You are on page 1of 16

BEZPATNA GAZETA REGIONU BYDGOSKIEGO | NR 75 | 14 PADZIERNIKA 2016 | ISSN 4008-3456 | NAKAD 40 000 EGZ.

www.pozabydgoszcz.pl

Na zgliszczach
dobytku
4

Widok znikajcego w pomieniach domu,


dorobku caego ycia, to jak wbijanie noa
w serce... Pastwo Nawroccy z Zielonki
przeyli t tragedi i nie ycz jej nikomu

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

2
stopka redakcyjna
Redakcja Poza Bydgoszcz
Zotoria, ul. 8 Marca 28
redakcja@pozabydgoszcz.pl
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski, Micha Ciechowski

W nastpnym numerze, 28 padziernika, zajmiemy si protestami nauczycieli


w zwizku z reform edukacji. Jak na zmiany patrzy kuratorium owiaty
i bydgoski oddzia Zwizku Nauczycielstwa Polskiego?

Dzia informacyjny
Katarzyna Ochocka,
Piotr Gajdowski, Piotr Lampkowski
Kultura
Micha Ciechowski,
Maciej Koprowicz
Zdjcia
ukasz Piecyk, Piotr Lampkowski
Sport
Karol ebrowski
REKLAMA
Dyrektor dziau reklamy
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240),
Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572)
reklama@pozabydgoszcz.pl
Korekta
Piotr Gajdowski
Skad
Studio Poza Bydgoszcz
Druk
Agora S.A
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy z dnia
4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach
pokrewnych Agencja Public Relations Goldendorf
zastrzega, e dalsze rozpowszechnianie materiaw
opublikowanych w Poza Bydgoszcz jest zabronione bez zgody wydawcy.

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

mier przychodzi po cichu

REGION

Niepenosprawne psy znalazy we Wtelnie swj dom - Ostatni Przysta


Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
Odchodz w spokoju, w domu
penym mioci, patrzc w oczy
do niedawna obcych sobie ludzi.
Kady z nich ma swoj histori smutn, dramatyczn, czsto zapomnian. Tu, w Psim Domu Seniora we Wtelnie, cho na chwil
czuj si potrzebne.
Z maego, jednorodzinnego
domu na wzgrzu rozciga si niesamowity widok na pola i okoliczne
wsie. Ten niewyrniajcy si budynek, w ktrym dziaa Fundacja
"Ostatnia Przysta", jest doywotnim domem dla piciu schorowanych kundelkw, jednego buldoga
angielskiego i kilku kotw.
- Najstarszym naszym podopiecznym jest kundelek Barry, ktry w nasze rce trafi wraz
z kupnem domu - mwi Monika
Kolasiska, prezes Fundacji. - Miejsce to powstao w ubiegym roku
dziki rodzinnej inicjatywie. Wraz
z siostr chciaymy od najmodszych lat stworzy na wsi taki swj
azyl - miejsce, w ktrym bdziemy
pomaga czworonogom.
Dorose i schorowane psy prawie w ogle nie maj szans na

mieszkaj midzy innymi


czworonogi, ktre nie widz, niedowidz lub maj
problemy z poruszaniem.
akochujemy si w tych
Kady ma swoje imi
i wasn histori - s te
jak we wasnych
odebrane od "zbieraczy" psach
zwierzt, a take te, ktre
zostay oddane przez saade odejcie jest bolesne
mych wacicieli.
- Ich teraniejszo
jest sum przeszoci dla seniora, z ma iloci zboa,
zaznacza prezes Fundacji.
- Staramy si zapewni im najlep- a take podkadw higienicznych
sz opiek. Kady psiak ma swoje i rodkw czystoci. Jeeli kto chce
miejsce. Najbardziej schorowane pomc konkretnemu zwierzciu,
zwierzta przebywaj w domu tak- w ramach wirtualnej adopcji, rwe noc. Te, ktre potrafi sobie po- nie jest to moliwe.
Dziki ofiarowanej mioci
radzi, pi na kach, w specjali
zwykemu
zainteresowaniu, snie wybudowanych boksach przy
dziwe psiaki odchodz szczliwe.
domu.
Od czasu do czasu Psi Dom Se- Psi Dom Seniora opuciy ju dwa
niora odwiedzaj mionicy zwie- czworonogi.
- Zakochujemy si w tych psach,
rzt. Przywo karm, oferuj swoj pomoc w transporcie zwierzt do jak we wasnych - podsumowuje
weterynarza. Cho przedstawiciele Monika Kolasiska. - Kade odejFundacji czuj ich wsparcie, wydat- cie jest bolesne, ale nasza dziaalno jest z tym nierozerwalnie
ki dla psw wci si zwikszaj.
- Jestemy otwarci na wspar- zwizana. Nastawiamy na to take
cie - mwi Rafa Bratkowski. - Psy wolontariuszy. Z blem spotykamy
potrzebuj specjalistycznej karmy si tu na co dzie. mier za przychodzi po cichu.

Wolontariusze Przystani s bardzo przywizani do przebywajcych tam psw.

adopcj. Tym najbardziej potrzebujcym pomagaj wolontariusze


z Fundacji oraz osoby zaangaowane w pomoc zwierztom w caym
kraju. Zgosze do Psiego Domu
jest mnstwo, szczeglnie przed
zim, kiedy najstarsze czworonogi
maj mae szanse przetrwania tych
chodnych miesicy.
- Zaoeniem fundacji jest stworzenie domu, w ktrym psy najbar-

dziej potrzebujce doczekaj koca


swoich dni w godziwych warunkach - dodaje Rafa Bratkowski,
wolontariusz. - Naszym zamiarem
nie jest tworzenie drugiego schroniska, chcemy psom da prawdziwy dom - miejsce, gdzie nikt ich
nie wygoni z kanapy i zapewni 24
godzinn opiek.
A w t trzeba woy naprawd
duo serca. W Psim Domu Seniora

Z
,

.
.

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

TEMAT NUMERU

Ogie odebra im dom i narzdzia pracy


Widok znikajcego w pomieniach domu, dorobku caego ycia, to jak wbijanie noa w serce...
Pastwo Nawroccy z Zielonki przeyli t tragedi i nie ycz jej nikomu
Katarzyna Ochocka | fot. ukasz Piecyk
- 30 wrzenia w domu moich rodzicw, Gabrieli i Ireneusza, wybuch poar mwi Samanta Nawrocka. - Dobytek ich ycia zosta
zniszczony w 70 procentach. Bez
gruntownego remontu dom nie
nadaje si do uytku.
Pastwo Nawroccy mieszkaj
w Zielonce w gminie Biae Bota.
Samanta jest najstarsza z rodzestwa i zaoya ju wasn rodzin.
Po poarze z jej dawnego pokoju
prawie nic nie zostao. Jej mama
zajmowaa si domem i niepenosprawnym synem, ktry jest po
nowotworze krgosupa. Pan Ireneusz utrzymywa rodzin, wiadczc
usugi oglno-remontowe i drobne prace budowlane. Niestety cay
jego warsztat, narzdzia i materiay
zniszczyy pomienie.
- Mj 17-letni brat, ucze technikum samochodowego w Bydgoszczy straci wszystkie rzeczy osobiste
ubrania, ksiki, troch sprztu
elektronicznego relacjonuje Samanta Nawrocka. - Pokj siostry,
oprcz zalanych i przesiknitych
dymem cian nie odnis wikszych strat. Aczkolwiek szkielet
dachu nad jej pokojem prawdopodobnie w duym stopniu rwnie
bdzie do wymiany.
Skal zniszcze wida dopiero
po wejciu do domu. Kuchnia, salon i azienka nie podday si pomieniom, lecz s do gruntownego
remontu, poniewa ogie wdziera si rwnie tam. To, co si nie
spalio, zostao zalane i okopcone.
Pan Ireneusz amicym si gosem

W tym miejscu by warsztat Ireneusza Nawrockiego. Nic z niego nie zostao.

opowiada nam o straconych narzdziach. To byy nie tylko klucze, czy


rubokrty, ale i wikszy, bardzo
cenny sprzt. Ogie pochon narzdzia za okoo 40 tys. z. Bez nich
Ireneusz Nawrocki ani nie naprawi
swojego domu, ani nie zdobdzie
rodkw na ycie.
- Obecnie mieszkamy w przyczepie kempingowej poyczonej
od ssiadw. Gmina proponowaa
nam lokum w hotelu, jednak nie

chciaem zostawia resztek dorobku bez nadzoru. Otrzymalimy te


wsparcie z gminy w wysokoci 6
tys. z mwi mczyzna. - Przyczyn poaru najprawdopodobniej
bya instalacja elektryczna. I to
nowa. Nie dziwibym si, gdyby co
si stao ze starymi kablami...
Dodaje, e z pomoc dobrych
ludzi sam naprawi w domu to,
co bdzie mg. I bardzo prosi
o wsparcie.

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

- Potrzebujemy przede wszystkim rodkw finansowych. Nie


ubra, nie zabawek, bo i tak nie
mielibymy, gdzie ich trzyma
przyznaje Ireneusz Nawrocki.
-Niestety dom nie by ubezpieczony. Mielimy to zrobi, ale wiadomo, zawsze jest co waniejszego...
Teraz lepiej patrze w przyszo
i dziaa, a nie aowa, e si czego nie zrobio, bo to do niczego
dobrego nie prowadzi.

Tomasz Olejniczak, sotys Zielonki wspiera rodzin Nawrockich


podobnie jak wikszo mieszkacw wsi. Przekaza, e trwa odbudowywanie warsztatu, jednak teraz
najwaniejszy jest remont poszycia
dachowego.
- Trzeba si z tym upora nim
przyjd mrozy. Bardzo tu pomogli lokalni przedsibiorcy, ktrzy
ufundowali materiay mwi Tomasz Olejniczak. - Moj rol jest
naganianie problemu, dlatego te
apeluj o pomoc. Pastwo Nawroccy to porzdna rodzina, normalni
ludzie. Duo w swoim yciu przeyli, dlatego zrbmy wszystko, aby
ich wesprze.
Na stronie internetowej Gminnego Orodka Pomocy Spoecznej
w Biaych Botach widnieje lista
materiaw niezbdnych do odbudowy domu pastwa Nawrockich
i wykonania prac remontowych.
- W wyniku duych strat, jakie
rodzina poniosa podczas poaru,
wskazana byaby pomoc finansowa, ktr mona przekazywa bezporednio poszkodowanym, jak
rwnie za porednictwem naszego orodka mwi Alicja Piskua
i Teresa Radecka z GOPS-u. - Mile
widziana bdzie pomoc w formie
wykonania bezpatnych usug budowlano remontowych na rzecz
rodziny.
Pienidze dla pastwa Nawrockich mona wpaca na specjalne konto GOPS-u o numerze:
36 81420007 0400 4242 2000 0103
z dopiskiem: Ireneusz Nawrocki.

