Armée D'aujourd'hui N°391-1914

ADA N 391 // JUILLET-AOT 2014
www.defense.gouv.fr
1914
LE MONDE
SEMBRASE
So
m m a i r e
N 391
DE LEXPLOSION LA RUNIFICATION
Lanne des dsillusions
Prparatifs : mobilisation et
matriels
12 Oprations : terre, air, mer

36 Consquences
des premiers mois
44 Agenda des manifestations

commmoratives
2014
FORCES EN ACTION
46 Focus sur la lutte
anti-sous-marine
48 Estria : quand la terre tremble

50 Les oprations en bref
FOCUS REFORME
52 Plate-forme de simplification
des soutiens
FOCUS TECHNOLOGIE
54 LRU, le lance-roquettes
de haute prcision
FOCUS DEFENSE
56 14 Juillet : hommage aux
soldats de la Grande Guerre
58 Sangaris : interview
du gnral Soriano
60 CSFM : une semaine

dintense activit
62 Repres
DTOURS
65 Kiosque
RMI CONNANDICOD
SPECIAL 1914
DITORIAL
Ils sont partis la fleur au fusil, pour revenir aux vendanges Une gnration de jeunes, pleins dillusions
sur la victoire, le mme enthousiasme dans chaque
camp. Sans percevoir que lattentat de Sarajevo avait
dclench la premire guerre plantaire. Car si lEurope explose, cest le monde qui sembrase. La guerre
stend loin dEurope, des troupes du monde entier
vont se bousculer sur les champs de bataille franais,
dcouvrant lenfer des tranches.
Un enfer car la guerre a chang de nature. Mondiale, elle est aussi devenue industrielle. Lhomme est broy par la machine, fauch par les
mitrailleuses, cras par les obus, asphyxi par les gaz. Lhrosme et
la tactique ne suffisent plus, il faut rpondre la technologie par plus de
technologie, cest la naissance de laviation de combat, lapparition du
char, les premiers sous-marins.
Pour faire marcher la machine, il faut aussi des bras : les femmes arrivent dans les usines, prennent des responsabilits, sont partout indispensables : autre volution qui marquera le sicle et qui se poursuit aujourdhui puisquaprs la socit civile, les femmes ont conquis le droit
de servir par les armes.
Enfin, lembrasement de 1914, par lhcatombe de morts et de blesss
ds les premiers mois de combats, dpasse totalement les moyens de
sant mis en place la mobilisation. Cest la grande aventure du Service
de sant des armes qui sorganise, stoffe, affronte un dfi toujours
plus terrible avec la chirurgie durgence, les blesss au gaz, la dcouverte des blessures psychiques.
1914 est un changement dpoque, un franchissement de sicle, le
monde entre dans une modernit radicale dont les effets seront aussi
ngatifs que positifs, on en mesurera les consquences en 1939
Mais il y aura ensuite la construction europenne. Cent ans plus tard,
lEurope a cicatris ses plaies, recouvert ses tranches, abaiss ses
frontires. Symbole, les industriels qui nourrissaient les arsenaux dans
chaque camp se retrouvent et fusionnent, derniers en date Nexter et
Kraus-Maffei-Wegmann.
Pierre Bayle, directeur de la Dlgation linformation
et la communication de la Dfense
ARMES DAUJOURDHUI. Directeur de la publication : Pierre Bayle. Chef du dpartement
rdactions : lieutenant-colonel (air) Antoine Plantard. Rdacteur en chef : lieutenant-colonel (terre)
Philippe Dupas. Secrtaire gnrale de rdaction : Sybile Prenel. Secrtaires de rdaction :
Yves Le Guludec, Patrice Mayon (Key Graphic). Directrice artistique : Micheline Jrme (Key Graphic).
Chef des reportages : adjudant (air) Lionel Gioda (53 52). Rdaction : capitaine (terre) Flora Cantin (33 18),
lonore Krempff (44 35), aspirant (marine) Camille Martin (46 29), Loc Picard (44 53), Carine Bobbera (48 07),
capitaine (air) Laetitia Perier (45 83), Alexandre Sordet (stagiaire). Prestations extrieures : colonel (terre) Alban des
Courtils, CSFM, EMIAZD-Est, Jean-Claude Jaeger. Service photo : Jean -Jacques Chatard (46 98), marchal des
logis-chef (terre) Rym Senoussi (48 40). Service icono : Christophe Deyres (48 35), Carole Vennin (45 09). Chef de
fabrication : Thierry Lepsch : 01 53 42 87 79. Photogravure : Key Graphic. Impression : Groupe Maury Imprimeur.
Routage : EDIACA. Dpt lgal : fvrier 2003. Dicod cole militaire 1, place Joffre 75007 Paris. N ISSN :
0338 - 3520. Abonnement payant (ECPAD) : 01 49 60 52 44. routage-abonnement@ecpad.fr. Diffusion abonnement gratuit : sergent-chef (air) Bruno Chow-Ying : 01 44 42 43 85. bruno.chow-ying@intradef.gouv.
fr . Contact publicit (ECPAD) : Christelle Touzet : 01 49 60 58 56 / regie-publicitaire@ecpad.fr. Couverture :
Le colonel Desgres du Lo dresse sous la mitraille le drapeau du 65e RI Album de lIllustration/Coll. particulire.
ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE
SPCIAL 1914
Ils ont quitt leur foyer pour prendre leur revanche sur 1870,
pensant quil sagirait dune affaire de quelques semaines.
Mais aprs quatre mois dune course sanglante, les grands
mouvements stratgiques se figent. La chimre dune guerre
clair est enterre dans les tranches.
1914
LANNE
DES DSILLUSIONS
PRPARATIFS
Mobilisation
Une manuvre mene grand train
Lance le 2 aot 1914, la mobilisation se droule avec succs. Parfaitement organise par la gendarmerie, elle bnficie galement de llan patriotique. Grce aux chemins de fer, qui sont entirement
militariss, prs de 3 millions dhommes rejoignent le thtre des oprations en une quinzaine de jours.
rle. Il met en place un plan destin lensemble des

brigades qui contient les modalits pratiques de lopration. Les instructions du commandement aux gendarmes
concernent la leve des hommes, les rquisitions du
matriel et des btes, les lieux de rassemblement des
soldats ainsi que les inscriptions porter sur les affiches
officielles, dj imprimes. Ces planifications, constamment rvises et radaptes, notamment par le dcret
a mobilisation, partielle ou totale, annonce pour

les peuples le passage de la paix vers ltat de
guerre. Elle constitue en outre un signal international fort, tant lattention des allis que
des ennemis. La russite de cette opration
conditionne fortement le dclenchement des hostilits,
comme en 1914, o elle joue un rle fondamental dans
les premires oprations de la Grande Guerre.
Dbut aot : les hommes mobiliss partent dans une ambiance de ferveur patriotique. Leur transfert vers le front est une russite en grande partie
due lutilisation des chemins de fer qui sont entirement militariss : 16 500 trains militaires permettent lacheminement des troupes.
Au dbut du mois daot 1914, la mobilisation est organise en France par la gendarmerie. Cette mission lui
incombe depuis les lendemains de la dfaite de 1870,
attribue en partie la capacit de la Prusse mobiliser
rapidement un grand nombre dhommes. Dans un discours prononc devant lAssemble nationale en 1886,
le gnral Boulanger insiste sur limportance de son
du 20 mai 1903 et par des instructions spciales, permettent la France de disposer dun cadre normatif et
bien rod.
Cette priode de transition vers la guerre, particulirement dlicate grer, est mene avec dautant plus defficacit et de dtermination que llan patriotique, dbouchant sur lUnion sacre , facilite en partie la russite
La France peut galement sappuyer sur les 200 000 soldats stationns en outre-mer, dont 140 000 en Afrique
du Nord et 60 000 dans les autres colonies. Ces chiffres,
qui peuvent paratre faibles au regard de limmensit de
lempire colonial dfendre, illustrent le rle secondaire
attribu par le commandement franais ces territoires.
Cependant, aprs les hcatombes daot et de septembre 1914, le potentiel offert par les colonies est rapidement reconsidr et fait son tour lobjet de toutes
les attentions pour la mobilisation de ces forces.
Enfin, lindniable russite de la mobilisation est galement mettre au crdit du commandant en chef des
oprations, le gnral Joffre, qui joue un rle important
dans ce succs. En premier lieu, il invite le gouvernement acclrer la convocation des rservistes et
proclamer lordre de mobilisation gnrale le plus rapidement possible. Aprs avoir accompli une uvre de
rorganisation, il obtient que la prparation de la guerre,
linstruction des troupes et la fabrication du matriel
seffectuent sous son contrle. Lindustrie notamment
est sollicite pour participer leffort de guerre et,
durant les premiers mois, le grand quartier gnral traite
directement avec des entrepreneurs pour la fourniture
de matriel.
Au total, la mobilisation dans son ensemble, prpare
au plus haut niveau et depuis longtemps par les tatsmajors, se droule en deux semaines, durant la premire
quinzaine du mois daot. Elle permet dassurer lache-
Dans chaque ville et village de France, des affiches annoncent le

premier jour de mobilisation pour le dimanche 2 aot.
minement des troupes, lincorporation des rservistes

et le transport du matriel, au prix dun effort logistique
important, constant et surtout coordonn. Cette mise
en place initiale et fondamentale pour toutes les armes
en campagne a permis aux rgiments dentrer en guerre
dans des conditions favorables.
Q
Lieutenant-colonel douard Ebel,
division tudes et enseignement
du Service historique de la Dfense
Adolphe Messimy
SHD
Les colonies en renfort aprs

lhcatombe daot et septembre
DMPA
de lopration. Lenthousiasme de la population, qui se

manifeste souvent dans les gares rassemblant les mobiliss, traduit la volont de se dfendre et de combattre
un ennemi qui a dclar la guerre la France. Malgr
le scepticisme de ltat-Major gnral des armes,
presque trois millions dhommes sont achemins vers
les thtres dopration au cours de la premire quinzaine du mois daot, tandis quon dnombre peine
1 % dinsoumis.
Lampleur de ce mouvement permet de multiplier par
quatre le format de larme franaise et daligner 94 divisions sur le front (46 dactive, 25 de rserve, 13 territoriales et 10 de cavalerie). La concentration des forces
seffectue dans lordre grce aux chemins de fer, qui
sont entirement militariss et permettent denvoyer
16 500 trains militaires. elle seule, la compagnie du
Nord assure le transport de 3 320 convois contenant prs
de 900 000 hommes, 300 000 chevaux, 70 000 canons
et voitures. Lemploi rationalis des moyens de transport ferroviaires contraste dailleurs fortement avec le
dsordre ayant prsid lorganisation de la guerre de
1870 et explique la russite de cette opration.
Saint-Cyrien, Adolphe
Messimy quitte larme
aprs lcole de guerre
pour se consacrer
la politique. Il est
nomm ministre de
la Guerre la mi-juin
1914 et est remplac,
sa demande, le
26 aot pour prendre
le commandement de la
6e brigade de chasseurs.
Il sera par deux fois
bless au front
et promu grand croix
de la Lgion dhonneur.
PRPARATIFS
Matriels canons bien rods

et nouveaux appareils
Aux cts dquipements dj prouvs comme le canon de 75 mm, mis en service en 1898 et utilis
sur diffrents thtres, larme franaise intgre des matriels indits. Ainsi, sous-marins, aronefs
Farman MF.11 et hydravions Nieuport 100 HP entrent en action ds les premiers jours du conflit.
DMPA
Le canon de
75 mm quipe
les rgiments
dartillerie
de campagne et
ceux dartillerie
coloniale
durant toute
la guerre.
LE CANON DE 75 MM PUTEAUX MODLE 1897

Le 75 fut le premier canon de campagne tir rapide.
Son apparition, en 1897, annonait une rvolution dans la
conception et lemploi de lartillerie. Son systme de recul
le distinguait de tous les canons prcdents. Ce dispositif permettait dabsorber lnergie du recul en ramenant le
canon en batterie sans branler la position de lafft. Cela
vitait davoir repointer le canon aprs chaque coup (opration qui prenait du temps), ce qui rendait possible une
cadence de tir rapide.
Le canon de 75 a t conu dans les Ateliers de Puteaux, sous
limpulsion du commandant Deport. Les premiers exemplaires
furent mis en service en 1898. Ils firent campagne en Chine,
durant la guerre des Boxers en 1900 et au Maroc.
[] Les ides en cours, dans lartillerie, avant-guerre, sont
caractrises par lemploi peu prs exclusif du canon de 75
que lon fait travailler une faible densit de feu , expliquait le
gnral Herr, en 1919, dans son ouvrage de rfrence. Pendant
la Premire Guerre mondiale, le 75 quipa les rgiments
dartillerie de campagne et les rgiments dartillerie coloniale
qui avaient pour mission laccompagnement et lappui direct
de linfanterie. Il fut utilis par plusieurs allis, notamment par
lAmerican Expeditionary Force qui en reut 1 800.
Au dbut de la guerre, lartillerie de campagne franaise comptait : 3 840 pices de 75 approvisionnes

1 300 coups par pice (la fabrication quotidienne prvue tait
de 13 600 coups) ; 308 pices dartillerie lourde dont 104
tir rapide (155 C modle 1904). larmistice, on recensait
4 968 pices de 75 (la fabrication quotidienne de munitions
atteignait 200 000 coups) ; 5 128 pices lourdes de tous
calibres dont la majorit tir rapide.
Q
Chef de bataillon Philippe Roudier, conservateur
du muse des Troupes de marine
Caractristiques
s#ALIBREMM
s,ONGUEURDUCANONMM
s0OIDSKG
s6ITESSEINITIALEMS
s0ORTEPRATIQUEM
s#ADENCEDETIRCOUPSMINUTEMAXIMUM
COUPSMINUTEPRATIQUE
s/BUSEXPLOSIFKG
s/BUSSHRAPNELKG
s#OFFREMUNITIONSCOUPS
LE FARMAN MF.11 DE 1914
Caractristiques
s%NVERGUREM
s,ONGUEURM
s(AUTEURM
s3URFACEPORTANTEM
s-OTORISATIONMOTEUREN62ENAULTDECH
s!RMEMENTENCONlGURATIONBOMBARDIER
1 mitrailleuse mobile de 7,7 mm et 18 bombes de 7,5 kg
s-ASSEENCHARGEKG
s6ITESSEMAXIMALEKMHM
s0LAFONDPRATIQUEM
s$ISTANCEMAXIMALEKM
sQUIPAGEMEMBRES
SHD
Au dbut du conflit, neuf escadrilles sont quipes davions

construits par les frres Henri et Maurice Farman. Ces derniers, dorigine britannique, figurent parmi les grands prcurseurs de lindustrie aronautique franaise. Cest Henri
(1874-1958) qui se lance le premier dans laviation en achetant un biplan Voisin quil modifie et avec lequel il effectue
en 1908 le premier vol circulaire sur un kilomtre. Deux ans
plus tard, il construit lui-mme son premier avion, ce qui lui
ouvre les marchs franais et trangers. Son frre Maurice
(1877-1964) ralise lui aussi ses propres modles et tous
deux dcident en 1912 dunifier leurs productions au sein
dune mme structure portant la dnomination Socit
Henri et Maurice Farman , mme si les appareils continuent adopter des dsignations diffrentes (HF et MF).
lt 1914, les escadrilles de laronautique militaire franaise sont dotes de biplaces de reconnaissance HF.7 et
MF.7 auxquels viennent sajouter les MF.11 vers la fin de
lanne.
Ces appareils sont tous des biplans dots dune aile suprieure plus grande que laile infrieure (formule sesquiplan). La carlingue, loge entre les deux plans, est lgrement dcale vers lavant tandis que le moteur est situ
larrire, entranant une hlice bipale propulsive. Les
instruments de bord sont rudimentaires : un altimtre,
une montre et un manomtre. Le MF.11 est directement
driv du MF.7 afin daccomplir des missions de bombar-
dement de jour auxquelles le gnral Joffre et le commandant Bars

attachent une importance particulire. Le bombardement
est, en effet, la premire spcialit tre mise sur pied
le 23 novembre 1914 avec la cration du premier groupe
de bombardement, le GB 1, suivi quelques semaines plus
tard par trois autres groupes. Le MF.11 demeure en service
jusqu la fin 1916, alors quil est principalement employ
en Belgique, en Russie, en Italie et par les Britanniques qui
Q
lutilisent lors de lexpdition des Dardanelles.
Marie-Catherine Villatoux, docteur en histoire,
Service historique de la Dfense
Sur le terrain de Manoncourt (Meurthe-et-Moselle), le sergent-pilote Sismanoglou et le personnel de lescadrille 30.
PRPARATIFS
HYDRAVION NIEUPORT 100 HP
Caractristiques
s4YPEHYDRAVIONmOTTEURSMONOPLANMONOMOTEUR
biplace
s-ISSIONSRECONNAISSANCERGLAGEDESTIRS
dartillerie de la flotte, entranement
s-OTORISATIONUNMOTEURENTOILECYLINDRES
s,ONGUEURMSELONLESmOTTEURS
s%NVERGUREM
s3URFACEALAIREM
s(AUTEURMAVECmOTTEURS
s0OIDSVIDEKG
s0OIDSENCHARGEKG
s6ITESSEMAXIMALEKMH
s%NDURANCEHEURESENBIPLACE
5 heures en monoplace
sQUIPAGEOUPERSONNES
s!RMEMENTCHARGEOFFENSIVETRSLIMITE
(bombes, flchettes)
3($
En 1912, laronautique maritime (appellation dpoque)

teste avec un franc succs un hydravion monoplan Nieuport. la dclaration de guerre, elle en possde neuf qui
servent la reconnaissance et lentranement des pilotes.
Ils peuvent tre mis en uvre partir du porte-hydravions
Foudre, pour peu que le plan deau soit calme (tant mis
leau et rcuprs par mt de charge). Au cours des grandes
manuvres de 1913 et 1914, ces appareils excutent avec
succs des missions dexploration en mer, permettant de
reprer lescadre adverse et mme un sous-marin en plonge. En 1914 est ralise la premire liaison par TSF entre
un navire et un avion. Dans les derniers jours de paix de
1914, deux escadrilles sont cres lune Nice, lautre
Bonifacio pour surveiller les mouvements de la marine
italienne, jusqu ce que lItalie dclare sa neutralit dans le
conflit qui vient dclater. En octobre, le Foudre transporte
en Adriatique deux Nieuport pour surveiller la flotte austrohongroise, mais les rsultats sont dcevants compte tenu
des conditions mtorologiques et de labsence de plan
deau abrit pour la mise en uvre de ces fragiles aronefs.
Larme navale ordonne leur retour en France. Mais les Britanniques, qui ne possdent pas dhydravions en Mditerrane, les rclament. Le Foudre apporte, le 30 novembre,
cinq appareils et le personnel ncessaire en gypte, o
est cre lescadrille de Port-Sad sous les ordres du lieutenant de vaisseau de lEscaille. Dbut dcembre, les
Nieuport entament des missions de reconnaissance dans
le Sina (avec un pilote franais et un officier observateur
britannique) qui permettront ltat-major anglais du Caire
de djouer toutes les tentatives de larme ottomane pour
semparer du canal de Suez. Pour tre au plus prs des
zones surveiller, les Nieuport sont embarqus sur des

croiseurs britanniques qui oprent le long des ctes de
Palestine ou en mer Rouge et, plus tard, sur des navires
marchands amnags.
En 1915, des missions offensives et des missions de
rglage des tirs dartillerie sajouteront celles de reconnaissance. Toutes ces actions seront dterminantes pour la
sauvegarde du canal. Lexprience russie de ces dploiements dhydravions convaincra la Marine de faire amnager
plusieurs navires marchands rquisitionns et de dvelopper cette nouvelle arme.
Q
Capitaine de corvette Guy De Bakker
Un hydravion de larme franaise immatricul N16 en mission Alexandrie, dans les eaux territoriales gyptiennes.
SHD
Le Brumaire a donn son nom une classe de sous-marins. Sa nouveaut : une propulsion diesel.
SOUS-MARINS CLASSE BRUMAIRE

