You are on page 1of 34

PERFORACIN FASE: perforacin, revestimiento y la terminacin OPERACIONES

A. INTRODUCCION
Despus de la carretera de acceso y as han sido avistado y construido, como descrito en
el captulo anterior, el operador mueve en una plataforma y se inicia el fase de perforacin
de las operaciones.
Antes del comienzo de las operaciones de perforacin, una persona que ha sido expedido
un permiso de perforacin deben notificar por correo certificado cualquier gobierno local y
cualquier propietario de tierras cuyos derechos de superficie se ver afectada por las
operaciones de perforacin [ECL 23,0305-131. Esta notificacin se requiere para aquellos
cuya propiedad puede ser potencialmente afectado por la actividad de perforacin y para
que las jurisdicciones locales son conscientes de la actividad que tiene lugar en sus
reas. Ibis notificacin debe se requerir al menos cinco das hbiles antes del inicio de la
perforacin las operaciones y las jurisdicciones locales deben ser notificados a travs del
secretario de la condado, ciudad o pueblo, y el pueblo cuya tierra se vern afectados
fsicamente.
Debe ser notificado por escrito o por telegrama antes de comenzar real las operaciones
de perforacin en el marco del programa de regulacin de corriente [6NYCRR Parte
554.21.
Esta disposicin es necesaria para que el Departamento es consciente de, y puede
supervisar la actividad prevista en la autorizacin necesaria. Es recomendado que estas
normas se revisarn de manera que la notificacin se efecte un lininu de 24 horas de
antelacin por telfono.
El permiso debe ser publicada en el sitio de perforacin y el permiso expira si las
operaciones de perforacin no comienzan dentro de los 180 das 16NYCRR Parte 552.3
(c) l. Se recomienda que se revise esta regulacin por lo que el 180 da perodo de tiempo
se puede extender a 12 meses. Un perodo de tiempo permitido. Se necesita permiso. Si
transcurre demasiado tiempo antes de que comience la perforacin, la condiciones
ambientales en las que se concedi el permiso puede cambiar; Sin embargo, los 180 das
no es suficiente en algunos casos para la coordinacin de la industria y schedulf q! g.

1. DrillingRigsEquiposdeperforacin

La mayora de los pozos en el estado de Nueva York se perforan con las plataformas
giratorias. (Figura 9.1). La plataforma recibe su nombre por el movimiento de rotacin de
la
trpano que muele a travs de roca. aparejos de herramienta de cable son una antigua y
menos tipo comn de equipo de perforacin de roca por esquirla que a un polvo
levantando y dejando caer una pesada poco en el agujero de perforacin. (Figura 9.2).
Perforacin rotatorias son ms grandes y ms rpido que las plataformas de cable y
herramientas tambin pueden perforar a mayores profundidades, di una perforacin de
pozo ms suave, y disminuir el tiempo el agua arenas estn expuestos al proceso de
perforacin. aparejos de herramienta de cable son a veces favorecida cuando no hay
limitaciones de tiempo de prensado y el operador desea ahorrar dinero. Su uso, sin
embargo, se limita a pozos relativamente poco profundas (Generalmente menos de 2,000
').
El resto de este captulo se centra en las operaciones del taladro rotativo. Sin embargo,
informacin adicional sobre las plataformas de cable de la herramienta cuando se da de
manera significativa diferentes procedimientos estn involucrados y / o se apliquen otras
leyes. Especial condiciones del permiso de pozos perforados a travs de los acuferos
primarias o en el Bass tendencia isla tambin se explican.

2.DrillingFluids2.Losfluidosdeperforacindepozos
Los fluidos de perforacin deben ser utilizados cuando se perforan pozos con una
plataforma giratoria. los lquidos son bombeados por la sarta de perforacin, a travs de
los agujeros (chorros) en el taladro bits y hasta el pozo. El fluido en movimiento se enfra y
lubrica la broca y elimina los detritos de la roca que de otro modo se depositen en la parte
inferior de la pozo.
Hay cuatro tipos bsicos de fluidos de perforacin utilizados en el Estado de Nueva York:
aire, de agua dulce, salada y el barro. Los operadores seleccionar un fluido de perforacin
basado en:
1) Su compatibilidad con las formaciones de roca se perfora a travs, 2) Necesidad para
controlar las presiones de fondo de pozo y 3) El costo. El aire es el de uso ms frecuente
fluido de perforacin en el estado de Nueva York. Es rpido y econmico, pero no puede
ser utilizado cuando se encuentran o presiones excesivas cantidades de agua. de agua

dulce puede ser seleccionado cuando el aire no puede proporcionar suficiente presin
para controlar la bien. El aire o el fluido de perforacin a base de agua fresca es requerido
por el Departamento cuando se perfora a travs de los acuferos de agua dulce.

Salmuera (agua salada) se emplea a veces como un fluido de perforacin a causa de las
caractersticas fsicas y qumicas de las rocas que estn siendo perforados mediante. Por
ejemplo, una salmuera totalmente saturado debe ser utilizado cuando se perfora a travs
de la sal de roca para evitar la roca de la disolucin y agrandamiento rpido el pozo de
sondeo.
Aunque el lodo de perforacin es el fluido de perforacin ms comn en el pas, se se
utiliza con poca frecuencia en el estado de Nueva York, ya que no es necesaria debido a
la baja presiones subsuelo. El ingredientes de barro es caros y el uso de lodo ralentiza la

tasa de perforacin lo que aumenta el costo de perforacin. El barro es a veces tambin


difcil disponer de manera adecuada. En el estado de Nueva York, el barro se utiliza
generalmente slo en casos especficos como spudding pozos (de partida) o la
perforacin de la agujero carcasa superficie a travs de gruesos depsitos de grava poco
profundas. Tambin puede ser necesario y utilizado cuando inusualmente altas presiones
de formacin o volmenes encontrados.
Las condiciones cambiantes encontraron con que el pozo se hace ms profunda con
frecuencia requerir cambios en las propiedades del fluido de perforacin. El fluido puede
ser alterado segn sea necesario mediante la adicin de productos qumicos especiales.
estos productos qumicos incluir cosas tales como tensioactivos, agentes espumantes,
inhibidores de corrosin, materiales de ponderacin, aditivos de control de prdida de
fluido, y bactericidas.

3.CasingandCementing 3. Revestimiento y cementacin


Un buen programa de revestimiento y de la cementacin es esencial para proteger las
aguas subterrneas calidad y proporcionan un control tambin. Desde el punto de vista
del operador es tambin esencial para el futuro potencial de produccin del pozo.
Carcasa es de tubo de metal pesado que se utiliza para evitar que el pozo de sondeo de
espeleologa. Una vez que la caja se cementa en su lugar sino que tambin desempea
un importante papel en la prevencin de la migracin de fluidos y la proteccin de los
acuferos de agua dulce. Tres cuerdas de carcasa se establecen normalmente en los
pozos del estado de Nueva York. Un conductor de corta carcasa en la parte superior del
pozo mantiene tierra, arena y grava de desprendimiento en la perforacin y llenado en el
pozo. Un revestimiento de superficie de dimetro pequeo est establecido dentro de la
carcasa del conductor y se extiende debajo de la zona de agua dulce ms profundo de
protegido contra la contaminacin. En algunos casos, una carcasa adicional cadena,
llamada una cadena intermedia, es necesario debido a una perdida zona de circulacin u
otros problemas en el pozo. La ltima secuencia, conocida como "Revestimiento de
produccin" se extiende en toda la longitud del pozo y se utiliza para llevar hidrocarburos
de la produccin de horizonte a la superficie.

4. Drilling Safety Considerations 4. Consideraciones de seguridad de


perforacin
Las lesiones de los empleados de servicios de petrleo y gas se encuentran a
aproximadamente el doble de la tasa como para los empleados de la industria general y,
de este grupo, petrleo y gas trabajadores de perforacin estn expuestos a peligros an
mayores debido a la naturaleza de este tipo de trabajo (Departamento de EE.UU. de
Salud y Servicios Humanos, 1983). El federal Administracin de Seguridad y Salud
(OSHA) ha propuesto la seguridad de la plataforma normas para las operaciones de
perforacin, pero hasta ahora, no tiene requisitos para las operaciones de perforacin de
rutina. Por lo tanto, es importante para la perforacin operadores, en ausencia de normas
estrictas, para garantizar que la perforacin las actividades se llevan a cabo de una
manera segura. Un programa de seguridad de sonido ayuda a proteger contra los
accidentes de perforacin que podran causar daos al medio ambiente, as como
lesionar a los empleados. Un buen programa de seguridad tambin tiene el beneficio
aadido de menor las tasas de seguros, menores costes de mantenimiento, menos
reclamaciones por prestaciones para empleados, menos prdida de produccin o la
productividad, y menos gastos legales y asentamientos.
Algunos de los accidentes ms comunes asociados con la perforacin tienen que ver con
el trabajo de los resbalones, pinzas, catlines y elevadores que se utilizan para manejar la
tubera de perforacin y otros equipos de perforacin pesada. Plataforma resbaladiza
pisos y roturas de cables tambin contribuyen a los accidentes. Las lesiones del operador
de la torre son comunes, ya sea por cadas o al ser golpeado por objetos balanceo.
Accidentes poco frecuentes incluyen eventos catastrficos, tales como explosiones o el
colapso de la torre de perforacin o de un palo.
Los programas de formacin de los empleados son un componente importante en los
accidente de prevencin. Los accidentes tambin se reducen cuando los empleados estn
entrenados adecuadamente, bien orientado, motivado y conservado para convertirse en el
personal de campo de aceite carrera.
La formacin del personal debe incluir informacin sobre los principios bsicos de un pozo
operacin de perforacin: 1) las operaciones seguras de trabajo y los riesgos asociados
con el trabajo. 2) finalidad y el funcionamiento de los equipos de perforacin, 3) El sulfuro
de hidrgeno deteccin y equipo de seguridad, as como los procedimientos de