Malowana historia ycia

REGION

Obrazy Genowefy Magiery pokochaa Europa. Jej twrczo podziwia mona m.in. w Czechach i Paryu
Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
Jej obrazy to suma wspomnie.
Zmienia j wojna, dowiadczyli ludzie. We wasnej twrczoci
odnajduje harmoni i rado.
Spokoju ma mao - drzwi od jej
pokoju si nie zamykaj. Wpadaj
przyjaciele, mionicy sztuki i media. Brakuje najbliszych, ktrzy
cho zranili, wci zostaliby przyjci z otwartym sercem.
Genowefa Magiera urodzia
si w maopolskiej Ligocie w 1921
roku. Jako maa dziewczynka zostaa przewieziona przez rodzicw
w poduszce do Dbrowy Chemiskiej, gdzie zastaa ich wojna. Cho
ya w biedzie, z sercem na doni
wychodzia do kadego, kto potrzebowa jej pomocy. Nie tylko ludzie
- z wielk mioci podchodzia do
zwierzt, ktre dzi w jej obrazach
graj pierwsze skrzypce.
Dziewidziesiciopicioletnia
artystka w swoim maym pokoju w Domu Pomocy Spoecznej
w Wielkiej Nieszawce ma swoje krlestwo. Tam pi, ale przede wszystkim tworzy sztuk pierwotn czyli
art burt. To obrazy, wyklejanki i figury przestrzenne.
Wrd materiaw, z ktrych
Genowefa Magiera tworzy, znajduj si przynoszone przez znajomych
muszle, kamyczki, a nawet specjal-

Jak sama mwi, przygod ze


sztuk rozpocza z powodu zbyt
duej iloci wolnego czasu w DPS-ie. Tworzone prace to melancholijna podr przez ycie - od najmodszych lat, po dzi dzie. Kady
obraz to opowie.
- Tu jest piwnica, w ktrej chowalimy si w trzydzieci osb
przed Niemcami, kiedy ci do domu
ssiadw wrzucili przez okno granat - opisuje swoj prac artystka. - Dwie osoby zginy - o tu, tu
namalowaam pogrzeb. Podczas
okupacji bylimy bardzo biedn
rodzin. Kiedy udao mi si zdoby chleb, podzieliam si z innymi dziemi. Pierwszy raz nazway
mnie wtedy Gwiazdorem.
Cho od wybuchu II wojny
wiatowej mino 77 lat, wspomnienia w pamici starszej pani
wci s ywe. Dziki nim wci
pamita swojego bohatera - narzeczonego, ktry wyszed na front
i ju nie wrci. To dla niego uoya piosenk.

Tu soce nisko pada, dzie traci


swoj moc, powoli ju si zblia, ta
cicha ciemna noc. Na szarym polu
walki, swe ycie zakacza, modzieniec pikny mody. Na drugiego
woa [...] mj kochany bracie, co za
yczenie masz. Zdejmij ten piercie
z
palca.
I zabierz te
wszystkie
listy, ktre
w plecamam.
Tu jest piwnica, w ktrej chowalimy ku
A gdy bd
si w trzydzieci osb przed Niemcami, kiedy lubowaa
innemu
ci do domu ssiadw wrzucili przez okno w i e r n i e
y, niegranat.
sfornie powie przy
ne szko, stosowane w szybach sa- otarzu, e ja jej miaem by. Teraz
mochodowych. Nie pogardzi take mj drogi bracie, bo to ju na mnie
wiecidekami czy ciekawymi tka- czas, mier idzie w biaej szacie, zaninami, na ktrych czsto rwnie biera mnie tak, tak. Na szarym polu
bezporednio maluje.
walki swe ycie zakoczy, modzie-

Genowefa Magiera jest przedstawicielk art brutu.

niec pikny mody, poegna ju ten


wiat.
Genowefa Magiera prawie
osiemdziesit lat powicia pracy
na roli. Tam, przebywajc przy ptakach, krowach i koniach, obdarzya
je wielk mioci, ktr wida po
dzi dzie na obrazach. W pracach pojawiaj si take postaci jej
rodzicw i rodzestwa. Cho nie
kade zdarzenie moe wspomina
z radoci.
Na jednym z obrazw artystka
przedstawia scen przemocy. Nawizaa do przykrych wspomnie
z sprzed lat, kiedy siostra postanowia przywaszczy cay majtek
ziemski, krzywdzc i wyrzucajc
staruszk z domu. Kobiet mieszkajc w lesie zainteresowaa si pani

Meller z Dbrowy Chemiskiej,


ktra zabraa j pod swj dach.
Wtedy te spraw zainteresowa
si wjt. Ju od siedmiu lat utalentowana malarka mieszka w Domu
Pomocy Spoecznej w Wielkiej Nieszawce.
To tu poznaa przyjaci, do ktrych naley midzy innymi Krzysztof Majczuk. Przez kilka lat opiekowa si staruszk, organizowa
jej wystawy, a obecnie prowadzi
te konto na Facebooku. Prace artystki podziwia mogli mieszkacy
Torunia, Bydgoszczy, Wocawka
i od niedawna Pocka. Informacje
o niesamowitych obrazach malowanych przez 95-letni pani rozeszy si nawet za granice kraju. Dzi
Genowefa Magiera moe pochwali si swoimi pracami wiszcymi

w Paryu, Czechach, a take u prywatnych kolekcjonerw. By moe


niedugo jeden z nich zawinie na
cianie w Paacu Prezydenckim.
Wszystko dziki przyjacioom, ktrzy w ostatnim czasie, na polecenie
artystki, przesali obraz Andrzejowi
Dudzie, prezydentowi RP.
- Prace robi na nas ogromne wraenie - mwi osoby na co
dzie zwizane z artystk. - To, co
pani Gienia przedstawia, to sztuka
ludzi pierwotnych. Niesamowity,
prosty przekaz, ktry ma w sobie ciepo i mio - czyst mio
twrcy o piknym sercu. Wkrtce
chcemy wsplnie namalowa co
na cianie, aby upamitni jej pobyt u nas. Czasu nikt nie zatrzyma,
lecz historia na ptnie pozostanie
z nami na zawsze.
REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

OSIELSKO

Posza Ola do przedszkola!

Wystartowao pierwsze w gminie Osielsko publiczne przedszkole. Cieszy si sporym zainteresowaniem rodzicw
Maciej Koprowicz | fot. nadesane
Po wakacyjnej przerwie dziaalno wznowiy te przedszkola. W tym roku rodzice z gminy
Osielsko mieli wikszy wybr odpowiedniej placwki dla swojego
malucha wystartowao Przedszkole Publiczne nr 1.
Przedszkole rozpoczo funkcjonowanie 30 wrzenia. Mieci si
przy ul. Batyckiej 21 w Osielsku. To
pierwsza publiczna placwka przedszkolna na terenie gminy do tej
pory rodzice mogli zapisywa dzieci
wycznie do prywatnych orodkw.
- Jest coraz wiksze zapotrzebowanie na przedszkola, poniewa
pastwo daje priorytet edukacji
dzieci wyjania Rafa Kubicki, kierownik Zespou ds. Owiaty w Osielsku. - Obniy si wiek obligatoryjnego wychowania przedszkolnego
i coraz modszym dzieciom trzeba
zapewni miejsca w przedszkolu.
Zgodnie z now ustaw obowizkiem przedszkolnym s objte
obecnie szeciolatki. Rodzice, ktrzy chc posa dzieci szecioletnie

do szkoy, musz zapewni im wczeniejsze roczne wychowanie przedszkolne. Samorzdy musz znale
rwnie miejsca w przedszkolach
wszystkim cztero- i piciolatkom,
ktrych rodzice wyrazili yczenie
umieszczenia potomka w takiej placwce. Do przedszkola przyjmowa
mona take trzylatkw, a nawet
dwuiplatkw. Konieczne zmiany
dotary take do Osielska.

- W przedszkolu normatywnie
moe by sto miejsc wyjania Rafa Kubicki. - Mamy przygotowane
cztery pomieszczenia przedszkolne, ktre pomieci mog 25 dzieci.
Obecnie do przedszkola uczszcza
88 dzieci w wieku od dwch i p do
szeciu lat.
W placwce zatrudnionych jest
omiu nauczycieli. Przedszkole zapewnia dzieciom szeroki wybr

Przyszli olimpijczycy
walczyli w Osielsku

Yamabushi Cup to jeden z najwaniejszych turniejw


karate w Polsce
A 440 karatekw z caej Polski
wystpio w V edycji Oglnopolskiego Turnieju Karate WKF
Yamabushi Cup w Osielsku. Na
tym prestiowym turnieju zdecydowanie najlepsi okazali si zawodnicy gospodarzy. Sportowcy
Klubu Karate Yamabushi zdobyli a 70 medali.
1 padziernika do hali Zespou
Szk w Osielsku zjechao 440 karatekw reprezentujcych 22 kluby
z caego kraju. Zawodnicy z rnych przedziaw wiekowych (od 7
lat i modszych do seniorw open)
startowali w kategoriach kata oraz
kumite.
- Bardzo cieszy nas popularno naszego turnieju wrd polskich karatekw i klubw mwi
Andrzej Jankowski, trener Klubu
Karate Yamabushi z Osielska. Nasze zawody s odpowiedzi na
potrzeb rywalizacji na arenie polskiego karate. Zawodnicy przyjedaj z caej Polski, turniej cieszy
si uznaniem trenerw, dziaaczy
i sdziw.
Gospodarze okazali si bardzo
gocinni, jeli chodzi o organizacj
turnieju, ale znacznie mniej na samym tatami, czyli japoskiej macie
uywanej w czasie walki. Zawodnicy klubu Yamabushi zgarnli 70
medali 17 zotych, 15 srebrnych
i 38 brzowych. Po dwa zote medale, zarwno w indywidualnym kata,
jak i kumite zdobyli Maja Leniewska, Mateusz Jurczykowski i Marcel

Lewandowski. Po jednym zotym


krku wygrali Igor Brzocikowski, Adam Gaca, Igor Ignasiak,
Dionizy Kosmalski, Przemysaw
Magielski, Oskar Smiaek i Franciszek Zieliski. Karatecy z Osielska
stawali na najwyszym stopniu podium rwnie w druynie. Marcel
Lewandowski, Jan Fierek i Hubert
Mioduszewski triumfowali w kata
druynowym chopcw w wieku
9 lat i modszych, Dionizy Kosmalski, Mikoaj Joachimiak i Igor
Gniot w kata druynowym chopcw w wieku 12-13 lat, a Adam
Gaca, Dionizy Kosmalski i Dominik Wachowski w kata druynowym chopcw w wieku 14-17 lat.
- Turniej daje zawodnikom naszego klubu szans pokazania si
przed kibicami, przyjacimi i rodzin mwi trener. - Zwycistwa
na swoim terenie zawsze najlepiej
smakuj.
Znakomite wyniki potwierdzaj, e Klub Karate Yamabushi
naley do najwaniejszych klubw
sportowych gminy Osielsko oraz
caego regionu.
- Z powodzeniem promujemy
karate jako sport cieszy si Andrzej Jankowski. - Od niedawna
trenowane przez nas karate WKF
jest dyscyplin olimpijsk, pojawi
si w programie igrzysk olimpijskich w Tokio w 2020 roku. By
moe szkolimy przyszych zotych
medalistw?
(MK)
Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