Les 16 sous-marins de la classe Brumaire appartenant au
programme de 1906 sont dus Maxime Laubeuf. En 1900,
cet ingnieur avait dj ralis le Narval, premier submersible vraiment oprationnel. Les sous-marins Brumaire se
distinguent des prcdents par leur taille, qui leur permet
dsormais des oprations en mer de dure significative (5
6 jours). Ils forment des sries homognes. Alors que leurs
prdcesseurs (Pluvise) ont conserv, pour la marche en
surface, la propulsion vapeur, les Brumaire reoivent une
propulsion diesel qui leur permet de plonger plus rapidement. Ils sont mis en service entre mars 1912 et juillet 1914.
Conus pour la dfense des ctes, avec une autonomie limite, ils vont, dans les faits, tre utiliss pour aller porter la
guerre dans les eaux de ladversaire. Ds la dclaration de
guerre, les sous-marins franais se dploient dans les eaux
europennes. Mais cest surtout en Mditerrane, plus
particulirement dans lAdriatique, que lactivit sera la plus
intense. Les sous-marins des classes Pluvise et Brumaire
vont, ds lautomne 1914, participer au blocus rapproch des
ports ennemis.
Avant lentre en guerre de lItalie, ils mneront les oprations offensives allies dans les eaux de ladversaire. Plusieurs vont russir forcer les dfenses des bouches du
Cattaro (Montngro) et celles de la rade de Pola. Le Curie,
le Monge, le Fresnel, le Foucault, le Bernoulli seront couls
par les forces de surface ennemies, par des hydravions ou
encore par des mines. Faute de cibles principalement, ces
sous-marins ne remporteront que quelques victoires. Mais,
par leur prsence permanente et leurs raids audacieux, ils

russiront, pendant toute la guerre, rendre lAdriatique pratiquement intenable pour la flotte de surface autrichienne,
Q
rduite neffectuer que quelques furtives sorties.
Capitaine de corvette Guy De Bakker
Caractristiques
s4YPESOUS MARINDEDFENSECTIRE
double coque en acier
s$PLACEMENTTENSURFACETENPLONGE
s,ONGUEURM
s,ARGEURM
s0ROPULSIONMOTEURSDIESELTEMPSDECH
en surface ; batterie de 124 accumulateurs au plomb
ETMOTEURSLECTRIQUESDECHENPLONGE
2 hlices
s6ITESSEMAXIMALEN-UDSKMH ENSURFACE
N-UDSKMH ENPLONGE
s$ISTANCEFRANCHISSABLEMILLESKM
N-UDSKMH ENSURFACEMILLESKM
N-UDSKMH ENPLONGE
s)MMERSION MPRISEDEPLONGE
en 4 5 minutes
s!RMEMENTTUBELANCE TORPILLESINTRIEURDTRAVE
TUBES CARCASSESEXTRIEURSTORPILLESDEMM
MODLEMDEPORTEN-UDS
KMH
sQUIPAGEOFlCIERSETHOMMES
OPRATIONS
La guerre de mouvement
Le 3 aot, lAllemagne dclare la guerre
la France. Le 4, elle envahit le Luxembourg et la Belgique, provoquant lentre
en guerre de la Grande-Bretagne.
ROYAUME-UNI
Mer du Nord
Bruges
Ie
IIe Reims
6e
Paris
BEF
Coblence
QG ALLEMAND
(VON MOLTKE) Mayence
LUX.
Allemands
CharlevilleLaon IIIe Mzires
Beauvais
Chartres
Lux.
Chlons- IVe
surMarne
4e
9e
5e
Kaiserslautern
Thionville
Verdun
Metz
ine
Orlans
Auxerre
Xe
Sarrebruck
3e
Bar-le-Duc
Nancy
VIe
pinal
Chaumont
re
Vesoul 1
Positions des armes 17/08/1914

Progression des armes
Armes
Systmes fortifis
Strasbourg Allis
Toul 2e
Troyes
Loire
ALLEMAGNE
IVe
SaintQuentin
ine
Cologne
Aix-la-Chapelle
IIIe
Amiens
Se
Lige
IIe
Namur
Maubeuge
Charleroi
Arras
FRANCE
Maastricht
in
Lille
Ma
nc
Bruxelles
Ie
Rh
he
BELGIQUE
Loffensive allemande
Essen
Anvers Arme belge

Gand
Xe
VIIe
Colmar
Mulhouse
Belfort
Rhin
Canterbury
Dunkerque
PAYS-BAS
Se
n quelques jours, le conflit europen

devient mondial avec les premires
oprations en Afrique, en Ocanie, et
lengagement du Japon aux cts des
Allis. Sur le front oriental, les Russes
entrent en campagne ds le 15 aot, comme
ils lavaient promis aux Franais.
Sur le front ouest, aprs un phmre succs en Alsace, cest la Bataille des frontires
(France-Belgique-Allemagne) sur le plateau lorrain, entre le 21 et le 24 aot, durant laquelle la
France essuie plusieurs dfaites extrmement
meurtrires. Pour viter dtre submergs, les
Franco-Britanniques battent en retraite vers le
sud, changeant du terrain contre du temps
pour rorganiser leur dispositif.
Prpare ds la fin du mois daot, la contreoffensive de la Marne est lance le 6 septembre, entre le sud-est de Verdun et le nord
de Paris, sur 250 km de front. Au prix de mille
difficults, les Allis parviennent arrter, puis
repousser les armes allemandes. partir du
12 septembre commence une poursuite, qui
doit cesser quelques jours plus tard du fait de la
pnurie des munitions, lorsque les Allemands
senterrent sur des positions dfensives rapidement organises.
Les belligrants tentent alors, rciproquement
et alternativement, de se contourner par leur
aile occidentale, remontant toujours davantage vers le nord. Cest la dernire phase de la
guerre de mouvement, la Course la mer ,
interrompue la fin de lautomne lorsque les
deux armes atteignent les ctes de la mer du
Nord. Progressivement, dest en ouest, de la
frontire suisse la Belgique, le front se fige et
les premires tranches apparaissent.
Aprs les batailles de lYser et dYpres, les
Allemands, qui occupent en tout ou partie dix
dpartements du Nord et du Nord-Est, amliorent considrablement leurs organisations
dfensives, tandis que les Franais, les Britanniques et les Belges sont confronts la problmatique majeure des annes de guerre de
position : comment parvenir rompre le front
continu dress par lennemi ?

Armes
Systmes fortifis
Fribourg
40 km
SUISSE
Nombre de morts franais (en dizaine de milliers)

6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
Bataille des frontires

Belgique
Charleroi
Bataille
de
Lorraine
La retraite
Bataille de Guise
Le rtablissement allemand La Course la mer
Offensives
franaises
en pays
occups
Contre-attaques
allies
Bataille dYpres
Sept. 1914
Aot 1914
Oct. 1914
Nov. 1914
La Bataille des frontires

es partir du 21 aot
Mer du Nord
Dunkerque BELGIQUE
PAYSBAS
Kluck
Blow
II
5
EF
French B
(21 au 23 aot)
Langle
de Cary
(15 au 23 aot)
III Hausen
Wurtemberg Neufchteau
(21 au 23 aot)
LUX.
IV
4
Longwy
(21 au 23 aot)
Thionville
Verdun
3 V Kronprinz
Metz
Kronprinz
onprinz
de Bavire
e
Nancy
Toul
e
ne
us
ar
Me
FRANCE
Coblence
Dinant
Ruffey
Reims
Seine
(21 au 25 aot)
Lanrezac
Amiens
Paris
Namur
in
Maubeuge
Charleroi
(23 aot)
ALLEMAGNE
Bruxelles
Lille
Rh
Rserve
dAmade
Mons
Anvers
Strasbourg
2 Lunville
VI
Castelnau
La Chipotte
Troue de Charmes
(25 aot
(24-26 aot)
au 9 sept.)
pinal
1
Dubail
VII Heeringen
Arme dAlsace
Pau
50 km
Belfort
50 km
SUISSE
Dc. 1914
OPRATIONS
Offensive dAlsace
Une bataille militaire et politique
Dbut aot, le 7e corps darme franais sempare facilement de Mulhouse, puis fait face une puissante
contre-attaque allemande deux jours plus tard. Aprs cette dfaite militaire vcue comme un chec
politique, larme dAlsace est cre. Celle-ci roccupe Mulhouse mais doit vite se replier sur les Vosges.
ux premiers jours du mois daot 1914,

loffensive franaise en direction de lAlsace
constitue un succs aussi facile pour larme
quespr par le pays. Les premiers rsultats
de cette opration suscitent une vague
denthousiasme. Le Figaro du 8 aot titre : Nos troupes
en Alsace. Les Allemands en droute. Les articles
reprennent le discours rcurrent sur laudace et lardeur
des fantassins franais, dont les assauts la baonnette
ont mis les Allemands en fuite . Mais laction du 7e corps
darme (CA) en Haute-Alsace prend une importance
politique hors de proportion avec ce quelle reprsente
rellement.
Entre des rgiments franais Mulhouse

Ds le 4 aot, Joffre prescrit de prparer lengagement
au-del du ballon dAlsace, en ne visant dabord que
loccupation du front Thann-Mulhouse . Le 6 aot, le
commandant en chef demande que cette offensive locale
soit lance ds le lendemain, ce qui est fait. Mais, cette
date, la VIIe arme allemande na pas totalement termin
sa monte en puissance en Alsace et commence par se
replier vers le nord de la province sous la protection des
massifs forestiers. Les troupes franaises ne rencontrent
donc que quelques formations darrire-garde charges de
les ralentir et, devant le succs qui semble sannoncer, le
grand quartier gnral (GQG) ordonne au 7e CA, le 8 aot
7 heures du matin, de pousser sur Mulhouse et de semparer de la ville, sans oublier de remplir sa mission initiale
de destruction des ponts du Rhin. Quarante-cinq minutes
plus tard, un nouveau message de Joffre somme le gnral Bonneau, commandant le corps darme, dacclrer
le mouvement de ses troupes. propos de la nouvelle
de lentre des rgiments franais dans Mulhouse, le prsident Poincar note dans ses souvenirs : Comment ne
pas tressaillir de joie larrive de ces tlgrammes ? Mais
cette retraite volontaire des Allemands ne laisse pas dtre
un peu suspecte.
Les avant-gardes franaises dployes en arc de cercle

un peu au nord de Mulhouse sont surprises le 9 par la
puissante contre-attaque allemande, commence dans le
secteur de Cernay, puis tendue lensemble des lignes.
Le 7e corps doit vacuer la ville dans la nuit du 9 au 10
pour viter dtre dbord, puis nouveau la nuit suivante
en direction de Masevaux et Dannemarie, aprs avoir
sans succs tent de se rtablir entre Thann et Illfurth.
En dpit de larrive de divisions de rserve en renfort,
lchec est complet au moment mme o le gros de la
1re arme engage le combat entre le col de la Schlucht
et le ballon dAlsace. La premire libration de la HauteAlsace a dur moins de quarante-huit heures.
la fois parce quun tel chec est politiquement
inacceptable et parce quil est indispensable dattirer
lattention des Allemands dans ce secteur pendant que
la 1re arme franaise commence son mouvement en
avant, une arme dAlsace, place sous les ordres du
populaire gnral Pau, est cre partir du 10 aot. Le
seul choix de ce dernier pour assurer ce commandement
est en lui-mme symbolique de limportance morale que
le commandant en chef accorde ces oprations pourtant
secondaires. Larme dAlsace prend position dans la
puissante place de Belfort et doit assurer la continuit
des lignes franaises entre la 1re arme et la Suisse. La
concentration de cette arme est termine le 18 aot
et Pau entreprend aussitt de prparer la roccupation
de Mulhouse, effective le 19. La presse, nouveau, le
proclame : Cest dans le plus grand dsordre que les
Allemands, battus Mulhouse, se sont replis au-del du
Rhin !
Le risque de tomber dans une nasse

En ralit, confront loffensive en Lorraine et dans
les Vosges, le commandement allemand a dcid de
transfrer vers le nord certaines de ses units, ce qui incite
les Franais pousser vers lavant, au risque de perdre la
liaison entre eux et de sengager dans une nasse dont il
BIBLIOTHQUE NATIONALE UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG
serait difficile de sextraire. Conscient de ce risque, Joffre

commence retirer certaines units de larme dAlsace
afin de renforcer ses positions dans les Vosges. Lchec
de Morhange le 20, suivi du repli franais sur lensemble
de laile droite, incite le commandant en chef prvoir
la stabilisation des lignes sur des positions en arrire. Le
21 aot, il crit au ministre de la Guerre que lintrt
principal nest dailleurs plus de ce ct et prcise le
lendemain dans son Instruction particulire n 18 que,
dsormais, larme du gnral Pau tiendra les cols des
Vosges .
Cette carte postale allemande tmoigne

de lpret des combats nocturnes
dans les rues de Mulhouse.
Gnral Pau
Larme dAlsace perd rapidement de sa substance : divise en deux groupements placs sous les ordres directs
de la 1re arme, elle est de fait raye de lordre de bataille
le 26 aot. Pour le prsident de la Rpublique : Quelles
que soient les causes, leffet nest que trop certain. Nous
sommes battus et tout est recommencer maintenant
sur notre sol envahi. Seule la rgion de Thann reste en
mains franaises jusqu la fin de la guerre, symbole de
Q
lAlsace libre .
Lieutenant-colonel Rmy Porte,
docteur en histoire,
spcialiste de la Premire Guerre mondiale
Larme dAlsace raye de lordre de bataille
Le gnral Paul Pau

sort de sa retraite
en aot 1914 pour
commander larme
dAlsace. Joffre lui
confie la mission de
rcuprer lAlsaceLorraine. Malgr ses
succs, Pau doit battre
en retraite aprs les
dfaites Morhange et
Sarrebourg. Il entame
alors une carrire
diplomatique, se rendant
Anvers en septembre
1914, en Russie en 1915,
puis en Australie.
OPRATIONS
Du rouge garance au bleu horizon

Du 2 au 13 aot, rpondant lordre de mobilisation appos sur les murs de chaque
commune, 3 800 000 Franais sont rassembls, quips et achemins vers les zones
de dploiement. La monumentale fresque dAlbert Herter immortalise cette phase dans
le hall de la gare de lEst, Paris. Le caporal Peugeot, du 44e rgiment dinfanterie,
tu Joncherey le 2 aot, est le premier mort franais du conflit.
Une fois passe lillusion dune guerre courte, les armes adaptent leurs quipements
aux ncessits du terrain. Lvolution des tenues en tmoigne.
Infographie poilu ?
1
12
2
3
4
t 1914
1
Kpi modle 1884
Cravate
Havresac
Brelage en cuir noir
Capote modle 1877 (de caporal-chef)
Bidon d'un litre modle 1877
Ceinturon modle 1845
Cartouchire modle 1905
Musette modle 1892
6
8
10 Pantalon rouge garance modle 1887

11 Jambire modle 1913
10
12 Baonnette modle 1886

13 Brodequin modle 1912
14 Fusil Lebel modle 1886 modifi 1893
14
11
13
Les mobilisations
entre 1914 et 1918
350000
Belgique
8 900000
Automne 1915
Royaume-Uni
1 Casque Adrian 1er type

2 Capote Poiret 3e type
3
4
5
6
7
Numro de collet bleu horizon

Bretelles de suspension et ceinturon en cuir fauve
Tampon contre les gaz modle P2 et le sachet S2
Pantalon en velours ctel bleu avec liser jonquille
Brodequin modle 1915
8 400000
France
Infographie poilu ?
12 000000
Russie
5 600000
Italie
700000
3
Serbie
11 000000
Allemagne
4
2
7 800000
AutricheHongrie
1 200 000
Bulgarie
2 850 000
Empire
Ottoman
OPRATIONS
Bataille des frontires,

Tmoignages du front
Le grand quartier gnral a sous-estim les forces allemandes masses aux frontires qui, du
21 au 24 aot, dferlent sur la France. Quatre soldats franais tmoignent de cette bataille, la plus
meurtrire de la Grande Guerre, et racontent les combats, la retraite, les blesss et les morts
lissue de la premire phase de mobilisation, la

priode du 15 au 20 aot est essentiellement
consacre par le grand quartier gnral la
recherche de renseignements : quelles sont
lampleur et la puissance du mouvement allemand par la Belgique ? Sur la base dune analyse errone
de la situation tactique (sous-estimation des effectifs
allemands par la non prise en compte des divisions de
rserve en particulier), les ordres aux armes, diffuss
entre le 20 aot au soir et le 21 aot au matin, ont pour
ide gnrale de manuvre dengager dune part les 3e
et 4e armes en direction de Neufchteau et dArlon et
dautre part la 5e arme contre laile allemande qui vient
dentrer dans Bruxelles. La consigne est claire : Attaquer lennemi partout o on le rencontrera.
Du 21 au 24 aot, aprs une premire journe de progression en apparence facile pour les Franais, lattaque
allemande est lance. Pendant trois jours, les checs
meurtriers se succdent. Cette suite daffrontements est
connue sous le nom de Bataille des frontires . Ces
combats sont mal engags et souvent mal conduits en
dpit du courage individuel, rarement clairs par la cavalerie et peu coordonns avec lartillerie. Cette semaine
est la plus meurtrire de toute lhistoire de la guerre pour
larme franaise.
20 aot, secteur de Dieuze

