QU ES DERECHO PROCESAL CIVIL.

Conjunto de normas jurdicas relativas al proceso o conjunto de normas que

ordenan el proceso, que regulan la competencia del rgano jurisdiccional, la
capacidad de las partes, los requisitos y eficacia de los actos procesales, las
condiciones para la ejecucin de las sentencias.
El derecho procesal es el conjunto de normas que regulan la actividad
jurisdiccional del Estado para la aplicacin de las leyes de fondo y su estudio
comprende la organizacin del Poder Judicial, la determinacin de la actuacin del
juez y las partes en la substanciacin del proceso

JURISDICCIN Y COMPETENCIA.
Definicin de jurisdiccin
Desde el punto de vista etimolgico significa ius dicere, ius dictio, aplicar o
declarar el derecho, por lo que se dice jurisdictio o jure diciendo.
Jaime Guasp, citado por Aguirre Godoy,1 expresa lo siguiente: la actividad
desarrollada por el rgano judicial en un proceso constituye el ejercicio de una
funcin tpicamente estatal, que la doctrina y el derecho positivo unnimemente
viene designando desde la antigedad con el nombre de jurisdiccin
La jurisdiccin, es la potestad dimanante de la soberana del Estado, ejercida
exclusivamente por jueces y tribunales independientes de realizar el derecho en el
caso concreto, juzgado de modo irrevocable y promoviendo la ejecucin de lo
juzgado.
Para el autor alemn kisch, citado por Aguirre Godoy2 la palabra jurisdiccin tiene
un doble significado: objetivo y subjetivo. En sentido objetivo vale tanto como
crculo de negocios o conjunto de asuntos que estn encomendados a las
autoridades judiciales: as como se dice que una determinada cosa pertenece a la
jurisdiccin contenciosa ordinaria. En sentido subjetivo significa una parte del
poder del Estado, la soberana con referencia a la funcin de justicia, a diferencia
de soberana en el aspecto militar, financiero, etc.; la jurisdiccin para dicho autor
comprende dos partes: lo gubernativo de los tribunales y la jurisdiccin en sentido
estricto.

PODERES DE LA JURISDICCIN:
1

La jurisdiccin otorga a quien la ejerce los siguientes poderes:

a) DE CONOCIMIENTO (Notio): Por
Este poder, el rgano de la jurisdiccin est facultado para conocer (atendiendo
reglas de competencia) de los conflictos sometidos a l. El cdigo Procesal Civil y
Mercantil establece que la jurisdiccin civil y mercantil, salvo disposiciones
especiales de la ley ser ejercida por los jueces ordinarios de conformidad con las
normas de este cdigo (art. 1).
b) DE CONVOCATORIA (Vocatio):
Por el cual el rgano de la jurisdiccin cita a las partes a juicio. El artculo 111 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece que presentada la demanda en la
forma debida, el juez emplazar a los demandados y es uno de los efectos del
emplazamiento al tenor del artculo 112 del CPCyM obligar a las partes a
constituirse en el lugar del proceso.
c) DE COERCIN (Coertio):
Para decretar medidas coercitivas cuya finalidad es remover aquellos obstculos
que se oponen al cumplimiento de la jurisdiccin. Es una facultad del Juez
compeler y apremiar por los medios legales a cualquier persona para que para
que est a derecho (art. 66 de la LOJ).
d) DE DECISIN (Iudicium):
El rgano de la jurisdiccin tiene la facultad de decidir con fuerza de cosa
juzgada. A los tribunales le corresponde la potestad de juzgar (arts. 203 de la
Constitucin y 57 de la LOJ).
e) DE EJECUCIN (executio):
Este poder tiene como objetivo imponer el cumplimiento de un mandato que se
derive de la propia sentencia o de un ttulo suscrito por el deudor y que la ley le
asigna ese mrito. A los tribunales le corresponde tambin promover la ejecucin
de lo juzgado (arts. 203 de la Constitucin y 57 LOJ). 1
Con el nimo de identificar fcilmente el contenido de los poderes de la
jurisdiccin, Orellana Donis hace la siguiente equiparacin

COMPETENCIA
CONCEPTO Y FUNDAMENTO
El diccionario de la Real Academia Espaola, define la competencia como la
contienda, oposicin en cualquier sentido, agresin o lucha y rivalidad en el
comercio o en la industria. En sentido jurisdiccional competencia es la
incumbencia, atribucin o capacidad que le asiste a un juez o tribunal para
conocer de un juicio o de una causa.
La competencia en trminos generales es considerada como la facultad que tienen
los jueces para el conocimiento de determinados asuntos.
1
2

Chiovenda define la competencia como: la parte del poder jurisdiccional que cada
rgano puede ejercitar.
Partiendo del concepto de jurisdiccin como potestad, se deca antes que sta es
indivisible, en el sentido que todos los rganos jurisdiccionales la poseen en su
totalidad. Los rganos a los que se atribuye esa potestad son los que prev la
Constitucin y la Ley del Organismo Judicial. Todos ellos tienen potestad
jurisdiccional y la tienen de modo completo.
El Artculo 58 de la Ley del Organismo Judicial, establece: la jurisdiccin es nica.
Para su ejercicio se distribuye en los siguientes rganos:
a) Corte Suprema de justicia y sus Cmaras.
b) Corte de Apelaciones
c) Sala de la Niez y Adolescencia.
d) Tribunal de lo contencioso-administrativo.
e) Tribunal de segunda instancia de cuentas
f) Juzgados de primera instancia
g) Juzgados de la Niez y la Adolescencia y de Adolescentes en Conflicto con la
ley Penal y Juzgados de Control de Ejecucin de Medidas.
h) Juzgados de paz o menores
i) Los dems que establezca la ley.
As mismo, el Artculo 62 del mismo cuerpo legal citado establece que los
tribunales slo podrn ejercer su potestad en los negocios y dentro de la materia y
el territorio que se les hubiese asignado, lo cual no impide que en los asuntos que
conozcan puedan dictar providencias que hayan de llevarse a efecto en otro
territorio.

REGLAS DE LA COMPETENCIA
a) Competencia por razn de la cuanta: que es la asignada a cada Tribunal de
pendiendo de la suma o cantidad objeto de litigio, Artculo siete del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil
b) Competencia por razn de la materia: es la atribuida a los Tribunales
dependiendo la rama del derecho que le sea asignada para su conocimiento;
C) Competencia por razn de Territorio: consiste en que a cada juez se le
asigna generalmente determinada porcin del territorio para el ejercicio de su
funcin;
d) Competencia por razn de grado: esta competencia se da atendiendo a los
sistemas de organizacin judicial con varias instancias para el efecto de la revisin
de las decisiones en virtud de los recursos procedentes;

f) Competencia por razn de turno: se refiere a jueces de la misma

competencia a quienes se les fija determinados das para la recepcin de
causas nuevas.

LAS EXCEPCIONES PREVIAS.

Son medios de defensa utilizados por el demandado ante la inexistencia
de presupuestos procesales. Con una excepcin previa, el demandado pretende
depurar o dilatar la accin del actor. Hay que recordar que en el juicio oral, el
demandado solo cuenta con tres das para interponer las excepciones previas,
debido a que se presentan al momento de contestar la demanda.
Las excepciones previas son nominadas, porque en el artculo 116 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil aparecen reguladas con un nombre ya definido. Adems,
la legislacin no permite otras denominaciones, por lo que se habla de un nmero
clausus (cerrado).

CLASES DE EXCEPCIONES PREVIAS

Las excepciones previas que establece el artculo 116 de la ley citada
anteriormente son:
1. INCOMPETENCIA.
Cuando el Juez ante quien se plantea la accin carece de competencia sea por
razn de la materia, del territorio o cuanta para conocer de ella.
2. LITISPENDENCIA.
Cuando exite juicio pendiente, es decir, se encuentra en trmite y se alega cuando
se siguen dos o ms procedimientos iguales en cuanto a sujetos, objeto y causa.
3. DEMANDA DEFECTUOSA.
Cuando la demanda no cumple con los requisitos formales que establecen los
artculos 61, 106 y 107 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil y el Juez no se ha
percatado de ello.
4. FALTA DE CAPACIDAD LEGAL.
Cuando el actor carece de capacidad de ejercicio para adquirir los derechos que
pretende en contra del demandado.
5. FALTA DE PERSONALIDAD.
Cuando el actor no tiene la legitimacin activa, es decir, no est vinculado al
proceso.
6. FALTA DE PERSONERA.
Cuando una persona acta en representacin del actor, sin reunir las calidades
que se requieren para los apoderados o representantes legales de una persona
jurdica.

7. FALTA DE CUMPLIMIENTO DEL PLAZO A QUE ESTUVIERE SUJETA LA

OBLIGACIN QUE SE HAGA VALER.
Cuando el actor exige el cumplimento de la obligacin antes de que expire el plazo
fijado para el efecto.
8. CADUCIDAD.
Cuando el actor exige el cumplimiento de un derecho o una accin, habiendo
transcurrido el plazo para tal ejercicio.
9. PRESCRIPCIN.
Esta excepcin se refiere a la extincin de obligaciones en contra del actor o
demandante.
10. COSA JUZGADA.
Cuando se pretende evitar la revisin de un fallo favorable para el demandado y
por ende su revocabilidad por parte del actor.
11. TRANSACCIN.
Es un contrato mediante el cual, las partes procesales deciden de comn acuerdo
algn punto dudoso o litigioso, evitan el pleito que podr promoverse o terminan el
que est principiando, mediante concesiones recprocas.
12. ARRAIGO.
Con la finalidad de continuar un proceso judicial, cuando el actor es extranjero o
transente y el demandado guatemalteco. Esto con la finalidad de proteger los
intereses de los nacionales contra los daos y perjuicios que pudieran sufrir por
parte de una persona extranjera, que promoviere una demanda sin fundamento
legal.