dodatkowych zaj. Trzylatki mog


co tydzie uczszcza na angielski, rytmik i taniec, a dwa razy
w miesicu bra udzia w zajciach
przyrodniczo-eksperymentalnych.
Czterolatki mog chodzi na angielski, rytmik, koo matematyczne
i teatralno-recytatorskie oraz zajcia
przyrodniczo-eksperymentalne raz
w tygodniu. Picio- i szeciolatki
mog zapisa si na cotygodniowe
lekcje angielskiego, rytmik, koo
matematyczne, koo teatralno-recytatorskie i zajcia przyrodniczo-eksperymentalne. Dla wszystkich grup
wiekowych dwa razy w miesicu
oferowana jest kynoterapia, a w zalenoci od potrzeb take logopedia. Przedszkole imponuje nie tylko
ofert zaj, ale take nowoczesnym
wystrojem przystosowanym do potrzeb dzieci.
- Dzieciom przypady do gustu
zarwno wystrj wntrza, jak i poszczeglne sale dydaktyczne twierdzi kierownik Kubicki. - Najbardziej
podobaj si oczywicie nowe zabawki i pomoce dydaktyczne oraz

korytarze, w ktrych na podogach


wyklejone s cieki w czterech kolorach, przypisanych do czterech
sal dydaktycznych. Dzieci od razu
po wyjciu z szatni wiedz, ktr
ciek musz pj, aby dotrze do
swojej sali.
Pi godzin pobytu dziecka
w godz. 8-13 jest bezpatne, pozostae godziny s patne - zotwka za
kad kolejn. Dodatkowo rodzice
ponosz koszty wyywienia wysokoci 8,5 z dziennie za caodniowy
posiek lub 2,5 z w przypadku korzystania tylko z pierwszego i drugiego
niadania. Nie ma innych dodatkowych opat ani czesnego. Wszystko
to sprawia, e Przedszkole Publiczne
w Osielsku jest bardzo atrakcyjnym
wyborem dla rodzicw.
- Rodzice s zadowoleni, e ich
dzieci uczszczaj do tak nowoczesnego i adnego przedszkola mwi
Rafa Kubicki. - Zwracaj rwnie
uwag na przyjazn i serdeczn atmosfer oraz wykwalifikowan kadr.

Nowoczesna
gmina
W gminie Dobrcz funkcjonuje aplikacja, ktra m.in.
usprawni naprawianie szkd w regionie
Micha Ciechowski | fot. Adam Zakrzewski (archiwum)

Do korzystania z aplikacji zachca Krzysztof Szala, wjt gminy.

Wystarczy posiada telefon komrkowy typu smartfon lub


inne urzdzenie z moliwoci
dostpu do platformy Android, by mc korzysta z funkcjonalnej aplikacji gminy Dobrcz.
Mieszkacy za jej pomoc mog
zgasza usterki w miejscach
publicznych czy dowiedzie si
o wydarzeniach w regionie.
- Aplikacja mobilna obecnie
dostpna jest dla platformy Android w sklepie Play oraz dla urzdze z systemem operacyjnym
iOS, w wersji dostpnej w App
Store - mwi Marek Richter, informatyk z Urzdu Gminy Dobrcz.
- Dziki programowi mieszkacy
gminy mog otrzymywa najnowsze informacje dotyczce ich miejsca zamieszkania. To take uyteczna aplikacja do sprawdzenia
danych adresowych urzdu oraz
innych jednostek samorzdowych
bez potrzeby uruchomienia komputera.
Mobilny informator gminy podzielony jest tematycznie na kilka
moduw. Wrd nich znajdziemy

ten dotyczcy aktualnoci, ciekawych miejsc, wkrtce take pojawi


si wykaz wydarze kulturalnych
oraz wanych komunikatw. Tam
rwnie znajdziemy informacje
o gminie, sporcie i funkcjonowaniu instytucji kultury.
- Jednym z ciekawszych moduw jest ten zatytuowany Zgo
usterk, dziki ktremu uytkownicy smartfonw mog przygotowa i przesa wiadomo prosto
do urzdu - zaznacza Marek Richter. - Aplikacja przekae informacj do odpowiedniej jednostki.
Nadawca wiadomoci zostanie
powiadomiony, czy zgoszenie zostao przyjte, czy odrzucone.
Aplikacja mobilna gminy Dobrcz to take dostp do wiadomoci z fanpagea gminy na Facebooku. Z kolei modu zatytuowany
Suba Zdrowia zapewnia kontakty do przychodni i aptek oraz
ogoszenia o badaniach profilaktycznych, ktre teraz bdzie mona mie w jednym urzdzeniu. By
moe przekona to take starszych
mieszkacw regionu do chwycenia nowej technologii za rogi.

Bank rozbity

Mimo niesprzyjajcych warun-

kw pogodowych 5 padziernika
w parku przy szkole w Karolewie
czterdziestu zawodnikw na dystansie 1200 metrw walczyo o tytuy najszybszych reprezentantw
placwki.
- Rywalizacja moga by jeszcze
ciekawsza, jednak przesilenie je-

Mieszkacy gminy ju wiedz, na co przeznaczon pienidze z funduszy soeckich

Micha Ciechowski | fot. nadesane


Prawie 445 tys. z rozdzieliy
midzy siebie soectwa gminy
Dobrcz podczas wrzeniowych
spotka z mieszkacami. Pienidze pozwol m.in. na stworzenie
nowej infrastruktury drogowej,
remont wietlic i zorganizowanie festynw soeckich.
Jako pierwsi z wjtem gminy
spotkali si mieszkacy Dobrcza.
Mieszkacy rozdysponowali ponad 32 tys. z na wykonanie owietlenia soectwa, promocj oraz zakup namiotu, ktry suy bdzie
m.in. organizacji wydarze kulturalno-sportowych.
Soectwo Trzebie otrzyma prawie 15,5 tys. z, ktre przeznaczone
zostan na budow chodnika i festyn. Borwno ca kwot ponad
32 tys. z zainwestuje w dalsz
budow wietlicy wiejskiej. Augustowo za spraw uchway mieszkacw kwot prawie 13 tys. z
przeznaczy na budow kanalizacji oraz doposaenie placu zabaw.
Inwestycje drogowe zrealizowane
zostan m.in. w soectwie Nekla,
gdzie za kwot prawie 17,5 tys. z
powstanie parking przy wietlicy
i owietlenie. Janiejsze ulice bd
take w Kotomierzu, gdzie dziki
prawie 32 tys. z z funduszu wyremontowany zostanie chodnik.
Kusowo zainwestuje kwot
prawie 22 tys. z na budow drewnianej altany oraz, podobnie jak
mieszkacy Gdecza, festyn rekreacyjno-sportowy. Ssiednie soectwo przeznaczy pienidze na drogi
i remont wietlicy wraz z jej doposaeniem. Wasnymi wietlicami
zajm si rwnie kozielczanie,
ktrzy przeznacz na to prawie
13 tys. z, mieszkacy Magdalenki z kwot prawie 17 tys. z oraz
Strzelec Grnych, ktrzy wydadz
na jej budow okoo 30 tys. z.
Ssiedzi ze Strzelec Dolnych
podczas zebrania soeckiego zdecydowali si owietli soectwo,
umieci tabliczki kierunkowe
i wyremontowa wietlic. Przeznaczyli na to fundusz ponad 13

Rozbiegane Karolewo
Uczniowie Zespou Szk Agro-Ekonomicznych w Karolewie rywalizowali na trzech etapach biegw przeajowych w zawodach
szkolnych, powiatowych i wojewdzkich.

DOBRCZ

sienne tym razem zwyciyo. Kilka


osb z powodu choroby nie dotaro do szkoy twierdzi Waldemar
Woniak, nauczyciel wychowania
fizycznego w Zespole Szk w Karolewie. Ostatecznie na mecie jako
pierwsi zameldowali si Justyna azarz i Jacek Remus. Uczniowie biePoza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

Mieszkacy Wudzyna w trakcie zebrania.

tys. z.
W poniedziaek 19 wrzenia
Krzysztof Szala spotka si z mieszkacami Trzsacza i Wk, ktrzy
otrzymali odpowiednio kwoty 15,5
tys. z oraz 16 tys. z na inwestycje
w soectwie. W pierwszej z miejscowoci powstanie nowy chodnik i drewniana altana. Dofinansowanie otrzymaj take harcerze
Wesoe Kozioki - wespr ich
rwnie m.in. Wudzynek, Trzeciewiec i Supomin. We Wkach za
doposaony zostanie plac zabaw.
Mieszkacy Wudzynka kwot
22 tys. z przeznacz m.in. na remont chodnika, owietlenie soectwa, doposaenie wietlicy wiejskiej i festyn rodzinny.
Jak wynika z podsumowania
budetu, Trzeciewiec otrzyma
dwa razy wikszy budet ni Supo-

min. Soectwo, dysponujc kwot


22,5 tys. z, przeznaczy je na inwestycje drogowe oraz, podobnie jak
ssiedzi, wyremontuje wietlic.
Tak inwestycj przeprowadz rwnie mieszkacy Stronna.
Stronno, dziki kwocie ponad 32
tys. z, dokona jeszcze zakupu kosiarki, Sienno za, majc 6 tys. z
mniej w budecie, dokona owietlenia ulic i doposay wietlic.
Baz
rekreacyjno-sportow
rozbuduj i zmodernizuj mieszkacy Zalesia. Tam te wykonany
zostanie remont wietlicy wiejskiej. W przyszym roku z budetu soeckiego wydadz kwot
ponad 13 tys. z. Dwa i p raza
wicej przeznacz wudzynianie na
owietlenie soectwa, dofinansowanie sportowcw oraz harcerzy
Wesoe Kozioki.

gli nie tylko po medale, ale rwnie


po punkty do Turnieju Klas. Jest to
caoroczny konkurs dla wszystkich
klas w szkole, nie tylko w rywalizacjach sportowych, ale rwnie
w wielu innych przedsiwziciach
placwki. Zwyciska klasa wybierze si na jednodniow wycieczk.
Dwa dni pniej pitka reprezentantw szkoy w Karolewie moga uda si na wojewdzkie zmagania w Indywidualnych Biegach
Przeajowych do Bydgoszczy.
- Wyonieni zostali poprzez zawody powiatowe, ktre odbyy si

jeszcze przed rywalizacj szkoln


mwi Waldemar Woniak. Niestety problemy zdrowotne znowu
day o sobie zna. Marta Grucka
i Dawid Stachowicz nie pobiegli
z powodu choroby. Pozostaa trjka
nie zaja czoowych miejsc, jednak
jestem przekonany, e za rok bdzie
ju lepiej, gdy dopiero od niedawna stawiamy na bieganie.
Szkoa zorganizuje jeszcze
w tym miesicu zawody w Druynowych Biegach Przeajowych.
(K)

NOWA WIE WLK.

Teraz kolej
na kolej
Pierwsze rozmowy dotyczce niebezpiecznych
przejazdw ju si odbyy
Micha Ciechowski | fot. ukasz Piecyk
Przejazdy kolejowe w gminie
Nowa Wie Wielka od miesicy
spdzaj sen z powiek nie tylko mieszkacom, ale take wadzom samorzdowym. Liczne
pisma, ktre wjt gminy Wojciech
Oskwarek przesya dyrekcji Polskich Kolei Pastwowych do tej
pory pozostaway bez odpowiedzi. Czy w kocu co si zmienio?
We wtorek 11 padziernika
w bydgoskim oddziale Polskich
Linii Kolejowych spotkali si samorzdowcy z gminy Nowa Wie
Wielka wraz z przedstawicielami
spki przewozowej. Podczas rozmw poruszono temat bezpieczestwa pieszych i rowerzystw na rogatkach zlokalizowanych w Nowej
Wsi Wielkiej i Brzozie.

