You are on page 1of 13

ILUMINACIN DE JARDINES Y EXTERIORES

Iluminacin de exteriores
La luz condiciona la manera como vemos y sentimos el mundo. Es
fuente de iluminacin, inspiracin y sentido. Es la herramienta ms
importante a considerar en arquitectura y diseo.
La creciente popularidad del paisajismo nos permite cada vez ms, dar
tanta atencin a los espacios exteriores como a los interiores. Con
tanto planteamiento y diseo es esencial iluminar el espacio para
asegurarse que podr ser admirado y disfrutado no solo de da, pero
tambin por la noche. Lo que mejora las vistas desde el interior de la
vivienda o despacho u otros.
La iluminacin de jardines se divide en:
- Zona de trabajo: para la lectura, barbacoas, cocinas de exterior y
otras actividades especificas.
- Zonas acentuadas: destacan objetos, esculturas, escalones, etc.
- Zona decorativa: crea inters en un espacio enfocando en la propia
luz, por ejemplo iluminar una pared o el perfil de un bonito rbol.
- Iluminacin general: provee luz a una determinada zona, como la
entrada del garaje o una pista de pdel.

Reglas de Oro de la iluminacin de jardines


Entender el deseo del cliente.
Informaciones practicas como las necesidades y gustos de los futuros
usuarios del jardn. Saber esto de antemano reduce imprevistos y
demasiadas revisiones.
Decidir el efecto de la propuesta.
Practico o esttico? Lo ms indicado es hacer un balance entre la
seguridad y la esttica de la iluminacin de exteriores. Se debe tener
en cuenta todas las actividades que se realizarn en el jardn a lo largo
del ao y con el cambio de estaciones.
Crear un cuadro de colores.
Con distintas variedades de tipos, texturas y densidades de plantas,
pero hacerlo con un estudio anterior ya que una regla no siempre sirve
para todo.
Menos es mas.
Evitar excesos. Causando confusin a la vista con muchos puntos
focales. Con solo un par de efectos tendrs mas impacto. Un gran
rbol, escultura o parterre de flores. Siempre teniendo en cuenta el
cambio que sufre el jardn con las estaciones.
Iluminacin en capas.
Escenas mltiples. Creando una baja, media y alta estimulacin visual.

Conectados por un pasillo de luz. Focos dramticos y irregulares son


mejores en esquemas reducidos, por causar aprehensin.
El juego de las sombras.
La sombra producida por la iluminacin de exteriores es tan importante
como la luz en s misma.
Evitar el reflejo antiesttico.
Posicionar bien las lmparas. La fuente de luz debe siempre ceder
protagonismo a los efectos que crea. Nunca debe ofuscar la vista.
No temer el uso del color.
Pero usarlo sabiamente asegurando equilibrio si se utilizan colores
complementarios.
Piensa verde.
Utilice lmparas de bajo consumo. Eficiente, bajo mantenimiento y
bajo coste.

Seguridad debe venir en primer lugar al disear el proyecto de


paisajismo y iluminacin del jardn. Escalones, caminos, patios,
estanques, estructuras y otros deben ser tenidos en cuenta para evitar

su peligrosidad a la falta de luz. Buscar el intermedio entre el esttico y


el funcional, por ejemplo, si no se quiere iluminar toda una escalera,
por lo menos iluminar el primer y el ltimo escaln.
Para zonas de difcil acceso utilizar lmpara de vida longa como leds y
fluorescentes.

Errores comunes en iluminacin de exteriores


Conocer los errores ms comunes a la hora de iluminar el jardn ayuda
a entender cuando el proyecto de iluminacin de exteriores est hecho
con conocimientos y por un experto.
. Cambiar el tipo de lmpara en luminarias de exterior debilita el efecto
del diseo original.
. Utilizar demasiados colores crea un efecto irreal y de fantasa,
desfavoreciendo el jardn.
. Utilizar iluminacin subacutica favorece la aparicin de algas y el

agua parecer sucio. Hay soluciones para esto en el mercado de


lmparas y de estanques.
. Dejar que las luces se llenen de insectos cambian los efectos
deseados.
. Luces demasiados fuertes para el aparato produce un brillo
indeseado.
. Elegir mal la proporcin de los aparatos causa problemas visuales.
como por ejemplo una lmpara muy grande en un jardn diminuto.
. Utilizar luces de seguridad en el paisajismo exagera el entorno,
causando una sensacin desagradable. Las luces de seguridad deben
ser ubicadas en zonas como una puerta de entrada, para reconocer
las visitas y evitar intrusos.
. Pagodas solo deben ser utilizadas cuando el hecho de que llamen
demasiada atencin a s mismas sea parte del efecto deseado en el
paisajismo.