LAS EXCEPCIONES PERENTORIAS.

Estas excepciones son innominadas, es decir, uno les pone nombre. Estas son un
medio de defensa que utiliza el demandado con el objeto de atacar las
pretensiones del actor, atacando en consecuencia el fondo del asunto y se
resuelven en sentencia.
Como ejemplos de excepciones perentorias puede citarse: "Falta de capacidad
econmica para poder cumplir la obligacin", "falta de veracidad de los hechos en
que se funda el actor". Para el efecto, debe analizarse detenidamente el trmino
que se va a utilizar.

EXCEPCIONES MIXTAS.
Estas son excepciones previas que al acogerse tienen efecto de perentorias. Por
ejemplo: las excepciones de caducidad, prescripcin, cosa juzgada y transaccin;
porque con ellas se impide reinciar la accin.
5

PERSONAL TRIBUNALICIO.
El tribunal es un rgano que las normas jurdicas le otorgan el poder-deber de
ejercer la jurisdiccin, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada. El
tribunal es uno de los sujetos principales del proceso, y puede tratarse del tribunal
titular de un rgano del Poder Judicial ejerciendo funcin jurisdiccional (en
definitiva, el Estado), y a las personas fsicas designadas como rbitros.
Los interesados principales son las partes litigantes en un proceso determinado, y
se tratan del actor y el demandado.15 La parte es la persona o conjunto de
personas que acta en el proceso judicial defendiendo su pretensin frente a un
conflicto actual sometido a la decisin de un tribunal de justicia.
Las personas que intervienen en el proceso son
Jueces
Secretarios
Auxiliares del juez
Personal administrativo
Notarios
Depositarios
Interventores

PARTES EN EL JUICIO
Desde el punto de vista del proceso lo que importa es quin lo hace, quin est en
l, y tanto es as que la condicin de parte material no interesa. Parte procesal es
la persona que interpone la pretensin ante el rgano jurisdiccional, demandante o
actor; y la persona frente a la que se interpone o demandado.
La distincin entre la parte material y la parte procesal solamente se alcanza
cuando existe la distincin entre relacin jurdica material y relacin jurdica
procesal. Esta distincin se produjo cuando se constat que el juez, en el primer
momento del proceso, no puede preguntarse sobre si el demandante y el
demandado son los titulares de la relacin jurdica material.
Importancia
El primer paso en el estudio de la capacidad se refiere a la aptitud para ser titular
de los derechos, cargas y obligaciones que se derivan de la realidad jurdica que
es el proceso. Se trata, en realidad, del correlativo de la capacidad jurdica, no de
la aplicacin al proceso de la capacidad jurdica civil; sino una aplicacin del
fenmeno general de la capacidad.
6

a) Capacidad de las personas fsicas: todo hombre o mujer es persona y, por

tanto, puede ser parte en el proceso desde su nacimiento hasta su muerte. Para la
determinacin del momento en que surge la capacidad hay que estar al Cdigo
Civil y, en concreto a su Artculo 1, que seala que con el nacimiento se determina
la personalidad, que termina con la muerte.
b) Capacidad de las personas jurdicas: la capacidad para ser parte de estas
entidades sociales, a las que el Estado reconoce como individualidades a las que
imputar derechos y obligaciones, tampoco ofrece dudas con base en el Artculo 16
del Cdigo Civil en el que se les reconoce la posibilidad de ejercitar todos los
derechos y contraer las obligaciones que sean necesarias para realizar sus fines.

MEDIDAS PRECAUTORIAS
LA PROVISORIEDAD DEL PROCESO CAUTELAR: Siendo el fin del proceso
cautelar el de asegurar las resultas del proceso futuro, sus efectos se limitan a
cierto tiempo, que permita interponer la demanda principal, constituyendo esto lo
provisorio de sus efectos. El artculo 535 del CPCyM establece que ejecutada la
providencia precautoria el que la pidi deber entablar su demanda dentro de los
quince das y si el actor no cumple con ello, la providencia precautoria se revocar
al pedirlo el demandado previo incidente.

DEPOSITARIOS E INTERVENTORES.
Con las caractersticas de un embargo, esta medida pretende limitar el poder de
disposicin sobre el producto o frutos que producen los establecimientos o
propiedades de naturaleza comercial, industrial o agrcola, a travs de un
depositario llamado interventor, que tiene la facultad de dirigir las operaciones del
establecimiento.
El artculo 529 del CPCyM regula esta situacin, dirigida a establecimientos o
propiedades de naturaleza comercial, industrial o agrcola con sus especiales
efectos.
Con las caractersticas de un embargo, la intervencin pretende limitar el poder
de disposicin sobre el producto de frutos que producen los establecimientos o
propiedades de naturaleza comercial, industrial o agrcola, a travs de un
depositario llamado interventor que, tiene la facultad de dirigir las operaciones del
establecimiento
Intervencin es Participacin en un asunto o actividad, asistencia que presta la
persona nombrada por el juez o por otra autoridad competente, para la validez de
un acto

Anlisis jurdico doctrinario

Tanto los interventores como los depositarios son colaboradores y auxiliares del
juez para la custodia y administracin de los bienes afectados por algn acto
procesal. El Artculo 34 del Cdigo Procesal Civil.Y Mercantil, estipula que La
conservacin y administracin de los bienes embargados o secuestrados se
confiar a un depositario, salvo que la ley disponga otra cosa.
Todo depsito deber ser recibido por inventario, que firmarn el propietario de la
cosa depositada, si quisiere hacerlo, y el que lo reciba.
Los depositarios deben ser personas de reconocida honradez y arraigo,
nombrados por el juez y en todo caso estarn obligados a prestar garanta de su
administracin, suficiente a juicio del juez, si lo pidiere alguna de las partes
El depositario es responsable de la guarda, conservacin y devolucin de la cosa
depositada y de sus frutos, so pena de daos y perjuicios y de las
responsabilidades penales consiguientes. El depositario est obligado a dar
cuenta del depsito y de su administracin cada vez que le fuere pedida por las
partes o por el juez. La renuencia a cumplir con el mandato judicial, se castigar
con las penas que el Cdigo Penal seala para los funcionarios o empleados
pblicos que, requeridos por autoridad competente, no presten la debida
cooperacin
para
la
administracin
de
justicia.
El propietario tiene derecho a fiscalizar la conservacin y administracin de la
cosa depositada y de oponerse a negociaciones o actos que crea perjudiciales; y
si surgiere discusin, el juez la resolver en forma de incidente.
Cuando el depsito fuere de propiedades rsticas o urbanas, el propietario tiene
derecho de seguir viviendo con su familia en la finca puesta en depsito (Artculo
36 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil).

ASISTENCIA TCNICA.
Segn el artculo 50 del cdigo procesal civil y mercantil las partes debern
comparecer auxiliados por abogados colegiados. No ser necesario el auxilio de
abogado en los asuntos de nfima cuanta y cuando en la poblacin donde tenga
su asiento el tribunal, estn radicados menos de cuatro abogados hbiles.
Los escritos que no lleven los sellos y firmas del abogado director sern
rechazados de plano.

FORMALIDADES DE MEMORIALES Y
RESOLUCIONES JUDICIALES.
REQUISITOS DE LA DEMANDA
Entre los requisitos de la demanda se pueden considerar los meramente formales
y aquellos que atienden a su contenido, conforme lo establecido en los Artculos
61 y 106 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, importan ms los requisitos de
contenido, que se dividen en las siguientes clases:
Designacin del juez o tribunal a quien se dirija;

Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad, profesin

u oficio, vecindad y lugar donde recibe notificaciones;

Relacin de los hechos en que se funda la peticin;

Nombres y apellidos de la persona o personas a quienes se reclama un

derecho o contra quienes se ejercita una o varias acciones e indicacin del
lugar en donde pueden ser notificadas;

Enumeracin de los medios de prueba con que acreditarn los hechos

individualizndolos en forma clara y concreta segn su naturaleza, expresando
los nombres y apellidos de los testigos y su residencia si se supiere; lugar en
donde se encuentran los documentos que detallar; elementos sobre los que
se practicar inspeccin ocular o expertaje. Esta disposicin no es aplicable a
los trabajadores en los casos de despido, pero si ofrecieren prueba deben
observarla;

Peticin que se hacen al tribunal, en trminos precisos;

Lugar y fecha;

y Firma del demandante o impresin digital del pulgar derecho u otro dedo si
aqul faltare o tuviere impedimento o firma de la persona que lo haga a su
ruego si no sabe o no puede firmar.

DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

Concepto Es toda decisin o providencia que adopta el juez u rgano
Jurisdiccional en el curso de una causa contenciosa o de un expediente de
jurisdiccin voluntaria, sea de oficio o a instancia de parte.

Todas las resoluciones judiciales se adoptan o recogen por escrito; salvo algunas
atribuciones de los que presiden la vista de una causa, si las representaciones de
las partes no piden que se tome nota de las mismas, a los efectos procesales que
pueden interesarles. Se trata de las decisiones o providencias del juez, pero
atacando formalidades mediante la actuacin de la ley, mediante estas
actuaciones se atiende al buen desarrollo del proceso para llegar al punto final, la
sentencia.
Las decisiones del juez, actuando en un proceso normal, van desde darle trmite a
la demanda, examinndola previamente, hasta la sentencia, dichas actuaciones se
convierten en resoluciones de puro trmite hasta llegar a la decisin de fondo o
definitiva. Por razones de estudio, y fcil comprensin, los autores han hecho
varias clasificaciones en cuanto a las resoluciones judiciales, ya que dentro del
proceso, unas tienen mayor importancia que otras. Salvo en lo que se refiere a las
sentencias que requieren a las sentencias que requieren una redaccin ajustada a
distintas reglas establecidas en la Ley del Organismo Judicial artculo 168, las
dems resoluciones puede redactarlas libremente el juez, aunque deben ser lo
suficientemente explcitas en cuanto a su causa o motivo y efectos, especialmente
en los autos, que se componen generalmente de una parte considerativa y otra
resolutiva Cuestiones puramente formales y de menor importancia, y ms bien
establecidas para facilitar el trabajo de los funcionarios judiciales, son las relativas
a que el juez autorizar los decretos y los autos con su apellido, y las sentencias
con su nombre y apellido.

