52.020.17.

2016
Komunikat Dziau Socjalnego
z 10 sierpnia 2016 roku
w sprawie: wycieczek
Jagielloskiego.

jesiennych

organizowanych

przez

Dzia

Socjalny

Uniwersytetu

Uprzejmie informuj, e Dzia Socjalny UJ w okresie jesiennym organizuje nastpujce wycieczki:

10.09.2016 sobota W GORCEJ WODZIE KPANI / TATRY ZACHODNIE (SOWACJA)
Do wyboru:
Oravice kpiele w basenach termalnych, spacery w okolicy Oravic (m.in. cieki
przyrodnicze po drewnianych podestach przez torfowisko w dolnej czci Doliny Bobrowieckiej)
Trasa piesza: Oravice Bobrovecka dolina Bobrovecke sedlo Luna (Grze) Latana
dolina chata Zverovka parking
18.09.2016 niedziela
SSIAD KRLOWEJ
Trasa grska: Korbielw Hala Miziowa (rozlega polana po pnocnej stronie Pilska ze zbudowanym
w 2003 roku schroniskiem PTTK) Pilsko (z paskiej kopuy szczytowej znakomita panorama na
Tatry, Beskidy, gry Sowacji, a zwaszcza dominujc w krajobrazie sylwetk ssiedniej "Krlowej
Beskidw" Babiej Gry) Przecz Glinne (parking na granicy)
24.09.2016 sobota
POD WSEM FRANCISZKA JZEFA
Wierzchosawice dom rodzinny z 1814 r. oraz gospodarstwo zbudowane w latach 1905-1913
przez Wincentego Witosa, trzykrotnego premiera Polski; w 1930 r. skazany w procesie brzeskim
na 1,5 roku wizienia uda si na emigracj do Czechosowacji, przebywa w Ronowie pod
Radogoszczem na Morawach i w Grdku na Zaolziu (por. wycieczka 2.10.2016); Stary Dom
miejsce urodzenia w 1874 r. i Nowa Zagroda z zachowanym wyposaeniem, m. in. gabinet
premiera, meble, dokumenty i Spichlerz z ekspozycj sztandarw organizacji ludowych, Stodoa
z narzdziami uywanymi przez Witosa
Bobowa niegdy znany orodek chasydyzmu, siedziba dynastii cadykw Halberstamw, XVIIIwieczna synagoga czynne miejsce kultu, jeden z najcenniejszych ydowskich zabytkw
architektury sakralnej w Polsce z najlepiej zachowan w Maopolsce stiukow opraw Aron-hakodesz; Cmentarz ydowski pooony na zboczu widokowego wzgrza nad dolin Biaej;
w ohelu szcztki bobowskich cadykw cel corocznych pielgrzymek chasydw z caego wiata,
na kirkucie kwatera onierzy ydowskich z Wgier polegych podczas I wojny wiatowej
i miejsce egzekucji ludnoci ydowskiej w latach II wojny wiatowej
Pustki wzgrze nad wsi una na Pogrzu Cikowickim, miejsce rozpoczcia starcia
decydujcego o przebiegu I wojny wiatowej na froncie wschodnim; w miejscu bitwy cmentarz
wojenny nr 123, reprezentacyjny dla IV okrgu una, najwikszy w Galicji Zachodniej,
ponad 1200 pochowanych onierzy, urzdzony wg projektu Jana Szczepkowskiego i Duszana
Jurkowicza (w padzierniku 2014 r. odbudowano podpalon w 1985 r. drewnian kaplic
gontyn zaprojektowan przez Duszana Jurkowicza)
Szalowa - jedyny w Maopolsce drewniany, trjnawowy, konstrukcji zrbowej koci z XVIII
w. z iluzjonistyczn polichromi wntrza i cennym wyposaeniem; na fasadzie figura w. Michaa
Archanioa w walce z szatanem

2.10.2016 niedziela WINCENTY WITOS EMIGRANT CZY TURYSTA? (CZECHY)

