych
trenerw, genialnych dyrektorw
sportowych i byskotliwych agentw.
Znajdziecie tu kluby z budetami
o poow mniejszymi ni roczna
pensja Leo Messiego oraz kluby tak
stabilne finansowo, e a niezdolne do upadku. Druyny stawiajce
prawie wycznie na wychowankw i
takie, ktre dobrego juniora ze szkki
nie dochoway si od kilkunastu lat.
Ekipy grajce prosty futbol i takie, dla
ktrych akcja bez kilkunastu poda to
nie akcja to tylko strata czasu.
Primera Divisin rzecz jasna brakuje
buczucznoci Premier League,
brakuje byskotliwego marketingu
Bundesligi. Mistrz Hiszpanii wygrane
wmaju trofeum odebra wostatni
weekend sierpnia, pienidze jeszcze
dzielone s nierwno, gospodarka
wHiszpanii kuleje, politycy s wtpliwej jakoci, afutbolowi dziaacze
zazwyczaj jeszcze gorsi.
WLa Liga idealizuje si biednych inieporadnych, ademonizuje potnych
istabilnych. Madryt iBarcelon atakuje si za transfery, ktre przynosz
korzy wszystkim zespoom. Primera Divisin dugo bya na kolanach.
Tak dugo, e nie ma pewnoci,
czy po wstaniu zowych kolan
bdzie potrafia normalnie
chodzi, nie wspominajc ju
obieganiu. Ale liga hiszpaska ronie wsi.
Iker
Muniain
wituje
awans Lww
do fazy
grupowej
Ligi
Mistrzw.
Fot. PAP/EPA
Wczasach najwikszego od
lat kryzysu potrafia walczy jak rwny zrwnym
zbardziej uprzywilejowanymi rywalami. Pomylcie, co bdzie, gdy
kryzys gospodarczy
bdzie ju tylko zym
wspomnieniem, gdy
pienidze popyn
szerszym strumieniem, gdy pojawi
si inwestorzy. La Liga
wstaje nie po to, eby za
rok znw upa. Asezonu tylu
mccych nas pyta iniedokoczonych wtkw dawno
nie byo.
OLEMAGAZYN.PL
VALENCIA CF
WIELKIE ZMIANY W MIECIE NIETOPERZY
JAKA BDZIE
UKASZ KWIATEK
@lukaszkwiatek
10
VALENCIA
PETERA LIMA?
ingapurski biznesmen wydaje si

wrcz idealnym czowiekiem do odbudowania potgi Valencii. Ale nie
wszystko zaley od jego zdolnoci
ani hojnoci futbol to bardziej
skomplikowany ibardziej losowy
wycinek rzeczywistoci.
Najnowsza historia Valencii to materia na niez ksik, zniebanalnym wtkiem kryminalnym wtle [byy prezydent prbuje uprowadzi swojego nastpc]. Albo
film tragikomedi, wktrej gwni bohaterowie podejmuj same ze decyzje, nieuchronnie zmierzajc do
katastrofy. Inagle, jak wfinale serialu przeznaczonego
dla amerykaskiej widowni, wszystko moe zakoczy
si happy endem.
Pierwotny plan by prosty i, wteorii, genialny. W2007
roku rozpocza si budowa Nuevo Mestalla, na ktry
Valencia miaa si przeprowadzi wcigu trzech lat.
Nowy stadion wcaoci mia zosta sfinansowany
dziki sprzeday atrakcyjnych terenw, na ktrych
stoi stare Mestalla oddalonych od cisego centrum
miasta okwadrans spacerem, po drodze na pla, przy
skrzyowaniu dwch bodaj najwaniejszych ulic wmiecie. Nowy, znacznie pojemniejszy obiekt, usytuowany
bardziej na obrzeach Walencji, mgby generowa olbrzymie przychody.
Nikt jednak nie przewidzia, e niedugo pniej
wiatowa recesja powali hiszpask gospodark,
podcinajc dwie kluczowe wtym przypadku gazie
bran budowlan isektor bankowy. Wwyniku kryzysu
warto terenw starego stadionu spada kilkukrotnie
inie byo sensu ich sprzedawa, wic klub skoczy
zolbrzymimi dugami ikikutem nowego stadionu. Po
dwch latach prace nad nim trzeba byo bowiem
przerwa ido dzi ich nie wznowiono poniewa kasa wiecia pustkami, aszefowie
adnego banku na wiecie nie okazali si
a tak niepoczytalni, by podarowa Valencii
nowe kredyty.
MARZENIA OBOGATYM WUJKU
Rodrigo
to tylko
jeden zzawodnikw
Valencii,
ktrego kart
wykupi Lim.
Skoczy si czas ycia ponad stan ibeztroskiego wydawania kroci na transfery, co samo wsobie nie byoby takie
niezdrowe, gdyby klub nie popad wdrug skrajno inie
zacz oszczdza na wszystkim [zwolnienia wadministracji, ograniczanie wynajmowanych pomieszcze biurowych]
oraz sprzedawa na si najwiksze gwiazdy, poniej ich
wartoci. Kolejni prezydenci modlili si oobjawienie inwestora [izmniejszym zapaem, ale rwnie nieskutecznie
sami go poszukiwali], ktry wpompowaby wklub p miliarda euro potrzebne na spat dugw iukoczenie Nuevo
Mestalla, awmidzyczasie starali si nie doprowadzi Valencii do bankructwa. Czas gra na ich niekorzy same
odsetki poeray co roku szesnacie milionw euro, aosabiany zsezonu na sezon zesp radzi sobie coraz gorzej
iosiga coraz nisze przychody. Poniewa wydatkw nie
dao si ci wnieskoczono, kredytowa ptla na szyi
Valencii zaciskaa si coraz mocniej...
Ozamonych wybawicielach, zkrajw arabskich,
Chin czy Stanw Zjednoczonych, prasa fantazjowaa od
lat, jednak po klub zgaszay si wycznie podejrzane
jednostki [jak spka-widmo Inversiones Dalport czy
nikomu nieznany kostarykaski biznesmen Mario Alvarado], prbujce wcaym zamieszaniu przeprowadzi
jakie ciemne interesy.
Dlatego gdy Amadeo Salvo, rzdzcy Valenci od ponad roku, na pocztku swej prezydentury otwarcie ogosi, e odda klub wrce nalece do bogatego czowieka
albo przepadnie [pewnie razem zValenci] prbujc, wielu odebrao to raczej jako z wrb. Salvo przez wiele
miesicy dwoi si jednak itroi, lata pomidzy siedzib
Bankii banku bdcego gwnym wierzycielem ide
facto wacicielem Valencii aBliskim iDalekim
Wschodem wposzukiwaniu inwestorw. Narobi tak duego haasu, e zainteresowa kilku m.in. Dalian Wanda Group, waciciela
chociaby kilkudziesiciu piciogwiazdkowych hoteli na caym wiecie, osigajc
rocznie 30 miliardw dolarw przychodu
Fot. Lzaro dela Pea /VALENCIA CF
Peter Lim nie da szansy Juanowi Pizziemu mimo przyzwoitych wynikw. Jak duy kredyt zaufania dosta od niego portugalski trener
Nuno Espirito Santo?
czy powan amerykask firm inwestycyjn Cerberus

Capital LP. Od pocztku Salvo postawi jednak na Petera
Lima singapurskiego biznesmena, ktry wpoprzednich
latach nieskutecznie przymierza si do zakupu m.in. Liverpoolu iMilanu. Wzdobywaniu poparcia dla Lima Salvo
by tak nieustpliwy, jak podczas negocjacji zTottenhamem czy Barcelon, ktre wsumie za Roberto Soldado
iJrmyego Mathieu zapaciy Valencii absurdalnie duo
50 mln euro [kilka lat wczeniej Los Ches tyle dostali
wsumie za Davida Silv iJuana Mat]. Wkocu itutaj
Salvo dopi swego Lim jednogonie wygra pierwszy
etap skomplikowanego przetargu, ale pozostawao mu
dogada si zBanki. Kada chwila bya cenna okienko transferowe iprzedsezonowe przygotowania dawno si
rozpoczy, zwoka wkoniecznych inwestycjach wkadr
moga zaprzepaci szanse na rozegranie dobrego sezonu.
Cho nie by jeszcze formalnym wacicielem klubu, Lim
nie zasypia gruszek wpopiele. Jego konsorcjum wykupio
prawa do kilku pikarzy m.in. Andr Gomesa iRodrigo,
ktrych natychmiast wypoyczy do Valencii, czym zaskarbi sobie bezgraniczn wdziczno kibicw. Gdy Bankia
otwarcie zacza kontestowa ofert Singapurczyka, kilka
tysicy fanw wyszo na ulice, by chralnie ublia szefostwu banku idomaga si przyjcia warunkw Lima. Od
budynku gwnego miejskiego oddziau instytucji tum odgrodzi kordon policyjny.
Bankia ostatecznie ulega, przyjmujc niezwykle
korzystn dla Valencii ofert. Dug [cznie ok. 325
milionw euro] zosta zrestrukturyzowany, lwia cz
odsetek zawieszona, aspata kredytu rozoona na ponad pitnacie lat. To wszystko daje nadziej, e przy
rosncych przychodach iracjonalnych inwestycjach
Lima walencki klub wyjdzie na prost.
To rwnie wiele mwi osamym Singapurczyku. Nie wydaje si on kaprynym miliarderem, ktry kupi sobie klub
pikarski tylko dlatego, e jeszcze nie mia albo dlatego, e
uzna, i zabawnie byoby kiedy zaprosi przyjaci na stadion wasnego zespou, zamiast po raz kolejny na prywatny
jacht. To raczej czowiek, ktry lubi odwanie, cho nieirracjonalnie inwestowa ipatrzy, jak te inwestycje procentuj.
Fot. PAP/EPA, Jan Krzysztofik/Ol! Magazyn
PRZYSZO KLUBU
NA MODYCH BARKACH
Na razie zainwestowa gwnie wmodzie. Do powiedzie, e rednia wieku wyjciowego skadu miao moe
wynie poniej 22 (!) lat [Alves Cancelo, Mustafi, Vezo,
Gay De Paul, Zuculini, Gomes, Gil Rodrigo iAlccer]. Dyrygowa nimi bdzie, jakeby inaczej, modziutki
trener 40-letni Nuno Esprito Santo. Zpewnoci od
dawna Nietoperze nie zgromadziy wswoich szeregach
a tyle talentu. To jednak nie jest niezawodna recepta na
sukces. Tegoroczna Valencia to jedno wielkie laboratorium, wktrym eksperymentuje si na ywym futbolu.
Jak wiele czasu musi upyn, by zesp ztyloma nowymi [imodymi] twarzami zacz prawidowo funkcjonowa? Ile kolejek minie, zanim wypracuje izaakceptuje
wasn tosamo iwewntrzn hierarchi?
Kibice Valencii bd czeka, ale nie za dugo. Sabe
wyniki mog cakowicie odmieni ich recepcj dziaalnoci Lima iSalvo. Zaczn si dyskusje inarzekania, e
klub wypuci zrk Juana Bernata, e nie zaufa Fede
Cartabii iJonathanowi Vierze, e nie pozwoli si pokaza
majcemu za sob wietny mundial Andrsowi Guardado. Limowi oberwie si za znajomo iinteresy zJorge
Mendesem, wacicielem agencji pikarskiej, szar eminencj futbolu. Iza to, e niepotrzebnie posucha go,
gdy ten doradzi mu wypdzenie Juana Antonio Pizziego
[wpoprzednim sezonie urwa punkty iRealowi, iBarcelonie] izatrudnienie todzioba Nuno. Pojawi si te
pewnie gosy, e Lim mg po prostu kupi Benfic, zamiast sprowadza jej pikarzy wliczbach hurtowych, by
moe troch na zo jej trenerowi, Jorge Jesusowi, za
to, e ten wymia propozycj objcia Valencii. e powinien raczej cign zawodnikw obeznanych zPrimera
Divisin, anie dokonywa cudzoziemskiego zacigu.
Wreszcie e przeprowadzk na Nuevo Mestalla planuje
dopiero na stulecie klubu [2019 rok], anie natychmiast.
Ostatecznie oocenie dziaalnoci Singapurczyka zadecyduje przypadek. Czy te, jak kto woli, rozstrzygnie
si to na boisku.
OLEMAGAZYN.PL
11
SEVILLA FC
NASZ CZOWIEK W HISZPANII
TOMASZ ZAKASZEWSKI
@T_Zakaszewski
Grzegorz Krychowiak zosta sprowadzony do

Sevilli, aby wypeni luk po odejciu StphaneaMBii. Tymczasem zajmie zapewne miejsce Carrio, ktry zastpi Fazio wobronie,
aMBi zastpi sam MBia.
Z A M I A S T J E DN E J
DWIE
BESTIE
12
Fot. Marc Atkins / Offside/EAST NEWS
ocztek tego zamieszania siga

koca czerwca. Kameruczykowi
wygasa wwczas umowa wypoyczenia zSevill ikontrakt zQPR.
Nervionenses pomimo obaw
o moliwo odnowienia problemw zdrowotnych pikarza zoyli mu propozycj staej
wsppracy. Ten jednak odmwi, gdy marzyy
mu si wystpy wLidze Mistrzw oraz zarobki
sigajce trzech milionw euro rocznie. Cho
istniaa powana rnica zda, kontakty midzy zawodnikiem iwadzami klubu zNervin
nie ustay. Kameruczyk trenowa na obiektach Sevilli, adyrektor sportowy Monchi nadal
przekonywa go do pozostania.
Wobliczu niepewnej sytuacji jeden znajlepszych
hiszpaskich myliwych na rynku transferowym musia
jednak wyruszy na owy. Krychowiak znajdowa si
wysoko whierarchii celw Sevillistas, lecz wpierwszej
kolejnoci negocjowali oni pozyskanie Carlosa Carmony
zAtalanty. Rozmowy zakoczyy si fiaskiem, zuwagi
na wygrowane oczekiwania woskiego klubu iwtedy
Nervionenses postanowili sign po jednego znajlepszych defensywnych pomocnikw Ligue 1, czowieka
oczterech pucach, jak nazwali Polaka kibice Reims.
Puzzle Emeryego

Jak do tej pory pochodzcy zMrzeyna pikarz wystpowa wSevilli wdwch systemach. Wtrakcie pretemporady by przygotowywany do przejcia obowizkw MBii
wzespole, co ukazywa take wystp wSuperpucharze
Europy. Na barkach Carrio spoczywao zadanie odbioru piki, natomiast nasz rodak peni rol pomocnika box-to-box. Drugi system rozgraniczenia obowizkw Emery wykorzysta wmeczach
ligowych. Zpowodu odejcia Fazio, tu przed lini defensywy wystpowaa para Krychowiak-Iborra funkcjonujca wahadowo. Gdy jeden znich podcza si do akcji
ofensywnych, drugi bra na siebie brzemi asekuracji.
Co otych wystpach sdz Sevillistas? Oopini na
temat predyspozycji Polaka zapytalimy Eduardo Florido zDiario de Sevilla:
Krychowiak zdoa ju udowodni, e jest wstanie
gra jako todocampista, pomocnik box-to-box, jak
to okrelaj Anglicy. Jednak wpierwszej kolejnoci wydaje si, e bdzie on zajmowa pozycj defensywnego pomocnika. Kiedy Krychowiak mia
wicej swobody wgrze, wicej wolnej przestrzeni,
pokaza, e dysponuje dobrym wejciem wpole karne.
Podsumowa to bramkami, ktre zdoby wpresezonie.
Zarwno kibicom, jak imediom sportowym zSewilli bardzo podoba si to, co Polak wnosi do druyny. Wszczeglnoci jego waleczno wrodku pola.
Wychowankowi Bordeaux mona wylicza straty piek, niecelne podania, niedokadne krycie, lecz wkadym
ze spotka znajdowa si wnajlepszej trjce zawodnikw Sevilli, aprzecie to dopiero jego pierwsze kroki.
Fot. Simon Stacpoole / Offside/EAST NEWS
Krychowiak
zdoa ju
udowodni, e
jest wstanie
gra jako
todocampista,
pomocnik
box-to-box,
jak to okrelaj Anglicy.
Krychowiak nie zawid, lecz jeli miaby w100% wej

wbuty MBii, musiaby nie tylko dostosowa si do innej
ligi, ale take do nowych zada na boisku. Na to potrzeba czasu.
Zakontraktowanie Afrykanina wynika wpierwszej kolejnoci zbraku na rynku transferowym taniego stopera
ozblionych parametrach do Fazio ize sabszych [nie
liczc gola] wystpw Iborry. Obecnie idealn opcj wydaje si zestawienie wrodku pola Krychowiaka, zabezpieczajcego tyy, oraz Kameruczyka, pomagajcego
worganizowaniu atakw Blanquirojos.
Profesjonalizm Rakiticia,
waleczno Medela
Krychowiak ma wszystko, by sta si wSevilli jeszcze
lepszym pikarzem. Jeli zechce tego Unai Emery nawet
zawodnikiem typu box-to-box. Ma wicej atutw ni jego
najpowaniejszy konkurent do pierwszego skadu, Iborra. Jest od niego skuteczniejszy wodzyskiwaniu piki,
zwrotniejszy, szybszy. 74% celnych poda Levantinisty
nie stanowi powodu do dumy przy 81,1% naszego rodaka, tym bardziej, i to Krycho czciej zagrywa pik
do przodu. Ponadto Sevillistas imponuje waleczno
Polaka. Porwnuj j do zawzitoci Garyego Medela,
zt rnic, e reprezentant biao-czerwonych nie jest
tak porywczy jak Chilijczyk..
Co wicej, nasz rodak moe take dooy
swoj cegiek wzastpieniu Rakiticia. Potrafi bowiem posya celne dugie podania. Nie tak dopieszczone iszybkie jak te
chorwackiego wirtuoza, ale nadal jest to
element, nad ktrym mona pracowa.
Wtrzech oficjalnych spotkaniach dla
Nervionenses wykona dwanacie takich zagra, zczego dziewi dotaro
d
o celu. Dla porwnania, przy tej samej liczbie
prb Iborze udao si to sze, aCarrio pi razy.
ZOra Mrzeyno do pierwszego skadu klubu na
poziomie Sevilli mona trafi tylko wjeden sposb.
Oprcz talentu niezbdna jest tytaniczna praca. Krychowiak to profesjonalista iJedyny Polak, ktry nie
lubi wdki wedle sw Christophera Gleizesa, francuskiego dziennikarza. Nasz rodak idzie dalej stwierdzajc: Nie pij alkoholu. Grzegorz, grajc jeszcze dla
Ora, stawia si nawet na godzin przed zbirk, aby
na pewno zdy na zajcia. Nic zatem dziwnego, e
zdenerwowa si, gdy zpowodu zamieszania zprzesyk jego dokumentw zReims spni si na swj
pierwszy trening wSevilli. Taki jest Krychowiak. Ambitny, pracowity iobowizkowy. To cechy okrelajce najlepszych, wtym Rakiticia czy Negredo, ktrych kariery
nabieray rozpdu wbarwach Blanquirojos.
Mona by zatem spokojnym ojego pozycj wdruynie. Nawet jeli zdarzy si, e usidzie na awce, to
nie na dugo. Nic te nie straci na powrocie Kameruczyka, wrcz przeciwnie, Krycho iMBia to bdzie
duet bestii.
OLEMAGAZYN.PL
13
FC BARCELONA
SUBIEKTYWNE SPOJRZENIE Z MADRYTU
PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
Pep Guardiola Barcelon opuci dwa lata

temu, ale jego duch cigle na Camp Nou
pomieszkuje. Nie wszatni, ale wbiurach
zarzdu, wsalkach prasowych i, niestety,
wgowach niektrych kibicw.
GUARDIOLIZACJA
BARCELONY
S
anti Nolla, redaktor naczelny

Mundo Deportivo igwny
krzykacz zarzdu Barcelony,
napisa jaki czas temu, wczasie
najwikszego kryzysu Blaugrany Taty Martino, e za wszystkie
problemy klubu odpowiedzialny jest
Pep Guardiola. Wcale nie nieudolny
dyrektor sportowy, nie przestraszony
trener, nie rozleniwieni pikarze, ale
wanie trener Bayernu Monachium.
Bo odszed inie zostawi wyranych instrukcji, co robi dalej, nie
zrobi inwestycji na przyszo.
NOWY GUARDIOLA
14
Barcelona ma obsesj na punkcie Pepa,

anajnowsz ofiar tego zbiorowego delirium jest Luis Enrique,
ktry przez ostatnie tygodnie
dowiedzia si, e jest
waciwie klonem faceta
zSantpedor. Dziennikarze zalali nas zdjciami
obu panw zczasw
ich wsplnych wystpw, przypomnieli

znakomite wyniki Lucho zrezerwami
klubu, zapewnili, e Asturyjczyk uwielbia
wprowadza do druyny modych chopakw, kocha 4-3-3, ale marzy mu si ustawienie ztrjk wobronie. Obaj trenerzy
maj rzekomo identyczne metody pracy
isposoby motywacji, aich wewntrzne
kodeksy zachowa wdruynie s nie do
odrnienia. Sielanka po prostu.
Problem polega na tym, e
Lucho tak naprawd ani troch
nie przypomina Guardioli. Ustawianie druyny w4-3-3
oniczym nie wiadczy, bo wBarcelonie nie jest
ono wyborem,
ale historyczn
koniecznoci.
Luis Enrique nie jest
nawet wpoowie tak
dobrym taktykiem
jak jego byy kolega
zdruyny, nie
zachwyca nas
futbolowym wizjonerstwem igeniuszem

zwalajcym zng. Jest raczej wyrobnikiem, bardzo solidnym wyrobnikiem, ktry
jednak do teraz nie pokaza niczego, co
pozwalaoby zakada, e kiedy osignie
poziom wiatowego trenerskiego topu.
Ale Asturyjczyk ma te zalety potrafi zdruyny wycisn wszystko pod
wzgldem mentalnym. Potrafi znakomicie motywowa, jest blisko pikarzy, ale
jednoczenie nigdy nie pozwala na spadek
dyscypliny. Niewykluczone, e wanie
taki specjalista wystarczy, eby postawi
na nogi lekko zamroczon wostatnim
czasie Blaugran. Niewykluczone te,
e to okae si niewystarczajce. Jakby
nie byo, Lucho musi budowa wasn
legend, musi jakim cudem oderwa si
od mitu Guardioli, od cigych porwna.
MISJA NIEMOLIWA
Moe to by jednak bardzo trudne,

bo Pep wywar na Barcelonie tak
gigantyczne pitno, e wtym momencie
nikt nawet nie marzy osytuacji, wktrej
Guardiola przejdzie do historii. Guardiola
Fot. AFP/EAST NEWS
Fot. Thomas Rodenbcher (CC BY 2.0)
zerka Zubizarrecie przez rami, gdy ten

czyta raporty skautingowe, Guardiola
obserwuje kad gierk treningow, co
noc siedzi wredakcjach dziennikw
sportowych, pomagajc dziennikarzom
zapenia szpalty. Jest na Camp
Nou, kiedy Barcelona przegrywa, jest
rwnie, gdy triumfuje. Jest wszdzie
inie ma zamiaru si rusza.
Mona zada sobie pytanie, czy
gdyby Lucho nie gra nigdy wBarcelonie inie zaczyna kariery jako trener
rezerw ekipy zCamp Nou, to czy po
marnym epizodzie wRomie ibardzo
solidnym sezonie na awce Celty Vigo
dostaby ofert zBary. Mona zada
sobie to pytanie, bo jest bardzo proste.
Odpowied brzmi: nie. Moe [ale to
naprawd due moe] zainteresowaby si nim klub pokroju Valencii.
Barcelona szukaaby wyej, wrd
trenerw lepszych, bardziej dowiadczonych, takich, ktrzy maj wicej
zalet idaj gwarancj sukcesw.
Lucho zosta zatrudniony nie
bjmy si tego powiedzie bo jest
najbardziej podobnym do Pepa trenerem dostpnym na rynku. Barcelona

cigle goni za tym samym, bardzo
ulotnym ideaem. Szkoleniowiec musi
by obeznany zsystemem Blaugrany
[tak jakby by to system absolutnie
unikalny, ktrego zrozumienie wymagaoby lat], musi mie dowiadczenie
wpracy zmodzie, musi by mody,
otwarty, dogadywa si ze wszystkimi.
To wszystko s dobre cechy, zalety,
ktre adnemu trenerowi nie szkodz, ale nie s to rzeczy niezbdne.
Niezbdne jest za to dowiadczenie
wwielkiej pice. Lucho go nie ma. Nie
mia go te Tata Martino iwszyscy
wiemy, jak si to skoczyo. Niezbdna jest umiejtno pracy zwielkimi
gwiazdami. Luis Enrique wRomie mia
problemy zFrancesco Tottim, odstawi
go od skadu [chocia pniej obaj
panowie wypowiadali si osobie bardzo
pozytywnie]. WBarcelonie takich Tottich jest co najmniej kilku. Umiejtno
przebiegnicia Sahary chocia bardzo
imponujca wniczym nie pomoe.
IDEALIZM SI NIE OPACA

Barcelona goni za ideaami. Zatrudnienie
Luisa Enrique to ryzyko. Nie warto ryzykowa powodzenia wartego setki milionw
euro projektu, byle tylko zaspokoi chwilowe marzenia. Niestety takie mylenie
nie trafia na podatny grunt wBlaugranie,
klubie, ktrego kibice cigle yj mitem
Guardioli. Mitem legionu wychowankw
maszerujcych dziarskim krokiem zbudynkw La Masii do biur dyrektorw, by
tam podpisa dugoterminowe kontrakty
zniebotycznymi klauzulami wykupu.
Mitem trenera majcego cise zwizki
zklubem. Mitem wizjonera izbawiciela.
Nawet jeli Luis Enrique odniesie
wBarcelonie sukces co przecie nie
jest wcale takie mao prawdopodobne,
patrzc na skad druyny to problem
pozostanie. Lucho odejdzie izacznie si
szukanie nowego Guardioli. Tak samo
jak wobronie szuka si cigle nowego
Puyola, awpomocy nowego Xaviego.
Historia powinna pozostawa histori,
inaczej wicej zniej szkody ni poytku.
OLEMAGAZYN.PL
15
Almera
PIERWSZA JEDENASTKA
10
HEMED
17
19
23
E. MNDEZ
ZONGO
SORIANO
22
VERZA
PARTEY
MAURO
TRUJILLO
16
UNIN DEPORTIVA ALMERA, S.A.D.
OPRACOWANIE: KUBA WILMANOWICZ, PIOTR DYGA, DOMINIK PIECHOTA
Strona oficjalna: www.udalmeriasad.com

E-mail: juanjomoreno@udalmeriasad.com
Adres: C/ Belladona 5, 04007 Almera
Prezydent: Alfonso Garca Gabarrn

Pojemno: 15 223
1989
Otwarcie: 2004
Koszt budowy: 21 mln
25,1
CECHY CHARAKTERYSTYCZNE:
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER
Sezony w Liga Adelante

rednia wieku zawodnikw
23 mln
LIGA BBVA
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
8
11
15
17
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
FRANCISCO
H I S Z PA N | 4 0 L AT
Jego pocztki szkoleniowe zaczy si wanie w Almeri prowadzi zespoy juniorskie,
pniej rezerwy, teraz zaczyna swj drugi sezon w pierwszej druynie. I znw musi wzi
odpowiedzialno za utrzymanie caego statku, poniewa kibice za rezultaty w pierwszej
kolejnoci bd rozlicza wanie jego. Wydaje si, e tym razem powinno by atwiej
ni w minionym sezonie, bo todzioby
nabray nieco ogady w rywalizacji z najlepszymi. Byy momenty, kiedy posada Francisco wisiaa na wosku, lecz prezydent klubu
ostatecznie zachowa spokj. Kibice te dali
mu kredyt zaufania, bo doskonale zna rodowisko i wie, na co sta jego podopiecznych
Nikt nie oczekuje od niego wygranych z Realem czy Barcelon, po prostu ma zapewni
bezpieczestwo troch szybciej ni ostatnio
rzutem na tam. Wtedy zostanie bohaterem. Tak jak wtedy, gdy uwielbiano go po
kadym strzelonym golu dla andaluzyjskiego klubu.
Poprzedni klub: Almera B
20
2006/07
4-2-3-1
Sezony w Liga BBVA
MIEJSCA W TABELI
2005/06
RUBN
Szybkie kontrataki; wysoki pressing; akcje

oskrzydlajce.
6 9
16
XIMO NAVARRO
25
12 000
CIEKAWE LICZBY
10 219
DUBARBIER
Posiadacze
karnetw
Estadio de los Juegos Mediterrneos
Rok zaoenia
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. PAP/EPA , www.udalmeriasad.com
*Wg Transfermarkt.pl (01/09/2014)
NAJDROSZY TRANSFER W HISTORII
PABLO PIATTI
NAJLEPSZY STRZELEC W HISTORII
FRANCISCO
7,5 mln
150/45
Z ESTUDIANTES
MECZE / GOLE
Mistrzostwo
Segunda Divisin
Nowa nadzieja
PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
lmera od momentu zeszorocznego

awansu do Primera Divisin wygldaa
na druyn, ktra bardzo chciaa, ale nie
bardzo moga. Teraz, bogatsi o dowiadczenia
poprzedniego sezonu, chopcy Francisco mog
wreszcie sprbowa unikn desperackiej walki
o utrzymanie.
Andaluzyjczycy, jak kady klub z dou tabeli La Liga,

w czasie okna transferowego dokonali wielu zmian. Suso
wrci do Liverpoolu, Rodri do Barcelony B, aAleix Vidal wybra walk owysze cele wSevilli. Na ich miejsce
przyszli gracze moe nieco mniej utalentowani, ale rwnie zapewniajcy odpowiedni poziom. Tomera Hemeda
wszyscy znamy zdobrych wystpw wMallorce, Thievy
mark wyrobi sobie wEspanyolu, Rubn swego czasu
rozegra par meczw wBarcelonie, aThomas jeszcze
niedawno by uwaany za jeden znajwikszych talentw
szkki Atltico. Nie s to pikarze na Lig Mistrzw, ale
przy odrobinie szczcia powinni wmiar gadko przepchn klub wokolice pitnastego miejsca.
TRANSFERY
Wydaje si, e rozwizany zosta najpowaniejszy problem Almeri, czyli szeroko pojta formacja obronna. Dokupiono paru defensorw, pozbyto si niewiele dajcego
druynie defensywnego pomocnika Marcosa Tbara, a
take nieprzekonujcych bocznych obrocw. Francisco
znany jest ze swojego zamiowania do mieszania skadem
icigego modyfikowania taktyki. Kadra, ktr przygotowa na sezon 2014/15, jest cakiem elastyczna ipowinna
pozwoli mu na sporo eksperymentw.
Aeksperymenty mog by niezbdne, poniewa Andaluzyjczykom cigle brakuje potencjau kreacyjnego. Niewykluczone, e Suso iVidala godnie zastpi Wellington
Silva. Mody napastnik od pewnego czasu tua si jednak
na wypoyczeniach od klubu, do klubu, ato nigdy nie wry dobrze. Zdrugiej strony nie jest adnym sekretem, e
jednym znajatwiejszych sposobw zbudowania druyny
zdolnej do utrzymania si wPrimera Divisin jest zdobycie
dwch silnych defensywnych pomocnikw idwch solidnych skrzydowych. Akurat to Almera ma. Przyszo nie
musi by wcale taka straszna.
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Julin Cuesta
Sevilla
Poz.
BR
Wiek Cena
23
kwota nieznana
Rubn Martnez
Rayo Vallecano
BR
30
wolny transfer
Mauro dos Santos
Real Murcia
25
wolny transfer
Ximo Navarro
Mallorca
OP
25
wolny transfer
Quique Gonzlez
Guadalajara
24
wolny transfer
Tomer Hemed
Mallorca
27
wolny transfer
Thomas Partey
Atltico Madryt
21
wypoyczenie
Teerasil Dangda
Muangthong United
25
wypoyczenie
Wellington Silva
Arsenal
21
wypoyczenie
Thievy Bifouma
Espanyol
22
wypoyczenie
POWRT Z WYPOYCZENIA: Ral Garca, Edgar Mndez , Mchel Macedo.

AWANS
Z REZERW: Fran Vlez .

ODESZLI: Aleix Vidal (PN) Sevilla (3 mln ), Marcos Tbar (DP) Brent-
ford, Esteban Surez (BR) Oviedo, Rafael Rafita Ramos (OP) Murcia
(rozwizanie kontraktu), Marcelo Silva (O) Las Palmas, Ral Garca (LO)
Alavs, scar Daz (N) Valladolid (koniec kontraktu), Julin Cuesta (BR)
Sevilla, Nlson Tomar (PO) Palermo, Marco Torsiglieri (O) Metalist
Charkw, Hans Martnez (O) Universidad Catlica, Jess Suso Fernndez (OP) Liverpool, Hlder Barbosa (LN) Braga, Rodri (N) Barcelona B
(powrt z wypoyczenia).
JORDI FOLQU PEREA

@jordifolque / Radio COPE Almera i IDEAL Almera
Nowy sezon w wykonaniu Almeri?
Myl, e znw bd cierpie a do ostatniego dnia
rozgrywek. Od samego pocztku musz kolekcjonowa
punkty. Jeli obudz si zbyt pno, moe by ju po
nich. W futbolu dwa doda dwa nie zawsze daje cztery,
wic trudno stwierdzi, ile potrzebuj oczek.
Francisco musi zadba o zdjcie presji z pikarzy, bo kiedy ciar utrzymania zacznie ich przytacza, po prostu
si udusz. Zesp nie skada si z weteranw. Trzy lata
temu spadli z ligi, kiedy, o dziwo, w otoczeniu mwio
si o potencjale na europejskie puchary. Temu klubowi
raczej nie sprzyja due cinienie, dlatego tak wany jest
szkoleniowiec-psycholog.
W lidze jest nawet dziesiciu kandydatw do spadku,
wic wol nie wyrokowa, kto wypali, a kto zawiedzie.
Wiele zaley od tego, jak nowi pikarze wpasuj si do
szatni oraz rodowiska. Kadra i potencja pozwala na
wicej optymizmu ni przed rokiem, ale wiemy doskonale, e pika nona to co wicej ni suche fakty.
OLEMAGAZYN.PL
17
UD ALMERA
PIERWSZA DRUYNA 2014/15
25
BRAMKARZE
3
OBROCY
17
23
21
19
16
22
15
20
POMOCNICY
11
N A PA S T N I C Y
18
EKIPA TECHNICZNA
10
9
N A PA S T N I C Y
Trener: FRANCISCO JAVIER RODRGUEZ VLCHEZ Drugi trener: JAIME RAMOS

Trener bramkarzy: NGEL FREZ Trener przygtowania fizycznego: SERGIO PARDO
Lekarze: ANTONIO ROS i MARCELO BRONZINI Fizjoterapeuci: FRAN SIMN i PEDRO SERRANO
Delegat: JORGE DAZ Pomocnicy: BERNARDO HERNNDEZ, MARI CSAR i JUAN VENTAJA
Inni: PEPE MORALES, JESS ROCHET i ENRIQUE PORTAR.
Imi i nazwisko
1
25
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto
Kontrakt
Julin Cuesta Daz
Hiszpania
BR
23
1,95 m
300 tys.
2017
Rubn Ivn Martnez Andrade
Hiszpania
BR
30
1,87 m
1,5 mln
2015
Brazylia
PO
24
1,76 m
800 tys.
2016
Mchel Macedo Rocha Machado
Joaqun "Ximo Navarro" Navarro Armero
Hiszpania
PO
24
1,71 m
2 mln
2018
Mauro Dos Santos
Argentyna
25
1,80 m
1,5 mln
2015
Francisco Manuel Vlez Jimnez
Hiszpania
23
1,80 m
500 tys.
2016
ngel Trujillo Canorea
Hiszpania
26
1,79 m
2,5 mln
2017
21
Jos Manuel "Man" Jimnez Ortiz
Hiszpania
LO
32
1,75 m
800 tys.
2015
16
Sebastian Dubarbier
Argentyna
LO
28
1,79 m
1,5 mln
2016
Jos Antonio "Verza" Garca Rabasco
Hiszpania
DP
27
1,77 m
3 mln
2015
Ghana
DP
21
1,82 m
1 mln
wypoyczenie
Hiszpania
33
1,74 m
1 mln
2015
Nigeria
21
1,70 m
3 mln
2016
7
22
Thomas Teye Partey
15
Miguel ngel "Corona" Garca Prez-Roldn
20
Ramn Olamilekan Azeez
17
dgar Antonio Mndez Ortega
Hiszpania
OP
24
1,87 m
400 tys.
2016
23
Fernando Soriano Marco
Hiszpania
OP
34
1,84 m
400 tys.
2015
19
Jonathan Sundy Zongo
Burkina Faso
PN
25
1,83 m
800 tys.
2017
27
Hicham Khaloua
Maroko
PN
19
1,72 m
200 tys.
2018
29
Young-Gyu Kim
Korea Poudniowa
LN
19
1,66 m
200 tys.
2018
Brazylia
21
1,73 m
1 mln
wypoyczenie
11 Enrique "Quique" Gonzlez Casin
Hiszpania
24
1,75 m
200 tys.
2018
18 Teerasil Dangda
Tajlandia
26
1,86 m
1 mln
wypoyczenie
Izrael
27
1,85 m
2 mln
2016
Kongo
22
1,80 m
2 mln
wypoyczenie
Wellington Alves da Silva
10 Tomer Hemed
9 Thievy Bifouma
REPREZENTANCI SWOICH KRAJW:
REDNI WZROST:
1,79
WARTO DRUYNY:
27,6 MLN *
18
Moliwo kontynuowania pracy

przez trenera jest kluczowa i to nie
tylko dlatego, e jestem nim ja
FRANCISCO
SIA ZESPOU
SZANSA NA UTRZYMANIE
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.udalmeriasad.com
*Wg Transfermarkt.pl (01/09/2014)
WYPOYCZENIE
TEERASIL
DANGDA
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
VERZA
Kluczowy transfer
yjemy wtakich czasach, e otym, czy
transfer jest dobry nie decyduj tylko
wyniki gracza na murawie, ale take
dziesitki innych czynnikw. Na przykad potencja marketingowy.
rodkowy pomocnik nie jest inie

bdzie gwiazd ligi, nigdy nie
zagra w reprezentacji, trudno
przypuszcza, eby dosta szans
wLidze Mistrzw, ale dla klubu
pokroju Almeri jest on nie do zastpienia.
Dangda, zote dziecko tajskiego futbolu, poza golami zapewni Almeri

rwnie solidn reklam wAzji, czyli
na rynku zupenie nieeksploatowanym
przez hiszpaskie kluby. Mona tam
bardzo duo ugra.
Ajeli dodamy do tego, e Teerasil
wokresie przygotowawczym wyglda na niezego strzelca, to naprawd
wszystko wyglda piknie...
Na Hiszpanie opiera si gra zespou

Francisco. Ciko pracujcy, odwany izdecydowany zawodnik cieszy si
wielkim szacunkiem wrd kibicw
i kolegw z druyny. Ponadto jest
liderem szatni. Gdy trzeba strzela
gole, gdy trzeba nie uchyla si od
gry wobronie. Dobry, solidny pikarz
mocno identyfikujcy si zklubem. To
zawsze jest wcenie, zwaszcza wtak
niewielkim rodowisku, w ktrym
wikszo traktuje klub jako przystanek do czego wikszego.
8
WELLINGTON
Mody wilk
To bdzie pite wypoyczenie modego
atakujcego rodem z Brazylii.
PRETEMPORADA
21-latek cigle ma czas, eby odpali

i zadziwi wiat, ale jeli nie zrobi tego
teraz, w Almeri, druynie gotowej do
podporzdkowania mu ogu poczyna
ofensywnych, to pewnie nie zrobi tego
nigdy. Francisco to mody i obiecujcy
trener, a ponadto jest wyrozumiay.
guilas
0:5
Almera
22.07
guilas
UCAM Murcia
1:2
Almera
25.07
Totana
Muangthong United
1:1
Almera
30.07
LFP World Challenge Tajlandia
Phuket FC
1:3
Almera
06.08
LFP World Challenge Tajlandia
Albacete
1:2
Almera
13.08
Albacete
Almera
1:1
Crdoba
17.08
Almera
Doniesienia z Andaluzji sugeruj, e

modzianowi zaufa. To dobry przepis
na start wielkiej kariery wychowanka
Fluminense.
19
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.udalmeriasad.com
DOM
Espanyol
(1:0) 29.08
Crdoba
21.09 (1:2)
(1:1) 23.08
Getafe
12.09 (1:1)
Real Sociedad
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Athletic
PIERWSZA JEDENASTKA
20
ADURIZ
14
19
7
MUNIAIN
SUSAETA
BEAT
17
ITURRASPE
MIKEL RICO
24
ATHLETIC CLUB
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.athletic-club.net

E-mail: athletic@athletic-club.net
Adres: Alameda Mazarredo, 23, 48009 Bilbao
Prezydent: Josu Urrutia
Posiadacze
karnetw
1898
Pojemno: 53 332
Otwarcie: 2013
OPRACOWANIE: MARIUSZ BIELSKI, MARCIN KRASNOWSKI
20
GURPEGI
IRAOLA
1
IRAIZOZ
4-2-3-1
Oskrzydlanie akcji; dopracowane stae fragmenty gry; wertykalizm i szybkie przenoszenie

ciaru gry; dobra gra w powietrzu.
34 256
LAPORTE
BALENZIAGA
CIEKAWE LICZBY
83
18
44 117
Estadio San Mams
15
4
Sezony w Liga BBVA
25,2
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

70 mln
Przypuszczalny
roczny budet
ERNESTO
VALVERDE
MIEJSCA W TABELI
4
6
8
10
11
12
12
13
Poprzednie kluby: Valencia, Olympiacos,

Villarreal, Espanyol, Athletic.
17
2005/06
2006/07
Valverde iAthletic to para niemal idealna.