Sous-lieutenant Bertrand,
6e bataillon de chasseurs alpins
Lorsque le matin arriva, nous entendmes dans
le lointain les coups de feu des lments de sret qui
se repliaient sur le village. Ctait la formidable offensive
allemande qui venait de se dclencher son tour
Pour nous, il sagit alors de parer au plus press.
Je me jette avec deux sections derrire un mur, et nous
attendons lennemi Environ 800 mtres de nous
se profilait une crte. Apparurent dabord des
patrouilleurs, puis les units ennemies. On voyait

les fantassins gristres se porter en courant vers la droite
et vers la gauche, et dgringoler la pente au plus vite
pour aller chercher un abri dans un chemin creux,
en progressant droit sur nous Mes hommes, abrits
derrire leur mur, tiraient sans arrt sur cette vritable
avalanche humaine. a grouille de tous les cts,
scrie un de mes chasseurs. Cest drle, ils manuvrent
comme nous ! On dirait quils ont fait leurs classes
au bataillon. Je reois lordre de quitter le village.
Il tait temps Il faut reconnatre quun sublime dsordre
rgnait dans Dieuze : fantassins, artilleurs tranant
leurs encombrants caissons, brillantes automobiles
de nos brillants tats-majors, tout cela se rencontrait,
se croisait, ne sachant trop que faire ni o aller. Cela
sentait sinon la retraite, du moins un repli prcipit.
22 aot
Soldat Suinot, 7e compagnie
du 131e rgiment dinfanterie
Je maperus que la retraite avait d tre ordonne
lorsque je vis toute la section fuir vers la route.
Ctait la dbandade, et comme je me trouvais bien
en arrire deux, je ne pus voir personne de la section
que Souchet. Je le suivis, et je ne sais si ctait
lmotion, mais javais du mal le suivre. Je peux dire que
cest partir de ce moment que le plus terrible de la
bataille se prsenta mes yeux : dans ce champ davoine
que nous traversions, il y avait de grands trous noirs
faits par les obus, par endroits des hommes taient
tendus, un autre endroit ils taient un tas de
rassembls. tait-ce des blesss ? Sans doute,
mais comment sy arrter au milieu de cette fusillade
qui nous poursuivait, et qui avait redoubl
ds que nous nous tions levs ? Nous traversions
de plus cette zone si battue par lartillerie et je dois avouer
que laffolement gnral me gagna.
22 aot, Rossignol
Caporal-clairon Failin,
3e rgiment dinfanterie coloniale
24 et 25 aot, secteur de Donchery

Soldat Ren Quentin,
271e rgiment dinfanterie
Passons Corbion, puis Renouveau, la frontire et le retour
en France. Vilain spectacle de dbut de guerre, des chevaux
crevs et dpecs bordent la route. Retrouvons une section
de notre compagnie. En compagnie, nous appuyons lartillerie
vers Floing, puis rentrons Donchery, il est 6 heures du soir.
Avec les 12 kilomtres de la veille et daujourdhui, je compte
en tout 60 kilomtres. Lentrain est excellent, aucun malade.
7 h 30, coucher. signaler : trois incendies Journe
qui dbute dans une certaine gravit. Rveil 3 heures,
4 heures nous sommes en position, puis laide du 6e gnie,
nous creusons les tranches. Le dsastre parat proche. Les
maires donnent lordre dvacuer les villages et de traverser
les ponts pour occuper la rive gauche de la Meuse. Parmi ces
Q
migrants, on remarque beaucoup de sujets belges.
ma gauche, jai un jeune soldat, la tte enfouie dans

les mains, il attend le coup de grce, sans mme essayer,
malgr mes conseils, de se creuser un trou avec sa pellebche. Je ne sais depuis combien de temps nous sommes
l, quand tout coup, un obus venant de larrire clate
juste au-dessus de nous, je reois un shrapnel en plein
crne, jaccuse le coup par un : Touch, le sang minonde
la figure, je sens son got fade dans la bouche ; je demande
Barbin si je suis bien touch, Un petit trou me dit-il.
Attendons encore, mais pas pour longtemps. Sans doute la
pice a-t-elle rectifi, cette fois lobus arrive, clate faible
hauteur, un nouveau choc sur le crne et sur le bras, le coup
est si fort que jembrasse la terre et sent son got cre
et humide. Je suis foutu, dis-je Barbin pendant que
je sens mes yeux tourner, et quavec rapidit, je revois toute
ma vie, toute ma famille me passer devant les yeux.
Je me raidis et fais des efforts pour ne pas me laisser aller
Me voici hors de combat, ma prsence na plus dutilit.
Je me glisse un peu en arrire, et descends dans le pr pour
me faire panser. Une ambulance est remplie de blesss,
hurlant, geignant, achevs par tous les projectiles qui
pleuvent de tous cts ; assis, adoss la roue, le mdecinmajor, une tache rouge la poitrine, semble attendre
la mort Je marrte un instant

derrire une pice que le lieutenant
pointe lui-mme sur des lignes
dinfanterie que lon voit courte
distance. Un jeune artilleur,
genoux, tire au mousqueton sur les
tirailleurs qui arrivent maintenant sur
nous. Allons, les gars, les dernires cartouches ! dit-il .
En Alsace, les chasseurs alpins franais occupent le col du Bonhomme aprs un violent combat. Ils abattent le poteau marquant la frontire.
OPRATIONS
Aronautique
Du renseignement la chasse
Au dbut de la guerre, lavion joue avant tout un rle de reconnaissance. Mais il montre son efficacit
en aidant lartillerie ajuster ses tirs et, le 5 octobre, les Franais Frantz et Quenault remportent le
premier combat arien. Trs vite, il devient un outil offensif pratiquant le bombardement et la chasse.
oins de cinq ans ont suffi pour donner laviation militaire une structure cohrente et linscrire dans la dure avec la loi de mars 1912.
La cration du brevet de pilote militaire, linstitution du carnet de vol, la mise sur pied
descadrilles matriel homogne ainsi que lapposition de
deux cocardes tricolores sous les plans afin didentifier les
machines sur le champ de bataille sont autant dinitiatives qui
achvent de donner corps laviation naissante.
La participation des plus lourds que lair aux cts des dirigeables, trs apprcis par nombre dofficiers suprieurs aux
grandes manuvres de septembre 1911, permet Joffre,
chef dtat-major gnral de larme, de valider les principes
demploi de ces nouvelles machines. Ds lors, il soutient le
dveloppement de laviation, prsidant mme la premire
runion, le 24 janvier 1913, du conseil suprieur de laronautique en charge de questions techniques, telles que le
bombardement, larmement, lemploi de la TSF, les prises
de photographie ariennes, qui font toutes lobjet de nombreuses exprimentations. Le statut du Service aronautique
pour le temps de guerre, enfin, est fix dfinitivement par la
loi du 15 juillet, qui modifie le texte de mars 1912 et reprend,
en lofficialisant, larrt du 16 avril 1913.
lannonce de la mobilisation, laronautique militaire dispose de 23 escadrilles bientt toffes, dans les jours qui
suivent, les 3, 6 et 15 aot, par quatre nouvelles tandis
que la production des premiers mois permet la France
de disposer, ds octobre, dun total de 31 escadrilles. Pour
autant, lavion na gure de rle offensif, si ce nest pour des
lchers dexplosifs et de flchettes en acier sur les troupes
en marche, assign quil est avant tout renseigner le gnral commandant en chef sur le dploiement stratgique
adverse.
Trs vite, les dirigeables chargs des missions de bombardement et du rglage des tirs de lartillerie rencontrent de
graves difficults tandis qua contrario laviation apporte
SHD
Lchers dexplosifs et flchettes dacier
Le sous-lieutenant de Maudhuy, observateur,

et ladjudant Quennehen, pilote, du 31e rgiment de dragons.
la preuve de son efficacit sur le champ de bataille. Les

aroplanes du camp retranch de Paris parviennent ainsi
dceler, ds le 2 septembre, linflchissement vers lest
des armes allemandes en marche, jouant un rle certain
dans la manuvre de la Marne. De mme, le 8 septembre,
dans la rgion de Triaucourt, lartillerie franaise, aide par
laviation de la 3e arme dans le rglage de ses tirs, dtruit
la moiti des canons dun corps darme allemand. Vivement impressionn par ces deux faits, le gnral Joffre
choisit de donner plus dampleur laviation et appelle
ses cts le commandant Bars qui devient, le 25 septembre 1914, directeur du Service aronautique du grand
quartier gnral.
Les quelques semaines de conflit ont en effet achev de
convaincre ce dernier que lavion, outre la reconnaissance
et le rglage de tir, sest rvl un vritable outil de combat offensif, tant dans les domaines du bombardement que
du combat arien. En effet la premire victoire arienne
de lhistoire, le 5 octobre, des Franais Frantz et Quenault
ouvre de nouvelles perspectives laviation.
SHD
Cest ainsi que, par une note du 10 novembre 1914, Bars

organise les escadrilles autour de trois grands axes reconnaissance, bombardement et bientt chasse , des missions qui sont lorigine des spcialits sur lesquelles laviation achvera de se structurer en se forgeant une doctrine
demploi qui lui est propre. Avec elle nat un nouveau type
de combattant, laviateur que le mythe de las allait bientt
Q
transfigurer
Marie-Catherine Villatoux,
docteur en histoire, Service historique de la Dfense
XMKFDFKPS
Un nouveau type de combattant
Ci-dessus : le sergent Frantz et son mcanicien mitrailleur, le caporal

Quenault, aux cts du biplace Voisin III avec lequel ils ont gagn
le premier duel arien, le 5 octobre 1914. En bas : un Farman MF.11.
SHD
SHD
XXXXXX
Roland Garros
Premier raliser
la traverse de la
Mditerrane en
aroplane, en 1913,
Roland Garros lun des
plus grands pionniers
de laviation
senrle le 4 aot au
sein de lescadrille
Morane-Saulnier MS23.
Il participe de
nombreuses missions de
reconnaissance avant
de mettre au point le
premier systme de tir
travers lhlice. Il
meurt prs de Vouziers
lors dun combat arien,
quelques semaines
de larmistice.
OPRATIONS
Domaine naval
La France surveille la Mditerrane
Au terme de conventions navales avec ses allis, la France se voit attribuer le commandement de la
Mditerrane. Ds le dbut du conflit, sa flotte assure la scurit du transport des troupes entre lAfrique
du Nord et la mtropole. Autre mission capitale : bloquer la flotte austro-hongroise en Adriatique.
ans les annes qui prcdent la Grande Guerre,

la France, la Grande-Bretagne et la Russie ont
sign plusieurs conventions navales qui prparent une coopration et une rpartition des
rles en cas de conflit avec lAllemagne. Si les
relations avec la marine russe restent essentiellement
des dclarations de principe, du simple fait des zones
de dploiement trs loignes des principales escadres
de chaque pays, il nen va pas de mme entre Paris et
Londres. Les conventions de janvier et fvrier 1913 fixent
les rgles pour lAtlantique, la mer du Nord et la Manche,
tandis que celle du mois de mars sintresse la Mditerrane, dont le commandement suprieur doit revenir la
France.
Progressivement dclasse depuis une dizaine dannes,
engage trop tardivement (1912) dans un vaste programme
de modernisation, la marine militaire franaise reoit donc
comme thtre dopration principal celui de Mditerrane, o elle a comme premire responsabilit, ds la
mobilisation, dassurer la scurit des transports entre
lAfrique du Nord et la mtropole. Sous le commandement

de lamiral Bou de Lapeyrre, larme navale se compose
de 15 cuirasss, pour certains dentre eux rcents mais
dun modle dpass, 17 croiseurs et croiseurs cuirasss, 36 contre-torpilleurs, 16 sous-marins, 2 mouilleurs de
mines et quelques hydravions. partir de septembre 1914,
quatre grands navires modernes de type dreadnought
le Courbet, le Jean-Bart, le France et le Paris, viennent la
renforcer.
PHOTO 12
Ncessit dune prsence permanente
Le Paris, un des quatre btiments franais de type dreadnought.
Rapidement toutefois, lextension du conflit avec lentre

en guerre de la Turquie et le dveloppement de la guerre
sous-marine par les puissances centrales conduisent
une autonomie presque totale des amiraux de la Royal
Navy et exigent la prsence permanente la mer dun
nombre croissant de navires, qui ne peuvent tre obtenus
que par la rquisition massive des ressources de la marine
marchande.
Essentiellement base Toulon et Bizerte, la flotte franaise reoit deux missions initiales, bientt tendues
dautres priorits du fait de lvolution des oprations de
guerre. Il lui faut dune part assurer la scurit du transport des troupes du 19e corps darme dAlgrie-Tunisie
vers la mtropole et dautre part bloquer en Adriatique la
flotte austro-hongroise de lamiral Haus, replie sur Pola,
et qui reprsente, avec 54 navires de diffrents types (dont
3 dreadnoughts modernes) et une demi-douzaine de sousmarins, une force non ngligeable lchelle de ce thtre
doprations.
Dans le domaine naval, la guerre commence ds la nuit
du 2 aot 1914 lorsque le Goeben et le Breslau, btiments
de lescadre allemande de Mditerrane, mettent le cap
partir de Messine vers lAlgrie. Quelques heures plus
tard, appareillant de Toulon, la flotte franaise se dirige vers
Philippeville, Oran et Alger pour protger les transports de
troupes qui commencent embarquer hommes et che-
COLLECTION E. DEROO
Des tirailleurs sngalais font route vers la France.
impriale et royale refuse de quitter ses bases et il faut se

rsoudre organiser le blocus de lAdriatique afin dinterdire lennemi toute tentative de raid vers le large. Cette
mission obscure et sans gloire va se poursuivre pendant
Q
toute la guerre et mobiliser des effectifs importants.
vaux. Plus rapides, les croiseurs allemands se prsentent le

4 aot vers 4 heures du matin devant Bne et Philippeville,
tirent rapidement quelques dizaines dobus sur les ports et
parviennent chapper aux Franais et aux Britanniques
pour aller trouver refuge en Turquie.
La mission de la flotte nen est pas moins remplie : du

Maroc, dAlgrie et de Tunisie, prs de 80 navires transportent en quelques jours 50 000 hommes et 11 800 chevaux, qui constitueront dindispensables renforts pour les
armes du nord et du nord-est avant la bataille de la Marne.
Lamiral Bou de Lapeyrre a privilgi la prudence et a
exig pour lessentiel un dplacement des transports de
troupes en convois protgs. Il se privait ainsi dune grande
partie de ses capacits oprationnelles et sinterdisait de
prendre dautres initiatives plus offensives, mais il rpondait limpratif premier du gouvernement : garantir larrive des troupes dAfrique du Nord. partir du 10 aot, la
deuxime mission prend le pas sur la premire et la flotte
franaise entre en Adriatique pour traquer les navires austro-hongrois. Un bref engagement naval le 16 se termine
par la destruction de lancien croiseur Zenta et loccupation de quelques les de la cte dalmate. Mais la marine
SHD
Garantir larrive des troupes
Auguste Bou
de Lapeyrre
Promu vice-amiral
en 1908, il devient
ministre de la Marine
le 24 juillet 1909.
Il dcide donc de faire
construire de nombreux
btiments, notamment
des dreadnoughts de
la classe Courbet. En
1914, il est commandant
en chef de la premire
arme navale allie
en Mditerrane.
OPRATIONS
Premire victoire allie

La conqute clair du Togo
Ds les premiers jours daot, une campagne mene conjointement permet aux Franais et aux
Britanniques de semparer en vingt jours de la colonie allemande, sans toutefois parvenir conserver
intactes les installations radio stratgiques de lennemi. Les deux allis se partagent alors le pays.
allemands. Face plus de 4 500 Britanniques et Franais,

le commandement allemand ne peut opposer que 1 200
soldats peu entrans.
Les Britanniques de la rgion, qui prparent une intervention ds lannonce des premires mesures de prcaution
militaire le 29 juillet, lancent le 6 aot une opration de
dbarquement dans le port de Lom, pris sans difficult le
lendemain car la ville est abandonne. Aussitt, le gouverneur franais du Dahomey engage sur la frontire orientale
du Togo deux colonnes, lune longeant la faade maritime,
lautre vers le centre du pays. Dans la nuit du 7 au 8 aot,
les autorits coloniales allies conviennent dune coopration cordiale : pas de commandement unique, mais une
entente directe entre le lieutenant-colonel anglais Bryant et
le commandant franais Maroix.
lors que les checs se succdent sur le front de