Do wyboru:
Trasa piesza: Hrdek obelisk Wincentego Witosa (tablica pamitkowa odsonita w 2003 r.
w miejscu, w ktrym mieszka w 1937 r. premier rzdu RP przebywajcy wwczas na emigracji
w Czechach) Filipka Velky Stoek (schronisko PTTK) Wisa abajw
Indywidualny pobyt w Wile lub Ustroniu
7.10.-9.10.2016
W MORAWSKIM REGIONIE HANA (CZECHY)
Zapisy na odrbnych zasadach podanych w osobnym komunikacie.
W przypadku zbyt maej liczby zainteresowanych (informacja pod nr tel. 12 663-32-78) w terminie
9.10.2016 odbdzie si wycieczka jednodniowa o nastpujcym programie:
STARE MURY, CZORT W NICH WADA
Kopice (Koppitz) Paac na wodzie niepowtarzalne dzieo eklektyzmu, w czasach swej
wietnoci jedna z najwikszych i najwspanialszych rezydencji na lsku, odwiedzany przez
europejsk arystokracj, otoczony ogromnym parkiem i rozlegymi stawami, z 50
pomieszczeniami na kadym pitrze ozdobionymi cennymi dzieami sztuki, wasno lskiego
krla cynku i wgla Karola Goduli, zapisany wraz ca fortun crce sucej, 6-letniej Joannie
Gryzik (nazwanej lskim kopciuszkiem); nastpnie do 1945 r. w posiadaniu rodu
Schaffgotschw; do lat 50-tych przetrwa w dobrym stanie, pniej grabiony, dewastowany
i podpalany, sprzedawany bez skutku kolejnym znikajcym wskrzesicielom (obejrzenie w miar
moliwoci z zewntrz i z pewnej odlegoci)
Niemodlin (Falkenberg) zamek z XIV w., jeden z najwikszych na Opolszczynie, obecny
renesansowy wygld zyska po przebudowie w XVI w., wzniesiony na planie czworoboku,
z arkadowym dziedzicem i krugankami wok; indywidualny spacer po miasteczku owalnego
ksztatu rynek z XIX-wieczn zabudow, gotycki koci, fragmenty murw miejskich
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
16.10.2016 niedziela
HALE PENE WIDOKW
Do wyboru:
Westerplatte poudnia - Indywidualny pobyt w Wgierskiej Grce moliwo zwiedzenia
fortu Wdrowiec z 1939 r. (muzeum i izba pamici dotyczce obrony z pierwszych dni II
wojny), bulwary nad So, ukowy most wiszcy nad So z afrykaskiego drewna, Aleja
Zbjnikw (rzeby), platforma widokowa (panorama miasta i otaczajcych go grzbietw
grskich)
Trasa piesza: abnica Skaka stacja turystyczna Sowianka (prywatne schronisko)
Romanka (trzeci co do wielkoci szczyt Beskidu ywieckiego) Hala Pawlusia (Przecz
Pawlusia) Hala Rysianka (schronisko PTTK zbudowane w 1937 r. przy wsparciu Polskiego
Towarzystwa Tatrzaskiego, rozlege widoki m, in, na Pilsko i Babi Gr) Zatna Huta
23.10.2016 niedziela TATRY NA WYCIGNICIE RKI (SOWACJA)
Do wyboru:
Trasa piesza: Bachledova dolina 14 m wys. wiea widokowa na grzbiecie Magury Spiskiej
(rozlege widoki na najblisze pasmo Tatr Bielskich i rozmaito pasm grskich w Polsce i na
Sowacji, w tym Pieniny, Gorce i Beskidy) Magurka diar Strednica parking
Indywidualny pobyt w Tatrzaskiej omnicy
30.10.2016 niedziela
OGNISKO NA SZCZYCIE
Trasa piesza: odygowice Czupel (najwyszy szczyt Beskidu Maego widoki) Magurka
Wilkowiska schronisko PTTK (zbudowane w 1913 r. przez niemieck organizacj turystyczn
Beskidenverein, przy schronisku platforma widokowa i ognisko) Przecz Przegibek parking

Ewentualno opaty za ognisko.