CLASIFICACIN DE LAS RESOLUCIONES

JUDICIALES

DECRETOS
Estas resoluciones judiciales del juez en el proceso, son de puro trmite, proceden
algunas veces por impulso procesal del juez y otras por impulso de las partes que
conforman el proceso; por medio de los decretos se va asegurando la continuidad
del proceso, hasta la sentencia, en la legislacin se establecen los plazos para
poder dictarlos, la misma ley obliga al juez a dictar los decretos al da siguiente de
haber recibido las solicitudes, esto es muy importante pues de lo contrario, el
proceso se estancara irresponsablemente y no terminara nunca. Los decretos al
buscar la continuidad del proceso, deben procurar darle forma al proceso, en
forma lgica y sistemtica, para que despus de un acto procesal, sobrevenga
otro y as sucesivamente, a fin de que se vaya buscando un ritmo procesal y el
normal desarrollo del proceso.
AUTOS
Esta resolucin judicial, es ms formal, se exige que contenga un razonamiento
lgico entre lo que se discute y las leyes que se aplicarn en su fundamento, los
10

autos estarn basados siempre en las normas procesales lo que le proporciona un

carcter ms formalista. Los autos son la decisin del juez en una medida
intermedia entre los decretos y la sentencia, pues adems de darle trmite al
proceso para su normal desarrollo, tiene menos importancia y trascendencia que
la sentencia. En virtud de los autos, el juez puede resolver materia que no sea de
puro trmite y que conlleve en algunos casos poner fin al proceso, como podra
suceder en un proceso penal en el que se haya dictado el sobreseimiento, por
cualquier causa legal, quedando ste firme y con carcter inimpugnable. Por
medio de los autos, el juez puede resolver puntos de hecho o de derecho, pero
que no constituyan razones de decisin final del proceso. A estas resoluciones
judiciales llamadas autos, se les conoce con el nombre de sentencias
interlocutorias, por el papel que desempean en el transcurso del proceso, ya que
lo depuran, y por medio de dichas resoluciones se cumplen formalmente con las
distintas etapas del proceso. Estn sujetas a un plazo de parte del juez para poder
dictarlas y el cual es de tres das, a partir de la fecha en que haya motivo para
poder dictarlo.
SENTENCIAS
La sentencia como resolucin judicial, es la ms importante del proceso, mediante
ella se le pondr fin al proceso, y se resolver lo que se ha discutido
controversialmente entre las partes que concurrieron al proceso. Mediante la
sentencia se termina normalmente un proceso judicial. Al dictar sentencia el juez,
aplicar la norma jurdica al caso concreto presentado ante l, tomando una
decisin definitiva, la cual tiene como resultado lo siguiente. Si es el mismo
derecho o norma jurdica que va a ser reconocido y declarado, entonces sabemos
que no hay nada nuevo. Pero si en sentido contrario, surge una nueva situacin de
derecho y un estado jurdico nuevo, ser como una nueva norma jurdica que
deber acatar las partes, sobre todo quien salga condenado u obligado a cumplir
con determinadas situaciones, prestaciones, hacer, o no hacer, etc. Lo anterior es
lo que reviste de mucha importancia a esta resolucin judicial, es por ello que
muchos autores concuerdan en que la sentencia es fuente de derecho.

PLAZOS.
Momento de realizar el acto

Da hbil (45.d LOJ): todos los del ao, menos aquellos en que existan
declaracin expresa de inhabilidad. Son los das de asueto oficiales, domingos,
sbados dependiendo de la jornada laboral, das en que hubiere permanecido
cerrado el tribunal.

Hora hbil (45.b LOJ): entre las 6 p.m. y las 6 a.m., aunque tribunales trabaja de 8
a.m. a 3.30 P.M. Los tribunales pueden habilitar horas y das inhbiles para la
realizacin de diligencias urgentes (47 LOJ), hacindolo saber a las partes.
Trminos y plazo

Trmino: momento de tiempo, determinado por da y hora

11

Plazo: lapso de tiempo dentro del cual se puede realizar el acto procesal, exige un
momento inicial y otro final. Los emplazamientos son plazo.
(La ley utiliza estos dos indistintamente). (206 LOJ)

Plazo propio: se confieren a las partes o personas que intervienen en el proceso

para realizar un acto procesal, cuya inobservancia precluye el trmite y se pasa al
siguiente, es de oficio. (64.2 CPCYM). El juez concreta su duracin y si no dispone
la ley el plazo, el juez lo debe sealar (49 LOJ)

Plazo impropio/judicial: actos que deben realizar el personal de los rganos

jurisdiccionales, se deben realizar sin dilacin.

Plazo de la distancia: se fija segn casos y circunstancias. Es obligatorio. (48 LOJ)

Todos los plazo sealados a las partes son perentorios (si no se hace, se debe
continuar al siguiente acto) e improrrogables (no se puede ampliar ni a peticin de
parte, 123 CPCYM).

NOTIFICACIONES.
La notificacin:
Es el acto por el cual se hace saber a una persona una resolucin judicial, en la
forma determinada por la ley. Aguirre Godoy contina diciendo, que se trata de
actos de comunicacin, que al igual que los otros mencionados, son ejecutados
por el personal subalterno del Tribunal.
En el Cdigo Procesal Civil y Mercantil lo relativo a notificaciones est regulado
en los artculos 66 a 80, y lo que respecta a exhortos, despachos y suplicatorios
en los Arts. 81 a 85.
De acuerdo con la regulacin de nuestro Cdigo, las notificaciones deben hacerse
personalmente, por los estrados del Tribunal, por el libro de copias y por el Boletn
Judicial (art. 66). 2
Personal: En el art. 67 CPCyM estn sealados los actos procesales que
deben notificarse personalmente a los interesados o a sus legtimos
representantes. Son ellos:
1La demanda, la reconvencin y la primera resolucin que recaiga en
cualquier asunto.

2
12

Las resoluciones en que se mande hacer saber a las partes qu juez

o tribunal es hbil para seguir conociendo, en virtud de inhibitoria,
excusa o recusacin acordada.
3
las resoluciones en que se requiera la presencia de alguna persona
para un acto o para la prctica de una diligencia.
4
Las que fijan trmino para que una persona haga, deje de hacer,
entregue, firme o manifieste su conformidad o inconformidad con
cualquier cosa.
5
Las resoluciones de apertura, recepcin o denegacin de pruebas.
6
Las resoluciones en que se acuerde un apercibimiento y las en que
se haga ste efectivo.
7
El sealamiento de da para la vista.
8
Las resoluciones que ordenen diligencias para mejor proveer.
9
Los autos y las sentencias.
10 Las resoluciones que otorguen o denieguen un recurso.
Todas las anteriores notificaciones, segn el mismo Art. 67, no pueden ser
renunciadas y el da y hora en que se hagan el Notificador dejar constancia de
ellas con su firma y con la del notificado, si quisiere hacerlo, ya que en caso
contrario el Notificador simplemente da fe de la negativa y la notificacin es vlida.
La forma de hacer las notificaciones personales se encuentra descrita en el
artculo 71 del CPCyM, cuyo prrafo primero dice: Para hacer las notificaciones
personales, el notificador del Tribunal o un notario designado por el juez a costa
del solicitante y cuyo nombramiento recaer preferentemente en el propuesto por
el interesado, ir a la casa que hay indicado ste y, en su defecto, a la de su
residencia conocida o lugar donde habitualmente se encuentre, y si no lo hallare,
har la notificacin por medio de cdula que entregar a los familiares o
domsticos o a cualquier otra persona que viva en la casa. Si se negaren a
recibirla, el notificador la fijar en la puerta de la casa y expresar al pie de la
cdula, la fecha y la hora de la entrega y pondr en el expediente razn de haber
notificado de esa forma.
Los notarios asentarn la notificacin a continuacin de la providencia o resolucin
correspondiente.
Si al notificador le consta, personalmente o por informes, que la persona a quien
hay que notificar se encuentra ausente de la Repblica o hubiere fallecido, se
abstendr de entregar o fijar cdula, poniendo razn en los autos (art.74 CPCyM)
Las notificaciones se harn, segn el caso:
1.- Personalmente.
2.- Por los estrados del Tribunal.
3.- Por el libro de copias.
4.- Por el Boletn Judicial.
Artculo 75. Cdigo Procesal Civil y Mercantil, dice: Las notificaciones deben
hacerse a las partes o a sus representantes, y las que fueren personales se
practicaran dentro de veinticuatro horas, bajo pena al notificador de dos quetzales
de multa, salvo que por el numero de los que deban ser notificados se requiera
tiempo mayor a juicio del juez.
13

El juez o el presidente del Tribunal tienen obligacin de revisar, cada vez que haya
de dictarse alguna resolucin, si las notificaciones se hicieron en tiempo y en su
caso impondrn las sanciones correspondientes. Si as no lo hicieren incurrirn en
una multa de diez quetzales que les impondr el Tribunal Superior.

EXHORTOS, DESPACHOS Y SUPLICATORIOS.