France au dbut du conflit, les premires victoires
sont remportes sur un thtre doprations lointain : la colonie allemande du Togo, la Musterkolonie ( colonie modle ), est conquise par
les Allis ds le 26 aot. La rapidit de la campagne est
porter au crdit de ces derniers, qui disposent cependant
dune relle supriorit numrique, et permet de prendre
le contrle du site de Kamina, o les Allemands venaient
de terminer dans le plus grand secret la construction dune
importante station de tlgraphie sans fil.
Longue bande de terre oriente sud-nord entre le Dahomey
franais et la Gold Coast britannique, le Togo, colonie allemande depuis 1885, ne dispose pas de troupes permanentes. Lordre public est assur par une police de recrutement local (560 hommes), dont lencadrement europen
(11 officiers et sous-officiers) doit former lossature des
compagnies en cas de mobilisation des ressortissants
COLLECTION LE MIROIR
lassaut de la station radio allemande
Soldats du corps expditionnaire anglais au Togo, en 1914.
La campagne, marque par deux types doprations distinctes, dure vingt jours, du 6 au 26 aot. Au nord, les brigades indignes franaises et les tirailleurs venus du Sngal et du Niger semparent sans relle difficult des villages
sous administration allemande, se proccupant dobtenir la
soumission des chefs de tribus et la reconnaissance dun
protectorat franais. Au sud, les oprations sont plus
dures. Les Allis partis de Lom et la colonne Maroix marchant vers louest pntrent vers lhinterland togolais le
long de la voie ferre centrale, la poursuite des Allemands,
pour semparer au plus vite de la station radio de Kamina.
Limportance stratgique de cette installation ultramoderne,
qui permet Berlin de communiquer directement par radio
avec ses colonies africaines mais aussi avec les navires
pars sur les mers du globe, na pas chapp aux Allis.
Le commandement allemand est plac devant un dilemme
stratgique et tactique : la mtropole lui demande de
dfendre tout prix la station de TSF, mais les moyens
dont il dispose ne lui permettent pas de rsister. Progressivement encercls par des forces trois fois suprieures,
les Allemands tentent de bloquer la progression des
DR
La station radio de Kamina. Avant de se rendre, les Allemands ont sabot cette installation ultramoderne
afin quelle ne puisse tre utilise contre leurs intrts.
Franco-Britanniques deux reprises. Les 15 et 16 aot,

ils sont battus prs dAgblouv, sur la rivire Lili, perdant en particulier un train blind de fabrication locale et
dimportants stocks de munitions et de ravitaillement. Le
22 aot, ils parviennent stopper les Allis Kra en utilisant
habilement le terrain. En dpit de ce succs, sans doute
impressionn par la puissance relative des colonnes allies,
le commandement allemand renonce tenir ses positions.
Ds le 23 aot, il poursuit sa retraite vers la station de
Kamina, autour de laquelle ltau se resserre. Dans la nuit
du 24 au 25 aot, von Doering fait procder la destruction
des installations techniques pour quelles ne tombent pas
aux mains des Franco-Britanniques, puis tente de ngocier
avec le lieutenant-colonel Bryant une capitulation honorable.
colonie et qui serviront payer les premiers frais doccupation. Le mme jour, Bryant et Maroix, directement sur le
terrain, partagent le Togo entre Paris et Londres, au prorata
des rgions effectivement conquises par lun et lautre et
des effectifs engags. Cette situation provisoire perdurera
jusquau trait de Versailles en 1919.
Q
Helmuth von Moltke
Mais la colonne franaise avance marche force et le

26, aprs dultimes accrochages, le commandant Maroix,
moins dun kilomtre du rduit allemand, aperoit une
quinzaine de drapeaux blancs dimmenses draps de lit
flottant en signe de reddition . Le 27, les Franais par lest,
les Britanniques par le sud, font simultanment leur entre
dans Kamina et se saisissent dun peu plus de 1 000 prisonniers, de 3 mitrailleuses et 300 000 cartouches, ainsi
que 300 000 marks constituant la rserve financire de la
BNF
Rpartition des territoires conquis
Chef du grand tatmajor gnral allemand

depuis 1906, le
gnral darme
Moltke tablit avec
Schlieffen le plan de
dploiement de larme
allemande sur le front
occidental europen.
Il ordonne loffensive
en Belgique qui
conduit la Bataille
des frontires. Ses
prises de dcision
contestes lui valent
la responsabilit de
la dfaite de la Marne.
OPRATIONS
06/08
MORT AU COMBAT DU PREMIER OFFICIER FRANAIS
16E BC ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE ARCHIVES VILLE DE SAINT-BLAISE-LA-ROCHE ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE
lors que les premiers

affrontements de la
guerre ont eu lieu
dans lEst, le lieutenant
Maurice Drieux est le
premier officier tomb
au champ dhonneur. Il
est mort pour la France,
au pied de son quartier,
prs du village de Labry,
louest de Metz (actuelle
Meuthe-et-Moselle),
deux pas de la frontire. Il
appartenait
au 16e bataillon de
chasseurs pied.
Au matin du 6 aot,
alors que le bataillon
tait en place dans
le bois de Labry, les
Allemands ont dbouch
dHatrize. Cette initiative
a immdiatement fait
29/08
DFAITE RUSSE
TANNENBERG
ragir le commandement
franais, qui a envoy une
compagnie. Opration
qui a connu tout dabord
le succs puisque la
section du lieutenant
Drieux a russi dloger
une dizaine de soldats
de la ferme du Tremblois.
Lennemi a recul,
permettant aux Franais
de scuriser le secteur et
de se placer en position
dfensive.
VICTOIRE DE LA BATAILLE DE GUISE
prs trois semaines

de combats intensifs,
les armes franaises ont
t malmenes par les
Allemands et la puissance
de leur artillerie. Constatant
linquitante avance de
lennemi, le gnral Joffre
a ordonn, le 27 aot, une
contre-offensive sur le flanc
nord-ouest du front, entre
la Somme et le sud de
lOise. Leffort principal de
cette opration devait tre
port sur la rgion de SaintQuentin par la 5e arme
franaise, commande par
le gnral Lanrezac. Mais,
face lavance des Ire et
IIe armes allemandes, ce
dernier a adapt loffensive.
Le 29 aot, lassaut a t
donn lest de SaintQuentin, aux alentours
du village de Guise. Un
mouvement couronn de
succs pour les Franais,
30/08
qui sont parvenus barrer la

route aux forces allemandes
en les repoussant sur la rive
nord de lOise, dgageant
par la mme occasion les
Britanniques de la pression
qui pesait sur eux. Il sagit
donc de la premire victoire
relative de la guerre pour la
France et loccasion pour les
forces allies de se replier
en scurit. Cet pisode a
permis daborder au mieux
la bataille de la Marne.
Les Allemands ont alors

men une contre-offensive
massive, infligeant
dimportantes pertes.
Le lieutenant Drieux,
31 ans, est tomb aux
cts de quatre-vingts
de ses camarades, morts
ou grivement blesss.
Lordre de repli a alors t
sonn par le capitaine
Wauthier, commandant
la 1re compagnie, lui-mme
grivement bless.
es Franais ont
demand lalli russe
dattaquer le plus vite
possible pour ouvrir
un deuxime front.
Le 20 aot, les Allemands
sont bousculs
Gumbinnen. Mais,
interceptant des messages
radio, ces derniers
comprennent que les
Russes sont beaucoup plus
loin du front quil ny parat.
Ils mnent alors une contreoffensive massive qui les
conduit mettre larme
du tsar en droute
le 30 aot Tannenberg,
en Prusse-Orientale. Pour le
peuple allemand, la dfaite
des chevaliers teutoniques
de 1410 est lave.
LAUTRICHE AFFRONTE
LES TROUPES SERBES
aot-dcembre
es Autrichiens attaquent les armes du marchal

Putnik le 14 aot. Mais ce dernier reprend linitiative
le 16. Aprs quatre jours de combats violents, le centre
ennemi est dfinitivement enfonc : cest la victoire du
mont Cer le 20 aot. La lutte se poursuit dans la rgion
de Chabatz et sachve par la droute des Autrichiens
(25 aot). Cependant, ces derniers, avec des forces
suprieures, occupent Belgrade le 2 dcembre 1914.
Sengage une bataille meurtrire, particulirement sur
les hauteurs de Roudnick. Les Autrichiens sont battus
et laissent 50 000 prisonniers et prs de 200 canons
(9 dcembre). la fin du mois, la Serbie est libre.
LOC PICARD
02/09
PRISE DU PREMIER
DRAPEAU ALLEMAND
14/08
LE GOUVERNEMENT
QUITTE PARIS POUR
BORDEAUX
prs avoir subi les plus

grosses pertes de son
histoire, larme franaise
recule face lennemi et les
forces franco-britanniques
perdent du terrain sur tous
les fronts. Le 2 septembre,
la Ire arme allemande entre
dans Senlis. Craignant
un nouveau sige de
Paris, comme en 1870, le
prsident du Conseil, Ren
Viviani, et ses ministres
frachement nomms
dcident de quitter la
capitale pour Bordeaux,
dans le but de donner
une nouvelle impulsion
la Dfense nationale. En
labsence du gouvernement,
le contrle de la cit est
confi au gnral
Joseph Gallieni, gouverneur
militaire de Paris.
22/09
est lissue de la
bataille de Plaine
Saint-Blaise (dans lactuel
Bas-Rhin) qua t pris
le premier drapeau
lennemi. Alors que
les troupes franaises
formant la brigade
bleue effectuaient un
mouvement en direction
de la valle de la Bruche,
une position allemande
a barr la progression du
1er bataillon de chasseurs
pied, command par le
chef de bataillon Tabouis.
Appuys par de solides
dfenses, les Allemands
ont rsist fortement.
Les combats ont t
PREMIER
DUEL ARIEN
05/10
PAPEETE BOMBARDE, TAHITI SAUVE
ans la matine du
22 septembre, deux
navires non identifis ont
pntr dans la passe de
Papeete, Tahiti (Polynsie
franaise). La protection
de larchipel, assure par
le lieutenant de vaisseau
Maxime Destremau,
commandant de la
canonnire franaise la
Zle, a immdiatement
lanc trois coups de
semonce afin dintimer
aux navires de sidentifier.
En rponse, les croiseurs
cuirasss allemands
Scharnhorst et Gneisenau,
commands par lamiral
von Spee, ont hiss leurs
rudes et lon dplore des

dizaines de morts. Au prix
dune journe defforts,
aids par la prcision des
batteries du 12e dartillerie,
les chasseurs ont fini
par prendre le dessus
en soire. Un corps
de ferme qui abritait le
132e rgiment pomranien
a t pris dassaut par
la section du lieutenant
Lasnier, qui a fait plusieurs
prisonniers parmi lesquels
lofficier porte-drapeau.
Les Allemands avaient
tent de dissimuler
lemblme, vite retrouv
par les chasseurs.
drapeaux de la marine
allemande avant douvrir
le feu en direction du
port de Papeete. Bloqus
lentre du port par
le sabordage du cargo
allemand Walkure
quelques jours plus tt par
Destremau, les navires de
guerre allemands sous le
feu des modestes batteries
ctires franaises ont
t contraints de faire
demi-tour et de regagner
le large, laissant lle de
Tahiti dtruite au tiers.
lheure du bilan, on
dplore la perte de deux
civils ainsi que de la
Zle, coule par les
obus allemands dans
le port, et du dpt de
charbon, incendi lors du
bombardement de la ville.
oixante-quatre jours
aprs le dbut de la
guerre, le premier duel
arien a eu lieu dans
le ciel franais, prs
de Reims. Le sergent
Joseph Frantz (pilote) et
le caporal Louis Quenault
(mcanicien mitrailleur),
aux commandes dun
avion biplace Voisin III,
ont concrtis la premire
victoire tricolore dans
les airs, en prenant en
chasse puis en abattant
laide dun fusil-mitrailleur
Hotchkiss embarqu un
biplace allemand Aviatik. Le
combat sest droul alors
que les aviateurs franais
effectuaient une mission
de reconnaissance aux
abords de Reims.
OPRATIONS
Bataille de la Marne
Premires semaines dcisives
Au dbut des combats, les commandements franais et allemand espraient, chacun de leur ct,
emporter rapidement la dcision en menant une guerre clair, mrement planifie. Les deux stratgies
opposes ont chou sur le front de la Marne au prix de trs lourdes pertes. Le conflit sinstallait.
dire vrai, on sest trs peu battu sur la Marne

en 1914. Ce nom gnrique couvre en ralit
un engagement paroxystique des armes des
grandes puissances mondiales de lpoque,
essentiellement sur le sol franais. Les pays les
plus importants financirement, industriellement et au
niveau de civilisation le plus avanc, se sont affronts du
15 aot au 15 septembre avec la volont danantir les
forces adverses. Les armes les plus nombreuses, les
plus entranes du monde, diriges par un encadrement
form ltude de la guerre depuis des dcennies, se sont
affrontes, des deux cts, avec des plans dengagement
rods depuis des dcennies et une pense unique : en finir

vite. Comment ? Du ct allemand, la solution prconise
a t de chercher laile adverse pour la dborder et
lenfermer dans une nasse. Du ct franais, conscient de
cette menace, lide a prvalu de concentrer ses forces,
bien groupes, pour percer lemporte-pice ce flanc
qui soffrait sa porte et trononner larme adverse en
deux parties avant de dtruire celle la plus avance en la
rabattant vers louest. Chaque ct a jou son va-tout en ne
se mnageant pas de rserves, se privant de tout pouvoir
de contre-offensive rapide en cas de surprise initiale. Le
23 aot, aprs une semaine dengagement, le plan franais
Enjeux stratgiques de la bataille de la Marne

e retournement de situation d la bataille dite
de la Marne a t crucial sur le plan stratgique.
Sur le papier, la France disposait dallis de poids
qui lui apportaient au niveau dmographique,
militaire, financier et industriel des avantages tels
quils galaient, voire surpassaient, les capacits
quivalentes de lensemble constitu par lAllemagne
et lAutriche-Hongrie.
En 1914, lalliance avec la Russie quilibrait le
rapport de force et contraignait ladversaire potentiel
sengager simultanment sur ses frontires
orientale et occidentale. Lentente avec le RoyaumeUni fournissait la France la mise disposition des
ressources du pays plantairement le plus influent
du moment. Restait une faille angoissante. Seule
la France et lAllemagne taient capables de mobiliser
en moins de deux semaines troupes dactive et de
rserve instruites, partir de rseaux ferrs fortement
innervs. Il nen tait pas de mme de la Russie,

rservoir dhommes, mais non forms, et tributaire
dun rseau ferroviaire clairsem, insuffisant pour
acheminer rapidement les grandes units mobilises.
Quant la Grande-Bretagne, sans conscription,
elle ne pouvait dans des dlais courts noffrir quun
corps expditionnaire, bien entran, mais rduit en
taille. Dans cette guerre qui deviendra rapidement
europenne, puis plantaire,
le danger consistait en ce que le premier round serait
obligatoirement une explication franco-allemande.
Une dfaite initiale pouvait remettre en cause le
concours des Allis. Les Russes ne se battaient pas
partir du territoire national mais sur leur glacis imprial
polonais. Les Britanniques, protgs par leur isolement
insulaire, pouvaient reconsidrer leur position. Le coup
darrt de la Marne a maintenu la solidit de lAlliance,
promesse de fin heureuse terme.
AFP
Le 5 septembre 1914, des centaines de taxis parisiens

stationnent sur lesplanade des Invalides, Paris. Sur lordre
du gnral Gallini, gouverneur militaire de la capitale, ces vhicules
vont acheminer 4 000 hommes vers le front de la Marne.
avait dramatiquement chou. Le 8 septembre, ctait au

tour du plan allemand. Le 15 septembre, la contre-offensive
franaise venait mourir au pied du Chemin des Dames et
des monts de Champagne tandis que se dclenchait une
deuxime terrible guerre de mouvement en Picardie,
puis, en octobre-novembre, plus au nord, sur lYser. Trois
semaines dangoisse.
Gnral Charles Lanrezac
Revenons au 23 aot. Quatre de nos armes ont attaqu

et ont toutes pli depuis les Vosges et la Lorraine aux
Ardennes belges. La 5e, isole plus au nord, plus prudente,
a reu le choc ennemi sur la Sambre, autour de Charleroi,
et, lissue dun combat dfensif, menace dtre
DR
2 000 hommes tombs en une journe
Le 23 aot, la tte
de la 5e arme, il contraint
les Allemands, lors de
la bataille de Guise,
resserrer leur dispositif
vers lest. Il contribue
ainsi indirectement
la victoire de la bataille
de la Marne, quelques jours
plus tard. Sa msentente
avec le commandant des forces
britanniques lui vaut dtre
remplac par le gnral
Franchet dEsperey le
3 septembre.
OPRATIONS
entoure, sest dgage et mise en retraite dans
la nuit du 23 au 24. Que faire, alors quil ny avait pas de
plan B, une quasi-absence de rserves et des troupes marques par des combats cumulant pertes terribles et dfaite
initiale ? Le 22 aot taient tombs en une journe, les
armes la main, 2 000 hommes, un chiffre suprieur aux
pertes totales au combat pendant la guerre dAlgrie. Deux
semaines plus tard, la machine allemande se grippait et se
repliait rapidement en direction de points du terrain auxquels accrocher son dispositif pour enrayer la dynamique
nouvelle qui lui tait devenue dfavorable.
Pourquoi ? Une partie des rponses est rechercher dans
laction du grand quartier gnral (GQG) et des armes sur
le terrain. Lespace consacr ici nest pas suffisant pour
dvelopper les erreurs de conception du plan franais, dit
plan XVII.
Devant cet chec magistral, il fallait ragir. Loin de poursuivre

lide dune perce de flanc, il fallait au plus vite opposer
laile marchante allemande, oprant en quasi-terrain libre,
une force capable de la freiner. Tranchant dans le vif, alors
que la situation restait trs tendue lest, une arme de circonstance, avec des units prleves lest et sur Paris tait
mise aux ordres du gnral Maunoury et jete en face de
linvasion allemande vers Amiens. Bouscule peine dbarque, cette arme partait marche force se reconstituer
labri des canons du camp retranch de Paris, et de son
gouverneur militaire, le gnral Gallieni. Laile gauche restait donc totalement dcouverte, et ce dautant plus que le
corps expditionnaire britannique qui flanc-gardait louest
la Ve arme, furieux davoir t plac demble face la puissante arme de von Kluck, doutant de la capacit franaise
redresser la situation, se repliait marche force vers le sud,
et tudiait lventualit dun rembarquement.
AFP
Stopper linvasion allemande vers Amiens
Le 1er septembre, le gnral Joffre en tirait les consquences dans un tlgramme adress au nouveau ministre
de la Guerre, Alexandre Millerand : Jestime [] ncessaire que le gouvernement sloigne [de Paris] ce soir ou
demain et jai demand que la place de Paris soit comprise
Sur le terrain, des officiers et sous-officers mcontents
la mi-septembre, les nerfs sont vif,

particulirement chez les cadres de contact,
comme en fait foi ltude de leurs carnets ou de leur
correspondance. Larme franaise a t encadre
de 1914 1918 par quelque 190 000 officiers et
plus de 300 000 sous-officiers. Ce sont eux qui
ont support le poids du combat, qui ont eu
enrayer les dbandades et cherch, jour et nuit,
pendant un interminable mois, faire au mieux
pour remplir leurs missions. les lire, il y eut un
mcontentement profond, non envers le gnral
Joffre, dont lnergie, le calme et limpassibilit
avaient rassur, mais envers ses grands
collaborateurs du GQG, surnomms les Jeunes
Turcs , en particulier le gnral Berthelot et le
commandant Gamelin, spcialistes de la guerre sur
le papier. Le ressentiment se portait aussi vers

ceux qui, lchelon intermdiaire, navaient pas t
la hauteur. On connat la vaste opration
de limogeages qui a affect cette priode, tout en
constatant, cent ans aprs, au travers des archives
prives, quelle a frapp des incapables mais
aussi des chefs efficaces, brillants, suivis par leurs
subordonns, mais trouvs trop indpendants.
La faillite de certains gnraux fut indniable,
mais pas dans la proportion que laisserait penser
le nombre dentre eux renvoys larrire. En
bref, la mi-septembre, en dpit de ces sources
de mcontentement, cest une arme complte
en hommes et en cadres qui, sans dsemparer,
sengage avec dtermination pour chasser un
envahisseur dont ils ont pu constater les exactions.
Le gnral Maunoury ( droite)

et le gnral Joffre (au centre)
sur le front lors de la bataille
de la Marne.
face cette mortelle menace, abandonnait sa liaison avec

larme de von Bulow sa gauche. Cest dans cette brche
que les troupes franaises, bout de souffle aprs cette
retraite sur des centaines de kilomtres, bien appuyes par
lartillerie, sengouffrrent alors dans les jours qui suivirent.
Bloques des Vosges Verdun, menaces de rupture des
liaisons entre elles louest, les armes franaises navaient
plus que le reflux comme solution. Avec ce quon aurait pu
appeler la bataille de lOurcq, partir du 6 septembre, mais
qui a pris le nom gnrique de bataille de la Marne, lombre
Q
porte de la dfaite de 1870 tait dissipe.
Gnral (2S) Bach
dans la zone des armes. O en tait-on cette date ?