6.11.2016 niedziela LEPIEJ W DOMU SIEDZIE CZY SI CO DOWIEDZIE?
Osiedle ogrd Giszowiec unikatowa w skali europejskiej kolonia grnicza zbudowana w latach
1906-1910 dla pracownikw kopalni Gische (Wieczorek) wedug projektu Georga i Emila
Zillmanw wzorowana na angielskich wzorcach miast-ogrodw, w znacznej czci wyburzone
w latach 70-tych XX w., zachowana cz osiedla ze zrnicowanymi domkami mieszkalnymi,
a take dawna karczma, miasteczko amerykaskie, nadlenictwo, szkoy i sklepy
Osiedle Nikiszowiec licznie odwiedzane przez turystw z zagranicy stanowi architektoniczn
perek wrd kolonii robotniczych w Europie, zbudowane w latach 1908-1915, skada si z 9
zwartych kwartaw budynkw poczonych przewizkami i kocioa w. Anny 1927 r.,
w Muzeum Historii Miasta urzdzenia pralni i magla dziaajcych kiedy w Nikiszowcu
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 8.30.
10.13.11.2016
W PIASTOWSKIEJ STOLICY I JEJ OKOLICY (POZNA)
W przypadku zbyt maej liczby zainteresowanych (informacja pod nr tel. 12 663-32-78) w terminie
13.11.2016 odbdzie si wycieczka jednodniowa o nastpujcym programie:
PODZIEMNE BOGACTWA
Jarosaw jedno z najstarszych miast polskich (prawa miejskie od 1323 r.), niegdy rwnie jedno
z najbogatszych, pooone na starym szlaku na Ru, z wieloma zachowanymi zabytkowymi budowlami,
m. in. rynek z ratuszem o neorenesansowym wystroju i podcieniowymi kamienicami (najbardziej znana
kamienica Orsettich z mistern attyk obecnie Muzeum Kultury Mieszczaskiej, kamienica
Attavantich, Gruszewiczowska, krlowej Marysieki, Radzikowska), kolegiata Boego Ciaa z XVI w.,
koci i klasztor dominikanw, koci w. Ducha z XVII w., cerkiew Przemienienia Paskiego z XVIII
w., Dua Synagoga; Podziemna Trasa Turystyczna dawne skady kupieckie w piwnicach pod
Kamienic Radzikowsk; Podziemne Przejcie Turystyczne - nowoczenie przedstawiona bogata
historia miasta zwiedzanie w formie poznawczej zabawy, mona m. in. poczu bogactwo XVIIwiecznej kuchni, spotka kupcw z rnych stron wiata, popyn odzi w d Sanu i Wisy, obejrze
XV-wieczne widoki Sandomierza, Kazimierza, Warszawy
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
20.11.2016 niedziela
TRJKT TRZECH CESARZY
Sawkw maopolskie miasto (od 2002 r. w wojewdztwie lskim, w powiecie bdziskim),
prawa miejskie od XIII w., z zachowanym redniowiecznym ukadem urbanistycznym
kwadratowy rynek o wymiarach 114x114 m z Austeri zabytkow XVIII-wieczn karczm
przykryt gontowym dachem polskim amanym, wspartym na kamiennych kolumnach tworzcych
podcienie
Sosnowiec najwiksze miasto Zagbia Dbrowskiego (214 tys. mieszkacw), pooone nad
Czarn Przemsz na zachodnim kracu historycznej Maopolski w wojewdztwie lskim
(Zamek Sielecki z XVIII w.; Paace Schna, eklektyczny i neobarokowy, wybudowane przez
przemysowca Ernsta Schna; Pomnik i dom Jana Kiepury miejsce urodzenia wiatowej
sawy tenora; Dom urodzenia kompozytora i pianisty Wadysawa Szpilmana; Dom, w ktrym
mieszkaa w latach 1919-1920 aktorka Pola Negri (Apolonia Chaupiec); Katedra z freskami
Wodzimierza Tetmajera; Paac lskiego przemysowca Henryka Dietla; pozostao z czasw
zaborw cerkiew prawosawna pw. Wiery, Luby i Matki ich Zofii)
Trjkt Trzech Cesarzy Drei Kaiser Ecke, w latach 1846-1875 miejsce styku granic
Niemiec, Austrii i Rosji
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 7.30.