- Jestemy zadowoleni z faktu,


e przedstawiciele PKP rozpoczli z nami rozmowy - mwi Janusz
Marczak z urzdu gminy. - Wedug pierwszych ustale bdziemy
konsultowa pomys modernizacji
przejazdw z architektem. Jest dua
szansa na realne zmiany.
Jak udao nam si dowiedzie,
prace mog ruszy jeszcze w tym
roku. Modernizacja dotyczy bdzie przejazdu w Brzozie i rogatek
na drodze krajowej nr 25. Poprawi
si jako ulicy dziki zastosowaniu masy gumowo-ywicznej. By
moe powstanie rwnie chodnik.
Obecnie piesi i rowerzyci poruszaj si po wydzielonym liniami fragmencie drogi.
- Na pocztek zaczniemy myle
o zmianach na drodze krajowej nr

25 w Nowej Wsi Wielkiej od strony cieki rowerowej - zaznacza


przedstawiciel urzdu. - Chcemy
przeanalizowa, co naley zrobi,
aby ulepszy komunikacj pieszo-samochodow przy przejazdach
kolejowych.
Aby pokona przejazd kolejowy
w Brzozie, naley wej na drog.
Tego rozwizania chc unikn

HOBBY to ich hobby

wiatowy sukces osignli dziki cikiej pracy. Dzi pochwali si mog jednymi
z najlepszych produktw dla zwierzt. O wierwieczu dziaalnoci firmy z podbydgoskiej
Kobylarni rozmawiamy z Patrycj Bosak, specjalistk ds. marketingu firmy HOBBY
Za wami 25 lat dziaalnoci. Od czego si wszystko zaczo?
Przedsibiorstwo Wielobranowe
Hobby Piotr Matuszewski powstao w poowie lat osiemdziesitych ubiegego wieku z mioci do
zwierzt. Nasza praca skupiaa si
na hodowli i eksporcie ryb akwariowych, a kilka lat pniej jako
pierwsi w Polsce zajlimy si importem artykuw dla zwierzt
domowych. W 1992 roku rozpoczlimy produkcj najwyszej jakoci pokarmw dla gryzoni, ptakw i gadw pod mark Vitapol.
Powoli coraz wicej ludzi zaczo
postrzega zwierzta domowe jako
czonkw rodziny, tym samym
wzrosa ich wiadomo na temat
ywienia oraz opieki nad pupilem.
Pniejsze lata to cigy rozwj
i udoskonalanie metod produkcji,
aby sprosta oczekiwaniom nawet
najbardziej wymagajcych klientw.
Skd wzia si nazwa Vitapol?
Nazwa Vitapol powstaa z poczenia dwch wyrae. Vita w jzyku
aciskim oznacza ycie. Od pocztku dziaalnoci firmy gwnym
jej celem jest tworzenie produktw odpowiadajcych potrzebom
ywieniowym domowych zwierzakw, co ma polepszy jako
i standard ich ycia. Natomiast
drugi czon pol mia podkreli
i zaznaczy, e wyroby pochodz
z polskiej produkcji i tym samym
wspiera rozwj rodzimych przedsibiorstw.

Ktre produkty firmy s artykuami


flagowymi?
Wikszo naszych klientw kojarzy nas gwnie z nasz flagow
mark, jak jest Vitapol. Szczeglnie dumni jestemy z produkcji
Smakersw, to ponad sto wyjtkowych smakw kolb - przysmakw dla maych pupili. Opatentowalimy take sposb mocowania
smakersa w klatce - zawieszka typu
Shark zapewnia doskonae umiejscowienie przysmaku w domku
zwierztka. Za chwil na rynku
pojawi si nowy Smakers linii
EXPERT z innowacyjnym rodzajem mocowania typu Hybryda,
umoliwia to zawieszenie kolby
zarwno w pozycji poziomej, jak
i pionowej - co warte podkrelenia,
pasuje do kadej klatki.
Jaka jest wasza pozycja na rynku?
Istniejemy na rynku od 25 lat
i od tego czasu zgbiamy tajemnice brany zoologicznej, co czyni
nas w pewnym sensie specjalistami
w tej dziedzinie. Nie spoczywamy
jednak na laurach i skupiamy si na
tym, aby nasze produkty cechowaa
coraz wiksza jako i innowacyjno. Naszym atutem na pewno
jest ch cigego rozwoju. Nauka
w temacie ywienia pupili znacznie
przyspieszya w ostatnich latach,
a my chcemy w peni odpowiada
na potrzeby i oczekiwania naszych
klientw.
Kto dla was pracuje?

Pracownicy firmy Hobby to przede


wszystkim specjalici w swoich
dziedzinach, ale te warto doda,
e pomimo rnych zainteresowa
kady ma serce dla zwierzt, bo
wszystkim nam chodzi o ich dobro.
Z uwagi na to, e pracujemy cigle
nad ulepszeniem naszych produktw, niezwykle wane zadanie ma
dzia wdroe i technologii. Nad
spenianiem kryteriw jakoci surowcw oraz gotowych wyrobw
czy opakowa czuwaj kontrolerzy
jakoci. Jednak i oni nie mieliby
zajcia, gdyby nie oddana praca
osb na produkcji i nadzorujcych
pracownikw magazynw. Cigle
poszerzamy obszary dystrybucji,
std te dziay handlowy oraz eksportu maj due pole do popisu.
Wszystko to przy wsparciu pionu
administracji i kreatywnych dziaaniach marketingowcw. W tak
duej firmie wszystko musi dziaa
jak w dobrze naoliwionej maszynie.
Gwarancj sukcesu jest wsppraca
i denie do wsplnego dobra.
Gdzie znajdziemy produkowane
przez firm produkty?
Wyroby marki Vitapol zobaczymy na pkach sklepowych m.in.
w takich krajach jak: Anglia, Arabia
Saudyjska, Austria, Azerbejdan,
Francja, Grecja, Gruzja, Indie, Japonia, Katar, Kazachstan, Korea,
Liban, Libia, Rosja czy Rumunia.
Nasz sukces - firmy z podbydgoskiej Kobylarni - widoczny jest wic
na caym wiecie. I z tego moemy
by dumni.
Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

wadze samorzdowe. Podczas


wtorkowego spotkania rozmawiano o zmianie miejsca sygnalizatorw wietlnych i przeniesieniu
chodnika o kilka metrw dalej od
drogi.
Warto zaznaczy, e argumenty przedstawicieli urzdu gminy
w Nowej Wsi Wielkiej nie s bezpodstawne. Na przejazdach kolejo-

wych dochodzio ju wczeniej do


licznych wypadkw drogowych,
z powodu ktrych piesi lub rowerzyci trafiali do szpitali. Cho termin kolejnego spotkania jeszcze
nie zosta zaplanowany, Polskie Linie Kolejowe i wadze gminy obiecay trzyma rk na pulsie.

Wyrnieni

Zawodnicy otrzymali gratulacje i stypendium


Rada gminy Nowa Wie Wielka razem z wjtem Wojciechem
Oskwarkiem postanowia uhonorowa najlepszych sportowcw
regionu.
Wodarze chcieli w ten sposb
podzikowa za wkad w szerzenie sportu na terenie gminy, a take promocj rejonw Nowej Wsi
Wielkiej na skal wojewdzk, krajow i midzynarodow.
- Wysoko jednorazowego
stypendium bya zalena od uzyskanych osigni tumaczy sekretarz gminy Nowa Wie Wielka
Leszek Latosiski. Uroczyste wrczenie odbywao si na XXI sesji
rady gminy 28 wrzenia. Cieszymy
si z sukcesw mieszkacw naszej gminy i trzymamy kciuki, aby
w przyszym roku byo ich jeszcze
wicej.
Oto lista nagrodzonych osb
i druyn:
- zesp orlikw druyny pikarskiej KS Brzoza - za zajcie
trzeciego miejsca w swojej lidze,
w skadzie Mariusz Balcerzak, Dawid Ciesielski, Kacper Czajkowski, Jakub Iwaski, Oskar Jagielski,
Krystian Kosmal, Jakub Kulczyski, Wojciech Kulpiski, Bartosz
Nacz, Bartosz Noske, Mateusz
Pocigiel, Jakub Talkowski, Fabian
Toczkiewicz, Gracjan Wawrzyniak
oraz trener Mariusz Sukowski;
- Arkadiusz Gaca (UKS Sok Brzoza) za zajcie trzeciego
miejsca w Midzywojewdzkich
Mistrzostwach Modzikw 2016
w ucznictwie;
- Katarzyna Kwiatkowska (UKS
Sok Brzoza) za zajcie drugiego miejsca w Midzywojewdzkich

Mistrzostwach Modzikw 2016


w ucznictwie oraz za zajcie dwch
pierwszych miejsc w XV Igrzyskach
Olimpijskich Sportowcw Wiejskich Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w ucznictwie;
- Emilia Kamrowska (UKS Sok Brzoza) - za zajcie drugiego
miejsca w Midzywojewdzkich
Mistrzostwach Modzikw 2016
oraz za zajcie trzeciego i szstego
miejsca w XV Igrzyskach Olimpijskich Sportowcw Wiejskich Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego
w ucznictwie;
- Anita Nowicka (UKS Sok
Brzoza) za zajcie dwch drugich
miejsc podczas XV Igrzysk Olimpijskich Sportowcw Wiejskich
Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w ucznictwie;
- Bartosz Kwiatkowski (UKS Sok Brzoza) za zajcie pierwszego
i drugiego miejsca w XV Igrzyskach
Olimpijskich Sportowcw Wiejskich Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w ucznictwie;
- Arkadiusz Gaca (UKS Sok Brzoza) za zajcie drugiego
i pitego miejsca w XV Igrzyskach
Olimpijskich Sportowcw Wiejskich Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w ucznictwie;
- Damian Biskup (UKS Sok Brzoza) za zajcie drugiego
i pitego miejsca w XV Igrzyskach
Olimpijskich Sportowcw Wiejskich Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego w ucznictwie;
- Daniel Szukalski za zdobycie
brzowego medalu w druynie na
Mistrzostwach wiata Kierowcw
Zawodowych U.C.I.R (kategoria
furgon i ekojazda).
(K)

BIAE BOTA

Patriotyczna lekcja historii

Historyczne pokazy uwietnia wizyta goci z niemieckiej gminy partnerskiej Elbmarsch


Micha Ciechowski | fot. nadesane
Wojska generaa Henryka Dbrowskiego ponownie wyzwoliy
region spod okupacji pruskiej.
W 222. rocznic Wkroczenia
Wojsk Powstania Kociuszkowskiego na Kujawy i Pomorze odbyy si w abiszynie i Zielonce
uroczystoci upamitniajce to
wane dla gminy Biae Bota wydarzenie.
Obchody rocznicy 1 padziernika zainaugurowaa msza wita w kociele pw. w. Mikoaja
w abiszynie. Nastpnie przedstawiciele Urzdu Gminy Biae Bota,
wicestarosta powiatu niskiego
Andrzej Hond oraz gocie honorowi - przedstawiciele gminy partnerskiej Elbmarsch - zoyli kwiaty
na cmentarzu w asycie pododdziau wojsk rekonstrukcyjnych, ktry
uczci wydarzenie salw honorow.
- Dalej obchody przeniosy si
do Zielonki, gdzie zorganizowano
festyn soecki oraz II edycj Biegu
Dbrowskiego - mwi Maciej Kulpa, wjt gminy Biae Bota. - Do
wsplnej rekreacji zaprosilimy
take naszych zagranicznych goci. Wraz z Rolfem Rothem, burmistrzem Elbmarsch, wybieglimy
wsplnie ze sportowcami ze startu.