EXHORTO, DESPACHO Y SUPLICATORIO:
Las notificaciones y las citaciones a personas que se encuentran fuera del lugar
donde el proceso se sigue, deben hacerse por medio de exhorto, si el juez es de la
misma categora, o de despacho, si es a un juez menor. Si se tratara de un
suplicatorio, o comisin rogatoria a un rgano jurisdiccional de otro pas, deber
dirigirse por medio de la Corte Suprema de Justicia (art. 73 CPCyM).
En realidad no slo notificaciones y citaciones pueden llevarse a cabo por medio
de los llamados exhortos, despachos y suplicatorios, sino tambin otro tipo de
diligencias, como son los requerimientos, embargos, entrega de documentos,
recepcin de pruebas, etc. En general, para estos casos el Cdigo establece que
los exhortos, despachos y suplicatorios, deben contener, adems de las frmulas
de estilo, la copia ntegra de la resolucin que debe notificarse e indicacin de la
diligencia que haya de practicarse, en su caso, y con ellos se acompaarn las
copias de los escritos y documentos que la ley previene (art. 81 CPCyM). En el
orden puramente interno, es importante destacar que el juez puede dirigir
directamente al Juez de Primera Instancia de otra jurisdiccin o a cualquier Juez
menor, aunque no sea de su jurisdiccin, el exhorto o despacho que sea necesario
librar, evitndose as toda clase de demoras. Si la persona con quien deba
practicarse la diligencia residiere en otro departamento, el juez trasladar la
comisin al juez respectivo, dando aviso al comitente; y si el juez comisionado se
encontrare impedido por alguna circunstancia, pasar la comisin al que deba
reemplazarlo, sin necesidad de recurrir nuevamente al juez de quien eman la
comisin (arts. 83 y 84 CPCyM). En todo caso, los jueces comisionados y los
ejecutores son responsables de cualquier negligencia o falta en que puedan
incurrir (art. 85 CPCyM).
En el campo internacional el problema de la cooperacin que puedan prestarse los
distintos rganos jurisdiccionales a travs de las comisiones rogatorias vara y ha
sido objeto de atencin por los jurisconsultos. Un resumen de los principios
aplicables es el siguiente:
A) Entrega de documentos judiciales o extrajudiciales: Debe hacerse a travs
de comisin rogatoria y ante los jueces competentes de Guatemala, por la va
diplomtica. El suplicatorio no puede dirigirse directamente al rgano
jurisdiccional de nuestro pas, salvo que as se convenga en un tratado
especial. Este principio est recogido en el artculo 388 del Cdigo de Derecho
Internacional Privado (Cdigo Bustamante), que obliga a Guatemala en
relacin con los pases que lo aceptaron y ratificaron, pero que es aplicable
14

como principio, en cualquier otra actividad de asistencia judicial de carcter

internacional.
Los suplicatorios deben llenar los requisitos que antes indicamos conforme al Art.
81 del Cdigo Procesal y que son los usuales en estos casos. Siguiendo una
prctica general con base en el artculo 392 del Cdigo de Bustamante, deben ser
redactados en el idioma del estado exhortante y acompaarse con ellos una
traduccin hecha en el idioma del estado exhortado por intrprete juramentado.
Asimismo, el artculo 37 de la LOJ contempla los requisitos de los documentos
provenientes del extranjero.
B) Pruebas: La manera de solicitar asistencia judicial de los Tribunales
guatemaltecos para obtener la produccin de pruebas, no vara del
procedimiento que debe seguirse para pedir el diligenciamiento de cualquier
otro acto procesal. Debe solicitarse la recepcin de pruebas mediante cartas
(comisiones) rogatorias tambin llamadas suplicatorios.
En Derecho Procesal Internacional hay dos problemas. El primero, se refiere a la
admisibilidad y legalidad de la prueba que se propone rendir. En cuanto a este
problema, el principio es que corresponde al juez exhortante esta determinacin.
El segundo problema, o sea el de la produccin de la prueba ante el tribunal
exhortado, se resuelve aplicando las leyes del pas a que ste corresponde, por la
territorialidad de las leyes procesales. El art. 389 del Cdigo de Bustamante
seala que Al exhortante corresponde decidir respecto a su competencia y a la
legalidad y oportunidad del acto o prueba, sin perjuicio de la jurisdiccin del juez
exhortado. El art. 391 del mismo Cdigo establece: El que reciba el exhorto o
comisin rogatoria debe ajustarse en cuanto a su objeto a la ley del comitente y en
cuanto a la forma de cumplirlo a la suya propia.
C) Ejecucin de sentencias extranjeras: Nuestras disposiciones legales no
hacen ninguna distincin entre sentencia y laudo extranjero. Ambos se
ejecutan por el mismo procedimiento (Arts. 344 a 346 CPCyM). Los autores
nacionales que han estudiado este punto coinciden en que, nuestro sistema,
en ningn caso somete a revisin el fallo dictado en una jurisdiccin extranjera.
Desde luego, esta actitud se refiere al f ondo de la cuestin discutida, que se
acepta como se resolvi, pero no en cuanto a otros aspectos o requisitos que
deben concurrir en la sentencia y laudo extranjeros para que tengan calidad de
ejecutables en Guatemala (Art. 345 CPCyM).

COSTAS PROCESALES.
Definicin. La palabra costa se entiende como la cantidad que se paga por alguna
cosa. En plural el sustantivo costas se refiere a las diversas cantidades que deben
pagarse por algo. En consecuencia la palabra costas, en el medio de los asuntos
que son llevados ante los rganos jurisdiccionales para que se diriman las
controversias pendientes, suele emplearse como referida al importe de todos los
gastos que deben hacer las diversas partes durante la tramitacin de un juicio,
15

hasta su conclusin. Se entiende por tales los gastos que sean necesarios, no los
superfluos, para tramitar y concluir el juicio.

DEL JUICIO ORDINARIO.

El Juicio Ordinario se convierte dentro del Derecho Procesal como el prototipo de
los juicios o procesos, porque es el que le da la forma legal a las pretensiones de
las partes cuando no se tiene sealada una tramitacin especial.
El Juicio Ordinario entonces, se encuentra comprendido dentro de los procesos de
cognicin o de conocimiento, caracterizados porque en todos ellos se ejercita una
actividad de conocimiento que sirve de base para que en su oportunidad se emita
el pronunciamiento de la sentencia que permite la declaracin de un derecho. En
virtud de lo anterior, se establece que es el prototipo de esta clase de procesos y
debido a ello, la legislacin procesal, indica en el Artculo 96 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil, que las contiendas que no tengan sealada tramitacin especial
se ventilaran en el juicio ordinario.

PRUEBAS ANTICIPADAS.
Declaracin jurada (98 CPCYM): pueden las partes pedirse recprocamente
declaracin jurada sobre declaracin sobre hechos personales concretos y
reconocimiento de documentos privados.

Las posiciones o preguntas pueden referirse a la identificacin de la persona que

declara, como lo relativo a la capacidad para ser parte.

Deben ser sobre hechos personales y conducentes (133 CPCYM).

Le son aplicables las normas relativas a la declaracin de parte (130-140 CPCYM)

y al reconocimiento de documentos (184-185 CPCYM). Este reconocimiento se
puede practicar conjuntamente con al declaracin de las partes.

El escrito debe indicar trminos generales, acompaar en plica o sobre cerrado las
posiciones del interrogatorio.

El juez califica la procedencia de las preguntas.

El acta en que se haga constar, se unir al expediente una vez que se de

comienzo al proceso
EXHIBICIN DE DOCUMENTOS (99.1 CPCYM): apunta a que el demandante
aclare algn extremo que puede serle necesario para preparar la demanda y que
16

se practique el medio de prueba antes que los documentos o libros de contabilidad

lleguen a desaparecer.

El escrito requiere que se indique el contenido del documento y se pruebe que

ste se encuentre en poder de la otra parte.

Al final se dicta auto requiriendo al obligado, requiriendo que se exhiba el

documento

Si no se hace la exhibicin, se tendr por probado en su contra el contenido que el

solicitante le atribuya en la solicitud.

Para los libros de contabilidad se dispone que se realice en el local del tribunal u
oficina/local del dueo de los libros, directamente al solicitante o a contador/auditor
pblico que deber rendir informe al tribunal. (100 CPCYM).
EXHIBICIN DE MUEBLES Y SEMOVIENTES (102 CPCYM): se ordena la
exhibicin del bien.

La orden de exhibicin incumplida se convierte en mandamiento de secuestro, el

juez lo ordena y nombra depositario. (101.1 y 528 CPCYM). Si no es posible por
ocultamiento o destruccin del bien, el juez fija provisionalmente los daos y
perjuicios, pudiendo solicitarse embargo preventivo sobre otros bienes (101.2 y
527 CPCYM).
RECONOCIMIENTO JUDICIAL Y PRUEBA PERICIAL (103.1, 103.3, 103.4
CPCYM): cuando la cosa pueda desaparecer en un plazo breve o amenace ruina
o deterioro y su conservacin en el estado que se encuentra resulta gravosa.

Puede dictarse que junto al reconocimiento se realice la prueba pericial o solo

esta.

Se debe notificar a quien deba figurar como parte contraria, y si no es habida se

notificar a la PGN.
DECLARACIN DE TESTIGOS: cuando los testigos que hubieren de declarar
tiene edad avanzada, se encuentra enferma o tuviera que salir del pas.

Se recibirn con citacin de la parte contraria, si no carecen de valor.

Este listado es enunciativo ms no limitativo, por lo que juez puede admitir otras
pruebas anticipadas si as lo estimare

Las resoluciones en esta materia son apelables slo en cuanto denieguen la

medida solicitada; por lo que no cabe recurso si se admite o concede. (105.2
CPCYM).