Tcnicas de iluminacin de exteriores


- Iluminar hacia abajo: engloba varia tcnicas que se citarn ms
adelante. Iluminar desde arriba. Cuando bien hecha imita la
naturaleza.
- Iluminar hacia arriba: tambin es un trmino general, que implica

iluminar algo desde abajo. Produce luz o resplandor en el jardn. Es


normalmente un efecto dramtico. Como no es una forma natural de
iluminar produce un efecto ligeramente artificial que requiere cierta
atencin. Utilizar esta tcnica con discrecin. Para puntos interesantes
como esculturas, la textura de una pared o el inters del cambio de las
estaciones en el jardn.
- Luz de seguridad: para evitar accidentes. La principal funcin de la
iluminacin de exteriores es direccionar los usuarios sobre que
obstculos evitar y por cuales caminos seguir. debe ser ms brillante
en caminos y escalones con trfico intenso de personas. tambin
necesitan ser brillantes si las reas cerca son muy luminosas.
- Luz de seguridad contra visitas indeseadas: normalmente
utilizadas en puertas de entradas y accesos a la propiedad. Los
interruptores de estas luces deben estar en el interior de la vivienda y
centrados.
- Iluminacin de reas: para demarcar espacios de juegos, trabajo,
prgolas y cenadores. Normalmente se utilizan focos solitarios, pero
esos son aburridos y sin inters y pueden acabar con el sutil efecto
deseado al iluminar un jardn. Combinar focos con otros tipos
decorativos de iluminacin.
- Luz difusa: difunde la luz posicionando la luz detrs de algo como
un panel de tela, una celosa, o incluso los propios accesorios de
iluminacin de jardines que dejan pasar la luz sutilmente, o por entre
grietas.

- Efecto luna: utiliza una fuente suave de luz que simula la luz de la
luna. Normalmente posicionada en el alto de algn rbol. Es
estticamente agradable y tambin proporciona seguridad. Es
importante que no se vea la fuente de luz.
- Efecto textura: para iluminar superficies del jardn, como una pared,
pavimento, la grava o incluso el csped. Ubique la luz alejada del
objeto a iluminar pero apuntando hacia l.
- Iluminacin cruzada: para iluminar determinado objeto desde dos
puntos distintos y que se vea con mayor riqueza de detalles.
normalmente con focos amplios y difusos. Cuando se utilice la
iluminacin cruzada desde arriba funcionar mejor si los focos estn
mas altos que una persona (2,10m).
- Iluminacin de enfoque: da un brillo focal al jardn. Enfocar puntos
distintos del paisaje. Cuando hecha de manera discreta puede ser muy
efectivo. revela que es importante en el jardn. No utilizar en exceso.
- Iluminacin de nfasis: incluye tcnicas de iluminacin de pequea
escala para aadir brillos focales con pequeos spots a plantas
particulares. Pequeas centellas de luz en el jardn. Es indicado para

jardines pequeos y utilizando un bajo voltaje.


- Silueta: iluminar un objeto contra una pared iluminada creando un
efecto dramtico. Iluminar por detrs de la escultura, planta, estructura
o elemento decorativo. La lmpara o fuente de luz debe estar oculta,
tal vez en el suelo o directamente detrs del objeto. Plantas con hojas
diferentes y atractivas, o que se muevan con el viento.

- Efecto sombreo: es muy parecido a lo de las siluetas, pero la


sombra del elemento se proyecta en la pared, o sea la luz viene de
delante. Normalmente ubicada en el suelo pero lejos.
- Luz de contorno: ayuda a orientar el usuario y provee seguridad
contra accidentes. Normalmente ilumina zonas de paso, o de
encuentro, como el csped o una tapizante, la superficie de la piscina,
el pavimento de la entrada del garaje, etc.
- Luz de fondo: aade un teln al jardn, iluminando un fondo o parte
de este. Una pared de piedra, estructuras, bosques, son efectivos para

verse desde dentro de casa.


