Professional Documents
Culture Documents
conocido como efecto de paralaje, nos da una clara idea de que no todos los rboles
estn a la misma distancia de nuestra observacin. Este efecto es crucial para decidir
la distancia a los objetos cuando no tenemos acceso a medir esta distancia por los
mtodos habituales como los de la cinta mtrica o contar los pasos que nos separan
del bosque.
La primera mala pasada que nos ha jugado la naturaleza ha sido que las
estrellas no muestran paralaje a simple vista. No podemos darnos cuenta de cun
lejos o cun cerca est una estrella mirndola durante toda la noche, o de una noche
para la siguiente, o esperando que pasen cientos de aos. La situacin se parece al
caso del bosque cuando el bosque est tan lejos que nuestro movimiento no modifica
la manera en que la primera fila oculta a los rboles del fondo. Sin el efecto de paralaje
la hiptesis ms simple es que todas esas estrellas estn a la misma distancia. Los
antiguos compartan estos criterios de simplicidad de modo que su concepcin del
cielo era la de un enorme casquete con estrellas empotradas en l, girando en torno a
la Tierra. La actitud podra resumirse en dime lo que ves, y te dir qu hay.
Pero por qu la humanidad se dedic desde hace tanto tiempo a representar el
cielo y el universo? Esta pregunta tiene muchas aristas para explorar. Solamente
sealemos que en caso de que no dispongamos de mapas de cierta zona de la Tierra,
como es el caso de los ocanos y el desierto, en donde todo luce igual o cambia sin
dejar rastro del paisaje anterior, el cielo es el nico patrn para orientarnos.
As, los mapas del cielo son mapas tiles para las rutas martimas y desrticas.
Combinando el aspecto del cielo con lo que marca un reloj sincronizado con una
ciudad conocida y sabiendo que la Tierra es esfrica y cunto mide su radio, 1
podremos saber cuntas millas hemos navegado hacia el oeste, tal como Coln lo
estableca noche a noche.
Pero si estos motivos eran suficientes para la tarea cartogrfica de los antiguos,
no parecen serlo en la actualidad. Los mapas actuales del universo no obedecen a
una necesidad de mantener rutas comerciales entre diferentes sistemas solares. Al
menos no todava.
Un buen mapa del universo tambin es el resultado de otras preguntas, no solo
de cmo llegar de Europa a Amrica. Un buen mapa puede darnos buenos motivos
para conjeturar la manera en que el universo est estructurado, evoluciona, si es que
cambia, de qu modo pudo haber comenzado, si es que tuvo un comienzo y de qu
modo terminar, si es que tiene un final.
Por muy alentadora que pueda ser la situacin actual respecto de la
acumulacin de datos, la precisin y las correlaciones que hemos encontrado, no
debemos perder de vista en la empresa cientfica que nuestras mejores explicaciones
de lo que se registra y se observa son siempre una apuesta conjetural como la que
hara Sherlock Holmes al encontrar datos, indicios y pistas en la escena de un crimen.
Tenemos tecnologa para observar ms all de lo que nuestros sentidos nos permiten,
tenemos tcnicas para decidir cules datos estn correlacionados con cules otros,
tenemos la capacidad de idear experimentos que permitan chequear si hemos hecho
buenas predicciones, pero todo esto no impedir que haya explicaciones alternativas a
la que nos resulta la ms atractiva y la ms exitosa. La empresa cientfica de explicar y
predecir el comportamiento de la naturaleza es una empresa abierta a la revisin. Y
1
Cuestin conocida por Coln, por los cientficos de la poca y desde la antigedad con
la estimacin del radio terrestre realizada en el 400 a.C. por Eratstenes.
2
Esta limitacin est fijada por el perodo refractario en el que el odo no puede registrar
el segundo sonido por estar muy cercano al primero o por el poder resolvente del odo para
distinguir dos sonidos que ocurren muy cercanos en el tiempo.
que estn en juego en nuestra manera de medir, entonces nuestros resultados no son
confiables, y nuestra intervencin ser ineficaz.3
Dicho esto podemos abordar el problema de la distancia a las estrellas.
El mtodo de medir la paralaje se basa en consideraciones geomtricas
sencillas. Ya los antiguos griegos utilizaban estos mtodos geomtricos para
determinar distancias. Por ejemplo, si queremos conocer el ancho de un ro, podemos
fijar dos estacas en una orilla y notar que desde cada una de ellas se debe apuntar
con diferente ngulo para observar un rbol ubicado en la otra orilla (figura 2a). En el
caso de querer determinar la distancia a una estrella, realizamos observaciones desde
dos puntos distintos de la rbita terrestre. La direccin en la que hay que apuntar con
el telescopio para ver una misma estrella es diferente segn el lugar de la rbita (figura
2b). Sabiendo las dimensiones de la rbita, podemos determinar la distancia a la
estrella del mismo modo que sabiendo la distancia entre estacas determinamos la
distancia al rbol de la otra orilla.
Para poder determinar este ngulo se deben tener en cuenta dos aspectos
adicionales. Por un lado debemos tener en cuenta que como las estrellas parecen
realizar un recorrido durante la noche, las dos mediciones separadas por seis meses
deben realizarse a la misma hora de la noche. Pero para decidir que es la misma hora,
debemos establecer el tiempo respecto del movimiento de las estrellas durante la
noche. Dicho de otro modo, queremos medir el ngulo con el que se ve la estrella
sobre el horizonte pero sabiendo que el horizonte es el mismo que hemos tomado en
cuenta al hacer la medicin hace 6 meses. De este modo el marco general del cielo
nos permite decidir que las mediciones se realizan a la misma hora. Estamos tomando
entonces la hora sideral (respecto de las estrellas) y no la hora solar. El segundo
aspecto a tomar en cuenta es que toda medicin que se realice no debe confundir el
ngulo de paralaje con el ngulo de aberracin estelar. Veamos en qu consiste este
otro fenmeno. Es bien conocido que aunque llueva verticalmente, cuando ms rpido
vamos, ms inclinada nos parece la lluvia (figura 3). Si hacemos un recorrido ida y
vuelta, en ambos trayectos la lluvia nos parece inclinada por el solo hecho de que se
3
No parece que fuera eficaz saltar a buscar algo que se nos cay al pozo si no
sabemos si se trata de un pozo de 2 o de 20 metros.
suman las velocidades de cada de la lluvia y de nuestro avance para producir una
velocidad aparente cuya direccin tambin es aparente. Si conocemos nuestra
velocidad podemos calcular la inclinacin que se produce por este efecto. Pues bien,
en el caso de observar estrellas que estn en el plano de la rbita este efecto es nulo, 4
pero si la estrella en observacin est fuera del plano de la rbita, este efecto debe
descontarse para poder determinar el ngulo de paralaje.
distinta temperatura, etctera. As como no podemos decidir entre dos focos de luz
cul est ms cerca por su luminosidad porque hay focos de diferente potencia, del
mismo modo no podemos decidir sobre la distancia a las estrellas hasta que sepamos
de qu tipo de estrella se trata. El mtodo de la paralaje nos ha permitido hacer un
buen mapa de las estrellas ms cercanas y a la vez nos ha confirmado que no todas
las estrellas tienen el mismo brillo intrnseco.