Uczestnicy pokazw przenieli mieszkacw gminy w historyczne czasy.

Dziki panom Maciejowi i Markowi witaom, pomysodawcom


wydarzenia, mieszkacy oraz inni
uczestnicy mogli dowiedzie si
sporo o historii regionu.
Podczas festynu rekonstruktorzy historyczni uczyli szermierki,
pokazywali uzbrojenie, a take
drukowali odbitki orw stanisawowskich.
Sportow cz obchodw
otworzya Aldona Rybka, organiza-

torka II edycji Biegu gen. Dbrowskiego. W biegu open wystartowao


288 osb. W wycigu dla najmodszych na starcie stano 113 maych
biegaczy.
- Na mecie dla pierwszych 101
osb czekay tradycyjne, wiejskie
upominki - opowiada Aldona Rybka. - W tym roku byy to jajka. Laureatki wycigu otrzymay na gowy wianki, panowie za krakuski.
W dwch sowach - byo wesoo

i kolorowo, cho trasa bya trudna. Wioda przez teren piaszczysty


i k. Jak mwili biegacze - wanie
ta trawa zweryfikowaa zawodnikw, oddzielia chopcw od mczyzn. Nietypowo rozpoczlimy
zmagania - start zakomunikowa
sportowcom wybuch z armaty.
Rocznica przemarszu wojsk powstania kociuszkowskiego przez
Kujawy i Pomorze wraz z Biegiem

Egzotyczna edukacja
Hero, Pin i Dhito zaprezentowali najmodszym uczniom z gminy kultur swoich krajw
Micha Ciechowski | fot. nadesane

Zagraniczni gocie z Maciejem Kulp, wjtem gminy.

Uczniowie Szkoy Podstawowej


im. Juliusza Verne'a w Biaych
Botach mieli niezwyk okazj
uczestniczy w interaktywnych
warsztatach, ktre prowadzili
gocie z Indonezji i Tajwanu. Wolontariusze przyjechali do Polski
dziki midzynarodowej organizacji studenckiej AIESEC. Warsztaty odbyy si w dniach 26-30
wrzenia.

Hero, Pin i Dhito przez pi dni


wsplnie z uczniami najstarszych
klas podrowali przez histori
i kultur krajw, z ktrych pochodz. Wolontariusze prezentowali
nie tylko atrakcje turystyczne swoich pastw, ale take przybliyli
wszystkim tradycyjne stroje regionu i tamtejsze potrawy.
- Interaktywne warsztaty pozwoliy uczniom podszkoli jzyk
angielski nie tylko poprzez nauk

z podrcznika, ale w prawdziwym


yciu - mwi Danuta Ferensztain,
dyrektorka szkoy podstawowej
w Biaych Botach. - Oprcz tego
mogy cho troch pozna zupenie
dotd nam nieznany jzyk chiski,
w ktrym uczyy si pisa swoje
imiona.
Zagraniczni gocie przygotowali dla modziey take gry zrcznociowe. Zmierzyli si rwnie
z pytaniami dotyczcymi ich ycia,
Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

podry i pasji.
- W trakcie swojego pobytu
wolontariusze byli goszczeni w domach rodzinnych trojga naszych
uczniw: Aleksandry Zuehlke
i Aleksandra Wysockiego z klasy
6d oraz Viktora Aerts z klasy 6e
- informuje Danuta Ferensztain. Wszystkim rodzinom bardzo dzikujemy za powicony czas i prawdziwie polsk gocinno.
Wolontariusze zwiedzili take
gmin Biae Bota i okoliczne miejscowoci. Wraz z dyrektork szkoy
udali si z wizyt do wjta gminy
Biae Bota Macieja Kulpy, gdzie
porwnywali edukacj w Polsce,
w Indonezji i na Tajwanie. Odwiedzili nie tylko Bydgoszcz, ale rwnie Kruszwic, gdzie wspili si na
Mysi Wie i uczestniczyli w rejsie
po jeziorze Gopo. Pi dni pobytu
zaowocowao poznaniem nie tylko
mieszkacw regionu, ale take
potraw naszej kuchni, ktre przygotowywali dla goci pracownicy
szkolnej stowki.
- Indonezyjskie przysowie ,,poznaj, zanim pokochasz'' kryje w sobie wiele prawdy. Ten intensywny
tydzie przybliy nam kultur
Indonezji i Tajwanu, a Pin, Hero
i Dhito na pewno bd przez nas
jeszcze dugo wspominani - podsumowuje dyrektorka szkoy w Biaych Botach.

Dbrowskiego bd odbyway si
corocznie na przeomie wrzenia
i padziernika, by integrowa rodowiska lokalne i biegowe, a przede
wszystkim by spenia swj gwny
cel - stanowi patriotyczn lekcj
historii.
O takich lekcjach rozmawiali
rwnie zagraniczni gocie, ktrzy odwiedzili partnersk gmin.
Wzili te udzia w oficjalnych rozmowach dotyczcych wsppracy
midzy samorzdami i mieszkacami.
- W ramach naszych wsplnych
dziaa postanowilimy wicej
uwagi powici modziey, zarwno tej z biaobockich szk, jak
i ich niemieckim kolegom - dodaje wjt Maciej Kulpa. - Dziki tym
corocznym wymianom uczniowie
poznaj nie tylko now kultur, ale
przede wszystkim w praktyce powicz jzyk obcy i bd mieli okazj zawrze nowe znajomoci.
Niemiecko-polska wsppraca
w gminie Biae Bota trwa od 2004
roku. Jak podsumowa wjt, minione spotkanie byo bardzo owocne
i ju wkrtce bdziemy mogli dowiadczy jego pierwszych, take
historycznych, efektw.

Zagosuj
i pom
Jeszcze do 30 listopada trwa gosowanie w konkursie Wzorowa
azienka, do ktrego przystpia
Szkoa Podstawowa im. Juliusza
Verne'a w Biaych Botach. Zwyciy placwka, ktra uzyska najwiksz liczb gosw.
Wzorowa azienka 2016 to ju
trzecia edycja programu spoeczno-edukacyjnego marki Domestos
skierowanego do szk podstawowych. Celem akcji jest promowanie
edukacji w zakresie higieny oraz
przemiana szkolnych toalet w miejsca przyjazne dzieciom. Placwki,
ktre bior udzia w rywalizacji,
maj szans zdoby nagrody pienine przeznaczone na remonty
azienek, a take zapas produktw
firmy Domestos.
- Do wygrania jest remont
szkolnych toalet o wartoci 30 tys.
z oraz dla wyrnionych szk
200 rocznych zapasw produktw
Domestos - opisuj organizatorzy
akcji. Gosowanie trwa od 12 wrzenia, a zakoczy si 30 listopada.
Zwyciy placwka, ktra uzyska
najwiksz liczb gosw.
Biaobock szko mona
wspomc, wchodzc na stron
www.wzorowalazienka.pl i oddajc swj gos w zakadce gosuj.
Na pocztku padziernika szkoa
osigna liczb ponad 1400 klikni. Warto wic pomc. My ju to
zrobilimy!
(MC)

10

KORONOWO/SOLEC

Bakterie zjady zanieczyszczenia


Gmina Solec Kujawski moe pochwali si wdroeniem i przeprowadzeniem unikatowego w skali kraju programu rekultywacji
skaonego terenu. W pitek 14 padziernika odbdzie si oficjalne zakoczenie prac poczone z piknikiem dla mieszkacw
Piotr Lampkowski | fot. Zbigniew Stefaski
Przez ponad sto lat przy ul. Kujawskiej 2
w Solcu Kujawskim dziaao Pastwowe
Przedsibiorstwo Nasycania Podkadw Kolejowych. Ponad 16 hektarw terenu w centrum miasta nie nadawao si do uytkowania.
Aby uratowa dla miasta skaony teren,
samorzd Solca Kujawskiego przygotowa
specjalny projekt, ktry zyska akceptacj
m.in. Ministerstwa Ochrony rodowiska. Pod
koniec 2012 r. burmistrz Teresa Substyk podpisaa w Bydgoszczy umow z Emili Kawk-Patyk, prezesem Wojewdzkiego Funduszu
Ochrony rodowiska, dziki czemu miasto
miao otrzyma na rekultywacj terenu 25,5
mln z. Przy odnawianiu terenu zdecydowano si na zastosowanie czasochonnego, ale
bardzo skutecznego sposobu. W pierwszej kolejnoci usunito resztki budynkw zakadu,
nastpnie przez ptora roku skaona ziemia
bya wykopywana przez koparki zaopatrzone
w specjalne yki, ktre wybieray grunt a do
poziomu wd podziemnych. Wykopan gleb
po wstpnym opukaniu z toksyn skadowano na pryzmach i tam polewano specjalnym
biopreparatem. Substancja jest wytwarzana
na miejscu i znajduj si w niej namnoone
mikroorganizmy pochodzce ze zrekultywowanego terenu, ktre odywiaj si take

substancjami uywanymi w produkcji podkadw kolejowych. Bakterie bd pracoway


spokojnie przez nastpne lata, gdy tymczasem
oczyszczony teren mona obsia spokojnie
drzewami, krzewami i traw.
Wojciech Irmiski, inynier projektu prowadzcy nadzr geologiczno-rodowiskowy,
twierdzi, e nie da si oczyci skaonych terenw w stu procentach. Zanieczyszczenia gromadziy si tam przez wiele lat i cz z nich
przenikna ju do gboko, spywajc coraz
niej wraz z kierunkiem przepywu wd podziemnych. Jednak teren nasycalni zostanie
zrekultywowany na tyle dobrze, aby bezpiecznie mona go byo ponownie uytkowa.
Miasto chce, aby na tym terenie powsta
stadion na 2500 miejsc, skatepark, boiska,
gra saneczkowa, strzelnica i caa infrastruktura z parkingami, ciekami i terenem zielonym. Zakoczenie prac bdzie powodem
do organizacji pikniku, ktry poprzedzony
zostanie prezentacj odnowionego terenu
dla zaproszonych goci oraz posadzeniem
drzewka przez Kurkowe Bractwo Strzeleckie. W Soleckim Domu Kultury dr Irmiski
bdzie prezentowa projekt, zostanie rwnie
rozstrzygnity konkurs na prace projektowe
na zagospodarowanie placu im. Jana Pawa
II. Od godz. 15 na Osiedlu Toruskim bdzie
trwa piknik dla mieszkacw miasta.

Dla kogo dziewita?