emergencia, 4) el fuego proteccin y control, 5) los procedimientos de escape de


emergencia para los empleados que trabajan en el mstil de la torre de perforacin o en
espacios cerrados, y 6) la informacin sobre el personal quipo de proteccion.
Muchos sitios de perforacin se encuentran en zonas rurales de Nueva York. Por lo tanto,
es recomendable colocar los primeros auxilios y la informacin de procedimiento de
emergencia en una lugar visible debe stas ser necesaria en el caso de un accidente
primero equipos de ayuda, nmeros de telfono y / o de seleccin apropiados, un brazo y
una pierna frula, se recomiendan una manta pesada y una camilla para estar a la mano
en caso de de una emergencia.
La ropa del empleado debe estar bien equipado (no suelta) e incluyen a largo mangas y
las del pantaln no enrrollado. Tambin es recomendable que los empleados no usen
joyas, que el cabello sea corto y recojido, zapatos de seguridad, cascos, gafas, caretas,
espinilleras de soldadura, gafas de seguridad y / o proteccin auditiva ser usados como
requisito para la proteccin del empleado contra cadas tambin deber ser asu medida y
los cinturones de seguridad, cuerdas salvavidas y cuerdas de seguridad de resistencia
adecuada, redes de seguridad para reas de trabajo superior a 25 'del suelo y escaleras
en lugar de "montar" dispositivos de escalada deben ser instalados para proteger a los
rabajadores en caso de un otoo.
Medidas de precaucin para el lugar de perforacin incluir iluminacin adecuada para
trabajar por la noche, y la prohibicin de los calentadores de llama o en casetas,
dependencias. sitios de perforacin necesita tener designaciones de reas y el fuego, no
fumadores y equipos de proteccin contra explosiones. Pirefighting equipo tiene que estar
en mano. Diciembre requiere actualmente un plan contra los desperdicios de todos los
operadores la tendencia Bass Island. Responsabilidades de los empleados individuales
de una manera tan suceso que han publicado en la caseta del perro. Adems, el local de
bomberos departamento se debe llamar en caso de un reventn. Tambin se recomienda
que los operadores hacen pruebas regulares de funcionamiento de preventores de
reventones y la conducta formacin respuesta Uck con el fin de estar preparado en el
caso de un accidente. Los preventores de reventones se requiere, que debe ser
accionado y probado con aire equipo de perforacin u otro mtodo aprobado antes de
perforar el zapato de la carcasa de superficie.

Otras medidas de precaucin para protegerse contra incendios u otros accidentes incluir
la adecuada conexin a tierra de las torres de perforacin o mstiles, cables elctricos y
receptculos de los rayos y electricidad esttica, el uso de recipientes adecuados y
cisternas porttiles para el manejo de lquidos combustibles, el uso de materiales de
limpieza que tienen un punto de inflamacin superior a 100eF, y la localizacin de los
tanques de almacenamiento de combustible a cierta distancia, tal como 50 'a 75', a partir
de un pozo.
Inspecciones de rutina, pruebas y mantenimiento de los componentes del equipo de
perforacin tambin ayudan evitar accidentes de las operaciones de perforacin. Las
inspecciones diarias deben incluir todos los mecanismos funcionales de operacin, el
indicador de peso sarta de perforacin, aire o piezas hidrulicas del sistema para el
deterioro o fugas, la flexin de ganchos, polipastos o cadenas de sujecin de carga,
eslingas de cable, y reenvo de cable. Peridico Las inspecciones tambin deben llevarse
a cabo de fianzas, enlaces ascensor, gancho en el lado superior, sillas de montar, pines ALeg, la vivienda, y los mecanismos de elevacin. Equipos de perforacin pruebas pueden
incluir pruebas de carga de las plataformas reparados o alterados, y operativo pruebas de
nuevo y / o alterado material de elevacin. Ajustes y reparaciones debe hacerse con
prontitud y equipo mantiene con el fabricante de presupuesto.
El reglamentario del Departamento aborda algunos problemas de seguridad. Estos estn
orientados principalmente hacia los pozos de petrleo y operaciones. La existencia
reglamentos requieren lo siguiente:
a. El funcionamiento de cualquier bien, contrato de arrendamiento o unidad de
medida deber ser tal que mantenga cada lugar de instalacin bien y la unidad
libre de basura, escombros, hierba muerta, cepillo, malas hierbas, y otros
materiales inflamables. En Adems, todos los aceites usados deber ser
desechados de una manera que se no crear un peligro de incendio [6NYCRR
Parte 556.4 (b) ].
b. A requerimiento del Departamento cuando lo considere necesario proteger la vida,
la salud o la propiedad, el propietario o el operador de mosto construir en torno a
cualquier tanque de almacenamiento u otro depsito de un dique de tierra que
tiene una capacidad de al menos una y media veces la capacidad de del depsito
que rodea. Este dique debe ser continuamente mantenido; y el depsito se crea
debe mantenerse libre de la vegetacin y el agua [Parte 556.4 (c) I.

c. En cualquier momento en que el petrleo o el gas se pierde de pozos o tuberas. la


recepcin de depsitos, tanques de almacenamiento o de recepcin y los
recipientes de almacenamiento y crea un riesgo de incendio o contaminacin o
excede los 100 barriles de petrleo en su conjunto, o 3 millones de pies cbicos de
gas en total, la DEC sede regional debe producirse dentro de los cinco das
despus de la evento. Un informe de las medidas correctivas adoptadas para
corregir la situacin tambin se debe dar DEC 16NYCRR Parte 556.4Cd) l.
Las nuevas regulaciones requieren que cualquier prdida o derrame de petrleo o gas de
tuberas y lneas de recoleccin, que reciben depsitos, tanques de almacenamiento o
recepcin o recipientes de almacenamiento deben ser reportados a la Divisin de Agua,
Oficina de la DEC. Prevencin y Respuesta ante Derrames. Su nmero de telfono es 1800-457-7362 Lnea caliente.
La Divisin de Recursos mineral VIII conservar la jurisdiccin y los derrames fugas en la
cabeza del pozo. La oficina minaral regionales apropiadas deben ser notificado
inmediatamente de cualquier fuga de boca de pozo de ms de un barril de petrleo. Eso
tambin es recomendado que los reglamentos del Departamento refuerzan an ms la
que llevar a cabo operaciones seguras al afirmar que el xido propietario u operador
realizar todas las operaciones de una manera segura y vorloanlike y mantener toda MST
equipos en condiciones seguras para la salud y la seguridad de todas las personas y para
el la proteccin del bien, arrendamiento, o de la unidad y las instalaciones asociadas.
idioma adicional para los reglamentos debe dirigir al propietario u operador de
inmediatamente tomar todas las precauciones necesarias para controlar, eliminar o
corregir cualquier problema de salud, seguridad, o al medio ambiente, el fuego y slo el
personal que estn formados y competentes para perforar y explotar pozos utilizarse en
lugares bien las operaciones de perforacin. Petrleo y gas xido perforadores de pozos
estar registradas enel estado de Mew York .
B. CONDUCTOR CASING B. CONDUCTOR CAJA
Carcasa conductor es la cadena corta de carcasa (20 'y 40'), fijado en laparte superior del
pozo para mantener los sedimentos superficiales (tierra, arena, grava, etc.) desde el
llenado del pozo. En los lugares donde los sedimentos son inusualmente suave, la
carcasa conductor tambin puede soportar parte de la carga de cabeza de pozo.

