Professional Documents
Culture Documents
40 CC: apreciao regulada pela lei aplicvel ao direito a que se refere, aqui em
direito de crdito.
52 CC: regulando as relaes entre cnjuges aplicvel seria a lei canadiana, lei da
nacionalidade, lei da nacionalidade de ambos.
309 CC: esta norma material subsume-se ao conceito quadro do 40CC que
conjugando com o 42CC designa como competente a lei portuguesa,
aplicando-se ao caso. Assim a dvida j prescreveu.
A, cidado ingls, residente em Portugal morreu ontem (7/8/2016) sem deixar herdeiros e
deixa bens imveis em Inglaterra. A lei inglesa permite a apropriao pela coroa dos bens
situados no seu territrio, nos termos de um direito real de ocupao (ocupao ius
imperium). Por seu turno, o Estado portugus pretende ser chamado a herdar a totalidade
da herana. Quid iuris?
De acordo com o princpio da no transactividade s so aplicveis as leis que esto em contacto
com o caso, aqui h duas, portuguesa e inglesa.
46 CC: relativa a direitos reais, circunstncia que leva lei da situao da coisa; s coisas
sitas em Portugal aplica-se a lei portuguesa, s em Inglaterra a inglesa.
21, 22 Reg. EU 650/2012: aplica-se s sucesses de pessoas falecidas a partir de 17 de
Agosto de 2015 (inclusive) salvaguardando transitoriamente a escolha da lei feita pelo
falecido ou a validade das disposies por morte (testamento) feitas antes da data. O EM
onde o falecido mantinha residncia habitual no momento da morte competente para
decidir sobre a sucesso, mesmo no sendo membro da EU. Os cidados com residncia
no estrangeiro podem optar pela lei da nacionalidade ou da residncia. No se aplica na
Dinamarca, Reino Unido. Aqui aplicar-se- a lei portuguesa, a da residncia.
Qualificando e reconduzindo a norma material ao conceito-quadro de uma regra de conflitos que
designe como competente a norma material em anlise, quais as normas materiais que vo ser
objecto de qualificao?
2152 CC: matria jurdico sucessria que tem ateno ao contedo e funo de
acordo com a lei a que pertencem evitando que a herana fique vaga. Subsumese ao Reg. 650/2012.
A norma inglesa que permite a apropriao pela coroa tem contedo jurdico real
subsumindo-se ao 46 CC.
Temos duas leis competentes quanto aos bens situados em Inglaterra, uma chamada a ttulo real
e outra a ttulo sucessrio, cuja aplicao simultnea incongruente. Existe um conflito positivo
de normas materiais aplicveis, chamadas a ttulos diferentes e cuja aplicao ao caso concreto
lgica e teleologicamente contraditria. A lei no resolve no geral este problema. Assim ao nvel
do DIP podemos tentar resolver, no conseguindo, descemos ao nvel material: procuramos uma
adaptao das normas que se tornam congruentes ou ento em ltimo caso cria-se uma norma no
esprito do sistema para colmatar uma verdadeira lacuna. No plano do prprio DIP faz-se uma
prvia hierarquizao das qualificaes conflituantes, assim:
Qualificao real e pessoal: para Ferrer prevalece a real uma vez que a ligao do Estado
em relao aos bens nele situados mais forte que a ligao de um indivduo ao Estado
da sua lei pessoal. Esta afirmao pode ser mal entendida. O que est em causa chamar
o princpio da maior proximidade. Se quisermos aplicar uma lei com o mximo de
garanTia, essa aplicao ser efectiva, produzindo os seus efeitos onde preciso, dandose prevalncia lei do lugar da coisa. Apesar de no estar consagrado na lei, temos
afloramentos.
Na prtica, a norma de estatuto real inglesa prevalece nesta hierarquizao sobre a norma material
portuguesa de cariz sucessrio. O Estado ingls tem o direito de apropriar-se dos bens situados
em Inglaterra, o Estado portugus herda todos os demais bens, sitos em Portugal.