Ruszyy zapisy do IX edycji Koronowskiej Ligi Halowej Piki Nonej

Obecne warunki pogodowe nie sprzyjaj aktywnociom fizycznym na wieym


powietrzu. Mionicy piki nonej z Koronowa nie zamierzaj jednak bezczynnie
czeka na cieplejsze dni, lecz przenosz
zmagania na hal.
Koronowska Liga Halowej Piki Nonej
na stae wpisaa si w kalendarz jesienno-zimowych imprez sportowych w gminie Koronowo. Jak zapewniaj organizatorzy, poziom
gry z roku na rok wzrasta.
- Planujemy rozpocz rozgrywki pod
koniec listopada mwi Jerzy Jasionowicz
z Miejsko-Gminnego Orodku Sportu i Rekreacji w Koronowie. Wtedy w wikszociach lig koczy si runda jesienna, a zawodnicy szukaj alternatywy, aby nie wyj
z formy. My wychodzimy takiemu zapotrzebowaniu naprzeciw.
Liga jest przeznaczona nie tylko dla zawodnikw trenujcych w klubach, ale rwnie dla amatorw kopania futbolwki.
- Rozgrywki s czysto amatorskie tumaczy Jerzy Jasionowicz. W zwizku z tym
w naszym regulaminie wprowadzilimy zapis, i w tym samym momencie na boisku

moe przebywa w jednej druynie tylko


dwch zawodnikw zrzeszonych, czyli grajcych na co dzie w rozgrywkach co najmniej
pitoligowych.
Zapisy potrwaj do 28 padziernika. Na
ostatni dzie tego miesica zaplanowane jest
spotkanie organizacyjne.
- Bdziemy gra systemem kady z kadym, bez meczw rewanowych twierdzi
organizator. Spotkania bd rozgrywane w weekendy na hali Miejsko-Gminnego
Orodka Sportu i Rekreacji. Prawdopodobnie
lig zakoczymy w lutym, jednak wszystko
zaley od iloci zgoszonych druyn. W dotychczasowych edycjach grao od dziesiciu
do dwunastu zespow. Zapraszamy chtne
ekipy nie tylko z naszej gminy.
Od liczby uczestnikw bd rwnie zalene potencjalne nagrody. Prawdopodobnie
bd to bony na sprzt sportowy w wybranych sklepach.
Wicej informacji o Koronowskiej Lidze
Halowej Piki Nonej mona znale na stronie internetowej klhpn.futbolowo.pl lub pod
numerem telefonu 785 901 202.
(K)
Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

SICIENKO/DBROWA 11

Pomocn do Fotograf rzeczywistoci


Fundacja Sztuka Wyboru z Mochla
zaprasza do aktywnego udziau
w Charytatywnym Kramie - wydarzeniu, dziki ktremu w gminie Sicienko niesiona jest pomoc osobom
najbiedniejszym. Zebrane przedmioty codziennego uytku mona
nabywa w kady wtorek i czwartek
w godz. 12-17, w budynku przy ul.
Sportowej 2.
- Kram w tej chwili jest punktem
stacjonarnym redystrybucji i dystrybucji przedmiotw uzyskanych
od darczycw - informuje Maciej
Woczek, prezes fundacji. - Chcemy
zwrci si o pomoc do mieszkacw
nie tylko gminy, ale take wojewdztwa o przekazywanie rzeczy, ktre s
im zbdne, a mog w jaki sposb
pomc drugiemu czowiekowi.
Pierwsze dziaania fundacja
podja kilka lat temu. Wsppracujc z Urzdem Gminy w Sicienku
i Gminnym Orodkiem Pomocy Spoecznej, zorganizowali pierwsz akcj
skierowan do podopiecznej domu
dziecka w Trzemitowie. Wychodzc
z placwki, dziewczyna otrzymaa
wyremontowany i w peni wyposaony przez darczycw dom, wczeniej
nalecy do jej rodzicw. Zamieszkaa tam wraz ze swoim trzyletnim
dzieckiem.
- Dziaania te byy dla nas impulsem do dalszej aktywnoci - dodaje
Maciej Woczek. - Sami te potrzebo-

walimy pomieszczenia. Pomg nam


urzd gminy, ktry udostpni nam
lokal po byym komisariacie policji.
Miejsce to dzi suy do organizowania wanie Charytatywnego Kramu.
Ide przedsiwzicia jest pozyskiwanie i sprzeda po atrakcyjnych
cenach - od dwch do kilkudziesiciu zotych - uywanych rzeczy, ktre
mog si przyda innym. Pienidze
przeznaczane s m.in. na wsparcie
osb najbardziej potrzebujcych.
- Osoby, ktre posiadaj zawiadczenia z GOPS-u, bd mogy otrzymywa od nas rzeczy bezpatnie
- podsumowuje przedstawiciel fundacji. - Los stawia na naszej drodze
rne zdarzenia. Wane jest, abymy
potrafili sobie wzajemnie pomaga.
Fundacja przyjmuje praktycznie
wszystkie rzeczy oprcz produktw
spoywczych. Oferuje sprzt AGD,
odzie dziecic i wyposaenie dla
modych rodzicw. S tam take
stoliki, krzesa i domowa zastawa
wszystko, co moe posuy w innym
domu.
Kram jest otwarty w kady wtorek
i czwartek w godz. 12-17. Organizatorzy wydarzenia wychodz naprzeciw
darczycom, ktrzy chc przekaza
przedmioty wikszych gabarytw,
odbierajc je bezporednio z ich domw. Informacje o akcji przekazywane s m.in. przez sotysw, w szkoach i parafiach, a take na Facebooku
i stronie internetowej fundacji. (MC)

Micha Ciechowski | fot. Jacek Soliski


Miliony pomysw, tysice zdj,
setki wystaw. Bydgoski fotograf
Jacek Soliski wystawi swoje
prace w Gminnym Orodku Kultury w Sicienku.
Katalog ebraczy to tytu
najnowszej, prezentowanej w gminie Sicienko galerii zdj fotografa
znad Brdy. Jak mwi na inauguracji, fotografowanie ebrzcych
jest zajciem kopotliwym, ale
ciekawo i sztuka przezwyciaj
opory.
- ebractwo od dawna rozbudzao moj ciekawo twierdzi
artysta. - Intrygowali mnie proszcy o jamun, uliczni ebracy
i bezdomni. Daleki jednak jestem
od stygmatyzowania ich jako ludzi z marginesu spoecznego.
W rozpoznaniu tej rzeczywistoci
potrzebna jest przede wszystkim
otwarto i wraliwo.
Fotografowaniem ludzi ulicy
Soliski zajmuje si od lat. Robi
zdjcia wczgom, ebrakom, ludziom yjcym poza sfer dobrobytu.
- Utrwalam ich na zdjciach nie
tylko dlatego, e s osobliwi czy
fascynuj dodaje Jacek Soliski. - Odnajduj w tym co o wiele

Straacy wicz
i wygrywaj zawody

W Dobrczu podczas VIII Powiatowych Zawodw Sportowo-Poarniczych Modzieowych Druyn Poarniczych druyna z OSP
Czare zaja I miejsce, a druyny
z OSP Dbrowa Chemiska IV i V
miejsce. Kilka dni pniej ich starsi
koledzy przeprowadzili wiczenia
ewakuacyjne w budynku szkoy
w Czaru. Szkoy maj obowizek

przeprowadzenia takiego wiczenia w pierwszych trzech miesicach


od rozpoczcia roku szkolnego.
Sprawdzono czas ewakuacji oraz
stan techniczny i wano rodkw
ganiczych. Dyrekcja i sami straacy stwierdzili zgodnie, e urzdzenia poarnicze szkoy s w dobrym
stanie, a modzie szybko i sprawnie ewakuowaa si z budynku.
W tym samym tygodniu jednostka OSP w Dbrowie Chemiskiej zainicjowaa wiczenia zgrywajce jednostek Ochotniczych
Stray Poarnych z terenu gminy
Dbrowa Chemiska ze Specjalistyczn Grup Ratownictwa Chemiczno-Ekologicznego z Bydgosz-

dzie s rozpoznawalni i stanowi


elit ludzkich skupisk. Wystawa
bydgoskiego fotografa prezentowana bdzie w Gminnym Orodku Kultury w Sicienku do koca
tego roku. Warto wic si wybra
i spojrze na tych, ktrych na co
dzie mijamy, z zupenie nowej
perspektywy.

Piotr Lampkowski

Aura coraz bardziej odstrasza od


wychodzenia z domu, ale dla 169
chtnych na bieganie pomidzy
Dbrow Chemisk a Ostromeckiem to adna przeszkoda.

czy. Straacy wiczyli scenariusz


wypadku, w ktrym zderzeniu
z samochodem osobowym ulega
cysterna przewoca glikol. W wyniku poaru mniejszego pojazdu
zapala si pyn przewoony przez
cystern. W aucie osobowym uwizione byy 2 osoby. Dziaania straakw w pierwszej kolejnoci polegay na zatrzymaniu poaru silnika
auta osobowego i glikolu. W tym
celu zostaa podana piana rednia
w zabezpieczeniu prdu osonowego. Nastpnie przystpiono do
uwalniania osb poszkodowanych
za pomoc sprztu hydraulicznego.
Straacy trenowali w aparatach tlenowych i pod oson prdu wody.
Cz zastpw gasia pojazdy, pozostali tumili ogie, ktry przedosta si na okalajce wypadek nieuytki. W midzyczasie przybyway
kolejne zastpy, zaopatrujc gaszcych w wod i stawiajc kolejne
kurtyny wodne w celu ograniczenia
wycieku. Po przybyciu na miejsce
ratownicy chemiczni z Bydgoszczy
uszczelnili pknicie na zbiorniku.
W dziaania cznie zaangaowanych byo 9 zastpw 3 zastpy
JRG2 KM PSP Bydgoszcz, 3 zastpy z OSP Dbrowa Chemiska, 1
zastp OSP Czare, 1 zastp OSP
Wadowo Krlewskie, 1 zastp OSP
Gzin.
Poza Bydgoszcz

istotniejszego, co, co nie jest ju


raportem o materialnym ubstwie. ebracy wielkich metropolii
stali si dla mnie ikonami duchowej ndzy naszych czasw. Widz
w tych obrazach symbol zbiorowej
bezradnoci.
Bohaterw swoich zdj autor
nazwa obywatelami wiata. Dlaczego? Pewnie dlatego, e wsz-

Biegiem do Ostromecka

Piotr Lampkowski | fot. nadesane

Poarnicy z gminy Dbrowa


Chemiska nie prnuj i wicz
sytuacje zagroenia poarem, tak
aby w razie potrzeby dziaa odruchowo. Ich modsi koledzy wygrywaj tymczasem zawody dla
straakw juniorw.

Wystawa bdzie czynna do koca roku.