El mapa que se ha podido confeccionar con este mtodo corresponde a un
relevamiento del orden de los 50.000 aos luz.6
No obstante todo lo exitoso que ha resultado ser este mtodo, como
anticipamos, la paralaje no puede ser calculada para objetos muy lejanos ya que el
ngulo es muy pequeo para ser detectado. Para esos casos disponemos de otro
mtodo.
De todos los tipos de estrellas que hemos estudiado y ubicado con el mtodo de
la paralaje hay un tipo especial que tiene una luminosidad variable. Se trata de las
estrellas cefeidas.7 Estas estrellas tienen una caracterstica que las hace muy valiosas
para nuestros fines cartogrficos. La frecuencia con la que realizan un ciclo de
variacin de luminosidad est fuertemente correlacionada con su luminosidad
intrnseca mxima. Queda claro que para obtener esta correlacin hubo que medir la
distancia a estas cefeidas mediante su paralaje. Una vez conocida la distancia y su
luminosidad aparente podemos calcular su luminosidad absoluta o intrnseca, del
mismo modo que podemos medir la luz que nos llega de un foco lejano y, si
conocemos la distancia al foco, podremos calcular de qu potencia es ese foco.
Una vez registrados los valores de luminosidad intrnseca en su punto mximo y
el perodo de variacin de varias cefeidas se pudo apreciar que hay una correlacin
muy buena. Si esta correlacin se mantiene para el resto de las galaxias, entonces
podemos utilizar las cefeidas de cada galaxia como mojones en el universo. El
proceso es sencillo, detectamos una estrella cefeida en la galaxia de Andrmeda, por
ejemplo, registramos el tiempo que tarda en realizar un ciclo de variacin de
luminosidad aparente, y con este dato en combinacin con la correlacin mencionada
calculamos su luminosidad intrnseca mxima. Finalmente comparando la luminosidad
que nos llega con la luminosidad intrnseca, por medio de la ley del cuadrado de la
distancia calculamos a qu distancia se encuentra. En nuestra galaxia podemos
aplicar ambos mtodos, el de la paralaje y el de la correlacin sumada a la ley del
cuadrado de la distancia. De hecho, gracias a haber podido determinar sus distancias
hemos podido calcular sus luminosidades intrnsecas, y luego hemos podido notar la
correlacin con el perodo de variacin. Dicho de otro modo, la correlacin fue
descubierta porque conocamos la distancia a nuestras propias cefeidas. Entonces,
para los casos de las otras galaxias suponemos que la correlacin se mantiene y la
usamos para determinar las distancias. De este modo podemos ir ms lejos con
5
Esta relacin es bien conocida y se la suele llamar relacin de la inversa del cuadrado
de la distancia. Si comparamos dos fuentes idnticas, ubicadas una al triple de distancia que
la otra de nuestro detector, la lectura del detector ser nueve veces inferior al enfocar la fuente
lejana que al enfocar la fuente cercana.
6
Recordemos que el ao luz es la distancia que recorre la luz en el vaco durante un
ao de viaje y equivale a casi diez trillones de kilmetros (9.460.000.000.000 km).
7
La primera estrella variables fue descubierta en la constelacin de Cefeo.
de teoras bien fundamentadas, como por ejemplo las tecnologas para medir
distancias y tiempos fueron posibles gracias, entre otras cosas, a la mecnica clsica.
Pero ms tarde, estas tecnologas permitieron cotejar con mayor precisin las
predicciones de las teoras que les haban dado vida para mostrar que tales teoras no
eran tan exitosas como se haba pensado hasta el momento. Ahora la mxima del
desarrollo cientfico sera dadme una teora y te dar tecnologas para que esas
mismas tecnologas te hagan dudar de aquellas teoras.
Volviendo a nuestra preocupacin como cartgrafos del universo, encontrar
algn otro argumento, ms que la sola extrapolacin, para sustentar la correlacin de
las cefeidas sera muy recomendable. Hay una manera en que la ciencia anuda el
tejido de sus afirmaciones: la articulacin de teoras. Si encontramos una correlacin
entre la luminosidad y el perodo para las cefeidas esta correlacin debe provenir de
algn fenmeno que tiene lugar en el seno de estas estrellas. Y si los fenmenos
fsicos se dan por igual en todas partes del universo, es esperable que all donde
tengan lugar esos fenmenos haya cefeidas y cumplan igualmente con la correlacin
descubierta en nuestra galaxia. En resumen, debe pasar algo en el interior de una
cefeida para tener esas caractersticas observables y eso que le pasa, le pasa a todas
ellas sin importar en qu galaxia se encuentran. La fsica que se encarga de los
procesos del ncleo de una estrella tiene un modelo de lo que debe estar pasando al
interior de una cefeida y el modelo es suficientemente exitoso. Este modelo no surge
como especulacin terica pura sino que se nutre de los resultados experimentales
que reproducen los choques entre tomos y partculas subatmicas que creemos
estn presentes en los ncleos estelares y que son replicados en los aceleradores de
partculas. La ciencia terica y la ciencia experimental son dos caras de la misma tarea
de explicar los fenmenos. Mientras que la primera propone una explicacin para los
datos disponibles del fenmeno a ser explicado, la otra provee datos adicionales que
deberan confirmar esas conjeturas.
Ahora no solo tenemos la correlacin sino que tenemos una respuesta al porqu
de tal correlacin, aun cuando podra haber otros mecanismos por los cuales las
cefeidas tienen ese comportamiento. Sin embargo, al encontrar al menos un
mecanismo por el cual los procesos nucleares pueden dar como resultado una
pulsacin en la radiacin y en la luminosidad, nos animamos a afirmar que
comprendemos por qu las cefeidas se comportan como lo hacen. Y dado que estos
procesos deben ser iguales en otras galaxias, confiamos en nuestro mtodo de medir
distancias.
El mapa ha llegado a cubrir ahora un espacio del orden de los mil millones de
aos luz usando la correlacin para las cefeidas de otras galaxias. Y creemos que es
un buen mapa. Creeremos eso hasta que tengamos nuevas y buenas razones para
cambiarlo.