27.11.2016 niedziela PROWOKACJA W CIEPLE TROPIKW

Gliwice czwarte co do wielkoci miasto lskie, m. in rynek z XVI-wiecznym ratuszem
w otoczeniu XIX- i XX-wiecznych kamienic, koci katedralny z 1504 r., zachowane fragmenty
redniowiecznych murw obronnych i fosy miejskiej
Zamek Piastowski z XIV w. zwany Dworem Cetryczw Zitritzhof, obecnie siedziba muzeum
Radiostacja Gliwicka drewniana wiea nadawcza, najwysza tego typu konstrukcja w Europie,
zbudowana w 1935 r. z drewna modrzewiowego, wys. 111 m; studio radiostacji byo miejscem
tzw. prowokacji gliwickiej z 31 sierpnia 1939 r. rzekomego napadu, zaplanowanej akcji majcej
da Hitlerowi pretekst do rozpoczcia wojny z Polsk
Muzeum Odlewnictwa Artystycznego wyroby pruskiej Krlewskiej Odlewni elaza powstaej
w Gliwicach ponad 200 lat temu, misternie i precyzyjnie odlana biuteria eliwna, XIX- i XXwieczne rzeby ogrodowe i nagrobkowe, popiersia, medale, plakaty, elementy i detale
architektoniczne, ozdoby i przedmioty uyteczne eliwna galanteria
W cieple tropikw Palmiarnia Miejska powstaa w XIX w., trzecia co do wielkoci w Polsce,
najstarsze palmy kanaryjskie licz ponad 100 lat, pawilony akwarystyczne ryby i roliny
z Amazonii, afrykaskiego Jeziora Tanganika, Azji Poudniowo-Wschodniej i rzek polskich
(w palmiarni kawiarnia)
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
3.12.2016 sobota
W CIEPLE CHLEBOWEGO PIECA
Muzeum Chleba w Radzionkowie pierwsze Polsce, jedyne w tej czci Europy pokazujce
histori chleba i znaczenie najpowszechniej wytwarzanego przez ludzko produktu, powstao
w 2000 r. z inicjatywy Piotra Mankiewicza, pasjonata-kolekcjonera gromadzcego wiele urzdze
i naczy piekarskich, a take pocztwek, zdj, obrazw i wydawnictw; moliwo wasnego
rcznego uformowania i wypieku chleba
Sztolnia Czarnego Pstrga podziemna trasa turystyczna dugoci 600 metrw pokonywana
odziami, stanowica fragment XIX-wiecznej sztolni odprowadzajcej wody kopalniane na
powierzchni, nominowana do wpisu na list wiatowego dziedzictwa UNESCO
Przewodnictwo i wstpy do zwiedzanych obiektw patne przez uczestnikw wycieczki.
Wyjazd wyjtkowo o godz. 7.30.
11.12.2016 niedziela

POEGNANIE Z AFRYK

Nowo otwarte, pierwsze w Polsce wrocawskie Afrykarium to jedna z najwikszych

ekspozycji zoologicznych w Europie, trzykondygnacyjny obiekt o powierzchni 1,5 ha,
z kilkoma wielkimi basenami prezentujcymi rne gatunki zwierzt zamieszkujcych yciodajne
wody afrykaskich jezior oraz wody wok Czarnego Ldu, m. in. hipopotamy nilowe, kotiki
afrykaskie, manaty, wie, omiornice, paszczki, pingwiny oraz rekiny, ktre mona
podziwia oko w oko z podwodnego szklanego tunelu. W kompleksie Afrykarium znajduje
si te restauracja, taras widokowy i sklep z pamitkami

Wstp do zwiedzanego obiektu patny przez uczestnikw wycieczki.

Zbirka uczestnikw wycieczek zawsze 10 minut przed podan godzin wyjazdu z Krakowa.
Powrt w miejsce odjazdu bez przystankw porednich dla wysiadajcych.
Wyjazd i powrt punktualnie o wyznaczonej godzinie.
W razie trudnych warunkw pogodowych trasy wycieczek grskich mog ulec zmianie.

Zgoszenia udziau w wycieczkach przyjmuje Dzia Socjalny UJ, Krakw ul. Straszewskiego
27, pok. 4, tel. (12) 663-32-78 w tygodniu poprzedzajcym wyjazd od poniedziaku do rody do
godz.12.00, natomiast wpaty przyjmowane s w czwartki od godz. 8.00 do godz.15.00.
ODPATNO:
Wycieczki jednodniowe
KRAJOWE
SOWACJA/CZECHY

Pracownicy, emeryci i rencici oraz Osoby towarzyszce

uprawnieni czonkowie rodzin
27,00 z
35,00 z
30,00 z
40,00 z

W przypadku wikszej iloci zgosze kwalifikacja uczestnikw prowadzona bdzie

na identycznych zasadach jak w roku ubiegym (czstotliwo wyjazdw).
Zbirka uczestnikw wycieczek krajowych o godz. 6.50 przy wejciu do Biblioteki
Jagielloskiej od strony Alei Mickiewicza.
Odjazd autobusu o godz. 7.00.
Powrt do Krakowa okoo godz. 19.00.
Zbirka uczestnikw wycieczek na Sowacj i do Czech o godz. 6.20 przy wejciu do
Biblioteki Jagielloskiej od strony Alei Mickiewicza.
Odjazd autobusu o godz. 6.30.
Powrt do Krakowa okoo godz. 19.00.
Zapraszam i ycz przyjemnego spdzenia czasu!
Kierownik
Dziau Socjalnego
mgr Maria Zofia Nanke