Oczywicie, romans ten potrwa tak dugo, jak dugo bd wyniki. Cho El Txingurri rzadko stawia na pikarzy ze synnej
szkki Lezamy, co nie podoba si kibicom,
nikt wklubie nie podwaa jego pozycji. czc idee Caparrsa oraz Bielsy stworzy
zAthleticu druyn zdoln do wygrywania
nawet znajwikszymi. Stawia efektywno
ponad efektowno, co dobrze wpywa na
zesp czwarte miejsce wlidze to najlepszy
wynik Lww od szesnastu lat. Nadchodzcy
sezon bdzie dla Valverde jednym zwaniejszych wkarierze trenerskiej. Plan minimum? Nie ma czego takiego, my zawsze
gramy onajwiksze cele deklarowa odwanie szkoleniowiec.
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. AFP/EAST NEWS, www.athletic-club.net
TELMO ZARRA
352/333
Superpuchar
Hiszpanii
MECZE / GOLE
24
Puchar
Krla
Mistrzostwo
Hiszpanii
PUCHAR BASKONII: 17
Poprzeczka Fernndeza
MARIUSZ BIELSKI
@B_Maniek
statni raz Baskowie grali wLidze Mistrzw szesnacie lat temu, kiedy druyn prowadzi Luis Fernndez. Ernesto
Valverde zaspokoi ten niegasncy od ptorej
dekady lwi gd wielkiego futbolu.
Wkontekcie biecego sezonu warto zwrci uwag

przede wszystkim na trenera. El Txingurri ma przed sob
wyzwanie nie tyle sportowe, co logistyczne. Ze wzgldu na
wiksz czstotliwo meczw bdzie musia podejmowa
jeszcze trafniejsze decyzje personalne zarwno pod wzgldem taktyki, jak imotorycznego przygotowania zespou.
Powtrzenie bdw popenionych przez Marcelo Biels
zwaszcza braku rotacji oraz przedkadania stylu gry nad
wyniki byoby dla Lww po prostu zabjcze.
Dla samej druyny niezwykle wan kwesti jest zastpienie Andera Herrery, ktry przenis si do Manchesteru
United. Valverde ma co prawda do dyspozycji kilku zawodnikw mogcych przej po nim sched, jednak pikarze
tacy jak Ager Aketxe czy Unai Lpez to jeszcze modzi
zawodnicy, wci ksztatujcy swoje umiejtnoci. Wtym
momencie s zbyt niedojrzali na pierwszy skad. Natomiast
Athletic potrzebuje jakoci tu iteraz, dlatego najpowaniejszym kandydatem do zastpienia Herrery wydaje si
TRANSFERY
Beat Etxebarria. Byy zawodnik Betisu zdobrej strony zaprezentowa si wpretemporadzie ina samym pocztku
sezonu podaje, strzela ipracuje wdefensywie jak trzeba. Po odejciu Andera jakby nieco ody. Jednak czy Bask
sprosta odpowiedzialnoci, jaka bdzie na nim ciya? To
chyba najwaniejszy warunek, ktry musi speni zarwno
Beat, jak ijego partnerzy, jeli chc myle oodniesieniu sukcesu.
Problemy? Jak zwykle ztransferami, aco za tym idzie
zalternatywami taktycznymi. Niby mona powiedzie, e
Lwy s do elastyczne pod tym wzgldem, jednak do doskonaoci im daleko. Athletic to tylko ia solidny zesp,
ktry najwiksze wzmocnienia zawsze czerpie ze swojej
szkki. To podane, ale zarazem ryzykowne rozwizanie
sytuacji od jakiego stroni El Txingurri. Wprzeciwiestwie
do wikszoci sympatykw klubu zSan Mams, Valverde
bardziej od modzieczego polotu ceni sobie dowiadczenie. Mimo wszystko, pobicie osigni zczasw Luisa
Fernndeza jest jak najbardziej wzasigu podopiecznych
trenera zEstremadury. Athletic to druyna, ktrej si jest
kolektyw, ajak wiemy taka jedno potrafi burzy najwiksze futbolowe mury. Itej wanie przebojowoci weuropejskich pucharach yczymy.
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Borja Viguera
Deportivo Alavs
Ral Fernndez
Poz. Wiek Cena
JANIRE FRAGUA
27
1 mln *
Numancia
BR
26
powrt z wyp.
Jons Ramalho
Girona
21
powrt z wyp.
Trenerski konserwatyzm
Jon Aurtenetxe
Celta Vigo
LO
22
powrt z wyp.
Iigo Ruiz de Galarreta
Mirands
21
powrt z wyp.
Unai Bustinza
Bilbao Athletic
PO
22
awans z rezerw
Ager Aketxe
Bilbao Athletic
OP
21
awans z rezerw
Guillermo Hierro
Bilbao Athletic
21
awans z rezerw
Unai Lpez
Bilbao Athletic
19
awans z rezerw
Ernesto Valverde jest uzaleniony od dyspozycji dowiadczonego Aritza Aduriza na pozycji dziewitki.
Zwykle zmiennikiem jest Guillermo, ale to dla niego
dopiero jego drugi sezon, jeszcze kolekcjonuje minuty
izbiera dowiadczenie, wic nie kada zmiana moe
wnosi co pozytywnego do gry Baskw. Brak powanych alternatyw moe stanowi problem. El Txingurri
powinien korzysta zmodziey. Jeli chce osiga wyniki, musi mielej siga po juniorw. To moe by rok
zdolnego Unaia Lpeza. auj troch, e wypoyczyli
rwnie utalentowanego Iigo Ruiza de Galarret.
ODESZLI: Ander Herrera (P) Manchester United (36 mln *), Ral Fernndez (BR) Racing Santander (rozwizanie kontraktu), Borja Ekiza (O)
Eibar (rozwizanie kontraktu), Iigo Prez (P) Numancia (rozwizanie
kontraktu), Jons Ramalho (PO) Girona (wypoyczenie), Unai Albizua (O)
Tenerife (wypoyczenie), Enric Saborit (LO) Mallorca (wypoyczenie), Iigo
Ruiz de Galarreta (P) Real Saragossa (wypoyczenie), Iker Guarrotxena
(PP) Tenerife (wypoyczenie).
*Wg Transfermarkt
@janirefragua / Telewizja i radio EITB
Szkoleniowiec prowadzi Athletic tward rk, wic

nie powinnimy spodziewa si sensacji czy nagych
zmian taktyki. Ernesto ceni sobie stabilizacj oraz powtarzalno. Baskijski klub lubi mie pik iwywiera
presj na rywalach wysokim ustawieniem. Wtym roku
przedstawi si Europie, wierz, e nie tylko wtwierdzy
San Mams.
OLEMAGAZYN.PL
21
ATHLETIC PIERWSZA DRUYNA 2014/15

C
13
BRAMKARZE
10
15
29
POMOCNICY
16
OBROCY
14
17
18
24
12
23
19
11
EKIPA TECHNICZNA
20
21
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
Trener: ERNESTO VALVERDE Drugi trener: JON ASPIAZU Trener

bramkarzy: AITOR IRU Trener przygotowania fizycznego: XABIER
CLEMENTE, JOSE ANTONIO POZANCO
Lekarze: JOSEAN
LEKUE i PACO ANGULO Fizjoterapeuci: BEAT AZULA, ISUSKO
ORTUZAR, LVARO CAMPA Delegat: ANDONI IMAZ.
22
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Gorka Iraizoz Moreno
Hiszpania
BR
33
1,91 m
2,5 mln
2015
13
Iago Herrern Buisn
Hiszpania
BR
26
1,87 m
1 mln
2016
30
Kepa Arrizabalaga Revuelta
Hiszpania
BR
20
1,86 m
1 mln
2016
15
Andoni Iraola Sagarna
Hiszpania
PO
32
1,82 m
5 mln
2015
12
Unai Bustinza Martnez
Hiszpania
PO
22
1,75 m
300 tys.
b/d
Francja
20
1,89 m
15 mln
2018
Aymeric Laporte
Mikel San Jos Dominguez
Hiszpania
25
1,86 m
5 mln
2018
16
Xabier Etxeita Gorritxategi
Hiszpania
26
1,84 m
800 tys.
2016
18
Carlos Gurpegi Nausia
Hiszpania
34
1,81 m
1,5 mln
2015
24
Mikel Balenziaga Oruesagasti
Hiszpania
LO
26
1,77 m
4 mln
2016
Jon Aurtenetxe Borde
Hiszpania
LO
22
1,82 m
2 mln
2017
Erik Morn Arribas
Hiszpania
DP
23
1,87 m
1 mln
2016
Ander Iturraspe Derteano
Hiszpania
DP
25
1,87 m
12 mln
2017
Beat Etxebarria Urkiaga
Hiszpania
27
1,75 m
6 mln
2018
17
Mikel Rico Moreno
Hiszpania
30
1,78 m
8 mln
2016
29
Unai Lpez Cabrera
Hiszpania
19
1,69 m
500 tys.
2015
14
Markel Susaeta Laskurain
Hiszpania
PP
27
1,79 m
11 mln
2017
10
scar de Marcos Arana
Hiszpania
OP
25
1,80 m
5 mln
2016
23
Ager Aketxe Barrutia
Hiszpania
OP
21
1,74 m
b/d
2015
11 Ibai Gmez Prez
Hiszpania
LN
25
1,77 m
4 mln
2017
19 Iker Muniain Goi
Hiszpania
LN
21
1,69 m
20 mln
2017
30
1,82 m
1 mln
2016
Gaizka Toquero Pinedo
Hiszpania
Enrique Kike Sola Sola Clemente
Hiszpania
28
1,85 m
2 mln
2018
20 Aritz Aduriz Zubeldia
Hiszpania
33
1,82 m
3 mln
2015
21 Borja Viguera Manzanares
Hiszpania
27
1,84 m
2 mln
2017
22 Guillermo Fernndez Hierro
Hiszpania
21
1,81 m
500 tys.
2016
REDNI WZROST:
1,81
WARTO DRUYNY:
22
Nie sztuk jest wygra raz. Sztuk jest z wygrywania uczyni

tendencj. Wecie to pod uwag
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
ERNESTO VALVERDE
114,1 MLN *
Fot. www.athletic-club.net
JAKO WZMOCNIE
*Wg Transfermarkt (01/09/2014)
1 mln *
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
BORJA
VIGUERA
ADURIZ
Kluczowy transfer
Jestem niezwykle podekscytowany przyjciem do Athleticu. To dla
mnie wielki krok naprzd mwi
oswoim transferze wychowanek...
Realu Sociedad.
Dziki Aritzowi wBilbao prawie

nikt ju nie pamita oLlorente.
Viguera to nominalny rodkowy napastnik, ktry na dobre rozbysn

wsezonie 2013/14 wbarwach Deportivo Alavs zdoby 25 bramek w42
meczach, otrzymujc koron krla
strzelcw Segunda Divisin. Borja
bdzie stanowi ciekaw alternatyw
pod wzgldem taktycznym, poniewa
moe gra na kilku pozycjach jako
cofnity lub wysunity napastnik,
wostatecznoci nawet na skrzydach.
Oby tylko rnica poziomw go nie
przerosa. Whierarchii napastnikw
za Adurizem jest pustka.
Wzeszym sezonie ten rosy snajper

przeywa drug modo, stajc si
niezastpion czci druyny w31
ligowych wystpach strzeli szesnacie goli oraz zaliczy dziesi asyst.
Praktycznie wpojedynk wygrywa
niektre mecze przykadem rywalizacja zGranad, kiedy ustrzeli hat-tricka idooy asyst. Swoj skuteczno zawdzicza wduej mierze
taktyce akcje rozgrywane przez
boczne sektory pozwalaj mu wykorzystywa liczne dorodkowania
skrzydowych ibocznych obrocw.
Mao kto gra gow tak skutecznie
jak Bask. Mimo osignicia chrystusowego wieku, Aduriz na pewno nie
powiedzia jeszcze ostatniego sowa.
Gdyby szczyt formy przeywa kilka
lat wczeniej, by moe selekcjoner
rozpatrzyby jego kandydatur wkontekcie reprezentacji La Roja.
4
AYMERIC
LAPORTE
Mody wilk
Francuski stoper by rewelacj sezonu
2013/14, przez co od razu zainteresoway si nim najlepsze europejskie
kluby pokroju Barcelony czy Bayernu.
PRETEMPORADA
Laporte odrzuci jednak wszystkie oferty, pozostajc wierny Lwom. 20-latek

sta si jednym z najwaniejszych
ogniw druyny wpoprzednim sezonie
nie wystpi wzaledwie trzech spotkaniach. Bardzo dobrze czyta gr, odbiera irozgrywa pik, ado tego posiada
nienagann technik uytkow. Ten
sezon bdzie dla niego kluczowy jeli
udowodni, e moe regularnie prezentowa wysok form, przed San Mams
kolejki zofertami bd jeszcze dusze.
Seleccin Getxoko
Al.-Hilal
Athletic
Athletic
Benfica
Toulouse
Osasuna
B. Mnchengladbach
Olympiakos Pireus
SSC Napoli
Athletic
0:4
0:3
2:1
2:2
0:2
2:0
3:1
1:3
0:0
1:1
3:1
Athletic
12.07
Getxo
Athletic
19.07
Austria
Padeborn
23.07
Austria
Werder
27.07
Austria
Athletic
31.07
Szwajcaria
Athletic
02.08
Baiona
Athletic
06.08
Pampeluna
Athletic
09.08
Niemcy
Athletic
13.08
Grecja
Athletic
19.08
Neapol | El. Ligi Mistrzw
SSC Napoli
27.08
Bilbao | El. Ligi Mistrzw
23
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.athletic-club.net
DOM
WYJAZD
23.08 (1:0)
Levante
13.09 (2:0)
Szachtar Donieck
Malaga
29.08 (3:0)
FC Barcelona
17.09 (0:0)
WA R T O ODWIED Z I: ATHLE TICB ILB AO.PL
OLEMAGAZYN.PL
Atltico Madryt
PIERWSZA JEDENASTKA
9
MANDUKI
7
10
GRIEZMANN
ARDA TURAN
KOKE
14
GABI
TIAGO
23
GODN
MIRANDA
CLUB ATLTICO DE MADRID S.A.D.
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.clubatleticodemadrid.com

E-mail: comunicacion@clubatleticodemadrid.com
Adres: Paseo Virgen del Puerto, 67, 28005 Madryt
Prezydent: Enrique Cerezo Torres
Posiadacze
karnetw
Estadio Vicente Caldern
Pojemno: 54 907
Otwarcie: 1966
1903
Renowacja: 1982
OPRACOWANIE: MAREK BATKIEWICZ, MACIEJ KOCH
MOYA
4-4-2
Wysoki pressing; twarda, gboka gra obronna;

bezporednie podania; dopracowane stae
fragmenty gry.
77 6
Sezony w Liga BBVA
26,3
TRENER

160 mln Przypuszczalny

roczny budet
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
MIEJSCA W TABELI
1
4
DIEGO PABLO
SIMEONE
A R G E N T Y C Z Y K | 4 4 L ATA
Gdyby pika nona bya religi, Simeone
byby prorokiem, a stadion Atltico krain
szczcia. Simeone to twrca nowego nurtu filozoficznego. Za pomoc swojej druyny
opowiada o skromnych ludziach, ktrzy dziki cikiej pracy zostali bohaterami.
Ten zesp pokaza, e jeli wierzysz i ciko pracujesz, moesz wszystko mwi po
wygraniu ligi przez Atltico. Inspiruje cay
kraj. Jego wizja futbolu, czyli tzw. cholismo zostao nominowane jako neologizm
roku w Hiszpanii. Argentyczyk przeksztaci chimeryczny i przecitny zesp w druyn
nacechowan pasj, marzeniami i powiceniem. Druyn, ktra napawa kibicw dum
i radoci. Niezalenie co osignie w nadchodzcym sezonie, to w Atltico i tak bd
nosi go na rkach.
7
9
10
JUANFRAN
43 890
CIEKAWE LICZBY
46 706
SIQUEIRA
20
24
Poprzednie kluby: Catania, San Lorenzo,

River Plate, Estudiantes LP, Racing Club.
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.clubatleticodemadrid.com
RADAMEL FALCAO
60 mln
DO AS MONACO
Superpuchar
Europy
Liga Europy
(Puchar UEFA)
Superpuchar
Hiszpanii
10
Puchar
Krla
10
Mistrzostwo
Hiszpanii
PUCHAR INTERKONTYNENTALNY: 1 | PUCHAR ZDOBYWCW PUCHARW: 1
Nie pozwlcie im si obudzi

MAREK BATKIEWICZ
@marekbatkiewicz
o zeszorocznej wygranej zRealem Madryt wfinale Pucharu Krla cay pikarski wiat myla, e Atltico osigno
szczyt swoich moliwoci, apo odejciu Radamela Falcao moe by tylko gorzej. Na przekr
wszystkim filozofia partido apartido (zmeczu
na mecz), tytaniczna praca ipasja wywindoway
Los Colchoneros do futbolowego nieba.
Podopieczni Diego Simeone przeamali dziesicioletnie embargo Krlewskich iBarcelony na mistrzostwo, po

osiemnastu latach odzyskali krajowy tytu oraz po czternastu latach pokonali Real Madryt wspotkaniu ligowym.
Wisienk na torcie mg by triumf wLidze Mistrzw, lecz
historia zatoczya koo wfinale w1974 roku kocowe
zwycistwo madrytczykom odebra w119. minucie HansGeorg Schwarzenbeck zBayernu Monachium, natomiast
tym razem wdoliczonym czasie gry wrol kata wcieli si
Sergio Ramos. Zawodnicy Atleti po niepowetowanej porace wLizbonie nadal chodz zpodniesionym czoem.
Jeszcze tu wrcimy przekonuje Juanfran Torres.
Romantyczna historia Los Rojiblancos wypenia pustk po Valencii Rafy Benteza iEuroDepor Javiera Irurety,
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Antoine Griezmann
Mario Manduki
Jan Oblak
Alessio Cerci
Ral Jimnez
Guilherme Siqueira
ngel Correa**
Miguel ngel Moy
Jess Gmez
Emiliano Velzquez
Cristian Ansaldi
Real Sociedad
LP
23
30 mln *
Bayern
28
22 mln *
Benfica
BR
21
16 mln *
Torino
OP
27
15 mln *
23
10,5 mln *
Granada
LO
28
10 mln
San Lorenzo
OP
19
7,5 mln *
Getafe
BR
30
3 mln
Malga
PO
29
2,5 mln *
Danubio
20
1,1 mln *
Zenit St. Petersburg
LO
28
wypoyczenie***
Club Amrica
***Z opcj wykupienia po sezonie

POWRT
Z WYPOYCZENIA: Sergio Asenjo, Roberto, Josuha Guilavogui, Sal
guez, Rubn Prez, liver Torres, Leo Baptisto, Borja Bastn.
ODESZLI: Diego Costa (N) Chelsea (38 mln **), Filipe Lus (LO) Chelsea (20 mln
**), Adran Lpez (N) FC Porto (11 mln **), Roberto (BR) Olympiacos ( 6 mln
**), Sergio Asenjo (BR) Villarreal (5 mln **), Daniel Aranzubia (BR) bez klubu
(koniec kontraktu), David Villa (N) New York City (koniec kontraktu), Yassine Bounou
(BR) Real Saragossa , Slvio (PO) Benfica, Toby Alderweireld (O) Southampton,
Emiliano Velzquez (O) Getafe, Emiliano Insa (LO) Rayo Vallecano, Thomas (DP)
Almera , liver Torres (OP) Porto, Lo Baptisto (N) Rayo Vallecano, Borja Bastn
(N) Real Saragossa (wyp.) , Javier Manquillo (PO) Liverpool (wyp. na 2 lata za 2
mln **), Josuha Guilavogui (DP) Wolfsburg (wyp. na 2 lata za 5,5 mln **), Rubn
Prez (P) Torino (wyp. za 500 tys ), Thibaut Courtois (BR) Chelsea, Diego Ribas
(OP) Wolfsburg, Jos Sosa (OP) Metalist (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
ana horyzoncie nie wida innej druyny, ktra mogaby

napsu krwi hiszpaskiemu duopolowi. Nadchodzcy
sezon wydaje si kluczowy dla przyszoci klubu, gdy
moe on ugruntowa pozycj wrd europejskiej elity.
Powtrzenie niedawnych wynikw wdobie rewolucji
wskadzie sprawia wraenie abstrakcji, lecz Atltico nigdy nie przestaje zaskakiwa, ponadto dyrektorzy zVicente Caldern kolejny raz wyszli zkadrowego rozbioru
obronn rk. Takie nazwiska jak Griezmann czy Manduki robi wraenie. Jedynym mankamentem wydaje
si fakt, e transfery przeprowadzono stosunkowo pno ibiorc pod uwag wyduone urlopy zawodnikw
wracajcych zmundialu zesp moe nie by wpocztkowej fazie rozgrywek zgrany, aprzecie kolektyw
jest jednym znajwikszych walorw Atleti.
Mimo niemrawej inauguracji ligi, wszak nie da si
inaczej nazwa remisu z Rayo i wymczonego zwycistwa nad Eibarem, kibice z optymizmem spogldaj na
najblisze miesice. Wszystko przez zdobycie Superpucharu Hiszpanii, ktry obwoano w prasie maym
rewanem. Nazwiska w zespole si zmieniy, jednak
styl pozosta.
DANI HIDALGO
@danihidalgo / Dziennik AS
Nowy projekt Atltico
Podstawowy cel Atltico pozosta taki sam jak rok

temu: zakwalifikowanie si do Ligi Mistrzw. Oczywicie po niesamowitym sezonie wszystkie oczy bd
zwrcone na Simeone oraz jego zawodnikw, apresja
jeszcze bardziej wzronie. Atleti zamierza kontynuowa swoj filozofi partido apartido itrzecie miejsce na finiszu nie zostanie uznane za porak. Gdybym
jednak mia typowa wynik na koniec Atltico zajmie
drug lokat wLa Liga iawansuje do dalszych faz rozgrywek Ligi Mistrzw.
Transfery
Klub wykona mdre ruchy transferowe, cigajc Mario Mandukicia jako zastpc Diego Costy, a take
potraficego zdobywa bramki Antoinea Griezmanna
(w minionym sezonie w sumie dziewitnacie goli na
koncie). Niezastpiony jest Filipe Lus (na boisku oraz
poza nim, Brazylijczyk jednoczy szatni), ale Guilherme Siqueira wydaje si najbardziej odpowiedni kandydatur do wejcia na miejsce rodaka. Diego Simeone
spodziewa si wikszego exodusu pikarzy, wic pod
tym wzgldem powinien by szczliwy, e udao mu
si zatrzyma lwi cz skadu.
**Zawodnik podpisze kontrakt, jeli przejdzie testy medyczne w styczniu
OLEMAGAZYN.PL
25
ATLTICO MADRYT PIERWSZA DRUYNA 2014/15
13
BRAMKARZE
18
20
23
24
OBROCY
15
22
14
17
21
POMOCNICY
10
9
N A PA S T N I C Y
EKIPA TECHNICZNA
11
27
Trener: DIEGO PABLO SIMEONE Drugi trener: GERMN BURGOS

Trzeci trener: JUAN VIZCANO Trener bramkarzy: PABLO VERCELLONE Trenerzy przygotowania fizycznego: SCAR ORTEGA, CARLOS MENNDEZ i IVN RAFAEL DAZ INFANTE Szef ekipy medycznej: JOS
MARA VILLALN Fizjoterapeuci: ESTEBAN ARVALO, JESS VZQUEZ, DAVID LORAS, FELIPE IGLESIAS ARROYO Delegat: PEDRO MATESANZ
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Miguel ngel Moy
Hiszpania
BR
30
1,89 m
3 mln
2017
13
Jan Oblak
Sowenia
BR
21
1,86 m
16 mln
2020
18
Jess Gmez Duarte
Hiszpania
PO
29
1,82 m
5 mln
2017
20
Juan Francisco Juanfran Torres Beln
Hiszpania
PO
29
1,80 m
18 mln
2018
Diego Roberto Godn Leal
Urugwaj
28
1,86 m
25 mln
2018
23
Joo Miranda de Souza Filho
Brazylia
30
1,86 m
20 mln
2016
24
Jos Mara Gimnez de Vargas
Urugwaj
19
1,85 m
5 mln
2018
Guilherme Siqueira
Brazylia
LO
28
1,83 m
10 mln
2018
Cristian Daniel Ansaldi
Argentyna
LO
28
1,81 m
9 mln
wypoyczenie
Mario Surez Mata
Hiszpania
DP
27
1,88 m
10 mln
2017
Tiago Cardoso Mendes
Portugalia
DP
33
1,83 m
3 mln
2016
Jorge Koke Resureccin Merodio
Hiszpania
P (OP)
22
1,78 m
40 mln
2019
14
Gabriel Gabi Fernndez Arenas
Hiszpania
31
1,80 m
12 mln
2017
17
Sal guez Esclpez
Hiszpania
20
1,82 m
7,5 mln
2018
21
Cristian Gabriel Cebolla Rodrguez Barotti
Urugwaj
LP
29
1,78 m
5 mln
2016
10
Arda Turan
Turcja
LP
27
1,77 m
30 mln
2017
Hiszpania
OP
28
1,84 m
15 mln
2018
Alessio Cerci
Wochy
OP
27
1,80 m
18 mln
2017
Antoine Griezmann
Francja
LN
23
1,76 m
30 mln
2020
Chorwacja
28
1,87 m
22 mln
2018
Meksyk
23
1,90 m
10 mln
2019
Hiszpania
19
1,80 m
500 tys.
2016
3
15
8
22
7
Ral Garca Escudero
9 Mario Manduki
11 Ral Alonso Jimnez Rodrguez
27 Hctor Hernandez Marrero
16
REDNI WZROST:
1,82
WARTO DRUYNY:
314 MLN *
26
Jestemy winnej lidze ni Barcelona

iReal Madryt. Naszymi rywalami s
Sevilla, Valencia iAthletic, acelem jest
ukoczenie ligi na trzecim miejscu
DIEGO SIMEONE
SIA ZESPOU
SZANSA NA MISTRZOSTWO
JAKO WZMOCNIE
30 mln *
ANTOINE
GRIEZMANN
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
Kluczowy transfer
KOKE
To transfer roku powiedzia oGriezmannie prezydent Atltico, Enrique

Cerezo.
23-latek to zote dziecko francuskiego futbolu. Wostatnim sezonie strzeli
szesnacie goli, mimo e nie jest rodkowym napastnikiem. Francuza cechuje szybko, odwaga, cig na bramk
iwietna technika uytkowa. Prywatnie to pogodny ispontaniczny chopak.
Jednego zgoli uczci, wsiadajc do
znajdujcego si nieopodal boiska samochodu sponsorw Realu Sociedad.
Nie rozstaje si te zkonsol do gier.
Na mundial do Brazylii wzi pod rk
swojego xboxa. Widocznie mistrzostwa
same wsobie byy dla niego zbyt nudne.
Jorge Koke Resureccin
O walorach pikarskich Hiszpana

monaby rozprawia godzinami. To
archetyp hiszpaskiego pomocnika.
Wizja gry, kontrola nad pik, ostatnie
podanie, strza. Ponadto jest waleczny
ipracowity wkadym meczu biega
wicej ni inni. Jednak mzg Atltico potrzebuje si czasem zresetowa.
Podczas majowej fety po wygraniu ligi
Koke jako jedyny zzespou nie dotar
na fiest pod fontann Neptuna. Klub
tumaczy to sprawami osobistymi,
wrzeczywistoci Hiszpan nie wytrzyma tempa kolegw iby niedysponowany. To zreszt przypado bogw
rodka pola Pirlo iXavi te miewali
problemy zprzyczepnoci podczas
celebracji tytuw.
17
SAL
GUEZ
Mody wilk
Niewtpliwie jeden znajzdolniejszych
wychowankw Atltico, regularnie
powoywany do modzieowych reprezentacji La Roja.
Ostatni sezon spdzi na wypoyczeniu
wRayo Vallecano, gdzie by jednym
znajbardziej wyrniajcych si zawodnikw. Przede wszystkim cechuje go
dojrzao iinteligencja. Jest wszechstronny, cho najlepiej czuje si wrodku pola. Fan Kung-Fu Pandy, zktrej pochodzi jego ulubiona sentencja:
Wczoraj to historia, jutro to tajemnica,
adzi to dar losu, ktry jest po to, by si
nim cieszy. Dla Sala kady wystp
wtym sezonie bdzie darem, gdy wtej
chwili jest dopiero czwartym wyborem
Simeone na swojej pozycji. Mimo to,
wygryz zjedenastki Griezmanna wSuperpucharze Hiszpanii.
PRETEMPORADA
CD Numancia
0:1
Atltico
23.07
Burgo de Osma
San Jos Earthquakes
0:0
Atltico
27.07
Copa EuroAmericana - USA
Club America
0:0
Atltico
30.07
Copa EuroAmericana - Meksyk
Galatasaray
0:0
Atltico
06.08
LFP World Challenge Turcja
Vfl Wolfsburg
1:5
Atltico
10.08
Niemcy
UD Cadiz
0:1
Atltico
15.08
Kadyks, Trofeo Carranza
Atltico
2:0
Sampdoria Genua
16.08
Real Madryt
1:1
Atltico
19.08
Superpuchar Hiszpanii
Atltico
1:0
Real Madryt
22.08
27
MECZE
Pocztek sezonu
DOM
WYJAZD
26.08 (0:0)
Eibar
13.09 (1:2)
Celta Vigo
Rayo Vallecano
30.08 (2:1)
Real Madryt
20.09 (2:2)
WA R T O ODWIEDZI: ATLE TICOPOLAND.COM
OLEMAGAZYN.PL
Barcelona
PIERWSZA JEDENASTKA
11
SUREZ
NEYMAR
10
MESSI
INIESTA
RAKITI
5
BUSQUETS
18
FTBOL CLUB BARCELONA
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.fcbarcelona.com

E-mail: secretaria@club.fcbarcelona.com
Adres: Avenida Aristides Maillol s/n, 08028 Barcelona
Prezydent: Josep Maria Bartomeu
Socios
Camp Nou
Pojemno: 99 354
Otwarcie: 1957
1899
Koszt budowy: 288 mln peset
OPRACOWANIE: JAKUB KRCIDO
71 977
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14

roczny budet
PIQU
28
BRAVO
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
4-3-3
LUIS
ENRIQUE
H I S Z PA N | 4 4 L ATA
Fatalne wraenie po ubiegorocznym sezonie
postara si zmaza nowy trener, Luis Enrique.
Hiszpan jest byym kapitanem Barcelony,
doskonale zna jej wartoci iszeroko pojte
DNA. Wrd najwaniejszych cech Lucho
wymienia si wietn rk do modziey,
bardzo silny charakter iumiejtno motywowania przeniesion prosto zboiska. Luis
ca dotychczasow karier zza linii bocznej
podporzdkowa powrotowi do Bary wroli
pierwszego trenera. Inareszcie dosta swoj
szans. Czy zniej skorzysta? Gra zespou na
pocztku rozgrywek budzi optymizm, jednak
trudno powiedzie, jak Enrique bdzie radzi sobie pod presj, gdyby zesp przesta
zachwyca, adotychczas komplementujca
prasa ruszyaby zkrytyk. Praca wBarcelonie
to najwiksze wyzwanie wkarierze Asturyjczyka itylko od niego zaley, czy uda mu si
sprosta oczekiwaniom kibicw.
Poprzednie kluby: Celta Vigo,
AS Roma, Barcelona B
2005/06
DANI ALVES
TRENER
MIEJSCA W TABELI
1
MATHIEU
Utrzymywanie si przy pice; boczni obrocy wczajcy si do akcji ofensywnych;

czste przechodzenie na gr z trjk obrocw; Messi cofajcy si do linii pomocy;
wysoki pressing; szybkie tempo gry.
Sezony w Liga BBVA
25,7
13
153 458
CIEKAWE LICZBY
83 0
ALBA
22
24
2013/14
Fot. Imago/Alterphotos/EAST NEWS, www.fcbarcelona.com
LIONEL MESSI
425/354
Superpuchar
Europy
MECZE / GOLE
11
Puchar
Superpuchar
Ligi Mistrzw
Hiszpanii
26
Puchar
Krla
22
Mistrzostwo
Hiszpanii
PUCHAR MIAST TARGOWYCH: 3 | KLUBOWE MISTRZOSTWA WIATA: 2 | PUCHAR ZDOBYWCW PUCHARW: 4
Powrt do korzeni
JAKUB KRCIDO
@J_Krecidlo
owy sezon, nowy trener, niejako nowa

druyna inowe nadzieje tak wmaksymalnym skrcie mona opisa sytuacj
wBarcelonie na pocztku sezonu 2014/15. Duma
Katalonii po katastrofalnym roku zTat Martino
rozpoczyna now er pod wodz Luisa Enrique
wmocno zmienionym skadzie. Znajwaniejszymi wzmocnieniami wosobach Rakiticia, Sureza
czy Mathieu. Dziewiciu nowych zawodnikw
stanowi powany dopyw wieej krwi do nieco
zakurzonego ju skadu, ktry od kilku lat czeka
na powaniejsze zmiany idoczeka si ich, majc
przed sob zakaz transferowy na cay 2015 rok.
Oglnie rzecz biorc, pikarze jak wynika zich wypowiedzi s zachwyceni Luisem Enrique. Chwal sobie
nowoczesne metody treningowe oraz wysokie wymagania
podczas zaj, czyli rzeczy, ktrych wostatnim roku nie
byo praktycznie wcale. Ponadto, Hiszpan przywrci restrykcyjny kodeks, wedug ktrego powinni postpowa
wszyscy zawodnicy. Pikarze musz by punktualni, jada
wsplne niadania, za podczas meczw wyjazdowych
OKIEM EKSPERTA
TRANSFERY
Zawodnik
Poprzedni klub
Luis Surez
Liverpool
27
81,25 mln
Valencia
31
20 mln
Sevilla
26
18 mln
Marc-Andr Ter Stegen B. Mnchengladbach BR
22
12 mln *
Jrmy Mathieu
Ivan Rakiti
Claudio Bravo
Thomas Vermaelen
Douglas *
Rafinha Alcntara
Gerard Deulofeu
Bojan Krki
Keirrison
Jordi Masip
Poz. Wiek Cena
Real Sociedad
BR
31
12 mln
Arsenal
29
10 mln **
So Paulo
PO
24
4 mln ***
Celta Vigo
OP
21
powrt z wyp.
Everton
PN
20
powrt z wyp.
Ajax
24
powrt z wyp.
Coritiba
26
powrt z wyp.
BR
25
awans z rezerw
Barcelona B
ODESZLI: Alexis Snchez (PN) Arsenal (42,5 mln ), Cesc Fbregas

(P) Chelsea (33 mln + 3 mln zmiennych), Bojan Krki (N) Stoke
(1,8 mln ), Jonathan Dos Santos (P) Villarreal (1,5 mln + 500 tys.
zmiennych + % zprzyszej sprzeday), Oier Olazbal (BR) Granada (%
zprzyszej sprzeday), Isaac Cuenca (PN) Deportivo La Corua (rozwizanie
kontraktu), Victor Valds (BR) bez klubu (koniec kontraktu), Jos Pinto
(BR), Carles Puyol (O) koniec kariery, Keirrison (N) Coritiba (koniec
kontraktu), Alex Song (DP) West Ham (wyp.), Denis Surez (OP) Sevilla
(wyp.), Gerard Deulofeu (PN) Sevilla (wyp.), Ibrahim Afellay (LN)
Olympiakos (wyp.), Cristian Tello (LN) Porto (wyp.).
*+ 750 tys. zmiennych
nosi klubowe uniformy. Jakby rygoru byo mao, podczas

posikw nie mog spoywa alkoholu, co jest raczej norm
wHiszpanii. Pierwszym ukaranym, za drobne spnienie,
by ju Gerard Piqu.
Jedn znajwaniejszych zmian wporwnaniu do ubiegego sezonu bdzie brak gry za nazwisko. Luis Enrique
na pierwszej konferencji zapowiedzia, e wystpowa
bd zawodnicy najlepiej prezentujcy si na treningach
i, wodrnieniu od wielu szkoleniowcw zcaego wiata,
ma odwag na wprowadzenie tej polityki wycie. Poza tym
Bara Lucho ma by zdecydowanie bardziej nieprzewidywalna imie opracowanych przynajmniej kilka ustawie, jak
np. 4-3-3, 3-4-1-2, 3-4-3 czy 3-2-3-2.
Wtym roku nie powinno doj do sytuacji, wktrej
zarzd Barcelony wlutym bdzie rozwaa zatrudnienie
Xaviego wroli tymczasowego trenera, jak to miao miejsce
wubiegym sezonie. Przebudowana Duma Katalonii wydaje
si podnosi rkawic rzucon jej przez wzmocnione Atltico imocarny Real, chocia jak zapowiada prezydent
Bartomeu dla Bary rywalem numer jeden wnadchodzcym sezonie bdzie zesp Diego Simeone.
** + 8,75 mln zmiennych
*** + 1,5 mln zmiennych
GRAHAM HUNTER
@BumperGraham / Dziennikarz, autor ksiek o FCB
Jak Luis Enrique wpynie na filozofi Bary?
Jeeli istnieje co takiego jak filozofia Bary, chciabym

wiedzie, na czym ona polega. Moim zdaniem Lucho nie
przykada tak wielkiej wagi do przywizania pikarzy do
pozycji, jednak wyznaje podobne ideay do Pepa cik prac, maksymalne skupienie, mio do 4-3-3, wiar wcanter, ch efektownej gry czy, amoe przede
wszystkim, wol zwycistwa. Luis Enrique nigdy nie by
jednak uczniem Cruijffa irozwin swoj karier winny
sposb ni Guardiola. Oglnie rzecz biorc, zmiany
oceniam pozytywnie, ale osoby czekajce na powrt
szkoy futbolu Pepa Guardioli nie bd w peni usatysfakcjonowane.
Bara przesza latem rewolucj. Jak j oceniasz?
Jestem sceptyczny, ale cierpliwy. Wydanie 24 milionw

euro na dwch bramkarzy ipominicie Courtoisa jest po
prostu niewytumaczalne. Rakiti to naprawd niezy
go, trzyma form, ma talent iciko pracuje. Przydatny
transfer. Mathieu iVermaelenowi ycz zkolei wszystkiego najlepszego. To dobrzy pikarze, ale rodz pytania
owiek, podatno na kontuzje czy cen. Surez rwnie
budzi wtpliwoci. Jego zachowania wywouj pewien
smrodek, ale pikarzem jest wybitnym. Niektrzy mocno
go ceni, cho sam nie cignbym go do tego klubu.
OLEMAGAZYN.PL
29
FC BARCELONA
13
25
BRAMKARZE
16
22
3
15
OBROCY
23
24
12
18
21
14
6
20
POMOCNICY
EKIPA TECHNICZNA
11
10
N A PA S T N I C Y
31
Imi i nazwisko
1
Marc-Andr ter Stegen
Trener: LUIS ENRIQUE MARTNEZ Asystenci: JUAN CARLOS UNZU, JOAN BARBAR, ROBERT MORENO Trener przyg. fiz.: RAFEL POL Psycholog: JOAQUN
VALDS Trener bramkarzy: JOS RAMN DE LA FUENTE Fizjoterapeuci: EDU PONS,
JORDI MESALLES, XAVI LPEZ, XAVI LINDE, ROGER GIRONS, JAUME MUNILL
Lekarze: RICARD PRUNA, DANI MEDINA Delegat: CARLES NAVAL
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Niemcy
BR
22
1,89 m
20 mln
2019
Chile
BR
31
1,85 m
8 mln
2018
1,80 m
3 mln
2017
13
Claudio Andrs Bravo Muoz
25
Jordi Masip Lpez
Hiszpania
BR
25
Martn Montoya Torralbo
Hiszpania
PO
23
1,74 m
12 mln
2018
16
Douglas Pereira Dos Santos
Brazylia
PO
24
1,72 m
2 mln
2019
22
Daniel "Dani" Alves da Silva
Brazylia
PO
31
1,73 m
12 mln
2015
Gerard Piqu Bernabeu
Hiszpania
27
1,92 m
35 mln
2019
3
15
Marc Bartra Aregall
Hiszpania
23
1,83 m
12 mln
2017
23
Thomas Vermaelen
Belgia
29
1,83 m
14 mln
2019
24
Jrmy Mathieu
Francja
31
1,92 m
15 mln
2018
18
Jordi Alba Ramos
Hiszpania
LO
25
1,70 m
25 mln
2017
21
Adriano Correia Claro
Brazylia
LO
29
1,72 m
10 mln
2017
Sergio Busquets Burgos
Hiszpania
DP
26
1,89 m
40 mln
2018
Javier Alejandro Mascherano
Argentyna
DP
30
1,75 m
15 mln
2018
- Sergi Samper Montaa
Hiszpania
19
1,81m
5 mln
2017
Ivan Rakiti
Chorwacja
26
1,84 m
30 mln
2019
Xavier "Xavi" Hernndez Creus
Hiszpania
34
1,70 m
5 mln
2016
Sergi Roberto Carnicer
Hiszpania
22
1,77 m
8 mln
2015
Andrs Iniesta Lujn
Hiszpania
OP
30
1,70 m
45 mln
2018
5
14
20
8
12 Rafael "Rafinha" Alcntara do Nascimento
Brazylia
OP
21
1,75 m
12 mln
2016
Hiszpania
PN
27
1,69 m
25 mln
2016
Brazylia
LN
22
1,75 m
70 mln
2018
Urugwaj
27
1,81 m
60 mln
2019
10 Lionel "Leo" Andrs Messi Cuccittini
Argentyna
27
1,69 m
120 mln
2018
31 Munir El Haddadi Mohamed
Hiszpania
19
1,77 m
5 mln
2017
29 Sandro Ramrez Castillo
Hiszpania
19
1,75 m
2 mln
2017
7 Pedro Eliezer Rodrguez Ledesma

11 Neymar da Silva Santos Jnior
9 Luis Alberto Surez Daz
18
REDNI WZROST:
1,78
WARTO DRUYNY:
610 MLN *
30
Czy jestem gwiazdorem, ktrego kupia Bara? Dla mnie gwiazdy s na niebie, nie na murawie. Przychodz do Barcelony, by gra w pik
LUIS SUREZ
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.fcbarcelona.com
81,25 mln *
N A J W I K S Z A
LUIS
GWIAZDA
SUREZ
MESSI
Kluczowy transfer
Urugwajczyk niewtpliwie jest jedn znajbardziej kontrowersyjnych
postaci w futbolu, jednak wydaje
si te by lekiem na dotychczasowe
problemy Barcelony.
Biecy sezon bdzie kluczowy dla

argentyskiego gwiazdora Bary.
Wostatnich sezonach druynie brakowao typowego owcy bramek. Teraz do dyspozycji Luisa Enrique bdzie napastnik uwaany przez wielu
za najlepszego na wiecie. Pierwszy
oficjalny mecz Sureza moe przypa na El Clsico na Santiago Bernabu. Urugwajczyk zca pewnoci
od swojego premierowego meczu bdzie chcia znowu ksa ipokaza,
e czteromiesiczne zawieszenie nie
miao wikszego wpywu na jego form oraz umiejtnoci.
Wedug informacji kataloskich mediw, Messi rozwaa latem odejcie

zBarcelony, poniewa ba si losu
podobnego do Ronaldinho. Prezydentowi Barcelony pono jednak
udao si przekona Leo do pozostania wklubie. Messi pragnie wtym
roku sprawi, by kibice na Camp Nou
znowu wiwatowali na jego cze, czy
to dziki zdobytym bramkom, czy to
asystom do partnerw. Po starcie rozgrywek wydaje si, e Leo wzi si na
powanie do roboty. Argentyczyk,
wprzeciwiestwie do ubiegego sezonu, wreszcie jest ruchliwy iczasem
pomaga nawet wobronie. Ponadto,
Luis Enrique wpeni ufa Messiemu,
ustawiajc ca druyn wok niego idajc mu pen swobod dziaa
wofensywie. WBarcelonie wszyscy
wiedz, e jeeli Leo jest szczliwy
izmotywowany do gry, to owyniki zespou nie trzeba si martwi.
12
RAFINHA
Mody wilk
Po kapitalnym sezonie pod wodz Luisa
Enrique wCelcie Vigo Rafinha wraca
ze szkoleniowcem na Camp Nou.
PRETEMPORADA
WGalicji pomocnik by najwaniejsz postaci zespou, wrcz dyrygentem icieszy si ogromnym zaufaniem
Lucho. 21-letni Brazylijczyk wwalce
omiejsce wskadzie ma naprawd niesamowitych rywali, jednak przynajmniej
dorwnuje im skal talentu ipotencjaem. Rafinha potrafi gra praktycznie
na kadej pozycji wofensywie, co wyrnia go spord kolegw zzespou
iczyni bardzo wartociowym ogniwem
druyny Luisa Enrique. Jeeli tylko
otrzyma prawdziw szans, zpewnoci
jej nie zmarnuje.
Recreativo Huelva
0:1
Barcelona
19.07
Huelva, Trofeo Colombino
Nice
1:1
Barcelona
2.08
Francja
Napoli
1:0
Barcelona
6.08
Szwajcaria
HJK Helsinki
0:6
Barcelona
9.08
Finlandia
Barcelona
6:0
Club Len
18.08
Barcelona, Puchar Gampera
31
MECZE
Elche
31.08 (0:1)
Athletic
Apoel FC
24.08 (3:0)
Villarreal
13.09 (2:0)
17.09 (1:0)
DOM
WYJAZD
Pocztek sezonu
Fot. Imago/EAST NEWS (2), AFP/EAST NEWS
WARTO ODWIE DZI: FCB ARCA.COM , B LAU GRANA.PL
OLEMAGAZYN.PL
Celta Vigo
PIERWSZA JEDENASTKA
11
10
14
LARRIVEY
F. ORELLANA
NOLITO
23
8
A. LPEZ
KROHN-DEHLI
6
RADOJA
REAL CLUB CELTA DE VIGO
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.celtavigo.net

E-mail: web@celtavigo.net
Adres: C/ Conde de Gondomar, 36203 Vigo
Prezydent: Carlos Mourio
Socios
Estadio Balados
Pojemno: 29 500
1923
Otwarcie: 1928
OPRACOWANIE: MACIEJ LESZCZYSKI
22
FONTS
CABRAL
JONNY
1
SERGIO LVAREZ
4-3-3
Kreowanie gry przez Nolito; wysoki pressing;

bezporednie podania.
49 32
Sezony w Liga BBVA
24,7
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