Cuando se perfora el agujero de la caja del conductor, un lodo de peso ligero es se utiliza
generalmente como el fluido de perforacin para ayudar a mantener el pozo abierto. En la
mayora los casos debido a la dificultad de perforacin en depsitos superficiales sueltas,
la carcasa conductor simplemente se clava en la tierra. La carcasa conductor tiene
normalmente se consolid slo cuando el agujero fue perforado conductor o de
cementacin fue requerido como una condicin del permiso. La prctica general de la
carcasa de conduccin o el suelo deja espacio libre para el cemento entre la tubera y la
el material que penetra. Desde el 6 de febrero de 1985, sin embargo, los operadores
utilizando un conductor de acuferos en primera, han sido necesarios para consolidar la
carcasa conductor t o prevenir la posible flujo descendente de contaminantes, junto el
exterior de la carcasa con el agua dulce zonas.
S i la carcasa del conductor es perforado el agujero debe ser cementado el lugar antes de
la perforacin puede continuar. El operador calcula una cantidad de cemento necesaria el
espacio entre la carcasa y la pared del pozo conductor y utilizar una cantidad en la
cementacin de empleo. Para los pozos perforados principales y secundarias acuferos,
los operadores estn obligados para utilizar 50 % de exceso de cementacin en conductor
de la carcasa. Si la circulacin no alcanza la superficie, incluso con el exceso de cemento,
a continuacin, el operador debe lechada de cemento hacia abajo desde la superficie
hasta conseguir una unin cemento completa.
La union se realiza mediante la insercin de una fina pieza de tubo conocido como los
macarrones o espaguetis perforado entre el pozo y el exterior de la carcasa del conductor.
El cemento se bombea a travs de la perforacin es el espacio del cemento. Cuando la
carcasa conductor es accionado y no hay espacio alrededor de la exterior de la tubera, el
operador debe de lechada de la parte superior de la carcasa formar una plataforma de
cemento de proteccin alrededor del conductor de la carcasa de la cuerda no es
recuperado cuando se ejecuta tubera superficie. La almohadilla debe tener un dimetro
mnimo de tres de espesor mnimo de pulgadas de la carcasa y un mnimo espesor de
cuatro pulgadas por t el radio exterior. La almohadilla tambin debe descender hacia
afuera de la carcasa en las direcciones para asegurar adicionalmente que los
contaminantes superficiales hacen No entrar en el subsuelo una camiseta de la parte
superior de la carcasa del conductor.

La perforacin del pozo por debajo de la carcasa del conductor no puede reanudar hasta
el cemento se ha permitido poner. Los operadores suelen esperar 8 a o 10 horas por los
cemento se endurezca, aunque el proceso puede ser acelerado con especial aditivos.
Dependiendo de las condiciones climticas, de 8 a 10 horas puede ser insuficiente para
endurecer. Si no espera hasta que el cemento est seco puede interrumpir el vnculo
entre el cemento y la carcasa y proporcionar un conducto para los contaminantes.

C.SURFACECASING C. revestimiento de superficie,


Las funciones principales de la carcasa de superficie son proporcionar un ancla para as
el equipo de control, evitar las zonas de agua de la inundacin del pozo y proteger las
zonas de agua dulce de la contaminacin por gas, aceite, salmuera, fluido de perforacin
o cualquier otra sustancia que pueda estar presente en el pozo (Figura 9.3). Los
operadores deben cimentar lo suficientemente revestimiento de superficie para contener
cualquier presin sobre el Equipo contra los desperdicios que se pueden encontrar an
ms el fondo del pozo. Esta requiere que el revestimiento de superficie se establecer en
la roca competente. Existente reglamentos de la carcasa a nivel estatal aprobada en 1966
que requieren carcasa fijarse por debajo el nivel de agua dulce potable ms profundo
[6NYCRR 554.4 (b)]. La longitud de la revestimiento de superficie es generalmente entre
300 'y 500', a travs de una encuesta de Bien Informes de Terminacin muestra casos
individuales de ms corta, as como ya longitudes de tubera de revestimiento. De
cemento en el espacio anular alrededor de la cubierta restringe la superficie movimiento
de los fluidos entre las formaciones, as como entre las formaciones y el superficie. En
cuanto a la proteccin de los recursos hdricos subterrneos, anular adecuada trabajos de
cementacin ayudan a prevenir la contaminacin de las aguas subterrneas frescas. La
mayora de los operadores se ejecutan carcasa superficie en sus pozos. Sin embargo, la
corriente reglamentos le permite eliminar la superficie de la carcasa si la produccin
carcasa se cementa de profundidad total a la parte superior del pozo en reas donde la
caractersticas de la presin de las formaciones del subsuelo han sido razonablemente
bien establecido por la experiencia previa de perforacin [6NYCRR 554.4 (a) 1. Con el
excepcin de la tendencia Bass Island, que no fue descubierto hasta 1981, el que
producen formaciones en el estado de Nueva York en general son bien conocidos y tienen
baja presiones de formacin. Por lo tanto, la carcasa de la superficie puede ser omitido de
muchos pozos bajo las regulaciones existentes. Sin embargo, como cuestin prctica,
esto es raramente hecho porque se requiere el revestimiento de superficie para la

proteccin de agua dulce y bien

controlar. Se reco-nded esta prctica se restringe a las

reas en las que tiene ha demostrado que no existen presiones del subsuelo, o las aguas
dulces:

FIGURE 9.3 PRIMARY CEMENTING PROCEDURES


Figura 9.3 PROCEDIMIENTOS cementacin primaria
Cementar un pozo ayuda a lograr lo
siguiente:
Bonos y apoya la carcasa.
Restringe el movimiento

de

fluido entre las formaciones,


por

ejemplo,

para

evitar

la

contaminacin de las zonas de


agua dulce por hidrocarburos o
agua salada.
Focas perdieron zonas de
circulacin o ladrn.
Protege carcasa de la corrosin
debido a subsuelo el agua
mineral y la electrlisis desde el
exterior.
Protege carcasa de cargas de impacto cuando se perfora ms profundo.
* Figare tomada del artculo de Charles George. Ronald Paul. Servicios
Rallibvcton.
Duncan, Oklahoma - cementacin Iechnlques lejos de sintona Solucin gritos y
almacenamiento de sal Cpulas: El Estado actual de la tcnica - Smposium
Actas sales y Brines '85.
FIGURE 9.3
Cuando se utiliza revestimiento de superficie, las regulaciones existentes requieren que
sea cementado de debajo de la zona de agua dulce potable ms profunda a la parte
superior de la bien. La perforacin del pozo no puede reanudar hasta que el cemento ha
permitido establecer de conformidad con la prctica actual de la industria prudente.

Los operadores suelen esperar 8 a 10 horas o ms para que el cemento frage o Harden,
aunque el proceso puede ser acelerado con aditivos especiales.trabajos de cementacin
inadecuadas pueden ser el resultado de la tendencia de la industria a recurrir a una
"receta" patrones de las pesas de cemento y aditivos. Este es un particular, problema
cuando se encuentra el gas de esquisto poco profunda detrs de la tubera de superficie
los 11 cortes de gas "el cemento hmedo, la creacin de micro-canales anulares que
permiten superficie fuga de gas detrs de la carcasa. Adems, muchos operadores de
Nueva York no lo hacen seguirn las prcticas habituales de la industria de vaivn
(rotacin o movimiento) del tubera durante las operaciones de cementacin que, aunque
no es tan importante para el aireagujeros perforados como lo es para los agujeros
perforados con barro, prev una ms uniforme distribucin del cemento. La tubera no
puede ser correspondido si son cestas de cemento usado. Muchos operadores tambin
se sienten centralizadores interfieren con o son daadas por la reciprocidad, sin embargo,
el uso de centralizadores ms sustanciales que podra evitar problema.
Durante el tiempo de espera-a-cemento (WOC), no debera haber ninguna actividad en l
equipo de perforacin, tales como la instalacin de la prevencin de explosiones y
recogiendo o por la que se tubera de perforacin hacia abajo y collares. Cualquier
empujon puede perturbar el cemento.
Si hay alguna pregunta acerca de la idoneidad del trabajo de cementacin, la el operador
puede ser necesario para ejecutar un registro de temperatura y / o adherencia del
cemento y / o hacer trabajos de reparacin costosa. El fin de ejecutar el fichero puede
estar dada por el Estado Inspector presente durante las operaciones de cementacin o
durante un pozo rutina inspeccin del sitio de perforacin. Inspecciones in situ se llevan a
cabo al menos una vez durante la perforacin de cada pozo para determinar si todas las
condiciones de la autorizacin se estn siguiendo. Las inspecciones por lo general se
producen despus de que el revestimiento de superficie es set, pero antes de la cadena
de produccin se cementa excepto en primaria o principales acuferos donde se requieren
inspectores para estar en el lugar durante cementacin de trabajo en el revestimiento de
superficie. el personal de inspeccin prestan especial atencin a la profundidad de la
tubera de superficie y si la circulacin del cemento es alcanzado. Tambin verifican los
dimetros del pozo que aparecen en el perforador de archivos. Se requerir esta
informacin para cada bien cuando una nueva versin del Formulario de Informe de