laile droite, battues le 20 septembre, en retraite difficile
les jours suivants, les 1re et 2e armes avaient t toutefois
capables de mettre en place ds le 24 un coup darrt brutal effectu le 25 dans la troue de Charmes, arrtant net
la tentative allemande de lancer un enveloppement par sa
gauche, complmentaire de celui de sa droite, ce que le gnral de Castelnau appelait la deuxime pince du crabe .
Lennemi ne put reprendre ses attaques violentes qu partir
du 4 septembre et chouera face la fermet dfensive de
la 2e arme sur le Grand Couronn, prs de Nancy.
Plus au nord, la 3e arme, bouscule les 21 et 22 aot, vacuait rapidement la rive droite de la Meuse et infligeait, le
28 aot, un chec sanglant larme du Kronprinz, rejete
dans la Meuse. En dpit de ses efforts, elle ne pourra plus
entamer cette arme. laile gauche franaise, la 5e arme
de Lanrezac, en retraite depuis le 24 aot, surprenait les
Allemands par son attaque plein ouest sur Saint-Quentin le
29 aot. Attaque en mme temps de front depuis Guise,
elle contraignait la garde prussienne reculer. Bloque, la
IIe arme allemande laissait alors linitiative la Ire arme de
von Kluck qui acclrait sa conversion vers le sud-est, offrant
ainsi son flanc ouest non protg. Gallieni voyait tout lavantage de lancer sur ce flanc les forces mises provisoirement
sa disposition Paris autour de larme Maunoury. Cette
dernire, une fois laccord donn par le GQG, se lanait alors
plein est le 6 septembre. Von Kluck, rameutant son arme
Le gnral Gallieni
Retrait en avril 1914,
il est rappel pour
prendre la fonction de
gouverneur militaire
de Paris le 26 aot.
Son action a permis la
dfense de la capitale,
en rquisitionnant
600 taxis pour assurer
le transport de troupes
en renfort sur lOurcq
et la Marne.
OPRATIONS
La Course la mer
Leau, entrave au mouvement
Aprs les checs des oprations militaires entreprises dans la Marne, les belligrants vont tenter
mutuellement de se contourner en dplaant leurs troupes dans les espaces laisss libres par le
conflit. La ligne de front va sallonger vers la mer du Nord et sera bloque par le littoral.
pays qui parvient constituer le plus rapidement une

arme pouvant sy battre, sans relcher la pression
dans les autres secteurs, peut encore esprer dborder lennemi et triompher. partir de la mi-septembre,
les deux armes tentent de se dpasser mutuellement
dans une course frntique dans les plaines du Nord,
de la Picardie au littoral de la mer du Nord.
Prendre revers laile ennemie

Cette dernire bataille de la guerre de mouvement est
appele Course la mer . Ce nom sest impos bien
aprs la bataille. Il ne correspond pas la ralit : la mer
ne constitue nullement un objectif. Mais cette course,
qui sest engage pour prendre revers laile ennemie
u terme dune retraite harassante effectue

depuis lchec sur les frontires la fin aot
1914, larme franaise et les divisions britanniques lancent une immense contre-offensive
la bataille de la Marne du 6 au 12 septembre
1914. Larme allemande est contrainte de se replier,
mais elle nest pas vaincue. Vers la mi-septembre, celleci cesse de reculer. Elle se fortifie le long dune ligne
qui stend de lAisne la Meuse et sur laquelle le front
se stabilise.
Les deux commandants en chef comprennent quil reste
un espace entre lOise et la mer o les armes peuvent
encore manuvrer. Ce vaste territoire est dpourvu de
troupes. Seuls les Belges rsistent encore Anvers. Le
En ordre serr et coiffs de leur chapeau haut de forme de cuir, des carabiniers belges dfendent une route de leur pays.
DR
La ville belge de Dixmude tombe aux mains des Allemands le 10 novembre. Larme du roi Albert Ier renforce alors sa position derrire la digue de
lYser. Lendroit, surnomm Boyau de la mort , se trouve quelques mtres des lignes allemandes.
commandant en chef le 4 octobre 1914. Cet engagement

est compos de deux phases et de plusieurs batailles
de rencontre. La premire phase comprend les combats
acharns de la Somme (du 20 au 30 septembre)
Albert 1er
partir de la mi-septembre, sest termine quand les

armes ont atteint le littoral de la mer du Nord la minovembre. Aprs la bataille de la Marne, les deux camps
sempressent dacheminer des renforts ou de constituer
de nouvelles grandes units, le plus souvent dans la hte.
Du ct allemand, prs de 50 divisions dinfanterie et
quatre corps de cavalerie sont regroups dans les VIe,
IIe et IVe armes. Du ct alli, trois armes franaises,
dont deux de cration nouvelle, sont dployes : la 2e du
gnral de Castelnau, la 10e du gnral Maudhuy, les
quatre divisions territoriales du groupement dAmade,
commandes par le gnral Brugre, et les deux corps
de cavalerie des gnraux Conneau et Mitry. La 8e
arme, commande par le gnral dUrbal, complte ce
dispositif partir du 20 octobre. Enfin, la British Expeditionnary Force du marchal French participe aux oprations. Le gnral Joffre dplace son grand quartier
gnral et sinstalle Romilly-sur-Seine (Aube) le 26 septembre. Pour coordonner laction des forces oprant au
nord de lOise, le gnral Foch est nomm adjoint au
Le 4 aot, face
loccupation de
son pays, le roi belge
prononce un discours
de rsistance devant
le parlement avant
de prendre directement
le commandement
de son arme. Aprs
une victoire Halen
en aot, les Belges
ne peuvent que reculer
jusquau bord de lYser,
quils dfendent
pendant quatre ans.
OPRATIONS
Le port de Nieuport, situ sur lestuaire de lYser, inond par les

soldats belges fin octobre. Lopration consistait ouvrir les cluses
mare haute et les laisser ferme mare
basse afin de faire sortir la rivire de son lit et de gner
les mouvements des troupes allemandes.
et dArras (du 2 au 7 octobre). Elles dbouchent sur

une stabilisation du front dans ces secteurs. Le gnral
Joffre ordonne au gnral de Castelnau, dont la 2e arme
vient de quitter le front lorrain pour la rgion dAmiens,
dagir contre laile droite allemande. Cependant, bien
qu linitiative du mouvement, la 2e arme de Castelnau se heurte la VIe arme allemande de Rupprecht de
Bavire. Aucune des deux ne russit prendre lavantage. Par consquent, la bataille se dporte plus au
nord, dans la rgion de Lens, sur les hauteurs de Vimy
et de Notre-Dame-de-Lorette. Ct franais, le gnral
Maudhuy est la manuvre. Malgr les coups de boutoir, il tient en Artois et Arras ne tombe pas aux mains
des Allemands.
Les divisions britanniques sont galement engages
dans ce vaste mouvement vers le littoral. Elles quittent
leurs positions sur lAisne et se portent sur la Lys. De
plus, Anvers, 90 000 soldats belges, commands par
Albert Ier, sont rfugis sur une immense position for-
tifie. La menace que fait peser larme belge sur les

voies de communication ennemies, en particulier le chemin de fer, amne le haut commandement allemand
dtruire la poche dAnvers. Cette action sinscrit dans une
vision stratgique qui consiste, aprs la prise de cette
ville, dclencher une offensive vers la Manche afin
doccuper le nord de la France, de semparer des ports
de Dunkerque et de Calais, puis de marcher en direction
de Paris.
La Belgique occupe
partir du 28 septembre, les dfenses belges sont crases sous un puissant barrage dartillerie. Le 3 octobre,
Winston Churchill, premier lord de lAmiraut, fait
dbarquer Anvers un corps dlite, les 2 200 hommes
de la brigade de Royal Marines, bientt rejoints par
deux brigades de la Royal Naval Division, soit environ
7 000 hommes. Leur mission vise aider les Belges
combattre et, le cas chant, sexfiltrer, contribuer
tenir le port aux mains des Allis et protger les

autres ports de la mer du Nord, dOstende Calais.
Churchill prend personnellement le commandement de
cette force. Toutefois, Anvers capitule le 10 octobre. En
Grande-Bretagne, lexpdition apparat comme un chec
dont le responsable est Churchill. Elle a vraisemblablement permis aux Allis de conserver Dunkerque, Calais
et Boulogne. Mais la capitulation signe loccupation
quasi-totale de la Belgique. Elle ne peut plus passer
loffensive en dpit des renforts franais et britanniques.
de boutoir allemands, les Belges

dcident douvrir les cluses de
Nieuport et inondent le champ de bataille, le rendant
impraticable. Les inondations ont pour consquence
de dplacer la bataille au sud de lYser, sur un front de
50 kilomtres. Malgr quelques succs tactiques (prise
de Dixmude le 10 novembre), les Allemands pitinent
devant Ypres. Cependant, ils nhsitent pas renouveler
leurs efforts au prix de pertes humaines considrables.
Commence la mi-octobre, la premire bataille dYpres
prend fin officiellement le 22 novembre. Un saillant sest
form autour dYpres. Il est dfendu par des Franais et
des Britanniques. Le mouvement dans la Flandre belge
est devenu impossible. Les belligrants interrompent
les offensives de grande envergure et senterrent pour
reconstituer leurs forces. La fin de la bataille de lYser
et dYpres met un terme la guerre de mouvement. Les
Allemands chouent atteindre la Manche. Quant aux
franco-britanniques, ils ne ralisent pas la perce tant
attendue mais russissent contenir lavance allemande
au prix de pertes importantes.
Ds lors sengage la deuxime phase de la Course

la mer. Mi-octobre, aux yeux des Allis et des Allemands, la perce est encore ralisable dans le secteur
de la Flandre belge. Les tats-majors pensent que les
mouvements sont encore possibles dans cette zone de
lYser, qui devient stratgique. Pour Albert Ier, la ligne
de lYser constitue notre dernire ligne de dfense en
Belgique. Elle sera tenue tout prix . Franais et Britanniques souhaitent conserver les ports franais de
la Manche, si utiles lalli britannique, et esprent
encore effectuer une offensive dcisive et victorieuse
contre larme allemande, malgr la fatigue des campagnes prcdentes. Enfin, le commandant en chef
de larme allemande, Erich von Falkenhayn, espre
dclencher une importante offensive en Flandre en
direction de Dunkerque, Boulogne et Calais. Il dispose
dune nette supriorit dans le domaine de lartillerie,
avec des effectifs sensiblement quivalents ceux des
Allis (environ 100 000 hommes).
La plaine de lYser est sillonne de nombreux cours
deau canaliss ou non endigus, contrariant fortement le bon droulement des oprations militaires de
grande envergure dans la rgion. La plaine de lYser, qui
culmine deux mtres au-dessus du niveau de la mer,
nest pas inonde par la mare grce aux dunes et surtout un systme hydraulique ingnieux constitu de
digues, dcluses et de dversoirs anciens, qui rgulent
les eaux dans la rgion. Le cur de cette organisation
est le dversoir de la Patte doie, le Ganzepoot, de Nieuport. Par le pass, la plaine de lYser a t inonde
des fins militaires plusieurs reprises. Les Allemands
semblent ignorer la menace dune inondation dfensive
de lYser tandis que les Belges nenvisagent pas encore
cette ventualit lorsque larme allemande passe
loffensive le 18 octobre.
Pendant la bataille de lYser (du 18 au 26 octobre),
50 000 Belges, 6 000 fusiliers marins de lamiral
Ronarch, mais aussi des territoriaux franais, des soldats africains et une division britannique se heurtent
la IVe arme allemande. Le 28 octobre, devant les coups
Front stabilis de la mer du Nord la Suisse

La Course la mer est acheve la mi-novembre. Le
front est stabilis sur une ligne de prs de 700 kilomtres, de la mer du Nord la frontire suisse. Les tatsmajors sinterrogent quant la manire de poursuivre la
guerre. Dans cette bataille, chacun des belligrants a
engag plus de la moiti de ses divisions dinfanterie
et la presque totalit des divisions de cavalerie. Plus de
65 000 Allemands, 30 000 Belges, 55 000 Britanniques et
50 0000 Franais ont t tus, blesss, prisonniers ou
ports disparus et aucune arme nest parvenue dborQ
der lautre.
Commandant Michal Bourlet,
coles militaires de Saint-Cyr Cotquidan
DPA PICTURE ALLIANCE/AFP
LYser, dernier rempart
Sir John French

Le field marshal
est dsign
pour assurer le
commandement du corps
expditionnaire
britannique daot
la fin 1915.
Homme de caractre,
il soppose son
ministre de la Guerre
dans le choix
des dcisions dordre
opratif.
CONSQUENCES DES PREMIERS MOIS
Service de sant des armes

Rpondre lpreuve du feu
Bouscul par la violence des combats, le Service de sant des armes, qui avait mis en place des moyens
pour une guerre courte, ragit rapidement. Il augmente notamment le nombre de mdecins et dinfirmiers
et met en place, partir de 1915, des auto-chirurgicales, hpitaux mobiles oprant au plus prs du front.
e Service de sant des armes a t accus

davoir, au cours des premires semaines de la
Grande Guerre, manqu sa mission en tant
la cause, par imprvoyance, dsorganisation ou
incomptence, du dcs dinnombrables blesss
vacus de la zone des armes vers lintrieur dans des
conditions dplorables. Les rcits qui nous sont parvenus
tmoignent en effet que les conditions de soins, de tri
des urgences et de transport taient nettement insuffisantes par rapport aux besoins, et la presse de lpoque
salarme ds septembre 1914, poussant les parlementaires intervenir. Il convient toutefois de replacer ces
vnements dans leur contexte dune part et de prendre
en compte les trs rapides adaptations qui suivirent.
Deux aspects sont cet gard particulirement significatifs : la question du personnel mdical et infirmier et celle
de la doctrine demploi.
Une modernisation engage depuis 1910

Au dbut de la Premire Guerre mondiale, le Service de
sant termine la fois sa rorganisation et la modernisation de ses quipements, engages depuis les annes
1910. Seuls dix corps darme sur vingt et un sont aligns sur leur organisation et leurs dotations dfinitives.
Comme pour toutes les autres composantes de larme
et de la socit franaises, ses responsables sattendent
une guerre courte et les moyens sont mesurs au
minimum. Les effectifs sont particulirement dficitaires, mme aprs la mobilisation : le SSA ne compte
que 10 500 mdecins, dont prs de 9 000 rservistes.
Il manque ainsi de lordre de 12 000 mdecins, dont
7 000 environ aux armes. Tout aussi grave, une grande
partie de lorganisation sanitaire de lintrieur repose sur
le bnvolat, travers trois grandes organisations caritatives affilies la Croix-Rouge : la Socit de secours
aux blesss militaires, lUnion des femmes de France
et lAssociation des dames franaises. En clair, au-del
de la zone des combats, les soins aux blesss relvent

souvent dinitiatives prives, extrmement nombreuses
mais non coordonnes. Par ailleurs, si le personnel est
arm des plus charitables intentions, il nest pas form.
Or, les blesss reus dans les lieux sanitaires sont beaucoup plus nombreux que prvu et, dans une proportion
importante, atteints non pas par une balle de fusil ( blessure propre ) mais par des clats dobus.
Structures immdiatement dbordes

Durant les premires semaines du conflit, particulirement meurtrires, le Service se heurte dautre part
deux difficults majeures. La progression allemande par
le nord de la France le prive des ressources hospitalires
des riches rgions relativement urbanises du Nord et du
Nord-Est, et donc dautant de lits susceptibles daccueillir les blesss. Par ailleurs, ceux-ci sont beaucoup plus
nombreux quenvisag et les structures existantes se
rvlent immdiatement dbordes. En dpit des efforts
des brancardiers et auxiliaires, des mdecins, des infirmiers militaires et des infirmires civiles qui se dvouent
sans compter, en dpit de louverture trs rapide dinnombrables structures provisoires dans les coles, les htels,
les sminaires, etc., lafflux de blesss est tel que les
conditions daccueil, de transport et de soin se dgradent
rapidement, entranant une intolrable surmortalit. On
compte au total, entre le 2 aot et le 31 dcembre 1914,
prs de 21 000 dcs pour 1 133 000 militaires malades
et blesss hospitaliss.
Il faut, dans lurgence, appeler de nouveaux personnels
de sant et se proccuper de leur formation. Tous les spcialistes, en particulier les chirurgiens et les tudiants en
mdecine, sont recenss, et en moins dun an le nombre
de mdecins aux armes atteint 15 400. Ce double effort
de dveloppement et de rationalisation est entrepris
pendant que les combats de la guerre de mouvement se
poursuivent et que les units ne cessent de se dplacer.
ECPAD
Des blesss, accompagns dinfirmires et de mdecins, sont achemins par trains sanitaires dans des hpitaux loigns du front.
Ces volutions saccompagnent dune rflexion sur la

doctrine demploi du SSA et dune profonde modification de ses procdures. Trs vite, la priorit devient le
tri des blesss, afin de dterminer ceux qui peuvent
tre soigns au plus prs du front dans des conditions
satisfaisantes et ceux dont ltat exige une vacuation
rapide vers des structures lourdement quipes de
Marie Curie
AFP
Les uvres bnvoles et les dons, franais et trangers,

sont toujours trs favorablement reus (mise la disposition des armes de lhpital amricain de Neuilly ds
le 4 aot, cration dun hpital japonais dans les locaux
de lhtel Astoria et dun hpital russe sur les Champslyses par exemple), mais surtout le Service sadapte
aux conditions du temps de guerre. Un poste de chef du
SSA est cr au grand quartier gnral (curieusement, il
nexistait pas lors de lentre en campagne) et les effectifs sont complts aussi bien aux armes qu lintrieur.
En quelques mois, le nombre dhpitaux passe de 1 987
lors de la dclaration de guerre 3 968 au 1er novembre
1914, puis 5 202 au 1er janvier 1915. Cette croissance
quasi exponentielle saccompagne naturellement dun
accroissement parallle du nombre dinfirmires, devenues les chevilles ouvrires du systme . Dinnombrables photos et cartes postales les mettent en scne,
aux cts des poilus, des hpitaux dvacuation aux
quais des gares et aux tablissements de larrire. Soignantes et confidentes, elles restent jusque dans lentredeux-guerres parmi les personnages emblmatiques prfrs des poilus. Trs pragmatiquement, la formation des
volontaires est professionnalise, activement pousse
(le premier stage ouvre Paris ds le 17 aot 1914) et,
chaque anne, des milliers dattestations daides-auxiliaires et de diplmes dinfirmires seront remis.
Lorsque la guerre
clate, Marie Curie
se mobilise aux cts
dAntoine Bclre,
directeur du service
radiologique des
armes. Elle participe
la conception de
dix-huit units
chirurgicales mobiles,
des ambulances
radiologiques
surnommes les
petites Curie
pouvant approcher
de trs prs les
champs de bataille
et ainsi limiter
les dplacements
sanitaires
des blesss.
Apparition des auto-chir