Algo inusual ocurre ahora en nuestra tarea cartogrfica. Si no sabemos de qu
estn hechos los objetos que pueblan el universo no podremos continuar el
relevamiento. Necesitamos conocer otras caractersticas de las estrellas y del material
que puebla el universo para poder cotejar nuestros mtodos de estimacin de
distancias y luego agregar cierta dinmica al mapa. S, necesitamos un mapa
dinmico. Ya sabemos a qu distancia est cada planeta del sol, pero tambin hemos
podido saber cules son sus movimientos. Por qu entonces pensar que las estrellas
estn quietas o que las galaxias estn ubicadas siempre a la misma distancia una de
otra. Acaso no es algo que debamos averiguar? En los siguientes tres apartados nos
ocupamos de las herramientas que nos permitirn suponer de qu estn hechos los
objetos all afuera y a la vez introducir movimientos en nuestra fotografa del
universo para obtener as el mapa dinmico.
Espectros
estelares
El arco iris es una puerta que nos invita a adentrarnos en la investigacin de la
luz como ninguna otra en la historia de la fsica. El solo hecho de notar que la luz que
proviene del sol est compuesta por varios colores y que es posible descomponerla,
abre un panorama que brega por una explicacin profunda. Contamos con esa
explicacin y aunque es bastante compleja, podemos recordar los aspectos bsicos
para poder comprender ms tarde cun importante fue el problema del arco iris en
conformar el mapa actual de nuestro universo.
La luz, segn sostenemos en la actualidad, puede concebirse como una onda
electromagntica en la que lo que se transmite a lo largo del espacio es un campo
elctrico y magntico. Esta tipificacin no parece muy atractiva, pero lo que s puede
resultar interesante es que la longitud de onda de la luz y su frecuencia estn
asociadas a su color. La luz de color violeta tiene una frecuencia mayor, o una longitud
de onda menor, que la del color rojo. Nuestro conocimiento de la luz ha sufrido la
misma transformacin que nuestro conocimiento del cosmos. Hemos aprendido que
hay cosas ms grandes que los objetos ms grandes que hemos percibido, y que hay
partculas ms pequeas que las que podemos observar. Del mismo modo hay
radiacin electromagntica de mayor frecuencia que la de color violeta pero no es
visible (radiacin ultravioleta, rayos X y rayos gamma) y hay radiacin de menor
frecuencia que la de color rojo (radiacin infrarroja y ondas de radio), pero tampoco es
visible. Nuestros ojos son sensibles a un pequeo rango de frecuencias, pero la luz se
produce en todo el rango imaginable de frecuencias. Para todo eso que no ve el ojo
hemos diseado otros detectores. Ahora vemos ms luz que la luz visible.10
As las cosas comprendemos qu es la luz, pero vale la pena agregar que nos
interesa saber tambin cmo es que aparece la luz de las estrellas. Cmo es que una
pieza de metal a muy alta temperatura comienza a emitir luz. Cmo es que puede
haber luz fra como la de los tubos fluorescentes. Todas estas preguntas tuvieron su
respuesta entre el siglo XIX y el XX.
Todo indicara que cuando una carga elctrica se desacelera o frena emite
energa en forma de luz. Al calentar un metal agitamos los electrones de los tomos
que componen el metal. Los electrones toman energa provista en forma de calor, y
luego la emiten en forma de luz. La agitacin de estos electrones es la fuente de luz.
Encontramos tambin que a medida que se va calentando el metal, pasa de emitir luz
roja a emitir una luz ms blanca. Pero a estas alturas sabemos que la luz blanca no es
otra cosa que luz de muchos colores, de modo que podemos arriesgar que a medida
que el metal est a mayor temperatura emite ms luz de frecuencias ms altas.
Si medimos el color, o la frecuencia de la radiacin, en que emite un metal
caliente encontraremos un patrn de curvas como el que se muestra en la figura 4.
10
Hemos optado por llamar luz a la radiacin electromagntica y luz visible a la que
se detecta con el ojo. Nada impide que se reserve el trmino luz para la radiacin visible y
que para el resto se emplee la terminologa radiacin electromagntica no visible.
esperar hasta finales del siglo XX para tener indicios de que esta inhomogeneidad
proviene de alguna inhomogeneidad originaria. Quizs haya que esperar varias
dcadas ms para tener indicios de por qu hubo alguna inhomogeneidad originaria.
Ley
de
Hubble
Edwin Hubble identific estrellas cefeidas que claramente no pertenecan a la
Va Lctea. Por aquella poca (mediados de 1920) el mapa pareca indicar que el
universo constaba de nuestra propia galaxia y nada ms. A travs de la correlacin
para las cefeidas, las estrellas identificadas por Hubble abrieron el panorama de todo
ese espacio ms all de nuestra galaxia. Y la tarea entonces fue rehacer el mapa.
Al acometer la tarea de completar la parte dinmica del mapa, Hubble midi el
corrimiento de emisin de una veintena de galaxias y encontr que todas ellas
mostraban corrimiento hacia el rojo, lo cual indica, si se interpreta este dato a la luz del
efecto Doppler, que todas ellas se alejan de nosotros. Ms aun, cuanto ms lejos est
una galaxia ms rpidamente se aleja. Ms tarde, con ayuda de las mediciones de
Humason15 se ajust la relacin inicial que pareci bastante errada, pero sigui siendo
evidente que las galaxias ms lejanas se alejan ms rpidamente de acuerdo a la
relacin siguiente entre la velocidad (v) de alejamiento y distancia (d) a la galaxia:
v = H0 d
[1]
[2]
nuestra sensacin de haber acertado en que esta relacin est all afuera y que no es
solo el fruto de la casualidad de los datos que hemos recopilado.
Una novedad revolucionaria aparece entonces en el horizonte de la
investigacin. La dinmica de nuestro mapa denuncia un estado de cosas totalmente
asombroso. Mientras que era esperable que cada galaxia tuviera mayor o menor
rapidez y que sus velocidades se repartieran entre las que se alejan y las que se
acercan como ocurre entre las molculas de un gas, todas las galaxias formaban, en
conjunto, cierto patrn. El panorama era desconcertante: presenciamos la huda
colectiva y coordinada de todas las galaxias que hemos podido medir.
Hubble nos hizo ver que era necesario construir telescopios ms potentes.
Despus de todo, haba todo un universo para explorar ms all de nuestra galaxia.
