CERRO DE PASCO, 10 DE JULIO DEL 2009

CARTA N 001-2009-JPAR/INSPECTOR/HMPP
SEOR
ASUNTO

: ING. ELMER ESCANDON CUEVA

GERENTE DE DESARROLLO TERRITORIAL
: REMITO INFORME DE COMPATIBILIDAD

REFERENCIA : OBRA: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA Y

DESAGUE DEL JR. CANCHABLANCA, PASAJE SAN
CRISTOBAL Y PASAJE MOQUEGUA ALTA DISTRITO DE
CHAUPIMARCA
ADJUDICACION
DIRECTA SELECTIVO N 020-2009-CEHMPP

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para saludarlo cordialmente en mi calidad de

Inspector de la obra en mencin, a la ves hacerle llegar de acuerdo y en
cumplimiento al contrato de ejecucin de obra N 015-2009-A-HMPP, derivada de la
Adjudicacin Directa Selectiva N 020-2009-CE-HMPP, remito a su despacho el
INFORME DE COMPATIBILIDAD de la obra en referencia para su revisin y
aprobacin.

Atentamente.

________________________________
JUAN PAUL ARANCIBIA ROMANI
INGENIERO CIVIL CIP N 90850
INSPECTOR DE OBRAS HMPP

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

1.

DESCRIPCION DEL PROYECTO:

La elaboracin del presente proyecto: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
AGUA Y DESAGUE DEL JR. CANCHABLANCA, PASAJE SAN CRISTOBAL Y PASAJE
MOQUEGUA ALTA DISTRITO DE CHAUPIMARCA. Tiene como objetivo la
construccin de las redes de agua y desage del jr. Canchablanca, Pasaje
San Cristbal y Pasaje Moquegua Alta distrito de Chaupimarca, esto
conllevara ha mejorar y ampliar el sistema de saneamiento de agua y
desage a la poblacin perteneciente al rea de influencia del proyecto, as
como mejorar las condiciones de vida del poblador, como indica el
expediente tcnico.
La infraestructura que se plantea es la construccin de tuberas de
desage, instalacin de redes nuevas de desage, construccin de buzones
e instalacin de conexiones domiciliarias de desage, a excepcin del Jr.
Cancha Blanca donde tambin se priorizo el sistema de agua.
Realizando el proceso de elaboracin del plano de replanteo del proyecto a
fin de iniciar las actividades programadas, se pudo determinar la existencia
la incompatibilidad de los niveles del terreno con respecto a lo indicado en
los planos del proyecto. Estas diferencias nos conlleva a realizar los
siguientes planteamientos y conclusiones.

1.1.-

RED COLECTOR DESAGUE (753.21ml) (67 INSTALACIONES DOMICILIARIAS):

Al momento de realizar el trazo y replanteo del proyecto en general se

encontr incompatibilidad en diferentes tramos en cuanto se refiere a los
desniveles (perfil longitudinal), por lo que se realizaron cambios en
coordinacin con el Residente de Obra: Ing. Vctor Gayoso Tarazona, a fin
de garantizar el buen funcionamiento del sistema de desage.

JIRON CANCHABLANCA

Se inicia la red con un buzn de arranque denominado BP-01 de 1.20m y

se observa que la cota del terreno es el mismo consignado en la cota de
tapa de buzn.

Al realizar el replanteo encontramos variacin muy

considerables en cuando se refiere al perfil del terreno con respecto al

Expediente Tcnico inicial, esta incompatibilidad existente nos conlleva a
modificar la red colector en cuanto se refiere a flujos y pendientes. La
residencia, el Inspector de Obra en coordinacin con la Gerencia de
Medio Ambiente ubican el Buzn de entrega de la rede colector, puesto
que este Buzn de entrega forma parte del proyecto integral del anillo
colector de la laguna. Al realizar el arrastre de niveles desde el buzn de
arranque, existe un desfase de 0.70m (por debajo del nivel ubicado) por
lo que se llega a la determinacin de plantear lo siguiente:
Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI
INSPECTOR DE OBRAS HMPP

Iniciar con una buzoneta de arranque de 0.90m. (Bzta-01) con la finalidad

de ganar altura, para mejorar las pendientes de los diferentes tramos,
puesto que en el expediente se consideran pendientes irregulares que
oscilan entre 0.8%, y 0.5%, Asimismo se plantea elevar el nivel del BP-01
en 0.40m sobre el nivel de terreno natural, con la finalidad de alcanzar
pendientes

uniformes

de

no

menor

0.8%,

as

como

tambin

homogenizar el nivel de la calle con relacin a las viviendas existentes.