Conclusin que se emita en un futuro prximo. Es necesaria para comparar el tamao del
espacio anular contra el nmero de sacos de cemento utilizado para sellarlo.
Desde noviembre de 1982, los operadores de perforacin en acuferos primarias han
tenido que cumplir con los requisitos detallados de revestimiento de superficie. Una
"cadena de 8 518 de agua dulce (Revestimiento de superficie) se tuvo que establecer un
mnimo de 450 '. o 100 'en la roca, lo que era mayor. El cemento para el revestimiento de
superficie tena que ser distribuido de nuevo a la superficie con un 50 por ciento calculado
en exceso y la carcasa tenido que tener una presin de rotura mnima de 1.800 psi. Un
inspector de Estado tena que ser presente durante la operacin de cementacin
superficie de carcasa y el cemento tena que contener material de prdida de circulacin
para ayudar a asegurar resultados adecuados de cementacin. Un mnimo de dos cestas
de cemento y centralizadores tena que ser ejecutado en su caso intervalos durante los
trabajos de cementacin revestimiento de superficie para ayudar a garantizar un sonido
trabajo de cementacin. Centralizadores el centro de la carcasa en las cestas de pozos y
cemento se utilizan en el que el peso de la columna de cemento podra romper hacia
abajo la formacin.
Bajo las condiciones del permiso Island tambin requieren cestas de cemento y
centralizadores para cementar el revestimiento de superficie, pero slo se especifique que
un nmero "adecuado" de ellos utilizar.
En el caso de que no se logra la circulacin de cemento, cemento tiene que ser rellenada
hacia abajo desde la superficie (o exprimido) para formar un enlace de cemento completa
alrededor de la caja.
1. Las revisiones recientes
Como resultado de los comentarios pblicos realizados en una audiencia el 19 de
diciembre de 1984, los requisitos de tubera de cementacin y en las condiciones del
permiso acufero eran revisada en febrero de 1985. Los cambios permanecern en vigor
hasta la final Declaracin genrica de Impacto Ambiental (GEIS) en petrleo, gas y
solucin de minera
Esta publicado. Despus de que el estudio de impacto ambiental ha sido revisado y los
comentarios han sido recibida, el Departamento decidir si las revisiones deben ser
retenidos como es o si se necesitan otras condiciones del permiso acufero.

A partir de febrero de 1985, el 450 'especificacin de las condiciones del permiso tiene
sido eliminados y todos los carcasa de superficie en primaria y principales acuferos
deben ser establecer un mnimo de 100 'en el lecho rocoso a menos exista gas superficial.
El tubo utilizado para la envoltura superficie debe ser graduada nueva tubera API con un
mnimo presin de rotura de 1.800 psi o tubera reacondicionado que ha sido probado
para 2700 psi. Si se utiliza tubera reacondicionados, una declaracin jurada de que el
tubo ha sido probado debe ser presentado a la Inspeccin del Estado antes de que se
ejecute la tubera. los longitud del preaviso dado el Departamento antes de la
cementacin del revestimiento de superficie se ha aumentado de 4 a 8 horas y la
condicin de permiso de se ha reformulado de hacer hincapi en que la cementacin no
puede comenzar hasta que un Estado. El inspector est presente.
2. Las revisiones posteriores
El Departamento ha fortalecido significativamente sus requisitos reglamentarios para los
pozos de petrleo y gas perforados en los acuferos primeros y principales, pero potable
subterrnea, fuera de las grandes acuferos, se encuentra en todo el Estado.
Ms de dos millones de personas en el estado de Nueva York son servidos por el agua
privada pozos y muchos de estos pozos se encuentran en pequeos acuferos aislados o
roca madre (Estado de Nueva York Divisin de diciembre de agua, 1985). Debido a
numerosas quejas relacionadas con el petrleo y el gas en los pozos de agua en estas
reas, el Departamento ha realizado una extensa revisin de prcticas de cementacin y
la carcasa existentes para los pozos de petrleo y gas.
En la revisin de las prcticas de perforacin y terminacin de pozos de petrleo y gas, el
Departamento encontr algunas prcticas de perforacin y terminacin con deficientes
respecto a la proteccin a largo plazo de las aguas subterrneas con un alto grado de
certeza.
La carcasa y lineamientos revisados cementacin estn diseados para mitigar y aliviar
los problemas siguientes:
1. potencial de gas y la migracin de fluidos en las aguas subterrneas;
2. gas canalizacin a travs de coronas circulares cementado;
3. migracin de fluidos de un estrato a otro;
4. represurizacin de las reas de campos petroleros viejos por los pozos de gas natural
perforados
a horizontes ms profundos; y
5. asegurar la integridad a largo plazo del petrleo y el pozo de inyeccin terminaciones
para oponen a problemas en el futuro.
Las nuevas directrices de cementacin se implementaron 1 de abril de., 1986
-SURFA- C- E CAJA
1. El dimetro del orificio de superficie perforado debe ser lo suficientemente grande
como para permite la ejecucin de los centralizadores en tamaos de agujero
recomendadas.

2. Cubierta de superficie debe extenderse por lo menos 75 pies ms all de la ms


profunda fresca Zona de aguas encontrado o 75 pies en la roca competente (roca
madre), lo que sea Ms adentro. Sin embargo, el tubo de superficie debe estar
configurado lo suficientemente profundo para permitir que el BOP apilar para contener
cualquier presin de formacin que se pueden encontrar antes de la junto carcasa se
ejecuta.
3. carcasa de superficie no se extender a las zonas que se sabe contienen cantidades
mensurables de gas somero. En el caso de que dicha zona es encontrado antes de que
el agua dulce se revisti fuera, el operador notificar a la Departamento y, con la
aprobacin del Departamento, tomar las acciones que sean necesarias para proteger la
zona de agua dulce (s).
4. Todo carcasa superficie debe ser una cadena de nueva tubera con una prueba de
molino al menos 1.100 libras por pulgada cuadrada (psi). cubierta usada puede ser
aprobado para utilizar, pero debe ser a prueba de presin antes de perforar la zapata
de revestimiento o, si no hay una zapata de revestimiento, antes de perforar el cemento
en la articulacin de la parte inferior de caja. Si la tubera de extremo plano se sueldan
entre s para su uso, tambin debe ser la presin probado. La presin mnima para el
ensayo utilizado carcasa o carcasa unido entre s mediante soldadura, sern
determinados por el Departamento en el momento de solicitud de permiso. El personal
apropiado oficina regional de Recursos Minerales ser notificado seis horas antes de
hacer la prueba. Los resultados sern entrado en el registro de la perforacin.
5. Al menos dos centralizadores se ejecutan en revestimiento de superficie. los requisito
mnimo de espacio es uno por uno ciento veinte pies. Cemento cestas deben ser
instalados apropiadamente por encima de las principales zonas de prdida de
circulacin.
6. Antes de la cementacin de las sartas de revestimiento, todos los flujos de gas
debern ser sacrificados y el operador tratar de establecer la circulacin mediante el
bombeo de la volumen necesario para hacer circular calculado. Si el agujero es seco, la
calculada volumen incluira el volumen del tubo y 125% del volumen anular.
La circulacin se considerar que se ha establecido una vez que el fluido llega a la
superficie. Un rubor, espaciador de cemento o adicional se pueden utilizar para separar
el cemento de la fluidos del pozo para evitar la dilucin. Si los retornos de cemento no
estn presentes en la superficie, el operador puede ser necesario para ejecutar un
registro para determinar la parte superior de el cemento.

7. El mtodo de la bomba y el enchufe se utiliza para cementar revestimiento de


superficie. los cantidad de cemento-se determinar en funcin de cada sitio y un
mnimo de 25% de exceso de cemento debe ser utilizado, con materiales de prdida de
circulacin adecuadas, a menos excesos adicionales son especificados por el
Departamento.
8. El operador deber probar o exigir al contratista de cementacin para probar el agua
de mezcla para el pH y la temperatura antes de la mezcla del cemento y para registrar
los resultados en el billete de cementacin.
9. La suspensin de cemento se prepar de acuerdo con el fabricante de o las
especificaciones del contratista para minimizar el contenido de agua libre en el
cemento.
10. Despus de que el cemento se coloca y el equipo de cementacin es
desconectada, el operador deber esperar hasta que el cemento alcanza una calculada
resistencia a la compresin de 500 psi antes de la envoltura se altera de ninguna
manera. El tiempo de WOC se registrar en el registro de la perforacin.
11. Cuando tubera de impulsin (carcasa del conductor) se deja en el suelo, una
almohadilla de cemento debe ser colocado alrededor del pozo para bloquear la
migracin descendente de los contaminantes superficiales. La almohadilla ser de tres
pies cuadrados o, si es circular, 3 pies de dimetro y sern coronados hasta la tubera
de impulsin (carcasa del conductor).
CUANDO LO SOLICITE POR ESCRITO AL DEPARTAMENTO, CADA OPERADOR
DEBEN PRESENTAR ENTRADAS CEMENTO Y / U OTROS DOCUMENTOS QUE
INDICAN LAS ESPECIFICACIONES ANTERIORES SE HAN SEGUIDO.
LA

CAJA Y

EL

CEMENTACIN

PRCTICAS

MENCIONADOS

HAN

SIDO

ELABORADOS PARA LA SUPERFICIE TPICA CENENTINGS CARCASA. EL


DEPARTAMENTO NECESARIO TOMAR MEDIDAS ADICIONALES PARA POZOS
PERFORADOS EN MEDIOAMBIENTAL O TCNICAMENTE ZONAS SENSIBLES (ES
DECIR O PRIMARIA ACUIFEROS PRINCIPAL).
EL