Cuando se le pregunt qu esperaba observar con esos nuevos telescopios respondi
que tena la esperanza de encontrar algo inesperado.
tiene velocidad infinita. Cada imagen se toma su tiempo en ir desde el origen hasta
nuestro ojo. Lo mismo ocurre con la luz de cualquier frecuencia, no solo la luz visible.18
Toda imagen que tomemos de un objeto mostrar cmo era el objeto cuando la luz
parti de l. Del mismo modo que cuando tomamos una fotografa con flash de nuestra
amiga, lo que queda grabado en la memoria de la cmara es la imagen de cuando la
luz del flash se reflej en el rostro de nuestra amiga. En el caso de las fotos no nos
parece que quede registrada una imagen antigua de nuestra amiga, y lo mismo para
el caso de la puesta de sol. Pero al tratarse de objetos lejanos en la galaxia, la imagen
es bastante vieja. Por ejemplo, la estrella ms cercana est a unos 4 aos luz. Eso
indica que la luz tarda 4 aos en llegar a la Tierra. Por lo tanto, la imagen que
tomamos de ella en una fotografa tiene 4 aos de atraso. La imagen que registramos
de la galaxia de Andrmeda tiene un atraso de 2 millones y medio de aos. Es decir
que vemos la imagen de cmo era Andrmeda hace 2,5 millones de aos.
Pero existe la posibilidad de saber cmo es Andrmeda ahora? La respuesta
afirmativa es desalentadora: s, lo sabremos dentro de 2,5 millones de aos. La nica
respuesta sincera y correcta que podemos dar hasta ahora es que no hay manera de
saber hoy cmo es Andrmeda hoy. Dicho de otro modo, no podemos esperar que la
ciencia nos provea esta informacin. Y esto nos tiene que hacer reflexionar. Qu
significa para un cientfico que las cosas sucedan de tal modo que es imposible
realizar ciertas mediciones? Aqu la comunidad puede dividirse. Algunos podrn decir
que tiene sentido hablar de objetos que son inmedibles o de procesos que son
indetectables, pero se no sera el espritu por el cual la ciencia se ha diferenciado de
la religin o el mito. La ciencia ha aceptado que aquello inmedible e indetectable no
puede formar parte de sus teoras. No se trata de tomar partido por la inexistencia de
unicornios, ngeles o demonios. Se trata de que la ciencia no se ocupe de ellos.
Algunos cientficos han sostenido que lo que no es medible no existe. Tengo una
enorme envidia por su sabidura en la que al no poder medir algo obtienen inmediata
informacin sobre su inexistencia. Lamentablemente otros pensamos que si algo no es
detectable, sencillamente la ciencia no debe ocuparse de ello, aunque esta situacin,
justamente por no poder tener ningn registro del asunto, no nos provee informacin
sobre la existencia o inexistencia de tales objetos y procesos tan huidizos. Lo que
seguramente no haremos ni unos ni otros es discutir sobre tales objetos indetectables,
ya que cualquiera podra sostener cualquier afirmacin sin correr riesgos de verse en
problemas con los datos. Y si hay algo que ha sido de inters en la ciencia, con mayor
o menor importancia segn la discusin de que se trate y los actores involucrados, han
sido los datos.
Pues bien, entonces tenemos el siguiente problema: el objeto Andrmeda hoy
es inmedible, indetectable, incognoscible. A cambio tenemos como objeto de estudio a
Andrmeda hace 2,5 millones de aos. No hay objetos existentes en el espacio sino
en el espacio-tiempo. Los objetos estn situados en un lugar y en un instante.
18
Lo mismo ocurre con las comunicaciones entre la Tierra y las sondas espaciales. En
particular, al enviar la sonda Pathfinder al planeta Marte se desarroll un software particular
para que la misma sonda tome decisiones frente a dificultades en el terreno ya que la imagen
que nos enviara la sonda tardaran alrededor de 7 minutos y las rdenes para modificar el
movimiento de la sonda tardaran en llegar otros 7 minutos: 14 minutos son demasiado tiempo
para la orden de frenado desde la Tierra si la imagen era la de un precipicio.
temperatura sigui bajando. Esto signific que los choques entre fotones ya no fueron
tan energticos y entonces ya no se crearon tantas partculas como antes. El Universo
haba obtenido un equilibrio entre la radiacin existente y las partculas que de ella
haban surgido.
Es aqu donde se hace evidente que nuestro conocimiento de las caractersticas
de las partculas, la manera en que aparecen cuando hay gran concentracin de
energa,22 la manera en que decaen unas en otras cuando chocan entre ellas o que
decaen espontneamente al cabo de distintas duraciones y los modos de interaccin
que se establecen entre ellas, son todas cuestiones cruciales para comprender los
procesos cosmolgicos. Y ya que no hemos podido estar all para ver todo aquello,
qu mejor que reproducirlo del modo ms similar posible. Por este motivo los
cientficos se lanzan a la construccin de enormes aceleradores de partculas. En
ellos, las partculas son aceleradas a velocidades cercanas a la de la luz y son
dirigidas hacia un blanco, otra partcula, para producir choques tan energticos como
los que suponemos deben haber tenido lugar en esas primeras etapas de nacimiento
de las partculas. Es as que creemos estar reproduciendo etapas tempranas del big
bang cuando llevamos a cabo experimentos en los aceleradores de partculas.
Con la aparicin de las partculas con masa en reposo y su persistencia en el
tiempo se hizo preponderante la fuerza de atraccin gravitatoria. Esto provoc que las
partculas se fueran agrupando en grandes nubes y a su vez, que esas nubes
siguieran compactndose por la fuerza atractiva hasta formar galaxias y estrellas.
Tambin esa fuerza de atraccin hace que las distintas partes masivas del Universo se
atraigan de modo que se reduzca en parte el efecto expansivo del espacio. La
pregunta que la ciencia se hace todava es si la atraccin gravitatoria podr reunir
nuevamente toda la masa colapsando hacia un punto en un big crunch, o si la
expansin no tendr freno y los cuerpos se alejarn unos de otros indefinidamente
hasta nunca ms interactuar.23
Pero tenemos alguna prueba de que haya habido una explosin as, ms all
de que encaja perfectamente con la expansin que se concluye a partir del corrimiento
al rojo? Dicho con ms detalle. Hemos visto que todas las galaxias registradas
muestran corrimiento al rojo. Creemos que este corrimiento al rojo indica que las
galaxias se alejan de la nuestra. Hemos calculado que este efecto se registrara del
mismo modo desde cualquier otra galaxia. Esto nos llev a conjeturar que el universo
est en expansin. Y si est en expansin debe haber explotado alguna vez. Hasta
aqu parece no haber escapatoria a que las cosas ocurrieron como lo sugiere la teora
del big bang. Entonces, por qu pedir otras evidencias? Por qu pedir predicciones
22
No olvidemos que las partculas con masa tienen una energa equivalente dada por la
relacin tan conocida que debemos a Einstein: E = m c2. Segn esta relacin podemos prever
que en caso de concentrarse toda esa energa en un punto, podr crearse una partcula con
exactamente esa masa en reposo (estrictamente se pueden crear pares de partculas de modo
de conservarse otras magnitudes como la carga, el espn, etc.). De igual modo las partculas
pueden desaparecer como tales y dejar en su lugar esas cantidades de energa.