Entre los Buzones BP-01 y BP-02 al igual que BP-03 y BP-04 Ubicado en el
Jirn Canchablanca, existen longitudes mayores a 50m, se plantea la
construccin de buzonetas para reducir longitudes mayores a 50m.
Evitando de esta manera la generacin de sedimentos debido a la
escases temporal del agua en la zona y tener pendientes mnimas,
adems este planteamiento permitir mejorar el mantenimiento y
limpieza de la red colector brindando de esta manera mejor servicio a la
colectividad.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

Bzta -02

Bzta -01
Arranque
H=0.40
(Levantar
sobre el Nivel
de Terreno

VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

Relleno con material

seleccionado

PLANO DE PLANTA (PROPUESTO)

PLANO DE PERFIL LONGITUDINAL (PROPUESTO)

Durante el proceso de trabajos consistentes de nivelaciones y replanteo, se
apersonaron los directivos de la I.E. CNI ANTENOR RIZO PATRON L. quienes
nos informaron sobre los lmites del rea de terreno de su institucin,
Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI
INSPECTOR DE OBRAS HMPP

sustentando con un plano inscrito en registros pblicos. Asimismo nos

comunicaron que no existe calle, pasaje etc. Alguno entre los buzones BP-08
y BP-14 as como se indica en el proyecto, por lo que nos sugirieron realizar
las modificaciones respectivas. En tal sentido se plantea el retiro del BP-08
as como la eliminacin de los buzones BP-14 y la red existente entre estas.
Se plantea captar el flujo del Jirn Canchablanca que tienen una longitud de
289.50m, en el buzn denominado Bz-05, para luego conectarlo al Bz-11.
Este cambio conllevara a invertir el sentido de los flujos de los tramos
ubicados entre los Buzones Bz-08, Bz-07, Bz-06 y B05. As como tambin la
eliminacin de los buzones BP-12, BP-13,BP-14 y las redes ubicadas en los
tramos de los buzones BP-08al BP-14, BP-11al BP-12, BP-12 al BP-13, BP-13
al BP-14. Este cambio conllevara a realizar adicionales y/o deductivos de
obra que son necesarios para un mejorar el funcionamiento del sistema
planteado en el expediente tcnico. (vase perfil longitudinal del expediente
tcnico y replanteado que se est adjuntando). Debido a las modificaciones
realizadas la red colector comprendida entre los Buzones BP-05 al BP-11 con
una longitud de 38.30m, as como las redes del sistema de agua potable
queda dentro del terreno de la I.E. CNI ANTENOR RIZO PATRON L. con las que
se realizaron coordinaciones verbales con respecto al pase de la red colector
indicado. Se pone en conocimiento del Inspector de Obra a fin que se realice
las gestiones respectivas mediante la Municipalidad Provincial de Pasco, para
que de esta manera se ejecute la construccin de los trabajos respectivos.

BP -04

Jiron

Viene de l a
Bzta 01 Hasta
el BP-04

Canchablan
can

BP -05

Red colector ubicado

dentro de la IE CNI 03
(replanteado)

Hacia el

BP -11
VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

BP -06
Viene del BP07 y BP-08

PLANO DE PLANTA (PROPUESTO)

PLANO DE PERFIL LONGITUDINAL (PROPUESTO)

En la calle denominado CALLE

2,

el Expediente Tcnico indica que las

instalaciones de las cajas domiciliarias se realizaran por la parte frontal, sin

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI
INSPECTOR DE OBRAS HMPP

embargo se constato que en su mayora de las viviendas tienen instaladas

su desage por la parte posterior y estas vierten hacia la laguna, esto se
debe particularmente por el desnivel existente en el terreno con una ligera
inclinacin as como tambin la facilidad de evacuar las aguas servidas hacia
la laguna. Al realizar la nivelacin y replanteo de esta calle, llegamos a la
determinacin tcnica en coordinacin con el Inspector de Obra de realizar
modificaciones consistentes en cambios de flujos, redes y reubicacin de
buzones etc. como a continuacin se detalla:

Nivel de Terreno Natural.

(Parte frontal de la
vivienda)
Ubicacin de SS.HH.
(Parte Posterior de la
vivienda)
Nivel de rasante de Tubera
(Anillo Colector)

Nivel de Terreno Natural.

Calle 14

VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

Se plantea realizar la construccin una red colector paralela a la calle 2, por
la parte posterior que da hacia la laguna (Pasaje 14).

Para el cual es

necesario realizar el incremento de los niveles de 1.20m 1.40m promedio por

encima del nivel de terreno natural, a fin de conectar las instalaciones
domiciliarias de las viviendas que corresponden a la Calle 2.. Esta red
colector tendr como inicio la interseccin de la Calle 2 y el Pasaje 14,
uniendo en su trayectoria con 04 buzonetas planteadas haciendo un toral de
160.00 m de red colector, y llegando a unir su flujo al buzn BPC-01 (punto
de Inicio del anillo colector). Este cambio conllevara a realizar adicionales de
obra que son necesarios para un mejorar el funcionamiento del sistema
planteado en el expediente tcnico.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

Bzta -06

Bzta -05

0.80m.

