Professional Documents
Culture Documents
E-ISSN: 1729-519X
rhabanera@cecam.sld.cu
Universidad de Ciencias Mdicas de La
Habana
Cuba
Resumen
Estudios cualitativos proveen evidencias que el aborto espontneo es considerado un
evento traumtico para la vida de la mujer, las esperanzas en el futuro, la vinculacin
con el nuevo ser que va a nacer conllevan a reacciones emocionales complejas cuando
se frustran los deseos ante la aparicin involuntaria del aborto 1.Se realiz una revisin
bibliogrfica sobre la prestacin de cuidados de enfermera a las pacientes que sufren la
prdida espontnea del producto de la concepcin. Se analizan los cuidados de
enfermera enfocados en las respuestas biopsicosociales ante este problema de salud,
utilizando como marco terico el modelo de adaptacin de Callista Roy 2. Se brindan
consideraciones sobre la prestacin de cuidados con un enfoque social y humano. Se
emiten conclusiones con relacin a las respuestas humanas ante el aborto espontneo y
sobre el cuidado enfermero desde la perspectiva del modelo de adaptacin de Callista
Roy, tomando en consideracin la valoracin de la conducta y de los estmulos que
puedan influir en la adaptacin de la mujer en situacin de aborto.
Palabras clave: aborto espontaneo, cuidados de enfermera, respuestas humanas,
adaptacin.
Abstract
Findings from several qualitative studies provide evidence that Spontaneous Abortion is
often experienced as a traumatic life event 1. The purpose of this article is to analyze
nursing care, using Roys adaptation model as a framework. A review of the literature
related to nursing care was completed with a focus on women responses. An analisis of
nursing care focused on biopsicosocial human responses is offered. Different criteria
emerged related to nursing care with human and social prospective. The conclusion
isfocused on human responses to Spontaneous Abortion and the implementation of
Callista Roy adaptation model taking into consideration human behavoiur and the
stimulus that influence in the adaptation of women to abortion condition.
Key words: Spontaneous Abortion, nursing care, human responses, adaptation.
Introduccin
El aborto espontneo en su conceptualizacin abarca la prdida del producto de la
concepcin antes de las 20 semanas de gestacin o cuando el feto pesa 500 gramos o
menos sin induccin o instrumentacin. Estadsticas reportan que se interrumpe
espontneamente el 10% de todas las gestaciones. 3
El sistema de salud cubano exhibe importantes avances en materia de Salud Sexual y
Reproductiva abarcando desde la atencin individualizada hasta procesos integrales de
atencin con un enfoque social y de desarrollo humano. Esto implica que las personas
sean capaces de llevar una vida sexual segura y satisfactoria, que tengan la capacidad de
reproduccin y la libertad de decidir el momento, la frecuencia, as como el derechoa
servicios apropiados. 4
Teniendo en cuenta el modelo de adaptacin de Callista Roy la enfermera dentro de las
actividades que desarrolla incluyen la valoracin de la conducta y de los estmulos que
influyen en la adaptacin. Segn Roy, el objetivo central de enfermera consiste en
ayudar a las personas adaptarse a los cambios que se producen en el proceso saludenfermedad. 2
Dentro de las respuestas humanas ante el aborto espontneo se encuentran las respuestas
biolgicas, psicolgicas y sociales que puedan influir en la aceptacin de la prdida, as
como en la recuperacin fsica y psicolgica de la paciente. El profesional de enfermera
en sus cuidados no puede limitarse a la atencin de la dimensin biolgica, sino que
debe evaluar la relacin que establecen las personas con el medio ambiente que le
rodea. Lograr cuidados de enfermera que consideren en su integralidad las reacciones
emocionales y la implicacin social para la mujer, esposo, familia posterior a la
ocurrencia del aborto sera nuestra meta a alcanzar.
Desarrollo
Consideraciones finales
El aborto Espontneo constituye un evento de salud devastante para la mujer, la pareja y
su familia. La revisin bibliogrfica sobre los cuidados de enfermera enfatiza en el
cuidado enfermero desde una perspectiva integradora, de desarrollo humano y social,
desde el mismo momento en que la paciente arriba al servicio. Es necesario considerar
las respuestas humanas ante el aborto espontneo desde las dimensiones biolgicas,
psicolgicas y sociales. El modelo de adaptacin de Callista Roy permite analizar las
dimensiones del cuidado enfocado hacia el logro de mecanismos de adaptacin
positivos de la mujer que vivencia la prdida espontnea del producto de la concepcin.
Bibliografa
1. Swanson, K, CONNOR,S , Jolley S. Contexts and Evolution of womens responses to
miscarriage during the first year after loss. Research in Nursing and Health, 2007, 30, 216.
2. Roy Callista. Modelo de la Adaptacin. Modelos y Teoras en Enfermera, cuarta
edicin, p 248, 2000.
3. Rigol. Obstetricia y Ginecologa Editorial Ciencias Mdicas, 2004.
4. Colectivo de Autores. Manual de Prcticas Clnicas para la atencin en la
adolescencia. cap VIII Salud Sexual y Reproductiva, p 183,.
5. Colectivo de Autores. Programa de Estudio asignatura Enfermera Ginecobstetrica y
Comunitaria Licenciatura en Enfermera (NMP), Vicerrectoria de Desarrollo, 2003.
6. Carrieri- Colman, V, Lindsey, A, West, C. Pathophysiological Phenomena in
Nursing. Human Responses to Illness. Third Edition, 2003.
7. White, H. Caring for a patient having miscarriage. Nursing 2005, volume 35, number
7.
8. Kiser, L, Pruitt, D. Dealing with stress and trauma in families. Stress in Children.
1998, Volume 7, number 1.
9. Callister, L. Perinatal Loss. A family perspectiva. Journal Perinatal Neonatal Nurse,
vol 20, No 3, 2006.
10. Mariutti, M, Almeida, A, Panobianco, M. El cuidado de enfermera segn la mujer
en situacin de aborto. Revista Latinoamericana de Enfermagem, vol 15, nmero 1,
2007.