Grant me, O

Lord
Concdeme,
oh Seor

To know what is
worth knowing,
que sepa lo que
vale la pena
saber,

To love what is
worth loving,
que ame lo
que vale la
pena amar,

To praise what delights you most,

que alabe lo que ms te deleita,

To value what is precious in

your sight,
que valore lo que es valioso
a Tus ojos,

Do not let me
judge by what I
see,
No permitas que
juzgue segn lo
que veo

Nor pass sentence

according to what I
hear,
ni que dicte sentencia
segn lo que oigo;

But to judge rightly

between things that
differ,
llvame a discernir con
juicio veraz entre cosas
distintas,

And above all to

search out and
do what pleases
you. Amen.

y sobre todo a
buscar y hacer lo
que te place.
Amen.

Page 1 Pressfoto via Freepik.com

Page 2 pressfoto via Freepik.com
Page 3 Nick See via Flickr
Page 4 public domain
Page 5 public domain
Page 6 Norbert via Stockvault.net
Page 7 pressfoto via Freepik.com
Page 8 public domain
Page 9 Microsoft Clipart

Text by Thomas Kempis (13801471).

Translation by Activated! Magazine; used by
permission.

www.freekidstories.org