33 mln
MIEJSCA W TABELI
LIGA BBVA
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
32
12
16
2005/06
PLANAS
14 000
CIEKAWE LICZBY
20 623
19
21
18
17
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
17
2010/11
2011/12
2012/13
EDUARDO
BERIZZO
A R G E N T Y C Z Y K | 4 4 L ATA
W Hiszpanii Eduardo Berizzo to niemal zupenie nowa twarz. Kibice Celty Vigo pamitaj
go jeszcze jako stopera druyny, ktra na pocztku tego wieku graa nawet w 1/8 finau
Ligi Mistrzw. Jako szkoleniowiec Argentyczyk wci jest jednak wieakiem. Karier
trenersk rozpocz w 2007 roku wwczas
pobiera nauki u samego Marcelo Bielsy,
zostajc jego asystentem w reprezentacji
Chile. Dopiero cztery lata pniej otrzyma
szans poprowadzenia druyny na wasn
rk. Chilijskie OHiggins opuci z mistrzostwem kraju na koncie, zreszt pierwszym w
58-letniej historii klubu. W Europie dostaje
szans od swoich. Ma kontynuowa projekt Luisa Enrique, cho zastpienie go nie
bdzie atwe. Jeli si uda, Berizzo moe zrobi na Starym Kontynencie wiksz karier
w roli trenera ni jako zawodnik.
Poprzednie kluby:
Estudiantes, OHiggins.
2013/14
Fot. AFP/EAST NEWS, Parra Ohi/Wikimedia (CC BY-SA 3.0)
HERMIDITA
170/107
Puchar
Intertoto
MECZE / GOLE
Mistrzostowo
Segunda Divisin
Oby tak dalej

MACIEJ LESZCZYSKI
@MatijaPL
onielicznych, ale znaczcych jakociowo

odejciach, celem Celty jest podtrzymanie trendu druyna od piciu sezonw
rokrocznie poprawia swoje wyniki. P dekady
temu klub zMiasta Oliwnego toczy boje outrzymanie wdrugiej lidze inic nie zapowiadao powrotu do czasw, gdy wVigo mona byo oglda
mecze Ligi Mistrzw zudziaem miejscowej ekipy.
Dobra praca Paco Herrery iLuisa Enrique, atake
mdre zarzdzanie Carlosa Mourio zaowocoway
nieduym, ale regularnym postpem.
Po bardzo udanym sezonie kibice Os Clticos maj

jednak prawo do sporych obaw. Ekip, ktra zakoczya
poprzedni sezon na dziewitym miejscu, opuciy bowiem
dwie bardzo wane postaci. Obie Luis Enrique iRafinha powdroway, awaciwie to wrciy, do Barcelony.
Eduardo Berizzo jako szkoleniowiec to spora niewiadoma,
apoprzeczka zostaa zawieszona przez Asturyjczyka do
wysoko.
Nastpnym problemem s kontuzje. Powany uraz kolana eliminuje zgry Borj Oubi, kapitana zespou. Jego
absencja niemal od razu poskutkowaa transferem innego
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Pablo Hernndez
O'Higgins
OP
27
1,6 mln *
Nemanja Radoja
Vojvodina
DP
21
900 tys. *
Sergi Gmez
Barcelona B
21
kwota nieznana
Carles Planas
Barcelona B
LO
23
kwota nieznana
Gustavo Cabral
Arsenal Sarand
29
wolny transfer
Joaqun Larrivey
Rayo Vallecano
29
wolny transfer
Samuel Llorca
Deportivo Alavs
29
powrt z wyp.
Jonathan Vila
Beitar Jerozolima
29
powrt z wyp.
Cristian Bustos
Sporting Gijn
DP
32
powrt z wyp.
Jota
Eibar
OP
23
powrt z wyp.
Rubn Blanco
Celta Vigo B
BR
19
awans z rezerw
Poz.
Wiek Cena
ODESZLI: Jota (OP) Brentford (1,5 mln *), Jonathan Vila (O) Real
Oviedo (rozwizanie kontraktu), Cristian Bustos (DP) Mallorca (koniec
kontraktu), Mario Bermejo (N) koniec kariery (koniec kontraktu), Samuel
Llorca (O) Real Valladolid (wypoyczenie), Yoel Rodrguez (BR) Valencia
(wypoyczenie zopcj wykupu), Gustavo Cabral (O) Arsenal de Sarand
(powrt zwyp.), Rafinha (OP) Barcelona (powrt zwyp.), Jon Aurtenetxe
(LO) Athletic (powrt zwyp.), Iigo Lpez (O) PAOK Saloniki (powrt
zwyp.), Welliton (N) Spartak Moskwa (powrt zwyp.).
*Wg Transfermarkt
defensywnego pomocnika, Nemanji Radoji, reprezentanta

serbskiej modziewki. Celta nie robi gonych transferw,
stawia raczej na scouting wprzernych rejonach wiata
tym razem pado przede wszystkim na Ameryk Poudniow, take wkwestii poszukiwania nastpcy Luisa Enrique.
Zmiany nie s na tyle drastyczne, by obawia si outrzymanie wlidze. Rafinha rzeczywicie by kluczowym pikarzem, ale teraz gr druyny miao na swoje barki mog
wzi Nolito czy Augusto Fernndez obecno tego
pierwszego bdzie zreszt waniejsza ni kiedykolwiek
wczeniej. Odejcia Yoela, Iigo Lpeza czy Bermejo nie
musz wpyn na Celt negatywnie. Kadra na nowy sezon
zostaa zamknita odpowiednio wczenie, awszelkie dziury
zaatane. Zjakim skutkiem?
Jak zawsze wprzypadku druyn, zktrych odchodzi
crack, Celta pozostaje spor niewiadom. Wiele bdzie
zalee od kreatywnoci ibyskotliwoci ofensywnych graczy. Bez Augusto Fernndeza, Pablo Hernndeza iNolito
wdobrej formie grna powka tabeli raczej bdzie poza
zasigiem. Jeli jednak ten drugi odpali izacznie wyczynia zpik to, co demonstrowa wCopa Libertadores, na
Balados nikt nie zatskni za Rafinh.
ALEJANDRO GARCA REZA
@alejandro_reza / Noticias Celta i Radio Marca
Czy po odejciach Rafinhi iLuisa Enrique cele

Celty nie ulegy zmianie?
Wtym sezonie gwnym zadaniem Celty bdzie jak
najszybsze ijak najsprawniejsze zapewnienie sobie
utrzymania wPrimera Divisin. Oczywicie nie mona wykluczy walki owysze cele, jednak dopiero
wtedy, gdy Celta nie bdzie zagroona spadkiem,
bdzie mona oceni na ile sta t druyn. Celestes
powinni wtym sezonie celowa przynajmniej wpowtrzenie dziewitej lokaty wtabeli. Pod nieobecno Rafinhi nowymi filarami druyny Berizzo bd:
Nolito, Orellana iPablo Hernndez.
OLEMAGAZYN.PL
33
CELTA VIGO
13
BRAMKARZE
19
28
17
5
POMOCNICY
15
20
OBROCY
22
23
10
24
21
14
7
N A PA S T N I C Y
EKIPA TECHNICZNA
11
Trener: EDUARDO BERRIZO, Asystent: GUSTAVO ONAINDA,

Analityk: ERNESTO MARCUCCI, Trener przygotowania fizycznego: PABLO FERNNDEZ, Trener bramkarzy:
CARLOS KISLUK, Lekarz: JUAN JOS GARCA COTA, Delegat: VLADO GUDELJ.
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Sergio lvarez Conde
Hiszpania
BR
28
1,79 m
500 tys.
2015
13
Rubn Blanco Veiga
Hiszpania
BR
19
1,88 m
300 tys.
2017
19
Jonathan Jonny Castro Otto
Hiszpania
PO
20
1,75 m
3 mln
2017
Hugo Mallo Novegil
Hiszpania
PO
23
1,73 m
3,5 mln
2019
Andreu Fonts Prat
Hiszpania
25
1,86 m
3,5 mln
2016
15
David Costas Cordal
Hiszpania
19
1,84 m
1,5 mln
2018
20
Sergi Gmez Sol
Hiszpania
22
1,85 m
2,5 mln
2017
22
Gustavo Daniel Cabral
Argentyna
29
1,82 m
2 mln
2016
27
David Goldar Gmez
Hiszpania
20
1,80 m
b/d
2016
21
Carles Planas Antolinez
Hiszpania
LO
23
1,73 m
2,5 mln
2017
Borja Oubia Melndez
Hiszpania
DP
32
1,78 m
2 mln
2015
Nemanja Radoja
Serbia
DP
21
1,86 m
1 mln
2019
28
Borja Fernndez Fernndez
Hiszpania
DP
19
b/d
b/d
2019
33
Javier Villar Rey
Hiszpania
23
1,86 m
b/d
2015
Alejandro lex Lpez Snchez
Hiszpania
26
1,75 m
3 mln
2018
Gabon
22
1,74 m
1 mln
2017
Argentyna
PP
28
1,77 m
5 mln
2016
Dania
LP
31
1,71 m
3 mln
2015
Argentyna
OP
28
1,83 m
1 mln
2018
Chile
PN
28
1,71 m
3 mln
2017
Hiszpania
LN
28
1,75 m
6 mln
2019
Hiszpania
19
1,80 m
2,5 mln
2018
Brazylia
30
1,79 m
3 mln
2016
Argentyna
30
1,86 m
3 mln
2017
8
17
Lvy Clment Madinda
24
Augusto Matas Fernndez
23
Michael Krohn-Dehli
Pedro Pablo Hernndez
14 Fabin Ariel Orellana Valenzuela

10 Manuel Nolito Agudo Durn
7
Santiago Santi Mina Lorenzo
Charles Dias de Oliveira
11 Joaqun scar Larrivey

REDNI WZROST:
1,79
WARTO DRUYNY:
53 MLN *
34
Przed nami a trzydzieci osiem sezonw ligowych. Kady z nich bdzie

trwa dziewidziesit minut
EDUARDO BERIZZO
Fot. www.celtavigo.net
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
1,6 mln *
NOLITO
PABLO
HERNNDEZ
Kluczowy transfer
Andaluzyjczyk ju w zeszym sezonie by bardzo wanym zawodnikiem Celty, ale show czsto
krad mu efektowniej grajcy Rafinha. W klubie pikarza Barcelony ju nie ma, dlatego teraz to
wychowanek Sanluqueo bdzie
mie duo wicej do powiedzenia.
Kiedy zawodnik w wieku 27 lat przeprowadza si do Europy, gdzie nigdy

wczeniej nie gra, zwykle wydaje si
by co najwyej przecitniakiem. Pablo Hernndez ma szans pokaza, e
jest wyjtkiem.
W Ameryce gra w kratk albo zachwyca, albo irytowa. P roku spdzi nawet w DC United w MLS niczym
si nie wyrnia, nie strzela goli, ale
zasyn zaoeniem siatki samemu Davidowi Beckhamowi. Pomocnik
uwielbia mie pik przy nodze i wyczynia z ni rzeczy, ktrych nie powstydziby si jego idol, Ronaldinho. Do
Celty sprowadzono go z osobistego polecenia Eduardo Berizzo, byego trenera
OHiggins. O gr w pierwszym skadzie
powinien wic by spokojny.
Trzy gole z Evertonem w sparingu sugeruj, e lewoskrzydowy moe co

najmniej wyrwna wynik z minionego sezonu wwczas zdoby dwanacie bramek. Co istotne, niedawno
stwierdzi, e Vigo to idealne miejsce
dla niego, zaprzeczajc plotkom czcym go z... Evertonem. Wszyscy
s szczliwi, a Celta i Nolito wci
yj w symbiozie. Niedawno Hiszpan
przeduy wic kontrakt z klubem.
Jego forma podczas sparingw i bardzo dobry poprzedni sezon wywoay
dyskusj, ktra moe zachci Vicente del Bosque do wysania powoania
wychowankowi Barcelony. Kady,
kto regularnie oglda Nolito w akcji,
w stu procentach zrozumie taki wybr
selekcjonera reprezentacji.
6
NEMANJA
RADOJA
Mody wilk
Zjednej strony reprezentant serbskiej
modziewki to pikarz na ju. Jednak
gdyby nie kontuzja Borjy Oubiy, 21-latek zapewne nie trafiby na Balados.
PRETEMPORADA
Celta potrzebowaa pomocnika, ktry ju teraz mgby udwign ciar

gry wjednej znajlepszych lig wiata.
Wsparingach na jego pozycji wystpowa te inny modzian, Borja Fernndez, ale uznano, e jest za wczenie, by
osiemnastolatek przej batut wrodku pola. To wychowanek Vojvodiny ma
by nowym pivotem Celty. Wci jest
mody, podpisa kontrakt na pi lat
ito wanie on moe by najwiksz
nadziej na lepsze jutro, take pod
wzgldem finansowym.
CS Constantinois
1:0
Celta
25.07
Algieria
Rpido de Bouzas
1:7
Celta
27.07
Vigo
Norwich City
2:2
Celta
01.08
Anglia
Wolverhampton
1:1
Celta
02.08
Anglia
Burnley
2:2
Celta
05.08
Anglia
Everton
1:3
Celta
06.08
Anglia
Celta
2:0
Deportivo
13.08
Pontevedra, Trofeo Federacin Gallega
Celta
4:0
Cagliari
16.08
Vigo
35
MECZE
Pocztek sezonu
DOM
Getafe
30.08 (1:1)
Real Sociedad
21.09 (2:2)
23.08 (3:1)
Crdoba
13.09 (2:2)
Atltico
WYJAZD
Fot. AFP/EAST NEWS (2), Roi Gonzlez Villa/Vivaelcelta (CC BY-SA 3.0)
OLEMAGAZYN.PL
Crdoba
PIERWSZA JEDENASTKA
24
HAVENAAR
10
20
19
CARTABIA
MATOS
LPEZ SILVA
22
F. ROSSI
LPEZ GARAI
29
CRDOBA CLUB DE FTBOL S.A.D
Rok zaoenia
1954
Strona oficjalna: www.cordobacf.com

E-mail: cordobacf@cordobacf.com
Adres: Avenida del Arcngel s/n, 14010 Kordoba
Prezydent: Carlos Gonzlez Gonzlez
OPRACOWANIE: MAGDALENA YWICKA, TOMASZ ZAKASZEWSKI
Pojemno: 21 822
PANTI
IGO LPEZ
Otwarcie: 1993
JUAN CARLOS
4-2-3-1
Nastawienia na kontrataki; akcje oskrzydlajce;

dobrze przygotowane stae fragmenty gry.
8 29
Sezony w Liga BBVA
25,7
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

22 mln
MIEJSCA W TABELI
Przypuszczalny
roczny budet
SEGUNDA DIVISIN B
LIGA ADELANTE
4
6
10
36
13
14
16
18
ALBERT CHAPI
FERRER
Jako trener wci prbuje docign swoje osignicia z czasw kariery pikarskiej.
Szczyt sukcesw przey grajc w barceloskim Dream Teamie Cruijffa i w tym samym
roku sigajc po Puchar Europy i zoto olimpijskie. W zawodzie trenera stawia dopiero
pierwsze kroki klub z Kordoby jest drug
druyn prowadzon przez niego w karierze.
Posad na czele ekipy Blanquiverdes obj
zaledwie na pocztku tego roku, mimo braku dowiadczenia wybrany na to stanowisko
spord licznych kandydatw, w momencie
gdy Cordba bya bliej spadku z Segunda ni
awansu do Primera. Kto wtedy, gdy sytuacja
wygldaa coraz gorzej, pomylaby, e Chapi
zdoa prowadzi swoj druyn do i pierwszej
ligi? Na razie to najwikszy sukces w jego
karierze. Pozostaje czeka na kolejne.
Poprzedni klub: Vitesse Arnhem
2005/06
GUNINO
9032
CIEKAWE LICZBY
10 199
12
Socios
Estadio Nuevo Arcngel
PINILLOS
17
2
2006/07 2007/08
2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.cordobacf.com
JUAN GARCA DAZ
278/65
Mistrzostwo
Segunda Divisin
MECZE / GOLE
Bohaterowie z przypadku
MAGDALENA YWICKA
@eoren23
o 42 latach Cordba wraca do Primera

Divisin. Wraca w oparach sensacji i zaskoczenia. Awans do najwyszej klasy
rozgrywkowej wywalczy klub, ktry jeszcze w
marcu by realnie zagroony relegacj do Segunda B. Klub, ktry faz play-off wygra rzutem
na tam, gdy w ostatniej minucie doliczonego
czasu, w finaowym meczu baray z Las Palmas,
bramk na wag pierwszej ligi zdoby Dvila.
Wydaje si, e klub zEstadio Nuevo Arcngel faktycznie

dozna anielskiej interwencji. Wsezonie 2013/14 przez
Cordb przewino si trzech trenerw. Ostatni znich,
Chapi Ferrer, take bliski by utraty posady, gdy po miesicu prowadzenia przez niego pierwszej druyny klub spad
z9. na 18. lokat, znajdujc si tu nad stref spadkow.
Wielu kibicw, majcych pretensje do prezydenta Gonzleza oto, e wbrew zapewnieniom zatrudni szkoleniowca bez dowiadczenia, domagao si zwolnienia Ferrera.
Apotem nadesza 33. kolejka... ista si cud. Blanquiverdes pokonali na wyjedzie jednego zpotentatw Ligi Adelante, Sporting Gijon. Od tego czasu rozpocz si mozolny marsz Cordby wgr tabeli, zakoczony wkocu
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Deivid
Iigo Lpez
Aritz Lpez Garai
Patrick Ekeng
Jos Carlos
Mike Havenaar
Aleksandar Panti
Las Palmas
PAOK Saloniki
Sporting Gijn
Lausanne
Rayo Vallecano
Vitesse Arnheim
Villarreal
O
O
P
P
LN
N
PO
25
32
34
24
27
27
22
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wypoyczenie
Fnix
Juventus Turyn
Real Madryt
Valencia
Elche
Fiorentina
Cartagena
cija Balompi
Real Jan
PO
P
OP
LN
LN
N
O
PP
PN
25
24
24
21
24
21
26
24
24
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie*
wypoyczenie
wypoyczenie
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
Adrin Javier Gunino

Fausto Rossi
Borja Garca
Federico Cartabia
Fidel
Matos
Jaime Astrain
Javi Cabezas
Joselu
sidm lokat iawansem do baray. Kwalifikacja do play-offw zapewnia automatyczne przeduenie kontraktu
Chapiego Ferrera. Jednak nawet wtedy nikt nie spodziewa si, e to wanie Cordba, ktra do walki oPrimera
Divisin startowaa znajgorszej pozycji, osignie ostateczny cel. Zapewni to wygrany 2:1 dwumecz zMurci oraz
remis na wyjedzie wfinaowym rewanu zLas Palmas.
Niespodziewany sukces Cordby zaskoczy sam klub,
ktry natychmiast rozpocz gorczkowe prace nad przystosowaniem Nuevo Arcngel do wymogw Primera Divisin. ycie Blanquiverdes wpierwszej lidze zpewnoci
nie bdzie atwe. Klub, znajdujcy si wtrudnej sytuacji
finansowej, nagle zosta obciony niespodziewanymi
kosztami. Wraz zpracami na stadionie rozpoczo si te
atanie skadu. ZValencii wypoyczono Fede, zJuventusu Fausto Rossiego, zFiorentiny Rydera Matosa... Uzupenianie skadu dowiadczonymi zawodnikami to jedyny
moliwy ruch. Mimo to wydaje si, e Cordba, ktra do
Primera trafia dziki mieszance szczcia iprzypadku, ktra zagraa wtej klasie rozgrywkowej zaledwie 8 sezonw
whistorii, nie ma szans na utrzymanie. Ale kto wie? Pikarscy bogowie chyba ich lubi.
Poz.
Wiek Cena
ODESZLI:Jaime Astrain (O) - Real Jan, Pedro (PN) Real Saragossa (wolny
transfer), Nwankwo Obiora (DP) Acadmica Coimbra, Ral Bravo (LO) Veria (rozwizanie kontraktu), Miguel ngel Nieto (PP) , Juanlu (LP) , Joselu
(PN) brak klubu (rozwizanie kontraktu), Bernando (O) Racing Santander,
Fran Cruz (O) Alcorcn, Samu (LO) Lugo, Javi Cabezas (PP) Huesca,
Arturo Rodrguez (N) Alcorcn (wypoyczenie), Pelayo (P) Elche, Ulisses
Dvila (OP) Chelsea (powrt z wyp.).
*Z opcj wykupienia po sezonie
RAFA FERNNDEZ
@rafaffernandez / Cordoba Deporte
Czy klub, zarwno na poziomie sportowym, jak ifinansowym, jest gotowy do rywalizacji wLa Liga?
Odpowied jest prosta: nie. Ale zrobi wszystko, by tak
si stao. Klub stara si przystosowa stadion do najwyszej kategorii rozgrywkowej, tak samo szatnie, centrum prasowe itrybuny. Zatrudniono nowy personel by
sprosta wymaganiom najlepszej ligi wiata. Na paszczynie sportowej przeprowadzane s transfery, ktre
maj poprawi jako druyny. Sprowadzani s zawodnicy dowiadczeni wgrze wPrimera, jak igo Lpez,
Fede Cartabia, Ryder Matos czy Havenaar. Wlidze jest
nawet dziesiciu kandydatw do spadku, wic wol nie
wyrokowa, kto wypali, akto zawiedzie. Wiele zaley
od tego, jak nowi pikarze wpasuj si do szatni oraz
rodowiska. Kadra ipotencja pozwala na wicej optymizmu ni przed rokiem, ale wiemy doskonale, e pika
nona to co wicej ni suche fakty.
Co jest przyczyn sukcesw, jakie Cordba odniosa
wfazie play-off?
Sdz, e za tym, i Cordba znalaza si wPrimera stao szczcie ibg futbolu. Po zwycistwie nad
Sportingiem druyna ikibice zupenie zmienili swoje
nastawienie.
OLEMAGAZYN.PL
37
CRDOBA CF
13
BRAMKARZE
17
33
21
15
4
OBROCY
12
29
18
35
11
22
23
5
POMOCNICY
19
EKIPA TECHNICZNA
10
16
9
24
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
1
Trener ALBERT FERRER Asystent trenera JAVIER SNCHEZ

JARA Trzeci trener LUIS CARRIN Trener bramkarzy JORGE
RAMREZ Trener przygotowania fiz. MARC HUGUET, ESA SNCHEZ Lekarze JAVIER BEJARANO, RAFAEL DEZ Fizjoterapeuci
ANTONIO JESS SNCHEZ, JOS ROCA Skaut JORGE ROMERO
Delegat - JULIO CRUZ.
14
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Juan Carlos Martn Corral
Hiszpania
BR
31
1,87 m
500 tys.
2015
13
Mikel Saizar Soroa
Hiszpania
BR
26
1,90 m
500 tys.
2016
26
Antonio Sillero Cabrera
Hiszpania
BR
21
1,82 m
200 tys.
2015
Aleksandar Panti
Hiszpania
PO
22
1,84 m
1,5 mln
wypoyczenie
2
17
Adrin Javier Gunino Duque
Urugwaj
PO
25
1,72 m
800 tys.
wypoyczenie
33
Eduard Campabadal Claros
Hiszpania
PO
21
1,78 m
400 tys.
2015
15
David Omar Deivid Rodrguez Barrera
Hiszpania
25
1,88 m
2 mln
2016
Iago Bouzn Amoedo
Hiszpania
31
1,82 m
1 mln
2015
12
Iigo Lpez Montaa
Hiszpania
32
1,85 m
1 mln
2015
Hiszpania
21
1,80 m
b/d
2016
- Uxo Marcos Nores

29
Daniel Pinillos Gonzlez
Hiszpania
LO
21
1,82 m
100 tys.
2017
Jos ngel Crespo Rincn
Hiszpania
LO
27
1,83 m
400 tys.
2015
Luis Eduardo Luso Delgado Pacheco
Hiszpania
DP
29
1,83 m
800 tys.
2016
22
Aritz Lpez Garai
Hiszpania
33
1,82 m
300 tys.
2015
23
Abel Gmez Moreno
Hiszpania
32
1,81 m
2 mln
2015
21
Carlos Caballero Prez
Hiszpania
29
1,74 m
1 mln
2018
Wochy
23
1,77 m
3 mln
wypoyczenie
Kamerun
24
1,82 m
800 tys.
2016
Fausto Rossi
Patrick Claude Ekeng Ekeng
19
Jos Mara Lpez da Silva Snchez
Hiszpania
OP
31
1,69 m
1,5 mln
2015
18 Borja Garca Freire
Hiszpania
OP
23
1,75 m
1,5 mln
wypoyczenie
35 Federico Fede Vico Vico Villegas
Hiszpania
OP
20
1,77 m
1 mln
wypoyczenie
11 Jos Carlos Fernndez Vzquez
Hiszpania
OP
27
1,77 m
1 mln
2015
20 Ryder Matos Santos
Brazylia
PN
21
1,81 m
3 mln
wypoyczenie
10 Federico Nicols Fede Cartabia
Argentyna
LN
21
1,84m
5 mln
wypoyczenie
16 Fidel Chaves de la Torre
Hiszpania
LN
24
1,77 m
3 mln
wypoyczenie
Hiszpania
28
1,88 m
1,2 mln
2016
24 Mike Havenaar
Japonia
27
1,94 m
3 mln
2016
14 Nabil Ghilas
Algieria
24
1,83 m
4 mln
wypoyczenie
9 Francisco Xisco Jimnez Tejada
REDNI WZROST:
1,81
WARTO DRUYNY:
40,5 MLN *
38
Jestemy gotowi, by
napisa histori
ABEL GMEZ
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
Fot: www.cordobacf.com
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
ABEL
WOLNY TRANSFER
MIKE
HAVENAAR
Kluczowy transfer
Snajper, ozaskakujcym jak na Japoczyka nazwisku, ma by gwn
si Crdoby suc do rozbijania
obrony przeciwnika.
Kapitan ilider drugiej linii Crdoby moe pochwali si specyficznym dowiadczeniem. Ju czterokrotnie awansowa do La Liga
z czterema rnymi zespoami
zpoudnia Hiszpanii. Oprcz Los
Blanquiverdes byy to wczeniej:
Real Murcia, Xerez oraz Granada.
WKraju Kwitncej Wini radzi sobie na tyle dobrze, e cignito go

do Europy. Jest regularny, wdwch
ostatnich sezonach wVitesse strzeli
minimum po dziesi goli. To jednak
nie wszystko. Penic rol odgrywajcego napastnika czsto tworzy sytuacje partnerom zataku. Niezwykle
pomocne s wtym imponujce warunki
fizyczne, 194 cm wzrostu i80 kg wagi.
Mwi biegle wtrzech jzykach: japoskim, angielskim iholenderskim (dziki
rodzicom). Pora na hiszpaski?
Po promocji Gmez pozostawa wanym ogniwem swoich druyn, ale koniec kocw po roku na najwyszym
szczeblu rozgrywek musia szuka sobie nowego pracodawcy. Dwa pierwsze kluby nie utrzymay si welicie.
Natomiast wodarze El Grany zdecydowali si podzikowa za usugi
wychowankowi Atltico Monachil
iSevilli, cho zaliczy on 33 wystpy,
aAndaluzyjczycy zakoczyli kampani 2011/12 nad stref spadkow.
Po tych rozstaniach pomocnik trafia
ostatecznie (raz okrn drog, przez
Steau) do innego klubu zzaplecza
Primera Divisin... ihistoria zataczaa koo.
10
FEDE
CARTABIA
Mody wilk
Nieoszlifowany diament walenckiej
szkki. To bardzo energiczny zawodnik, jednak wjego grze jest jeszcze
wiele niefrasobliwoci.
PRETEMPORADA
Poprzedni sezon by najlepszym wjego

karierze, przebojem wdar si do
pierwszego skadu Los Ches. Mimo to,
wnadchodzcym sezonie zabrako dla
niego miejsca. Do Hiszpanii sprowadzi
go Juan Antonio Pizzi, ktry najpierw
zaproponowa Fede Barcelonie, lecz
tam nie poznali si na jego talencie.
Jeli wykorzysta swj potencja, bdzie mg wybiera spord trzech reprezentacji: Argentyny, Woch iHiszpanii. Cho sam chciaby gra dla
Albicelestes.
Marbella
0:1
Crdoba
27.07
Marbella
Cdiz
2:2
Crdoba
31.07
Kadyks
Crdoba CF
2:0
Raja Casablanca
06.08
Kordoba
Sevilla
2:0
Crdoba
08.08
Sewilla, Trofeo Antonio Puerta
Lucena
1:0
Crdoba
13.08
Lucena
Almera
1:1
Crdoba
17.08
Almeria
39
MECZE
Pocztek sezonu
Fot: www.cordobacf.com, PAP/EPA
25.08 (2:0)
Celta
12.09 (1:1)
Sevilla CF
Real Madryt
30.08 (1:1)
Almera
21.09 (1:3)
DOM
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Deportivo La Corua
PIERWSZA JEDENASTKA
9
POSTIGA
24
16
14
FARIA
LUISINHO
CUENCA
MEDUNJANIN J.RODRGUEZ
REAL CLUB DEPORTIVO DE LA CORUA

Strona oficjalna: www.canaldeportivo.com
E-mail: deportivo@canaldeportivo.com
Adres: Plaza de Pontevedra 19, 1, 15003 A Corua
Prezydent:Constantino Fernndez Pico
3
Rok zaoenia
1906
Socios
22 000
12
INSA
SIDNEI
Pojemno: 34 600
Inauguracja: 1944 (Deportivo - Valencia 2:3)
LUX
19 870
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
Sezony w Liga BBVA

MIEJSCA W TABELI
LIGA BBVA
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
7
8
40
10
13
18
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2012/13
VCTOR
FERNNDEZ
Przyszed do klubu wniewygodnym czasie.

Po kontrowersyjnym zwolnieniu Fernando
Vzqueza mia niewiele czasu, by zebra
zbkane myli pikarzy wkup iwyruszy
wprzetrzebionym skadzie na tourne do
Kolumbii. Przewietlony przez galicyjskich
dziennikarzy dosta ich bogosawiestwo
iwjego opiece pozostaj wyniki Dpor. Jak
dugo? Odpowiedzi na to pytanie nie zna
nikt, lecz jego dawna wsppraca ze znienawidzon wmiecie Celt ipermanentna
tsknota za Vzquezem psychologicznego
fundamentu nie stawiaj. Bukmacherzy nie
pozostawiaj zudze na pierwsz trenersk ofiar sezonu 2014/15 typuj wanie
Vctora Fernndeza [na rwni zJavim Graci
zMlagi]. Ocali swj byt ibezpieczestwo
zespou, gdy zarmii wypoyczonych, autorw awansu iwychowankw uformuje druyn na miar La Liga.
Poprzednie kluby: Deportivo Argon,
Real Saragossa, Tenerife, Celta Vigo,
Real Betis, Porto, KAA Gent.
19
2011/12
TRENER
30 mln
4-2-3-1
Dua liczba poda; ch zdominowania

przeciwnika; znaczca rola defensywnych pomocnikw; dobra skuteczno
obrocw w polu karnym przeciwnika.
CIEKAWE LICZBY
42 38 26
LAURE
Estadio Municipal de Riazor
OPRACOWANIE: TOMASZ PIETRZYK
CANELLA
15
5
2013/14
Fot. www.canaldeportivo.com
DIEGO TRISTN
245/110
Puchar
Intertoto
MECZE / GOLE
Superpuchar
Hiszpanii
Puchar
Krla
Mistrzostowo
Hiszpanii
PFINA LIGI MISTRZW (2003/04)
Wysi z windy
TOMASZ PIETRZYK
@tomek2648
SuperDpor zostaa SuperDeuda [superdug] tak zgalicyjskiego klubu namiewaj si niektrzy zoliwcy. Prawd
jest, e Deportivistas wcigu pitnastu lat spadli ze szczytu ligowej hierarchii iomotnli gow
odno. Sportowo iorganizacyjnie.
Dobre czasy powrc wycznie we wspomnieniach

kibicw. Obecnie permanentna pogo najpierw za utrzymaniem, potem za awansem, zastpia rozdzielanie Realu
iBarcelony. Tragiczna sytuacja ekonomiczna zdeterminowaa obnienie jakoci boiskowej. Nowy prezydent Tino
Fernndez opracowa plan spaty okoo 140 mln euro zaduenia, zakadajcy brak transferw gotwkowych przez
najblisze lata.
Zmarszu podzikowano kilku pikarzom, cho obyo
si bez znaczcej rewolucji kadrowej. Owzmocnieniach
szeptano. Poj tego nie umia Fernando Vzquez, do niedawna trener Dpor: Pierwsza opcja transferowa mogaby by bomb, ale prawd mwic zawsze kontraktujemy
opcj numer sze czy siedem. Nigdy nie ma tego, czego
chcemy iwtym ley problem. Tym razem mamy wicej pienidzy do wydania, zupenie odwrotnie ni wzeszym roku,
kiedy cigle musielimy wypoycza. Nadmierna szcze-
TRANSFERY
ro zaprowadzia szkoleniowca na zielon trawk. Zarzd

straci do niego zaufanie tu przed startem pretemporady.
Idemony odyy. Zamiast solidnych przygotowa
zamieszanie, wmiejsce wsparcia krytyka. Na dodatek
kibice stali murem za Vzquezem. Straakiem obwieszczono Vctora Fernndeza. Rozsypan niczym puzzle ekip od
razu zabra na obz do Kolumbii. Za oceanem zabrako
jednak kilku elementw, by zukadanki zoy cao. Take nie dopisao szczcie zgrupowanie masowo opuszczali kontuzjowani. Na szczcie pod nieobecno druyny
wkraju, wEuropie dziaa szef. Wszatni czekali ju ci, ktrzy pniej zauroczyli trenera, czyli Jos Rodrguez iLuis
Faria. Optymistycznie wieci dochodziy take od sztabu
medycznego: wracaj Isaac Cuenca, Cezary Wilk iLucas
Prez. Chwilowo zapano oddech.
Zdesperowani kibice zEl Riazor chtnie zatrzasnliby
wind, od czterech lat kursujc to wd, to wgr. Za
rok zamierzaj przebywa tu, gdzie teraz, bez ponownego testowania nerww wSegunda Divisin. Poprzeczki
nie zawieszono wysoko zsiedemnastej lokaty na finiszu rozgrywek wszyscy wLa Corui bd uradowani. Aco
bdzie dalej? Pomyli si dopiero, jak to ostatnio bywa
wDeportivo.
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Modibo Diakit
Sunderland
27
wolny transfer
Haris Medunjanin
Gaziantepspor
29
wolny transfer
Isaac Cuenca
Barcelona
PN
23
wolny transfer
Hlder Postiga
Valencia
32
wolny transfer
Juanfran
Real Betis
PO
26
wypoyczenie
Sidnei
Benfica
25
wypoyczenie
Roberto Canella
Sporting Gijn
LO
26
wypoyczenie
Jos Rodrguez
Real Madryt Castilla
20
wypoyczenie
Luis Faria
Benfica
OP
23
wypoyczenie
Lucas Prez
PAOK Saloniki
PN
26
wypoyczenie
Ivan Cavaleiro
Benfica
PN
21
wypoyczenie
Diogo Salomo
Sporting
LN
26
wypoyczenie
Rudy Cachicote
Belenenses
OP
25
powrt z wyp.
ODESZLI: Rudy Cachicote (OP) - Skoda Xhanti (rozwizanie kontraktu),

Javier Arizmendi (N) - bez klubu (rozwizanie kontraktu), Antonio Nez
(PN) - Recreativo Huelva (koniec kontraktu), Carlos Marchena (O) - bez
klubu (koniec kontraktu), Bicho (OP) - Barcelona B, Luis Fernndez (N) Lugo (wypoyczenie), Bryan Rabello (OP) Sevilla, Ibrahim Sissoko (PN)
- Wolfsburg, Diego Ifrn (N) - Real Sociedad, Borja Bastn (N) - Atltico
Madryt (powrt z wyp.).
XURXO FERNNDEZ
@xuxoff / La Voz de Galicia
Modzi, bez dowiadczenia w La Liga, w miejsce
tych, ktrzy wywalczyli awans oka si recept
na utrzymanie?
Niedawno Vctor Fernndez oznajmia, e szuka
wzmocnie z dowiadczeniem na kad pozycj, natomiast potem skad uzupeni modziecami. Myl, e
druyna z Segunda bya za saba na pierwsz lig. Dodatkowo krytyczna sytuacja ekonomiczna wstrzymuje
transferowe manewry. Wydaje mi si, e to zdecydowanie dobra droga, cho nadal brakuje kluczowych
wzmocnie.
Vicotr Fernndez preferuje szybk gr, w przeciwiestwie do Vzqueza, opart na atakach, posiadaniu piki i licznych podaniach. Myli pan, e
pikarze zaadaptuj nowy styl?
Ci nowi zaapi ten schemat. Zakadam, e tak szybkie wkomponowanie go nie bdzie proste ze wzgldu
na ruchy kadrowe spotgowane czstymi kontuzjami.
Nadchodzi decydujcy czas niebawem dowiemy si,
do czego zdolni s ci pikarze.
OLEMAGAZYN.PL
41
DEPORTIVO LA CORUA

C
13
BRAMKARZE
20
21
10
23
24
POMOCNICY
15
OBROCY
25
16
22
17
19
EKIPA TECHNICZNA
14
18
N A PA S T N I C Y
Trener: VCTOR FERNNDEZ BRAULIO Trener bramkarzy: MANU SOLTERO Trener przygtowania
fizycznego: JOS NGEL FRANGANILLO Lekarze: CARLOS LARIO, JOS RAMN BARRAL Fizjoterapeuta: PABLO LPEZ Delegat: JUAN NGEL BARROS BOTANA Pomocnicy: JESS MNDEZ,
JAVIER REGO.
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Germn Daro Lux
Argentyna
BR
32
1,85 m
2 mln
2016
13
Fabricio Agosto Ramrez
Hiszpania
BR
27
1,84 m
400 tys.
2016
26
David Gmez Vzquez
Hiszpania
BR
20
1,84 m
200 tys.
b/d
11
Juan Juanfran Francisco Moreno Fuertes
Hiszpania
PO
26
1,79 m
2 mln
wypoyczenie
15
Laureano Laure Sanabria Ruiz
Hiszpania
PO
29
1,71 m
2 mln
2016
22
Diego Seoane Perz
Hiszpania
PO
26
1,81 m
800 tys.
2016
Manuel Pablo Garca Daz
Hiszpania
PO
38
1,77 m
100 tys.
2015
Pablo Insa Blanco
Hiszpania
21
1,85 m
4 mln
2018
21
Modibo Diakit
Francja
27
1,92 m
2 mln
2015
12
Sidnei Rechel da Silva Jnior
Brazylia
25
1,86 m
1,5 mln
wypoyczenie
23
Alberto Lopo Garca
Hiszpania
34
1,86 m
400 tys.
2016
Roberto Canella Surez
Hiszpania
LO
26
1,80 m
3 mln
wypoyczenie
Alejandro lex Bergantinos Garca
Hiszpania
DP
29
1,77 m
2,5 mln
2016
Polska
DP
28
1,81 m
1 mln
2015
Bonia i Hercegowina
29
1,88 m
3 mln
2016
20
8
Cezary Wilk
Haris Medunjanin
10
Juan Domnguez Lamas
Hiszpania
24
1,81 m
3 mln
2015
Jos Rodrguez Martnez
Hiszpania
20
1,80 m
3 mln
wypoyczenie
Luis Luisinho Carlos Correia Pinto
Portugalia
LP
29
1,71 m
2,5 mln
2016
24 Luis Carlos Faria Olivera
Argentyna
OP
23
1,77 m
2 mln
wypoyczenie
25 Juan Carlos Real Ruiz
Hiszpania
OP
23
1,84 m
600 tys.
2015
7 Lucas Prez Martnez
Hiszpania
PN
26
1,81 m
4 mln
wypoyczenie
19 Ivan Ricardo Neves Abreu Cavaleiro
Portugalia
PN
21
1,75 m
3,5 mln
wypoyczenie
14 Juan Isaac Cuenca Lpez
Hiszpania
PN
23
1,79 m
3 mln
2015
17 Diogo Ferreira Salomo
Portugalia
LN
26
1,74 m
800 tys.
wypoyczenie
18 Jos Toch Verd Nicols
Hiszpania
31
1,85 m
600 tys.
2015
Portugalia
32
1,82 m
2 mln
2015
Hiszpania
19
1,73 m
200 tys.
2016
16
9 Hlder Manuel Marques Postiga

-
42
Daniel Dani Iglesias Gago
REDNI WZROST:
Trzeba potrafi cierpie

Alex Bergantios, o sytuacji ekonomicznej i sportowej klubu, oraz
o szansach na utrzymanie.
1,81
WARTO DRUYNY:
50,1 MLN *
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.canaldeportivo.com
wypoyczenie
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
LUCAS PREZ
MARTNEZ
FARIA
Kluczowy transfer
Czowiek std, chocia debiutant
wklubie. Urodzi si wLa Coruii, jednak trasa na El Riazor wioda go przez
Madryt, Ukrain iGrecj.
Hamulcem jego kariery bya

kontuzja. Gdyby nie ona, moe
mgby paradowa po gabinetach
potentatw zmundialowym medalem na szyi.
Przywdzianie trykotu ukochanego klubu na tyle elektryzowao Lucasa, e

odpuci walk oeuropejskie puchary
zPAOK Saloniki inie reagowa na zachty moniejszych ekip. Bywa charakterny. Plotki mwi, e swoim telefonem zpretensjami do zarzdu odnonie
do transferowych narzeka Fernando
Vzqueza wbi gwd do trumny wczesnego szkoleniowca. Szybkie L4
ostudzio jednak szum wok niego.
Jest wic szansa, e do walki wejdzie
niczym doker. Na razie zamieszanie
przynosi poywk dziennikarzom, anie
pomoc trenerowi.
W lidze argentyskiej regularnie

wznieca tornada wszykach przeciwnika, aszefowie Benfiki nie szczdzili na
niego grosza. Ociera si oreprezentacj, adroga do niej miaa prowadzi
przez Portugali. Do Europy jednak nie
wszed zimpetem raczej odbi si od
szklanych drzwi. Azjatycka kwarantanna dobrze mu zrobia, zEmiratw
powraca do jeszcze silniejszej ligi. Odroczone marzenia znw s aktualne,
cho teraz dawkowane ostroniej. Na
przywitanie przedstawi si jako stworzony do roli mediapunty. Pretemporada zweryfikowaa jego sowa: strzela,
asystowa, wietnie wkomponowa si
wduet zToch. Ma dopiero 23 lata,
ale ju nabra boiskowej pokory. Wzrok
lizboskich wysannikw nie powinien
paraliowa mu ng. Zdaje si, e
Dpor trafio wdziesitk.
5
PABLO
INSA BLANCO
Mody wilk
Nominacj t mgby podzieli wesp
zJos Rodrguezem, jednak ten nie jest
wpeni wasnoci Dpor, std wybr wychowanka.
PRETEMPORADA
Zobecnoci Carlosa Marcheny uboku,

czerpa garciami. Teraz to on uspokaja golkipera swojej druyny, potrafi
te obudzi lk ubramkarza po drugiej
stronie boiska, bowiem wietnie odnajduje si wpolu karym przeciwnika.
Po oddaniu Bicho do rezerw Barcelony,
jest oczkiem wgowie kibicw zGalicji.
Kandydat do miana odkrycia sezonu
wcaej lidze ju dzi jest gorcym towarem dla hiszpaskich pucharowiczw.
Jeli potwierdzi swoj klas, bdzie to
jego ostatni rok na El Riazor.
Independiente
1:0
Deportivo
23.07
LFP World Challenge Kolumbia
Deportivo Cali
3:1
Deportivo
25.07
LFP World Challenge Kolumbia
Acdemica Coimbra
0:0
Deportivo
31.07
Portugalia
Sporting Braga
1:0
Deportivo
02.08
Portugalia
Racing Ferrol
0:2
Deportivo
05.08
A Pinguela
Deportivo
3:0
N. Montevideo
09.08
A Corua, Trofeo Teresa Herrera
Deportivo
1:0
Sporting Gijn
10.08
A Corua, Trofeo Teresa Herrera
Celta Vigo
2:0
Deportivo
13.08
Ponteverda
Ponferradina
3:2
Deportivo
16.08
Ponferrada
43
MECZE
DOM
WYJAZD
Pocztek sezonu
Fot. www.canaldeportivo.com, PAP/EPA
23.08 (2:1)
Rayo Vallecano
15.09 (0:1)
Real Madryt
Granada
31.08 (2:2)
Eibar
20.09 (2:8)
OLEMAGAZYN.PL
Eibar
PIERWSZA JEDENASTKA
9
NGEL
10
23
J. LARA
A. CAPA
14
D. GARCA
JON ERRASTI
24
SOCIEDAD DEPORTIVA EIBAR, S.A.D.