Pour rpondre aux besoins massifs du front et soigner
les 90 % de blesss touchs par des clats dobus, une
vritable rvolution mdicale voit le jour, avec la cration
des auto-chirurgicales, ou auto-chir. . Partant du constat
que plus lopration est effectue dans des dlais extrmement brefs, plus le taux de gurison est lev, le principe de lopration chirurgicale immdiate et complte du
bless devint impratif ds 1915 . La premire section de
ce type est officiellement cre le 1er mai 1915 et place
sous le commandement de Robert Proust, frre pun de
Marcel, la seconde voit le jour en juin suivant. Elles sont
constitues dun ensemble de cinq camions, vhicules
techniques ou dallgement, et dploient un ensemble
de tentes accoles et de baraques dmontables qui forment un plateau mdical autonome complet disposant de
lintrieur. Dans le double but de rduire la dure

dloignement des units crise des effectifs oblige et
dviter laggravation de ltat des blesss, la ralisation
de ce tri est complmentaire dune densification des
structures de lavant. Il faut donc, ds la fin de lautomne
1914, rpondre deux exigences diffrentes : amliorer les
conditions de transfert vers larrire de ceux dont ltat le
demande et permettre des soins complexes au plus prs
des lignes.
Au premier rang des moyens dvacuation vers lintrieur
figurent les trains sanitaires. En aot 1914, il en existe cinq
dits permanents , spcifiquement amnags pour cet
emploi (on en comptera 190 la fin de la guerre). Mais la
grande majorit des moyens est constitue par 115 trains
dits improviss et 30 trains ordinaires , mis la disposition des armes par les grandes socits de transport
ferroviaire. Il est faux daffirmer que rien ntait prvu (le
personnel de chaque train est thoriquement de 48 mdecins, sous-officiers et infirmiers tandis que le matriel technique reprsente 17 tonnes), mais limmense majorit des
wagons nest pas quipe pour cet usage particulier et,
dans la dsorganisation gnrale des premires semaines
de guerre, les mmes trains sont souvent utiliss pour
transporter les troupes laller puis immdiatement les
blesss au retour. Ces mauvaises conditions dhygine
sont aggraves par les lenteurs de la circulation sur des
lignes surcharges et par labsence frquente de personnel
de bord. Enfin, lorsquun infirmier est prsent, il ne dispose
gnralement pas du matriel de soin prvu et ne peut pas
passer dun wagon lautre.
La raction de la direction du SSA est rapide. Ds la fin de
lanne, les rames sont standardises, leurs quipements
uniformiss et une petite quipe de logisticiens centralise
et gre les dplacements sur lensemble des rseaux de
lHexagone. partir du dbut de lanne 1915, de nouveaux trains sont mis en service, avec des wagons adapts au transport des blesss couchs ou assis, la permanence des soins ncessaires et lalimentation des poilus.
Les improvisations et les errements de lentre en guerre
ne sont bientt plus quun mauvais souvenir.
sa propre alimentation par groupe

lectrogne. Comble de la modernit, une poque o la plupart des
hpitaux du pays nen disposent pas
encore, un camion radiologie
permet daffiner immdiatement le
diagnostic et donne au chirurgien la
connaissance exacte des blessures
du patient. Si elles sont mobiles , ces structures nen
restent pas moins des units imposantes : il faut trois jours
pour les installer et autant pour les dmonter. Mais elles
autorisent trois oprations simultanes avec trois quipes
chirurgicales. Le regroupement de plusieurs dentre elles
sur un mme site la veille des grandes offensives donnera au Service de sant des armes franaises une formidable capacit de raction immdiate.
Cration dun sous-secrtariat

La modernit de ces installations de lavant fera encore dire,
vingt ans plus tard, de Fourmestraux, dans son Histoire
de la chirurgie franaise : Il est certain que, mme dans
la pratique civile, il est difficile de constituer des centres
chirurgicaux aussi parfaits que les auto-chir.
Fortement mis mal par les premires semaines de campagne, le Service de sant des armes a su, en quelques
semaines, adopter les mesures transitoires qui lui permettent damliorer son efficacit, et en quelques mois
mettre sur pied les structures et se doter des matriels qui
en font rapidement lune des institutions les plus modernes
du pays. La cration, le 1er juillet 1915, dun sous-secrtariat
dtat charg du Service de sant militaire et confi
Justin Godart (qui conserve ses fonctions jusquen 1918)
tmoigne de limportance qui lui accorde les plus hautes
autorits politiques et le dveloppement du nombre de ses
units spcialises illustre la priorit que lui accordent les
Q
autorits militaires.
Intrieur des trains sanitaires utiliss pour transporter les blesss. En haut,
loffice et la cuisine. En bas, gauche, la chambre du mdecin-major et du
pharmacien-major, et droite, un wagon amnag pour huit blesss.
AUMNERIE MILITAIRE
Pre Daniel Brottier

Prtre de la
congrgation des
spiritains,
Daniel Brottier,
quoiquexempt, se
porte volontaire comme
aumnier militaire
ds la mobilisation.
Il est rattach
au 26e rgiment
dinfanterie de ligne
le 26 aot 1914 et
passe lintgralit
de la guerre dans
les tranches,
apporter secours
psychologique et
spirituel aux soldats.
Industrie de guerre
La mobilisation des nergies
ECPAD
Alors quune pnurie de munitions se profile ds la fin du premier mois de conflit, la France perd une partie
de ses capacits de production avec loccupation de dix dpartements du Nord et du Nord-Est par lennemi.
Ltat doit organiser la mobilisation de toutes les ressources de la nation pour rpondre leffort de guerre.
Des ouvrires produisent des obus de 75 mm dans un atelier du fort dAubervilliers, en Seine-Saint-Denis.
orsque la guerre commence, au mois daot 1914,

lensemble du pays est organis pour conduire
une guerre courte. Tous les hommes disponibles
sont mobiliss et rejoignent leurs units. Il ne
reste donc dans les usines que les plus gs, sous
rserve que la production ne soit pas purement et simplement arrte, car un grand nombre dtablissements
sont contraints de fermer. Lactivit conomique tend donc
disparatre, du fait du manque dhommes et de linterruption temporaire des transports ferroviaires pour cause
de mobilisation. Selon les prvisions davant-guerre, les
obus, les cartouches et la poudre ncessaires aux armes
en campagne pouvaient tre fournis par trente entreprises

employant moins de 50 000 ouvriers, et lon envisage par
exemple la production de 13 600 obus de 75 par jour. Un
mois plus tard, la moiti des rserves nationales ont t
consommes et il en faut dj quotidiennement 50 000,
chiffre qui atteint 80 000 la fin de lanne.
La progression des armes allemandes sur le sol national
entrane ds les premiers jours du conflit loccupation des
riches rgions minires et industrielles de Lorraine et du
Nord. La France, alors, ne perd pas simplement , en partie ou en totalit, dix dpartements du Nord et du Nord-est,
soit environ 6 % de son territoire. Ce sont surtout plus de
dant en chef impose une conception

largie de ses prrogatives : au GQG,
les exigences sont immdiates car les approvisionnements
en munitions conditionnent le dveloppement des oprations. Le gnral Pell peut crire au cabinet militaire du
ministre : Pourriez-vous donner ordre aux directions du
ministre de nous tenir, de manire rgulire, au courant
de leurs commandes et de leurs livraisons probables. La
ncessit sest impose pour les munitions dartillerie que
nous sachions presque jour par jour ce qui est et ce qui sera
livr dici quelques semaines.
60 % de sa production de houille, 90 % de sa production

de fer et 95 % de sa production de laiton qui disparaissent.
Les sites industriels installs proximit immdiate des
matires premires, comme latelier dartillerie de Douai
occup par larme impriale, ou lusine de phnol de Dombasle touche par les obus allemands, doivent interrompre
leur production. La perte du bassin de Briey ds le mois
daot constitue un coup svre pour lindustrie nationale,
suscitant ds 1915 une intense polmique lAssemble
nationale et dans la presse : la famille de Wendel est-elle
intervenue pour que ses usines ne soient pas bombardes
alors quelles passaient sous contrle allemand, et le grand
quartier gnral (GQG) a-t-il tout fait pour tenter de reconqurir ce secteur ? En 1919, une commission denqute
tentera, sans rel succs, de rechercher des responsables.
Ds le 9 septembre, le gnral Joffre tlgraphie au
ministre de la Guerre : Vous demande prendre extrme
urgence dispositions pour ravitailler entrepts en munitions artillerie 75. Cette requte est ensuite renouvele
quotidiennement. La crise est telle que le commandant en
chef tient au jour le jour, sur un petit carnet dont il ne se
spare jamais, le dcompte des stocks disponibles et des
consommations. Le 15, au lendemain de la bataille de la
Marne et alors quil faudrait poursuivre les Allemands en
retraite, seules les armes engages dans leffort principal
peuvent tre recompltes, et encore doivent-elles conomiser les obus, dont il ne reste plus que vingt lots dans les
dpts. Pour soutenir la Course la mer en direction de
la Picardie et des Flandres, il faut imposer aux armes de
Champagne et de Lorraine de sinstaller en dfensive. Le
20, Joffre tlgraphie nouveau : Il est ncessaire que
le gouvernement envisage la situation telle quelle est : ou
la fabrication de munitions dartillerie devra tre considrablement augmente, ou nous naurons plus les moyens de
continuer activement la guerre partir du 1er novembre !
Surmonter la pnurie gnralise de matriel

La pnurie ne touche pas que les munitions dartillerie de
campagne. Pour pouvoir tirer les obus, il faut des canons.
Or, du fait des pices prises par les Allemands, de lusure
prmature des tubes ou des accidents causs par des
projectiles dficients, plusieurs centaines de canons de 75
sont perdus au cours des premiers mois de guerre. Il en
manquera plus dun millier au printemps 1915. En attendant
que les productions nouvelles soient disponibles, il faut se
rsoudre ce que des nivellements soient organiss
dans les armes, pour que les batteries les moins favorises disposent au moins de trois pices. Mais les tablissements qui devaient construire les canons taient aussi
ceux qui devaient faire les projectiles ! De mme, la production de cartouches peut atteindre un peu plus de deux
millions par jour au dbut de la guerre, alors que la consommation est prs de deux fois suprieure aux armes. Il faut
donc recourir dans lurgence des commandes massives
en Angleterre et aux tats-Unis, mais les premires livraisons tardent arriver et les munitions reues se caractrisent par leur mauvaise qualit, ce qui entrane de trs
nombreux incidents de tir. Tous les domaines de larmement et de lquipement des armes connaissent les
Une crise des munitions

qui conditionne les oprations
AFP
Dans un premier temps, les rponses aux problmatiques

matrielles qui sous-tendent la poursuite de la guerre sont
prpares et conduites par les bureaux du grand quartier
gnral. En effet, si le gouvernement, les assembles et
les grandes directions se sont replis Bordeaux au dbut
du mois de septembre, les services chargs des commandes et du contrle nomadisent parfois encore entre la
rgion lyonnaise, le sud-est et le sud-ouest de la France.
Il en rsulte que ladministration centrale du ministre est
dans limpossibilit dimpulser une politique densemble,
que toute initiative publique est en pratique suspendue et
que, par impratif de rponse urgente mme provisoire, les
responsabilits glissent du domaine politique et gouvernemental la sphre des armes en campagne. Le comman-
Alexandre Millerand
Il ft ministre
de la Guerre du
26 aot 1914 au
29 octobre 1915.
Dans le domaine de
larmement, il est
lorigine de lentente
avec le patronat pour
le dveloppement
de lindustrie de
guerre, en particulier
la production de
canons. Il parvient
a relev le dfi
de la mobilisation
industrielle
en privilgiant
la quantit
sur la qualit.
I. AUBERTECPAD
Aux forges de la Chalassire, Saint-tienne, des ouvrires soudent au chalumeau le corps des torpilles
qui serviront de munitions aux mortiers de tranche 58 T.
mmes difficults, quil sagisse du renouvellement

des tenues de campagne ou de la fabrication des matriels
les plus divers (barbels, tlphones, mitrailleuses).
Enfin, avant de pouvoir livrer quoi que ce soit aux armes, il
faut organiser des sites industriels, acqurir des machinesoutils, former le personnel leur utilisation, obtenir les
matires premires indispensables, bnficier dapprovisionnements rguliers en nergie, etc. Plusieurs mois
scoulent ainsi avant quune production conforme aux
besoins puisse tre lance. Puis, en amont comme en aval,
il est indispensable de disposer de rseaux ferroviaires permettant le transport de tonnages trs importants, alors
que les lignes de chemin de fer sont satures et que les
wagons commencent manquer. Aucun dcideur, politique
ou militaire, franais ou tranger, navait raisonnablement
envisag ni de telles consommations initiales, ni leur crois-
sance presque exponentielle. La difficult est identifie en

quelques semaines, mais il ne suffit pas de signer une note
pour lancer des chanes de production. Ds le mois daot,
Alexandre Millerand, ministre de la Guerre, a fait appel au
puissant Comit des forges et aux chambres professionnelles et syndicales pour tenter de relancer des chanes de
fabrication. Mais les initiatives restent essentiellement individuelles et leur manque dampleur interdit de rpondre aux
demandes pressantes du GQG. Limprovisation caractrise
cette premire priode, dans la recherche permanente dun
quilibre jamais atteint entre la satisfaction des besoins des
armes et le dmarrage de nouvelles capacits de production. Le 20 septembre, le ministre runit autour de lui
Bordeaux les principaux responsables des secteurs de la
mtallurgie et de la mcanique, du domaine public aussi
bien que du secteur priv. Il organise des groupes rgio-
ECPAD
naux , chargs de recenser les capacits de production,

de centraliser les commandes de ltat puis de les rpartir
entre les ateliers, de rationaliser la production et daugmenter la rentabilit. Aux neuf groupes initialement mis sur pied
pour les munitions dartillerie (Louis Renault est nomm
la tte de celui de Paris), sajouteront ensuite des groupes
spcialiss dans la fabrication des canons, des armes individuelles ou dans la production davions.
La prolongation du conflit au-del des quelques mois initialement envisags, et lindispensable mobilisation de toutes
les ressources de la nation pour soutenir leffort de guerre,
oblige rapidement passer dune premire phase empirique une normalisation des procdures. Devant limpatience des parlementaires, Millerand doit se dfendre
devant la Chambre des dputs : Les coupables, cest
tout le monde. Tous les travaux dtat-major concluaient
un approvisionnement plus grand, la dpense raison
de 20 francs le coup aurait augment de 500 000 fois 20,
donc de 10 millions de francs. Quaurait pens de cela le
ministre des Finances ?
Beaumont, en Meurthe-et-Moselle, un canon de 75 mm

est transform en pice de DCA.
Reprise en main des politiques sur

les questions conomiques et industrielles
Louis Renault
ARCHIVES RENAULT
La naissance des sous-secrtariats dtat spcialiss,

partir du printemps 1915, marque la fois une premire
tape de reprise en main par lautorit politique des questions conomiques et industrielles et un dbut de centralisation des adaptations ncessaires. Elle est suggre par
le colonel Buat : La Direction de lartillerie est devenue
elle seule un vritable ministre. Si lon veut y viter le
dsordre, il est urgent de lui donner une constitution o
chacun ait sa place et ses attributions dfinies Il est
grand temps de remdier cette constitution anarchique.
Quelques semaines plus tard, Albert Thomas devient soussecrtaire dtat lArtillerie et aux Munitions. Au fil des
semaines et des mois cependant, un vritable mille-feuille
administratif et industriel voit le jour, chaque service se
spcialisant toujours davantage et donnant naissance
dautres structures, interministrielles et interallies. Il faudra attendre 1917 et la naissance dun vritable ministre de
lArmement aux comptences largies pour assister une
relative rationalisation de ces structures et Albert Thomas
dressera un bilan intermdiaire du rle de ltat : Il a ralli
les industriels disperss, il les a groups, il les a soutenus
de ses avances, il a rparti entre eux les commandes, les
matires premires, la main-duvre : en un mot, il a t la
pense directrice qui fait converger tous les efforts vers un
but unique afin de latteindre aux moindres frais.
Car la guerre est aussi financire et les investissements
ncessaires sont normes. Alors que le budget de la
France avoisine les 5 milliards de francs en 1914, les
quatre annes de conflit vont coter directement plus
de 140 milliards. Pour assumer ces dpenses, le gou-
vernement bnficie dabord davances de la Banque de