DEMANDA.
La demanda constituye el primer acto y uno de los actos ms importantes en el
proceso y puede decirse desde varios puntos de vista, esta vara de conformidad
con el tipo de proceso. As pues, en el caso del Juicio Ordinario, la demanda es el
primer paso del mencionado juicio y que constituye un elemento causal de una
17

futura resolucin favorable o no a las pretensiones que en ella se formulan o bien,

como un acto formal que pone en movimiento la actividad jurisdiccional del rgano
componente del Estado, como lo es la Administracin de Justicia a travs de los
distintos Juzgados y Tribunales.
Artculo 106, del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en relacin al contenido de la
demanda dice: En la demanda se fijaran con claridad y precisin lo hechos en
que se funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y la
peticin.
Artculo 107, del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, expresa: El actor deber
acompaar a su demanda los documentos en que funde su derecho. Si no lo
tuviere a su disposicin los mencionara con la individualidad posible, expresando
lo que de ellos resulte, y designara el archivo, oficina pblica o lugar donde se
encuentren los originales.

REQUISITOS DE LA DEMANDA:

Designacin del juez o tribunal a que se dirija: en la capital es una designacin

genrica

Identificacin del demandante: generales de la persona, ms la justificacin de

la personera en su caso.

Indicacin del lugar para recibir notificaciones (61, 79 CPCYM): se sanciona el

incumplimiento con no dar curso a la solicitud.

Identificacin del demandado: generales, si no se conocen las dems generales

o el domicilio, se debe hacer constar. (61.5 CPCYM). Es importante su
designacin para delimitar la competencia territorial en su caso y delimita la
pretensin subjetiva (los sujetos a quienes afectar esta).

Fundamento de derecho (106 CPCYM): se debe referir a los hechos que son el
supuesto de la norma cuya alegacin hace el demandante.

Fijacin de los medios de prueba (106 CPCYM): puede ser genrica (aludiendo
a las pruebas) o concreta.

Sirve para poner en conocimiento a la otra parte de los medios de prueba con que
se cuenta.

Fundamento de Derecho (61.4 y 106 CPCYM): fundamento de la pretensin

contenida en la demanda, en la que se debe argir como se interpretan las leyes
citadas.

Peticin: fijar con claridad y precisin lo que se pide, debe relacionarse con la
pretensin (declaracin, condena, constitucin) y de tutela jurisdiccional de los
bienes concretos.
18

Formales

Lugar y fecha: la que surte efectos es la de la efectiva presentacin

Firmas: del demandante o quien le represente. Es obligatoria la firma y sello del

abogado colegiado que patrocina a la parte (50 CPCYM Y 197 LOJ)

Copias: una por cada parte, ms una extra para el tribunal (63 CPCYM)
DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAARSE

Acreditacin de la representacin: el ttulo debidamente registrado (45.2

CPCYM)

Acreditacin de la representacin procesal: testimonio del mandato

debidamente inscrito en el Archivo General de Protocolos y en otros registros que
procediere (188 LOJ)

Documentos en que funden el derecho (108 CPCYM): los que fundan el

derecho de la parte demandante se presentan con la demanda y los que no lo
fundan, simplemente se han de ofrecer como medios de prueba.

EMPLAZAMIENTO.
Una vez hecho del conocimiento el emplazamiento al demandado, ste podr
adoptar ciertas actitudes, con relacin a la demanda, que van desde el hacer y el
no hacer, surtiendo los efectos correspondientes, al respecto nuestro
ordenamiento
Procesal Civil y Mercantil establece:
Rebelda del demandado
Artculo 113. Si transcurrido el trmino del emplazamiento el demandado no
comparece, se tendr por contestada la demanda en sentido negativo y se le
seguir el
juicio en rebelda, a solicitud de parte.
Artculo 114. (Efectos de la rebelda) Desde el momento en que el demandado sea
declarado rebelde podr trabarse embargo sobre sus bienes, en cantidad
suficiente para asegurar el resultado del proceso.
ACTITUDES DEL DEMANDADO

No hacer nada, no comparecer; el efecto es la rebelda

Comparecer pero no contestar la demanda: apersonarse solamente

19

Excepciones previas

Contestar la demanda en sentido negativo

Contestar la demanda e interposicin de excepciones perentorias

Reconvenir
Allanamiento (115 CPCYM): el juez debe proceder, previa ratificacin, a dictar
sentencia. Puede hacer en cualquier momento de la instancia.
Rebelda (113 CPCYM): es la inactividad inicial y total.

Si el emplazamiento se efectu incorrectamente, puede formular impugnacin de

nulidad de la notificacin.

El emplazamiento impone al demandado la carga de comparecer, no es una

obligacin. De esta manera se respeta el derecho de defensa.

Supone la preclusin de las fases procesales, ya que puede apersonarse

posteriormente, pero toma el curso del proceso en el estado en que se encuentre.
(114.2 CPCYM)

El actor no puede incurrir en rebelda, ya que con la presentacin de la demanda

se ha apersonado. Si produce inactividad total y posterior, causa preclusin de las
fases procesales. Excepcin del procedimiento oral se contina en rebelda del
que no compareciere (202 CPCYM) (aqu si opera la rebelda en ambos polos)

Es a peticin de parte (113 CPCYM), llamado acuse de rebelda; la declaracin de

rebelda la hace el juez. La preclusin depende del acuse de rebelda y no de la
declaracin; por lo que antes de presentado el acuse el demandado an puede
contestar la demanda.
Oposicin del demandado: puede referirse al proceso mismo, alegando en torno
a la concurrencia de los presupuestos y requisitos proceso, o referirse al fondo del
asunto, alegando en torno al derecho subjetivo argumentado por el actor.
Caucin de arraigo (117 CPCYM)

Se basa en garantizar la condena en costas al demandante extranjero o

transente que pudiera rehuir el cumplimiento de la condena.

No procede si el demandado tambin fuera extranjero o en su pas no se exige

esta garanta a los guatemaltecos

Se discute si viola el libre acceso a tribunales de toda persona y la igual de

extranjeros y nacionales.

Se encuentra en desuso.

20

EXCEPCIONES Y CONTESTACIN DE
DEMANDA.
Excepciones Previas Deben resolverse sin necesidad de que el proceso se
desarrolle completamente. Se resuelven de modo previo y por los incidentes, de
modo que si la excepcin es estimada, no habr necesidad de contestar la
demanda.
LA CONTESTACIN DE LA DEMANDA
Es el acto procesal de parte por el que se opone la oposicin o resistencia del
demandado, pidiendo que no se dicte contra l sentencia condenatoria y se
desestime la pretensin del actor
Si no hubo alegacin de excepciones previas o si se alegaron y fueron
desestimadas, se puede contestar la demanda
Debe llenar los mismos que el escrito de demando
Pueden ser negativas, en los que su oposicin se centra en los hechos ya
aportados y los convierte en controvertidos (necesitados de prueba 123 CPCYM) o
admite los hechos constitutivos de modo expreso (se reduce a cuestin jurdica) o
tcita (el juez la infiere y repercute sobre su decisin)
Pueden ser positivas, donde no se atiende a las alegaciones del actor sino a
alegaciones propias del demandado, en las que puede interponer excepciones
perentorias sobre hechos impeditivos, extintivos o excluyentes
La reconvencin
Interposicin por el demandado de una pretensin contra el actor, entablada ante
mismo juez y por el mismo procedimiento que se tramita, para que sea resuelta en
la misma sentencia.
Solo es contra el demandante, no se puede dirigir contra otros (sin perjuicio del
litisconsorcio necesario)
En cuanto al mismo procedimiento, deben ser en la misma va. (Excepcin: oral y
ordinario, ya que ambos son plenarios con la nica diferencia del procedimiento
por cuanta.)
Se trata de una acumulacin objetiva, por lo que debe tener conexin del objeto
(cosa) o ttulo (119 CPCYM)
Se efecta con la contestacin
Debe llenar requisitos del memorial de demanda
Puede afectar la competencia por valor o territorio

LA PRUEBA
Definicin
21

Actividad procesal por la que se tiende a alcanzar el convencimiento psicolgico

del juzgador sobre la existencia o inexistencia de los datos que han sido aportados
al proceso o fijarlos conforme a una norma legal.
Hechos admitidos: no requieren pruebas, solo los controvertidos las requieren
(123 CPCYM)
Hechos notorios: cuyo conocimiento forma parte de un determinado grupo social
en que se produce la decisin judicial, incluyendo al juez (ej. Bochinches, desastre
natural)
Hechos favorecidos por presuncin: deben probarse pero revierten la carga de
la prueba.
Carga de la Prueba
Recae sobre las partes alegar los hechos que son el supuesto base de la norma
cuya aplicacin piden, as como de probar la existencia de esos hechos y
convencer al juez o de fijarlos conforme a las normas legales de valoracin
El juez al final del proceso debe considerar:
Si el hecho alegado existe
Si el hecho no existe
El hecho no ha llegado a ser completamente probado (no puede dejar de resolver
15 LOJ)
MEDIOS DE PRUEBA
Declaracin de parte: actividad procesal por la que una parte, bajo juramento,
contesta las preguntas/posiciones que le formula la otra o el juez, relativas a
hechos persona de aquella, con el fin de conseguir certeza sobre los hechos
controvertidos del proceso. Es prueba directa.
Ofrecimiento: cuando se pidiera se est obligado a declarar en cualquier estado
del procedimiento antes de la vista
Admisin: debe presentarse la plica y se notifica con por lo menos dos das de
anticipacin
Prctica: se recibe juramento al absolvente (si se niega a jurar, se tiene como
negativa a declarar se le tiene por confeso), el juez examina las preguntas. De lo
actuado se levanta acta
Valoracin: como plena prueba si hubo confesin, aunque admite prueba en
contrario.

Terminacin del proceso por confesin (140 CPCYM)

La confesin legtimamente hecho obre por parte del demandado termina el

proceso, y a solicitud de parte el juez dictar sentencia

22

Declaracin de testigos: es la rendicin de declaracin por parte de testigos que

declaran de lo percibido por sus sentidos.

El testigo es aquella persona fsica, tercero en un proceso determinado, en el que

declara sobre hechos de los cuales ha tenido conocimiento anterior y en la forma
prevista por la ley.

Declaran sobre el conocimiento extra procesal de hechos que despus adquieren

importancia en cuanto son afirmados en un proceso y han de ser probados en el
mismo.