Strona oficjalna: www.sdeibar.com
E-mail: sdeibar@sdeibar.com
Adres: Ipurua Kalea 2, 20600 Eibar
Prezydent: Alex Aranzbal

Pojemno: 5 250
1940
Otwarcie: 1947
OPRACOWANIE: MARCIN KRASNOWSKI, DAWID KULIG
22
BVEDA
ALBENTOSA R. NAVAS
1
IRURETA
4-4-2
Zgranie; szczelna obrona; uniwersalni skrzydowi, agresywny odbir piki.
0 26
Sezony w Liga BBVA
27,8
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
MIEJSCA W TABELI
TRENER

18 mln
LIGA BBVA
LIGA ADELANTE
Przypuszczalny
roczny budet
SEGUNDA DIVISIN B
44
13
2006/07 2007/08
2008/09 2009/10
GAIZKA GARITANO
AGUIRRE
Eibar nie awansowaby bez trenera Gaizki

Garitano. Wychowanek Athletic, byy zawodnik Los Armeros oraz Txuri-Urdin potrafi natchn swoich pikarzy do, wydawaoby
si, straceczej misji, do nierwnego boju
w Segunda Divisin z o wiele silniejszymi
i bogatszymi zespoami. I misj wypeni
z nawizk. Szkoleniowiec by pojtnym
uczniem z taktyki i motywacji, ale gorzej
idzie mu przygotowanie fizyczne druyny. To
moe by problem, bo jeli Eibar le wejdzie
w rozgrywki, to raczej nie wystarczy si na
dobr kocwk sezonu. Jednake zna klub
na wylot, bo nie tylko w nim gra, by kapitanem, ale i zaczyna swoja karier trenersk.
Bdzie mia bezgraniczne wsparcie nie tylko
zarzdu, ale rwnie kibicw. I to zapewne
bez wzgldu na wyniki.
Poprzednie kluby: Eibar
(asystent trenera), Eibar B.
21
22
2005/06
ABRAHAM
3 600
CIEKAWE LICZBY
3 017
2
6
Posiadacze
karnetw
Estadio Municipal de Ipura
Rok zaoenia
MIKEL
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.sdeibar.com
JON ALTUNA MENDIZBAL
191/60
Mistrzostwo
Segunda Divisin
MECZE / BRAMKI
Malutcy kontra finansowa rzeczywisto

MARCIN KRASNOWSKI
atalia Eibaru ogr wLa Liga nie skoczya si wraz zsezonem. Tak naprawd
dopiero si zacza.
Wszystko przez dekret krlewski 1251/1999 dotyczcy

kapitau spki, ktry wprzypadku Baskw musia wynosi
dokadnie 2 146 525 euro. Suma ta to 25% rednich wydatkw klubw zSegunda Divisin poza dwiema najbogatszymi inajbiedniejszymi ekipami. Jeli nie znalazaby
si ona na koncie Los Armeros, zostaliby relegowani do
trzeciej ligi. Do peni szczcia brakowao 1,7 miliona euro,
ktr zarzd postanowi uzyska zemisji klubowych akcji.
Tak rozpocza si kampania defiende al Eibar [obroni
Eibar]. Odzew by niesamowity. Rewelacja Segunda Divisin otrzymaa wsparcie zcaego wiata, awyznaczon
kwot uzbierano na tydzie przed terminem.
LFP postanowia jednak dalej szuka dziury wcaym
itym razem przyczepia si stadionu. Na szczcie, opinia
publiczna nie pozostawia suchej nitki na wadzach iten
problem odroczono. Szkoda tylko, e kopoty spotkay
klub, ktry jako jedyny ma certyfikat zarzdzania jakoci
ISO:9001 [wymagania, ktre powinien spenia system
zarzdzania], ponadto nie ma dugw, awedug samego
szefa LFP Javiera Tebasa pod wzgldem prowadzenia organizacji ifinansw moe uchodzi za modelowy przykad.
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Dani Nieto
Barcelona B
PN
23
150 tys.
Ponferradina
OP
28
12 tys.
Real Valladolid
BR
34
wolny transfer
Athletic
26
wolny transfer
Rayo Vallecano
DP
31
wolny transfer
Real Sociedad B
24
wolny transfer
Real Sociedad B
OP
24
wolny transfer
Real Murcia
Javi Lara
Jaime Jimnez
Borja Ekiza
Derek Boateng
Dani Garca
Iosu Ozkoidi
Sal Berjn
Ander Franco Tejerina

ngel Rodriguez
Dejan Leki
Ral Navas
Didc Vil
Abraham
Manu del Moral
Federico Piovaccari
Julen Iriarte
ODESZLI:

Gdy sprawa gry wLa Liga wyjania si, mona byo

przystpi do wzmocnie. Ubytki byy spore, bo odeszli
m.in. Yuri Berchiche, Jota, Eizmendi, Mainz czy Gilvan Gomes. Klub sprowadzi wzamian Daniego Nieto, Borj Ekiz,
ngela Rodrgueza, Abrahama, Javiego Lar iManu del
Morala. Najwaniejsze jednak, e udao si ocali niemal
ca doskona obron, mzg zespou Daniego Garc
oraz przebojowego skrzydowego Andera Cap. Reszt uzupeniy ciekawe transfery. Klub jak zwykle czeka na
to, co zrobi zniepotrzebnymi graczami potentaci, awic
Athletic oraz Real Sociedad. Tutaj Los Armeros znaleli
swoj nisz, gdy wzespole sporo jest byych, niechcianych
zawodnikw znajwikszych klubw wregionie.
Plany s ambitne, bo mowa a albo itylko outrzymaniu.
Na wicej raczej nie sta klubu znajmniejszym budetem
wlidze. To samo jednak mwiono, gdy Eibar przystpowa do rozgrywek Segunda Divisin, wwczas rwnie byli
najmniejsi. Na pewno wielu ludzi na wiecie bdzie zzapartym tchem obserwowao rywalizacj tego absolutnego
debiutanta wLa Liga zwikszymi ibardziej utytuowanymi
klubami. Jeli nawet Baskowie spadn, to itak ju na stae
zapisali si whistorii, aich romantyczna przygoda bdzie
dugo wspominana wrd fanw zcaego wiata, ktrzy
sami dooyli si finansowo do ich marze.
LN
28
wolny transfer
Haro Deportivo
26
wolny transfer
Levante
27
wolny transfer
Genlerbirlii
29
wolny transfer
Real Sociedad
26
wypoyczenie
Milan
LO
25
wypoyczenie
Real Saragossa
LO
28
wypoyczenie
Sevilla
LN
30
wypoyczenie
Sampdoria Genua
30
wypoyczenie
Logros
23
powrt z wyp.
Gorka Kijera (LO) Miranda (rozwizanie kontraktu), Matas Ibez (BR)

Lans, Ral Navas (O) Real Sociedad, Diego Rivas (DP) Llagostera, Diego Jimnez
(P) Olmpic Xtiva, Urko Vera (N) Mirands, David Mainz (N) AE Larisa (koniec
kontraktu), Aitor Arregi (O) Cdiz, Aitor Ortega Asenjo (P) Amorebieta, Iosu Ozkoidi (OP) Real Union, Ander Franco Tejerina (N) Lagun Onak, Julen Iriarte (N) Mallorca B (wypoyczenie), Yuri Berchiche (LO) Real Sociedad, Dani Garca (P) Real
Sociedad B, Alain Eizmendi (PP) Real Sociedad B, Jota (OP) Celta Vigo, Gilvan Gomes
(LN) Hrcules, Jos Luis Morales (LN) Levante (powrt z wyp.)
ANDER UGARTE
@Anderground81 / Gipuzkoa Sport
Jak druyn jest Eibar?
Si druyny i katalizatorem sukcesw jest kolektyw. Ponadto atmosfera w zespole i jasny podzia zada wykonywanych na murawie. Eibar stara si gra
agresywnie i naciska na rywala zaraz po stracie piki.
Bd szukali gry z kontry, wic ofensywni zawodnicy
powinni by szybcy, by wykorzystywa woln przestrze, ktr znajd. Z pomoc moe przyj take
Ipura, stadion Eibar, ktry pikarze powinni zamieni w swoj fortec. Boisko jest krtkie i wskie, na
co czsto narzekaj rywale. Blisko trybun i gony
doping kibicw na kameralnym obiekcie take powinny by atutami Baskw.
Jaki jest cel klubu na nadchodzcy sezon?
Wszyscy s zgodni, e gwnym celem jest utrzymanie si w La Liga, ktra bdzie w tym roku bardzo
wymagajca. Choby ze wzgldu na rnic w budecie midzy nimi a pozostaymi zespoami, z ktrymi
przyjdzie im rywalizowa.
OLEMAGAZYN.PL
45
SD EIBAR

C
25
13
BRAMKARZE
24
18
16
5
OBROCY
14
23
11
POMOCNICY
22
17
20
21
10
N A PA S T N I C Y
EKIPA TECHNICZNA
19
Trener: GAIZKA GARITANO AGUIRRE Drugi trener: PATXI FERREIRA Trener bramkarzy: IAKI LAFUENTE Przygotowanie fizyczne: ALAIN GANDIAGA Lekarz: OSTAISKA EGIA Fizjoterapeuci: MANU SNCHEZ, UNAI ORMAZABAL Rehabilitant: MIKEL CALVO Pomocnik: NGEL
ZAPICO Delegat: GERMAN ANDUEZA.
15
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Xabier Xabi Irureta Iruretaguena Arantzamendi
Hiszpania
BR
28
1,80 m
1,5 mln
2016
25
Jaime Jimnez Merlo
Hiszpania
BR
34
1,88 m
600 tys.
2015
13
Jon Irazustabarrena Lizarralde
Hiszpania
BR
28
1,83 m
100 tys.
2015
Eneko Boveda Altube
Hiszpania
PO
26
1,80 m
300 tys.
2015
Manuel "Lillo" Castellano Castro
Hiszpania
PO
27
1,76 m
500 tys.
2015
Jose Maria "Txema" Aibarro Astondoa
Hiszpania
35
1,88 m
100 tys.
2015
Borja Ekiza Imaz
Hiszpania
26
1,80 m
1,5 mln
2016
Ral Albentosa Redal
Hiszpania
26
1,93 m
800 tys.
2015
22
Ral Rodrguez Navas
Hiszpania
26
1,78 m
1 mln
wypoyczenie
17
Didac Vil Rosell
Hiszpania
LO
25
1,84 m
2 mln
wypoyczenie
24
Abraham MInero Fernndez
Hiszpania
LO
28
1,75 m
1,5 mln
wypoyczenie
Jon Errasti Zabaleta
Hiszpania
DP
26
1,80 m
500 tys.
2016
2
16
8
18
Derek Owusu Boateng
Ghana
DP
31
1,83 m
1,5 mln
2015
14
Daniel Garcia Carrillo
Hiszpania
24
1,80 m
600 tys.
2016
23
Javier Lara Grande
Hiszpania
OP
29
1,79 m
800 tys.
2015
Ander Capa Rodrguez
Hiszpania
PN
22
1,73 m
400 tys.
2016
11
Daniel Nieto Vela
Hiszpania
PN
23
1,73 m
1 mln
2016
20
Manuel Del Moral Fernandez
Hiszpania
LN
30
1,86 m
2 mln
wypoyczenie
21
Sal Berjn Prez
Hiszpania
LN
28
1,78 m
1 mln
2016
Hiszpania
31
1,88 m
400 tys.
2016
Wochy
30
1,81 m
2 mln
wypoyczenie
Hiszpania
27
1,72 m
900 tys.
2016
Serbia
29
1,93 m
1 mln
2015
10 Mikel Arruabarrena Arambide

19 Federico Piovaccari
9 ngel Lus Rodrguez Daz
15 Dejan Leki
REDNI WZROST:
1,81
WARTO DRUYNY:
22 MLN *
46
Wielu z moich pikarzy nigdy

nie grao w La Liga, ale ich zdenerwowanie zastpi entuzjazm
GAIZKA GAITANO
Fot. www.sdeibar.com
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
RAL NAVAS
ORAZ
DANI GARCA
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
Kluczowe transfery
DANI
Najwikszym osigniciem beniaminka jest zatrzymanie wklubie Rala Navasa oraz Daniego Garcii.
Obaj w ubiegym sezonie stanowili
osile odpowiednio rodka obrony oraz
rodka pomocy. Garca zwiza si
zEibarem staym kontraktem, aNavas
po podpisaniu umowy zRealem Sociedad powrci do klubu na zasadzie
wypoyczenia. Ral jest uwaany za
serce defensywy Rusznikarzy, za Dani
peni rol szeryfa, ktry czuwa nad
bezpieczestwem ispokojem drugiej
linii. To wanie ta dwjka, anie chociaby transfery Borjy Ekizy czy Manu
del Morala zasuguje na podkrelenie,
bo wduej mierze to ojcowie historycznego awansu Baskw do La Liga.
Najwikszym osigniciem beniaminka jest zatrzymanie w klubie Rala Navasa oraz Daniego
Garci.
Po tuaniu si po rezerwach Alicante
iGetafe, wrci do San Sebastin. Od
razu trafi na wypoyczenie do Eibar,
gdzie spdzi ostatnie dwa lata. Walnie
przyczyni si do dwch zrzdu awansw. Gdy 30 czerwca wygas mu kontrakt, apo niego zgosiy si byy klub
oraz Villarreal, nie mia adnych wtpliwoci. Wybra Los Armeros iprojekt
Gaizki Garitano. Tutaj dostanie szans
zaistnienia wLa Liga ipokazania szerszej publicznoci swojego talentu. Nawet jeli Eibar spadnie, to raczej nadal
nie bdzie narzeka na brak ofert.
7
ANDER
CAPA
Mody wilk
Niewysoki, ale silny, wytrzymay idynamiczny skrzydowy jest chyba najwikszym talentem Eibar.
PRETEMPORADA
Potrafi niele dorodkowa. Podobnie

jak wikszo jego kolegw trafi do
Eibar, bdc niechcianym winnym zespole. W2005 roku zrezygnowa zniego Athletic itak wanie Capa trafi do
juniorw Los Armeros, skd awansowa
do pierwszej druyny. WSegunda radzi
sobie bardzo dobrze, wystpujc w31
spotkaniach istrzelajc dwa gole. Teraz bdzie rywalizowa wLa Liga, miejmy nadziej, e zrwnie dobrym skutkiem jak jego byli koledzy zInfantil B
zBilbao, czyli Iker Muniain oraz Jon
Aurtenetxe.
U.D. Logroes
0:3
Eibar
26.07
Logroo
Barakaldo
0:2
Eibar
30.07
Baracaldo
Eibar
2:1
Racing Santander
02.08
Bergara
Numancia
2:1
Eibar
06.08
Soria
Real Valladolid
0:1
Eibar
09.08
Torneo La Galleta, Aguilar de Campoo
Eibar
0:4
Deportivo Alavs
12.08
Eibar
Real Sociedad
1:0
Eibar
15.08
Zarautz, Kilometroak
Osasuna
0:2
Eibar
16.08
Tafalla
47
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.sdeibar.com, as.com
Real Sociead
30.08 (2:1)
Deportivo
19.09 (0:2)
24.08 (1:0)
Atltico Madryt
15.09 (0:1)
Elche
DOM
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Elche
PIERWSZA JEDENASTKA
22
JONATHAS
11
10
RODRIGUES
CORO
24
PAALI
ADRIN
MOSQUERA
LOMBN
ROCO
21
ELCHE CLUB DE FTBOL, S.A.D.
Rok zaoenia
1923
Strona oficjalna: www.elchecf.es

E-mail: info@elchecf.es
Adres: Avda. Manuel Martnez Valero 3, 03208 Elche
Prezydent: Jos Sepulcre Coves

OPRACOWANIE: MAGDALENA YWICKA, TOMASZ ZAKASZEWSKI
Posiadacze
karnetw
Pojemno: 36 017
Otwarcie: 1976
Sezony w Liga BBVA
25,4
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

25 mln
Przypuszczalny
roczny budet
FRAN
ESCRIB
MIEJSCA W TABELI
LIGA BBVA
LIGA ADELANTE
1
4
6
11
4-3-3
ultradefensywne nastawienie; czste oddawanie posiadania piki rywalom; agresywna gra;

rozciganie gry i akcje oskrzydlajce.
20 35
48
TYTO
CIEKAWE LICZBY
25 106
D. SUREZ
25
24 678
Estadio Martnez Valero
EDU ALBCAR
23
10
11
12
14
16
Na stanowisku pierwszego trenera pracuje

zaledwie od dwch sezonw. W tym czasie
zdy w spektakularny sposb wywalczy
awans do elity, a nastpnie poprowadzi
Elche do utrzymania w La Liga. Wczeniej
przez 7 lat zbiera dowiadczenie jako asystent Quique Sncheza Floresa. W jego CV
widniej takie kluby jak: Valencia, Benfica
czy Atltico. Pod wzgldem preferowanej
taktyki jest przeciwiestwem Paco Jmeza.
Najwaniejszym zadaniem jest zabezpieczenie wasnej bramki jeli masz Trofeo Zamora, jeste bardzo blisko osignicia zamierzonego celu. Swoich pikarzy traktuje jak
ojciec, uczy ich cikiej pracy na treningach
oraz czerpania radoci z gry.
Poprzedni klub: Atltico, Benfica,
Valencia (asystent trenera).
2005/06
2006/07 2007/08
2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.elchecf.es
JUAN FRANCISCO MARTNEZ MODESTO (NINO)
TOMASZ FRANKOWSKI
280/88
MECZE / GOLE
2 mln *
D O W O LV E R H A M P T O N
Mistrzostwo
Segunda Divisin
Wizja wielkoci
TOMASZ ZAKASZEWSKI
@T_Zakaszewski
ranjiverdes utrzymali si rzutem na tam, remisujc w przedostatniej kolejce

z Barcelon na Estadio Martnez Valero.
Niedugo po tym Elche z energi przystpio do
przygotowa do najtrudniejszej drugiej po
awansie kampanii.
Najwaniejszym posuniciem byo przeduenie umowy

z Franem Escrib o kolejne dwa lata, do 30.06.2017 roku.
Szkoleniowiec ma pene poparcie wadz i kibicw. Podobnej chemii mona doszukiwa si jedynie w Rayo. Mimo e
styl preferowany przez Frana nie naley do widowiskowych,
w ostatniej temporadzie na trybunach zasiadao rednio
25 106 widzw na mecz, to sme miejsce w La Liga pod
wzgldem frekwencji (!). Nic dziwnego, mieszkacom Elche
brakowao futbolu na najwyszym poziomie, a po 24 latach
zapewni go im wanie Mourinho Ilicitano.
Ekipa z regionu Alicante moe liczy na: stabilno finansow, trenera, sympatykw... ale czy to wystarczy? Nie,
brakuje zespou. W kampanii 13/14 ich druyna bya typowym skadakiem. Trzon drugoligowy poczono z tymczasowymi nabytkami (wypoyczenia, roczne kontrakty)
po to, by w razie niepowodzenia nie obcia okrojonego
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Adrin Gonzlez
Rayo Vallecano
26
wolny transfer
Getafe
26
wolny transfer
Real Saragossa
OP
25
wolny transfer
Caen
OP
26
wolny transfer
Pescara Calcio
26
wypoyczenie
PSV Eindhoven
BR
27
wypoyczenie**
Universidad Catlica
22
wypoyczenie**
Chelsea
19
wypoyczenie
Pedro Mosquera
Vctor Rodrguez
Fayal Fajr
Jonathas
Przemysaw Tyto
Enzo Roco
Mario Paali
Pelayo
Diego Rivas
Jos ngel Alonso

Michael Anaba
lvaro Gimnez
budetu pierwszoligowymi pacami. Cel osignito, pora

zatem na drug faz stworzenie stabilnego zespou
na miar La Liga.
Aby tego dokona, sprowadzono do klubu fachowca
Vctora Ort i powierzono mu funkcj dyrektora sportowego. Co prawda, nie ma on duego dowiadczenie na
tym stanowisku, ale posiada niezbdne know-how, eby
wprowadzi klub na wyszy poziom. Przez siedem lat by
bowiem praw rk jednego z najlepszych specjalistw od
transferw w Hiszpanii, Monchiego. Odpowiada za organizacj pracy skautw Sevilli i to przez jego rce przechodziy
ich raporty, nim trafiy na biurko przeoonego. Wypoyczenie Tytonia to nie przypadek. Zaledwie ptora roku
temu polski bramkarz by o krok od przenosin do klubu
z Nervin.
Jestemy wiadkami wylewania fundamentw pod bardzo trwa konstrukcj. Plan jest ryzykowny, lecz jeli si
powiedzie Elche bdzie miao wszystko, aby przez dugie
lata funkcjonowa wLa Liga. Franjiverdes to jedyny klub
(na tym poziomie), wktrym myli si tak perspektywicznie. Wyrniaj si na tle powszechnie stosowanej zasady:
jako to bdzie.
Crdoba
24
powrt z wyp.
Tenerife
BR
27
powrt z wyp.
Elche Ilicitano
25
awans z rezerw
Elche Ilicitano
21
awans z rezerw
Elche Ilicitano
LN
23
awans z rezerw
ODESZLI: Carlos Snchez (DP) Aston Villa (6 mln *), Too (BR) Rayo Val-
lecano, Diego Rivas (BR) Albacete (rozwizanie kontraktu), Cristian Sapunaru

(PO) brak klubu (rozwizanie kontraktu), Alberto Rivera (P) koniec kariery
(koniec kontraktu), Sergio Mantecn (P) Cdiz, David Generelo (DP) RCD
Mallorca, Javier Flores (OP) Real Murcia (koniec kontraktu), Fidel (LN) Crdoba, Pelayo (P) Lugo (wypoyczenie), Carles Gil (OP) Valencia, Manu del
Moral (LN) Sevilla, Alberto Bota (O) Sevilla , Javi Mrquez (P) Mallorca,
Rubn Prez (P) Atltico Madryt, Richmond Boakye (N) Juventus Turyn (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt **Z opcj wykupienia po sezonie
PABLO SALAZAR
@paolosalazar / Diario Franjiverde
Pord nowych nabytkw Elche znajduje si

polski bramkarz, Przemysaw Tyto. Jak ocenia
pan to oraz reszt wzmocnie?
Nowy dyrektor sportowy aspiruje do sprowadzenia jak

najlepszych zawodnikw. Tyto to bramkarz na poziomie midzynarodowym, ze wietnej strony pokaza
si podczas EURO 2012. Przychodzi do nas zjednego
ze znaczcych europejskich klubw, jakim jest PSV.
Zpewnoci zapewni popraw warunkw fizycznych
iumiejtnoci technicznych na tej pozycji.
Jak ocenia pan prac trenera, Frana Escriby?
Fran Escrib to wElche prawdziwy bohater. Dziki niemu przez ostatnie dwa lata ta druyna tworzy
histori. Przeduenie kontraktu do 2017 roku daje
nadziej na rozwj ambitnego projektu. Wierz, e
nowe Elche, zEscrib na czele, bdzie gra radoniej, zapewni sobie utrzymanie jak najwczeniej
ipowalczy opierwsz dziesitk.
OLEMAGAZYN.PL
49
ELCHE CF

C
25
BRAMKARZE
24
18
23
20
POMOCNICY
17
14
OBROCY
21
10
11
19
N A PA S T N I C Y
EKIPA TECHNICZNA
22
Trener FRAN ESCRIB Asystent trenera JOSEP ALCACER Sztab trenerski - JOS MANUEL TRUEBA, JAVIER CABALLERO Trener bramkarzy MARCOS ABAD Trener przygotowania
fizycznego JOS MASCARS Rehabilitant NGEL TORRES Podolog - JOS BERNA Lekarz
CSAR QUESADA Fizjoterapeuci JOS MARA GARCA, FRAN MARTNEZ, DAVID ABAD
Delegat FRANCISCO MONTOYA Inni JOS PREZ, JUAN CARLOS VICENTE.
Imi i nazwisko
25
1
Przemysaw Tyto
Manuel Manu Herrera Yage
- Pol Freixanet Viejo
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Polska
BR
27
1,95 m
2,5 mln
wypoyczenie
Hiszpania
BR
32
1,82 m
1,5 mln
2015
Hiszpania
BR
23
1,93 m
b/d
2015
Urugwaj
PO
26
1,73 m
3 mln
2015
Damin Nicols Surez Surez
David Rodrguez Lombn
Hiszpania
27
1,85 m
1 mln
2015
18
Sergio Pelegrn Lpez
Hiszpania
35
1,85m
300 tys.
2015
Enzo Pablo Anda Roco
Chile
22
1,88 m
750 tys.
wypoyczenie
Hiszpania
25
1,86 m
200 tys.
2017
Wochy
19
1,89 m
125 tys.
2017
Jos Eduardo Edu Albcar Gallego
Hiszpania
LO
34
1,76 m
1 mln
2015
Domingo Cisma Gonzlez
Hiszpania
LO
32
1,84 m
1 mln
2015
Mario Paali
Chorwacja
19
1,86 m
3 mln
wypoyczenie
Pedro Mosquera Parada
Hiszpania
26
1,84 m
2 mln
2017
Adrin Gonzlez Morales
Hiszpania
26
1,84 m
1,5 mln
2016
14
Jos ngel Alonso Martn
- Luca Iotti
21
5
24
23
Michael Anaba
Ghana
21
1,75 m
b/d
2016
20
Fayal Fajr
Maroko
OP
26
1,78 m
2 mln
2017
17
Vctor Rodrguez Romero
Hiszpania
OP
25
1,70 m
2,5 mln
2017
Aarn guez Esclapez
Hiszpania
OP
25
1,70 m
1,5 mln
2017
Ferrn Coro Corominas Telechea
Hiszpania
PN
31
1,75 m
2,5 mln
2015
11 Garry Mendes Rodrigues
Republika Zielonego Przyldka
LN
23
1,70 m
1,8 mln
2018
19 lvaro Gimnez Candela
Hiszpania
LN
23
1,82 m
b/d
2016
Brazylia
25
1,90 m
2,5 mln
wypoyczenie
Hiszpania
23
1,86 m
1,5 mln
2019
Dania
19
1,78 m
b/d
2017
Hiszpania
20
1,75 m
b/d
2016
7
10
22 Jonathas Cristian de Jesus

9 Cristian Ignacio Herrera Prez
50
Kraj
Tobias Harro Christensen
Jess Tamayo Tapia
REDNI WZROST:
Nie potrzebujemy 80 milionw, zastpimy je prac
FRAN ESCRIB
1,81
WARTO DRUYNY:
33,4 MLN *
SIA ZESPOU
SZ A N SA N A U T R Z Y M A N IE
JAKO WZMOCNIE
Fot: www.elchecf.es, UEFA
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
EDU
ALBCAR
WYPOYCZENIE
PRZEMYSAW
TYTO
Kluczowy transfer
Sze lat temu szlaki wekipie Elche
przeciera Tomasz Frankowski. Wtym
mercado do druyny zawdrowa Przemysaw Tyto.
Od czterech lat podpora bloku

defensywnego Elche. Wostatnim
sezonie zaliczy mniej wystpw
ni wpoprzednich temporadach
zpowodu kontuzji kostki. Bya to
tym wiksza strata, i jest on etatowym wykonawc rzutw wolnych wekipie Franjiverdes.
Nasz rodak poprzez regularne wystpy

w ekipie Franijverdes chce powrci do
narodowej kadry. Na drodze do realizacji tego celu stoi dowiadczony Manu
Herrera, ktry widzi pozytywy w pojawieniu si Polaka w zespole: Rywalizacja pomidzy Tytoniem i mn uczyni
nas obu lepszymi. Trzeba te przyzna, i golkiper PSV trafi pod dobre
skrzyda, poniewa jego trener Marcos Abad prowadzi niegdy samego
Willyego Caballero.
Swoj lew stop potrafi precyzyjnie

dogra pik wpole karne przeciwnika, jak iuderzy zatomow wrcz si
zza pola karnego. Wysokie umiejtnoci icharakter uchroniy go przed
losem Generelo iMantecna - dwch
dinozaurw stanowicych relikt wnowej epoce klubu. Zweteranw wkadrze pozosta ju tylko on iPelegrn,
dlatego te czuje si odpowiedzialny
za przyszo zespou. Lubi artowa,
co rozadowuje atmosfer wszatni,
ale gdy trzeba potrafi by twardy. To
wdruynie upatruje najwikszy atut
Elche: Jestemy jednoci. To pozwolio nam awansowa iutrzymao
nas wLa Liga. Ztych wanie powodw nosi opask kapitask.
24
MARIO
PAALI
Mody wilk
Kolejna chorwacka pereka, tym razem ztamy produkcyjnej Hajduka.
Pomocnik zosta ju wykupiony przez
Chelsea za 2,5 mln iuyczony na
nadchodzc kampani Elche.
PRETEMPORADA
Wzakoczonym sezonie strzeli jedenacie goli iasystowa przy kolejnych

piciu, dziki czemu otrzyma od Niko
Kovacia powoanie do szerokiej kadry
Vatreni. Na mundial jednak ju nie
pojecha. Jest pomocnikiem oprofilu
8 wspomagajcym rozegranie.
Szczeglnie niebezpieczne s jego
wejcie zdrugiej linii wpole karne.
Wten sposb zdoby najwicej bramek. Dla Franjiverdes to bardzo wartociowe wzmocnienie.
Eldense
0:2
Elche
19.07.
Santa Pola
Real Betis
1:2
Elche
22.07.
San Pedro
Alcoyano
1:1
Elche
26.07
Alcoy, Trofeo Ciudad de Alcoy
Elche
1:1
Villarreal
30.07
Elche, Trofeo Festa d'Elx
Albacete Balompi
2:2
Elche
02.08
Albacete
Elche
2:1
RC Casablanca
09.08
Elche
Levante
0:0
Elche
14.08
Walencja
Tenerife
0:2
Elche
16.08
Teneryfa, Copa C. de Santa Cruz Enmmasa
51
MECZE
Pocztek sezonu
Fot: www.elchecf.es
24.08 (3:0)
Granada
14.09 (2:3)
Eibar
Barcelona
31.08 (1:1)
Rayo Vallecano
19.09 (0:2)
DOM
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
T E RMIN A R Z
23-25.08
1. kolejka
Mlaga 1:0 Athletic

Sevilla 1:1 Valencia
Granada 2:1 Deportivo
Almera 1:1 Espanyol
ibar 1:0 R. Sociedad
Barcelona 3:0 Elche
Celta 0:2 Getafe
Levante 0:2 Villarreal
R. Madryt 2:0 Crdoba
Rayo 0:0 Atltico
23-25.09
5. kolejka
Sevilla
Almera
Celta
R. Sociedad
Atltico
Deportivo
13-14.09
3. kolejka
Valencia 3:0 Mlaga
Mlaga 0:0 Levante
Espanyol 1:2 Sevilla
Valencia 3:1 Espanyol
Getafe 1:0 Almera

Crdoba 1:1 Celta
Atltico 2:1 ibar
ibar 0:1 Deportivo
Elche 1:1 Granada

Villarreal 0:1 Barcelona
Athletic 3:0 Levante
Elche
Villarreal
Barcelona
Celta 2:2 R. Sociedad

R. Madryt 1:2 Atltico
Deportivo 2:2 Rayo
27-28.09
Celta
Rayo 2:3 Elche

Granada 0:0 Villarreal
Getafe
R. Madryt
Granada
Rayo
Mlaga
Getafe 0:3 Valencia

R. Sociedad 1:2 Almera
Atltico 2:2 Celta
Deportivo 2:8 R. Madryt
Elche 0:2 ibar
Villarreal 4:2 Rayo
Barcelona 2:0 Athletic

4-5.10
7. kolejka
Espanyol 2:2 Mlaga

Crdoba 1:3 Sevilla
Almera 1:1 Crdoba
R. Sociedad 4:2 R. Madryt
6. kolejka
Sevilla 2:0 Getafe
Crdoba
Athletic 0:1 Granada

Levante 0:5 Barcelona
Villarreal
Athletic
Celta
Granada
Levante
R. Madryt
Getafe
Mlaga
Espanyol
R. Sociedad
Crdoba
Atltico
Sevilla
Valencia
Atltico
Elche
Athletic
ibar
Sevilla
ibar
Villarreal
Levante
Rayo
Almera
Rayo
Athletic
Deportivo
Granada
Levante
R. Sociedad
Valencia
R. Madryt
Athletic
Elche
Crdoba
Espanyol
ibar
Levante
Crdoba
Mlaga
Barcelona
25-26.10
9. kolejka
Sevilla
Villarreal
R. Sociedad
ibar
Granada
Athletic
Espanyol
Deportivo
Valencia
Elche
Celta
R. Madryt
Levante
Barcelona
Atltico
Deportivo
Mlaga
Sevilla
Celta
Getafe
Celta
Espanyol
Levante
Valencia
Deportivo
Granada
Almera
R. Madryt
Almera
Athletic
Rayo
Barcelona
Crdoba
Getafe
Espanyol
Elche
Rayo
Celta
Villarreal
ibar
R. Madryt
13-14.12
15. kolejka
Deportivo
Mlaga
Atltico
Elche
Atltico
R. Sociedad
Athletic
Barcelona
Espanyol
Almera
Rayo
R. Madryt
Celta
Espanyol
Granada
Mlaga
R. Madryt
R. Sociedad
Valencia
Rayo
Sevilla
ibar
Espanyol
Getafe
Villarreal
Granada
Villarreal
Sevilla
Atltico
Granada
Sevilla
Getafe
Barcelona
Mlaga
Atltico
Valencia
Crdoba
Villarreal
Athletic
Getafe
6-7.12
R. Sociedad
ibar
Almera
14. kolejka
22-23.11
12. kolejka
Atltico
Levante
29-30.11
Mlaga
Rayo
R. Sociedad
Deportivo
Granada
Sevilla
R. Madryt
R. Sociedad
Atltico
Valencia
Elche
Valencia
13. kolejka
Espanyol
Deportivo
Deportivo
Barcelona
Getafe
Atltico
Levante
Villarreal
ibar
8-9.11
Rayo
R. Sociedad
Athletic
Mlaga
Crdoba
Villarreal
ibar
Granada
Sevilla
Espanyol
Rayo
Elche
Barcelona
Valencia
Almera
Crdoba
Deportivo
11. kolejka
Elche
Mlaga
Barcelona
1-2.11
10. kolejka
Almera
Barcelona
Getafe
Celta
18-19.10
8. kolejka
Valencia
Almera
20-21.09
4. kolejka
Espanyol
R. Madryt
Barcelona
20-21.12
16. kolejka
Elche
R. Madryt
Celta
Villarreal
Mlaga
Sevilla
Almera
Deportivo
Athletic
Atltico
Levante
R. Sociedad
Levante
Athletic
Crdoba
Celta
ibar
Levante
Getafe
Almera
R. Madryt
R. Sociedad
Elche
Granada
Valencia
Mlaga
Celta
Granada
Deportivo
Elche
Rayo
Espanyol
Levante
ibar
Valencia
Crdoba
Getafe
17. kolejka
Atltico
R. Sociedad
52
30-31.08
2. kolejka
Crdoba
Espanyol
Elche
Deportivo
Getafe
Valencia
Sevilla
Mlaga
Villarreal
Rayo
Sevilla
Athletic
ibar
Almera
3-4.01.2015
Levante
18. kolejka
Levante
10-11.01.2015
Deportivo
Barcelona
Rayo
Crdoba
Granada
ibar
Getafe
ibar
Villarreal
Crdoba
19. kolejka
17-18.01.2015
Barcelona
20. kolejka
Crdoba
Getafe
24-25.01.2015
Villarreal
Athletic
Valencia
Sevilla
Elche
Levante
Espanyol
Almera
Deportivo
R. Madryt
Espanyol
Atltico
Celta
Valencia
Crdoba
Granada
ibar
Crdoba
Celta
R. Madryt
R. Sociedad
ibar
Atltico
Rayo
Almera
Sevilla
Rayo
Mlaga
Villarreal
Espanyol
Celta
R. Madryt
Athletic
Elche
Valencia
Almera
Elche
Sevilla
Mlaga
Villarreal
Levante
Athletic
Mlaga
Almera
Barcelona
Granada
Atltico
R. Sociedad
R. Sociedad
R. Madryt
Getafe
Athletic
Celta
Getafe
Barcelona
Rayo
Deportivo
Granada
Barcelona
LIGA BBVA 2014/15

21. kolejka
31.01-1.02.2015
22. kolejka
7-8.02.2015
Mlaga
Valencia
Levante
Mlaga
Sevilla
Espanyol
Espanyol
Valencia
Almera
Celta
R. Madryt
Getafe
Crdoba
R. Sociedad
ibar
Atltico
Rayo
Deportivo
Granada
Barcelona
Levante
23. kolejka
Mlaga
Valencia
Sevilla
Almera
Celta
R. Madryt
Elche
Getafe
Crdoba
R. Sociedad
Atltico
Rayo
Athletic
Crdoba
R. Sociedad
Atltico
Deportivo
ibar
Elche
Rayo
R. Madryt
ibar
Villarreal
Getafe
Celta
Elche
Athletic
14-15.02.2015
Almera
Deportivo
Villarreal
Espanyol
Sevilla
24. kolejka
R. Sociedad
Atltico
Deportivo
Granada
Barcelona
21-22.02.2015
Sevilla
Almera
Celta
25. kolejka
Espanyol
Almera
ibar
Getafe
Espanyol
Mlaga
Crdoba
Valencia
Valencia
Elche
R. Madryt
ibar
Atltico
Crdoba
Getafe
Levante
Barcelona
Granada
Granada
Athletic
Levante
Granada
Barcelona
Levante
Barcelona
Celta
R. Madryt
29. kolejka
Villarreal
Villarreal
Sevilla
Celta
Athletic
Granada
ibar
R. Madryt
Levante
Deportivo
Espanyol
Espanyol
Elche
Valencia
Crdoba
ibar
Barcelona
Rayo
Granada
Getafe
R. Sociedad
Espanyol
Atltico
Valencia
Deportivo
Sevilla
Mlaga
31. kolejka
R. Sociedad
Crdoba
Levante
Barcelona
Rayo
R. Sociedad
Celta
R. Madryt
Mlaga
Crdoba
Elche
Atltico
Getafe
Crdoba
Athletic
Almera
11-12.04.2015
32. kolejka
18-19.04.2015
Deportivo
Deportivo
Atltico
Elche
Barcelona
Valencia
Getafe
Villarreal
Sevilla
Barcelona
Granada
Sevilla
Athletic
Levante
Levante
ibar
Celta
Almera
Granada
Elche
R. Sociedad
Celta
Rayo
Villarreal
R. Madryt
ibar
Athletic
Almera
Deportivo
Elche
R. Madryt
Celta
Villarreal
36. kolejka
Levante
Barcelona
Granada
ibar
Atltico
Athletic
Villarreal
R. Sociedad
Levante
Athletic
Crdoba
Getafe
Barcelona
Granada
Celta
Mlaga
R. Madryt
ibar
33. kolejka
Rayo
R. Madryt
Espanyol
Rayo
Celta
Valencia
ibar
Almera
Espanyol
Crdoba
Getafe
9-10.05.2015
Atltico
R. Sociedad
Crdoba
Barcelona
Elche
Villarreal
4-5.04.2015
30. kolejka
7-9.04.2015
Sevilla
Elche
Atltico
Barcelona
Granada
Almera
Celta
Deportivo
Rayo
R. Madryt
Levante
ibar
Mlaga
Barcelona
R. Sociedad
Granada
Rayo
25-26.04.2015
Deportivo
Atltico
Elche
Atltico
Deportivo
Elche
Villarreal
34. kolejka
Villarreal
Athletic
R. Sociedad
Crdoba
Getafe
Espanyol
28-30.04.2015
Atltico
R. Sociedad
Espanyol
Barcelona
Barcelona
R. Madryt
Granada
Espanyol
Rayo
Valencia
Sevilla
Villarreal
Getafe
Crdoba
Athletic
ibar
Getafe
Levante
R. Madryt
Almera
Valencia
Granada
Celta
Mlaga
Sevilla
Rayo
Elche
Deportivo
Almera
ibar
Levante
37. kolejka
Deportivo
16-17.05.2015
38. kolejka
Crdoba
23-24.05.2015
Levante
Athletic
Villarreal
Crdoba
Rayo
Levante
Elche
Getafe
ibar
Barcelona
Valencia
Celta
Mlaga
Valencia
Valencia
Elche
Sevilla
Espanyol
Atltico
Athletic
R. Madryt
Valencia
Mlaga
R. Sociedad
Levante
Espanyol
Getafe
Rayo
Athletic
Espanyol
Deportivo
Granada
Villarreal
Mlaga
R. Sociedad
Valencia
Sevilla
Almera
Mlaga
Espanyol
Mlaga
Getafe
Celta
R. Madryt
2-3.05.2015
Sevilla
Almera
Atltico
35. kolejka
Valencia
Rayo
Mlaga
Celta
Sevilla
Rayo
Almera
Almera
R. Madryt
Athletic
21-22.03.2015
Elche
Villarreal
7-8.03.2015
Sevilla
Athletic
Villarreal
28. kolejka
Athletic
Deportivo
Levante
Rayo
14-15.03.2015
Deportivo
26. kolejka
R. Sociedad
ibar
27. kolejka
Crdoba
Getafe
Villarreal
Mlaga
28.02-1.03.2015
Granada
ibar
Deportivo
Atltico
Crdoba
Sevilla
Almera
R. Madryt
Villarreal
Mlaga
Celta
Espanyol
Elche
Athletic
Almera
Valencia
Barcelona
Mlaga
Sevilla
Atltico
R. Sociedad
Granada
Rayo
Getafe
R. Sociedad
OLEMAGAZYN.PL
53
Espanyol
PIERWSZA JEDENASTKA
20
F. CAICEDO
9
6
SALVA SEVILLA
REAL CLUB DEPORTIVO ESPANYOL DE BARCELONA S.A.D.