France, qui se rvlent bientt insuffisantes. Alors que le
Royaume-Uni, par exemple, privilgie limpt pour financer son effort de guerre, les gouvernements franais choisissent lemprunt, intrieur (Bons de la dfense nationale)
et international (essentiellement auprs de la City et de
Wall Street).
Progressivement mise en place partir de lautomne 1914,
la mobilisation industrielle va peser dun poids dcisif dans
le rapport des forces sur le front et modifier durablement le
Q
rle de ltat dans le tissu conomique.
Mobilis comme
sapeur-arostier,
le constructeur
automobile est rappel
du front et est
convoqu par ltatmajor en aot 1914.
Celui-ci lui donne
lordre de fabriquer
en grande quantit
obus, fuses,
voitures, camions,
tracteurs, mais
galement fusils,
canons, moteurs
davion et appareils
de reconnaissance.
RENDEZ-VOUS
Agenda des manifestations

commmoratives
vnement au retentissement international,
le centenaire de la Grande Guerre donne
lieu des centaines de manifestations
commmoratives. La rdaction vous
propose une slection de rendez-vous en
France, publics ou dinitiative prive, qui
offre diffrentes approches culturelles et
mmorielles dans un catalogue trs vaste.
Spectacles
Cermonies
er
1 septembre - 30 novembre
La Grande Guerre et la Cinmathque franaise,
Cinmathque franaise, Paris.
12 septembre
Lettres Adle : paroles de poilus de 1914-1918,
Centre des arts et des loisirs, Vaires-sur-Marne.
13 septembre
Concert Journe Grande Guerre, Parc floral, Paris.
1er octobre - 15 novembre
Trop tt pour mourir, thtre municipal,
Montbliard.
8 - 24 novembre
Parade fauve, Le Hall de la chanson, Paris.
8 - 18 novembre
Metz en scnes, Salle de concert Arsenal, Metz.
10 novembre
14 -18, le grand rcit, soire de lancement,
Comdie-Franaise, Paris.
11 novembre - 16 novembre
Nmes et le centenaire, Maison carre, Nmes.
12 novembre
LHistoire du soldat, Cit de la musique, Paris.
3 aot
Hommage national, minute de silence.
6 septembre
101 villes, 101 drapeaux, 101 hros.
12 septembre
Commmoration de la bataille de la Marne.
11 novembre
Crmonie au cimetire du Pre-Lachaise
en hommage aux pays allis, Paris.
Expositions
18 aot - 19 octobre
1914 : Le 134e dinfanterie de Mcon dans la tourmente,
Mdiathque municipale, Mcon.
1er septembre - 31 dcembre
1914, la mort des potes, Bibliothque nationale
et universitaire, Strasbourg.
1er septembre - 31 dcembre
Dess(e)ins de guerre, muse Zadkine, Paris.
1er septembre - 30 septembre
Paris est un leurre, espace Andr-Malraux,
Herblay.
5 septembre - 15 octobre
Les affiches de la Grande Guerre - 100 affiches pour un centenaire,
grande alle de lHtel de rgion, Lyon.
6 - 12 septembre
Il y a cent ans : la bataille qui sauva la France, Louveciennes.
7 septembre - 31 janvier
Strasbourg sen va-t-en guerre, Archives de la ville,
Strasbourg.
12 septembre - 31 dcembre
Les aviateurs dans la Grande Guerre, Le Bourget.
19 septembre - 20 dcembre
Aot 1914. Tous en guerre ! Archives nationales,
Pierrefitte.
1er octobre 2014 - 1er novembre
Les trangers dans la Grande Guerre,
Espace des Augustins, Montauban.
6 octobre - 6 janvier
Compigne et son palais aux avant-postes de la guerre,
1914-1918, Compigne.
7 octobre - 15 novembre
La vie quotidienne du soldat, Mdiathque, Montbliard.
Vu du front : reprsenter la Grande Guerre,
Htel national des Invalides, Paris.
25 octobre - 31 dcembre
lest du nouveau ! Larchologie de la Grande Guerre
en Alsace et en Lorraine, Muse archologique,
palais Rohan, Starsbourg.
La mmoire traverse. Paysages et visages de la Grande Guerre,
Elphant Paname, centre dart et de danse, Paris.
3 novembre - 23 novembre
De boues et de larmes 14-18 dans les yeux dun poilu,
Saint-Germain-en-Laye.
10 novembre - 5 janvier
Le rle des femmes dans le soin au bless,
Htel du Dpartement, Le Puy-en-Velay.
1er dcembre - 31 juillet
Algriens et Franais au miroir de la Grande Guerre :
exposition et recherche, Muse dhistoire de la France
et de lAlgrie, Montpellier.
Colloques
3 - 5 septembre
Gares en guerre, Mairie du 10e, Paris.
5 - 6 septembre
La participation du monde rural la Grande Guerre,
centre socio-culturel, Fleuriel.
25 - 26 septembre
La Grande Guerre dans lhistoire conomique : un troisime front,
le front financier, centre Pierre Mends-France, Paris.
9 - 10 octobre
Le camp retranch de Paris, hmicycle
du Conseil rgional dIle-de-France, Paris.
17 - 18 octobre
Gueules Casses, un nouveau visage, cole militaire, Paris.
20 - 22 novembre
Entrer en guerre, Universit Paris 7, Paris.
Sites
http://centenaire.org
www.musee-armee.fr
www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr
www.museedelagrandeguerre.eu
www.historial.org
FORCES EN ACTION
Focus
sur la lutte anti-sous-marine
S. LAFARGUEECPAD
a lutte anti-sous-marine ncessite une parfaite

coordination entre les diffrents acteurs : frgate
de lutte anti-sous-marine (Fasm), hlicoptre
Lynx, avion de patrouille maritime Atlantique 2 et
sous-marin nuclaire dattaque. Un entranement
rgulier est indispensable pour optimiser ce travail dquipe.
Exercice oprationnel, le Casex (Combined Anti-Submarine
Exercice) permet la remonte en puissance des sous-marins
nuclaire dattaque et plus particulirement de leur systme
de lutte antinavire. Ce type dexercice est la seule vritable
occasion de faire notre cur de mtier : la dtection, le pistage et parfois lengagement dun sous-marin. Il sagit dune
interaction complexe qui apporte autant au savoir-faire des
marins de la Fasm qu ceux du sous-marin , commente le
capitaine de vaisseau Guillaume Fontarensky, commandant
de la Fasm Montcalm, qui participait au Casex qui sest tenu
en mai en Mditerrane.
Le Montcalm est quip dun sonar de coque actif et passif et
dun sonar actif remorqu, qui sont les instruments essentiels de la lutte anti-sous-marine. Les informations collectes
permettent de dtecter, didentifier et dvaluer une menace.
Depuis le central oprations, lofficier de lutte anti-sousmarine recueille toutes les informations tactiques et organise
la traque du sous-marin class hostile. Pour cela une zone
de chasse est attribue aux diffrents vecteurs. La dtection
par moyens ariens est dune grande efficacit. Lorsque le
Lynx du Montcalm trempe dans leau le dme de son sonar
embarqu et quil localise la menace, le tir dune torpille
devient imminent. Le sous-marin na que peu de chance de
se drober , conclut le pacha.
Camille Martin
FORCES EN ACTION
Estria
Quand la terre tremble
I. HELIESARME DE TERRE
exercice civilo-militaire Estria, organis par

ltat-major interministriel de zone et ltatmajor interarmes de zone de dfense et de
scurit Est, sest droul Metz du 2 au
6 juin. Il visait entraner les centres oprationnels de ces entits grer les consquences dune
crise majeure sur le thtre national. Une centaine de
personnels de la chane territoriale interarmes de
dfense ont particip cette simulation sans dploiement de troupes et lensemble des services de ltat
a travaill avec les prfectures des dpartements
concerns.
Le scnario choisi tait celui dun sisme de forte
amplitude dans le Haut-Rhin, dont les effets graves
avaient galement impact les dpartements limitrophes. Cet vnement avait entran une srie
dincidents coupures dlectricit, fragilisation des
immeubles, fuites de gaz, draillements de train
ncessitant des ractions immdiates et coordonnes
des deux centres oprationnels.
Le Livre blanc sur la dfense et la scurit nationale de
2013 et la loi de programmation militaire 2014-2019
ont confort la priorit donne la protection du territoire national ainsi qu ces habitants par la dissuasion, laction de ltat en mer, la dfense des approches
ariennes et lengagement de moyens terrestres au
sol. Dans ce cadre, il sagissait donc pour la Dfense
de dmontrer ses capacits agir en complment des
forces de protection et de scurit civiles, notamment
via la mise en uvre du plan de protection
10 000 hommes .
EMIAZD-Est
FORCES EN ACTION
06-12/06
MALI MISSION LOGISTIQUE DANS LE NORD DU PAYS
L. GEORGETEMA COM/ARMEE DE TERRE L. MARZINARME DE LAIR/EMA S. RAFFINEMA COM O. NICOLASMARINE NATIONALE L.GILASEMA/CIAE-GI-OMI A. ROINECPAD/EMA
inq mcaniciens
du bataillon
logistique (Batlog)
Salamandre de Serval
ont constitu llment
lger dintervention dune
mission de maintenance
destination de Tessalit. Lors
des 1 300 km parcourus
depuis Bamako, ces
militaires ont effectu une
trentaine de dpannages
dans des conditions
contraignantes et le plus
rapidement possible afin
de ne pas immobiliser le
convoi trop longtemps.
Certaines rparations ont
ainsi ncessit la cration
de pices de rechange
partir dautres, inadaptes
la panne rencontre. Ce
convoi a permis au Batlog,
rcemment arriv sur le

thtre, de recenser les
pannes les plus frquentes
et didentifier plus finement
les pices de rechange
ncessaires aux futures
missions logistiques.
Le retour dexprience
de ce convoi permettra
galement aux convoyeurs
dadapter leur conduite
POLOGNE RELVE DES RAFALE

PAR DES MIRAGE 2000
03/06
et la prparation de
leurs vhicules. Environ
1 600 militaires franais sont
actuellement prsents
sur le sol malien et
poursuivent une mission
de lutte contre les groupes
arms terroristes, tout en
appuyant la monte en
puissance de la Minusma
et des Fama.
AFGHANISTAN
TRANSFERT
DE GOUVERNANCE
DE LAROPORT
DE KABOUL
04/06
eux Mirage 2000-5

de la base arienne
de Luxeuil et deux
Mirage 2000 C de la base
arienne dOrange ont
relev les quatre Rafale
stationns sur
la base polonaise
de Malbork depuis
le 28 avril. Les quatre
Mirage, prts dcoller
24/24h et 7/7j, devront
raliser des missions

dentranement, dans le
cadre de la police du ciel,
aux cts des quipages
polonais et participer, sur
demande de lOtan, la
mission de surveillance
de lespace arien de la
Lituanie, de la Lettonie
et de lEstonie, afin de
garantir lintgrit de leur
espace arien.
50 ARMES DAUJOURDHUIt/6.30t+6*--&5"05
e docteur Rassouli,
prsident de laroport
civil de Kaboul,
et le gnral de division
arienne Olivier Taprest,
commandant laroport
international de Kaboul,
ont cosign une attestation
marquant la finalisation de
la formation des techniciens
afghans dans le domaine
des communications,
des systmes de
surveillance et daide
la navigation arienne.
Cette signature marque
une tape importante
dans le processus de
transfert de responsabilit
de laroport de Kaboul
laviation civile afghane.
RCA
LE GNRAL BELLOT
DES MINIRES
RELVE LE GNRAL
SORIANO
17/06
e gnral de brigade
ric Bellot des Minires
a pris le commandement
de lopration Sangaris.
Il relve le gnral de
brigade Francisco Soriano
qui a command les forces
franaises engages en
Rpublique centrafricaine
depuis le 5 dcembre
2013. Laction de la force
Sangaris a permis de
mettre fin aux exactions
massives conduites contre
la population, de rtablir
un niveau minimal de
scurit dans Bangui qui
abrite plus du quart de la
population centrafricaine
et daccompagner la
monte en puissance
et le dploiement de la
Misca sur le territoire. Ces
avances ont t rendues
possibles par lengagement
des militaires franais,
qui a cot la vie trois
soldats et fait une dizaine
de blesss. En prenant le
commandement de la force
Sangaris, le gnral Bellot
des Minires va porter son
effort sur ltablissement
des conditions de
dploiement de lopration
de maintien de la paix des
Nations unies.
> Les oprations en bref

PAR LAETITIA PERIER
24/05 et 03/06
GOLFE DE GUINE
ASSISTANCE
MDICALE
DES NAVIRES
FRANAIS
FRANCE LES ARMES PARTICIPENT LA SCURISATION

DES COMMMORATIONS DU DBARQUEMENT
5-8/06
ploy en mission
Corymbe, laviso
Commandant Blaison a
apport une assistance
mdicale un membre
dquipage du ptrolier
Adour. La consultation
mdicale ayant dmontr la
ncessit dune vacuation,
le btiment de la Marine
nationale a procd au
dbarquement du malade
Lom, o il a t pris en
charge par les services
comptents togolais.
Quelques jours plus tard,
cest bord de laviso que
lun des marins du thonier
Gueotec a t auscult par
lquipe mdicale avant de
pouvoir rejoindre son navire.
rs de
2 400 militaires,
dont 1 200 pour
larme de Terre, 900 pour
la Marine nationale et
300 pour larme de lAir
ont t dploys pour
complter le dispositif
national mis en place
afin dassurer la scurit
de la population et de la
vingtaine de chefs dtat et
LIBAN VISITE DU GNRAL POLLI

LA FORCE COMMANDER RESERVE
04/06
e gnral italien
Fabio Polli, commandant
le secteur ouest de la Force
intrimaire des Nations
unies au Liban (Finul), sest
rendu Dayr Kifa auprs
de la Force Commander
Reserve (FCR).
de gouvernement prsents
sur les sites historiques du
dbarquement du 5 au
8 juin. Ce dploiement
interarmes est venu
en renforcement des
postures habituellement
actives ou mises en
alerte au titre de la sret
arienne et maritime,
ainsi que de la scurit du
territoire. Dans ce cadre,
larme de Terre a mis

disposition une dizaine
dhlicoptres capables
dassurer lengagement
dlments dintervention
en cas durgence. Larme
de lAir a utilis un avion de
dtection et de contrle
E3F, un centre de dtection
et de contrle, un radar,
un dispositif de guet
arien et de protection et
plusieurs dtachements
ariens dploys
terre. Enfin, 900 marins
ont t mobiliss
pour lintervention, la
surveillance, le contrle de
zone et le secours, avec
notamment une demidouzaine de btiments
la mer ou en alerte, des
moyens de surveillance
aromaritimes et des
moyens de neutralisation
dexplosif.
CENTRAFRIQUE DES GENDARMES

INTGRENT LEUFOR-RCA
26/05
cette occasion, les

militaires du contingent
franais lui ont prsent les
capacits de la force (VBCI,
VBL, systmes de protection
des emprises) et les moyens
dont dispose la FCR au
sein de la Finul.
e dtachement de
gendarmerie engag
en Rpublique
centrafricaine dans
le cadre de lopration
Sangaris a rejoint
lEufor-RCA.
Le transfert dautorit
sest droul sur le camp
de MPoko, sous lautorit
du gnral Soriano, alors

commandant la force
Sangaris, et du gnral
Lion, commandant
lEufor-RCA.
Parmi les missions des
gendarmes : appuyer leurs
homologues centrafricains
pour le rtablissement
de lordre.
PLUS DINFOS SUR : WWW.DEFENSE.GOUV.FR/EMA
51
FOCUS REFORME
Plate-forme de simplification
des soutiens : le plein de nouvelles ides
Rcemment mis en ligne, le portail Intradef ddi la simplification des soutiens est dores et dj un
succs. Les nombreuses consultations ont permis didentifier les proccupations prioritaires de lensemble
du personnel de Dfense et denrichir par une vingtaine de mesures le plan daction initialement propos.
restauration, complexit des modalits

dutilisation des transports). Elle montre
aussi les difficults vcues par la collectivit (manque de clart en matire de
prvention, dfaut de calage des procdures de contrle interne, imperfection
des procdures dexpression de besoin
[Sillage], complexit de la notation et
des procdures dachats, archasmes
administratifs).
Grce aux intranautes, une vingtaine de
mesures ont t ajoutes aux 66 qui ont
initialement constitu le plan dactions de
simplification des soutiens. Dployer un
coffre-fort lectronique accessible aux
administrs et aux gestionnaires RH dans
lequel sont dposs une fois pour toutes
les justificatifs individuels dmatrialiss,
dvelopper lutilisation des billets de transport lectroniques, exprimenter un ser-
but mars, la Mission dappui

la transformation et la simplification (Mats) mettait en ligne sur
Intradef la plate-forme participative de simplification Vos ides pour faire
simple . Cette bote ides, consultable
sur chacun des 150 000 postes Intradef du
ministre, a pour objectif de faire merger
du terrain le plus possible de propositions et de bonnes pratiques de simplification. Quel bilan aprs 3 mois de fonctionnement ? ce jour, la plate-forme affiche
98 000 visites (environ 1 000 par jour) et
2 350 interventions (900 contributions,
1 450 commentaires).
Sur un chantillon de 150 contributions,