Solo de hechos pasados (si son actuales, el medio es reconocimiento judicial para
que los perciba directamente el juez)
Causas de inhabilidad (143-144 CPCYM): menores de 16; parientes
consanguneos o afines en grados de ley; cnyuge; quienes deban guardar
secreto profesional.
1

No se refiere a procesos en que las

partes sean parientes ni en
competencia de familia

Se subsana si son propuestos por

ambas partes

Si es pariente de ambas partes, se

subsana

Tacha: prevencin de la concurrencia de una circunstancia objetiva, en virtud de la

cual una persona es sospechosa de parcialidad en la declaracin testifical que ya
ha presentado

Los agentes consulares si deben comparecer

Ofrecimiento: cuando se pidiera se est obligado a declarar en cualquier estado
del procedimiento antes de la vista
Admisin: debe presentarse memorial con las preguntas y se notifica con por lo
menos 3 das de anticipacin
Prctica: Audiencia con comparecencia y juramentacin. No hay calificacin de
las preguntas porque sta es libre, sin embargo pueden hacerse preguntas
adicionales que si se califican, deben referirse a lo que se declar. Si yo solicito a
3 testigos y solo comparece uno a la audiencia hay dos opciones:
Renuncia a la audiencia y pido que se realice otra nueva
Acepto que declare el que compareci, pero pierdo la oportunidad de que declaren
todos.
Valoracin: sana crtica.
Insuficiencia de la fuente (se necesitan otras o ms pruebas):
23

Paternidad (221 CPCYM),

Compelerse al otorgamiento de escritura pblica (1576.2 CC)

De todo lo practicado se levantar acta

Dictamen de expertos: deviene de que el juez no puede tener todos los

conocimientos necesarios para llegar a establecer la existencia de todos los
hechos que son el supuesto fctico de las normas jurdicas cuya aplicacin en el
caso concreto.

Objeto: conocer y apreciar hechos (al verificar la exactitud de las afirmaciones

realizadas por las partes, de las cuales se desprende la necesidad de tener
conocimientos cientficos, artsticos o prcticos) y proporcionar al juez mximas de
la experiencia

Naturaleza jurdica: la actividad que realiza el perito tiende a obtener certeza con
relacin a las afirmaciones de hecho (de los controvertidos dentro del proceso)
efectuadas por las partes.

Es el nico medio en que se oye a la parte contraria por dos das; quien puede
oponerse por estimarla no necesaria, adherirse y agregar nuevos puntos, designar
al perito que le corresponde o ponerse de acuerdo que lo haga un nico experto

Puede ser a peticin de partes, de oficio o pedida en el auto para mejor fallar

El experto: persona con conocimientos cientficos, artsticos o prcticos para poder

conocer y apreciar la fuente de la prueba
1

Se diferencia con el perito, que

ste ltimo tiene calificacin
tcnica.

Puede serlo en cualquier tcnica,

pero no cabe en el proceso la
pericia jurdica

Pueden ser uno (de comn

acuerdo de las partes) o tres (cada
parte nombra uno y en caso de
discordia el juez nombra el
tercero). No actan de manera

VISTA Y SENTENCIA.
Artculo 197. (Auto para mejor fallar) Los jueces y tribunales, antes de pronunciar
su fallo, podrn acordar para mejor proveer:
1.- Que se traiga a la vista cualquier documento que crean conveniente para
esclarecer el derecho de los litigantes.

24

2.- Que se practique cualquier reconocimiento o avalu que consideren necesario

o que se amplen los que ya se hubiesen hecho.
3.- Traer a la vista cualquier actuacin que tenga relacin con el proceso.
Estas diligencias se practicarn en un plazo no mayor de quince das.
Contra esta clase de resoluciones no se admitir recurso alguno, y las partes no
tendrn en la ejecucin de lo acordado ms intervencin que la que el Tribunal les
conceda.
SENTENCIA
Es una resolucin que emite el rgano jurisdiccional que resuelve el asunto
principal.
Clasificacin de la sentencia:
A) Declarativa: Es la que viene avalar por ejemplo la unin de hecho, porque va
avalar el tiempo que vivieron estas personas.
B) Constitutivas: Es cuando se constituye la obligacin y se adquiere un derecho.
D) Condenatoria: Aqulla que acoja la demanda.
E) Absolutoria: Aqulla que rechaza la demanda.
Efectos de la sentencia
Su principal efecto es la cosa juzgada, que es cuando habiendo cado sentencia
firme sobre un asunto no puede intentarse el mismo proceso.
Elementos de la sentencia.
a) La persona: Ente capaz, susceptible de derechos y obligaciones, ser parte en
el proceso.
b) La accin: Facultad del la persona de acudir ante un rgano jurisdiccional, para
que a travs de la demanda se realicen sus pretensiones.
c) Objeto del proceso: Reconocer un Derecho, Declarar un Derecho, y hacer que
se Cumpla un Derecho.
Artculo 198. (Sentencia) Efectuada la vista, o vencido el plazo del auto para mejor
fallar, se dictar sentencia conforme a lo dispuesto en la Ley Constitutiva del
Organismo
Judicial. Artculo 142, primer prrafo de la Ley del Organismo Judicial, establece:
(Plazo para resolver) Las providencias o decretos deben dictarse a mas tardar al
da siguiente de que se reciba las solicitudes; los autos dentro de tres das; las
sentencias dentro de los quince das despus de que se termine la tramitacin del
asunto, salvo que en leyes especiales se establezcan plazos diferentes, en cuyo
caso se estar a lo dicho en esas leyes.

AUTO PARA MEJOR FALLAR.

25

Artculo 197. (Auto para mejor fallar) Los jueces y tribunales, antes de pronunciar
su fallo, podrn acordar para mejor proveer:
1.- Que se traiga a la vista cualquier documento que crean conveniente para
esclarecer el derecho de los litigantes.
2.- Que se practique cualquier reconocimiento o avalu que consideren necesario
o que se amplen los que ya se hubiesen hecho.
3.- Traer a la vista cualquier actuacin que tenga relacin con el proceso.
Estas diligencias se practicarn en un plazo no mayor de quince das.
Contra esta clase de resoluciones no se admitir recurso alguno, y las partes no
tendrn en la ejecucin de lo acordado ms intervencin que la que el Tribunal les
conceda.

JUICIO ORAL
QUE ES JUICIO ORAL
No puede existir la oralidad pura, sin el auxilio de la escritura para documentar los
actos procesales.
El actual Cdigo Procesal Civil y Mercantil de Guatemala regula en el ttulo II el
procedimiento que debe efectuarse en materia del juicio oral, dedicando para su
sistematizacin importantes normas jurdicas como tambin los supuestos
jurdicos, en los cuales las contiendas deben ventilarse en esta va.

El juicio oral en Guatemala, es aplicable para ciertos asuntos, por los Jueces de
Primera Instancia del ramo Civil y por los Jueces Menores en aquellos asuntos de
nfima y de menor cuanta; aunque en la realidad, los asuntos de nfima cuanta
casi no se llevan a la prctica.

26

De acuerdo a lo que establece el artculo ciento noventa y nueve (199) del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil de Guatemala, los juicios orales pueden versar sobre:
a) Los asuntos de menor cuanta.
b) Los asuntos de nfima cuanta.
c) Los asuntos relativos a la obligacin de prestar alimentos.
d) La rendicin de cuentas por parte de todas las personas que estn obligadas a
ello; por ejemplo: los administradores,albaceas, Alcaldes Municipales, etc.
e) La divisin de la cosa comn y las diferencias que surgieren entre los
copropietarios en relacin a la misma.
f) La declaratoria de jactancia.
g) Los asuntos que por disposicin de la ley o por convenio entre las partes, deben
seguirse en juicio oral.

1.LA DEMANDA:
Es la etapa procesal que da inicio prcticamente a todo un proceso, en este caso,
el juicio oral. De acuerdo con lo que establece el artculo doscientos uno (201)
del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, la demanda puede presentarse de forma
oral, levantndose para el efecto el acta correspondiente por parte del secretario
del rgano jurisdiccional, para dejar constancia de lo que el demandante expone
verbalmente. El mismo artculo citado, establece que la demanda puede
presentarse tambin por escrito, sin olvidar que en ambos casos, debe cumplirse
cabalmente con los requisitos que para el efecto establecen los artculos 61, 106 y
107 del cuerpo legal citado constantemente.
En la demanda deben fijarse con claridad y precisin los hechos en que se
fundamenta, las pruebas que en su momento oportuno deben rendirse, los
27

fundamentos de derecho y por supuesto, la peticin. El actor tambin debe

acompaar a su demanda los documentos en que funda su derecho y si en caso
no los tiene a su disposicin, debe mencionarlos con la individualidad posible,
expresando lo que en ellos resulte y debe designar el archivo, oficina pblica o
lugar donde se encuentren los originales.

2.EL EMPLAZAMIENTO.
Si la demanda se ajusta a los requisitos legales que establecen los artculos 61,
106 y 107 del cuerpo legal citado, el juez debe sealar da y hora para que el
demandante y demandado comparezcan a juicio oral, con sus respectivas
pruebas, previnindoles continuar el juicio en rebelda de la parte procesal que no
compareciere.
De acuerdo a lo que establece el artculo 202 segundo prrafo del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil, entre el emplazamiento del demandado y la audiencia
debe mediar por lo menos tres das, trmino que segn la distancia debe ser
ampliado. Si observamos, en esta clase de juicio, el demandado solo cuenta con
tres das para preparar su defensa, debido a la celeridad en el diligenciamiento del
juicio oral.