DEPARTAMENTO

RECONOCE

QUE

LAS

MODIFICACIONES

DE

LOS

PROCEDIMIENTOS ARRIBA MENCIONADAS ESTN INDICADOS EN EL SITIO


CASOS ESPECFICOS. TALES VARIACIONES SE REQUERIR EL PREVIA
APROBACIN DE LA REGIN DE PERSONAL RECURSOS MINERALES DE
OFICINA.
INTERMEDIA CAJA

Las tuberia(s) de revestimiento intermedia y los requisitos para que cementacin sarta
de revestimiento (s) ser revisado y aprobado por los recursos minerales de la regin
personal de la oficina sobre una base bien individual.
REVESTIMIENTO DE PRODUCCIN
12. El revestimiento de produccin de cemento se extender por lo menos 500 pies por
encima la zapata de tubera de revestimiento o lazo en la sarta de revestimiento
anterior, lo que sea menor. Si las muestras de petrleo o de gas se encuentren o se
sabe que estn presentes en la zona, como determinado por el Departamento en el
momento de la solicitud de permiso, o posteriormente encontradas durante la
perforacin, el cemento revestimiento de produccin deber extenderse por lo menos
100 pies por encima de cualquier tipo de espectculos. El Departamento puede permitir
que el uso de un fluido ponderado en el espacio anular para evitar la migracin de gas
en especfica casos en los que el peso de la columna de cemento podra ser un
problema.
13. Los centralizadores se colocan en la base y en la parte superior de la intervalo de
produccin si la carcasa se ejecuta y se extiende a travs de ese intervalo, con un
centralizador adicional cada 300 pies del intervalo de cementado. Un mnimo del 25%
se utilizar el exceso de cemento. Cuando se realizan los registros de la pinza, un
exceso de 10%. Ser suficiente. excesos adicionales pueden ser requeridos por el
Departamento de ciertas reas.
14. El mtodo de la bomba y el enchufe se utiliza para todas revestimiento de
produccin
trabajos de cementacin ms profundos de 1500 pies. Si no se utiliza la tcnica de la
bomba y tapn (Menos de 1500 pies), el operador no desplazar el cemento ms cerca
de lo 35 pies por encima de la parte inferior de la carcasa. Si se utilizan tapones, el
colector de clavija se colocar en la parte superior de la ms baja (ms profunda)
conjunto completo de carcasa.
15. La carcasa deber tener la resistencia suficiente para contener todas las
previsiones de formacin o de estimulacin presiones.
16. A raz de cementacin y la retirada del equipo de cementacin, el operador deber
esperar hasta que una resistencia a la compresin de 500 psi se logra antes de la
carcasa se altera de ninguna manera. El operador deber probar o exigir la
cementacin contratista para probar el agua de mezcla para el pH y la temperatura
antes mezclar el cemento y para registrar los resultados en el billete de cementacin y /

o la registro de la perforacin. tiempo WOC se ajustar con base en los resultados de la


prueba.
17. El espacio anular entre la carcasa de la superficie y la produccin cadena deber
estar puesta en todo momento. Si el gas anular se va a producir, una vlvula de alivio
de presin deber instalarse de una manera apropiada y se fij en una la presin
aprobado por personal de la oficina regional de Recursos Minerales.
CUANDO LO SOLICITE POR ESCRITO AL DEPARTAMENTO. CADA EXPLOTADOR
DEBE PRESENTAR ENTRADAS CEMENTO Y / U OTROS DOCUMENTOS QUE
INDICAN LAS ESPECIFICACIONES ANTERIORES SE HAN SEGUIDO.
LA

CAJA Y

EL

CEMENTACIN

PRCTICAS

MENCIONADOS

HAN

SIDO

ELABORADOS PARA PROBAR LA TPICA CEMENTINGS PRODUCCIN DE TRIPA.


EL DEPARTAMENTO NECESARIO TOMAR MEDIDAS ADICIONALES PARA LOS
POZOS

PERFORADOS

EN

MEDIOAMBIENTAL

TCNICAMENTE

ZONAS

SENSIBLES (POR EJEMPLO PRIMARIA O ACUFEROS PRINCIPAL).


EL

DEPARTAMENTO

RECONOCE

QUE

LAS

MODIFICACIONES

DE

LOS

PROCEDIMIENTOS ARRIBA MENCIONADAS ESTN INDICADOS EN EL SITIO


CASOS ESPECFICOS. TALES VARIACIONES SE REQUERIR EL PREVIA
APROBACIN DE LA REGIN DE PERSONAL RECURSOS MINERALES DE
OFICINA.
RECOMMENDED CENTRALIZER-HOLE SIZE COMBINATIONS ME RECOMIENDA LA
UTILIZACIN CONJUNTA TAMAO CENTRALIZER HOYOS (AGUJERO)
Tamao centralizador

Tamao mnimo del

Espacio libre mnimo

Pulgadas
4
5
6 5/8
7
8 5/8
9 5/8
13 3/8

agujero Pulgadas
6 1/8
7 3/8
8
8
10 5/8
12
17

Pulgadas
1 5/8
1 7/8
1 7/8
1
2
2 5/8
4 1/8

Nota: (1) Si las especificaciones de un fabricante llaman para un tamao de agujero


ms grande que se indican en la tabla anterior, entonces los fabricantes caractersticas
prevalecern.
(2) Verifique con la oficina regional apropiada para tamaos diferentes a los
mencionados encima.

Cuando un pozo tiene revestimiento de superficie que se establece a la profundidad


adecuada y la directrices anteriores son seguidas, los nicos impactos que pueda ocurrir
debido a la perforacin en una proximidad muy cercana a un pozo de agua son la turbidez
y la prdida temporal de la suministro. Turbidez y suministro de agua interrupcin puede
ocurrir durante la perforacin de la agujero de la superficie antes de que la carcasa
protectora de la superficie se establece. Cuando un acufero es penetrado, la perturbacin
permite sedimentos no consolidados para entrar en un agua suppl) y crear turbidez offset,
pero slo si un canal debajo de la superficie de suficiente porosidad y permeabilidad en
estrecha proximidad est presente.
Si el agujero superficie se perfora con el fluido de perforacin adecuada, una torta de
filtracin se desarrollar y aislar el pozo. Con una torta de filtro, solamente turbidez menor
un mximo de unos pocos pies en un acufero permeable podra ocurrir de la infiltracin
del fluido de perforacin. Cemento tambin puede filtrado en zonas permeables del
acufero si no se utiliza material de prdida de circulacin adecuada durante las
operaciones de cementacin. La mayora de estas situaciones son temporales, y ususally
corregirse a s mismos en un corto perodo de tiempo. En casos aislados, sin entubar
pozos de agua se derrumbe o canales de agua permeables pueden ser interceptados y
desviados, que afecta negativamente a la calidad de un pozo de agua y la cantidad de
agua. En raros casos, puede ser necesaria la perforacin de un nuevo pozo de agua.
D) CONTROL
Un reventn es una intrusin no controlada de fluido (petrleo, gas, agua) bajo de alta
presin en el pozo. La capacidad de la carcasa para resistir la presin se ve afectada por
el grado de acero, el espesor de la carcasa y el entorno profundidad. La carcasa debe ser
capaz de soportar la presin alta inesperada formaciones o una falta de presin y la alta
picos de presin se dan cuando una pozo se cierra para controlar un reventn as
amenazada.
1. Ruptura Preventers
Se ha requerido preventores de reventones (BOP) desde septiembre de 1982, sobre todo
pozos perforados en el estado de Nueva York. Las excepciones se conceden slo si el
operador presenta una solicitud por escrito para una exencin mostrando que: 1) el pozo
no es una salvaje rango, 2) el pozo no est ni en o cerca de la tendencia Bass Island, 3)

no ha habido ninguna historia previa de explosiones dentro de un radio de una milla, 4)