23
Para el caso de producirse un big crunch se ha especulado sobre si esa
concentracin dara pie a un nuevo big bang y as sucesivamente en un universo de existencia
cclica. Sin embargo esta idea pasa por alto que el instante inicial cuenta como una
singularidad en la que los nexos causales se desvanecen y un siguiente big bang no tendra
conexin con el anterior.
orientamos nuestros prismticos hacia el norte. Vemos que el aire est turbio. Luego
miramos con los prismticos hacia el sur y vemos una nube idntica. Movemos los
prismticos en una direccin u otra, y el smog sigue all. Qu haramos? La
respuesta ms probable es que revisaramos y limpiaramos los prismticos. Muy bien.
Penzias y Wilson revisaron la antena y encontraron que dos pichones pasaban la
noche all y que estaba sucia. Se ocuparon de desalojarlos y limpiar la antena.25
Sin embargo, luego de limpiar la antena el detector segua indicando la misma
seal. Qu haramos si luego de limpiar los prismticos seguimos viendo la misma
nube en todas direcciones? Ahora la respuesta ms sensata es cambiar de
prismticos. Penzias y Wilson hicieron lo que habitualmente hace cualquier cientfico:
pedir que otros investigadores con otros instrumentos prueben con las mismas
configuraciones para ver qu detectan. As fue y los dems detectores marcaron lo
mismo. Si todos los prismticos muestran la nube, entonces parece que hemos
descubierto una nube. La lgica subyacente para confiar en los instrumentos de
deteccin parece ser la misma ya se trate de un cientfico o de un usuario de
prismticos.
Lo que haban estado registrando no era la radiacin de la galaxia sino una
radiacin que viene de cualquier parte del espacio. Esta radiacin csmica de fondo
fue inmediatamente interpretada como la radiacin remanente de aquella explosin
originaria.
Penzias y Wilson se haban topado por casualidad con la evidencia extra que
necesitaba la teora para reforzar sus cartas credenciales. El big bang que haba
producido el universo en expansin haba dejado una radiacin remanente y por ser la
radiacin que qued en el espacio mismo no era de extraarse que fuera uniforme.
Sus caractersticas eran las mismas sin importar hacia dnde apuntramos el
radiotelescopio.
Ahora una nueva evidencia fortaleca la hiptesis del big bang. El Universo se
haba estado expandiendo y con ello la temperatura haba ido bajando. Era de esperar
que el Universo tuviera una radiacin tpica de la temperatura a la que haba llegado
en la actualidad y sa era la radiacin de fondo. Como una brasa ardiente irradia calor
en varias frecuencias (a veces en color rojo tambin), el Universo ya bastante enfriado
irradia en la frecuencia que Penzias y Wilson detectaron. El Universo irradia en una
frecuencia tpica de los cuerpos que se encuentran a aproximadamente 270 grados
centgrados bajo cero.26 Esto solo quiere decir que as como el Sol irradia en
frecuencias que nos indican temperaturas de miles de grados, el Universo contiene
radiacin en frecuencias e intensidades tales que corresponderan a esas
temperaturas tan bajas.
La teora haba tenido su refuerzo.
25
Segn parece los pjaros volvan a refugiarse all y entonces fue necesaria una
solucin un poco ms drstica al problema (vase el relato en Weimberg 1997).
26
Con un poco ms de precisin, la temperatura que corresponde a esta radiacin es
de 2,736 0,017 K, es decir poco menos que tres grados sobre el cero absoluto (Peebles
1993: p. 131). Como mencionamos en nota 12, la distribucin de intensidades de radiacin
para cada frecuencia es tpica de la temperatura del cuerpo que irradia. Hay una correlacin
entre su temperatura y en qu frecuencia el cuerpo irradia con mayor intensidad. De aqu que
podamos decir que el patrn de intensidades y frecuencias de la radiacin csmica de fondo
equivale a la radiacin de un cuerpo que estuviera a la temperatura de 3 K.
no se habra congelado fuera del freezer. Pero necesitaba una pequea perturbacin
para un ordenamiento molecular ms estable. Esa perturbacin provino de inclinar la
botella.
En este relato encontramos que el agua lquida no tiene simetra 32 mientras que
al solidificarse obtiene direcciones en la que se orientan los diferentes ejes de los
cristales de hielo, aun cuando en diferentes regiones del agua se hayan generado
cristales con diferente alineacin. El agua al congelarse pierde la simetra que tena
para adquirir un ordenamiento distinto. Pasa de no tener direcciones privilegiadas a
tenerlas, aunque fuera diferente en distintas regiones. No tener direcciones
privilegiadas es equivalente a tener la mayor de las simetras: simetra esfrica (toda
direccin es equivalente a otra). Al congelarse el agua se rompe esa simetra y el
modo en lo que desencadena esa prdida es aleatorio: una pequea perturbacin.
Del mismo modo una esfera magnetizada que est por encima de cierta
temperatura, tiene simetra esfrica porque la orientacin atmica y molecular no ha
adquirido un orden debido a la intensa vibracin de sus tomos. La esfera, por encima
de esa temperatura, no se comporta como un imn. Pero al enfriarse, sus dominios
magnticos se orientarn todos en una misma direccin, aunque cul sea esa
direccin solo depende de alguna perturbacin nfima. Cualquier direccin podra ser
la direccin final en la que la esfera tiene sus polos magnticos alineados. Pero ser
alguna de ellas, o quizs tenga regiones con alineamientos diferentes. Al pasar de un
estado al otro la esfera sufre una transicin de fase y deja de ser una esfera
desmagnetizada para ser un imn esfrico. La simetra se rompe y aparecen
novedades.
Pues bien, segn la idea de que hubo una etapa inflacionaria, tal etapa debe
haber ocurrido previamente a una transicin de fase, luego de la cual ciertas simetras
aparecen pero antes de la cual no se cumplen. Un caso particular es la de que segn
las teoras previas, la radiacin pudo formar pares de partculas de materia-antimateria
pero nuestras observaciones parecen indicar que las galaxias estn hechas de materia
y no de antimateria. De este modo el balance ha sido roto en algn momento para dar
predominio de la materia por sobre la antimateria. Tampoco parece verosmil que haya
zonas con antimateria ya que en las zonas intermedias en las que materia y
antimateria interactuaran, se aniquilaran dejando como rastro la radiacin equivalente
y podramos detectar esa radiacin como una luminosidad debida aparentemente a
nada.