. 14 padziernika 2016

Ju po raz 29 zawodnicy stanli


na starcie tego 7,5 kilometrowego
biegu, ktrego organizatorem by
Ludowy Klub Sportowy Ostromecko. Spord wszystkich startujcych a 72 osoby to mieszkacy gminy Dbrowa Chemiska.
Odbyy si te biegi towarzyszce
gwnej imprezie, w ktrych cigay si dzieci i modzie.
Wyniki klasyfikacji generalnej:
Kobiety:
1. Olga Ochal (Prefbet niadowo
oma Team Ochal) czas 25:10
2. Marta Szenk (Bydgoszcz) czas
25:47
3. Anna Arseniuk (T.S. Opatrunki Toru) czas 27:26
Mczyni:
1. Baej Brzeziski (WKS lsk
Wrocaw) czas 21:50
2. Krzysztof Gosiewski (LKS
Ostromecko) czas 22:11
3. Bartosz Kotowski (LKS
Ostromecko) czas 22:42
Odbyy si take biegi towarzyszce dla dzieci i modziey.
Wyniki biegw dla dzieci i modziey:
Dziewczta, kategoria: przedszko-

le

1. Ilona Magdziska
2. Zofia Jankowska

Chopcy, kategoria: przedszkole


1. Krystian Wichtowski
2. Marcel Morgut
Dziewczta, kategoria: klasy I-III
SP
1. Lea Urbaska
2. Julia Goeta
3. Izabela Morgut
Chopcy, kategoria: klasy I-III SP
1. Wojciech Maciejewski
2. Leon Jankowski
3. Patryk Kuk
Dziewczta, kategoria: klasy IV VI SP
1. Martyna Zakurzewska
2. Weronika liwiska
Chopcy, kategoria: klasy IV - VI
SP
1. Mateusz Zakurzewski
2. Filip Magdziski
3. Jakub Bujnicki
4. Pawe Zakurzewski
5. Micha Malankowski
Dziewczta, kategoria: gimnazjum
1. Karolina Cesak
Chopcy, kategoria: gimnazjum
1. Wojciech Cesak
2. Kamil Kdzierski
3. Czarek Nichczyski

12

BUDOWLANKA

Ciepo
z natury
Nie wydziela szkodliwych substancji, ma wysok
kaloryczno, to czysty opa. Kilka sw o pellecie
Katarzyna Ochocka | fot. autor
Dla niektrych pellet to jeszcze
obcy wyraz. Ale staje si coraz
popularniejszy. Wszystko dziki
ekologii, bo pellet wykonuje si ze
sprasowanych pochodnych drewna - trocin, wirw i zrbkw.
Zwolennicy ogrzewania domw
i mieszka pelletem zaznaczaj, e
granulat ten nie jest wymagajcy.
Nie potrzebuje skomplikowanego
kota, ktry trzeba czyci kilka
razy dziennie. Pellet w czasie spalania wytwarza naprawd niewielk ilo popiou. Odpad jest tak
naturalny, jak materia, z ktrego
powsta. Moe zatem posuy jako
nawz na dziace! Nie musimy si
wic martwi wielk iloci popiou, jak np. przy opalaniu domu wglem czy ekogroszkiem. Piec przy
pellecie moe by czyszczony raz
na kilka tygodni, a nawet miesicy.
Co wicej, sama kotownia rw-

nie pozostanie czysta. Niewielka


ilo kurzu drzewnego jest atwa do
usunicia. Zdecydowanie szybciej
mona upora si z ni ni z pyem
powstajcym przy pracy z wglem
i ekogroszkiem.
Pellet to jeden z czoowych
przedstawicieli coraz modniejszego ekoopau. Przede wszystkim
powstaje z naturalnych materiaw, ktre w czasie spalania nie
wytwarzaj adnych toksyn. Ilo
wydobywajcego si ze spalanego
pelletu dwutlenku wgla jest znikoma, wrcz symboliczna. Kocio
jest czysty, nie ma w nim sadzy czy
smoy. W procesie obrbki cieplnej
ten materia grzewczy nie wydziela
nieprzyjemnego zapachu. Nie bdziemy musieli wic obawia si
smug dymu wydobywajcych si
z naszego komina. Niestraszne nam
te bd krytyczne spojrzenia ssiadw, wymownie patrzcych np.

na wasne wieo wyprane ubrania,


ktre spowi dym z naszego komina. Zalet pelletu jest te bardzo
dua odporno na samozapon
i naturalne procesy gnilne. Gadka powierzchnia pelletu chroni go
przed przyswajaniem wilgoci z zewntrz. Nawet transport pelletu jest
wygodny najczciej pakuje si go
bowiem w worki 10-25 kg.
Pellet jest jednym z najbardziej
wydajnych materiaw opaowych.
Wszelkie koszty, ktre trzeba ponie, by dostosowa swj system
ogrzewania do pelletu, szybko si
zwrc. Kaloryczno jednego litra
oleju opaowego odpowiada dwm

kilogramom tego materiau. Przy


obecnych cenach oleju uda nam si
zaoszczdzi nawet kilkadziesit
procent dotychczasowych kosztw.
Warto te zasign jzyka w kwestii dotacji na zakup kotw. Firmy
mog wykorzysta proekologiczne
dotacje unijne, a odbiorcy indywidualni dotacje gminne, jeli takie
ogoszono, bd nisko oprocentowany kredyt z Banku Ochrony rodowiska. Zakup nowego pieca nie
jest jednak przymusem. Wystarczy
dokupi do naszego dotychczasowego kota palnik na pellet. Producenci maj z kolei wiele argumentw, ktrymi przekonuj klientw

do zakupu nowego kota piece te


maj np. moliwo samoczynnego wygaszania i rozpalania w razie
potrzeby. Co ciekawe, pellet moe
te posuy jako opa do kominka,
wystarczy specjalny koszyk.
W naszym regionie powstaje
coraz wicej firm produkujcych
pellet. Jak wybra t najbardziej
odpowiedni? Zwracajmy uwag
na certyfikaty, ktre posiadaj producenci. Jeli jednak ich nie maj,
atwo sprawdzi ekologiczno wytwarzanego pelletu. Jeli wydziela
nieprzyjemny zapach, powinnimy
si mocno zastanowi nad zakupem.

Sztuka modych
w Teatrze Muzycznym

REKLAMA

Modzi artyci oraz absolwenci szk


artystycznych w dniach 14-23 padziernika bd mogli si zaprezentowa na
deskach Teatru Muzycznego w Toruniu. Wszystko w ramach I Oglnopolskiego Przegldu Dyplomw i Egzaminw Muzycznych Szk Artystycznych
Przygrywka o Nagrod Marszaka
Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego.
- Od pocztku dziaalnoci wsppracujemy z absolwentami kierunkw
musicalowych i muzycznych pastwowych i prywatnych szk artystycznych
- informuje Anna Jasiska z Teatru
Muzycznego.

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

Celem przegldu, oprcz prezentacji umiejtnoci modych twrcw, jest


promowanie pocztkujcych aktorw,
pomoc w rozwoju ich talentu oraz integracja rodowiska artystycznego.
- Przegld zainauguruje koncert
zespou jazzowego Artur Tunik Trio
- opisuje Anna Jasiska. - Imprezie
towarzyszy bdzie rwnie inscenizowane czytanie fragmentw Pana
Tadeusza w oryginalnym jzyku kresowym w wykonaniu aktorw wileskiego Teatru Polskiego.
Toruski projekt odbdzie si pod
patronatem marszaka wojewdztwa
Piotra Cabeckiego.
(MC)

Kaloryfer czy podoga?

BUDOWLANKA

13

Pamitajmy, by majc w domu ogrzewanie paszczyznowe, nie ustawia na nim duych mebli. Mog one utrudnia emisj ciepa
Katarzyna Ochocka | fot. freeimages.com
System ogrzewania podogowego ma tyle samo zwolennikw,
co przeciwnikw. Postaramy si
przedstawi wszystkie za i przeciw tej metody ocieplania naszych
domw.
Istniej dwa rodzaje ogrzewania
podogowego elektryczne i wodne. Pierwsze z nich skada si z sieci
kabli, folii lub mat grzewczych, ktre nagrzewaj si i emituj ciepo
dziki dziaaniu prdu. Natomiast
ogrzewanie wodne dziaa na zasadzie sieci rur grzewczych.
Funkcjonowanie
ogrzewania
paszczyznowego z sieci elektrycznej gruje nad ogrzewaniem
wodnym pod wzgldem szybkoci
wytwarzania ciepa. System dziaa natychmiast po uruchomieniu.
Nie jest te kopotliwy w montau,
a koszty nie s zbyt wysokie, bo
nie wymaga wygospodarowania
np. pomieszczenia na piec. Gwn wad tej technologii s przede
wszystkim wiksze rachunki za
energi.
Koszt eksploatacji ogrzewania podogowego wodnego jest
stosunkowo niski, ciecz wystarczy podgrza do temperatury 40
stopni Celsjusza, a w przypadku
grzejnikw do ok. 90 stopni. Po
odczeniu tzw. podogwki moemy cieszy si ciepem przez dugi
czas, dopki woda w rurach nie
wystygnie. Wad wodnego ogrzewania jest duy koszt naprawy
w razie awarii. Minusem jest take
konieczno wykonania niezbyt a-

twego montau oraz wygospodarowania miejsca na pomp ciepa.


Inwestycja w ogrzewanie paszczyznowe, niezalenie od rda
zasilania, ma wiele plusw. Przy
ogrzewaniu podogowym rozkad
temperatury w pomieszczeniach
jest niezwykle korzystny. Cieplej
jest przy stopach, a wic tam, gdzie
zazwyczaj jest nam najchodniej,
a nieco nisz temperatur odnoto-

wujemy na wysokoci gowy. Dziki temu w pomieszczeniu moe by


nawet o 2 stopnie chodniej w porwnaniu z lokalem ogrzewanym
grzejnikami. Ponadto ciepo oddawane jest rwnomiernie na caej
szerokoci i dugoci lokalu, a nie
tylko w miejscu zainstalowania kaloryfera. Dla osb uwielbiajcych
dekoracj wntrz podogwka
jest wymarzonym sposobem na

niewidoczne ogrzewanie. Kaloryfery zajmuj troch miejsca, a nie


zawsze s mile widziane przy aranowaniu pomieszcze. Ogrzewanie
podogowe eliminuje problem unoszenia si drobinek kurzu i przybrudzonych firanek. Standardowe
grzejniki emituj ciepo przez konwekcj, a nie przez promieniowanie
jak podogwka. Poza tym na ryn-

ku pojawiaj si materiay na instalacje coraz lepszej jakoci, a firmy


monterskie maj coraz wiksze dowiadczenie w tej brany.
Ogrzewanie paszczyznowe ma
niestety wady. W przypadku podgrzewania wod wolne nagrzewanie i wolne stygnicie, o ktrym
pisalimy wczeniej, moe by ma
uciliwoci. Rury grzewcze uoone s na dobrze zaizolowanym
stropie i przykryte kilkucentymetrow warstw betonu, ktry musi
si nagrza, zanim zacznie przekazywa ciepo do pomieszczenia. Po
rozgrzaniu beton dugo pozostaje
ciepy. Moe to doprowadzi do
niepotrzebnej utraty ciepa. Trudniej te obniy temperatur pomieszcze podczas nieobecnoci
domownikw lub noc. Minusem
jest take sporo pracy przed pooeniem instalacji. Naley j rozplanowa tak, by nie znalazy si
nad ni np. meble, ktre utrudni
rozchodzenie si ciepa. Rwnie
koszt takiej inwestycji jest wyszy
ni w przypadku kupna tradycyjnych grzejnikw. Wspominalimy
ju o niemonoci wykonania jakichkolwiek zmian w instalacji po
uoeniu posadzki, co jest dosy
istotne np. w przypadku awarii.
Wiele osb przekonanych jest,
e ogrzewanie podogowe najlepiej posuy w azience. Owszem,
ale nie tylko. Elementy grzewcze
mona uoy w kadym innym
pomieszczeniu domu.
REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

14

EDUKACJA

Zatrzyma ciepo w domu


Chcesz obniy koszty ogrzewania? Zainwestuj w ciany
Piotr Gajdowski | fot. sxc.hu

Szacuje si, e ponad poowa


kosztw utrzymania domu to wydatki na jego ogrzewanie. Rosnce ceny energii oraz polityka Unii
Europejskiej, ktra chce ograniczenia jej zuycia, sprawiaj, e
poszukuje si alternatywy dla prdu, gazu i wgla.
Przez ciany budynku ucieka
jedna trzecia ciepa. Warto wic pomyle o skutecznej termoizolacji.
Wacicieli domw zniechca do
tego przede wszystkim do wysoka cena dostpnych na rynku technologii. Ale koszt budowy domu to
zaledwie 20% wydatkw zwizanych z jego eksploatacj, wic inwestycja w domy energooszczdne
zwrci si w przyszoci.
Dzisiejsza technologia pozwala
ju postawi dom, ktry w ogle
nie bdzie potrzebowa ogrzewania
tzw. dom zeroenergetyczny. Coraz bardziej popularne staje si budownictwo pasywne, czyli o bardzo
maych stratach ciepa. Strat ciepa
zupenie nie unikniemy nie ma
materiaw, ktre zatrzymaj 100%
energii, ale na to te s sposoby.