Red colector con Tub. De

160 mm. (replanteado)

Bzta -04
Bzta -03

Relleno con material de

prstamo h=1.20.
Viene del BP 09

BCP-01
1.20m.

Viene del BP 09

VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

PLANO DE PLANTA (PROPUESTO)

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

PERFIL LONGITUDINAL (PROPUESTO)

PASAJE SAN CRISTOBAL

Se realizaron los trabajos de trazo niveles y replanteo, se pudo observar que
debido a lo accidentado del terreno y por la incompatibilidad de los planos
de perfil con respecto a la zona, se plantea realizar algunas modificaciones
con la finalidad de mejorar y garantizar el buen funcionamiento del sistema
de red.

Se plantea la modificacin en cuanto se refiere a la ubicacin del buzn

denominado

BP-01,

siendo

esta

reubicada

sobre

el

eje

del

tramo

comprendida entre los buzones BE-02 y BE-03, la misma que permitir

realizar la entrega de las aguas servidas de la red a construir con la red
matriz. Asimismo este planteamiento nos permitir reducir un tramo de
31.40 m aproximadamente de red colector que corresponda al tramo
ubicada entre los buzones BP-01 y BE-03, este cambio conllevara a
generacin de adicionales/deductivos de obra que son necesarios para un
mejor funcionamiento del sistema planteado en el expediente tcnico.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

BP-01
BE-02
BE-03

Red Colector
Tub. PVC 200mm.

BPA-01Buzoneta adiciona

Viene del Buzon BP-

02
VISTA FOTOGRAFICA
(PROPUESTO)

PLANO DE PLANTA (PROPUESTO)

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

PERFIL LONGITUDINAL (PROPUESTO)

Debido a la incompatibilidad que existe el plano con el terreno (perfil
Longitudinal), para solucionar este problema de diferencia de niveles

se

plantea la construccin de un Buzn adicional BA-01, el cual nos permitir

mantener la profundidad de la tubera cumpliendo de esta manera con lo
indicado en las especificaciones tcnicas del Expediente Tcnico. este
cambio conllevara a adicionales de obra que son necesarios para un mejor
funcionamiento del sistema planteado en el expediente tcnico, (vase perfil
longitudinal del expediente tcnico y replanteado que se est adjuntando).

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

BP-02
BP-02
BP

BPA-01
buzoneta
adicional

Red Colector
Tub. PVC 200mm.

Hacia el BP-01
Modificado

VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

Debido a lo accidentado del terreno y por la incompatibilidad de los planos

con respecto a la zona por la existencia de Casas con niveles inferiores al
nivel de la red de tubera proyectada. Se plantea realizar los siguiente:
Reducir la altura del buzn BP-04 (de 1.20m a 1.00m) con la finalidad de
evitar realizar excavaciones profundas, para que de esta manera se evite
poner en peligro de asentamiento de las viviendas ubicadas en el pasaje. Se
toma estas precauciones puesto que se observa que estas viviendas
tendran cimentaciones superficiales y estas se encuentran edificadas sobre
terreno inestable por el tipo de material y la topografa existente en la zona.,
este cambio conllevara a generacin de adicionales/deductivos de obra que
son necesarios para un mejor funcionamiento del sistema planteado en el
expediente tcnico.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

BP-04
H=0.90m.

Red Colector
Tub. PVC 200mm.

2do. Nivel de
Vivienda

BPA-01
Cimentacin
superficial de
vivienda con peligro
de asentamiento por
excavaciones
profundas

H=2.40m.

VISTA FOTOGRAFICA (PROPUESTO)

PASAJE MOQUEGUA ALTA

Los trabajos de trazo niveles y replanteo en este pasaje, no se concluyeron
debido a la construccin de muros realizados en plena calle, as como
tambin al impedimento de los supuestos propietarios de las mismas, con
amenazas que atentan con la integridad de nuestro personal de obra. En tal
sentido

se sugiere al Ing. Inspector de Obra realizar las coordinaciones

respectivas ante la Municipalidad Provincial de Pasco a fin brindarnos la

seguridad correspondiente para que de esta manera continuar con nuestras
labores encomendadas.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP

BE-01
(a Reponer)

BP-03
Muro construido en
la via publica que
impiden realizar los
trabajos indicados
en el proyecto

Proyectado

BP-02
Proyectado

Viene del

BP-01

VISTA FOTOGRAFICA (INDICADO EN EL PROYECTO)

POR LO TANTO:
Luego

de

una

evaluacin

minuciosa

el

presente

proyecto,

declaro

INCOMPATIBILIDAD debido a la existencia de modificaciones al proyecto

inicial, por ello es necesaria replantear el presente estudio, el cual
contendr el resumen del presupuesto de las obras adicionales a ejecutarse,
y mejorar de esta manera el sistema de alcantarillado, asimismo cumpliendo
con la correcta ejecucin y el buen funcionamiento de la Obra.

Ing. Juan Paul ARANCIBIA ROMANI

INSPECTOR DE OBRAS HMPP