Si no atribuimos este desbalance a ciertos procesos deberamos atribuirlo a las
meras condiciones iniciales, cargando ms y ms el preciso inicio con condiciones
cada vez ms especficas. En cambio, la propuesta de que pudiera haber procesos
que dan como resultado diferentes desbalances parece ser ms tentadora.
En este punto vale la pena sealar que si se otorga mucha importancia a las
condiciones iniciales aparece el argumento de cun poco probable era que se dieran
exactamente las condiciones que se dieron en el big bang como para que el universo
evolucionara como lo hizo, dando lugar al surgimiento de la vida y la conciencia.
Aparece la tentacin de proponer que hubo un diseador que sintoniz
especficamente tales condiciones. Por otra parte para condiciones muy poco
probables que han ocurrido y dado lugar al surgimiento de la conciencia, es evidente
que aparecer la pregunta de cmo ha sido posible tal situacin. En este sentido un
32
Dejamos de lado que la direccin vertical est privilegiada por el campo gravitatorio.
universo tan poco probable aun sin diseador hace inevitable que sus seres
inteligentes se pregunten cmo ha sido posible. Una de las respuestas ms
sofisticadas que tenemos a mano es que todas las versiones de universo existen en
paralelo, pero nosotros existimos en ste y los otros se nos aparecen como universos
posibles.33
Retomando la propuesta inflacionaria, sin darle gran relevancia a las condiciones
iniciales, en un comienzo debera haber habido una gran cantidad de energa
confinada a un espacio muy reducido pero en expansin y en ese espacio habra
ciertos campos de valor nulo, que al bajar la temperatura por la expansin, podran
tomar valores no nulos apareciendo as regiones del espacio que los fsicos llaman
falso vaco. Por efectos cunticos este falso vaco podra interactuar con su entorno y
constituir la perturbacin que desencadene la transicin de fase con la ruptura de la
simetra al bajar la temperatura del universo al valor crtico.34
Este campo, llamado campo de Higgs, sera responsable de la aparicin de
una presin de repulsin que diera lugar a la expansin exponencial duplicando el
dimetro del universo cada 10-34 segundos. Esta etapa constituye la era inflacionaria
del universo que lo llev a aumentar su tamao en un factor 1050 en una fraccin de
10
32 segundos liberando la energa contenida en ese falso vaco y dando lugar a una
gran produccin de partculas. A partir de all la expansin contina al ritmo que surge
de las estimaciones de la teora normal o estndar del big bang.
De este modo la propuesta da una solucin a los problemas de horizonte
mostrando que las regiones que hoy parecen haber estado tan separadas de modo
que parece inexplicable que coincidan en sus caractersticas, en realidad son regiones
que tuvieron oportunidad de interactuar y correlacionarse previamente a la era
inflacionaria.
La versin estndar contaba con la confirmacin de la radiacin de fondo, con la
corroboracin de la existencia de inhomogeneidades, con la acertada coincidencia
entre la previsin de la proporcin de elementos livianos como el hidrgeno y el helio
que deberan haber aparecido luego en la era de formacin de partculas pero
enfrentaba los problemas de horizonte y el problema de compatibilizar los clculos con
las observaciones acerca de si el universo es cerrado, abierto o plano. El agregado de
la era inflacionaria viene a resolver estos ltimos dos problemas conservando las
virtudes de la teora estndar.35
33
Estas dos maneras de tratar el tema corresponden al Principio Antrpico fuerte y
dbil respectivamente. Vase Kaku 1996, Davis 1992 y Wolf 1990.
34
Ser ms eficaz remplazar estos falsos vacos por el rol desencadenante que puedan
tener ciertas regiones que ya hayan perdido la simetra para inducir a las vecinas a hacerlo
como lo indicamos en el ejemplo del agua sobreenfriada o en el de la esfera con regiones
magnetizadas al bajar su temperatura.
35
En cuanto al problema del universo plano las ecuaciones de evolucin para la era
inflacionaria hacen que, nuevamente sin importar demasiado las condiciones iniciales, el
parmetro de curvatura del espacio por su distribucin de masa se acerque rpidamente a la
unidad, lo cual indica un espacio plano. Esto resuelve la aparente contradiccin en el modelo
estndar segn el cual, si este parmetro no era extremadamente cercano a la unidad en el
comienzo, se habra apartado muchsimo luego de la expansin de modo que no sera
explicable que actualmente las observaciones den resultados compatibles con un espacio
plano en la escala csmica aun cuando hay curvatura en una escala local.
Al leer este relato nos damos cuenta de que parte de la clave para apoyar esta
teora est en la existencia del campo de Higgs y con l, la partcula de Higgs cuya
interaccin con el resto de las partculas elementales es responsable de que algunas
de ellas posean masa.
El modelo estndar de la fsica de partculas describe las interacciones entre las
partculas elementales que forman todo tipo de material que observamos. Ha tenido
los contundentes xitos de predecir la existencia de diferentes partculas que se han
detectado posteriormente.36 Sin embargo, la prediccin de la existencia del bosn de
Higgs, que vendra a completar el panorama tanto de la cosmologa como de la
interaccin elemental, no ha sido todava verificada.
La manera en que podemos generar partculas es mediante el choque de
partculas aceleradas a altas velocidades para hacer coincidir en un punto del espacio
toda esa energa. De este modo la ltima respuesta acerca de la existencia de cada
partcula predicha est en manos de los detectores de rayos que llegan del espacio o
bien de los detectores organizados en varias capas alrededor del lugar en que chocan
las partculas en un acelerador o colisionador de partculas.
Si disponemos de aceleradores que no pueden lograr muy altas velocidades
para partculas muy pesadas entonces la energa disponible para ese choque ser
poca. Es as como colisionadores ms potentes pueden dar respuestas que no han
podido obtenerse con los anteriores aceleradores. Es sencillo: no utilices un pequeo
anzuelo para atrapar un gran pez.
La ecuacin E = m c2 indica la energa necesaria para crear masa. Recordando
que las partculas aparecen de a pares, no es tarea sencilla buscar partculas con
masas cada vez mayores. El desafo sigue adelante. La teora necesita que la
partcula de Higgs exista para poder dar coherencia a los datos, hacer consistentes las
etapas que se han conjeturado como era inflacionaria, era de creacin de partculas,
etc. Es necesaria tambin para completar la descripcin de cmo interactan las
partculas elementales entre ellas. Si la partcula a la que queremos cazar es muy
masiva, deberemos disponer de grandes aceleradores, generar choques muy
energticos e interpretar los resultados para decidir si refuerzan nuestras creencias o
las ponen en riesgo. Lo que ya sabemos es que cada nuevo acelerador brinda no
solamente el dato que necesitbamos para decidir sobre las teoras sino tambin una
catarata nueva de informacin que impulsa nuevamente a la construccin de teoras
que les sirvan de marco explicativo. La ciencia experimental y la terica parecen jugar
un ping-pong en la historia de la construccin del conocimiento.