algunos tipo de dispositivo de desvo de presin se utiliza en el pozo para controlar el
nivel alto presiones. La renuncia no se da a los pozos perforados con un permiso acufero
condiciones.
Reventn preventores son dispositivos de accionamiento manual o hidrulicamente
instalado en la parte superior de la carcasa superficie para sellar fluidos viene la pozo.
(Ver Figura 9.4). Dentro de la prevencin de explosiones puede haber una combinacin
de diferentes tipos de dispositivos de sellado. carneros tuberas contienen dos bloques de
metal con muescas semi-circular que encajan entre s alrededor del exterior de la tubera
de perforacin cuando est en el agujero. carneros ciegos contienen dos rubberfaced
bloques de metal que puede sellar completamente el agujero cuando no hay tubo de
perforacin en eso. Anular o un reventn "bolsa" preventores contener un embalaje
resistente elemento que se expande hacia el interior para sellar el orificio con o sin tubera
de perforacin.
Cada conjunto debe contener BOP 1) los dos arietes ciegos y tuberas, ni 2) o una bolsa
preventor anular, por lo que puede funcionar de manera efectiva con o sin tubo de
perforacin en el hoyo.
El BOP est embridado y atornillado a la bobina que est embridado y atornillado a la
casinghead. El casinghead est soldada a la parte superior de la carcasa de superficie.
Si esta soldadura o cualquier otra conexin en el grupo BOP no son slidos, el BOP
sistema puede fallar, lo que resulta en la prdida del control del pozo, posibles daos a la
aparejo, incendio y / o incluso la muerte.
Para asegurarse de que el BOP estar listo en cualquier situacin de emergencia, la isla
de Bass las condiciones del permiso establecen que la balanza de pagos no puede ser
dependiente de la hidrulica plataforma por su fuente de energa de accionamiento. Si el
sistema de energa de la plataforma falla o el equipo de perforacin rea es demasiado
peligroso entrar, el BOP se puede manejar desde un separada fuente de alimentacin a
una distancia segura.
En la tendencia Bass Island todas las lneas de control conectados a la balanza de pagos
deben estar construidos con acero tubular de alta presin con bridas. Todas BOPS tener
tanto una lnea de estrangulamiento y una lnea de matanza. La lnea de estrangulamiento

va al estrangulador colector, que es un conjunto de accesorios de tubera de alta presin


con brida varias salidas laterales controlados por vlvulas manuales y / o automticas.
Cuando activadas, el colector de estrangulamiento ayuda a mantener suficiente presin
de retorno en el pozo para evitar cualquier intrusin ms fluido de formacin.
El pozo a continuacin, el fluido puede ser desviada de la pila de BOP a la reserva p i t o
el barro rea de acondicionamiento aliviando as la presin del pozo. Esto permite al
operador para bombear k i l l lquido (lquido grueso para sostener la presin del pozo) en
el pozo.

FIGURE 9.4 BLOWOUT PREVENTION EQUIPMENT


ESCAPE DEL EQUIPO DE PREVENCIN

equipo de prevencin del escape se coloca en la parte superior de la carcasa bien y


incluye uno o ms dispositivos para el cierre del pozo. ejemplos tpicos
son:
PREVENTORES ANULARES - aparatos que contengan un elemento de embalaje que
haya. cuando se activa, se extender en el agujero del pozo y alrededor de la tubera de
perforacin para formar un sello hermtico a presin. stos se utilizan generalmente
cuando la tubera est en el agujero.

CARNEROS CIEGOS - un mecanismo de cierre que contiene dos bloques de metal que
se puede cerrar juntos hidrulicamente para sellar el agujero. Estos son que
generalmente se usa cuando no hay tubera est en el agujero. carneros ciegos pueden
sellar con el tubo en el agujero por aplastamiento de la tubera.
TUBOS - carneros son similares a los carneros ciegos, excepto los bloques de metal
contener muescas semicirculares sobre los bordes de cierre de manera que cuando los
carneros se juntan, se ajustan alrededor de la tubera de perforacin para sellar el pozo.
Pipe.rams se utilizan cuando la tubera se deja en el agujero.
FIGURE 9.4
El lnea que desva los fludos de la p es conocido como el flujo o la lnea "blooie" En la
tendencia Bass Island, la "blooie" linea debe ser construido de T + C (hilo y collar) los
artculos tubulares con una presin de trabajo de menor de 1.500 psi. En
Adems, la reactancia la conexin en la cabeza del pozo debe ser embridado para el
suplemento fuerza. Bajo las condiciones de la isla se colocaron al final regulaciones de
mayo, 1986.
Durante la perforacion del pozo las inspecciones y camisetas llevan a cabo en cada pozo,
DEC personal rutinariamente comprobar si una vlvula de control es en lugar que sea
necesario.
Tambin verifican para asegurar que el flujo o BLooiE l i n de correo est asegurado para
mantenerlo d latigazos alrededor o desmontaje e n el caso de una patada (golpe de
ariete).
En Bass Island pozos de las tuberas y lneas deben ser replanteados y encadenados
debido a las altas presiones o volmenes que podran encontrarse en perforacin.
El conjunto de colector de estrangulamiento en pozos i, n, debe ser la tendencia Bass
Island brida y en menos de 25 pies de la cabeza del pozo. El retroceso es necesaria para
permitir a la tripulacin para continuar t o utilizar el colector cuando el rea misma no es
seguro. Para ayudar a controlar con seguridad la patada o un reventn, el estrangulador
conjunto de colector no puede contener los codos o las lneas de la boca de pozo, o antes
de que el estrangulador. El estrangulador en electrnico tambin se debe soldar desde el
carrete brida t o el conjunto de estrangulamiento. Ciertos roscado, con bridas y pernos
conexiones a r e l a s o permitido, pero el Departamento de w i l l no aceptar tocador

mangas. El perforador se extiende desde el bombas de la pila de BOP y es por lo general


unido al BOP d i r e c c l y frente a la lnea de estrangulamiento. En el caso de una patada
o un reventn, fluido de perforacin adecuada para controlar el flujo se puede bombear
directamente travs de la lnea de matanza en el pozo para superar los fluidos intrusos.
Durante la perforacin en la tendencia Bass Island, al menos 300 barriles de fluido
matanza debe estar en el sitio y listo para su uso, si es necesario. Adicionalmente, las
cantidades apropiadas de material de lastre y material de prdida de circulacin debe
estar en el sitio para ayudar en buen control. Para bombear el fluido matar en caso de
emergencia, los operadores deben disponer de un equipo de bombeo de lodo redundante
conectado a la bien en la forma de una stand-by empresa de servicios de camin bomba
o una bomba de lodo secundario.
Casi todos los operadores ponen a prueba su reventn preventores que no haya fugas
despus de instalacin. Por lo general, las presiones del ensayo slo son 300 o 400 psi.
En el Bajo Isla de tendencia y otras reas sensibles, sin embargo, el Departamento
requiere la
BOP a ensayar a un mnimo de 1000 psi antes de que el cemento carcasa superficie
puede ser perforado fuera. La presin de prueba se aplica a la pared del pozo a travs de
la matar a la lnea o el kelly. La presin se estabiliza y los carneros, lneas, vlvulas, etc.,
en el BOP se prueban individualmente en busca de fugas al observar los cambios de
presin en el manmetro del colector de estrangulamiento. Diciembre debe ser notificado
de ocho horas antes de la prueba por lo que un inspector del Estado pueden estar
presentes. Si el Inspector No es en la localizacin en el tiempo acordado, entonces la
prueba puede continuar con el Nombre del testigo y los resultados de la prueba que se
observaron en el registro de los perforadores.
Durante la prueba de la carcasa BOP superficie est tambin la presin de prueba a
1.000 psi. Aunque la carcasa de la superficie debe ser capaz de soportar 1.800 psi, la
prueba de presin de la carcasa previo a la instalacin no es un requisito.
El Informe de Finalizacin, Aviso de Intencin y abandonarlo, y el Informe de enchufar que
los operadores presenten al Departamento debe contener informacin sobre el grado y el
peso de la carcasa que afectan directamente a su calificacin de presin. La inclusin de
tales infomacin sobre el permiso de perforacin formularios de solicitud, que se estn
revisando, Vill un l l w Mrision de Mineral Recursos (W) del personal para revisar la

idoneidad del programa de carcasa por delante de tiempo y requerir cambios si es


necesario.
E. REVESTIMIENTO DE PRODUCCIN
Una tercera cadena de la carcasa a menudo se encuentra en el pozo de gas o aceite a
fluir
mediante. En general, es aproximadamente 4 1/2 "de dimetro y 1.000" a 4.500 pies de
largo. dependiendo de la profundidad del pozo. El agujero de la produccin est por lo
general perforado en aire en lugar de agua. perforacin de aire se prefiere generalmente
por los operadores porque es ms rpido, ms barato y produce cantidades menores de
residuos. En Adems, algunas formaciones de petrleo y gas son sensibles al agua y su
produccin de capacidades pueden ser daados por el contacto con agua.
Durante la perforacin del agujero de la produccin en pozos Bass Island, los operadores
obligados a adoptar una serie de precauciones especiales debido a la posibilidad de
relativamente altas presiones y volmenes que han causado una serie de explosiones en
el pasado. Anfitrin reas productivas y formaciones en el estado de Nueva York tienen un
menor de lo normal (definida como hidrostticas) presiones del subsuelo. El operador
debe proporcionar a la empresa de perforacin con un pronstico bien indicando dnde
problema formaciones tales como la alta presin puede producir Onondaga, con
adecuada advirtiendo comentarios y una lista de tareas de emergencia. Antes de penetrar
en el Onondaga y formaciones fracturadas y falladas asociados, el perforador debe
instalar una nueva cabeza de goma de aire en el cabezal giratorio. La cabeza de goma de
aire es un dispositivo que sella la boca de pozo en el carrete. El caucho, que impide fugas
de gas, hasta la carcasa, puede llevar a cabo como el pozo se perfora. Antes de
penetrando en el Onondaga, el departamento de bomberos local tambin debe ser
notificado de ubicacin del pozo y de los riesgos potenciales involucrados. Este requisito
puede no aplicarse si la empresa tiene su propia diciembre aprob equipos de extincin
de incendios y personal de retn. Para ayudar a disminuir las posibilidades de accidentes,
todos los esfuerzos se debe hacer para penetrar en el Onondaga durante las horas
diurnas. En adicin.
El titular o el representante designado debe estar presente durante la penetracin del
Onondaga para manejar cualquier problema que pueda surgir.