Strona oficjalna: www.rcdespanyol.com
E-mail: info@rcdespanyol.com
Adres: Av.Baix Llobregat, 100 08940 Cornell de Llobregat (Barcelona)
Prezydent:Joan Collet
Power8 Stadium (Cornell-El Prat)
Pojemno: 40 500
Otwarcie: 2009
Rok zaoenia
1900
OPRACOWANIE: RAFA SZYSZKA
19 643
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
Przypuszczalny
roczny budet
8
11
10
12
11
14
15
16
22
19
GONZLEZ
COLOTTO
V. LVAREZ
13
J. LPEZ
13
KIKO CASILLA
4-2-3-1
TRENER
MIEJSCA W TABELI
54
CAAS
Pynna zmiana ustawienia; Garca

centralnym punktem kreowania sytuacji; skrzydowi operujcy bliej rodka pola; ofensywni boczni obrocy.
54 mln
V. SNCHEZ
Sezony w Liga BBVA
25,9
14
35 770
CIEKAWE LICZBY
79 4
MONTANES
Socios
24
SERGIO GARCA
14
SERGIO
GONZLEZ
Kolejny trener rezerw przejmuje pierwsz

druyn. Ten casus staje si coraz bardziej
popularny w Hiszpanii. Dowiadczonego Javiera Aguirre zastpuje trenerski todzib.
Jego atutem ma by doskonaa znajomo
rezerw, uzdolnionej modziey oraz samego
funkcjonowania klubu. Dla Diego Colotto,
Sergio Garci, Christiana Stuaniego i Felipe
Caicedo to byy kolega z boiska. Teraz, jak
przyznaj, ich relacje si zmieniy, ale przeszo powinna tylko procentowa. Odegra
decydujc rol przy transferze tego ostatniego, ktry ma rozwiza problem odejcia
Jhona Crdoby. Mauricio Pochettino obejmujc Espanyol w 2009 roku mia 37 lat,
podobnie jak Sergio obecnie. Argentyczyk
niedawno obj Tottenham, by moe w jego
lady pjdzie, dopiero zaczynajcy, Gonzlez.
Poprzednie kluby: Espanyol B,
Reprezentacja Katalonii (asystent trenera),
Espanyol B (asystent trenera).
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.rcdespanyol.com
RAL TAMUDO
240/129
MECZE / GOLE
MAXI RODRGUEZ
6 mln *
Puchar
Krla
Z N E W E L L S O L D B O Y S
PFINA PUCHARU UEFA: 2 (1987 I 2007)
Swj czowiek zwiastunem lepszego

RAFA SZYSZKA
@szycha100
ergio Gonzlez bdzie lokomotyw dla

nowego-starego Espanyolu. Nowy, bo
zmodym, perspektywicznym trenerem,
ktry klub irozwijajc si tam modzie zna jak
wasn kiesze. Stary, bo zesp uleg zmianom
gwnie kosmetycznym.
Okienko transferowe do udane. Przede wszystkim udao si zatrzyma Kiko Casille. Co prawda za rok
odejdzie za darmo, ale zatrzymanie tego zawodnika to
prawdziwy sukces. Przyszed porzdny napastnik Felipe Caicedo ktry, jeli znajdzie wsplny jzyk zSergio
Garc, bdzie solidnym wzmocnieniem zespou. Do koca rowo nie byo, gdy kontuzji dozna Hctor Moreno
iwpierwszej czci sezonu Meksykanina nie zobaczymy
na boisku. Jego miejsce zajmie lvaro Gonzlez cignity zSaragossy, chocia podczas przygotowa wydawao
si, e walk opierwszy skad nieoczekiwanie podejmie
mody Eric. Jednak wobec kontuzji jego szanse na gr
wtym sezonie bardzo zmalay. Drugim problemem jest
odejcie Davida Lpeza do Napoli, bdcego do niedawna ostoj rodka pola. Ral Rodrguez, lex czy Abraham
nie wydaj si godnymi zastpcami wychowanka Papuek.
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
lvaro Gonzlez
Real Saragossa
24
1,1 mln *
Real Saragossa
PP
28
1,1 mln *
Rayo Vallecano
PO
27
wolny transfer
Swansea
DP
27
wolny transfer
Real Betis
OP
30
wolny transfer
Paco Montas
Anaitz Arbilla
Jos Alberto Caas

Salva Sevilla
Felipe Caicedo
Lucas Vzquez
Carlos Clerc
Cristian Gmez
Sergio Tejera
Christian Alfonso
Thievy Bifouma
Pau Lpez
Al-Jazira Club
26
wolny transfer
PP
23
wypoyczenie
Sabadell
LO
22
powrt z wyp.
24
powrt z wyp.
Deportivo Alavs
24
powrt z wyp.
Alcorcn
25
powrt z wyp.
West Brom
22
powrt z wyp.
Espanyol B
BR
19
awans z rezerw
ODESZLI: David Lpez (DP) Napoli (5 mln *), Joan Capdevila (LO)
North East United, Simo (LN) bez klubu (koniec kontraktu), Sergio Tejera
(P) Deportivo Alaves , Cristian Gmez (P) Girona, Christian Alfonso
(P) Girona, Thievy Bifouma (N) Almeria (wypoyczenie), Sidnei (O)
Benfica, Gabriel Torje (PN) Udinese, Pizzi (LN) Benfica , Jhon Cordoba
(N) Jaguares (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
Wubiegym sezonie gono byo na temat pretensji Sergio Gonzleza do Javiera Aguirre o brak zainteresowania losem rezer w iich pikarzy. Zmiana na
stanowisku trenera ma by poc ztkiem gbszego
signicia po utalentowan modzie. Pki co jedynie
wspomniany wyej Iworyjczyk oraz trzej jego koledzy:
Joan Jordn, Jairo irezerwowy bramkarz Pau dostali okazje pokazania si wbarwach pierwszej druyny.
Modzie wprowadza war to, by takie przypadki jak
odejcie Sergiego Dardera (Mlaga) nie zdarzay si
czsto, bo klubu na to nie sta. Warto jednak doda,
e wkadrze pierwszego zespou kilku zawodnikw miao okazje przebija si przez rezerwy imodsze grupy
modzieowe klubu.
Wprzerwie pomidzy rozgrywkami udao si pozyska sponsora - firm Power8. Angielska spka zajmujca si dostarczaniem technologii dla firm bukmacherskich znalaza si wnazwie stadionu oraz na koszulkach
wypierajc znich tym samym firm Cancun. Espanyol to
pierwszy klub wHiszpanii, ktry bdzie wspierany przez
Power8, wangielskiej Premier League wsppracoway
zni Fulham czy Everton.
ALBERTO MARTNEZ
@super_martinez / Dziennik AS
Kupili los na loterii
Espanyol nie tylko zmieni trenera, ale rwnie cay
projekt. Sergio to byy pikarz, idol kibicw, ponadto
wierzcy wszkolenie. Postawienie na niego, biorc
pod uwag niewielkie dowiadczenie, to tak naprawd
loteria. Jest wrcz antytez Javiera Aguirre. Wprowadzi wicej idei charakteryzujcych hiszpaski futbol,
czyli posiadanie piki, przejmowanie inicjatywy oraz
rozgrywanie od tyu.
Na papierze to najlepsza ekipa wostatnich latach.
Nowi zawodnicy daj wicej moliwoci irozwiza,
Poczwszy od defensywy, gdzie od razu wida jako,
a po silnych iszybkich napastnikw. Jeli chociaby
Caicedo zaprezentuje swoj najlepsz wersj, Espanyol moe zaskakiwa nawet najlepszych.
To jednak nadal redniak, ktry nie moe aspirowa do
ambicji Sevilli, Valencii czy Villarrealu. Papuki musz
walczy zfinansami, by zadba owypacalno. Podstaw bdzie stabilizacja ispokojny byt.
OLEMAGAZYN.PL
55
RCD ESPANYOL
13
1
25
BRAMKARZE
16
23
3
15
OBROCY
19
22
12
14
10
24
POMOCNICY
17
18
EKIPA TECHNICZNA
11
20
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
13
1
25
2
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Francisco Kiko Casilla Corts
Hiszpania
BR
28
1,91 m
5 mln
2015
Germn Parreo Boix
Hiszpania
BR
21
1,89 m
200 tys.
2016
Pau Lpez Sabata
Hiszpania
BR
20
1,89 m
200 tys.
2018
Brazylia
PO
26
1,80 m
500 tys.
2015
Felipe Mattioni Rohde
16
Javier Lpez Rodriguez
Hiszpania
PO
28
1,80 m
3 mln
2018
23
Anaitz Arbilla Zabala
Hiszpania
PO
27
1,78 m
3 mln
2018
Ral Rodrguez Navarro
Hiszpania
27
1,83 m
1,5 mln
2015
Meksyk
26
1,83 m
7 mln
2016
3
15
Hctor Alfredo Moreno Herrera
19
Diego Daniel Colotto
Argentyna
33
1,84 m
1,8 mln
2015
22
lvaro Gonzlez Sabern
Hiszpania
24
1,83 m
2,5 mln
2019
Vctor lvarez Delgado
Hiszpania
LO
21
1,78 m
1 mln
2017
18
Juan Rafael Fuentes Hernndez
Hiszpania
LO
24
1,77 m
3 mln
2017
12
Carlos Clerc Martnez
Hiszpania
LO
22
1,82 m
500 tys.
2016
Vctor Snchez Mata
Hiszpania
DP
27
1,74 m
3 mln
2015
Jos Alberto Caas Ruiz Herrera
Hiszpania
DP
27
1,77 m
4,5 mln
2017
lex Fernndez Iglesias
Hiszpania
22
1,83 m
1,5 mln
2017
Abraham Gonzlez Casanovas
Hiszpania
29
1,77 m
1,5 mln
2016
Hiszpania
20
1,84 m
b/d
2019
Hiszpania
PP
28
1,72 m
1,5 mln
2018
Hiszpania
OP
30
1,78 m
2 mln
2017
17 Lucas Vzquez Iglesias
Hiszpania
LP
23
1,73 m
b/d
wypoyczenie
11 Manuel Lanza Lanzarote Bruno
Hiszpania
LN
30
1,78 m
1,5 mln
2016
Urugwaj
28
1,86 m
3 mln
2016
Hiszpania
31
1,74 m
5 mln
2018
Ekwador
26
1,83 m
5 mln
2016
14
7
10
- Joan Jordn Moreno

24 Francisco Paco Montans Claveras
6 Salva Sevilla Lpez
8 Christian Ricardo Stuani Curbelo

9 Sergio Garca de la Fuente
20 Felipe Salvador Caicedo Corozo
56
Trener: SERGIO GONZLEZ Drugi trener: DIEGO RIBERA RAMREZ Trener bramkarzy:
THOMAS NKONO Trenerzy przygtowania fiz.: MIGUEL GOMILA i JAUME BATRS ARENAS
Lekarze: MIGUEL NGEL GARCA DAZ i ANTONIO TURMO GARUZ Fizjoterapeuci: MANUEL GONZLEZ POSTIGO, CARLOS LOZANO ROMERO, JAVIER CARRIN DELGADO i DAVID DAZ Delegat: JOS MARA CALZN Pomocnik: TONI BORRELL FABR MARTNEZ.
REDNI WZROST:
W lecie 2010 roku rozmowy na temat

transferu Jamesa Rodrgueza byy bardzo zaawansowane, by naszym priorytetem, ale Porto nas ubiego
Ramn Planes, byy dyrektor sportowy Espanyolu
1,80
WARTO DRUYNY:
57,7 MLN *
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.rcdespanyol.com
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
wolny transfer
SERGIO
GARCA
FELIPE
CAICEDO
Kluczowy transfer
Chcia go nowy trener, ktry zna go
zboiska, iostatecznie dopi swego.
Ekwadorczyk wraca na stadiony Primera po nieudanej przygodzie zLokomotiwem Moskwa.
Kapitan iposta numer jeden wzespole. Dla niego bdzie to pity sezon wklubie, ale ju wiemy, e nie
ostatni.
Wadze klubu zJoanem Colletem na
czele kilka dni przed pierwsz ligow
kolejk dopiy swego, przeduajc
kontrakt zwychowankiem Barcelony.
Wydaje si, e to wietna wiadomo
dla kibicw Papuek, bo nikt sobie nie
wyobraa zespou bez Sergio. Jego rola
na boisku dalej ewoluuje iprawdopodobnie na stae zadomowi si na pozycji
klasycznej 10. Wubiegym sezonie
wielokrotnie mia okazje tam gra, gdy
by przed nim Jhon Crdoba, natomiast
teraz rol 9 bdzie peni inny latynoski strzelec Felipe Caicedo. To wanie zreprezentantem Ekwadoru maj
by odpowiedzialni za zdobywanie bramek. By moe uda mu si przekroczy
granic dwunastu goli, ktra stanowi
jego rekord. Jak dotd dokona tego
dwukrotnie, w barwach Espanyolu
iBetisu. Sergio ma jednak take inne
niezaprzeczalne walory jak waleczno
inieustpliwo. Wtrakcie meczu jest
niemal wkadym sektorze boiska.
Wklubie wszyscy licz na powtrk

zsezonu 2010/11, wktrym strzeli
trzynacie goli dla Levante. Ostatnio ma za sob epizod do zapomnienia
wstolicy Rosji oraz krtkie sportowe
wakacje wAl-Jazirze [bo tak naley
nazwa gr zawodnika wkwiecie wieku
wZjednoczonych Emiratach Arabskich].
Pienidze zarobi, teraz pora na dobry
wynik sportowy, ktry da mu przepustk do wikszego klubu. Co ciekawe,
jest wychowankiem Barcelony, ale tej
ekwadorskiej.
5
VICTOR
LVAREZ
Mody wilk
Trzeci sezon w pierwszej druynie
ipora na krok do przodu. Do tej pory
wpami zapad jego genialny wystp
na San Mams zsezonu 2012/13, gdy
dwiema asystami przyczyni si do wygranej 4:0.
PRETEMPORADA
Uprogu sezonu wobec kontuzji Fuentesa iCarlosa Clerca miejsce wpodstawowym skadzie ma pewne iwjego
interesie jest utrzyma si wnim na
duej. To ofensywnie usposobiony
obroca, ale w defensywie ma jeszcze wiele do poprawy. Pki co zdarzao
mu si dostarcza dodatkowej roboty
stoperom idefensywnym pomocnikom.
Wydaje si, e to kluczowy sezon dla
21-letniego wychowanka Espanyolu.
0:14
Espanyol
20.07
Vielha
Raja Casablanca
1:1
Espanyol
26.07
Maroko
Llagostera
1:2
Espanyol
2.08
Palams
Girona
2:1
Espanyol
5.08
Girona
Tenerife
0:1
Espanyol
9.08
Teneryfa, Trofeo Teide
Olot
1:1
Espanyol
14.08
Olot
Sabadell
1:0
Espanyol
16.08
Sabadell
Espanyol
0:0
Genoa
17.08
Barcelona, Trofeo Ciutat de Barcelona
Reprezentacja Vall d'Arn
57
MECZE
DOM
WYJAZD
Pocztek sezonu
Fot. www.rcdespanyol.com, AFP/EAST NEWS
23.08 (1:1)
Sevilla
14.09 (3:1)
Mlaga
Almera
30.08 (1:2)
Valencia
20.09 (2:2)
OLEMAGAZYN.PL
Getafe
PIERWSZA JEDENASTKA
9
LVARO
GETAFE CLUB DE FTBOL S.A.D.
Rok zaoenia
1983
Strona oficjalna: www.getafecf.com

E-mail: jprensa@getafecf.com
Adres: Avd. Teresa de Calcuta S/N 28903 Getafe (Madryt)
Prezydent:ngel Torres Snchez
SARABIA
SAMMIR
LAFITA
21
LACEN
MCHEL
20
18
2
28
ALEXIS
VIGARAY
ESCUDERO
Pojemno: 17 700
12 000
Otwarcie: 1998
25
GUAITA
Gra z kontraktaku; akcje przeprowadzane gwnie praw flank; czsto stosowane dugie podania.
11 6
Sezony w Liga BBVA
26,8
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

35 mln
Przypuszczalny
roczny budet
10
58
11
14
COSMIN
CONTRA
R U M U N | 3 8 L AT
MIEJSCA W TABELI
4-2-3-1
CIEKAWE LICZBY
8 245
VALERA
Socios
Coliseum Alfonso Prez
OPRACOWANIE: PIOTR DYGA
10
13
16
17
OCosminie Contrze jako otrenerze nie wiemy zbyt wiele. Prac dosta, bo jako pikarz
przez cztery lata by zawodnikiem Getafe.
Wswoim pierwszym [niepenym] sezonie
zaj trzynaste miejsce wtabeli ibyo to
miejsce jak ula pasujce do potencjau druyny. By moment, gdy pod Madrytem obawiano si spadku, ale ostatecznie wszystko
skoczyo si dobrze. Cosmin Contra druyn
ustawia w4-2-3-1, aduetowi rodkowych
pomocnikw przydziela niemal wycznie zadania defensywne. Trudno ocenia potencja
szkoleniowy Rumuna przez pryzmat pracy
wGetafe specyfika tego klubu sprawia, e
trudno tam duo zepsu, ale te trudno dokonywa cudw. Ale kto wie? Moe sezon
2014/15 bdzie przeomowy?
Poprzednie kluby: Petrolul Ploeszti,
Fuenlabrada, Politehnica Timioara.
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.getafecf.es, Labisbal/Wikimedia (CC BY-SA 3.0)
MANU DEL MORAL
159/37
MECZE / GOLE
ROBERTO SOLDADO
10 mln *
D O VA L E N C I I
FINA PUCHARU KRLA: 2 (2007 I 2008), WIERFINA PUCHARU UEFA: 1 (2008)
Koniec bajki?
PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
nacie Getafe? Nie? To posuchajcie. To

klub, ktry gra na siedemnastotysicznym stadionie pooonym na obrzeach
stolicy Hiszpanii inie potrafi go zapeni nawet
wpoowie, to klub, gdzie regularnie kibicw goci
jest wicej ni kibicw gospodarzy. To klub, ktrego prezes, kibic Realu Madryt, mimo wszystko
publicznie rozwaa rozbudow obiektu.
Obiektu, notabene, nazwanego na cze pikarza, ktry

nigdy wGetafe nie gra. Los Azulones cigle pac Pedro
Lenowi prawie 3 miliony euro na sezon [ngel Di Mara
wMadrycie dostawa 3,5], aAdrinowi Colundze do niedawna pacili 1,5 miliona [Varane iJes dostaj mniej]. Getafe to druyna bez stylu ibez pomysu na gr.
Do niedawna wydawao si, e jest to te ekipa stabilna, oparta na mocnych finansowych fundamentach. Na
Coliseum Alfonso Prez nigdy nie zalegano zwypatami,
nigdy nikogo nie straszono degradacj czy innymi strasznymi rzeczami, ktre wostatnich latach byy wlidze hiszpaskiej na porzdku dziennym. Getafe moe ijest wzgldnie
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Jonathan Lpez
PAE Veria
BR
33
wolny transfer
Vicente Guaita
Valencia
BR
27
wolny transfer
Karim Yoda
Astra Giurgiu
PN
26
wolny transfer
Naldo
Udinese
26
wypoyczenie
Emiliano Velzquez
Atltico Madryt
20
wypoyczenie
Mchel
Valencia
OP
25
wypoyczenie
Fredy Hinestroza
La Equidad
LN
24
wypoyczenie
Bab Diawara
Sevilla
lex Prez
Recreativo Huelva
lvaro Vzquez
Swansea
26
wypoyczenie
23
powrt z wyp.
23
powrt z wyp.
ODESZLI: Miguel ngel Moy (BR) Atltico Madryt (3 mln *), Adrin
Colunga (N) Brighton (kwota nieznana), Jlio Csar (BR) bez klubu
(rozwizanie kontraktu), Rafa (O) - Padeborn (rozwizanie kontraktu),
Mchel (DP), Borja (DP) Atltico Kalkuta (koniec kontraktu), Pedro
Mosquera (P) Elche (koniec kontraktu), Jaime Gaviln (OP) Levante,
Ciprian Marica (N) Konyaspor (koniec kontraktu).
lex Prez (O), Pedro Len (PP) , Karim Abdoul Yoda (PN) niezgoszeni
do rozgrywek.
*Wg Transfermarkt
mocne finansowo, ale ta moc opieraa si dotd jak si

okazao na pocztku wrzenia na rozdtym budecie
pac. Wadze rozgrywek wprowadziy przepis zabraniajcy klubom przeznacza na pensje wicej ni 70% budetu
iwwczas zacz si dramat. Getafe rozwizao kontrakty
zRaf isprzedao Colung za czapk gruszek, ale to nie
wystarczyo. Wodarze ligi odmwili rejestracji Pedro Lena, ktrego niebotyczna pensja najmocniej rozdymaa
budet.
Co to wpraktyce oznacza? Hiszpan nie moe gra wkoszulce Getafe, klub traci najwaniejszego pikarza izostaje
wystawiony na pomiewisko. Koczy si pewnie te strumie graczy zainteresowanych gr wniebieskiej koszulce.
Los Azulones powoli si staczaj. Sdny dzie dla klubiku
zprzedmie Madrytu to kwestia czasu. Kabaa, wjak
wplta si ngel Torres, moe oznacza albo nowe otwarcie, albo spadek, moe nawet nie pojedynczy. Ekipa ma
potencja na utrzymanie, pienidze cigle gdzie tam s,
ale upada mit, upada pewna legenda ostabilnoci, ato,
jak wszyscy dobrze wiemy, nigdy nie wry dobrze.
JUANCAR
NAVACERRADA
@juancarNavacerr / VAVEL.COM
Niepowane zachowania pod Madrytem
Przypadek Pedro Lena to ewenement, ktry niemal
cakowicie zmieni sytuacj podmadryckiego klubu.
Stabilny projekt zamieni si wchaos, ktrego nie
mog do koca zrozumie ani kibice, ani nawet media. Mnstwo osb nawzajem si oskara, co nie pomaga sprawie. Pewne jest jedynie to, e skrzydowy
nie wystpi wbarwach Getafe do stycznia. Sam pikarz
po czym takim zapewne wykorzysta pierwsz, lepsz
okazj, by zmieni otoczenie na powaniejsze.
Getafe daleko do normalnego funkcjonowania. Wida
to nawet na podstawie komunikacji zfanami kompletna dezinformacja. Jedyny klub wlidze bez Twittera, strona internetowa to amatorka, sympatycy odwracaj si od zespou. Co, co powiniene znale wpi
minut, zajmuje ztydzie. Chocia sportowo byli niele
przygotowani, to afera rejestracyjna rozstroia cay
projekt. Zapowiada si wiele chwil cierpienia.
OLEMAGAZYN.PL
59
GETAFE CF

C
25
18
20
1
13
BRAMKARZE
22
21
12
6
POMOCNICY
28
2
OBROCY
10
23
17
N A PA S T N I C Y
EKIPA TECHNICZNA
15
Trener: COSMIN CONTRA Drugi trener: NGEL LPEZ Trener bramkarzy: EMILIO MANUEL LPEZ FERNNDEZ
Trener przygotowania fiz.: SCAR GARCA HERMO Lekarze: CHRISTOPHER OYOLA PALACIOS i ANA DE LA TORRE
Fizjoterapeuci: LVARO GARCA, FRANCISCO SNCHEZ i CARLOS ENRIQUE LPEZ
Delegat: JESS MANTILLA GUTIRREZ Pomocnik: ERIK LARSEN.
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Vicente Guaita Panadero
Hiszpania
BR
27
1,91 m
3 mln
2018
Jonathan Lpez Prez
Hiszpania
BR
33
1,82 m
300 tys.
2016
13
Jordi Codina Rodrguez
Hiszpania
BR
32
1,88 m
800 tys.
2015
20
Juan Valera Espn
Hiszpania
PO
30
1,84 m
2 mln
2015
12
lvaro Arroyo Martnez
Hiszpania
PO
26
1,80 m
1,5 mln
2015
28
Carlos Martn Vigaray
Hiszpania
PO
20
1,82 m
b/d
2015
Alexis Ruano Delgado
Hiszpania
29
1,85 m
2 mln
2017
EdinaldoNaldo Gomes Pereira
Brazylia
26
1,88 m
700 tys.
wypoyczenie
Emiliano Velzquez
Urugwaj
20
1,84 m
1,5 mln
wypoyczenie
Roberto Lago Soto
Hiszpania
LO
29
1,78 m
2 mln
2015
Sergio Escudero Palomo
Hiszpania
LO
26
1,76 m
2 mln
2018
Algieria
DP
30
1,78 m
1,5 mln
2015
25
18
8
Mehdi Lacen
22
Juan Rodrguez Villamuela
Hiszpania
DP
32
1,85 m
600 tys.
2015
21
Miguel ngel Michel Herrero Javaloyas
Hiszpania
26
1,82 m
2,5 mln
wypoyczenie
26
Ivn Ivi Lpez lvarez
Hiszpania
PP
20
1,87 m
b/d
2015
Chorwat
OP
27
1,78 m
3 mln
2017
Jorge Sammir Cruz Campos
ngel Lafita Castillo
Hiszpania
OP
30
1,88 m
3 mln
2016
10 Pablo Sarabia Garca
Hiszpania
OP
22
1,77 m
4 mln
2016
23 Fredy Hinestroza Arias
Kolumbia
LN
24
1,75 m
1 mln
wypoyczenie
17 Diego Castro Gimnez
Hiszpania
LN
32
1,74 m
2,5 mln
2015
9 lvaro Vzquez Garca
Hiszpania
23
1,82 m
2,5 mln
2016
Senegal
26
1,79 m
1 mln
wypoyczenie
15 Papa Babacar Diawara

REDNI WZROST:
1,82
WARTO DRUYNY:
37,4 MLN *
60
Chciabym zaj miejsce w pierwszej

dziesitce, ale nasz cel to zdobycie 40-42
punktw, aby unikn spadku. Nie bedziemy si poddawa, musimy by ambitni
SIA ZESPOU
COSMIN CONTRA
Fot. www.pl.soccerway.com
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
wolny transfer
GWIAZDA
VICENTE
GUAITA
VZQUEZ
Kluczowy transfer
Swego czasu zainteresowanie nim wyraa Barcelona, dzi musi udowodni
swoj warto wGetafe.
Mody Kataloczyk ma 23 lata, ale

zdy ju zapa sporo dowiadczenia. Dla Espanyolu gole strzela
jeszcze jako nastolatek.
Chocia od momentu, kiedy byy

bramkarz Valencii cieszy si wojczynie renom wybitnego golkipera
mino ju sporo czasu, wydaje si,
e akurat wGetafe Hiszpan moe by
wstanie sprawi, e wiat zapomni
ojego nieporadnoci iznw zacznie
traktowa go jak kogo utalentowanego. Zekipy Los Azulones odszed
Miguel Moy. Zastpienie go bdzie
wyzwaniem sporym, ale w adnym
wypadku nie przerastajcym wychowanka walenckiego klubu.
IVI
Mwio si, e lada chwila zacznie

gra na miar reprezentacji, ale potem
przyszy problemy. Transfer do Getafe,
nieudana przygoda ze Swansea ipowrt na przedmiecia stolicy Hiszpanii.
Napastnik zaliczy bardzo udany sezon
przygotowawczy, jest na Coliseum Alfonso Prez powszechnie chwalony ico
najwaniejsze zdobywa bramki. Czeg
chcie wicej? Moe troch wicej odwagi wliderowaniu. Brak Pedro Lena
wykolawia druyn Getafe, potrzebne
s mocne jednostki, alvaro niewykluczone kim takim wanie jest.
Mody, utalentowany, zdo du renom, zworkiem wystpw wmodziewkach. To skarb dla takiego klubu.
Na jego korzy dziaaj te wzgldnie
niskie oczekiwania. Dziesi goli wsezonie ligowym wszystkich absolutnie
uszczliwi.
26
Mody wilk
Zmodymi talentami wGetafe jest jak

zUFO. Niby s ludzie, ktrzy twierdz,
e widzieli, zaklinaj si, e nie kami,
ale gdy przychodzi co do czego, zostajemy zpustymi rkoma.
PRETEMPORADA
Ivi, czyli Ivn Lpez lvarez, moe, ale

zdecydowanie nie musi by wyjtkiem
od reguy mwicej, e w szkce Getafe jest tyle talentu, co wody na Saharze.
Mody napastnik ma papiery na porzdne granie, ponadto rywale do miejsca
w skadzie nie s zbyt dobrzy. Jeli na
dodatek zdobdzie jeszcze zaufanie trenera, to kto wie
Getafe
3:0
Getafe B
19.07
Red Bull Leipzig
3:2
Getafe
23.07 Niemcy
Greuther Frth
2:3
Getafe
25.07
Niemcy
Eintracht Bamberg
1:3
Getafe
27.07
Niemcy
Stuttgart
1:2
Getafe
29.07
Niemcy
Gimnstica Segoviana
0:3
Getafe
05.08 Segovia, Trofeo Ciudad de Segovia
Cagliari
1:3
Getafe
09.08 Wochy
Mallorca
2:1
Getafe
13.08
Palma de Mallorca, Trofeo Ciutat de Palma
Sporting Gijn
0:0
Getafe
16.08
Gijn, Trofeo Villa de Gijn
Getafe
61
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.getafecf.es, PAP/EPA
DOM
WYJAZD
24.08 (3:1)
Almera
14.09 (2:0)
Valencia
Celta
39.08 (1:2)
Sevilla
22.09 (0:3)
OLEMAGAZYN.PL
Granada
PIERWSZA JEDENASTKA
27
MACHS
EL-ARABI
20
10
JUAN CARLOS
PITI
16
RICO
ITURRA
BABIN
MAINZ
17
GRANADA CLUB DE FTBOL, S.A.D.
Rok zaoenia
1931
Strona oficjalna: www.granadacf.es

E-mail: icalvo@granadacf.es
Adres: C/ Recogidas 35 1 D, 18005. Granada
Prezydent: Enrique Campuzano Pina
Socios
Pojemno: 22 500
Otwarcie: 1995
ROBERTO
defensywny futbol; bezporednie piki; nastawianie si na kontry; czste wykorzystywanie

skrzydowych.
20 31
Sezony w Liga BBVA
25,6
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
MIEJSCA W TABELI
TRENER

30 mln
LIGA BBVA
LIGA ADELANTE
Przypuszczalny
roczny budet
TERCERA DIVISIN
SEGUNDA DIVISIN B
1
5
10
62
13
15
15
17
2005/06
4-4-2
CIEKAWE LICZBY
15 365
NYOM
13
9 500
Estadio Nuevo Los Crmenes
OPRACOWANIE: BARTEK PONKA, PIOTR DYGA
SISSOKO
2006/07 2007/08
2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.granadacf.es
JOAQUN
CAPARRS
Dobrze znany wHiszpanii Capparrs szybko

zdoa si podnie. Kiedy wsezonie 12/13
spad zMallorc na zaplecze La Liga nieco
nadszarpn swj wizerunek, jednak pomocn do wycigno do niego Levante. wietnie spisa si wubiegym sezonie, kiedy to
na Ciudad de Valencia osign zabami
wynik owiele lepszy ni od niego oczekiwano. Zakoczy rozgrywki wgrnej czci
tabeli. Cho wWalencji chcieli przeduy
kontrakt z58-latkiem, ten wybra Granad,
idc zapewne za ambitnym projektem sportowym imimo wszystko wikszym potencjaem zespou. Capparrs ma wykrzesa zpikarzy wicej ni Lucas Alcaraz. Poprzednik
Joaquna do ostatniej kolejki walczy oligowy byt, mimo e potencja zespou siga
nawet walki oeuropejskie puchary, przynajmniej tak wyrokowali niektrzy eksperci.
Teraz nadzieje sigaj grnej poowy tabeli,
anowy trener ma podoa wyzwaniu.
Ostatnie kluby: Levante, Mallorca, Xamax,
Athletic, Deportivo, Sevilla, Villarreal.
ENRIQUE PORTA
34
Mistrzostwo
Segunda Divisin
GOLE
Chcie a mc
PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
ranada to jeden znajlepszych projektw sportowych wHiszpanii. Nie najmocniejszy, nie najbardziej wypchany
pienidzmi albo utalentowanymi zawodnikami,
ale bardzo dobrze przemylany irealizowany
zimponujc konsekwencj.
Klub coraz wyraniej odcina si od jeszcze niedawno bardzo mocnych zwizkw zUdinese, pikarzy szuka gwnie wPrimera Divisin, ciga sporo wzgldnie modych
graczy ipodpisuje znimi do dugie kontrakty. Na razie
te wszystkie zabiegi wystarczyy do utrzymywania si
wlidze, co dla druyny, ktra jeszcze w2010 roku graa
wSegunda B, jest itak duym wyczynem. Teraz, za spraw trenera Caparrsa, moe by jeszcze lepiej.
Hiszpan to jeden znajbardziej solidnych specjalistw
wswoim fachu, jak mao kto potraficy wycisn zdruyny maksimum potencjau. Trener elastyczny, szukajcy
nowych rozwiza ibardzo odwanie stawiajcy na modzie. Przy jego pomocy projekt Granady moe wej
na wyszy poziom. Wszystkie niezbdne elementy s na
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Dimitri Foulquier
Jhon Crdoba
Juan Carlos Paredes
Lus Martins
Rubn Rochina
Oier Olazbal
Molla Wague
Jean-Sylvain Babin
Javi Mrquez
Josan
Daniel Larsson
Dany Nounkeu
Abdoul Sissoko
Eddy
Juan Carlos Prez
Borja Gmez
Pape Diakhat
Essad Belkalem
Guilherme Siqueira
Ritchie Kitoko
Hctor Yuste
Allan
Hassan Yebda
Jon Ander Garrido
Gai Assulin
David Ferreiro
Alexis Zapata
Toti
Alfredo Ortuo
Juanma Ortiz
Darwin Machs
Jona
Rennes
Jaguares
Barcelona SC
Gil Vicente
Blackburn
Barcelona B
Caen
Alcorcn
Mallorca
Lorca
Real Valladolid
Galatasaray
Udinese
Real Murcia
Braga
Hrcules
Erciyesspor
Watford
Benfica
Real Jan
Hrcules
Udinese
Udinese
Cdiz
Hrcules
Hrcules
Sassuolo
Deportivo Alavs
Girona
Hrcules
Hrcules
Real Jan
PO
N
PO
LO
N
BR
O
O
P
PN
PN
O
DP
OP
LN
O
O
O
LO
DP
DP
DP
P
P
PN
PP
LP
LP
N
PN
N
N
*Wg Transfermarkt
miejscu. Sytuacja finansowa klubu jest bardzo zdrowa,

kadra zaskakujco szeroka izrnicowana, arywale nie
za mocni. Granada, ktra wpoprzednim sezonie walczya outrzymanie iostatecznie zaja miejsce tu nad
stref spadkow, moe pokusi si oco wicej. Strata
Brahimiego [odszed do Porto] powinna zosta zrekompensowana wzmocnieniami na skrzydach oraz wrodku
pomocy. Potwierdzaj to zreszt wyniki wpretemporadzie. Mao straconych goli, pewne wygrane wmeczach
zsolidnymi przeciwnikami na starcie sezonu fani Granady maj prawo do ostronego optymizmu.
Gdybymy mieli szuka problemw, ktre mog
przeszkodzi klubowi wrealizacji celw, mimo wszystko
trzeba wskaza podatn na bdy obron. Ani Nyom, ani
Mainz nie s zawodnikami zgatunku bezbdnych. Bardzo sabo obsadzona jest rwnie lewa strona, gdzie Caparrs testowa nawet skrzydowego Juana Carlosa. Ale
to tylko yka dziegciu wsporej beczce miodu. Granad
warto obserwowa iwarto oglda. wiata ta druyna
nie podbije, ale niewykluczone, e troch szumu zrobi.
21
21
27
22
23
24
23
27
28
24
27
28
24
22
24
26
30
25
28
26
26
23
30
24
23
26
19
26
23
32
21
24
2,5 mln *
1,83 mln *
kwota nieznana
kwota nieznana
kwota nieznana
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
powrt z wyp.
JAIME LUCENA
Dziennikarz Granadaenjuego.com
Joaqun Caparrs to bardzo prestiowy iuznany trener wHiszpanii, obecnie najstarszy spord wszystkich
pierwszoligowych szkoleniowcw. Na wszystkich zespoach odciska pitno, ajego zawodnikw zazwyczaj
wyrnia charakter iwola walki. Priorytetem bdzie
powtrzenie wynikw zpoprzedniego sezonu iwycinicie maksimum potencjau zGranady. Niektrzy pikarze zdecydowanie przystopowali wrozwoju,
uJoaquna obowizuje prosta zasada: dajesz zsiebie
100% albo siadasz na awce.
ODESZLI: Guiherme Siqueira (LO) Atltico (10 mln ), Yacine
Brahimi (OP) Porto (6,5 mln *), Allan (DP) Udinese (3 mln
), Brayan Angulo (LO) udogorec (1,5 mln *), Juan Carlos Paredes (PO) Watford, David Ferreiro (PP) Lugo, Toti (LP) Deportivo Alavs, Alexis Zapata (LP) Udinese, Gai Assulin (PN) Mallorca, Juanma Ortiz (PN) Lugo (rozwizanie kontraktu), Essad
Belkalem (O) Watford (koniec kontraktu), Jon Ander Garrido
(P) Cdiz (koniec kontraktu), Hassan Yebda (P) Dibba Fujairah (koniec kontraktu), Borja Gmez (O) Lugo, Molla Wague
(O) Udinese, Ritchie Kitoko (DP) Asteras Tripolis, Mohammed
Fatau (DP) Rayo, Diego Buonanotte (OP) Pachuca, lvaro Garca Rivera (OP) Racing, Josan (PN) Huesca, Jona (N) Cdiz
(wypoyczenie), Orestis Karnezis (BR) Udinese, Tiago Ilori (O)
Liverpool, Alexandre Coeff (O) Udinese, Miguel Garcia (P)
Cdiz, Recio (P) Mlaga (powrt zwyp.), Dani Bentez (LP)
Udinese (powrt zwyp. wtrakcie sezonu ), Michal Pereira (OP)
Mallorca (powrt zwyp.), Odion Ighalo (N) Udinese (powrt
zwyp.), Pape Diakhat (O) niezgoszony do rozgrywek.
OLEMAGAZYN.PL
63
GRANADA CF

C
13
35
BRAMKARZE
4
POMOCNICY
22
24
6
OBROCY
10
19
20
23
9
N A PA S T N I C Y
17
16
18
11
EKIPA TECHNICZNA
21
27
Trener JOAQUN CAPARRS Drugi trener LUCIANO MARTIN Trener bramkarzy LLUIS LLOPIS Lekarz ANTONIO FERNANDEZ Scout ALBERTO GONZALEZ Fizjoterapeuci
JAVIER AVILA, ALBERTO LARA, DIONI Specjalista od przygotowania fizycznego JOSE
ANTONIO MORCILLO, AURELIO RUIZ Analityk taktyczny FRANCISCO IMBERNON Dietetyk MIGUEL MARISCAL.
29
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Oier Olazbal Paredes
Hiszpania
BR
25
1,90 m
800 tys.
2018
13
Roberto Fernandez Alvalleros
Hiszpania
BR
35
1,80 m
300 tys.
2015
35
Stoe Dimitriewski
Macedonia
BR
20
1,88 m
b/d
wypoyczenie
22
Dmitri Foulquier
Francja
PO
21
1,83 m
2 mln
2019
Allan-Romo Nyom
Kamerun
PO
26
1,89 m
5 mln
wypoyczenie
24
Jeison Fabin Murillo Cern
Kolumbia
22
1,82 m
8 mln
2019
Jean-Sylvain Claude Babin
Martynika
27
1,79 m
2,5 mln
2018
Diego Manz Garca
Hiszpania
31
1,87 m
1,8 mln
2016
12
Dany Achille Nounkeu Tchounkeu
Kamerun
28
1,84 m
3 mln
wypoyczenie
17
Abdoulwahid Sissoko
Francja
LO
24
1,83 m
1,5 mln
wypoyczenie
Portugalia
LO
22
1,76 m
1,5 mln
2018
3
16
Lus Carlos Ramos Martins

Manuel Rolando Iturra Urrutia
Chile
DP
30
1,72 m
4 mln
2016
Hctor Yuste Cantn
Hiszpania
DP
26
1,91 m
1 mln
2015
Javier Mrquez Moreno
Hiszpania
28
1,78 m
3 mln
2017
Francisco Rico Castao
Hiszpania
27
1,79 m
3 mln
2015
10
Francisco Piti Medina Luna
14
Eddy Silvestre Pascual Israfilov
19
Daniel Larsson
20
23
9
Hiszpania
OP
33
1,79 m
2 mln
2016
Azerbejdan
OP
22
1,91 m
b/d
wypoyczenie
Szwecja
PN
27
1,75 m
2 mln
2017
Juan Carlos Prez Lpez
Hiszpania
LN
24
1,79 m
2 mln
wypoyczenie
Rubn Rochina Naixes
Hiszpania
23
1,82 m
1,5 mln
2018
Maroko
27
1,83 m
6,5 mln
2016
Kolumbia
21
1,88 m
3,5 mln
2019
1,74 m
b/d
2017
Youssef El-Arabi
18
Jhon Andrs Crdoba Copete
27
Darwin Daniel Machs Marcano
Wenezuela
21
11
Ivn Riki Snchez-Rico Soto
Hiszpania
34
1,87 m
1 mln
2016
21
Alfredo Ortuo Martnez
Hiszpania
23
1,82 m
800 tys.
2018
29
Isaac Ajayi Success
Nigeria
18
1,86 m
b/d
2017
REDNI WZROST:
1,82
WARTO DRUYNY:
59,6 MLN *
64
Podchodzimy do tego sezonu

z entuzjazmem. Chcemy wreszcie
da kibicom rado z naszej gry
FRAN RICO
Fot: www.granadacf.es
SIA ZESPOU
SZ ANSA N A PUCH ARY
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
WOLNY TRANSFER
YOUSSEF
DANIEL
EL-ARABI
LARSSON
Kluczowy transfer
Szwed przed rokiem opuci rodzim lig, by sprbowa swoich si
wHiszpanii.
Pocztki urodzonego we Francji

reprezentanta Maroka na Estadio
Nuevo Los Crmenes nie naleay do najatwiejszych. Jednake
wostatnim sezonie to jeden znielicznych pikarzy, ktrzy wekipie
Lucasa Alcaraza nie zawiedli.
Przenosiny do Realu Valladolid mona

ocenia w rnoraki sposb, bo w gruncie rzeczy Larsson by jedn z janiejszych postaci zespou Juan Ignacio
Martneza, jednak na dobre nie mg
ustabilizowa swojej formy. Spadek zespou z Jos Zorrilla sprawi, i Daniel
postanowi szybko opuci ekip Realu Valladolid, jednoczenie zostajc
w Hiszpanii. Majc ofert z Granady,
przenis si do andaluzyjskiego klubu,
gdzie licz na to, e w ataku wspomoe Youssefa El-Arabiego nadrobi brak
Yacinea Brahimiego, ktry powdrowa do FC Porto.
Na El-Arabim spoczywaa odpowiedzialno strzelania goli, zktrej wywiza si nad wyraz dobrze, wprzeciwiestwie do poprzednich rozgrywek.
27-latek, trafiajc do siatki rywala
dwanacie razy, zaliczy najlepszy sezon wPrimera Divisin, awpamici
najbardziej utkwi listopadowy mecz
derbowy zMlag, gdzie snajper niemal wpojedynk rozprawi si zrywalami, aplikujc im hat-tricka. Wydaje
si, e atak jest obsadzony idealnie
osob Marokaczyka, aapetyty wklubie bd coraz wiksze. Jeeli El-Arabi
utrzyma poziom sprzed sezonu, znw
moe by liderem druyny, ktra przecie tym razem chce powalczy oco
wicej ni utrzymanie.
27
DARWIN
MACHS
Mody wilk
Granada ma wswojej kadrze ca grup modych zawodnikw, ktrych przy
odrobinie dobrej woli mona wry
cakiem wietlan przyszo.
PRETEMPORADA
Darwin Machs wyrnia si wrd

nich tym, e nie jest graczem wypoyczonym, wic klubowi szczeglnie bdzie zaleao na jego rozwoju, atake
tym, e jako napastnik moe liczy na
znacznie wicej minut ni gdyby by,
dajmy na to, obroc. Wenezuelczyk
jest niski, szybki idobry technicznie.
Moe gra na rodku ataku ina obu
skrzydach. Sprawdza si wsystemie
zdwoma napastnikami, Za wczenie,
eby wry, czy odniesie sukces, ale
warto go obserwowa.
Almucar
0:8
Granada
18.07
Almucar
La Hoya Lorca
0:2
Granada
25.07
Lorca
Albacete Balompi
2:2
Granada
30. 07
Albacete
Recreativo Huelva
0:2
Granada
04.08
Huelva
Koeln
0:1
Granada
08.08
Niemcy
Mainz
0:1
Granada
10.08
Niemcy
65
MECZE
Pocztek sezonu
Fot: www.granadacf.es, PAP/EPA
DOM
Deportivo
31.08 (1:1)
Villarreal
21.09 (0:1)
23.08 (2:0)
Elche
14.09 (0:0)
Athletic
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Levante
PIERWSZA JEDENASTKA
7
BARRAL
17
21
18
IVANSCHITZ
XUMETRA
CASADESS
Rok zaoenia
1909
Strona oficjalna: www.levanteud.com

E-mail: admon@levanteud.es
Adres: C/San Vicente de Paul 44, 46019 Walencja
Prezydent: Quico Cataln
Estadio Ciudad de Valencia
Pojemno: 25 354
Otwarcie: 1964
OPRACOWANIE: KRYSTIAN PORBSKI
JUANFRAN
11 617
19
4
16
NAVARRO
EL ADOUA
P. LPEZ
1
J. FERNNDEZ
4-2-3-1
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
Sezony w Liga BBVA

26 mln
LIGA BBVA
TRENER
MIEJSCA W TABELI
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
3
6
8
66
11
10
14
15
2007/08 2008/09 2009/10
JOS LUIS
MENDILIBAR
Trener dowiadczony, acz bez wikszych

sukcesw w najwyszej klasie rozgrywkowej. Przez dugi czas tua si po niszych
ligach. Przygod z powanym futbolem jako
szkoleniowiec rozpocz trenujc Athletic,
gdzie jednak nie powiodo mu si najlepiej.
Specjalnoci Jos Luisa Mendilibara jest
walka o utrzymanie, co skutecznie czyni bdc trenerem Osasuny i Valladolid, z ktrym
zwyciy w rozgrywkach Segunda Divisin.
Levante jest dla Mendilibara wielk szans.
Kadra zespou moe nie powala, ale to solidna druyna, przede wszystkim jest bardzo
dowiadczona. Wyniki w ostatnich meczach
pretemporady nie napawaj jednak optymizmem i przed Hiszpanem jeszcze wiele pracy
do wykonania. Wodarzom Granotas na pewno nie wystarczy udana walka o utrzymanie.
Poprzednie kluby: SD Eibar, Athletic,
Real Valladolid, Osasuna.
20
2006/07
SIMO
Czste prby strzaw z daleka; gra

dug pik; agresywny odbir.
10 39 27,6
2005/06
P. DIOP
Socios
CIEKAWE LICZBY
14 776
24
12
LEVANTE UNIN DEPORTIVA
23
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. Jorge Ramrez - Levante UD
SALILLAS
96/47
MECZE / GOLE
WADIMIR MANCHEW
2,2 mln
Z OSC LILLE
Mistrzostwo
Segunda Divisin
Puchar
Krla
MISTRZOSTWO WALENCJI (1927/28)
Zrobi krok naprzd

KRYSTIAN PORBSKI
@woker182
ezon 2013/14 dla Levante by udany.