La cosmologa espera confirmar sus teoras con los experimentos de la fsica de
partculas mientras que las observaciones de las explosiones de supernova brindan a
los astrofsicos un escenario de acelerador de partculas natural, aunque ocasional y
sin el control de variables de la experimentacin.37
36
Por ejemplo ha predicho la existencia de los quarks top y charm, los bosones W y Z,
y el glun como partcula virtual que mantiene unidos a los quarks al componer otras partculas.
37
Mientras que la aparicin de hidrgeno, helio y otros tomos livianos pudo haber
ocurrido luego de la etapa en la que la radiacin gener partculas, se cree que los elementos
intermedios como el carbono y el oxgeno, por ejemplo, se crean por fusin en el interior de las
estrellas y, finalmente, los ncleos de elementos pesados como el oro y la plata, se han
formado por fusin entre ncleos por efecto de la onda de choque de la explosin de
supernovas.
Una triple unin de especialidades, cada una de ellas con sus tcnicas y saberes
subsidiarios para poder decir que registran algo, enfrentan un mismo objetivo: de qu
est hecho el universo y cules son los procesos que han tenido lugar.
La hiptesis de una era inflacionaria, sin saber si ha dado en el blanco, ha
brindado un rumbo para la investigacin que permite dar coherencia no ya al
conocimiento sino a la propia investigacin bsica.
Sin embargo, la propuesta de un escenario inflacionario, aun dando solucin a
los primeros problemas de horizonte, abren la posibilidad de los mismos problemas
para episodios ubicados respectivamente en el pasado de cada una de esas zonas.
De este modo el escenario inflacionario no puede tomarse como una solucin general
y definitiva para el problema de la coincidencia de caractersticas entre zonas
desconectadas causalmente aun habiendo brindado otros logros adicionales.38
Quizs la solucin a los problemas de horizonte provenga de adjudicar las
coincidencias a las condiciones iniciales del big bang, aun cuando tal atribucin haga
parecer improbable que el universo haya sido determinado desde el comienzo por las
condiciones iniciales tanto ms que por las interacciones. O quizs las teoras tengan
todava que dar un giro inesperado, tanto en lo que respecta a las interacciones entre
partculas y entre campos como a una descripcin general del cosmos, de manera que
estos problemas parezcan no ser tan cruciales como lo parecen en el presente.
Los resultados de los nuevos aceleradores de partculas pueden marcar la
direccin de este prximo giro.
5.
Otras
interpretaciones
Son pocos los cientficos que no estn convencidos de que la teora del big bang
sea adecuada. Algunos de ellos se inclinan a favor del modelo de Universo
Estacionario.39 Este modelo describe un universo en expansin continua tal cual la que
se infiere a partir del corrimiento al rojo de las galaxias, pero con la particularidad de
que la densidad de partculas del Universo permanece constante. Esto significa que al
expandirse el espacio se debern crear partculas de modo de mantenerse la cantidad
de materia por unidad de volumen (en forma global). Segn este modelo, el Universo
se expandira y a la vez se creara materia de modo que una zona del espacio siempre
presentara el mismo aspecto no importa en qu poca nos fijramos. Con ello se
puede sostener la idea de que el Universo no fue creado ni que apareci en algn
instante. En este modelo descriptivo preguntarse a partir de cundo existe el Universo
se responde fcilmente: existi siempre y siempre existir con el mismo aspecto. La
expansin y la creacin de partculas en el vaco funcionan conjuntamente dando un
balance en el que se mantiene constante la densidad de partculas.
El modelo estacionario da perfecta cuenta del alejamiento de las galaxias pero
tuvo que enfrentar una acomodacin al descubrirse la radiacin de fondo que
corroboraba fuertemente la teora del big bang. Dado que segn el modelo
estacionario no hubo explosin inicial, de dnde vena esta radiacin de fondo?
Se sugiri que tal radiacin poda provenir de las nubes de polvo existentes en el
Universo que absorberan la radiacin de las estrellas y la reemitiran en la frecuencia
observada del fondo csmico. Sin embargo no queda explicado totalmente el hecho de
que la radiacin de fondo no vara en las distintas direcciones de observacin. Otro
ajuste sera sostener que la distribucin de estrellas y de polvo interestelar es
homogna. Pero ms tarde, al encontrar las pequeas inhomogeneidades se debera
agregar que la distribucin de estrellas y polvo es as de inhomognea.
De este modo la teora del universo estacionario sobrevivi al descubrimiento
de Penzias y Wilson pero no sin ajustes.
De un modo ms drstico se ha puesto en duda que el corrimiento al rojo sea
producto del alejamiento. Esto es ni ms ni menos que sostener que hay otros
procesos que competiran con el efecto Doppler. Si los fotones sufrieran un efecto de
envejecimiento por el cual cuanto ms tiempo han estado viajando tanto ms ha
disminuido su frecuencia, tendramos un panorama exactamente igual al de la ley de
Hubble pero sin absolutamente ninguna expansin. Los fotones que han viajado
durante ms tiempo son los que provienen de las galaxias ms alejadas y por lo tanto
mostrarn mayor corrimiento al rojo arrojando los mismos resultados que nos llevaron
a proponer la expansin. Si los fotones tienen un corrimiento al rojo debido al tiempo
que hace que fueron emitidos, el universo puede estar constituido de un espacio
quieto. Expansin, explosin inicial, era inflacionaria y otras conjeturas habran sido
ideas erradas. Sin embargo, estas propuestas alternativas debern enfrentar el
problema de la articulacin entre campos del conocimiento. Ya no es posible sostener
una cosmologa que no sea consistente con los conocimientos de astrofsica y de la
fsica de partculas. La libertad para la conjetura se estrecha en la medida que el
conocimiento se aplica a campos cada vez ms vastos.
Una caracterstica importante del descubrimiento de los detalles en la radiacin
de fondo es que los defensores de la teora del big bang haban anticipado que de ser
correcta la teora deberan encontrarse tales inhomogeneidades, mientras que tales
rasgos no se desprendan de la teora del modelo estacionario. De este modo, al
obtener los resultados predichos, la teora del big bang obtiene credibilidad mientras
que los arreglos que sufra la teora del universo estacionario hacen que su credibilidad
descienda.
leyes de movimiento son correctas, hay mucha ms masa que la que hemos estado
estudiando. La situacin es la misma que si hubiramos estado estudiando icebergs
sin atender a que la mayor parte del material de que estn compuestos est oculta por
debajo del agua.