Los operadores estn obligados a cementar la tubera de produccin en todos los pozos a
una altura suficiente por encima de la zona de produccin para evitar cualquier
movimiento de petrleo, gas u otros fluidos de todo el exterior de la carcasa [6NYCRR
Parte 554.4 (d)].
El cumplimiento de esta regulacin se consigue generalmente mediante la cementacin
de la carcasa desde la parte inferior a 100 'por encima de la zona de produccin, aunque
excepciones a esta se conocen. Algunos operadores de la cadena de produccin de
cemento de arriba a abajo como una prctica estndar.
Los pozos perforados en la tendencia Bass Island que se complet en la Medina en lugar
de la formacin de Onondaga (varios cientos de pies por encima de la Medina) tambin
tener ms de su revestimiento de produccin cementada. Si no hay hidrocarburos
muestra en o por encima del Onondaga y sus zonas de fallas asociadas, la produccin
carcasa debe ser cementado de nuevo un mnimo de 100 'por encima del Onondaga. Sin
embargo, si se encuentran indicios de hidrocarburos, este mnimo se increment a 300 '.
1. Presin Anular
Debido a las altas presiones anulares exhibidas por muchos pozos perforados en el
Jslestown rea del acufero y la dificultad de controlar las presiones anulares.
Se propone que todos los futuros pozos de petrleo y gas en primaria y principal acuferos
pueden cementar de la profundidad total de la superficie. En casos especiales donde
extensa o de la intermedia se encuentra por debajo de la profundidad requerida, el
permiso puede concederse para cementar la tubera de produccin 50 pies en el
revestimiento de superficie o de cadena intermedia en lugar de a la superficie. Divisin el
personal ha tenido varias reuniones con empresas de servicios, operadores, y el Petrleo,
Gas y Minera Consejo Asesor de soluciones para formular procedimientos de
cementacin y directrices que permitan mitigar este problema. Ahora se requiere que
todos pozos acuferos existentes ser ventilados o producidos con limitan la presin de
retorno con el fin de no romper la formacin en el zapato de la superficie (de agua dulce
proteccin) carcasa. El Departamento puede aprobar en algunas zonas anulares
produccin de gases de esquisto con una vlvula de alivio de presin anular establecido a
continuacin presion hidrostatica.
2. Complemento-y prueba

Una vez definida la carcasa, el pozo debe ser completado. Antes de la finalizacin el pozo
se puede estimular la produccin y probado. Generalmente se hace una especie de
prueba de produccin para determinar la la productividad de un pozo. Hay varios tipos de
pruebas realizadas como drillstem pruebas, pruebas de presin de fondo de pozo,
ensayos potenciales y la productividad pruebas. Para una prueba de perforacin-tallo,
herramientas especiales se ejecutan en el pozo en el tubera de perforacin. Packers
aslan la zona a ser probado y fluidos de la zona de fluir a travs de las herramientas de
pruebas (grabacin) en la tubera de perforacin donde estn atrapado por un sistema de
vlvulas. Los dispositivos de muestreo y registro de fluido son entonces retirado del pozo
para su examen. La prueba de presin de fondo del pozo mide la presin en la zona de
produccin cuando un diseo especial indicador de presin se baja en el pozo. Una
prueba de potencial es una medida del aceite, el agua y / o gas de un pozo producir en
un perodo de 24 horas bajo proteccin fija condiciones. Una prueba de productividad
determina los efectos de diferentes flujo tarifas de la presin de fondo del pozo fluye. El
pozo se produce en varias tasas y a cada tasa de la presin de fondo del pozo se mide.
A veces, un extenso programa de pruebas se lleva a cabo antes de completar un pozo
para la produccin. Esto es especialmente cierto para los pozos exploratorios. Tantos
como 20 o 30 pruebas de zona pueden llevarse a cabo en un pozo exploratorio. Las
pruebas y tiempo de evaluacin puede tomar varios meses y puede implicar la
estimulacin alterna y pruebas. La quema tambin puede ser permitido con la aprobacin
de la regional Minerales Manager. Se reconended que la notificacin de la Regional de
Dm se requerir gerente antes de cualquier cambio significativo o extensiones de tiempo
de la originalmente propuesto as probar los programas, y la aprobacin de las revisiones
del configuracin permanente del pozo (carcasa y ce ~ nt) se propone en la perforacin.
Se requiere solicitud de permiso. terminaciones de pozo abierto son las ms simples. En
lugar de correr en pleno longitud del pozo, la tubera de produccin se encuentra justo por
encima de la productora formacin. terminaciones de pozo abierto cuestan menos, pero
puede presentar problemas. los intervalo de produccin es mucho ms difcil para
estimular selectivamente, excesiva la produccin de agua o de gas pueden ser difciles de
controlar, y el pozo pueden requerir s frecuentes limpiezas.
En la mayora de los nuevos pozos en el estado de Nueva York la carcasa se extiende
toda la longitud de el pozo y la carcasa se perfora a travs de la zona (s) de produccin.
Los agujeros en el revestimiento de produccin se hacen con una perforacin "pistola"

que se baja en el pozo a la zona de produccin. La pistola atraviesa la carcasa con balas
o cargas explosivas de forma especial. El costo de la perforacin de la produccin a largo
intervalos de zona de esta manera pueden ser costosos. Buenas interpretaciones de
registro estn
Tambin es fundamental en la determinacin de los intervalos correctos para perforar. gas
y zonas de agua se pueden eliminar mediante la perforacin de forma selectiva y la
carcasa perforada terminaciones dan a los operadores mucho mejor control sobre las
operaciones de estimulacin.
Dado que la mayora de los pozos en el estado de Nueva York deben ser estimulados
para producir, perforando es el mtodo preferido finalizacin.
-F.- ESTIMULACION
La permeabilidad es la capacidad de un fluido fluya a travs de un medio poroso o
formacin y se mide en Darcys. Todas las dems caractersticas son igual, mayor es la
permeabilidad, mayor ser la velocidad de flujo de gas o aceite de la formacin en el
pozo. La mayor parte de cojinete de petrleo y gas del Estado de Nueva York rocas se
caracterizan por su inusualmente baja permeabilidad y deben ser "estimuladas", por lo
general por acidificacin ylo fracturacin hidrulica, antes de pozos perforados en ellos
pueden producir.
Los pozos en el estado de Nueva York por lo general se estimulan en una o dos etapas.
los primera etapa implica bombeo 7-15 por ciento de cido clorhdrico inhibido en la
formacin productora. El cido se disolver y ampliar los espacios de los poros en rocas
que contienen carbonato y aumentar la permeabilidad de las rocas. cido completa
tratamiento de la matriz se restringe predominantemente a los pocillos Bass Island. Sin
embargo, una tratamiento con cido lighe por lo general se le da a cada Medina mucho
antes de que se estimulada para limpiar el cemento a base de carbonato de las
perforaciones de la revestimiento de produccin. Despus de haber sido gastados, los
250 a 500 galones de cido que se se inyectaron en las perforaciones son devueltos a la
superficie con fluidos residuales que el trabajo frac se ha completado.
1. -Agua - G el Frac-s fracs Water-gel son la tcnica de estimulacin ms comn. Veinte para ochenta mil
galones de fluido se inyectan en la formacin productora bajo alta presin.