Granotas zajli miejsce wrodku tabeli, grajc wniezym stylu. Joaqun Caparrs odpowiednio poukada ekip, wktrej
brylowali Keylor Navas iPape Diop. Kolejne
rozgrywki bd jednak wielkim wyzwaniem dla
klubu zWalencji. Dwch ztrzech wczeniej wymienionych kluczowych postaci wLevante ju
nie ma.
Najlepszy rezultat wlidze druyna zWalencji osigna

wsezonie 2011/12, kiedy to skoczya rozgrywki na szstym miejscu, kwalifikujc si do europejskich pucharw.
Znamienne jest to, e wwycigu ot lokat jednym punktem pokonaa Osasun, prowadzon wtedy wanie przez
Jos Luisa Mendilibara. Teraz 53-letni hiszpaski szkoleniowiec stoi przed trudnym zadaniem: powinien poprawi
wynik zpoprzedniego sezonu.
Si Levante jest dowiadczenie izgranie. Navarro czy
Juanfran nie s wiatowej klasy obrocami, ale wbarwach
Granotas spisuj si przyzwoicie. Defensywa iagresywny odbir piki to kluczowe elementy, ktre decydoway odobrych wynikach. Problemem jednak bdzie brak
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Jess Fernndez
Real Madryt
BR
26
500 tys. *
Too
Recreativo Huelva
LO
24
300 tys. *
Jaime Gaviln
Getafe
LP
29
wolny transfer
Rafael Martins
Audax
25
wolny transfer
Diego Mario
Real Valladolid
BR
24
wypoyczenie
Vctor Prez
Real Valladolid
DP
26
wypoyczenie
Ivn Lpez
Girona
PO
20
powrt z wyp.
Jos Luis Morales
Eibar
LN
26
powrt z wyp.
Roger
Real Saragossa
23
powrt z wyp.
Aloys Nong
Recreativo Huelva
30
powrt z wyp.
ODESZLI: Keylor Navas (BR) Real Madryt (10 mln ), Miguel Pallard
(DP) Hearts (rozwizanie kontraktu), Srgio da Silva Pinto (P) Fortuna
Dsseldorf (rozwizanie kontraktu), Aloys Nong (N) bez klubu (rozwizanie
kontraktu), ngel Rodrguez (N) Eibar (rozwizanie kontraktu), Nagore (PO)
Alcorcn (koniec kontraktu), Pedro Ros (PP) Recrativo Huelva (koniec
kontraktu), Javier Jimnez (BR) Alcorcn, Roger (N) Real Valladolid
(wypoyczenie), Bab Diawara (N) Sevilla (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
wbramce niesamowitego Keylora Navasa. Jego nastpc

moe by Diego Mario, portero wypoyczony zValladolid. Byy modzieowy reprezentant kraju stoi wic przed
wielkim wyzwaniem. Blok defensywny Levante jest ju
do wiekowy inie radzi sobie zco dynamiczniejszymi
zawodnikami. Kto wie, moe dziki temu wypromuje si
nastpny bramkarz?
Levante poprawio si wjednym zakresie: do poprzedniego sezonu raczej rzadko zdarzao im si napsu nerww ligowym potentatom. Granotas zbierali od nich cigi,
apunkty regularnie ciuali wmeczach ze redniakami La
Liga. Jednak do wskoczenia na wyszy poziom trzeba czego wicej. Ekipa prowadzona przez Caparrsa graa konsekwentnie wdefensywie, rzadko jednak tworzc sobie
sytuacje. Wduej mierze przez brak rasowego snajpera.
Wiele zalee bdzie wic od Brazylijczyka, Rafaela Martinsa. To bramkostrzelny napastnik, ktry jednak straci
cz przygotowa przez uraz iopuci pocztek sezonu.
Tak czy siak, jeli kibice chc choby otarcia si omiejsce
premiowane gr weuropejskich pucharach, musz liczy
na dobr postaw jego oraz modej gwiazdy zespou
Rubna Garci.
ALFONSO GIL
Agencia EFE
Co jest wstanie osign Levante pod wodz Jos

Luisa Mendilibara? Czy to odpowiedni czowiek na to
stanowisko?
Sdz, e tego czy Mendilibar jest waciwym czowiekiem na waciwym miejscu dowiemy si bardzo szybko. Najblisze mecze wLa Liga ju poka nam pewien
obraz. Wtej chwili mona mie co do tego wtpliwoci
Ajak poradzi sobie Levante bez Keylora Navasa?
Otak, to zdecydowanie najwiksza strata. Tacy bramkarze nie zdarzaj si czsto wdruynach formatu
Granotas. Keylor ma wszystko co potrzebne, by mc
zosta pierwszym bramkarzem wRealu Madryt. Co do
Levante najprawdopodobniej bdzie bardzo brakowa
czowieka, ktry by wstanie na wasn rk zapewnia
druynie punkty.
Wzeszym sezonie Levante kreowao sobie bardzo
niewiele okazji strzeleckich. Czy istnieje jakakolwiek
szansa, e ulegnie to zmianie?
To prawda, Levante strzelao bardzo mao. Czy jest
moliwe, e teraz bdzie inaczej? Nie sdz. Ekipie
zCiudad de Valencia po prostu brakuje po temu wykonawcw. Sdz, e najlepsze co moe zrobi Levante to
skupi si na rozwoju linii defensywnej iliczy na stae
fragmenty gry bd kontrataki.
OLEMAGAZYN.PL
67
LEVANTE UD

C
13
1
BRAMKARZE
19
24
22
20
23
16
5
OBROCY
26
POMOCNICY
11
15
12
10
21
EKIPA TECHNICZNA
17
14
18
Trener: JOS LUIS MENDILIBAR Drugi trener: IAKI BEA JAUREGUI Trenerzy przygotowania fiz.: ANTONIO RUIZ PREZ, FLIX
VICENTE MIRANDA Trener bamkarzy: JOS MARTINEZ PUIG
Lekarz: JOAQUN MAS Fizjoterapeuci: JOS MARA BAIXAULI
PUCHADES, ELOY JAENADA, MARTN BADANO.
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Diego Mario Villar
Hiszpania
BR
24
1,85 m
2,5 mln
wypoyczenie
Jess Fernndez Collado
Hiszpania
BR
26
1,90 m
1 mln
2016
19
Pedro Lpez Muoz
Hiszpania
PO
30
1,74 m
2 mln
2017
Ivn Lpez Mendoza
Hiszpania
PO
21
1,75 m
600 tys.
2016
Lukas Windra
Grecja
33
1,84 m
1 mln
2015
Issam El Adoua
Maroko
27
1,90 m
1 mln
2015
13
1
16
5
Hctor Rodas Ramrez
Hiszpania
26
1,90 m
600 tys.
2015
David Navarro Pedrs
Hiszpania
34
1,88 m
400 tys.
2016
15
Nikolaos Karambelas
Grecja
LO
29
1,78 m
400 tys.
2016
12
Juan Francisco Juanfran Garca Garca
Hiszpania
LO
38
1,82 m
100 tys.
2015
Antonio Too Garca Aranda
Hiszpania
LO
24
1,79 m
200 tys.
2019
Senegal
DP
28
1,80 m
5 mln
2015
Mozambik
DP
26
1,83 m
3 mln
2017
Mali
DP
29
1,91 m
2 mln
2016
3
23
Papakouli Pape Diop
24
Simo Mate Jnior
22
Mohamed Lamine Sissoko Gillan
20
Vctor Prez Alonso
Hiszpania
DP
26
1,78 m
1,8 mln
wypoyczenie
26
Vctor Camarasa Ferrando
Hiszpania
DP
20
1,83 m
500 tys.
2019
11
Jos Luis Morales Nogales
Hiszpania
LP
27
1,80 m
1 mln
2015
10
Rubn Garca Santos
Hiszpania
OP
21
1,71 m
5 mln
2018
Austria
OP
31
1,84 m
3,5 mln
2015
Maroko
PN
28
1,75 m
3 mln
2016
17 Jordi Xumetra Feliu
Hiszpania
PN
28
1,76 m
2,5 mln
2016
14 Jaime Gaviln Martnez
Hiszpania
LN
29
1,77 m
1,2 mln
2015
18 Vctor Casadess Castao
Hiszpania
29
1,80 m
2,5 mln
2017
Brazylia
25
1,77 m
2 mln
2017
Hiszpania
31
1,83 m
1,2 mln
2015
21 Andreas Ivanschitz
8 Nabil El Zhar
9 Clecildo Rafael Martins de Souza

7 David Barral Torres
68
REDNI WZROST:
To pikny moment, chc podzikowa

Levante za wszystko. Spenili moje marzenia. Z caego serca ycz im wielu kolejnych
sezonw w Primera Divisin
1,81
WARTO DRUYNY:
SIA ZESPOU
KEYLOR NAVAS
44 MLN *
Fot. Jorge Ramrez - Levante UD
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
wolny transfer
GWIAZDA
RAFAEL
P.DIOP
MARTINS
Kluczowy transfer
Levante zdecydowanie brakowao
bramkostrzelnego napastnika. Barralowi nie mona odmwi zaangaowania iwkadu wwyniki druyny, ale to
nie jest rasowy snajper. Martins moe
okaza si strzaem wdziesitk.
Ostoja Granotas wrodku pola.

Po Keylorze Navasie zdecydowanie najpewniejszy zawodnik wpoprzednim sezonie. Wwalenckich
mediach pojawiao si wiele pogosek ojego ewentualnym odejciu, jednak Diop ostatecznie pozosta wLevante.
Napastnik pozyskany na zasadzie wolnego transferu wpoprzednim sezonie

ligi portugalskiej strzeli a pitnacie
goli iby trzeci wklasyfikacji goleadorw. Na dodatek wydaje si idealnie
pasowa do dotychczasowej taktyki
walenckiego zespou. Zawodnik ten
stara si oddawa strzay z kadej
pozycji, dobrze odnajduje si wpolu
karnym ijest szybki, co pomoe zrobi
uytek zdugich poda od obrocw.
Senegalczyk to typowy defensywny

pomocnik, zorientowany na odbir
piki iprzeszkadzanie przeciwnikom.
Rzadko miewa sabsze wystpy. Wduej mierze to jego postawa determinuje styl gry Levante, agresywny, zdu
liczb fauli. Nie przekada si to jednak na liczb kartek, ktrych mimo
swojej nieustpliwej gry otrzymuje
stosunkowo mao. Potrafi podczy
si take do akcji ofensywnej, prbujc strzaw zdystansu. Jego najwiksz wad jest niska celno poda.
Wpoprzednim sezonie by obiektem
rasistowskiego zachowania kibicw
Atltico. Levante wygrao wtedy 2:0,
aDiop na znak protestu zataczy przy
naroniku boiska.
10
RUBN
GARCA
Mody wilk
Nadzieja Levante icaej pikarskiej
Hiszpanii. Rubn to uniwersalny pomocnik, mogcy gra zarwno na pozycji mediapunta, jak ina obu skrzydach.
PRETEMPORADA
Dysponuje wietnym dryblingiem

itechnik, czsto oddaje strzay zdystansu, nad ktrych celnoci bdzie
musia jeszcze troch popracowa.
Wrozegraniu bardzo czsto ryzykuje,
co wduej czci przypadkw koczy
si utrat piki. Jeli chce gra jako klasyczna dziesitka, ama do tego potencja, bdzie musia poprawi take jako swoich poda. Od trzech sezonw
gra wpierwszej druynie, wdwch poprzednich by wan postaci zespou.
Czas Rubna wanie nadszed.
Teruel
0:5
Levante
20.07
Teruel
Vitesse
1:1
Levante
26.07
Holandia
Barendrecht
1:2
Levante
29.07
Holandia
Heerenveen
0:1
Levante
02.08
Holandia
Den Haag
2:0
Levante
03.08
Holandia
Albacete Balompi
2:0
Levante
09.08
Albacete
Levante
0:0
Elche
13.08
Walencja
69
MECZE
Pocztek sezonu
Jorge Ramrez - Levante UD
DOM
Villarreal
30.08 (3:0)
13.09 (0:0)
Barcelona
24.08 (0:2)
Athletic
Mlaga
21.09 (0:5)
WYJAZD
WA R T O ODWIE DZI: M OJ E LE VANTE .B LOGSPOT.COM
OLEMAGAZYN.PL
Mlaga
PIERWSZA JEDENASTKA
9
SANTA CRUZ
10
22
N. AMRABAT
R. HORTA
OPRACOWANIE: PATRYK GSICKI
*Klub kontynuuje tradycje Mlaga FC z 1904 i CD Mlaga z 1941 roku
LUIS ALBERTO
30
S. DARDER
CAMACHO
MLAGA CLUB DE FTBOL SAD
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.malagacf.com

E-mail: administracion@malagacf.es
Adres: Estadio La Rosaleda, Paseo de Martiricos s/n, 29011 Mlaga
Prezydent: Abdullah Bin Nasser Al Thani
18
3
V. ANTUNES
1994*
21
Socios
22 063
1
KAMENI
Estadio La Rosaleda
Pojemno: 30 372
Inauguracja: 14 wrzenia 1941 (Mlaga Sevilla)
13 3
25,8
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
TRENER

42 mln
LIGA BBVA
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
2
4
6
8
70
11
11
15
17
2007/08 2008/09 2009/10
JAVIER CARLOS
GRACIA
Po fatalnym poprzednim sezonie, wktrym
Mlaga uplasowaa si na odlegym jedenastym miejscu wlidze, stanowisko Bernda
Schustera zaj mniej dowiadczony Javi Gracia. Niestety, kierowana przez niego Osasuna
spada wubiegym sezonie zLa Liga. Hiszpan
dosta trudne zadanie stworzy co zniczego.
Nie oszukujmy si: Mlaga to zesp rozbity,
wielu pikarzy odeszo, aon musi stworzy solidny kolektyw ztego, co zostao. Javi Gracia
wyrnia si przede wszystkim entuzjazmem,
chci rozwoju, aco najwaniejsze nie stawia sobie wyidealizowanych celw. Wie co
ijak chce osign, lecz czy aby na pewno
okae si dobrym wyborem? Tego dowiemy
si wtrakcie sezonu. Po obserwacji sparingw ipierwszych spotka La Liga nie sposb
jednak nie zauway poprawy gry zespou
zAndaluzji.
Poprzednie kluby: Osasuna, Almera,
Kerkyra, Olympiacos Volou,Villarreal B,
Cdiz, Pontevedra.
20
2006/07
Sezony w Liga BBVA
MIEJSCA W TABELI
2005/06
4-2-3-1
Krycie indywidualne; gra kombinacyjna;

wysoki pressing; liczne strzay z dystansu.
CIEKAWE LICZBY
21 536
ROSALES
WELIGTON S. SANCHEZ
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. PAP/EPA ,www.malagacf.com
CATANHA
SANTI CAZORLA
23 mln *
77/53
Z VILLARREAL
MECZE / GOLE
Puchar
Intertoto
Mistrzostwo
Segunda Divisin
WIERFINA LIGI MISTRZW (2012/2013) | WIERFINA PUCHARU UEFA (2002/03)
Jak feniks z popiow

PATRYK GSICKI
@PatrykGesicki
Andaluzyjczykami zaczto si liczy dopiero przed czterema laty, gdy za 36

milionw euro Abdullah Al-Thani kupi
klub. Dziki znacznej pomocy finansowej Mlaga ukoczya sezon na rewelacyjnym, czwartym
miejscu, gwarantujcym udzia weliminacjach
Ligi Mistrzw.
Niestety, mimo osignicia najlepszego wyniku whistorii szejk popad wkonflikt zwadzami klubu izakrci
kurek zpetrodolarami. Nadmierne zalegoci finansowe
wobec pikarzy, pracownikw irnych instytucji (wtym
podatkowych) sprawiy, i Boquerones zostali zdyskwalifikowani zminionej edycji Ligi Europy. Wszyscy zdawali sobie spraw znadchodzcych trudnych czasw na La Rosaleda, azesp musiao opuci wielu znanych zawodnikw.
Sklecona zpozostaoci itanich nabytkw druyna zaja jedenast pozycj, co nie byo zym wynikiem, lecz
itak Bernd Schuster musia poegna si zposad. Niemiec mia problem zkibicami iatmosfer wszatni, mi-
TRANSFERY
dzy nim apikarzami brakowao porozumienia. Gdyby

tego byo mao, szkoleniowiec ostro krytykowa swoich
zawodnikw wmediach, zarzucajc im m.in. brak zaangaowania. Pocztkowo wiadomo ozatrudnieniu Gracii
traktowano jako niezbyt udany art iwaciwie nie ma co
si dziwi. Wynik zpoprzedniego sezonu mia zosta poprawiony przez czowieka majcego na koncie zaledwie
awans zAlmer. Nowy trener szybko rozwia (pierwsze)
wtpliwoci zwyciajc wczterech zszeciu spotka pretemporady. Zpewnoci zesp ody, to wida goym
okiem.
Wobec braku funduszy Mlaga zacza odwaniej
stawia na swoich wychowankw. Co prawda nie stanowi oni gwnej siy druyny, lecz s jego wan czci,
awprzedsionku do pierwszego zespou wida ju kolejnych: Samuela Castillejo czy Juanpiego Aora. Mimo
solidnych wzmocnie nowy projekt dopiero nabiera
ksztatw ipo Boquerones naley si spodziewa zaartej walki okocwk grnej poowy tabeli.
OKIEM EKSPERTA
ISMAEL TOUAT
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Ricardo Horta
Setbal
PN
19
800 tys. *
Guillermo Ochoa
Ajaccio
BR
29
wolny transfer
Miguel Torres Gmez
Olympiakos
PO
28
wolny transfer
Roberto Rosales
Co Pan sdzi onowym trenerze?
Twente
PO
25
wolny transfer
Arthur Boka
Stuttgart
LO
31
wolny transfer
Augustin Cousillas
Tigre
BR
24
wypoyczenie
Luis Alberto
Liverpool
LN
21
wypoyczenie
Nordin Amrabat
Galatasaray
LN
27
wypoyczenie**
Roberto Chen
Zulte-Waregem
20
powrt z wyp.
Recio
Granada
23
powrt z wyp.
Bobley Anderson
Zulte-Waregem
OP
22
powrt z wyp.
Javi Gracia moe zapewni temu klubowi nowy styl

itosamo. Od pierwszego dnia jego pracy byo jasne,
jaki maj gra futbol. Prosty, bezporedni, aco najwaniejsze skuteczny. To zaoenia szkoleniowca. Bez
niepotrzebnych kontaktw, szybkie ataki, natychmiastowe przenoszenie ciaru gry, wysoki pressing. To
naprawd niezy fachowiec. ZOsasun spad zligi, ale
nie mia tam warunkw do pracy. Dugi, presja, saba
jako, amimo tego urwa punkty chociaby zawodnikom Diego Simeone.
ODESZLI:
Willy Caballero (BR) - Manchester City (8 mln euro*), Jess

Gmez (PO) - Atltico Madryt (2,5 mln euro*), Eliseu (LO) - Benfica (1
mln euro*), Bobley Anderson (OP) - Alcorcn (wypoyczenie), Bartomiej
Pawowski (LN) - Widzew d (powrt zwyp.), Oleksandr Iakovenko (LN)
- Fiorentina (powrt zwyp.), Mounir El Hamdaoui (N) - Fiorentina (powrt
zwyp.), Roberto Chen (O) - niezgoszony do rozgrywek.
*Wg Transfermarkt ** 1 mln + klauzula wykupu 3,5 mln
@ismaeltouat / Mlaga Hoy
Jakie s cele Mlagi wtym sezonie?

Celem jest zostanie wlidze, ale wrodowisku klubu uwaaj, e mog walczy nawet oLig Europy.
Krok po kroku mog sobie zwiksza dawk. Ztakimi zawodnikami jak Camacho, Darder, Luis Alberto,
Amrabat, Santa Cruz, Antunes czy Kameni to realne
wyzwanie. Mlaga ma mody skad, poowa jedenastki
nie przekracza 22 lat, wic spodziewam si, e andaluzyjska druyna zapie drugi oddech iprzy odpowiednim
rozwoju wrci do Europy. Jeli nie teraz, to wniedugim czasie.
OLEMAGAZYN.PL
71
MLAGA CF PIERWSZA DRUYNA 2014/15
13
18
1
27
BRAMKARZE
23
21
OBROCY
15
19
20
14
30
11
12
POMOCNICY
10
17
EKIPA TECHNICZNA
22
Trener: JAVIER GRACIA CARLOS Drugi trener: CLEVER MARCELO

ROMERO Trener bramkarzy: IIGO ARTEAGA NIETO Asystent Techniczny: IBAN ANDRS CARMONA Trenerzy przygotowania fiz.: JUAN
JOS SOLLA AGUIAR, ENRIQUE JESS RUIZ CONTRERAS Analityk:
LUIS MARTNEZ GALLEGO Lekarz: JUAN CARLOS PREZ.
16
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
13
1
Francisco Guillermo Ochoa Magaa

Carlos Idriss Kameni
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
2017
Meksyk
BR
29
1,85 m
8 mln
Kamerun
BR
30
1,86 m
1 mln
2018
1,82 m
100 tys.
wypoyczenie
27
Agustn Sebastin Cousillas
Argentyna
BR
24
18
Roberto Jos Rosales Altuve
Wenezuela
PO
26
1,74 m
4 mln
2017
31
Ivn Rodrguez del Pozo
Hiszpania
PO
18
1,80 m
200 tys.
b/d
23
Miguel Torres Gmez
Hiszpania
PO
28
1,84 m
1 mln
2015
Flvio Nunes Ferreira
Portugalia
23
1,80 m
1,5 mln
2016
Sergio Snchez Ortega
Hiszpania
28
1,85 m
2,5 mln
2015
Brazylia
35
1,86 m
1 mln
2015
Marcos Alberto Angeleri
Argentyna
31
1,82 m
1 mln
2016
Vitorino Gabriel Pacheco Antunes
Portugalia
LO
27
1,75 m
3 mln
2016
WKS
LO
31
1,66 m
1,5 mln
2016
28
1,73 m
1 mln
2015
2019
21
3
15
5
Weligton Rbson Pena de Oliveira
19
Arthur tienne Boka
20
Jos Manuel Casado Bizcocho
Hiszpania
LO
Ignacio Camacho Barnola
Hiszpania
DP
24
1,82 m
6,5 mln
14
Jos Luis Recio Garca del Pozo
Hiszpania
DP
23
1,83 m
2,5 mln
2019
30
Sergi Darder Moll
Hiszpania
21
1,80 m
2,5 mln
2017
11
Pablo Javier Prez
Argentyna
29
1,79 m
1,5 mln
2017
12
Fernando Damin Tissone Rodrigues
2016
Argentyna
28
1,80 m
1,5 mln
Wenezuela
OP
20
1,71 m
500 tys.
b/d
Hiszpania
OP
24
1,69 m
2,5 mln
2016
17 Sergio Paulo Duda Barbosa Valente
Portugalia
OP
34
1,75 m
1,5 mln
2015
10 Ricardo Jorge Luz Horta
Portugalia
PN
20
1,73 m
2,5 mln
2019
7 Samuel Snchez Garca
Hiszpania
PN
24
1,79 m
2 mln
2016
Hiszpania
PN
19
1,79 m
500 tys.
2016
Holandia
LN
27
1,78 m
4,5 mln
wypoyczenie
22 Luis Alberto Romero Alconchel
Hiszpania
LN
22
1,82 m
5 mln
wypoyczenie
9 Roque Luis Santa Cruz Cantero
Paragwaj
33
1,91 m
2 mln
2016
16 Ezequiel Rescaldani
Argentyna
22
1,91 m
1,5 mln
2018
26 Juan Juanmi Miguel Jimnez Lpez
Hiszpania
21
1,70 m
1,5 mln
2015
28 Juan Juanpi Pablo Aor Acosta

8 Francisco Portillo Soler
29 Samuel Samu Castillejo Azuaga

2 Nordin Amrabat
REDNI WZROST:
1,79
WARTO DRUYNY:
64,9 MLN *
72
Wychowankowie odgrywali bardzo wan rol w zeszym sezonie.

Mam nadziej, e tak bdzie nadal
JAVI GRACIA
Fot. www.malagacf.es
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
wypoyczenie
GWIAZDA
NORDIN
CAMACHO
AMRABAT
Kluczowy transfer
Napastnik wypoyczony zGalatasaray by wpoprzednim sezonie jednym
znajwaniejszych zawodnikw Mlagi,
mimo e doczy do zespou wpoowie
rozgrywek.
Wychowanek Atltico, ktry

wstyczniu 2011 roku przeszed
do Mlagi, jest bez wtpienia najjaniejsz postaci zespou.
Reprezentant Maroka rozegra wLa Liga

pitnacie spotka, zdoby dwie bramki izaliczy pi asyst. Midzy innymi
dziki niemu zesp zAndaluzji wydosta si zdou tabeli ifiniszowa na jedenastym miejscu. Jak na urodzonego
wHolandii pikarza przystao, Amrabat
jest wietnie wyszkolony technicznie.
Niestety czsto popenia faule irzadko
angauje si wgr obronn. Powinien
by jednak sporym wzmocnieniem druyny Javiego Gracii.
Wduej mierze to wanie od niego

zaley postawa caej druyny. Hiszpan
synie ze wietnego odbioru, ustawiania si, czytania gry oraz (mimo
stosunkowo niskiego wzrostu) gry
w powietrzu. Camacho znany jest
take zniezwykej woli walki, niestety
rwnie ztego powodu czsto popenia faule. Wpoprzednim sezonie rozegra wLa Liga 33 spotkania strzelajc
pi goli idwukrotnie asystujc swoim kolegom. Ponadto zanotowa na
swoim koncie siedem tych kartek.
Mimo swej agresywnoci oraz kilku
zagranicznych ofert [wtym FC Porto],
trudno byoby sobie wyobrazi bez
niego zesp zAndaluzji, aion nie ma
[jeszcze] zamiaru nigdzie odchodzi.
Niestety to jedynie kwestia czasu, by
majcy klauzul dwudziestu milionw
euro Camacho przenis si do znacznie silniejszej druyny.
10
RICARDO
HORTA
Mody wilk
Wtej kategorii spokojnie mona byo
postawi na przynajmniej paru zawodnikw, ostatecznie wybr pad na Portugalczyka, ktry wpoprzednim sezonie
stanowi osile Vitrii Setbal.
PRETEMPORADA
Horta imponuje przede wszystkim dryblingiem, przyspieszeniem itechnik.

Co najwaniejsze, nie jest indywidualist, zawsze stara si pomc swojej
druynie. Niebyway talent dziewitnastolatka sprawi, i znalaz si na
celowniku midzy innymi Benfiki iFC
Porto, lecz on sam postanowi sprawdzi si wLa Liga. Jak pokazuj przedsezonowe sparingi ipierwsze kolejki
ligowe, najprawdopodobniej zacznie
sezon wwyjciowym skadzie Mlagi.
Adelaide United FC
1:5
Mlaga
25.07
LFP World Challenge, Australia
Perth Glory
1:1
Mlaga
27.07
LFP World Challenge, Australia
Mlaga
3:1
Newcastle
02.08
Schalke 04 Cup Niemcy
West Ham United
0:2
Mlaga
03.08
Schalke 04 Cup Niemcy
Mlaga
4:1
Reprezentacja Kataru
06.08
Szwajcaria
Mlaga
0:2
Fiorentina
10.08
Mlaga, Trofeo Costa del Sol
73
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.malagacf.es, PAP/EPA
DOM
Athletic
29.08 (3:0)
Levante
20.09 (2:2)
23.08 (1:0)
Valencia
13.09 (0:0)
Espanyol
WYJAZD
WA R T O ODWIE DZI: M ALAGACF.PL
OLEMAGAZYN.PL
Real Madryt
PIERWSZA JEDENASTKA
11
CRISTIANO
BENZEMA
BALE
10
19
JAMES
KROOS
MODRI
12
REAL MADRID CLUB DE FTBOL
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.realmadrid.com

E-mail: atencionpublico@corp.realmadrid.com
Adres: Avenida de Concha Espina, 1 Estadio Santiago Bernabu 28036 Madryt
Prezydent: Florentino Prez Rodrguez
Socios
Estadio Santiago Bernabu
Pojemno: 81 044
Otwarcie: 1947
1902
Planowana przebudowa: 2016
OPRACOWANIE: PIOTR DYGA
71 212
MIEJSCA W TABELI
1
2
1
2
RAMOS
CARVAJAL
CASILLAS
4-3-3
TRENER

roczny budet
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
VARANE
Schodzcy do rodka skrzydowi; cofajcy

si napastnik; ofensywni boczni obrocy; najbardziej defensywny z trjki pomocnikw wchodzcy w linie obrony.
Sezony w Liga BBVA
25,5
93 267
CIEKAWE LICZBY
83 0
MARCELO
15
2
3
74
CARLO
ANCELOTTI
W O C H | 5 5 L AT
Carlo Ancelotti ma wMadrycie dobrze. Wygranie Ligi Mistrzw tylko powikszyo od zawsze ogromny kredyt zaufania uprezesa klubu. Umiejtne kontrolowanie szatni izdrowe
podejcie do pikarzy zaskarbio mu ich mio, arozsdne, czsto zabawne, anigdy
agresywne komentarze medialne sprawiy,
e Wochowi udao si unikn najwikszych
bdw poprzednika, ktry prowadzenie
druyny zrwnywa zprowadzeniem wojny ze wiatem. Carletto, ze swoj wiecznie
uniesion brwi nadajc jego twarzy wyraz
cigego zdziwienia, jest trenerem elastycznym. Bez trudu dopasowuje si do sytuacji.
Zatwoci wkomponowuje wdruyn nowych pikarzy, zmienia warianty taktyczne,
lawiruje, kombinuje iostatecznie osiga zamierzone rezultaty.
Poprzednie kluby: PSG, Chelsea, Milan,
Juventus, Parma FC, AC Reggiana.
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. AFP/EAST NEWS, Doha Stadium Plus Qatar (CC BY 2.0)
RAL GONZLEZ
741/323
MECZE / GOLE
Liga Europy
(Puchar UEFA)
10
Puchar
Ligi Mistrzw
Superpuchar
Hiszpanii
19
Puchar
Krla
32
Mistrzostwo
Hiszpanii
SUPERPUCHAR EUROPY : 1 | PUCHAR INTERKONTYNENTALNY: 3 | PUCHAR LIGI: 1
Wicej pyta ni odpowiedzi

PIOTR DYGA
@PiotrekDyga
ygranie La Decimy miao zakoczy

wszystkie problemy Realu. Wzapomnienie miaa odej obsesja niszczca
klub od przeszo dekady. Miao by spokojnie,
logicznie. Miao by mdrze. Ajak jest? Trudno powiedzie.
Trudno powiedzie, bo druyna, ktra wygraa par

miesicy temu Lig Mistrzw na dobr spraw przestaa istnie. Di Mara odszed wposzukiwaniu zieleszej trawy ibardziej imponujcych wypat. Xabi Alonso
uciek, bo podobno potrzebowa nowych wyzwa. Przyszli Kroos, James, Chicharito iKeylor Navas. Pierwszy
ma niepodwaalne miejsce wskadzie, drugi ma atk
niepotrzebnego transferu, trzeci przyszed, eby siedzie, a czwarty przyszed, eby gra, ale potrzebuje
czasu, by szkoleniowiec cakowicie mu zaufa. Znany
zpoprzednich rozgrywek system 4-3-3 straci racj bytu
wobec braku dynamizmu na pograniczu pomocy iataku, atake asekuracji na pograniczy obrony ipomocy.
Sowem jedno wielkie zamieszanie. Florentino Prez
nigdy nie sysza oprzysowiu mwicym, e czego jak
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
James Rodrguez
AS Monaco
OP
23
80 mln *
Toni Kroos
Bayern Monachium
24
30 mln *
Keylor Navas
Levante
BR
27
10 mln *
Javier Hernndez
Manchester United
26
wypoyczenie
Nuri Sahin
Borussia Dortmund
25
powrt z wyp.
Denis Czeryszew
Sevilla
LN
23
powrt z wyp.
Fernando Pacheco
Castilla
BR
22
awans z rezerw
ODESZLI:
ngel di Mara (PN) Manchester United (75 mln *), lvaro

Morata (N) Juventus (20 mln *), Xabi Alonso (DP) Bayern Monachium
(10 mln *), Nuri Sahin (P) Borussia Dortmund (7 mln *), Jess
Fernndez (BR) Levante (500 tys. *), Diego Lpez (BR) Milan (bez
odstpnego), Casemiro (DP) Porto (wypoyczenie z opcj wykupu), Jos
Rodrguez (P) Deportivo La Corua (wypoyczenie), Denis Czeryszew (LN)
Villarreal (wypoyczenie).
*Wg Transfermarkt
czego, ale zwyciskiego skadu to zmienia nie mona.

Kibice Realu Madryt maj do wodarzy klubu bardzo duo pyta, maj mas wtpliwoci, adziaacze odpowiedzie mog tylko probami ocierpliwo. Carlo
Ancelotti znw bdzie si gimnastykowa, eby znale
rwnowag midzy obron aatakiem, eby dopasowa taktyk do wykonawcw iznw siga po trofea.
Barcelona iAtltico si wzmocniy, Real chyba mimo
wszystko osabi si, wic atwo nie bdzie. Wmorzu
narzeka ikrytyki nie powinnimy zapomina jednak,
e mwimy odruynie napakowanej gwiazdami, druynie zbardzo mocn awk, zpikarzami uniwersalnymi
iambitnymi. Cho wtym momencie wydaje si, e Krlewscy nie s faworytami do tytuu, za dwa miesice
sytuacja moe by zgoa inna. Wkocu rok temu wiat
te by skonsternowany wymian zila na Balea. Jeli
zawodnikom nie zabraknie godu zwycistw, jeli wyrzuc zgowy obraz La Decimy, to znw mog podbi
wiat. Jeli tego nie zrobi, za rok otej porze Florentino
Prez wpompuje wrynek kilkaset milionw euro. Show
must go on.
JUAN ZUBIRIA
@jumazugo / Perarnau Magazine
Jak Ancelotti poradzi sobie bez Di Mari ijaki

bdzie Real bez ngela?
Di Mara to pod wieloma wzgldami zawodnik wyjtkowy, fantastycznie rozrywa formacj defensywn rywali. By jednym znajlepszych dryblerw wdruynie
(oile nie najlepszym), potraficym przeama lini
pressingu przeciwnika izakoczy akcj dorodkowaniem bd strzaem. Przeciwko zespoom nastawionym defensywnie by dodatkow iskr, planem
B, na ktry mg liczy Real Madryt gdy zawiodo trio
B-B-C. Wkocu fina Ligi Mistrzw pokaza, e ngel
jest zdolny dokona rzeczy, ktrych jego koledzy nie
potrafi. Bez niego pod znakiem zapytania stoi kwestia tego czy Isco, James, Jes lub Chicharito bd
wstanie wprowadzi zmiany wprzebiegu skomplikowanego meczu. Mowa omomentach, gdy Krlewscy
maj trudnoci zodrobieniem strat bd otworzeniem
wyniku, sytuacjach, ktre s dla nich najtrudniejsze,
gdy rywal gra wpoukadany sposb inie pozostawia
wiele miejsca. Now broni Realu, zamiast dryblingu
ngela, powinny by prostopade podania, ale wprowadzenie takich zmian wschemacie gry moe kosztowa Ancelottiego wiele miesicy pracy.
OLEMAGAZYN.PL
75
REAL MADRYT
13
25
BRAMKARZE
12
15
17
19
23
24
POMOCNICY
3
OBROCY
18
10
11
20
EKIPA TECHNICZNA
14
N A PA S T N I C Y
Trener: CARLO ANCELOTTI I asystent trenera: FERNANDO HIERRO II asystent trenera: PAUL CLEMENT
Trener bramkarzy: VILLIAM VECCHI Scout/asystent: STPHANE PAILLE
Trenerzy przygotowania fizycznego: GIOVANNI MAURI, FRANCESCO MAURI, DAVIDE ANCELOTTI
Delegat: MIGUEL PORLAN CHENDO.
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Iker Casillas Fernndez
Hiszpania
BR
33
1,82 m
8 mln
2017
13
Keylor Antonio Navas Gamboa
Kostaryka
BR
28
1,85 m
10 mln
2020
25
Fernando Pacheco Flores
Hiszpania
BR
22
1,86 m
b/d
2015
17
lvaro Arbeloa Coca
Hiszpania
PO
31
1,84 m
5 mln
2016
15
Daniel Carvajal Ramos
Hiszpania
PO
22
1,73 m
18 mln
2019
Sergio Ramos Garca
Hiszpania
28
1,83 m
45 mln
2017
Kpler Pepe Laveran Lima Ferreira
Hiszpania
31
1,87 m
15 mln
2016
Raphal Varane
Francja
21
1,91 m
25 mln
2017
Hiszpania
24
1,79 m
6 mln
2020
- Diego Javier Llorente Ros
Hiszpania
21
1,86 m
b/d
2015
Portugalia
LO
26
1,79 m
20 mln
2019
Marcelo Vieira da Silva Jnior
Brazylia
LO
26
1,74 m
25 mln
2015
Sami Khedira
Niemcy
DP
27
1,89 m
35 mln
2015
Hiszpania
20
1,76 m
b/d
2017
Chorwacja
29
1,72 m
55 mln
2018
Niemcy
24
1,82 m
45 mln
2020
18
12
6
Jos Ignacio Nacho Fernndez
Fbio Alexandre da Silva Coentro
- lvaro Medrn Just

19
8
Luka Modri
Toni Kroos
24
Asier Illarra Illarramendi Andonegu
Hiszpania
24
1,79 m
12 mln
2019
23
Francisco Romn Isco Alarcn Surez
Hiszpania
OP
22
1,76 m
35 mln
2018
10
James David Rodrguez Rubio
Kolumbia
OP
23
1,80 m
60 mln
2020
Walia
LP
25
1,83 m
80 mln
2019
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro
Portugala
LN
29
1,85 m
100 mln
2018
Jes Rodrguez Ruiz
Hiszpania
21
1,78 m
12 mln
2017
Francja
27
1,87 m
45 mln
2019
Meksyk
26
1,73 m
14 mln
wypoyczenie
Hiszpania
20
1,78 m
b/d
2015
11 Gareth Frank Bale

7
20
9 Karim Benzema
14 Javier Chicharito Hernndez Balczar
-
76
Ral de Tomas Gmez
18
REDNI WZROST:
1,81
Nikt znas nie wspomina osekstecie. Chcemy wygra wszystkie tytuy, ktre s moliwe
CARLO ANCELOTTI
Fot. www.realmadrid.es
WARTO DRUYNY:
670 MLN *
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
10 mln *
GWIAZDA
KEYLOR
CRISTIANO
NAVAS
RONALDO
Kluczowy transfer
Kostarykanin najwaniejszym letnim
transferem Realu Madryt jest nie dlatego, e prezentuje niebotyczny poziom
lub odmieni oblicze druyny.
Pod koniec poprzedniego sezonu sporo pisao si otym, e Luka Modri

albo ngel Di Mara wyprzedzali Cristiano Ronaldo wkwestii istotnoci
dla druyny. Pono to oni, anie Portugalczyk byli najwaniejszymi elementami zespou. Po bardzo udanym
sezonie przygotowawczym wwykonaniu Garetha Baleazaczto zastanawia si, czy to czasem Walijczyk nie
bdzie nowym liderem. To wszystko
puste dywagacje. Najlepszym graczem Realu Madryt jest ipewnie jeszcze dugo bdzie Cristiano. Koledzy
zdruyny mog dokonywa rzeczy
wielkich, ale tylko Portugalczyk siga
po te zpozoru niemoliwe. Bije niemoliwe do pobicia rekordy, strzela
nieprzyzwoit liczb goli inawet gdy
nie jest wpeni formy, sieje postrach
wszeregach przeciwnika. Portugalczyk powiedzia niedawno, e jego
celem jest kariera na miar tej Alfredo Di Stefano. Plan ambitny, ale jak
najbardziej wzasigu skrzydowego.
Jego przyjcie jest kluczowe, bo oznacza koniec konfliktu bramkarskiego.

Diego Lpez ju odszed, Iker Casillas
[przez klub cigle mocno wspierany]
prdzej czy pniej na stae wylduje na
awce, apotem by moe zdecyduje si
opuci klub. Broni bdzie Keylor. 10
milionw euro to bardzo niska zapata
za zapewnienie sobie spokoju na dugie
lata. Navas to pracowity izmotywowany do granic moliwoci facet. Trudno
wyobrazi sobie, eby zawid.
20
JES
Mody wilk
Hiszpan to najwikszy talent wyprodukowany przez szkk Realu Madryt od
czasw Rala.
PRETEMPORADA
Lepszy ni Soldado, lepszy ni Mata,

aju na pewno lepszy ni Sarabia, Parejo albo Granero. Gdyby nie zerwane
wizada, Jes pewnie byby ju na
granicy zostania graczem wyjciowej
jedenastki i miaby za sob debiut
wdorosej kadrze Hiszpanii. Kontuzja
spowolnia karier Hiszpana, ale jej nie
zatrzymaa. Jeli uda mu si wlistopadzie wrci na ciek rozwoju zwiosny
tego roku, to ju niedugo znw bdzie
onim gono.
Real Madryt
1:1
Inter Mediolan
27.07
International Champions Cup USA
Real Madryt
0:1
Roma
30.07
Manchester United
3:1
Real Madryt
02.08
Real Madryt
1:2
Fiorentina
16.08
Super Mecz - Polska
Real Madryt
Sevilla
12.08
Walia, Superpuchar Europy
Real Madryt
2:0
1:1
Atltico Madryt
19.08
Atltico Madryt
1:0
Real Madryt
22.08
77
MECZE
DOM
Crdoba
31.08 (4:2)
25.08 (2:0)
Real Sociedad
WYJAZD
Pocztek sezonu
Fot. Mutsu Kawamori/AFLO/EAST NEWS
Atltico Madryt
13.09 (1:2)
FC Basel
16.09 (5:1)
WA R T O ODWIE DZI: RE ALM ADRYT.PL, RE ALM ADRYT.NE T
OLEMAGAZYN.PL
Real Sociedad
PIERWSZA JEDENASTKA
9
AGIRRETXE
18
10
11
CASTRO
XABI PRIETO
VELA
17
ZURUTUZA
BERGARA
24
REAL SOCIEDAD DE FTBOL, S. A. D.
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.realsociedad.com

E-mail: realsoc@realsociedad.com
Adres: Anoeta Pasealekua 1, 20014 Donostia
Prezydent: Jokin Aperribay Bedialauneta
Socios
Estadio Anoeta
Pojemno: 32 000
1909
Otwarcie: 1993
OPRACOWANIE: DAWID KULIG, MARCIN SEROCKI
ZALDA
MARTNEZ ANSOTEGI
13
ZUBIKARAI
4-2-3-1
Sezony w Liga BBVA
25,9
TRENER

60 mln
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
MIEJSCA W TABELI
LIGA BBVA
Przypuszczalny
roczny budet
LIGA ADELANTE
1
4
4
6
12
78
15
16
JAGOBA
ARRASATE
Asystent, ktry przed rokiem musia wej

wgarnitur po Philippe Montanierze izosta
pierwszym trenerem bardziej zkoniecznoci, ni jako wymarzony kandydat. Skuteczna roszada taktyczna (przejcie z4-2-3-1
do 4-3-3) zpocztku sezonu iawans do
fazy grupowej Ligi Mistrzw szybko zostay
przesonite przez brak charyzmy ikonserwatyzm, ktrym zarazi podopiecznych, zabijajc wnich ich gwne atuty. Mimo wci
niezych wynikw Arrasate nie ma dobrej
prasy ipoparcia kibicw, rozochoconych
doskona gr druyny wsezonie 2012/13.
Lokalne media czyhaj na jego wpadki.
Wrazie niepowodze, tak jak wprzypadku
poprzedniego szkoleniowca, Jagobie pozostanie wiara wanielsk cierpliwo Jokina
Aperribaya.
Poprzednie kluby: Real Sociedad (trener
juniorw, nastpnie asystent trenera), Elgoibar, Berriatuko.
19
2006/07
15
Rozciganie gry na skrzyda; utrzymywanie gry na poowie przeciwnika; dua ilo

dorodkowa i strzaw z dystansu.
67 16
2005/06
DE LA BELLA
25 912
CIEKAWE LICZBY
23 241
20
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. AFP/EAST NEWS, Rubn Ortega Vega (CC BY-SA 2.0)
JESS MARA SATRSTEGUI
297/133
Superpuchar
Hiszpanii
MECZE / GOLE
Puchar
Krla
Mistrzostwo
Hiszpanii
Real wielki czy Real may?