Dziki tzw. rekuperacji mona zatrzyma uciekajce ciepo. Mona


te magazynowa energi z nasonecznionych cian taki dom
jest kompletnie samowystarczalny
energetycznie. Te technologie nie
s tanie, wic na razie pozostaj niszowe.
Dzi najpopularniejsze materiay do izolacji cian to styropian
i wena mineralna. Zalet styropia-

nu jest wodoodporno, a dziki


domieszce grafitu zwikszya si
jego efektywno jako izolatora.
Jest te taszy od weny mineralnej.
Z kolei wena mineralna w przeciwiestwie do styropianu nie jest
odporna na wilgo ju przy niewielkim nasyceniu traci waciwoci izolacyjne. Ma jednak inne
przewagi jest elastyczna, wic dopasowuje si do ciany, nie tak a-

REKLAMA

Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

twopalna jak styropian, a przy tym


dobrze izoluje take dwiki.
Wybr materiau izolacyjnego zaley ostatecznie od metody
izolacji, a ta uzaleniona jest od
rodzaju ocieplanych cian. ciany
mog mie jedn, dwie lub trzy
warstwy. Jeli stawiamy tylko jedn
warstw, wasnoci termoizolacyjne wykorzystanego materiau maj
rozstrzygajce znaczenie. A w tej

dziedzinie licz si detale. W przepisach budowlanych znajdziemy


normy przenikania ciepa ju jeden promil wyliczonego wskanika
pozwoli oszczdzi na ogrzewaniu
due pienidze. Najlepiej sprawdz
si tutaj beton komrkowy i keramzytobeton z wkadk termoizolacyjn (styropianem albo poliuretanow piank). W przypadku cian
o wicej ni jedna warstwie uyty
materia nie jest tak wany, bo
dodatkowo dochodzi kilkunastocentymetrowa warstwa izolacji ze
styropianu lub weny mineralnej.
Dostpne s te mniej popularne
materiay izolacyjne, m.in. korek,
celuloza, wkna kokosowe, poliuretan i polietylen. Izolatorem marze dysponuje NASA to aeroel,
prawie w 100% zoony z powietrza.
To najlejsze na wiecie ciao stae
i - co wane - ma najniszy dla cia
staych wspczynnik przewodnictwa ciepa. By moe kiedy aeroel
zastpi tradycyjne izolatory, dzi
jednak wykorzystuje si go gwnie
do budowy statkw kosmicznych
i rzadziej w lotnictwie.

SPORT

Tajemnicza
zmiana

15

Robert Bednarek nie jest ju trenerem


Unii Solec Kujawski
Karol ebrowski | fot. Adam Zakrzewski (archiwum)
Po wyjazdowym zwycistwie 0:2
Unii nad Spart Brodnica 1 padziernika zesp utrzyma si na
drugiej pozycji w lidze, cigle
pozostajc w grze o awans. Solecczanie o rezultat powalcz jednak
bez trenera Bednarka, ktry opuci zesp.
Dla caego rodowiska pikarskiego naszej czwartej ligi informa-

Nie zwolnilimy
Roberta Bednarka. To
trener

zrezygnowa

z dalszej wsppracy.

cja o odejciu Bednarka bya co najmniej zaskakujca. Szkoleniowiec

przed sezonem przeduy umow


z Uni. Mimo mniejszego budetu
pikarze bardzo dobrze radzili sobie
w lidze, pod wodz trenera notujc siedem zwycistw, jeden remis
i dwie poraki.
- Nie zwolnilimy Roberta Bednarka. To trener zrezygnowa z dalszej wsppracy powiedzia nam
Dariusz Nytko, prezes Unii Solec
Kujawski. O przyczyny takiej decyzji prosz pyta samego zainteresowanego.
Trener umwi si z nami na
rozmow, jednak do niej nie doszo. Od tego momentu jego telefon
milczy.
Wodarze Unii nie prnowali
i szybko znaleli nastpc. Nowym
szkoleniowcem druyny z Solca
Kujawskiego zosta Krzysztof Jaboski, ktry tego samego dnia
zrezygnowa z prowadzenia pitoligowego Pomorzanina Serock.
- Nie spodziewaem si tak
szybkiej moliwoci podjcia pracy mwi Krzysztof Jaboski.
Rezygnacja z pracy w Serocku nie
wynikaa z oferty z Solca. T otrzymaem dwa dni pniej. Wszystko

Klub dobrze radzi sobie w lidze pod wodz Roberta Bednarka.

odbywao si na tzw. wariackich


papierach, ale udao nam si dogada. Ciesz si, e tu jestem.
Byskawiczne roszady nie najlepiej wpyny na druyn. Unia
ulega w sobot swojej imienniczce
z Janikowa 2:3.
- To byo dziwne spotkanie
twierdzi Jaboski, byy szkoleniowiec Elany Toru. Wygrywalimy
2:1, gocie wyrwnali, pniej jeden z zawodnikw rywali otrzyma

czerwon kartk, a mimo to udao


im si wygra. Nie spuszczamy jednak gw. Przed meczem spotkaem
si z druyn tylko dwukrotnie, a to
miao na pewno jaki wpyw na
zrozumienie. Myl, e z upywem
czasu to wszystko bdzie lepiej wyglda.
Prezes Dariusz Nytko twierdzi,
e przed trenerem Jaboskim nie
postawiono jeszcze konkretnych
celw. Druyna ma skupi si na

kolejnych spotkaniach i wygrywa


je.
- Zrobi wszystko, aby tak si
stao mwi Krzysztof Jaboski. Musimy szybko wycign
wnioski z ostatniego meczu. Przed
nami ciki wyjazd do beniaminka
z Kruszwicy, a potem tzw. spotkania
prawdy z zespoami z grnej czci
tabeli. Mam nadziej, e pokaemy
w nich wszystko co najlepsze, aby
zapewni sobie spokojn zim.

Brzoza podwjnym liderem


Obie pikarskie druyny plasuj si na pierwszych pozycjach w swojej lidze
Karol ebrowski | fot. archiwum klubu

Kibice futbolu z Brzozy od pocztku zeszego sezonu maj szans obserwowa na miejscu mecze
dwch druyn Klubu Sportowego i Akademii Futbolu. O ile
w ubiegych rozgrywkach powodw do radoci nie byo przesadnie wiele, tak teraz jest zdecydowanie inaczej.
Zarwno A-Klasowy KS Brzoza
jak i B-Klasowa AF Brzoza otwieraj tabele ligowe. Druyny imponuj
przede wszystkim w meczach domowych. Na boisku w Brzozie rozegrano dotychczas osiem spotka
i wszystkie zakoczyy si zwycistwem gospodarzy.
- To przyciga kibicw twierdzi Piotr Mielczarek, trener AF
Brzoza. Sport jest wanym aspektem, jeeli chodzi o funkcjonowanie gminy. Mnie jako jej mieszkaca bardzo cieszy taki obrt spraw.
Wtruje mu szkoleniowiec KS
Brzoza Mariusz Raczkowski.
- Przynosi to korzyci caemu
regionowi mwi. Staram si
obserwowa mecze AF w miar
moliwoci. Nie ma tu adnej zej
rywalizacji. Derby zawsze moemy
rozegra ligi wyej mieje si.
Obaj trenerzy s take zgodni
w przynajmniej jeszcze jednej kwestii. Cho za nami ju ponad poowa rundy jesiennej i gdzie daleko
na horyzoncie pojawia si widmo
ewentualnego awansu to

- Jeszcze wiele spotka przed


nami i duo moe si zdarzy. Teraz
jestemy liderem, ale zaraz moe to
si zmieni mwi obydwaj.
Co ciekawe, zarwno w KS
Brzoza jak i w Akademii Futbolu
nie doszo do adnych spektaku-

larnych transferw przed sezonem.


Roszady w obu klubach mona by
policzy na palcach jednej rki.
Szkoleniowcy sporo mwi o tym,
jak wana jest dobra frekwencja na
treningach i na meczach. Zawodnicy zdaj sobie spraw z szansy i na
Poza Bydgoszcz

. 14 padziernika 2016

pewno bd robi wszystko, aby j


wykorzysta.
Kto moe im w tym przeszkodzi? Jeeli chodzi o AF Brzoza, to
klub ma dwch powanych kontrkandydatw w walce o najwysze
cele Wis Fordon i odradzajc

si SP Zawisz Bydgoszcz, ktre


maj w dorobku tyle samo punktw co Akademia. Z pierwszym
rywalem podopieczni trenera Mielczarka zwyciyli 3:2, za meczem
z Zawisz modzi gracze zakocz
rund jesienn.
- Skupiamy si na kolejnym spotkaniu, a nie na Zawiszy twierdzi
Piotr Mielczarek. W tym momencie najwaniejszy jest sobotni
mecz z Ramielem Bydgoszcz. Jeeli
chodzi o starcie z Zawisz, spodziewam si otwartego meczu, ktry
moe by nie lada gratk dla kibicw. Bdzie to gra o spokojn zim.
Nieco bardziej komfortow sytuacj ma KS Brzoza. Lider A-Klasy
ma jeden punkt przewagi nad Zniczem Rojewo, z ktrym wygra a
5:0, a dodatkowo jedno spotkanie
rozegrane mniej, za ktre prawdopodobnie zyska walkower.
- Druyna Kujaw Markowice nie
zdoaa zebra skadu na spotkanie z nami mwi Mariusz Raczkowski. Czekamy teraz na decyzj KPZPN, ale prawie na pewno
otrzymamy trzy punkty.
Obie druyny z Brzozy najblisze mecze rozegraj w sobot na
wasnym boisku. Akademia Futbolu podejmie wspomniany Ramiel
o godz. 11, za Klub Sportowy zmierzy si z ostatnim w tabeli Cukrownikiem Tuczno. Pierwszy gwizdek
jest przewidywany na godz. 14.

You might also like