El hecho de que hayamos conjeturado la existencia de esta materia oscura solo
por sus efectos gravitacionales y no por su interaccin con la radiacin muestra que no
puede tratarse de protones, neutrones y electrones o residuos de estrellas o polvo
interestelar o intergalctico. Debe tratarse de algo que interacta muy poco con la
materia comn, aunque contribuye notablemente con su masa.
Pareciera que la mayor parte de la materia con masa no est asociada
directamente con la emisin o captura de radiacin. Hemos estado viendo solo entre
un 15 y un 20 por ciento de lo que hay!
Este descubrimiento reaviva el inters por la pregunta de si el universo seguir
en expansin indefinidamente hasta una muerte trmica en la que ya no hay
interaccin, o bien si la masa total existente ser suficiente para frenar la expansin, y
en todo caso comenzar una etapa de contraccin hacia un big crunch.40
La respuesta est escondida en la relacin entre la velocidad de expansin y la
densidad de masa. Segn se espera de la teora estndar del big bang la expansin,
luego de la era inflacionaria habra seguido con un ritmo moderado que disminuye
paulatinamente. Es decir, se esperaba que la constante de Hubble fuera decreciendo
con el tiempo. Sin embargo a finales del segundo milenio las mediciones de mayor
precisin mostraron que la expansin parece estar acelerndose.
La pregunta permanece an hoy sin respuesta aunque son claras las estrategias
para la bsqueda de esa respuesta. Por un lado debemos registrar el ritmo de
expansin con precisin cada vez mayor y por otro lado debemos comprender de qu
est compuesta esa materia oscura para poder contabilizarla junto con la materia
conocida.
Las partculas que formaran esa materia oscura no han sido todava
descubiertas aun cuando muchas especulaciones han sido ofrecidas.
Nuevamente el estudio de explosiones de supernova y de resultados obtenidos
en los grandes colisionadores son los caminos a seguir recorriendo.
7.
Conclusiones
La teora del big bang cuenta con el apoyo mayoritario de la comunidad
cientfica. Sin embargo el conocimiento en este campo de investigacin, lejos de
completarse de modo acumulativo, progresivo y definitivo, nos invita una y otra vez a
reconsiderar la articulacin entre las afirmaciones de la teora y los conocimientos
establecidos en otras reas. La manera en que esperamos que las teoras estn
obligadas a articularse de manera consistente es un requisito bsico de la
investigacin en ciencias naturales de manera que es cada vez es ms difcil proponer
hiptesis que puedan dar una buena explicacin de su objeto de estudio y cumplir con
cada una de las restricciones que el resto del conocimiento les impone.
40
Una de las incgnitas relacionadas con este tema es cul es la masa de los neutrinos
y cun abundantes son en el universo; y en un nivel ms especulativo todava, si hay diferentes
tipos de neutrinos, unos livianos y otros pesados o si la masa est provista por entidades
totalmente nuevas para el zoolgico de partculas que conocemos en la actualidad.
8.
Bibliografa
Bojowald, Martn. 2008. Rebote del universo Investigacin y Ciencia (trad. Espaol
de Scientific American) Nm. 387: 14-19.
Davis, Paul. 1992. The Mind of God. The Scientific Basis for a Rational World. Simon &
Schuster, New York.
Earman, John. 1995. Bangs, Crunches, Whimpers, and Shrieks. Singularities and
Acausalities in Relativistic Spacetimes. Oxford University Press, New York.
Ferraro, Rafael. 2005. El espacio-tiempo de Einstein. Ediciones Cooperativas, Buenos
Aires.
Gangui, Alejandro. 2005. El Big Bang. La gnesis de nuestra cosmologa actual.
Editorial Eudeba, Buenos Aires.
Guth, Alan y Steinhardt, Paul. 1984. El universo inflacionario Investigacin y Ciencia
(trad. Espaol de Scientific American) Nm. 94: 66-79.
Hacyan, Shahen. 2005. Fsica y metafsica del espacio y el tiempo. Fondo de Cultura
Econmica, Mxico DF.
Hawking, Stephen y Penrose, Roger. 1996. La naturaleza del espacio y el tiempo.
Debate, Madrid.
Hawking, Stephen. 1996. Historia del tiempo ilustrada. Crtica, Barcelona.
Hoyle, Fred. 1985. El Universo inteligente. Grijalbo, Madrid.
Hoyle, Fred y Wickramasinghe, N. C. 1992. Fuerza vital csmica. La energa de la vida
por el universo. Fondo de Cultura Econmica, Mxico DF.
Jammer, Max. 1954. Concepts of Space. The History of Theories of Space in Physics.
Dover, New York.
Kaku, Michio. 1996. Hiperespacio. Una odisea cientfica a travs de universos
paralelos, distorsiones del tiempo y la dcima dimensin. Crtica, Barcelona.
Kosso, Peter. 1998. Appereance and Reality. An Introduction to the Philosophy of
Physics. Oxford University Press, New York.
Landy, Stephen D. 1999. Cartografa del universo Investigacin y Ciencia (trad.
Espaol de Scientific American) Nm. 275: 4-11.
Linde, Andrei. 1995. El universo inflacionario autorregenerante Investigacin y
Ciencia Nm. 220: 16-23.
Oerter, Robert. 2005. La teora de casi todo. El modelo estndar, triunfo no reconocido
de la fsica moderna. Fondo de Cultura Econmico, Mxico DF (2008).
Peebles, Phillip James Edwin. 1993. Principles of Physical Cosmology. Princeton
University Press, Princeton.
Penrose, Roger. 2004. El camino a la realidad. Una gua completa de las leyes del
universo. Debate, Mxico DF (2007).
Quintana G., Hernn. 1998. Espacio, Tiempo y Universo. Universidad Catlica de
Chile, Santiago de Chile.
Sklar, Lawrence. 1994. Filosofa de la fsica. Alianza Editorial, Madrid (orig. 1992).
Turner, Edwin L. 1988. Lentes gravitatorias Investigacin y Ciencia (trad. Espaol de
Scientific American) Nm. 144: 14-21.
Vorontsov-Velyaminov. 1987. Extragalactic Astronomy. Hardwood Academic
Publishers, Glasgow.
Weimberg, Steven. 1997. The First Three Minutes. A Modern View of the Origin of the
Universe. Basic Books, Inc. Publishers, New York.
Wolf, Fred Alan. 1988. Parallel Universes. The Search for Other Worlds. Simon &
Schuster, New York.