- Iluminar las vistas: para jardines con bonitas vistas del entorno, de
la ciudad o de un bosque, tanto de da como de noche. Se hace
controlando la luminosidad del jardn y direccionando las luces hacia
abajo. Utilizar bajo voltaje lejos de la casa y alto voltaje cerca.
- Iluminacin de perspectivas: da al jardn un sutil toque de drama,
enfatizando la lnea de visin (perspectiva). Para hacer el jardn
parecer ms grande de lo que es. Se consigue este efecto iluminando
dbilmente el sitio de donde se ve el jardn, aumentando
progresivamente el brillo de las lneas (perspectiva) y iluminar mucho
el plat que es hacia donde se mira.

- Iluminacin subacutica: solamente la pongas bajo agua si vas a


tomar el cuidado de que el agua est siempre limpio.
- Efecto espejo: utilizar el agua para reflejar arboles, esculturas o
estructuras del jardn. Iluminando desde abajo estos elementos que
estn cerca del agua.
- Iluminacin de paredes: iluminarlas enteras creando atmosferas
intimas. Sirve muy bien para fachadas.

Muchas tcnicas de iluminacin de exteriores provienen del teatro, que


busca crear atmosfera, componiendo fondos para los artistas o
reafirmando el carcter de alguno de estos en especial, alterando la
percepcin del tiempo y/o estaciones.
HISTORIA
El jardn - introduccin

El jardn, al igual que lo ha sido la arquitectura, la msica, o cualquier


otra manifestacin cultural, form y forma parte de conceptos, estilos
de vida y expresiones, con significados diferentes segn el medio o la
regin en que se manifiesta.
As, un jardn no simboliza lo mismo para el habitante de una tierra de
vegetacin exuberante, que para un nmada del desierto o nativo de
zonas ridas. Igualmente, la filosofa y la religin imprimieron su sello,
muy especialmente en las regiones orientales.
Concepcin del jardn
El diseo y planeamiento de un jardn obedece al fin que se le va a
dar. Puede concebirse como un espacio para el descanso y
esparcimiento, la meditacin y contacto con la naturaleza, pero
tambin bajo un planteamiento mucho ms prctico, tal como la
produccin de plantas, frutas, hortalizas o hierbas medicinales.

El jardn puede concebirse como un espacio


de esparcimiento o de produccin
Los botnicos, por su parte, estiman el jardn como un instrumento de
investigacin; en l ordenan las familias, describen las especies, y las
observan en su proceso de aclimatacin, poniendo la informacin
resultante de sus colecciones a disposicin de la comunidad cientfica.

El jardn a travs de la historia


A travs de la historia los jardines han tenido un protagonismo
destacado. Se estima a Egipto y Mesopotamia como los primeros
lugares en que se crearon jardines.
Grecia, Roma, China, Japn y en todo el mundo islmico, se ha dado
gran importancia a los jardines, cada civilizacin con su concepto y
simbolismo; por ejemplo, los musulmanes inspiraban en el jardn el
paraso que les promete el texto sagrado del Corn; los chinos
imitaban en l a la propia naturaleza tomando como reflexin a la
filosofa Tao; los griegos tenan del jardn un concepto religioso y
funerario, por ello dedicaban bosques y jardines al culto; por su parte
los romanos le dieron un fin ms prctico y de esparcimiento.
Las expresiones culturales de los antiguos jardines tuvieron un gran
auge durante el Renacimiento y el Barroco, convirtindose en
complementos arquitectnicos.
En Europa fueron desarrollndose nuevos estilos, como el italiano,
que predomin durante mucho tiempo hasta que se impuso el estilo
francs, y ms tarde el ingls de carcter ms romntico y
melanclico.
Visin actual del jardn y los espacios verdes
Hoy en da, predominan las grandes ciudades de hormign, donde se
disputa el espacio para las construcciones privadas, en detrimento de
los pblicos y de recreo. A pesar de ello, las actividades ecolgicas
comienzan a gozar de popularidad y son objeto de inters creciente,
debido a la masificacin de las ciudades, que alejan a sus habitantes
del propio entorno natural.

As, se empieza a demandar a los gobernantes acciones ecolgicas


en las zonas urbanas, y que se preste cada vez ms atencin al
acotamiento de espacios para zonas verdes, parques y jardines
pblicos, en los lugares de mayor extensin y calidad escnica, fauna,
flora u otras caractersticas relevantes.

You might also like