MARCIN SEROCKI
@Marcin_Serocki
eal Madryt, Barcelona, Atltico Madryt. Przeszo 70 milionw euro. Kluby, jakie wostatnim czasie wybieray
si na zakupy do San Sebastin ikwoty, jakimi
operoway, by przejmowa karty zawodnicze
Asiera Illarramendiego, Claudio Bravo iAntoineaGriezmanna pokazuj, e La Real to miejsce, gdzie znaj si na pice nonej ipotrafi
wychowa iwypromowa klasowych graczy.
Czy jeli jednak jeste wstanie wyeksportowa trzy gwiazdy, awskadzie masz kolejnych
zawodnikw pretendujcych do europejskiego
topu, to powiniene dalej zadowala si rol
zaopatrzeniowca?
Po powrocie do najwyszej klasy rozgrywkowej mody klub zDonostii, bazujcy na wychowankach swej
szkki Zubiety, wspomaganych przez zacig pikarzy
zAmeryki Poudniowej, szybko osign wielki sukces.
Na taki obrt spraw nie byli przygotowani zawodnicy,
ktrzy koncertowo zmarnowali swoj szans wLidze Mistrzw. Nie by przygotowany izarzd, ktry nie potrafi
ztego osignicia zrobi karty przetargowej wnegocjacjach dotyczcych kontraktw PhilippeaMontanie-
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Carlos Vela
Arsenal
PN
25
11 mln **
Alfre Finnbogason
Heerenveen
25
8 mln
Esteban Granero
Queens Park Rangers
27
4mln
Ral Navas
Eibar
26
wolny transfer
Gernimo Rulli
Estudiantes La Plata
BR
22
wypoyczenie
Liassine Cadamuro
Mallorca
26
powrt z wyp.
Yuri Berchiche
Eibar
LO
24
powrt z wyp.
Diego Ifrn
Deportivo La Corua
27
powrt z wyp.
Joseba Zalda
Real Sociedad B
PO
22
awans z rezerw
Jon Gaztaaga
Real Sociedad B
DP
23
awans z rezerw
ODESZLI:
Antoine Griezmann (LN) Atltico Madryt (30 mln *),

Claudio Bravo (BR) Barcelona (12 mln ), Haris Seferovi (N) Eintracht
Frankfurt (3,2 mln *), Javi Ros (P) Mallorca (koniec kontraktu),
Liassine Cadamuro (O) Osasuna (wypoyczenie), Ral Navas (O) Eibar
(wypoyczenie), Diego Ifrn (N) Tenerife (wypoyczenie), Jos ngel (LO)
Roma (powrt z wyp.), Esteban Granero (P) QPR (powrt z wyp.).
* Wg Transfermarkt
ra, obecnych zawodnikw ipotencjalnych wzmocnie.

Wreszcie na sukces gotowi nie byli fani, ktrzy po zachyniciu si wielk pik, chc coraz wicej.
Ekipa Txuri-Urdin zawisa midzy odwanym spogldaniem wjutro, aostronoci itrosk ozabezpieczenie przyszoci. Podczas gdy Atltico kade zarobione
izaoszczdzone euro inwestuje we wzmocnienie obecnej kadry, Real przeznacza okoo 1/10 swego budetu na funkcjonowanie szkki. To godne podziwu, ale
to nie zapewni Baskom skoku do elity. Kolejn cz
budetu pochania bdzie wnajbliszym czasie przebudowa Estadio Anoeta. Zamiast rozgldania si za
nastpc Griezmanna klub musia zabezpieczy definitywne transfery Veli iGranero. Wpywy ze sprzeday
zawodnikw iwystpw wpucharach s brzydko mwic przejadane.
Prezes klubu Jokin Aperribay musi podj decyzj
ryzykujemy skok do przodu czy trwamy wzawieszeniu
na zapleczu krajowej czowki, bez szans na progres,
ale znieodczn obaw, e co moe pj nie tak, jak
miao to miejsce po sukcesach sprzed dekady. Od odpowiedzi na to pytanie zaley, czy wnastpnych latach
zobaczymy wielki Real czy Real may.
**Wykupienie klauzuli i peni praw do karty zawodnika
OIER FANO
@oierfano / DiarioVasco
Jaki sezon czeka Real Sociedad?

Trudny iemocjonujcy. Zjednej strony walka weliminacjach Ligi Europy, zdrugiej trzeba mie na
wzgldzie, e cay urok ipikno futbolu, jaki przynis ze sob Montanier, znikny wraz zpojawieniem si na awce Arrasate. Jego pomys na gr bez
skrzyde moe odbi si zespoowi czkawk. Majc
na uwadze jako pikarzy takich jak Vela, Pardo czy
Iigo, Real nie powinien skoczy sezonu niej ni
na pitym miejscu, ale koszmarne wystpy wpretemporadzie odbieraj optymizm.
Co jest gwnym atutem druyny ico moe

stanowi ich najwikszy problem?
Si Realu s indywidualnoci. Dziki nim Baskowie
nie powinni spa poniej pewnego poziomu. Minusy to kiepskie przygotowanie fizyczne, niedowiadczony trener ibrak rwnowagi kadrowej. Druynie
potrzeba rodkowego obrocy, azarzd tego nie
dostrzega.
OLEMAGAZYN.PL
79
REAL SOCIEDAD
13
BRAMKARZE
20
22
3
OBROCY
15
24
19
16
18
11
23
14
8
POMOCNICY
17
10
EKIPA TECHNICZNA
9
N A PA S T N I C Y
Trener: JAGOBA ARRASATE ELUSTONDO Drugi trener: TXEMA LUMBRERAS Trzeci trener: BITTOR ALKIZA Trener bramkarzy: ROBERTO NAVAJAS Trener przygotowania fizycznego: KARLA LARBURU
Fizjoterapeuta: JUAN CARLOS SAMANIEGO MIJANGOS Bank informacji: ALBERTO ITURRALDE.
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Gernimo Rulli
Argentyna
BR
22
1,89 m
2 mln
wypoyczenie
13
Eaut Zubikarai Goi
Hiszpania
BR
30
1,85 m
1,5 mln
2015
31
Ander Bardaji Maiza
Hiszpania
BR
19
1,92 m
b/d
2018
Carlos Martnez Dez
Hiszpania
PO
28
1,88 m
5 mln
2018
20
Joseba Zalda Bengoetxea
Hiszpania
PO
22
1,76 m
1,5 mln
2018
22
Daniel Estrada Agirrezablaga
Hiszpania
PO
27
1,77 m
1,5 mln
2015
Iigo Martnez Berridi
Hiszpania
23
1,81 m
15 mln
2017
Mikel Gonzlez de Martn Martnez
Hiszpania
29
1,88 m
5 mln
2017
15
Ion Ansotegi Gorostola
Hiszpania
32
1,92 m
2 mln
2015
24
Alberto de la Bella Madureo
Hiszpania
LO
29
1,82 m
5 mln
2018
19
Yuri Berchiche Izeta
Hiszpania
LO
24
1,81 m
2 mln
2016
Markel Bergara Larraaga
Hiszpania
DP
28
1,80 m
4 mln
2016
Gorka Elustondo Urkola
Hiszpania
DP
27
1,83 m
2 mln
2015
23
Jon Gaztaaga Arrospide
Hiszpania
DP
23
1,82 m
1 mln
2016
14
Rubn Pardo Gutirrez
Hiszpania
22
1,82 m
10 mln
2018
Esteban Flix Granero Molina
Hiszpania
27
1,79 m
5 mln
2018
17
David Zurutuza Veillet
Hiszpania
28
1,84 m
4 mln
2017
10
Xabier Prieto Argarate
Hiszpania
OP
31
1,85 m
8 mln
2017
16
Sergio Canales Madrazo
Hiszpania
OP
23
1,76 m
5 mln
2018
Urugwaj
LN
30
1,76 m
6 mln
2016
Hiszpania
PN
21
1,74 m
b/d
2016
Meksyk
PN
25
1,80 m
20 mln
2018
Islandia
25
1,84 m
9 mln
2018
Hiszpania
27
1,86 m
6 mln
2018
18 Gonzalo Chori Castro Irizbal

29
Pablo Hervas Ruiz
11
Carlos Alberto Vela Garrido
7 Alfre Finnbogason
9 Imanol Agirretxe Arruti
REDNI WZROST:
1,82
WARTO DRUYNY:
120,5 MLN *
80
Ten zesp ma odwag

i umiejtnoci
JAGOBA ARRASATE
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.realsociedad.com, www.lfp.es
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
8 mln *
CARLOS
ALFRE
FINBOGASSON
VELA
Kluczowy transfer
Sia ognia zespou zDonostii zostaa
powanie wzmocniona dziki transferowi krla strzelcw holenderskiej
Eredivisie.
Po odejciu AntoineaGriezmanna do Atltico Madryt to wanie

Meksykanin bdzie w gwnej
mierze odpowiedzialny za zdobywanie bramek.
W ubiegej kampanii zdoby dla SC

Heerenveen 29 bramek w31 ligowych
wystpach. Islandczyk poza byciem
wietnym snajperem moe rwnie wystpowa na lewym skrzydle, awic
dziki temu transferowi mona zabezpieczy dwie pozycje. Zosta jednak
sprowadzony przede wszystkim jako
napastnik iwtakiej roli widzi go trener
Jagoba Arrasate. Popularnego Finnbo
nie zobaczymy wakcji od pierwszej kolejki ze wzgldu na kontuzj. Wmeczu
trzeciej rundy eliminacji Ligi Europy
przeciwko Aberdeen wybi bark imusia
przej operacj.
Jest pikarzem nieszablonowym izarazem bardzo uniwersalnym, co czyni

go kluczowym elementem ukadanki
Jagoby Arrasate. Wubiegym sezonie
ligowym strzeli szesnacie goli izaliczy trzynacie asyst. Wszyscy licz,
e wnowym sezonie bdzie jeszcze
skuteczniejszy, szczeglnie wobliczu osabienia kadry. Status Meksykanina na Anoeta podkrela fakt, e
latem wodarze Txuri-Urdin za kwot
jedenastu milionw euro wykupili od
Arsenalu klauzul, ktra pozwalaa
londyczykom sprowadzi Vel do
Londynu za 4,5 miliona euro. Ten
sezon bdzie dla niego egzaminem
dojrzaoci. Jest liderem druyny
inie moe pozwoli sobie na obnik
formy, bo moe to przeszkodzi wrealizacji przedsezonowego zaoenia
druyny, ktrym jest zajcie miejsca
gwarantujcego gr wLidze Europy.
14
RUBN
PARDO
Mody wilk
Pierwszy sezon bycia podstawowym

zawodnikiem ekipy zEstadio Anoeta
zda na pitk.
PRETEMPORADA
Wnowym sezonie rozgrywajcemu nie

pozostaje nic innego, jak tylko rozbysn, wpenym tego sowa znaczeniu.
Dyrygowanie drug lini Realu Sociedad powinno by dla niego lekkie, atwe iprzyjemne, jak niegdy dla Asiera
Illarramendiego. Jeli podtrzyma form zubiegych rozgrywek, okrzepnie
idojrzeje jako pikarz, to po sezonie
ustawi si po niego kolejka uznanych
futbolowych firm z wypenionymi
po brzegi pienidzmi walizkami. Tak
jak latem 2013 roku po wczeniej ju
wspomnianego obecnego pikarza
Realu Madryt.
Tolosa
Ajax Amsterdam
Feyenoord
NEC Nijmegen
Deportivo Alaves
Newcastle
Chelsea
Real Sociedad
Aberdeen
Real Sociedad
FK Krasnodar
MECZE
0:2
3:1
1:1
0:1
3:1
1:0
2:0
2:0
2:3
1:0
3:0
Real Sociedad
12.07
Tolosa
Real Sociedad
19.07
Holandia
Real Sociedad
23.07
Holandia
Real Sociedad
27.07
Holandia
Real Sociedad
03.08
Trofeo Diputacin lava
Real Sociedad
10.08
Anglia
Real Sociedad
12.08
Anglia
Aberdeen
31.07
III runda el. LE Anoeta
Real Sociedad
07.08
III runda el. LE Szkocja
FK Krasnodar
21.08
IV runda el. LE Anoeta
Real Sociedad
28.08
IV runda el. LE Rosja
24.08 (1:0)
Real Madryt
14.09 (2:2)
24.09
Eibar
31.08 (4:2)
Celta Vigo
Sevilla
DOM
WYJAZD
Pocztek sezonu
Fot. www.realsociedad.com, PAP/EPA
WA R T O ODWIE DZI: RE ALSOCIE DAD.PL
OLEMAGAZYN.PL
81
Rayo Vallecano
PIERWSZA JEDENASTKA
19
LEO BAPTISTO
16
12
23
J. AQUINO
GAL KAKUTA
A. BUENO
10
TRASHORRAS
BAENA
15
18
BA
Z CASTRO
17
RAYO VALLECANO DE MADRID, S.A.D.
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.rayovallecano.es

E-mail: info@rayovallecano.es
Adres: Campo de Ftbol de Vallecas, Calle Payaso Fof, 28018 Madryt
Prezydent: Ral Martn Presa
Socios
1924
9 735
Pojemno: 14 708 Otwarcie: 1976 Poprzednia nazwa: E. Teresa Rivero
C. LVAREZ
15 34 26
TRENER

Przypuszczalny
roczny budet
LIGA BBVA
LIGA ADELANTE
SEGUNDA DIVISIN B
2
5
82
PACO
JMEZ
MIEJSCA W TABELI
2
Sezony w Liga BBVA
19 mln
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
4-2-3-1
Dugie utrzymywanie si przy pice;

przejmowanie inicjatywy; atak pozycyjny;
rozszerzanie pola gry skrzydami.
CIEKAWE LICZBY
10 471
TITO
13
Campo de Ftbol de Vallecas
OPRACOWANIE: MAGDALENA YWICKA
QUINI
11
12
15
Jeli istnieje kto, kto jest wstanie podj si samobjczego wyzwania, jestem to
ja te sowa Paco Jmeza s najlepszym
streszczeniem jego osoby. Byy stoper, ktry
sta si trenerem preferujcym najbardziej
ofensywny styl wrd szkoleniowcw La Liga.
Za swj zawodowy punkt odniesienia podaje
przyjaciela, Pepa Guardiol, uboku ktrego
gra na mistrzostwach Europy w2000 roku.
Jego wymagania wobec druyny s jasne
ibezkompromisowe: niewane ile bramek
stracimy, oile zdobdziemy ojedn wicej.
Mimo e przyszed na wiat wLas Palmas,
wychowa si wKordobie. Obok futbolu wan rol wjego yciu odgrywa golf, muzyka
flamenco oraz iluzjonistyka. Ma on idwie
crki mieszkajce wLa Coruii. Twierdzi, e
na cae szczcie dzieci wday si wmatk.
Poprzednie kluby: Alcal, Cartagena,
Cordba, Las Palmas.
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.rayototal.es, www.rayovallecano.es
PITI
211/57
Mistrzostwo
Tercera Divisin
MECZE / GOLE
2
Mistrzostwo
Segunda Divisin B
Mode wilki i starzy wyjadacze

MAGDALENA YWICKA
@eoren23
zeszym sezonie, po katastrofalnej rundzie jesiennej, Rayo zaliczyo fenomenaln wiosn, dajc utrzymanie wPrimera
Divisin. To czwarty sezon zrzdu wpierwszej
lidze, najwiksze osignicie whistorii klubu.
Rollercoaster emocji trwa wnajlepsze.
Nic dziwnego, e wrd mnogoci transferw [spord

23-osobowego skadu a szesnastu zawodnikw przybyo do klubu w tym okienku] najlepsz wiadomoci dla
rayistw pozostaje przeduenie kontraktu przez czowieka, ktry buduje sobie status legendy na przedmieciach
Madrytu Paco Jmeza.
Felipe Miambres, dyrektor sportowy Rayo, na pocztku okna transferowego zapowiedzia, e do klubu
zostan sprowadzeni jedynie zawodnicy, ktrzy mog
przyj na zasadzie wolnego transferu lub wypoyczenia.
Sowa dotrzyma zdrobnym wyjtkiem utalentowanego
obrocy, Johana Mojiki, wykupionego zCali iod razu
odesanego na wypoyczenie do Valladolid. Skad, ktry
jak co roku zosta przetrzebiony zpowodu nieprzeduenia kontraktw przez wikszo zawodnikw oraz zakoczenia wypoycze, uzupeniono wtaki sam sposb
jak zawsze. Kibice Franjirrojos przywykli ju, e ich klub
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Johan Mojica
Too
Quini
Jorge Morcillo
Antonio Amaya
Jozabed Snchez
Diego Aguirre
Alejandro Pozuelo
Manucho
Cristian lvarez
Abdoulaye Ba
Emiliano Insa
Mohammed Fatau
Jonathan Pereira
Javier Aquino
Lic
Gal Kakuta
Leo Baptisto
Deportivo Cali
Elche CF
R.Madryt Castilla
Recreativo Huelva
Real Betis
Real Jan
Toledo
Swansea
Real Valladolid
San Lorenzo
Porto
Atltico Madryt
Granada
Villarreal
Villarreal
Porto
Chelsea
Atltico Madryt
LO
BR
PO
O
O
P
LP
OP
N
BR
O
LO
DP
PN
PN
LN
LN
N
ODESZLI:
21
34
24
28
31
23
23
22
31
28
23
25
21
27
24
25
23
22
500 tys. *
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wolny transfer
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
wypoyczenie
Anaitz Arbilla (PO) Espanyol, Alejandro Glvez (O) Werder Brema,

Rzvan Ra (LO) PAOK Saloninki, Adrin Gonzlez (P) Elche, Jos Carlos (LN)
Crdoba, Sabastin Fernndez (PN) Nacional, Joaqun Larrivey (N) Celta Vigo
(koniec kontraktu), Rubn Martnez (BR) - Almera, Alberto Perea (PN) Llagostera
(rozwizanie kontraktu), Leonel Galeano (O), Nery Castillo (PN) brak klubu
(rozwizanie kontraktu), Johan Mojica (LO) Real Valladolid, Diego Aguirre (LO)
Legans (wypoyczenie), Borja Lpez (O) Monaco, Sal guez (DP) Atltico Madryt,
Christian Cueva (OP) Espaola, Jonathan Viera (PN) Valencia, Iago Falqu (LN)
Tottenham Hotspur, Ruben Rochna (N) Blackburn Rovers, Samuele Longo (N) Inter
Mediolan (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
buduje druyn na jeden sezon. Chyba tylko cudowny

wpyw Paco sprawia, e mimo cakowitego przebudowania skadu, Rayo nadal pozostaje takie samo. Trudno si
spodziewa, e wtym sezonie bdzie inaczej.
Do Vallecas przybyli zawodnicy zdwch przeciwnych
biegunw. Zjednej strony mamy do czynienia zsilnym
zacigiem modych gniewnych jak Pozuelo czy Kakuta,
za zdrugiej skad uzupeniono oweteranw, chociaby Manucho czy Amay. Czas pokae, czy bdzie to
mieszanka wybuchowa, czy wrcz przeciwnie przepis na sukces. Cho wprzypadku tak nieobliczalnego
zespou, jedno idrugie moe i wparze. Optymistyczn wiadomoci dla kibicw Rayo jest fakt, e wklubie
pozostali zawodnicy, ktrzy nie tylko peni kluczow
funkcj na boisku, ale take odpowiadaj za spjno
wszatni. Mowa otrzonie druyny wpostaci Trashorrasa, Cobeo oraz Tito.
Ju pocztek sezonu pokaza, e wPrimera Divisin
znw bdziemy oglda stare, dobre Rayo utrzymujce
si przy pice, szeroko grajce skrzydami iprzepenione
bdami indywidualnymi wobronie. Cel? Nic wyjtkowego, kolejny sezon wPrimera. Bo jak lepiej mona uczci
90 lat istnienia klubu?
ALEJANDRO PELAYO
@APelayoRey / Rayo Total
Wtym sezonie ujrzymy cakowicie przebudowany skad.
Jakie bdzie to nowe Rayo znowymi osobami na pokadzie?
Jestem pewien, e bdzie bardzo podobne do tego, ktre ogldamy od jakich dwch lat. Mimo zmian wrd
zawodnikw, trener pozosta ten sam. Jego system gry
oraz filozofia, ktre realizuje od pocztku swoich rzdw, nie ulegn zmianom.
Kolejny sezon ztym samym sternikiem. Paco jest idealnym trenerem dla Rayo czy te moe jest na odwrt:
ekipa zVallecas jest idealnym klubem dla Jmeza?
To bardzo skomplikowane, wic trudno byoby zmierzy
co takiego. Zpewnoci Paco jest idealnym trenerem
dla tej druyny. Pewne jest take, e gdyby Paco prowadzi inn ekip, na wyszym poziomie, take umiaby sprawi, e graaby fenomenalny futbol. Jednak...
gdyby Rayo prowadzi teraz inny trener, byby wstanie
osign zklubem cele, ktre przed nim stawia otoczenie? To dopiero byoby wyzwanie.
OLEMAGAZYN.PL
83
RAYO VALLECANO PIERWSZA DRUYNA 2014/15
25
13
BRAMKARZE
17
15
OBROCY
18
20
16
11
22
14
24
10
21
POMOCNICY
EKIPA TECHNICZNA
12
23
9
N A PA S T N I C Y
Trener PACO JMEZ Asystent trenera JESS MUOZ Trener bramkarzy PEDRO MONCAYO Trener przygotowania fiz. VCTOR PAREDES, JULIO MUOZ Lekarz CARLOS BECEIRO Fizjoterapeuci MIGUEL NGEL CORDERO, MARCOS MARN Skaut DIEGO PREZ
Dyrektor do spraw metodologii MIGUEL NGEL SNCHEZ Delegat - MIGUEL NGEL ORTIZ Inni ISIDORO PRIETO GONZLEZ, FRANCISCO RAMN JIMNEZ.
19
Imi i nazwisko
1
David Cobeo Iglesias
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Hiszpania
BR
32
1,88 m
500 tys.
2015
25
Antonio Too Rodrguez Martnez
Hiszpania
BR
34
1,82 m
600 tys.
2016
13
Cristian Daro lvarez
Argentyna
BR
28
1,86 m
800 tys.
wypoyczenie
17
Joaqun Jos Quini Marn Ruz
Hiszpania
PO
24
1,78 m
800 tys.
2017
Roberto Romn Tito Triguero
Hiszpania
PO
29
1,74 m
1,8 mln
2016
Jos Ignacio Nacho Martnez Garca
Hiszpania
LO
25
1,74 m
1,5 mln
2016
Senegal
23
1,95 m
2 mln
wypoyczenie
Antonio Amaya Carazo
Hiszpania
31
1,92 m
1,8 mln
2016
18
Jos Eduardo Z Castro Rosa Vale Castro
Portugalia
31
1,83 m
1,5 mln
2016
20
Jorge Garca Morcillo
Hiszpania
28
1,85 m
800 tys.
2017
14
Emiliano Adrin Insa Zapata
Argentyna
LO
25
1,79 m
5 mln
wypoyczenie
Ghana
DP
21
1,78 m
200 tys.
wypoyczenie
25
1,81 m
1,5 mln
2015
15
4
Abdoulaye Ba
Mohammed Fatau
Jos Ral Baena Urdiales
Hiszpania
DP
10
Roberto Trashorras Gayoso
Hiszpania
33
1,77 m
2 mln
2015
21
Jozabed Snchez Ruiz
Hiszpania
23
1,80 m
1,5 mln
2017
29
Adrin Embarba Blzquez
Hiszpania
OP
22
1,73 m
1 mln
2018
24
Alejandro Pozuelo Melero
Hiszpania
OP
22
1,72 m
2 mln
2015
16
Javier Ignacio Aquino Carmona
Meksyk
PN
24
1,73 m
3 mln
wypoyczenie
7 Alhassane Lass Bangoura
Gwinea
PN
22
1,74 m
2,5 mln
2015
11 Jonathan Pereira Rodrguez
Hiszpania
PN
27
1,67 m
2,5 mln
wypoyczenie
22 Lus Carlos Lic Pereira Caneiro
Portugalia
LN
25
1,81 m
3,5 mln
wypoyczenie
12
Gal Kakuta
Francja
LN
23
1,73 m
2 mln
wypoyczenie
27
Alexandre Moreno Lopera
Hiszpania
LN
21
1,79 m
1 mln
2018
23
Alberto Bueno Calvo
Hiszpania
26
1,78 m
3,5 mln
2015
Angola
31
1,90 m
1,5 mln
2015
Brazylia
22
1,81 m
6 mln
wypoyczenie
Mateus Alberto Manucho Contreiras Gonalves
19 Leonardo Leo Carrilho Baptisto

REDNI WZROST:
1,80
WARTO DRUYNY:
84
Trafia mnie szlag, gdy sysz, e Rayo

zawsze bdzie maym klubem. Jest
nim, bo nikt jeszcze nie zechcia uczyni go wielkim
PACO JMEZ
50,8 MLN *
SIA ZESPOU
JAKO WZMOCNIE
Fot. www.rayovallecano.es
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
wypoyczenie
BUENO
LEO
BAPTISTO
Kluczowy transfer
Powrt syna marnotrawnego. Po roku
nieobecnoci znw zobaczymy Leo
Baptisto na Estadio de Vallecas.
Gwiazda wdruynie bez gwiazd.

Wzeszym sezonie gracz sprowadzony zValladolid okaza si
strzaem wdziesitk oraz jednym zkluczowych zawodnikw
wkontekcie zachowania miejsca
wPrimera Divisin.
Powiedzie, e poprzedni sezon nie by

dobry dla Brazylijczyka to eufemizm.
Transfer do Atltico okaza si pomyk, wypoyczenie do skazanego na
Segunda Betisu take. Powrt do Rayo
wydaje si dla Leo zbawieniem. Czy
on sam okae si nim dla klubu? Jeli Brazylijczyk odzyska form sprzed
dwch lat zpewnoci tak. Rayo rozpaczliwie potrzebuje strzelca mogcego otrze zy kibicw po utracie Larriveya. To idealne pole do popisu dla
Leo, ktry omiejsce wskadzie walczy
bdzie zManucho iPereir.
Cho podczas szalonej pogoni za

utrzymaniem pozostawa w cieniu
Joaquna Larriveya, to wrzeczywistoci jego dorobek bramkowy (jedenacie goli icztery asysty) by zaledwie
ojedno trafienie gorszy ni ten, ktry
wypracowa Argentyczyk. To wynik
bez precedensu wkarierze 26-letniego Hiszpana itrudno si temu dziwi,
wziwszy pod uwag fakt, e bliej
mu do mediapunty ni klasycznego
napastnika. Wtej kampanii ligowej
miejsce Bueno wwyjciowym skadzie wydaje si by niepodwaalne.
Pozostaje mie nadziej, e znw bdzie jednym znajjaniejszych punktw
wekipie Franjirrojos. Zreszt ztakim
nazwiskiem po prostu nie wypada gra
le. Jak czsto roznosi si pod Madrytem: Bueno, Alberto, muy bueno!
7
LASS
BANGOURA
Mody wilk
Nadzieja na lepsze jutro wVallecas.
Problem wtym, e wielu chciaoby od
22-latka gwarancji skutecznoci ju
teraz.
PRETEMPORADA
Tymczasem Lass, ktry zaczyna swj

czwarty sezon wpowanym futbolu,
wci nie gra na poziomie, jakiego od
niego oczekiwano. Paco Jmez, mimo
faktu, e Lass Bangoura nie zapewnia
druynie upragnionych bramek, gboko wierzy wrozwj niepodwaalnego
talentu Gwinejczyka. Przysza pora, by
Lass stan na wysokoci zadania iudowodni, e zasuguje na wiar, ktr si
wnim pokada. Moe pomocny bdzie
wtym awans do pierwszej druyny Adrana Embarby, czyli kolejnego utalentowanego modzieca pretendujcego
do miejsca na prawym skrzydle.
RSD Alcal
2:2
Rayo Vallecano
19.07
Madryt
Granada B
1:2
Rayo Vallecano
23.07
San Pedro del Pinatar
Cartagena
1:3
Rayo Vallecano
25.07
Real Murcia
3:1
Rayo Vallecano
27.07
Alcorcn
0:1
Rayo Vallecano
2.08
Alcorcn
Legans
2:2
Rayo Vallecano
6.08
Legans
Cesena
1:1
Rayo Vallecano
9.08
b/d
Real Valladolid
2:1
Rayo Vallecano
15.08
Valladolid, Trofeo Ciudad de Valladolid
85
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.rayovallecano.es
DOM
Atltico Madryt
31.08 (2:2)
Elche
21.09 (4:2)
25.08 (0:0)
Espanyol
14.09 (2:3)
Villarreal
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Sevilla
PIERWSZA JEDENASTKA
9
BACCA
20
22
17
VITOLO
A. VIDAL
D. SUREZ
25
MBIA
KRYCHOWIAK
SEVILLA FTBOL CLUB S.A.D.
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.sevillafc.es

E-mail: sevillafc@sevillafc.es
Adres: C/Sevilla Ftbol Club, s/n. 41005, Sewilla
Prezydent: Jos Castro Carmona
Socios
PAREJA
CARRIO
Pojemno: 45 500
39 568
Otwarcie: 1958
BETO
30 188
Sezony w Liga BBVA
25,2
TRENER

roczny budet
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
UNAI
EMERY
MIEJSCA W TABELI
3
5
4-2-3-1
Elastyczno taktyczna; dobrze przygotowane stae fragmenty gry; skuteczno wpojedynkach gwkowych; agresywna gra.
CIEKAWE LICZBY
69 13
COKE
13
Estadio Ramn Snchez-Pizjun
OPRACOWANIE: TOMASZ ZAKASZEWSKI, MAGDALENA YWICKA
1905
NAVARRO
23
21
3
5
86
Pochodzi zbaskijskiej rodziny bramkarzy,

ale sam zosta lewym pomocnikiem. Kiedy
wystpowa jeszcze wLorca Deportiva, wodarze zaproponowali mu posad po zwolnionym trenerze. Emery przyj propozycj by
kontuzjowany, wic itak gra nie mg.
Wp sezonu doprowadzi do awansu Lorki
do drugiej ligi (po raz pierwszy whistorii),
anastpnie sprawi, i druyna ta staa si jej
rewelacj. Niemal do koca walczyli obarae. To wysokiej klasy specjalista ipracoholik, nieustannie analizuje jak usprawni gr
zespou. Ponadto eksperymentator burzcy
nasze schematy mylowe na temat futbolu.
Wystawienie czterech bocznych obrocw,
by odzyska kontrol nad meczem izaatakowa rywala jest uniego czym zupenie
naturalnym.
Poprzednie kluby: Spartak Moskwa,
Valencia, Almera, Lorca Deportiva.
2005/06
2006/07
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. www.sevillafc.es
JUAN ARZA
349/182
Superpuchar
Europy
MECZE / GOLE
Liga Europy
(Puchar UEFA)
Superpuchar
Hiszpanii
Puchar
Krla
1
Mistrzostwo
Hiszpanii
By jak Hydra
TOMASZ ZAKASZEWSKI
@T_Zakaszewski
evilla przesza spektakularn przemian.

Zekipy, ktra rok temu bya synonimem
niespenionych oczekiwa wdruyn
tryumfatorw Ligi Europy. Kadrowa rewolucja wpeni si opacia, nie tylko ze wzgldw
sportowych. Wielkie sprzedae iwyrzucenie
zbdnego balastu pozwolio Sevillistas znale
si wgronie czterech najzdrowszych finansowo
klubw La Liga. Wprowadzony plan przewidywa, e wcigu trzech lat druyna powrci do
walki okwalifikacje do Ligi Mistrzw. Przy czym
pierwszy sezon stanowi mia okres docierania
si trybw maszyny iposzukiwania jej odpowiednich parametrw. Po porodowych blach
zakoczona kampania przesza najmielsze marzenia kibicw.
Jednake nadspodziewanie dobry sezon zachwia

posadami projektu, bo gilotyna sukcesu wycia kilku
najlepszych zawodnikw zkadry. Wten sposb ekipa
zNervin stracia kolejnego lidera Ivana Rakiticia.
Mia on swj bezporedni udzia niemal przy 1/3 wszystkich ligowych goli strzelonych przez Sevill wsezonie
2013/14. Stworzy 78 z360 szans (asysty ikluczowe
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Grzegorz Krychowiak
Stade de Reims
DP
Timothe Kolodziejczak
Aleix Vidal
Nicols Pareja
Benot Trmoulinas
ver Banega
Daniel Carrio
Mariano Barbosa
Alejandro Arribas
Stphane M'Bia
Denis Surez
Gerard Deulofeu
Iago Aspas
24
5,5 mln *
OGC Nice
LO
23
3 mln *
Almera
PN
25
3 mln *
Spartak Moskwa
30
2,5 mln *
Dynamo Kijw
LO
29
2,5 mln *
Valencia
26
2,5 mln *
Reading
DP
26
1,8 mln *
Las Palmas
BR
30
150 tys. (klauzula)
Osasuna
25
wolny transfer
QPR
DP
28
wolny transfer
Barcelona
OP
20
wypoyczenie**
Barcelona
PN
20
wypoyczenie
Liverpool
27
wypoyczenie***

POWRT
Z WYPOYCZENIA: Julin Cuesta, Alberto Bota , Tiberio Guarente , Javi
Hervs, Miroslav Stevanovi, Bryan Rabello, Diego Perotti, Manu del Moral, Raul
Rusescu, Bab Diawara.
ODESZLI: Ivan Rakiti
(P) Barcelona (18+3 mln + wyp. Denisa Sureza), Alberto

Moreno (LO) Liverpool (18+2 mln ), Federico Fazio (O) Tottenham (10 mln ),
Jairo Samperio (PN) Mainz (2,2 mln *), Alberto Bota (O) Olympiacos (2 mln
*), Diego Perotti (LN) Genoa (350 tys. + 20 % od przyszej sprzeday), Julin
Cuesta (BR) Almera (kwota nieznana), Javi Varas (BR) Real Valladolid (rozwizanie
kontraktu), Tiberio Guarente (DP) Empoli (rozwizanie kontraktu), Piotr Trochowski
(OP), Miroslav Stevanovi (LP) brak klubu (rozwizanie kontraktu), Javi Hervs (P)
Sabadell, Bryan Rabello (OP) Luzern, Manu del Moral (LN) Eibar, Bab Diawara
(N) Getafe, Raul Rusescu (N) Steaua (wypoycznie), Nicols Pareja (O) Spartak
Moskwa, Daniel Carrio (DP) Reading, Stphane MBia (DP) QPR, Marko Marin
(OP) Chelsea, Denis Czeryszew (LN) Real Madryt (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
podania), jakie zawodnicy wykreowali swoim kolegom

zdruyny. Poegnanie chorwackiego Krla Pino Montano, Alberto Moreno oraz Federico Fazio nie oznacza
jednak odejcia od realizacji planu. Luki wypeni nowi
pikarze cignici przez mistrza transferw zeszorocznego okienka, Monchiego. Wtym inasz rodak Grzegorz Krychowiak.
Sevilla ma by jak Hydra po odciciu gowy wjej
miejsce wyrasta maj dwie nowe. Powiodo si to
wprzypadku lvaro Negredo, atake Jessa Navasa.
Pretendentami do opuszczonego tronu s dzi: Denis
Surez iver Banega. Przy czym konieczna bdzie rwnie decentralizacja zada, ktre do tej pory spoczyway na barkach Chorwata. Pozostali pikarze musz wzi
na siebie wikszy ciar kreowania akcji.
Pomimo dotkliwego ciosu, Sevillistas zca pewnoci pozostaj powanym kandydatem do miejsc
pucharow ych. Emer y dotr zyma sowa ipr zeduy
kontrakt zklubem, cho ojego usugi zabiega AC Milan. Ponadto do szerokiego ikonkurencyjnego skadu
dochodzi take atut jednoci zespou. Jak stwierdzi
Carrio: Jestemy jak rodzina i to dziki temu osignlimy tak wiele. To nasza najwiksza sia.
EDUARDO FLORIDO
DEL CORRAL
@cocoflorido / Diario de Sevilla
Jak pan ocenia dziaania Monchiego wzakoczonym

mercado?
Wydaje si, e transfery, zarwno zawodnikw mniej
znanych szerokiej publicznoci wHiszpanii, jak Krychowiak, jak te tych bardziej przez nas rozpoznawalnych
(Denis Surez, Deulofeu) przypady do gustu kibicom.
Dwch pierwszych, Polak iGalicyjczyk, trafili do klubu
jako pikarze majcy by filarami pierwszego skadu.
Wydaje si, e s to strzay wdziesitk.
Po odejciu Rakiticia Sevilla bdzie silniejsza, czy sabsza ni przed rokiem?
Wpierwszej chwili wydaje si, e bdzie sabsza. Zdrugiej strony nie grozi jej ju uzalenienie od jednego zawodnika, jak miao to miejsce podczas wielu spotka
wpoprzednim sezonie. Sevilla nadal jest wstanie walczy oczwarte miejsce wLa Liga.
** na 2 sezony z opcj wykupu za 6 mln i odkupu za 9 mln *** z opcj wykupu za 6,25 mln
OLEMAGAZYN.PL
87
SEVILLA FC

C
13
1
BRAMKARZE
23
25
12
11
21
24
OBROCY
19
8
POMOCNICY
17
15
22
18
20
EKIPA TECHNICZNA
10
14
7
N A PA S T N I C Y
Imi i nazwisko
Kraj
Pozycja
Antonio Beto Bastos Pimparel
Portugalia
Mariano Damin Barbosa
Argentyna
29
Sergio Rico Gonzlez
Hiszpania
23
Jorge Coke Andjar Moreno
Hiszpania
Diogo Rosrio Gomes Figueiras
Portugalia
Brazylia
13
1
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
BR
32
1,82 m
4 mln
2015
BR
30
1,90 m
1,2 mln
2016
BR
21
1,94 m
b/d
2015
PO
27
1,76 m
3 mln
2018
PO
23
1,68 m
3 mln
2017
PO
28
1,74 m
1 mln
2016
11
Alex Sandro Cicinho Mendona Dos Santos
21
Nicols Martn Pareja
Argentyna
30
1,81 m
2,5 mln
2017
24
Alejandro Arribas Garrido
Hiszpania
25
1,85 m
4 mln
2016
15
Timothe Kolodziejczak
Francja
LO
23
1,85 m
4,5 mln
2018
Hiszpania
LO
32
1,76 m
1,5 mln
2016
Fernando Navarro Corbacho
Benot Trmoulinas
Daniel Filipe Martins Carrio
Grzegorz Krychowiak
Francja
LO
29
1,73 m
6 mln
2017
Portugalia
O/DP
26
1,80 m
6 mln
2018
Polska
DP
24
1,86 m
5 mln
2018
25
Stphane M'Bia
Kamerun
DP
28
1,90 m
9 mln
2015
12
Vicente Iborra de la Fuente
Hiszpania
DP
26
1,95 m
7 mln
2018
26
Luis Miguel Luismi Snchez Bentez
Hiszpania
DP
22
1,80 m
b/d
2016
27
Antonio Jess Cotn Prez
Hiszpania
19
1,76 m
b/d
2016
Urugwaj
21
1,73 m
1,5 mln
2018
Sebastin Carlos Cristforo Pepe
19 ver Maximiliano David Banega
Argentyna
26
1,73 m
8 mln
2016
17 Dens Surez Fernndez
Hiszpania
OP
20
1,81 m
5 mln
wypoyczenie
22 Aleix Vidal Parreu
Hiszpania
PN
25
1,76 m
3 mln
2019
18
Gerard Deulofeu Lzaro
Hiszpania
PN
20
1,76 m
12 mln
wypoyczenie
20
Vctor Vitolo Machn Prez
Hiszpania
LN
25
1,84 m
6 mln
2017
10
Jos Antonio Reyes Caldern
Hiszpania
LN
31
1.76 m
3 mln
2015
14
Iago Aspas Juncal
Hiszpania
27
1,76 m
6 mln
wypoyczenie
Francja
27
1,78 m
12 mln
2018
Carlos Arturo Bacca Ahumada
Kolumbia
28
1,81 m
14 mln
2018
Carlos Fernndez Luna
Hiszpania
18
1,86 m
b/d
2018
Hiszpania
19
1,80 m
b/d
2016
7 Kvin Gameiro
9
28
30 Juan Muoz Muoz
88
Trener: UNAI EMERY Drugi trener: JUAN CARLOS CARCEDO MARDONES Asystent techniczny: PABLO VILLANUEVA FERNNDEZ Trener bramkarzy: JOS
LUIS SILVA BENTEZ Trenerzy przygtowania fiz.: SERGIO DOMNGUEZ COBO i
MOISS DE HOYO LORA Analityk: VICTOR MAAS Lekarz: JUAN JOS JIMNEZ Fizjoterapeuci: SANTIAGO VAISECA , JOS AMAYA i RAFAEL ALONSO.
12
REDNI WZROST:
1,80
Trenowanie Sevilli to sodka

chwila, ktra trwa wiecznie
UNAI EMERY
WARTO DRUYNY:
128,2 MLN *
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
N A J W I K S Z A
5,5 mln *
GWIAZDA
BACCA
GRZEGORZ
KRYCHOWIAK
Kluczowy transfer
Nervionenses byli niezwykle zdeterminowani, by pozyska Krychowiaka.
Jak okreli to prezydent Stade Reims,
Jean-Pierre Caillot: Tak prowadzi si
negocjacje o zawodnika do pierwszego
skadu.
Zdorobkiem 21 goli najlepszy

strzelec Sevilli ostatniego sezonu. Ex aequo zGameiro.
Podstawowy snajper zwycizcy Ligi
Europy przeby dug drog. Profesjonalny debiut zaliczy dopiero wwieku
22 lat. Wszed wwczas zawki przy
stanie 0:0. Kibice Atltico Junior
Barranquilla przywitali go gwizdami,
poniewa nie rozumieli tej zmiany.
Kto to wogle jest? pomyla
zapewne niejeden zsympatykw. Po
dwch jego strzaach na bramk tablica pokazywaa ju wynik 2:0. Po
meczu nazwisko Bacca znali ju
wszyscy. Ten dzie zmieni moje
ycie przyznaje snajper. Zaistnia
na poziome zawodowym, dziki czemu mg zrezygnowa z pracy pomocnika kierowcy autobusu na linii
Barranquilla-Puerto Colombia. Jest
gboko wierzc osob - Wszystko
co osignem zawdziczam Bogu,
On obdarzy mnie talentem, bym gra
wpik non. Dzikuj mu za to po
kadej zdobytej bramce.
Polak, poza umiejtnociami pikarskimi, zebra wysokie noty za walory

personalne: ma silny charakter, jest
studentem zarzdzania biznesem, abstynentem, aktywnym fizycznie take
w czasie wolnym na wakacjach m.in.
nurkowa i uprawia wspinaczk. Ponadto, jak zauwaa Emery: Demonstruje cechy przywdcze i jego adaptacja przebiega w przyspieszonym tempie,
poniewa on sam bardzo tego chce.
17
DENIS
SUREZ
Mody wilk
Mimo silnej konkurencji sewilskich
modych wilkw: Alberto Moreno, Jairo iJuana Muoza, to wychowanek
Celty Vigo by jednym znajlepszych
zawodnikw pretemporady.
PRETEMPORADA
Chocia zpowodu kontuzji zagra wzaledwie trzech sparingach, kibice zachwycili si jego spokojem, dynamik
iprzegldem pola. Zsiedmioma golami
ijedenastoma asystami by wminionym sezonie jednym zmotorw napdowych rezerw Barcelony. Po zdanym
egzaminie wdrugiej lidze przysza pora
na podbj La Liga. Jego bogate umiejtnoci ipikarska dojrzao wskazuj
na to, e powinien sta si cennym nabytkiem Sevilli.
Rotea
Olympique Lyon
Eintracht Brunszwik
Union Berlin
Hertha Berlin
Fenerbahe
Sevilla
Sevilla
Cdiz
Gimnstic Tarragona
Utrera
Real Madryt
MECZE
Pocztek sezonu
DOM
2:5
0:0
1:2
2:1
0:2
0:2
2:0
0:2
0:3
1:2
1:1
2:0
Sevilla
17.07
Rota
Sevilla
23.07
Francja
Sevilla
25.07
Niemcy
Sevilla
27.07
Niemcy
Sevilla
30.07
Niemcy
Sevilla
02.08
Dania
Crdoba
08.08
Sewilla, Trofeo Antonio Puerta
Sampdoria
15.08
Sevilla
16.08
Sevilla
26.08
Tarragona
Sevilla
02.09
Utrera
Sevilla
12.08
Superpuchar Europy Walia
Valencia
30.08 (1:2)
Getafe
Feyenoord
23.08 (1:1)
Espanyol
14.09 (2:0)
18.09 (2:0)
WYJAZD
WA R T O ODWIED Z I: SEV ILLAFC.PL
OLEMAGAZYN.PL
89
Valencia
PIERWSZA JEDENASTKA
9
P. ALCCER
17
8
21
RODRIGO
FEGHOULI
A. GOMES
10
18
D. PAREJO
J. FUEGO
31
VALENCIA CLUB DE FTBOL, S.A.D
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.valenciacf.com

E-mail: informacion@valenciacf.es
Adres: Plaza del Valencia C.F., 2 46010 Walencja
Prezydent: Amadeo Salvo Lillo
Socios
Estadio Mestalla
Pojemno: 55 000
1919
Otwarcie: 1923
OPRACOWANIE: DOMINIK PIECHOTA
34 650
R. VEZO
1
D. ALVES
NUNO

roczny budet po
ESPRITO SANTO
sprzeday klubu
4
5
8
10
Czowiek-zagadka na awce trenerskiej.