Aproximadamente 20 libras de gel se aaden a cada thowand galones de agua. El gel


aumenta la viscosidad del agua, permitiendo medios necesarios para cumplir de 40.000 a
100.000 libras de arena en el pozo. Los surfactantes Tambin se utilizan a razn de un
galn por cada 1.000 litros de agua para reducir tensin superficial. En los pozos de
petrleo poco profundas, estas operaciones de estimulacin por lo general utilizar menos
de 5.000 galones de agua y slo 4 - 6,000 libras de arena por escenario.
La fracturacin hidrulica se consigue bombeando el fluido en el frac formacin bajo alta
presin y a un ritmo ms rpido que el fluido puede filtrarse fuera en la roca. La presin
del fluido debe acumular suficiente como para superar la La fuerza de compresin de la
roca y la sobrecarga y las presiones hidrostticas. En Nueva York la presin requerida es
generalmente 2.000 a 3.500 psi. La roca entonces fracturas a lo largo de un plano
perpendicular a la tensin mnima a la compresin. En la mayora de las reas de la
tensin mnima es horizontal y se produce una fractura vertical.
A medida que contina la inyeccin, la fractura crece en anchura que funciona la presin
de fluidos contra la elasticidad de la formacin. Una vez que suficiente fluido frac ha sido
inyectada para abrir la fractura lo suficientemente ancho, se aade un agente de sostn,
tales como arena de el fluido y llevado a la fractura para mantenerla abierta despus cesa
el bombeo.
La palabra evoca una imagen de fractura como una pieza rota de vidrio. Esto es no es
correcto para las rocas sedimentarias que son elsticos en su comportamiento en
profundidad. La fractura hidrulica inducida cerrara una copia de seguridad sin dejar
rastro a no ser que esta un poco abierta por la arena. El tamao de la fractura es tambin
auto limitante porque la tasa de fluido y presin de fuga fuera crece exponencialmente a
medida que la rea de la superficie de los aumentos de la fractura.
A menudo, el pozo de limpieza despus de un trabajo de fracturacin hidrulica debe
estar asistida con tubera flexible y nitrgeno. Cuando el fluido fluye de nuevo frac o se
bombea volver a salir del pozo, la arena se queda atrs a "apuntalar" las fracturas
abiertas.
Las fracturas apuntaladas crean mayores avenidas de permeabilidad para el movimiento
del gas o aceite de la formacin al pozo.
Para ayudar a mantener la permeabilidad de la formacin productora, pequeas
cantidades de productos qumicos se aaden tpicamente al fluido de fracturamiento.

Bactericidas son a veces utilizando para prevenir el crecimiento de bacterias reductoras


de sulfato que podran obstruir espacios de los poros de la roca. Los aditivos tambin se
utilizan para evitar que las partculas de arcilla o hierro precipita de taponamiento de la
formacin.
2. FRACS ESPUMA
fracs de espuma fueron ganando en popularidad hace unos aos, pero han cado en
algunos desgracia. La espuma contiene nitrgeno, y las compaas de tubera en algunas
reas de Nueva York han pedido a los operadores a dejar de utilizar la espuma cuando es
demasiado la cantidad de nitrgeno, que no tiene valor calrico, comenz a aparecer en
su gas tuberas. Debido a que el nitrgeno, los sistemas de espuma de fracturamiento
contienen slo 20 a 40 porcentaje de lquido. El bajo contenido de agua hace que la
espuma til para el tratamiento de la arcilla teniendo formaciones. Hidratacin o
hinchamiento de las arcillas en contacto con el el agua puede enchufar fuera de
produccin. Sistemas de espuma tambin tienen una viscosidad mayor que sistemas de
gel de agua y, por tanto, pueden transportar grandes cantidades de arena. Espuma
sistemas tambin son ms ligeros que los sistemas de gel de agua y la reduccin
hidrosttica mejora as la cabeza de limpieza despus de la estimulacin. Adems, los
sistemas de espuma producir considerablemente menos fluido de desecho, debido a la
menor proporcin de agua usado.
2.

FLUIR DE NUEVO

Despus de que los fluidos de estimulacin se bombean bajo tierra, el pozo puede ser
de cierre en de una a dos horas. Algunos de los inhibidores, estabilizantes y otros
productos qumicos aadidos al fluido estimulacin requieren un perodo de contacto
con el formacin para llevar a cabo sus funciones. Cuando se permite que el fluido de
estimulacin al retorno del flujo del pozo, que puede ocurrir en una de tres maneras.
Por lo general, una vlvula en la cadena de produccin se abre y el lquido viaja
estimulacin desde la lnea de flujo de un pozo. A veces, este mtodo proporciona
insuficiente el control de la operacin y un gran volumen de la estimulacin
presurizado
el fluido pasa por la boca y los aerosoles en las reas circundantes. residuos de FRAC-gel
de agua pueden cubrir el suelo y la vegetacin. Surfactantes, formacin de espuma
agentes y geles, tanto en los residuos de espuma y agua-gel pueden causar modera da a

alta demanda bioqumica de oxgeno (DBO) problemas si entran en las aguas


superficiales (Moody & Associates, 1982-1983). El desglose de estos productos qumicos
puede eliminar el oxgeno del agua hasta el punto donde los peces y otros organismos
acuticos son delicado. Si los compuestos de interruptor se aaden a la composicin
inicial del fluido frac, la problematica se reduce. Alta presin, el lquido regresa frac no
controlados que contiene arena, se puede extraer a travs de la vegetacin, raspe la
pintura de los coches, y la causa erosin.
El flujo de retorno de Residuos de tratamientos cidos presentes matriz de la roca
diferentes tipos de problemas. El volumen de cido utilizado debe ser cuidadosamente
calculada de manera que el carbonato en la formacin productora neutralizar el cido
medida que se disuelve. Debido a la dificultad en el clculo de la volumen de cido
correcta y otros problemas tcnicos, los residuos de cido volvi a la superficie no puede
ser completamente "gastado". residuos Afortunadamente, cidos del las operaciones de
limpieza de perforacin son generalmente demasiado diluidas por el volumen de la el
fluido de fracturamiento a ser una preocupacin.
El segundo mtodo implica el flujo de retorno de la instalacin de un reductor en el cabeza
de pozo. El estrangulador reduce el flujo en un grado manejable y permite que el fluido de
estimulacin vuelto a ser dirigida de manera eficiente a la fosa. A pesar de que este
mtodo es generalmente mejor, erosin de la arena interna y el fracaso de la ahogar lata y
de vez en cuando se produce. En tales casos, un flujo de retorno controlado de repente
puede llegar a ser inmanejable que resulta en la erosin de la fosa, descarga del fluido de
estimulacin en el suelo y otra potencial problemas.
El tercer mtodo implica el flujo de retorno de retorno del fluido a un tanque. Los tanques
han ido aumentando constantemente en uso y ahora se emplean en aproximadamente 50
por ciento de las operaciones de retorno de flujo. Esta tcnica captura prcticamente toda
del fluido de estimulacin gastado y permite al operador determinar la volumen de fluido
que ha sido devuelto a la superficie. Algunos operadores estn reacios, sin embargo, para
retorno del flujo en los tanques por razones de seguridad. La altura la presin de los
fluidos y la accin abrasiva de la arena puede comer a travs del metal y causar fallos
mecnicos. Limpieza de la arena de la parte inferior del tanque.
Tambin puede ser una tarea que consume tiempo. polticas existentes de DEC no
especifican cualquiera de los tres flujo de retorno mtodos. Sin embargo, un sitio donde

los fluidos de estimulacin se encuentran inadecuadamente es sujeta a la ejecucin y


sanciones.
G. EJECUCIN informes y registros de pozos
Dentro de los 30 das despus de la terminacin de un pozo, el operador debe presentar
una Perforacin de pozos e Informe de Terminacin. El informe muestra: 1) el tamao y la
profundidad del conjunto de carcasa, 2) el grado de revestimiento y de peso, 3) el nmero
de sacos decemento utilizado en cada cuerda de la carcasa, 4) el mtodo utilizado para la
cementacin y 5) la parte superior estimado del cemento. Adems, se dan detalles sobre
el tipo de Registros de ejecucin, la posicin y el nmero de zonas perforadas, el tipo de
pozo estimulacin cabo, y los resultados de la prueba de flujo inicial. El informe Tambin
debe ir acompaada de registros de pozos y cualquier otra informacin que el
Departamento
Podra requerir.
Una parte importante de la forma es el "Registro de las formaciones penetrados". Muestra
el nombre y la profundidad de las formaciones de roca encontradas en la perforacin del
pozo bien. Si no se conocen los nombres exactas de formacin, las descripciones son de
roca dado. Habitacin tambin se incluye en el formulario para la presentacin de
informes: 1) las profundidades en el que se hubiera producido algn espectculos de
petrleo o de gas, 2) cualquier medida o las estimaciones de su volumen, 3) las
profundidades en las que las cantidades de fresco, agua salada o agua de azufre se
encontraron y 4) si es posible, una estimacin de la capacidad de produccin de estas
zonas. Esta informacin ha sido tan raramente incluida en el Formulario de finalizacin,
que DEC considerando adicional regulaciones para garantizar el cumplimiento. Como
parte de las condiciones del permiso acufero los deseos del operador a mantener un
registro de todas las zonas productoras de agua y les informe en la red PON de
finalizacin. IHse informacin es n w requerida en todo el Estado. La informacin es
necesaria para asegurarse de que las zonas de produccin de agua dulce tienen sido
debidamente protegida y tambin puede ser til en la solucin de cualquier futura
problemas que podran ocurrir con el pozo.
A causa de incumplimiento por parte de los operadores de petrleo y gas en el suministro
de toda la informacin solicitada en la perforacin de pozos e Informe de Terminacin
(forma 85-15- 7). se sugiere que se tomen medidas de aplicacin no slo para la

presentacin de un fraudulento o informe falso, sino tambin para sumisin y repetida de


una incompleto informe que no tiene toda la informacin solicitada.
Informes de terminacin estn siendo devueltos por falta de informacin.
H. WASTE HANDLING AND DISPOZ .
H. MANIPULACIN DE RESIDUOS Y ELIMINACIN
pagina 9-31

You might also like