3.CONCILIACIN.
Esta es una etapa procesal discutida en cuanto a si se realiza antes o despus de
la contestacin de la demanda, sin embargo, esta es una cuestin que no
presenta mayor relevancia, tomando en cuenta que en la realidad, la mayora de
jueces, busca en primer lugar, la conciliacin entre las partes procesales.
El artculo 203 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, establece que en la primera
audiencia, el juez debe esforzarse para conseguir un acuerdo voluntario entre
demandante y demandado, proponiendo frmulas ecunimes de conciliacin,
aprobando cualquier forma de arreglo que las partes acuerden, siempre y cuando
no sean contrarias a las leyes. Si la conciliacin obtenida es parcial, el juicio debe
continuar en cuanto a las peticiones no comprendidas en el acuerdo.
28

Esta etapa procesal es de carcter obligatorio para el juez, porque debe buscarse
una justa composicin de las diferencias, evitando llegar de manera directa a
un debate. En cambio, para las partes procesales no es obligatoria la conciliacin,
ya que a nadie debe obligrsele a que celebre un acto conciliatorio, que puede
producirse en la primera audiencia o en la segunda, segn sea el caso.

4.CONTESTACIN DE LA DEMANDA.
Al contestarse la demanda, debe presentarse un memorial que debe cumplir los
mismos requisitos establecidos para la demanda y puede hacerse oralmente en la
primera audiencia. Tambin puede presentarse por escrito hasta o en el momento
de la primera audiencia, de acuerdo a lo que establece el artculo 204 en su
primero y segundo prrafo respectivamente. Debe tenerse presente que
contestada la demanda, quedan determinados los hechos sobre los cuales ha de
versar el juicio oral, por lo tanto, la ampliacin o modificacin de la demanda ya no
es posible por el principio de preclusin, obligando con ello a las partes procesales
a ser claros y precisos en sus peticiones, desde un inicio y no estar a la
expectativa de la defensa del demandado para introducir las modificaciones o
ampliaciones que la contestacin de la demanda pueda sugerir

5.RECONVENCIN.
Esta es una actitud activa negativa del demandado, toda vez que constituye su
propia demanda contra el actor o demandante. En este orden de ideas, la
reconvencin, en caso sea aplicada, debe llenar los requisitos que establece el
artculo 119 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, en base al artculo 200 del
mismo cuerpo legal, que permite la aplicacin supletoria del juicio oral con las
disposiciones del juicio ordinario, en lo que fueren aplicables. En este sentido, la
pretensin ejercida en la reconvencin, debe tener conexin por razn del objeto o
del ttulo con la demanda y no debe estar sujeta a distintos trmites. En el juicio

29

oral, la reconvencin puede presentarse oral o por escrito antes o durante la

celebracin de la primera audiencia.

6. EXCEPCIONES.
Las excepciones son mecanismos de defensa u oposicin que utiliza el
demandado en contra del actor. De acuerdo a lo que establece el artculo 205 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil, todas las excepciones en el juicio oral deben
oponerse en el momento de contestar la demanda o la reconvencin. Sin
embargo, en el artculo citado, se hace una aclaracin referente a las excepciones
nacidas con posterioridad a la contestacin de la demanda y las de cosa juzgada,
caducidad, prescripcin, pago, transaccin y litispendencia; se pueden interponer
en cualquier tiempo, mientras no se haya dictado sentencia en segunda instancia
y deben resolverse en sentencia final.
.

6.PRUEBAS.
En cuanto a las pruebas se refiere, es aplicable supletoriamente los preceptos del
juicio ordinario. Las pruebas deben ofrecerse en la demanda o en la contestacin
de ella, debiendo individualizarse. En el juicio oral no existe el trmino de prueba,
sino audiencias.
De acuerdo a lo que establece el artculo 206 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil, las partes procesales estn obligadas a concurrir a la primera audiencia
con sus respectivos medios de prueba. La intencin de esta norma es concentrar
los actos de prueba en la primera audiencia, ya que las siguientes dos audiencias
que permite el Cdigo Procesal Civil y Mercantil, tienen carcter excepcional. Sin
embargo, en la prctica se ha observado dificultad de que la parte pueda
comparecer a la primera audiencia con todos sus medios probatorios y en algunos
casos, si se presentan todas la pruebas, ha sido difcil recibirlas por parte del juez,
por la falta de tiempo.
LAS AUDIENCIAS.

30

Como ya se hizo mencin, slo es posible desarrollar en el juicio oral, tres

audiencias. Si por alguna circunstancia en la primera audiencia no es posible
recibir las pruebas ofrecidas por las partes, tiene que sealarse una segunda
audiencia, que deber tener lugar dentro de un trmino que no exceda de quince
das, tal como lo establece el segundo prrafo del artculo 206 de la ley
mencionada en prrafos anteriores. Desde luego, las partes procesales son las
ms interesadas en procurar que sus pruebas sean recibidas en la primera
audiencia o a ms tardar en la segunda, ya que la tercera audiencia es de
naturaleza extraordinaria y siempre que por circunstancias ajenas al tribunal o a
las partes, no hubiere sido posible aportar todas las pruebas.

7. INCIDENTES Y NULIDADES.
El propsito de la norma contenida en el artculo 207 del cuerpo legal en mencin,
es obtener el mayor grado de celeridad en la tramitacin del juicio oral y se deja a
criterio del juez la consideracin de la importancia que pueda revestir el incidente
o nulidad que se plantea. En este sentido, si el incidente o nulidad tienen, a juicio
del juez, la gravedad necesaria que haga imprescindible su resolucin inmediata,
as debe hacerlo. Esto es lgico, porque normalmente estos incidentes o nulidades
se presentan en el desarrollo de una audiencia, por lo que el juez tiene la
posibilidad que le proporciona el artculo mencionado con antelacin, para actuar
de forma inmediata..Tambien tiene el juez la facultad de determinar si estos
incidentes y nulidades deben resolverse previamente, porque si decide lo
contrario, los resolver en sentencia. Lo mismo ocurre con aquellos incidentes o
nulidades que por su complejidad no puedan resolverse previamente ni sea
necesario hacerlo as, en cuyo caso se resolvern tambin en sentencia. De todas
maneras, la ley prev que si no se resuelven inmediatamente debe darse
audiencia por veinticuatro horas a la otra parte del litigio. Tambin establece el
Cdigo Procesal Civil y Mercantil que la prueba que se proponga en relacin con
estos incidentes o nulidades, se recibir en una de las audiencias mencionadas en
el artculo 206 antes citado.

8.SENTENCIA.
31

Resolucin que le pone fin al proceso del juicio oral, sea la misma absolutoria o
condenatoria. Para llegarse a ella puede ser mediante el desenvolvimiento de un
mximo de tres audiencias como ya se explic, o bien mediante la concurrencia de
el allanamiento o de la confesin, que permite que el juez pueda dictar la
sentencia y poner as fin al litigio. En efecto, el artculo 208 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil en su primer prrafo establece: "si el demandado se allanare a la
demanda o confesare los hechos expuestos en la misma, el juez dictar sentencia
dentro del tercer da". Esto quiere decir que el juez ya no necesita de ninguna otra
prueba para que el asunto judicial termine mediante una sentencia,
El mismo artculo citado, en su prrafo segundo establece que si el demandado no
comparece a la primera audiencia sin causa justificada, el juez debe fallar, siempre
y cuando, el demandante ofrezca sus pruebas y que las mismas sean recibidas
por el juzgador; de manera que la rebelda del demandado no produce confesin
ficta como norma general en el Cdigo Procesal Civil y Mercantil, sin embargo
existen al respecto algunas excepciones en relacin al juicio oral de alimentos, de
nfima cuanta, de rendicin de cuentas, de jactancia, en el juicio sumario de
deshacio y en el interdicto de despojo.
Ahora, si se lleva a cabo una, dos o tres audiencias, el juez debe dictar la
sentencia dentro de cinco das que se cuentan a partir de la audiencia o ltima
audiencia realizada segn sea el caso. Es impotante hacer hincapi que en el
artculo 208 del cuerpo legal citado, no se menciona nada sobre la
incomparecencia sin causa justificada del demandante a la primera audiencia,
situacin que ha dado lugar a que se plentee la duda de la actitud que el juez debe
asumir, especialmente en cuanto a si debe dictar sentencia absolutoria, si el
demandado comparece y niega la demanda.
No obstante lo anterior, muchos juristas consideran de que el cdigo Procesal Civil
y Mercantil especficamente, no le atribuye ese efecto a la rebelda del actor y que
el juez tiene facultades para sealar una segunda audiencia, para el caso de que
no haya sido posible rendir todas las pruebas en la primera, en este caso por parte
del demandado.
32

9.RECURSOS.
El artculo 209 de la ley citada establece que en este tipo de proceso solo es
apelable la sentencia. El objeto de esta norma es que el juicio oral se tramite con
toda la celeridad posible, dando amplias facultades al juez para resolver las
excepciones, incidencias o nulidades que se presenten durante el transcurso del
proceso, sin que haya necesidad de que se abra una segunda instancia.
Es importante tener presente que el juez o tribunal superior, al recibir los autos,
debe sealar da para la vista, la que tendr lugar dentro de los ocho das
siguientes y si no se hubieran ordenado diligencias para mejor proveer, se dictar
sentencia dentro de los tres das siguientes. A este precepto, muchos analistas
han criticado de que debiera permitirse el recurso de apelacin contra la
resolucin que resuelva la excepcin de incompetencia, ya que es conveniente
que un tribunal de segunda instancia ratifique lo resuelto por el juez o lo revoque
en su caso. Con relacin a esta crtica debe tomarse en cuenta que muchas veces
la excepcin de incompetencia slo se utiliza para demorar innecesariamente el
trmite del proceso, recordando con ello que la finalidad del juicio oral es terminar
el proceso lo ms rpido posible.