Jeszcze par miesicy wczeniej publiczno na Mestalla przekonywaa si do Juana Pizziego, ale on zosta ofiar nowych
rzdw Petera Lima. Singapurczyk wola
mie na tym stanowisku kogo zaufanego,
wic powierzy projekt modemu iniedowiadczonemu, ale znanemu sobie Nuno.
Portugalczyk to cz owiek najwikszego
rekina wrd agentw, Jorge Mendesa
pierwsze interesy ubijali w1996 roku podczas przenosin byego bramkarza do Deportivo, teraz meneder znw zaatwi mu
prac wHiszpanii. Po awansie do finau Pucharu Portugalii Santo zadzwoni do Mendesa, mwic: Kocham Ci, przyjacielu.
Zdaniem agenta 40-latek ma wszystko,
by sta si kolejnym Mourinho. Jak dotd
jest wzawodzie dopiero trzeci sezon ima za
sob do udany epizod wRio Ave.
Poprzedni klub: Rio Ave.
2006/07
4-2-3-1
P O RT U G A LC Z Y K | 4 0 L AT
2005/06
BARRAGN
TRENER
MIEJSCA W TABELI
90
OTAMENDI
GAY
Utrzymywanie si przy pice; kontrola gry

na poowie rywala; ofensywnie usposobieni
boczni obrocy; prostopade piki do napastnika grajcego na granicy spalonego.
Sezony w Liga BBVA
23,7
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
44 962
CIEKAWE LICZBY
80 4
19
23
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
Fot. Lzaro dela Pea/www.valenciacf.es
Edmundo Mundo Surez
287/269
Superpuchar
Europy
MECZE / GOLE
Liga Europy
(Puchar UEFA)
Superpuchar
Hiszpanii
Puchar
Krla
Mistrzostwo
Hiszpanii
PUCHAR ZDOBYWCW PUCHARW (1), PUCHAR MIAST TARGOWYCH (2), FINA LIGI MISTRZW (2)
Pienidze szczcia nie daj?

DOMINIK PIECHOTA
@dominikpiechota
ieloletnie zakamywanie rzeczywistoci

skoczyo si wzeszym sezonie. Nie
mona liczy si wEuropie, wyprzedajc
rok wrok najlepszych zawodnikw izarazem tonc wdugach. Kiedy wkocu Nietoperze wyleciay zpucharowego obiegu, wklubie doszo do
przeamania zaczy si rzdy singapurskiego
miliardera, funduszy inwesytycyjnych ibiznesw
zJorge Mendesem. Szansa na rozwj? Tak samo
ekscytujca, jak iniebezpieczna.
To wanie walencki zesp przeszed latem najwiksz

transformacj. Zaawansowany proces sprzeday klubu Peterowi Limowi, mimo licznych zakrtw ichwil niepewnoci,
zakoczy si pomylnie. Biznesmen sprowadzi do Walencji gwnie swoich ludzi, niekiedy na podstawie znajomoci,
czasem te rekomendacji przyjaci [Jorge Mendesa]. Znowych pikarzy mona by stworzy ca jedenastk.
Pod wzgldem personalnym Nuno Esprito Santo ma
wikszy komfort pracy ni jego poprzednik. Portugalczyk
mg skreli kogo tylko chcia, zostawiajc wkadrze zawodnikw, na ktrych bdzie liczy. Los Ches dysponuj
najmodszym skadem wcaej lidze, wic zdecydowanie
jest to projekt dugoterminowy.
Pocztki mog napawa optymizmem. Mimo braku
dowiadczenia icigle trwajcego procesu budowania
TRANSFERY
OKIEM EKSPERTA
Zawodnik
Poprzedni klub
Poz. Wiek Cena
Shkodran Mustafi
Sampdoria
22
8 mln *
Rodrigo De Paul
Racing Club
LP
20
4,8 mln *
Lucas Orbn
Bordeaux
LO
25
3,5 mln *
Yoel Rodrguez
Celta Vigo
BR
25
wypoyczenie**
Joo Cancelo
Benfica
PO
20
wypoyczenie***
Filipe Augusto*
Rio Ave
DP
21
wypoyczenie
Bruno Zuculini
Manchester City
21
wypoyczenie
Andr Gomes
Benfica
20
wypoyczenie***
Rodrigo
Benfica
23
wypoyczenie***
lvaro Negredo
Manchester City
29
wypoyczenie**
Nicols
Otamendi, Adil Rami, Aly Cissokho, Andrs
POWRT
Z WYPOYCZENIA:
Guardado, ver Banega, Jonathan Viera, Carles Gil, Dorlan Pabn, Hlder Postiga.
ODESZLI:
Jrmy Mathieu (O) Barcelona (20 mln *), Juan Bernat (LO)
Bayern (10 mln *), Dorlan Pabn (N) Monterrey (6 mln *), Adil Rami (O)
Milan (4,25 mln*), Aly Cissokho (LO) Aston Villa (2,5 mln *), ver Banega
(P) Sevilla (2,5 mln *), Vicente Guaita (BR) Getafe, Ricardo Costa (O) AlSailiya, Jonathan Viera (PN) Standard, Hlder Postiga (N) Deportivo La Corua
(rozwizanie kontraktu), Jonas (N) Benfica (rozwizanie kontraktu), Philippe
Senderos (O) Aston Villa, Seydou Keita (P) Roma (koniec kontraktu), Vctor
Ruiz (O) Villarreal, Andrs Guardado (LO) PSV, Mchel (P) Getafe, Federico
Cartabia (LN) Crdoba, Vincius Arajo (N) Standard (wypoyczenie), Oriol Romeu
(DP) Chelsea, Eduardo Vargas (PN) Napoli (powrt z wyp.).
*Wg Transfermarkt
druyny, Valencia pokazaa, e ma potencja na gr efektown, widowiskow iprzede wszystkim skuteczn. Zanim
wszystkie tryby zaczn funkcjonowa, minie jeszcze troch
czasu. Wszystko jednak wskazuje na powrt do Europy
zduym impetem. Na Mestalla mamy konkurencyjn kadr oraz wiadomo wielkiego projektu. Olepszych czasach wiadcz te ponowne powoania pikarzy do kadry
del Bosque oraz spektakularny transfer lvaro Negredo.
Nowy waciciel zaznaczy nawet, chcc zyska wizerunkowo, e woli odda miejsce na koszulkach fundacjom
charytatywnym ni rozpatrywa miesznie niskie oferty
sponsorw.
Cho strategia Blanquinegros wyglda na do rozsdn, pamitajmy, e wszystko nagle moe sie rozsypa
jak domek zkart. Nuno to wci nieopierzony trener,
ktrego dopiero czekaj najwiksze wyzwania. Jak trzyma szatni wryzach, dba oautorytet ipodnosi zesp
zdoka wgorszych momentach? Prba czasu zweryfikuje,
czy dobr personaliw by waciwy. Ambitnym projektom chociaby Mlagi czy Racingu Santander zabrako
cierpliwoci. Czas to pienidz, apienidz to biznes. Oile
wtym momencie fani Nietoperzy mog chodzi zpodniesion gow ipodekscytowaniem, tak niewielka seria
poraek czy kaprys waciciela mog obrci nadzieje
wniwecz. Ponownie.
HCTOR ESTEBAN
@hesteban15 / Szef dziau sportowego Las Provincias
Proces dojrzewania
Sporo byo wtpliwoci dotyczcych osoby trenera, ale
pocztki Nuno pokazuj, e to facet zcharakterem ijajami. Sam nie byem przekonany co do wyboru Petera
Lima, wymieniaem sobie lepszych kandydatw. Kiedy
jednak mogem zobaczy go zbliska, okazao si, e ma
wietny warsztat, potrafi zarzdza ludmi, azawodnicy chc go sucha. Pozostaje obdarzy szkoleniowca
zaufaniem.
Najwikszym mankamentem tego zespou jest brak
dowiadczenia. Mnstwo modziey, brak wyranych
liderw. Najstarszym zawodnikiem jest 30-letni Javi
Fuego, ktremu daleko do obowizkw kapitana. Wierz, e to bdzie procentowa, ale wtym momencie
brak ogrania moe zdecydowa ostracie paru punktw.
Sukcesem bdzie awans do Ligi Mistrzw. Druyna musi
dojrzewa zkadym tygodniem.
Peter Lim ma by ratunkiem dla klubu z400-milionowym dugiem. Gorzej ju chyba nie mona zarzdza
ni poprzednicy, wic jego przyjcie wlao wiele nadziei
wserca fanw.
** z opcj wykupienia *** karta zawodnika naley do Petera Lima, nowego waciciela klubu
OLEMAGAZYN.PL
91
VALENCIA CF
13
26
BRAMKARZE
12
19
3
OBROCY
23
20
22
31
18
10
16
21
POMOCNICY
27
EKIPA TECHNICZNA
11
9
N A PA S T N I C Y
17
Imi i nazwisko
1
Diego AlvesCarreira
Trener: NUNO ESPRITO SANTO Drugi trener: RUI SILVA Trzeci trener: IAN
CATHRO Trener przygotowania fiz.: ANTNIO DIAS Trener bramkarzy: JOS MANUEL OCHOTORENA Kierownik druyny: SALVADOR GONZLEZ VORO, Analityk: PABLO RODRGUEZ Szef sztabu med.: JUAN ALBORS BAGA, Pomoc med.:
PEPE DE LOS SANTOS Dobry duch szatni: BERNARDO ESPAA ESPAETA.
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Brazylia
BR
29
1,88 m
8 mln
2019
13
YoelRodrguez Oterino
Hiszpania
BR
26
1,85 m
3 mln
wypoyczenie
26
JaumeDomenech Snchez
Hiszpania
BR
23
1,85 m
b/d
2017
JooPedro CavacoCancelo
Portugalia
PO
20
1,80 m
2 mln
wypoyczenie
12
JoaoPedro da SilvaPereira
Portugalia
PO
30
1,72 m
6 mln
2015
19
AntonioBarragnFernndez
Hiszpania
PO
27
1,82 m
2 mln
2015
Rubn Miguel NunesVezo
Portugalia
20
1,84 m
2,5 mln
2017
Shkodran Mustafi
Niemcy
22
1,84 m
8 mln
2019
23
Nicols Otamendi
Argentyna
26
1,83 m
12 mln
2019
Lucas AlfonsoOrban
Argentyna
LO
25
1,87 m
3,5 mln
2017
Jos Luis Gay
Hiszpania
LO
19
1,71 m
2,5 mln
2018
Brazylia
DP
21
1,82 m
2 mln
wypoyczenie
6
31
4
Filipe AugustoCarvalho Souza
18
Javi Fuego
Hiszpania
DP
30
1,81 m
5 mln
2016
10
Daniel Parejo Muoz
Hiszpania
25
1,80 m
15 mln
2017
16
Bruno Zuculini
Argentyna
21
1,78 m
3 mln
wypoyczenie
21
AndrFilipe TavaresGomes
Portugalia
21
1,88 m
12 mln
2015*
27
RobertIbez
Hiszpania
PP
21
1,75 m
brak danych
2016
20
RodrigoJavierDe Paul
Argentyna
LP
20
1,78 m
4,5 mln
2019
22 Carles Gilde Pareja Vicent
Hiszpania
OP
21
1,70 m
6 mln
2016
Algieria
PN
24
1,77 m
15 mln
2016
Argentyna
LN
25
1,63 m
4 mln
2015
8 Sofiane Feghouli
11 PabloPiatti
7
lvaroNegredoSnchez
Hiszpania
29
1,86 m
24 mln
wypoyczenie
Francisco Paco Alccer
Hiszpania
21
1,83 m
12 mln
2016
17
Rodrigo MorenoMachado
Hiszpania
23
1,80 m
20 mln
wypoyczenie
10
REDNI WZROST:
1,80
WARTO DRUYNY:
172 MLN *
92
Mamy teraz ogromn szans na stanie si nowoczesnym klubem i numerem jeden na wiecie, tak jak to
miao miejsce dekad temu
AMADEO SALVO
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
Fot. Lzaro dela Pea/www.valenciacf.es
wypoyczenie
RODRIGO
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
Kluczowy transfer
NEGREDO
Ma by podstaw tego projektu mody, przebojowy, aprzy tym dowiadczony na europejskich murawach.
Napastnik niedawno wprowadzi Benfic do finau Ligi Europy, cho zawid
wnajwaniejszym momencie, pudujc
wserii jedenastek. Jednake to on by
jednym zgwnych architektw fenomenu ekipy Jorge Jesusa, wic zafascynowany gr lizboczykw Peter Lim
naby jego kart zawodnicz. 23-latek urodzi si wRio de Janeiro, ale
od czternastego roku ycia doskonali
umiejtnoci wHiszpanii. Nie przebi
si do pierwszego skadu Realu Madryt,
wic zaufaa mu Benfica. Rodrigo zwrci nawet uwag Vicente del Bosque,
ktry widzi go jako element odwieonej reprezentacji Hiszpanii. Wmodzieowych kadrach zdoby a 24 bramki.
Teraz czas na dorose wyzwania.
Ten ruch okaza si hitem ostatniego dnia okna transferowego.

Przenosiny napastnika ogoszono
tu przed kocem czasu na rejestracj pikarzy - stosowny faks
dotar o23.58.
Hiszpan zosta jedynie wypoyczony
na rok, by wmyl FFP nie przekroczy
limitu transferowego. Klub z Mestalla ma jednak obowizek wykupi
zawodnika Manchesteru City za 2830 milionw euro, jeli awansuje do
europejskich pucharw. Rosy isilny
Negredo otwiera nowe moliwoci gry
przed zespoem Nuno. Jego powrt do
Primera Divisin to dowd na to, e
nie tylko czoowe kluby mog zatrudnia uznane nazwiska. Paradoksalnie, to wanie swojej nowej druynie
lvaro najczciej strzela gole, a
jedenacie razy.
9
PACO
ALCCER
Mody wilk
Modziecem najbardziej uwielbianym
przez Mestalla jest Paco, wieo upieczony reprezentant Hiszpanii.
PRETEMPORADA
Wmodziewkach zachwyca, ana

pocztku wrzenia otworzy swoje
konto bramkowe wkadrze seniorskiej.
Pocztkowo brakowao mu pewnoci
siebie, ale napastnik dostosowa si do
wymogw powanego futbolu. Wszystkie trafienia dedykuje ojcu zmaremu
na stadionie na atak serca w dniu,
wktrym syn po raz pierwszy trafi do
siatki, wmeczu zRom. 21-latek ma
by gwarancj bramek wtym sezonie,
oile oczekiwania valencianismo nie
przerosn jego mentalnoci. Potrafi
zachowa si wszesnastce, apotencja
ma nawet na karier Davida Villi.
Bayreuth
1:5
Valencia
15.07
Niemcy
Nrnberg
3:1
Valencia
19.07
Niemcy
Alianza
2:2
Valencia
26.07
Copa EuroAmericana Peru
Universidad Catolica
1:0
Valencia
29.07
Copa EuroAmericana Chile
Valencia
2:2
Monaco
02.08
Emirates Cup Anglia
Benfica
1:3
Valencia
03.08
Emirates Cup Anglia
Manchester United
2:1
Valencia
12.08
Anglia
Valencia
2:1
Milan
17.08
Walencja, Trofeo Naranja
93
MECZE
23.08 (1:1)
Mlaga
Espanyol
22.09 (0:3)
Sevilla
29.08 (3:0)
14.09 (3:1)
Getafe
DOM
WYJAZD
Pocztek sezonu
Lzaro dela Pea/www.valenciacf.es, PAP/EPA
WA R T O ODWIE DZI: VCF.PL
OLEMAGAZYN.PL
Villarreal
PIERWSZA JEDENASTKA
8
UCHE
GIO DOS SANTOS
17
10
CZERYSZEW
14
21
CANI
TRIGUEROS
B. SORIANO
18
VILLARREAL CLUB DE FTBOL S.A.D.
Rok zaoenia
Strona oficjalna: www.villarrealcf.es

E-mail: villarrealcf@villarrealcf.es
Adres: Camino Miralcamp s/n, 12540 Vila-real (Castelln)
Prezydent: Fernando Roig Alfonso
Posiadacze
karnetw
Estadio El Madrigal
Pojemno: 24 500
Otwarcie: 1923
1923
Obecna waro: 34,5 mln
OPRACOWANIE: MICHA WIERYSKI
16 184
LIGA BBVA
LIGA ADELANTE
94
2006/07
ASENJO
4-4-2
MARCELINO
GARCA TORAL
2007/08 2008/09 2009/10
2010/11
2011/12
Za sterami tej odzi podwodnej od stycznia

2013 roku. Wybr kierownictwa Villarreal
by doskonay, poniewa ju p roku pniej trener cieszy si ze swojego trzeciego
awansu do Primera. Bardzo dobre wejcie
jako lider beniaminka zaliczy te w2007
roku, kiedy zaj sme miejsce zRecreativo Huelva. Wkolejnym roku zRacingiem
Santander awansowa do Pucharu UEFA
ipfinau Pucharu Krla, co jest [izapewne
dugo bdzie] najlepszym osigniciem tego
klubu. Dwukrotny zwycizca trofeum Miguela Muoza przyznawanego przez dziennik
Marca najlepszym trenerom. Marcelino
Garca Toral ma szans potwierdzi swj
wielki talent trenerski, jeli zwalczy niepewno wkocwkach meczu. Ze wszystkich straconych przez Villarreal goli, ponad
poowa pada wostatnich 30 minutach gry.
Poprzednie kluby: Lealtad, Gijn, Huelva,
Santander, Real Zaragoza, Sevilla.
18
2005/06
MARIO
MIEJSCA W TABELI
MUSACCHIO
TRENER
roczny budet
rednia frekwencja
w sezonie 2013/14
V. RUIZ
Gra bezporednimi podaniami; efektywno w kreowaniu szans bramkowych; czste ataki rodkiem; czsta
rotacja w pierwszej jedenastce.
Sezony w Liga BBVA
24,9
19 500
CIEKAWE LICZBY
15 10
J. COSTA
15
2012/13
2013/14
Fot. www.villarreal.cf.es
GIUSEPPE ROSSI
SANTI CAZORLA
192/82
23 mln
MECZE / GOLE
Puchar
Intertoto
DO MALAGI
Na szerokie wody Europy

MICHA WIERYSKI
@miguelsergio27
illarreal to dla przecitnego kibica piki

nonej wspomnienie pfinau Ligi Mistrzw zsezonu 2005/06, kiedy to po
heroicznym boju zArsenalem zesp poegna
si ztymi prestiowymi rozgrywkami ubram
finau, przegrywajc zaledwie 0:1 wdwumeczu.
Wwczas zyska sobie wielu fanw wcaej Europie,
asam wyczyn by szczytem marze dla druyny z48-tysicznego wtedy miasteczka we wschodniej Hiszpanii.
Od tamtego momentu mino jednak ju osiem lat, ktre dla zespou zEl Madrigal byy karuzel emocjonaln
[wielkie sukcesy przeplata nawet spadkiem]. Zajcie szstego miejsca dajcego prawo do udziau wLidze Europy
wubiegorocznych rozgrywkach moe by postrzegane
jako spory sukces ekipy zVila-real. Ruchy wklubie zdecydowanie potwierdzaj regu, i apetyt ronie wmiar
jedzenia ita d podwodna ma chci na wicej.
Pomimo powrotu zprzytupem do La Liga, naley
zachowa ostrono wrokowaniach na ten sezon. Podzielam zdanie wielu znawcw, e si zespou mona
zobaczy po dwch sezonach, anie po jednorazowym
wyskoku, co tylko wzmaga moj ciekawo co do tegorocznej gry iwyniku. Warto pamita, e europejskie boje
TRANSFERY
Zawodnik
Poprzedni klub
Luciano Vietto
Racing Club
Sergio Asenjo
OKIEM EKSPERTA
Poz. Wiek Cena
N
21
5,5 mln *
Atltico
BR
25
5 mln *
Jonathan dos Santos
Barcelona
24
2 mln *
Israel Puerto
Sevilla
21
wolny transfer
Antonio Rukavina
Real Valladolid
LO
30
wolny transfer
Javier Espinosa
Barcelona
22
wolny transfer
Vctor Ruiz
Valencia
25
wypoyczenie**
Denis Czeryszew
Real Madryt
LN
24
wypoycznie
Jonathan de Guzmn
Swansea
27
powrt z wyp.
Hernn Prez
Olympiakos Pireus PN
25
powrt z wyp.
Gerard Moreno
Mallorca
22
powrt z wyp.
ODESZLI: Jonathan de Guzmn (P) Napoli (6 mln *), Jrmy Perbet

(N) Basaksehir (1,5 mln *), Aleksandar Panti (PO) Crdoba, Pablo
Iiguez (O) Girona, Jonathan Pereira (PN) Rayo Vallecano, Javier
Aquino (PN) Rayo Vallecano (wypoyczenie), Sergio Asenjo (BR) Atltico
Madryt, liver Torres (OP) Atltico Madryt, Joan Romn (LN) Barcelona
(powrt z wypoyczenia).
*Wg Transfermarkt
** Z opcj wykupu
czsto wpywaj negatywnie na gr wlidze ipucharze

krajowym, czego oczywicie nie ycz podopiecznym
Marcelino.
Myl, e wszyscy chcielibymy zobaczy jak ta
d podwodna przepywa przez faz grupow Ligi Europy ipiknie eliminuje kolejne przeszkody wfazie pucharowej. Wlidze trudno bdzie powtrzy ubiegoroczny
sukces, chocia sdz, e miejsce wpierwszej, pucharowej sidemce jest wich zasigu. Przy okazji dobrej gry,
zVillarreal na rynek transferowy moe wypyn kilka
gorcych nazwisk. Wystpoway tam ju przecie takie
postaci jak chociaby Juan Romn Riquelme, Giuseppe
Rossi, Diego Lpez, Diego Forln, Marcos Senna czy
Santi Cazorla. Niewielkie zmiany wwyjciowej jedenastce
daj szans na stabiln, mocn gr inieze zgranie, lecz
zdrugiej strony gro przemczeniem ikontuzjami podstawowych elementw ukadanki Garci Torala. Wmojej
ocenie swoj dobr szans wykorzysta wieczny talent,
Denis Czeryszew. Brak wielkich transferw to te szansa
dla chopakw zcantery klubu na pokazanie si zdobrej
strony. Kto wie, moe ktry zkilku zawodnikw kadr
modzieowych bdzie brany pod uwag przy budowie
nowej Seleccin?
JAVIER MATA
@javiermatika / Dziennik AS
Villarreal to druyna, ktra ma du szans powtrzy

wynik zpoprzedniego sezonu, ale grajc wtrzech rozgrywkach bdzie to trudniejsze zadanie. Wzeszym
sezonie zpowodu krtkiej awki zesp potraci gupie
punkty ze sabszymi druynami. Transfery jedynie uzupeniaj skad, aby mie co najmniej po dwch zawodnikw na kad pozycj. Bardzo moliwe, e wyjciowa
jedenastka zmieni si nieznacznie wporwnaniu zpoprzednim sezonem.
Wida rk Marcelino. To trener, ktrego Villarreal szuka ipotrzebowa. Zesp gra prostym 4-4-2, ale gra
duo mdrzej ijest to druyna, zktr trzeba si liczy.
Jest wicej dyscypliny, poniewa wczeniej Marchena,
Zapata czy de Guzmn grali na 60% moliwoci iwiedzieli, e itak wyjd wpierwszym skadzie. Teraz jest
inaczej ijeli wida, e kto nie daje zsiebie maksimum,
zpewnoci nie zagra wnastpnym meczu.
OLEMAGAZYN.PL
95
VILLARREAL CF
25
31
BRAMKARZE
22
14
24
16
15
OBROCY
20
11
18
21
6
POMOCNICY
19
10
EKIPA TECHNICZNA
17
8
N A PA S T N I C Y
23
Imi i nazwisko
Trener: MARCELINO GARCA TORAL Drugi trener: RUBEN URA Trener bramkarzy: JESS
UNANUA Trenerzy przygtowania fiz.: ISMAEL FERNANDEZ, PABLO MANZANET, Lekarze:
ADOLFO MUOZ, OSCAR FABREGAT Fizjoterapeuci: JAUME CASES, GUILLERMO ADELL,
CARLOS ZURDI Inni: PASCUAL DONAT, HCTOR US, JUAN HERNNDEZ, DARO DRUDI, LUIS JIMENEZ, JORGE GARRIDO, ADRIN ORTELLS.
Kraj
Pozycja
Wiek
Wzrost
Warto*
Kontrakt
Sergio Asenjo Andrs
Hiszpania
BR
25
1,85 m
5 mln
2019
25
Juan Carlos Snchez Martnez
Hiszpania
BR
27
1,80 m
1,5 mln
2017
31
Aitor Fernndez Abarisketa
Hiszpania
BR
23
1,82 m
400 tys.
2016
Mario Gaspar Prez Martnez
Hiszpania
PO
24
1,78 m
5 mln
2019
Serbia
PO
30
1,77 m
4 mln
2016
Mateo Pablo Musacchio
Argentyna
24
1,82 m
10 mln
2018
16
Jos Antonio Dorado Ramrez
Hiszpania
32
1,80 m
1 mln
2015
15
Vctor Ruiz Torre
Hiszpania
25
1,84 m
4 mln
wypoyczenie
20
Gabriel Armando de Abreu
Brazylia
24
1,85 m
3 mln
2018
30
Israel Puerto
Hiszpania
21
1,87 m
b/d
2018
Bojan Joki
Sowenia
LO
28
1,76 m
1 mln
2017
Jaume Vincent Costa Jord
Hiszpania
LO
26
1,71 m
3 mln
2017
Toms Pina Isla
Hiszpania
DP
27
1,85 m
4 mln
2018
21
Bruno Soriano Llid
Hiszpania
DP
30
1,84 m
7 mln
2020
14
Manuel Trigueros Muoz
Hiszpania
23
1,78 m
6 mln
2018
24
Javier Espinosa Gonzlez
Hiszpania
22
1,74 m
3 mln
2017
Meksyk
24
1,72 m
2 mln
2019
2
22
5
18
4
Antonio Rukavina
Jonathan dos Santos Ramrez
19
Moiss Gomz Bordonado
Hiszpania
OP
20
1,74 m
3 mln
2018
10
Rubn Cani Garca Calmache
Hiszpania
OP
33
1,78 m
2,5 mln
2017
Meksyk
OP
20
1,78 m
12 mln
2017
27 Matas Nahuel Leiva
Argentyna
PN
18
1,75 m
2 mln
2018
11 Hernn Arsenio Prez
Paragwaj
PN
25
1,80 m
2,5 mln
2016
9 Giovani dos Santos Ramrez
17
7
Denis Dmitrijewicz Czeryszew

Luciano Daro Vietto
8 Ikechukwu Uche
23
Gerard Moreno Balaguer
Rosja
LN
24
1,79 m
3 mln
wypoyczenie
Argentyna
21
1,73 m
5,5 mln
2019
Nigeria
30
1,75 m
4 mln
2015
Hiszpania
22
1,77 m
2 mln
2015
REDNI WZROST:
1,78
WARTO DRUYNY:
96,4 MLN *
96
Szste miejsce z zeszego sezonu

to dobry wynik. Teraz naszym obowizkiem jest to wyrwna, a naszym pragnieniem, przebi to
MARCELINO
Fot. www.villarrealcf.es
SIA ZESPOU
SZANSA NA PUCHARY
JAKO WZMOCNIE
wypoyczenie
DENIS
CZERYSZEW
Kluczowy transfer
Chocia mody Rosjanin jest jedynie
zawodnikiem wypoyczonym zRealu
Madryt, moe zosta kluczow postaci
wukadance Marcelino Garci Torala.
N A J W I K S Z A
GWIAZDA
BRUNO
Nasz wybr pada na tego rodkowego pomocnika, bez ktrego
Villarreal zwyczajnie nie istnieje.
Jest to jedyny nietykalny zawodnik kadry, jej puca ikrgosup.
wietnie prezentowa si podczas obozu

przygotowawczego ikibice wi znim
wielkie nadzieje, szczeglnie po odejciu Aquino. Spord wzmocnie uzupeniajcych, ktrych zesp dokonuje,
ten skrzydowy wydaje si by najbliej
pierwszego skadu. Ciekawe, czy jego
tak czsto rozgaszany wielki talent
wkocu rozkwitnie wzespole tej
odzi podwodnej zkorzyci tak dla
Villarrealu, jak izespou Krlewskich,
ktrzy nie s jeszcze skorzy sprzeda go
definitywnie..
Jest wychowankiem Villarreal, dla

ktrego rozegra ju prawie 300 spotka. Od kiedy zadebiutowa wpierwszym zespole wpadzierniku 2006
roku nie oddaje miejsca wskadzie
izdecydowanie jest jednym znajbardziej dowiadczonych zawodnikw
Villarreal wjej epoce wPrimera Divisin. Nieczsto zdobywa bramki
iasystuje, za to uczestniczy wprawie
kadej akcji. Przej funkcj kapitana
po Marcosie Sennie ipodobnie jak on
charakteryzuje si olbrzymim oddaniem wobec to-niebieskich barw.
Kiedy jego zesp spad do Segunda,
nie opuci toncego okrtu, wrcz
przeciwnie - podpisa now umow
do 2020 roku
14
MANU
TRIGUEROS
Mody wilk
Jak to okreli Javier Mata pereka
szkki Villarrealu.
PRETEMPORADA
Ponad 50 spotka wpierwszym zespole dao mu dowiadczenie potrzebne

do zaprezentowania peni swoich moliwoci, aspadek klubu do Segunda Divisin pomg mu wej do pierwszego
zespou. arty si jednak skoczyy
i mody ofensywny pomocnik moe
sta si jedn zkluczowych postaci
zespou zEl Madrigal, tym bardziej e
lokalni kibice wanie za niego trzymaj najmocniej kciuki. Wydaje si,
e ten sezon moe by decydujcym
otym, czy ztego talentu bdzie wielki,
czy te kolejny niespeniony obiecujcy
pikarz. Warto mu si przyglda.
Reus Deportu
2:5
Villareal
26.07
Reus
Elche
1:1
Villareal
30.07
Elche, Trofeo Festa d'Elx
Middlesbrough
0:2
Villareal
02.08
Anglia
Swansea
2:1
Villarreal
09.08
Anglia
Villarreal
4:2
Sassuolo
14.08
Villarreal, Trofeo de la Cermica
Real Saragossa
1:2
Villarreal
17.08
Saragossa, Trofeo Ciudad de Zaragoza
Villarreal
4:2
Celtic
03.09
Villarreal
Astana
0:3
Villarreal
21.08
Liga Europy - Kazachstan
Villarreal
4:0
Astana
28.08
Liga Europy - Villarreal
97
MECZE
Pocztek sezonu
Fot. www.villarrealcf.es
24.08 (0:2)
Barcelona
14.09 (0:0)
18.09 (1:1)
Levante
31.08 (0:1)
Granada
MGladbach
DOM
WYJAZD
OLEMAGAZYN.PL
Madryt (42)
Barcelona (22)
Bilbao (8)
Walencja (6)
San Sebastin (2)
Sewilla (2)
A Corua (1)
A Corua
Bilbao
Vigo
ibar
San Sebastin
Barcelona
Madryt
Vila-real
Walencja
Kordoba
Sewilla
Elche
Grenada
Mlaga
IBAR
27 tys.
Eibar to malutkie miasteczko, ale ze sportem

ma si za pan brat odbywa tam si chociaby jeden etap Vuelta a Espaa.
A CORUA
246 tys.
Sdzia: Ignacio Iglesias Villanueva
W miecie zaczerpnito wzorce z Bawarii
i co roku organizuje si Oktoberfest, ktry
nazwano Fiesta de la Cerveza (wito piwa).
VIGO
296 tys.
Nazwa miasta wywodzi si od latynosw,

aznaczy maa wioska. Przez lata wyrosa
na 14 najwiksze miasto wHiszpanii.
KORDOBA
98
328 tys.
W Kordobie mieszcz si najwiksze na

wiecie plantacje oliwek.
MADRYT
3,3 mln
Sdziowie: Carlos del Cerro Grande,
Velasco Carballo.
Do niedawna krlem Hiszpanii by Juan Carlos de Borbn, ktry sympatyzowa z Realem
Madryt. Po abdykacji tron przej jego syn Filip, kibic... Atltico Madryt.
Almera
192 tys.
Sdzia: David Fernndez Borbaln
Jeden z najwikszych hitw The Beatles pt.
Strawberry Fields Forever zosta napisany
przez Johna Lennona wanie w Almeri.
230 tys.
Elche ma oficjalnie dwie nazwy, drug jest wjzyku kataloskim Elx,

cho miasto znajduje si we wsplnocie autonomicznej Walencji.
MLAGA
568 tys.
Z Mlagi pochodzi jeden z najwybitniejszych

artystw ubiegego wieku, Pablo Picasso.
SEWILLA
700 tys.
To jedno z ulubionych miejsc filmowcw. Na

przykad na Placu Hiszpaskim byy nagrywane niektre sceny Gwiezdnych Wojen.
GRENADA
350 tys.
Sdzia: Iaki Vicandi Garrido
Bilbao powstao w 1300 roku, ale na
midzynarodowej arenie zadebiutowao
w 1997 roku wraz ze zbudowaniem Muzeum Guggenheim, jednego z najbardziej odwanych budynkw XX wieku.
ALMERA
ELCHE
BILBAO
235 tys.
Grenada przez lata bya krlestwem muzumaskim i wpywy kultury arabskiej mona
dostrzec tam do dzi. Istnieje nawet w Hiszpanii przysowie: Kto nie widzia Grenady, ten
niczego nie widzia.
SAN SEBASTIN
186 tys.
San Sebastin bdzie w 2016 roku wraz

z Wrocawiem Europejsk Stolic Kultury. Miasto jest te stolic prowincji
Gipuzkoa w Kraju Baskw, a przez niektrych uznawane za stolic wiatowej
gastronomii.
BARCELONA
1,62 mln
Sdzia: Alfonso Javier lvarez Izquierdo
WBarcelonie mieci si najbardziej
zatoczona ulica wHiszpanii. Po Portal
de lngel potrafi si przespacerowa
wcigu godziny okoo 3500 tubylcw
iturystw.
VILA-REAL
50 tys.
WPortugalii znajduje si bliniaczo

podobne miasto oidentycznej nazwie,
zktrego wywodzi si znany zwystpw wLa Liga Simo Sabrosa.
WALENCJA
830 tys.
Sdzia: Mateu Lahoz
W okolicach Walencji pod koniec sierpnia odbywa si tzw. Tomatina, czyli najwiksza na wiecie walka na pomidory.
IKER CASILLAS
NIE JESTEM
GALAKTYCZNY,
JESTEM
Z MOSTOLES
FERNNDEZ
MIEJSCE URODZENIA:
DATA URODZENIA:
20 maja 1981
WZROST:
WAGA:
84 kg
24
REAL
MADRYT
479
WYSTPY W SENIORACH.
3 MIEJSCE W HISTORII
KLUBU (ZA RAULEM
ISANICHISEM)
15
LIGOWE MECZE ZRZDU

BEZ WPUSZCZENIA GOLA
(2004/2005 ORAZ
2009/2010)
1x
REPREZENTACJA
HISZPANII
TROFEA
INDYWIDUALNE
LATA W KLUBIE.
OD1999WSENIORACH
2x
24
PUCHAR
INTERKONTYNENTALNY
3x
PUCHAR LIGI MISTRZW
5x
MISTRZOSTWO HISZPANII
4x
SUPERPUCHAR
HISZPANII
4x
SUPERPUCHAR
EUROPY
MISTRZOSTWO
EUROPYU16
1x
UEFA CAF
MERIDIANCUP
1x
ZOTO MUNDIALU U20
2x
MISTRZOSTWO EUROPY
1x
MISTRZOSTWO WIATA
1x
NAGRODA BRAVO
1x
TROFEO ZAMORA
1x
NAJLEPSZY BRAMKARZ
MISTRZOSTW EUROPY
1x
ZOTA RKAWICA
NAMISTRZOSTWACH
WIATA
REALMADRID.COM,
WIKIPEDIA.ORG,
ENRIQUE ORTEGO
IKERCASILLAS.
SKROMNOMISTRZA
LUIS ARAGONES
(BYY SELEKCJONER
REPREZENTACJI HISZPANII)
185 cm
DANE
ZAWODNIKA
RDA:
JAKO BRAMKARZ,
KAPITAN I CZOWIEK
ZASUGUJE
NANOT10
Mostoles, Hiszpania
ZDA DO TAKICH
PIEK, DO KTRYCH
MY NIE ZDALIMY
NAWET W SNACH!
JOSE MOLINA
(BRAMKARZ, KOLEGA
ZREPREZENTACJI)
1x
ZOTY MEDAL
KRLEWSKI ORDER
ZAZASUGI SPORTOWE
4x
NAJLEPSZY BRAMKARZ
WIATA WG IFFHS
MIEJSCE W KLASYFIKACJI
NAJLEPSZYCH
BRAMKARZY DEKADY
ORAZ WIERWIECZA
PRZYGOTOWANIE:
www.infografiksportowy.pl
WIKSZO
DZIECIAKW MARZY
OSTRZELENIU
DOSKONAEGO
GOLA. JA ZAWSZE
MARZYEM, EBY
GOZATRZYMA.
14
156
LATA W REPREZENTACJI
(OD 1996
WREPREZENTACJI
MODZIEOWEJ)
WYSTPY
WREPREZENTACJI
(REKORDZISTA)
OLEMAGAZYN.PL

Ole Magazyn Numer1 2014

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ole Magazyn Numer1 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

E-WYDANIE (PDF)

wanie wzajemnych relacji zCzytelnikami. Marzeniem jest stworzenie siatki

Portal i social media

PRZEWODNIK KIBICA LA LIGA 2014/15

LA LIGA WSTAJE Z KOLAN

TERMINARZ LIGA BBVA 2014/15

JAKA BDZIE VALENCIA LIMA?

ZAMIAST JEDNEJ, DWIE BESTIE

MAPA KLUBW I MIAST HISZPANII

Dla mnie to swego rodzaju dj vu. Sytuacja

pod wpywem wielkiej imprezy, Chicharito za

zostanie pusty zsamymi grzybami. Nie oto

Wpisujesz si wpowszechny optymizm dotyczcy Luisa Enrique?

Co przynios nam rozgrywki po emocjonujcym lecie?

Nie powiodo mu si wSerie A, ale zdy

Niewiadom jest choby Crdoba, skdind

OL! MAGAZYN PRZEWODNIK KIBICA L A LIGA 2014/15

Fot. AFP/EAST NEWS, materiay prasowe nc+

KOGO UGRYZIE LUIS SUREZ?

WIELCY NIEOBECNI I NOWY ZASTRZYK ENERGII

iszpaska liga staje przed zupenie innymi wyzwaniami ni rok

na ma do udowodnienia, e kryzys zRosellem, odejcie Puyola iwtpli-

temu. Rany po blamau Hiszpanii na mistrzostwach jeszcze do-

wa forma Xaviego nie wpyny na ich aspiracje sportowe. Krlewscy

brze si nie zagoiy, std pod baczn obserwacj bd zarwno wete-

musz przekona kibicw gr na wysokim poziomie po dyskusyjnych

rani La Furia Roja, jak ipotencjalni kandydaci na ich sukcesorw. Cel:

posuniciach transferowych. Atltico Madryt po ostatnim sezonie ma

budowa kadry, ktra za dwa lata stanie do walki na Mistrzostwach

do wysoko podniesion poprzeczk, ale zdaje si, e Diego Simeone

Europy we Francji. Zreprezentacyjn karier poegnali si Xavi iXabi

podejmie wyzwania czekajce Colchoneros.

Apetyt na Lig Mistrzw wzrs wwalenckim klubie, wktrym bry-

sa Iniesty, natomiast nowe nadzieje wie si zmodymi: Munirem El

lujcy od zeszego roku prezydent Amadeo Salvo odwanie iwiado-

Haddadim, Koke oraz Paco Alccerem.

mie buduje zesp. Wraz zsingapurskim inwestorem, Peterem Limem,

sta za jednym znajlepiej przyjtych przez kibicw Che transferw

Do Krlewskich doczy mistrz wiata Toni Kroos, krl strzelcw Ja-

Beniaminki ztrzech odmiennych regionw Hiszpanii, andaluzyjska

mes Rodrguez, atake Keylor Navas, dotychczas fenomenalnie bro-

Crdoba, baskijski Eibar igalicyjskie Deportivo, za wszelk cen bd

nicy wLevante. Zkolei fantastyczne bramkarskie popisy Guillermo

chciay zostawi po sobie jak najlepsze wraenie [Eibar ju rozpocz

Ochoi zapewniy mu miejsce wMladze.

budowanie historii piknymi golazo wdwch pierwszych kolejkach].

o odejciu Bartomieja Pawowskiego zMlagi ispadku Realu Be-

tym sezonie nie zobaczymy tych, ktrzy do niedawna wydawali

Wielkiej Brytanii iWoch odeszli midzy innymi: Xabi Alonso, ngel Di

tis do Segunda [razem zDamienem Perquisem], bilans Polakw

wLa Liga wyrwnao przyjcie Grzegorza Krychowiaka do Sevilli,

*gdy zaczyna si liga, koczy si wiat

Ilustracja: Robin Gundersen (www.facebook.com/RobgunIllustration), Fot. Sarina Gito Photography

TRWAJCY OD PARU TYGODNI SEZON LIGI HISZPASKIEJ MA WSZYSTKO,

kno transferowe, ktre niedawno zamkno si na kolejne kilka miesicy, zostao

Ile powtarzanych do znudzenia artw ozakazie transferowym Barcelony przewino si

Ruchy transferowe poprzedzajce sezon

OL! MAGAZYN PRZEWODNIK KIBICA L A LIGA 2014/15

Fot. Imago/Alterphotos/EAST NEWS

Kluczowe jest odwrcenie si trendu. Jak

Kluby cigle s biedne, nie sta ich

Wedug kibicw Valencii bramki zdobywane przez tego wanie modziana bd

Znacie to przysowie, prawda? Jedna

Valencii. Niedawno wydawao si