10. EJECUCIN.
La ejecucin de sentencias en los juicios orales, segn lo establecido en el artculo
210 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, se lleva a cabo en la forma establecida
en dicho cuerpo legal para cualquier otra sentencia, pero los plazos deben
entenderse reducidos a la mitad. En el cuerpo legal mencionado, lo relacionado
con la ejecucin de sentencias nacionales est comprendido en los artculos 340
al 343.
Atendiendo a la naturaleza de las distintas clases de juicios orales que regula el
artculo 199 de la ley mencionada, es lgico que la ejecucin de sentencias para
cada uno de ellos pueda diferir y no siempre ser aplicable la va de apremio En
33

este sentido, es importante tener presente lo que establece los artculos 340, 341.
342 y 343 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; as mismo los artculos 173, 174 y
175 de la Ley del Organismo Judicial.

CLASES DE JUICIOS ORALES

se explica a continuacin las clases de juicio oral que regula el artculo 199 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
CAPTULO III.
1. JUICIO ORAL DE NFIMA CUANTA.
Por razn de la cuanta, son competentes los jueces menores cuando el valor que
se litiga no exceda de diez mil quetzales, salvo que se trate de asuntos de familia,
cuya nfima cuanta queda establecida por la suma de seis mil quetzales; esto de
acuerdo a lo que establecen los acuerdos 43-97, 5-97 y 6-97 de la Corte Suprema
de Justicia.
2. JUICIO ORAL DE MENOR CUANTA.
Se promueve en esta va, aquellos procesos en los cuales se pretende una
sentencia de condena y cuyo monto se encuentra determinado conforme las
siguientes reglas establecidas en el acuerdo 37-2006 de la Corte Suprema de
Justicia:
a) En el municipio de Guatemala, hasta cincuenta mil quetzales ( Q

50,000.00).
b) En las cabeceras departamentales y en los municipios de Coatepeque en

Quetzaltenango; Santa Luca Cotzumalguapa en Escuintla; Malacatn e Ixchigun

en San Marcos; Santa Mara Nebaj en El Quich; Poptn en El Petn; Santa
Eulalia y La Democracia en Huehuetenango; Mixco, Amatitln y Villa Nueva en
Guatemala; hasta veinticinco mil quetzales (Q 25,000.00). Esto, por ser municipios
donde existe Juzgado de Primera Instancia del ramo civil.

34

c) En el resto de municipios del pas, es decir, que no son cabeceras

departamentales ni los mencionados en el inciso anterior, hasta quince mil

quetzales ( Q15,000.00).

3. JUICIO ORAL DE ALIMENTOS.

Para iniciar el anlisis al respecto, debe recordarse que el Cdigo Civil en su
artculo 278 establece que la denominacin de alimentos comprende todo lo que
es indispensable para el sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica y
tambin la educacin e instruccin del alimentista cuando an es menor de edad.
En este sentido, los alimentos deben ser proporcionados a las circunstancias
personales y pecuniarias de quien los debe y tambin de quien los recibe,
pudiendo estos aumentar o disminuir de acuerdo a las necesidades que tenga el
alimentista y la fortuna del alimentante.
Para entablar una demanda de alimentos, basta la presentacin de cualquiera de
los ttulo nbs que se mencionan en el artculo 212 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil, para que el juez proceda a darle trmite. Sin embargo, el artculo
mencionado establece que uno de los ttulos es el testamento, lo que es
contradictorio con el artculo 22 del Cdigo de Notariado guatemalteco, el cual
establece que los testamentos y donaciones morti-causa no pueden consultarse
por cualquier persona, sino nicamente por los otorgantes, mientras estos vivan;
exceptuando con ello el principio de publicidad. Entonces, en atencin al ttulo
discutido, puede analizarse que solo debe presentarse el testimonio de la clusula
donde se reconoce el hijo y no el testamento completo.
El juez tiene la facultad de ordenar una pensin alimenticia provisional, recordando
que el juicio oral en esta materia es de carcter urgente por su misma naturaleza;
sin perjuicio de la restitucin que debe hacerse a la persona, en caso la misma
sea absuelta de dicha obligacin. En el artculo 279 del Cdigo Civil, se establece
que el juez a su libre arbitrio puede decidir que los alimentos no se otorguen
en dinero, sino de otra manera, cuando a juicio del juzgador hayan razones que lo
justifiquen; por ejemplo, que se den en especie.

35

4. JUICIO ORAL DE RENDICIN DE CUENTAS.

Esta obligacin la tienen las personas a quienes se les atribuye por disposicin de
la ley o del propio contrato. Es decir, aquel que ha administrado bienes ajenos est
obligado a rendir cuentas de acuerdo a lo que establece el artculo 1515 del
Cdigo Civil. En la realidad, existen muchas personas que en cualquier momento
pueden ser obligadas a rendir cuentas, por ejemplo puede citarse: a los albaceas;
administradores de la mortual; tutores; depositarios; interventores; administradores
de bienes del menor, incapaces y ausentes; presidentes de asociaciones; Alcaldes
Municipales; etc.
En esta clase de juicio segn los casos, la sentencia puede contener:
a) La aprobacin o aprobacin de las cuentas.

Cuando se han rendido cuentas durante el juicio y se han aportado las pruebas.
b) La condena al pago del saldo que resulte de las mismas.

El juez aprueba la rendicin de cuentas de conformidad con los resultados que

ofrezca la prueba aportada al juicio., pero determina un saldo a favor del actor a
cuyo pago condena al demandado.
c) La condena en daos y perjuicios que se fijarn prudentemente por el

juez, para el caso de la rebelda a rendir cuentas, o de importacin de las mismas,

tomando como base las afrmaciones del actor. En ambas hiptesis, el juez estima
prudencialmente los daos y perjuicios, tomando como base las afirmaciones del
actor.
d) La condena al pago de intereses legales y las costas.

Esto opera cuando se ha determinado la existencia de un saldo deudor.

e) La fijacin del plazo dentro del cual deber hacerse el pago.

Esto puede ser en cuanto al pago del saldo resultante, de los daos y perjuicios o
de los intereses legales; segn sea el caso.
f) La absolucin del demandado con base en que no estaba obligado a

rendir cuentas.

36

Los incisos anteriores, representan situaciones en que el demandado ha sido

condenado; pero en esta literal se hace referencia a la situacin en que con la
prueba presentada, se haya desvirtuado la obligacin de rendir cuentas.
5. JUICIO ORAL DE DIVISIN DE LA COSA COMN.
El artculo 492 del Cdigo Civil establece que ningn copropietario est obligado a
permanecer en mancomunidad. Cada uno de ellos puede pedir en cualquier
tiempo, que se divida la cosa comn, salvo los casos en que la indivisin est
establecida

por

la

ley,

como

sucede

por

ejemplo,

en

el

rgimen

de propiedad horizontal, en la cual los elementos y partes comunes se han de

mantener en indivisin forzosa, mientras dure ese rgimen, siendo nulo cualquier
pacto en contrario (ver artculo 534 del Cdigo Civil).
El juicio oral de divisin de la cosa comn, procede cuando los copropietarios no
estn de acuerdo, caso en el cual procede la peticin de la divisin de la cosa
comn o en su caso, la venta en pblica subasta. Estos dos presupuestos son
lgicos porque no todas las cosas admiten cmoda divisin (por ejemplo un
vehculo), y cuando eso sucede, procede su venta en pblica subasta y ser el
producto de la venta lo que se repartir a prorrata entre los condminos. Es
necesaria la declaracin judicial de la divisin de la cosa comn cuando existan
intereses de menores, ausentes, incapaces o del Estado. Un aspecto que
nicamente por cuestin tcnica, es recomendable observar es que no debera
hablarse de divisin de la cosa comn; sino de divisin de la cosa en comn, por
tratarse de una copropiedad.
6. JUICIO ORAL DE DECLARATORIA DE JACTANCIA.
Etimolgicamente la palabra jactancia proviene del vocablo latino "iactancia" que
quiere decir "alabanza propia, desordenada y presuntuosa". La jactancia implica la
ostentacin pblica por el jactancioso de una pretensin jurdica respecto de un
tercero, atribuyndose determinados derechos reales o bien acciones en contra
del mismo, ocasionando con ello perjuicios materiales y morales al verdadero
titular del derecho discutido.

37

En este sentido, la accin de jactancia se define como: la facultad de iniciar una

demanda para obtener mediante el oportuno pronunciamiento judicial, una
declaracin relativa al derecho cuestionado. Con la accin de jactancia se obliga a
otra persona a demandar, lo que quiere decir que en cierta forma esta persona se
ve coaccionada a demandar, si no desea soportar las consecuencias jurdicas de
su omisin. Al demandar dicha persona, se cambia la situacin jurdica de las
partes procesales, porque quien era actor en el juicio de jactancia, ser
demandado en el que se inicie, lo que provoca variacin en la carga de la prueba.
El juicio de jactancia configura uno de los casos en que se obliga a una persona a
demandar, los cuales estn mencionados en el artculo 52 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil, que se refiere a la provocacin de la demanda. El artculo 225 del
cuerpo legal mencionado, inspirado en el artculo 541 del Cdigo de
Enjuiciamiento Civil y Comercial de la Provincia de Crdova en Argentina, que
establece: que la declaratoria de jactancia procede contra todo aquel que fuera de
juicio, se hubiere atribuido derecho sobre bienes del demandante, crditos o
acciones en contra del mismo.
7. OTROS ASUNTOS QUE PUEDEN SEGUIRSE EN JUICIO ORAL.
El numeral 7 del artculo 199 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, establece que
se tramitarn en juicio oral los asuntos que por disposicin de la ley o por convenio
de las partes, deban seguirse en esta va. De acuerdo con esta disposicin, el
legislador est facultado para determinar en la ley que algunas controversias se
sujeten al juicio oral; o bien las partes por convenio pueden establecerlo as; esto
con el objeto de favorecer la implantacin de la oralidad.

ESQUEMA DEL PROCEDIMIENTO DEL JUICIO ORAL

38

39