44 % proviennent des forces, 24 % de
ladministration et des tats-majors centraux, 32 % des administrations et des
tats-majors locaux (groupements de
soutien des bases de dfense inclus).
Officiers et catgorie A reprsentent
40 % des intervenants, contre 44 % pour
les sous-officiers et catgorie B et 16 %
pour les militaires du rang et catgorie
C (dont laccs Intradef est trs limit).
Les militaires sont lorigine de 82 % des
interventions contre 22 % pour les civils
ce qui reflte lquilibre global militaires/
civils du ministre.
Lanalyse des interventions permet la
Mats didentifier les proccupations prioritaires des administrs. Elle fait apparatre
de nombreuses pesanteurs touchant
lindividu (production excessive de justificatifs, lourdeur des dossiers de dmnagement, difficults lies lindemnisation
des dplacements, insuffisances de la
fonction habillement, manque dharmonisation sur les questions dhbergement/
MINISTRE DE LA DFENSE
Une participation quilibre
vice dautopartage pour les vhicules

blancs, harmoniser la facturation de lhbergement en dplacement temporaire,
mettre en place un service de prts doutillage dans les bases de dfense, dvelopper la fonction de recherche par motscls sur Annudef, normaliser et enrichir
sur Intradef les informations pratiques
visant faciliter laccs et le sjour sur les
implantations du ministre Autant de
nouvelles mesures qui prouvent que les
ides pertinentes sont prises en compte,
valides et rapidement inscrites dans le
cycle long mais vertueux de la mise en
uvre (tude, dveloppement puis
dploiement). Incubateur dides et
identificateur de besoins , cette plateforme est un outil prcieux. Alors enrichissez-la avec vos propositions.
Colonel Alban des Courtils
52 ARMES DAUJOURDHUIt/6.30tJUILLET-AOT
PARTICIPEZ SUR : )5511035"*-'"*3&4*.1-&*/53"%&'(067'3
FOCUS TECHNOLOGIE
LRU, le lance-roquettes
de haute prcision
Le lance-roquettes unitaire (LRU), dont 13 modles seront livrs fin 2014 larme de Terre, doit utiliser
les roquettes M-31 en remplacement des M-26, dsormais interdites. Ces munitions destines rduire
les effets collatraux bnficient dun guidage prcis assist par GPS et dune porte de 70 kilomtres.
en service au dbut des annes 1990,

pour leur permettre de tirer la munition
charge explosive unitaire M-31. En
signant la convention dOslo en 2008,
la France sest engage interdire
lemploi des armes sous-munitions, et
donc ne plus utiliser des roquettes
grenades M-26 du LRM.
Le LRU possde une frappe longue
porte dote dune prcision impressionnante. Actuellement, le systme
le plus moderne en dotation est le
Caesar de 155 mm, qui affiche une porte de 38 kilomtres et une prcision
de lordre de 25 mtres. Pour complter le maillage dappui feu, la porte
de la roquette est de 70 kilomtres
et elle offre une prcision de moins
DGA
maginez un lance-roquettes qui

pourrait depuis lesplanade des
Invalides, Paris, atteindre des
cibles Fontainebleau, Beauvais,
Vernon ou Dreux avec une prcision de lordre de cinq mtres ! Avec le
nouveau lance-roquettes unitaire (LRU),
cela devient dornavant possible. Fruit
dun programme associant la France,
lAllemagne, lItalie et le Royaume-Uni,
et dvelopp partir dun chssis chenill amricain Bradley M 270 quip dun
groupe motopropulseur de 500 chevaux, le LRU offrira de nouvelles capacits demploi aux rgiments dartillerie.
Ce systme darme performant et ultramoderne consiste transformer les
lance-roquettes multiples (LRM), entrs
Le LRU lors des essais raliss, fin 2013, au centre DGA Essais de missiles lle du Levant (Var).
ARMES DAUJOURDHUIt/6.30t+6*--&5"05
de 10 mtres. Chaque roquette transporte 89 kilos dexplosif. Le LRU est un

moyen complmentaire des autres vecteurs de frappes dappui, comme les
canons sol-sol traditionnels ou encore
lappui arien. Si la porte des aronefs est suprieure, le LRU permet de
dlivrer des feux quelles que soient les
conditions mto. La roquette est guide par centrale inertielle assiste par
GPS, qui recale sa position tout au long
de la trajectoire.
Ajustement et ractivit
Arme trs prcise, elle est capable de
traiter des cibles sur une surface tendue ou trs restreinte, en particulier
en milieu urbain, mais aussi des cibles
abrites sous infrastructures peu ou
moyennement durcies, de dimension
moyenne rduite. Elle peut percer
jusqu 60 centimtres de bton. Son
dlai de ractivit tant infrieur dix
minutes, le LRU est destin traiter des
objectifs ponctuels avec des effets collatraux rduits.
La DGA a qualifi le LRU, le 16 mai dernier. Cette dcision intervient suite
des campagnes de tirs effectues en
aot 2013 aux tats-Unis et en
novembre au centre DGA Essais de
missiles sur lle du Levant (Var). La
dotation initiale en munitions, soit
252 roquettes, a t livre fin 2013 par
la socit amricaine Lockheed Martin.
La livraison des treize lanceurs franais
au 1er rgiment dartillerie est prvue
pour la fin 2014.
Carine Bobbera
PLUS DINFOS SUR : WWW.DEFENSE.GOUV.FR/DGA
FOCUS DEFENSE
14 Juillet
HOMMAGE AUX SOLDATS

Pour le centenaire du dclenchement de la Premire Guerre mondiale, le dfil militaire de la fte
nationale clbre cette anne ceux qui sont tombs durant les quatre annes de conflit. Afin dhonorer
ces nombreuses victimes, les pays qui ont pris part au conflit ont t convis participer la crmonie.
e 14 juillet 1790 est le plus beau jour de lhistoire de

France, et peut-tre de toute lhistoire , dclarait
Benjamin Raspail, dput de la Seine, qui dposa
en 1880 la loi faisant du 14 juillet une fte nationale.
Prise de la Bastille, fte de la Fdration, symbole
dunion nationale, cette clbration na rien perdu de ses
principes fdrateurs. La fte nationale est un reflet de
lhistoire de France qui sest parfois mle celle du
monde.
Ainsi, 2014 est une anne de commmorations pour
la France, meurtrie par deux guerres mondiales au XXe
sicle. Aprs le 70e anniversaire du dbarquement sur
les ctes normandes, clbr le 6 juin dernier autour de
nombreux chefs dtat et de gouvernement, le dfil de
cette anne a pour thme Le centenaire du premier
conflit mondial . Sur lune des plus belles avenues du
monde, la parade sattache rendre hommage aux soldats
franais et trangers de la Grande Guerre. Pour Sandra,
Franaise de 40 ans dorigine polonaise : Commmorer

les conflits passs est une bonne chose pour viter de
rpter lhistoire. Ce 14 juillet, qui verra de nombreux
drapeaux trangers dploys cte cte, peut rveiller
les consciences. Des guerres, on nen veut plus !
De la place de ltoile la Concorde, 3 700 militaires
dactive et de rserve, gendarmes, pompiers et policiers,
plus de 200 vhicules, 80 motos, 240 chevaux et
98 aronefs seront runis pour lvnement. la tte
du dfil, Franois Hollande, prsident de la Rpublique
et chef des armes, rendra les honneurs ltendard le
plus dcor des armes franaises, celui du rgiment
dinfanterie chars de marine. la Concorde, plus de
75 emblmes des pays ayant particip la Premire
Guerre mondiale seront mis lhonneur.
Aprs la dmonstration arienne douverture, les coles
amorceront la parade. cette occasion, la premire
promotion interarmes de lcole des commissaires
Larchiduc Franois-Ferdinand et Sarajevo sont loin des

proccupations des Parisiens en cette mi-juillet 1914 ensoleille. Le 14, la fte nationale est clbre en grandes
pompes Longchamp. Lors du dfil, des matres-chiens
du Service de sant tiennent en laisse leurs bouviers des
Flandres, qui arborent linsigne de la Croix-Rouge. Les
hommes du bataillon cycliste dfilent sur leurs vlos. Les
dirigeables survolent lhippodrome. Les troupes coloniales
sont de la partie, juste devant les canons du 4e rgiment
dartillerie lourde mobile. Le soir, les bals font le plein. La
guerre est proche ? Raison de plus pour aller danser Qui
prsumerait quune sanglante parenthse de quatre ans
spare les Franais de la prochaine fte nationale ?
BIBLIOTHQUE NATIONALE DE FRANCE
Le 14 juillet 1914 : dernier dfil militaire Longchamp
R. CONNANDICOD
DE LA GRANDE GUERRE
des armes, cre lt 2013, foulera lasphalte des

Champs-lyses. Par la participation de tous les rgiments
dhlicoptres de combat, qui seront prsents sur le pav
et dans le ciel de la capitale, ce 14 Juillet sera loccasion
de fter les 60 ans de laviation lgre de larme de Terre.
Larme de lAir, quant elle, clbrera ses 80 ans, les
100 ans de la premire victoire arienne (le 5 octobre
1914, lors dune mission de reconnaissance et de
bombardement sur le fort de Brimont, dans la Marne) ainsi
que le 50e anniversaire des forces ariennes stratgiques.
La Marine nationale rendra galement hommage
ses combattants du premier conflit mondial travers la
prsence de 87 fusiliers marins commandos, dont les
grandes pages de lhistoire ont t crites en 1914 lors de
la bataille des Flandres, Dixmude, en Belgique.
Les oprations extrieures ne sont pas oublies. Les
hommes et les femmes du 8e rgiment de parachutistes
dinfanterie de marine reprsenteront lopration
Sangaris, qui se droule en Rpublique centrafricaine, et
pour laquelle prs de 2 000 soldats sont encore prsents.

Les militaires de lhpital mdico-chirurgical (HMC) bas
sur laroport de Kaboul dfileront quant eux pour la
dernire fois. En effet, fin juin, le commandement franais
du HMC a t remis larme amricaine dans le cadre
du retrait des troupes franaises dAfghanistan. Aprs la
parade arienne de clture, trois jeunes de chaque pays
invit pour le centenaire du premier conflit mondial, gs
de 12 18 ans, entameront un chant cr pour loccasion.
Depuis 134 ans, le dfil du 14 Juillet symbolise lunion
nationale fonde sur les valeurs rpublicaines et rend
hommage aux soldats dhier et daujourdhui.
Flora Cantin
Scannez le QR code
pour visionner
une vido sur les
prparatifs du dfil.
57
FOCUS %&'&/4&
Interview du gnral de brigade Francisco Soriano
Sangaris a permis la reprise des services publics :

les coles sont ouvertes, les hpitaux fonctionnent
Arriv en Centrafrique le 6 dcembre 2013, au lendemain du lancement de lopration Sangaris, le gnral
de brigade Francisco Soriano a cd son commandement au gnral de brigade ric Bellot des Minires
le 17 juin dernier. Aprs plus de six mois passs la tte de cette opration, il livre un point de situation.
Quelle tait la situation en Centrafrique votre arrive, lors

du lancement de lopration Sangaris le 5 dcembre 2013 ?
Elle tait dune grande complexit. Bangui, la capitale,
et le pays tout entier avaient bascul dans une spirale
de violence inoue : la population tait la victime principale des groupes arms. Dans le nord-ouest, Bossangoa, de nombreux rfugis chrtiens ou musulmans
taient regroups ; la situation humanitaire tait grave,
voire dsastreuse. Notre mission, tablie dans le cadre
des rsolutions 2127 et 2134 du Conseil de scurit des
Nations unies, a dabord consist faire cesser les tueries et les exactions. Le mode daction retenu consistait
cantonner les ex-combattants et si ncessaire les
dsarmer. Les premires oprations de dsarmement
ont permis de protger les populations, de rtablir la
libert de circulation, de faire accder laide humanitaire et de faciliter la monte en puissance et le dveloppement de la Mission internationale de soutien la
Centrafrique (Misca), force de lUnion africaine. Dabord
dployes dans la capitale et Bossangoa, les forces
de Sangaris sont ensuite intervenues en province,
mesure que la Misca prenait sa charge la scurisation
de la capitale, puis dans louest du pays et enfin dans
lest, dans les rgions de Bambari et de Bria.
Vous avez quotidiennement t au contact de la population

et des autorits nationales et locales. Que Sangaris a-t-elle
apport la Centrafrique ?
Malgr une situation complexe, qui a perdur en janvier
avec la dmission du prsident Michel Djotodia, ce qui a
ajout une priode de vide politique cette situation de
violence, notre action a permis, en appui de la Misca,
de rtablir un niveau de scurit minimum, de permettre le travail des acteurs humanitaires, puis de favoriser larrive des forces europennes (Eufor-RCA). Elle
a surtout abouti un palier scuritaire qui rendra bientt possible le dploiement dune opration de maintien
de la paix, qui agira sur un temps plus long et avec une
approche plus globale de la crise. Elle a enfin donn de
nouvelles perspectives davenir aux populations et aux
ex-combattants au profit desquels nous avons jet les
bases dun programme exprimental visant favoriser
leur rintgration dans la socit.
Comment dcririez-vous la situation actuelle
en Centrafrique ?
La vie reprend, mme sil reste videmment encore
beaucoup faire. Notre action a permis dinitier la
reprise du fonctionnement des services publics les
Les forces internationales prsentes en Centrafrique

Misca
Eufor-RCA
La Mission internationale de soutien la Centrafrique

est actuellement arme par des contingents
de sept pays : le Congo-Brazzaville, le Cameroun,
le Burundi, le Gabon, la Guine quatoriale, le Rwanda
et la Rpublique dmocratique du Congo.
Lance le 1er avril par lUE, la mission de lEufor-RCA est

commande par le gnral Pontis depuis Larissa, en Grce,
et sa force depuis Bangui par le gnral Lion. Nations cadres :
la France, lEspagne, lEstonie, la Finlande, la Lettonie,
le Luxembourg, la Pologne, la Roumanie et les Pays-Bas.
58 ARMES DAUJOURDHUIt/6.30tJUILLET-AOT
M. DENNIELECPAD
Le 6 janvier, le gnral Soriano, alors commandant en chef de Sangaris, rencontrait les autorits locales de la mairie du 3e arrondissement de Bangui.
plus importants. Les coles sont ouvertes, les hpitaux

fonctionnent, la libert de circulation existe. Ces quatre
derniers mois, le trafic arien a t multipli par deux
sur laroport de MPoko et laxe routier principal, qui
relie Bangui au Cameroun, est emprunt par prs de
400 vhicules chaque semaine. Ces progrs sont vitaux
pour la Centrafrique, totalement enclave. La ville de
Bangui, par exemple, qui regroupe prs du quart de la
population du pays, est dsormais rgulirement ravitaille. Peu avant mon dpart, je me suis rendu au sud
de Bambari, o lusine de sucre de Ngakobo a rouvert
aprs plus dun an et demi de fermeture. Ces signes
indiquent que le niveau de situation scuritaire permet
une reprise conomique. Mais tous ces progrs ne
seront prennes que sils sont prolongs par laction
des forces internationales ainsi que par le dveloppement des piliers conomiques, politiques et judiciaires.
Que retenez-vous de ces six mois de commandement
la tte de la force Sangaris ?
Tout dabord, je tiens saluer nos soldats, des hommes
et des femmes qui ont dmontr dans cette opration
leur courage, leur sang-froid et leur extrme dvouement. Ils ont agi avec impartialit et professionnalisme.
Nous avons pu agir dans lurgence grce au remarquable

niveau de prparation de nos forces. Celles prpositionnes, notamment les forces franaises au Gabon,
prtes et acclimates, reprsentent des atouts indispensables, tant pour la ractivit que pour lappui logistique quelles offrent. Il en va de mme pour les forces
qui ont t embarques bord du btiment de projection et de commandement Dixmude, ainsi que celles
qui relvent des dispositifs dalerte comme le Gupard,
pour les interventions durgence et les projections en
opration extrieure. Je retiens galement la qualit de
notre outil de commandement des oprations, du plus
haut niveau stratgique jusquaux groupements tactiques interarmes. Notre chane des oprations, claire
et ractive, permet de commander efficacement sur le
terrain, et ainsi de pouvoir conserver linitiative. Cest
sur le terrain que lon voit le mieux la qualit de notre
arme, qui est vritablement une arme aguerrie.
Enfin, je tiens saluer la mmoire de nos trois camarades morts en opration : le caporal Nicolas Vokaer et
le caporal Antoine Le Quinio du 8e rgiment de parachutistes dinfanterie de marine, et le caporal-chef Damien
Dolet du rgiment dinfanterie de chars de marine.
Propos recueillis par lonore Krempff
59
FOCUS DEFENSE
CSFM
Une semaine
dintense activit
L
a 91esession du Conseil suprieur de la fonction

militaire, instance ministrielle de concertation du
ministre de la Dfense, sest droule du 13 au
20juin lcole militaire. Ce fut loccasion de
runir quarante nouveaux membres lus par leur
conseil de fonction militaire respectif et dlire le groupe
de liaison. Cette session a t marque par plusieurs
temps forts.
Des interventions de haut niveau

Le chef dtat-Major des armes, le gnral darme
Pierre de Villiers, a ds le premier jour dress un bilan
logieux de laction de larme franaise, rassur les
membres sur la bonne excution de la loi de programmation militaire et prcis tout ce que la concertation pouvait apporter aux forces armes, lorsquelle tait conduite
de manire raisonnable et constructive.
Plusieurs interventions de haut niveau ont permis dinformer les membres du CSFM des volutions en cours dans
60 ARMES DAUJOURDHUI NUMRO 391 JUILLET-AOT 2014
plusieurs domaines. Le conseiller dtat Thierry Tuot, prsident de ltablissement public des fonds de prvoyance
militaire et de laronautique, a rendu compte des modifications proposes au Conseil en termes de gouvernance de cet organisme, ayant pour finalit daugmenter
la reprsentation des cotisants (cinq siges au lieu dun)
lus par le CSFM. Le conseiller dtat Michel Pinault,
prsident du Haut Comit dvaluation de la condition
militaire, a livr les conclusions du 8e rapport de cette instance sur ladministration des militaires, dont il a rendu
compte au prsident de la Rpublique, chef des armes.
Le conseiller dtat a soulign le grand intrt que le chef
de ltat avait port cette question. Enfin, le mdecin
chef Bruno Massit, dlgu de lObservatoire de la sant
des vtrans, a prsent les missions de cet organisme
et voqu la mise en place dun systme dinformations
mdicales visant une tude pidmiologique et prospective chance de trente ans sur les consquences
sanitaires du mtier des armes.
J.-J. CHATARDDICOD
Lors de la sance plnire, le ministre de la Dfense a raffirm la volont de poursuivre la bonne excution de la loi de programmation militaire.
Le Conseil suprieur de la fonction militaire sest ensuite prononc sur douze projets de textes, dont deux
dentre eux ont recueilli un avis dfavorable. Il sagissait du projet de dcret instaurant un compte pargne
permissions au bnfice de lensemble des militaires et
du projet de dcret instaurant un statut des militaires
du rang. Il est apparu aux membres du conseil que des
contraintes techniques et administratives demeurent
et ne permettent pas encore de rpondre aux attentes
exprimes.
Hommage rendu aux militaires

La sance plnire du Conseil, prside par le ministre
de la Dfense, est venue clore cette semaine dintense
activit.
Aprs un hommage rendu aux militaires tus au combat
ou morts en service command, il a t donn lecture de
lavis du Conseil par la secrtaire de session. Puis JeanYves Le Drian, dans son allocution et au cours des ques-
tions qui ont suivi, a raffirm lengagement des plus

hautes autorits de ltat prserver la bonne excution
de la loi de programmation militaire. Il a ensuite rpondu
diverses inquitudes, tant en matire de restructurations que de qualit du soutien ou civilianisation .
Dans le domaine de la condition militaire, aprs lavis
dfavorable sur le projet de compte pargne permissions, il a expliqu quil nengagerait pas dvolutions en
matire de condition du personnel contre lavis du CSFM.
Concernant les militaires du rang, il a prcis les diffrents impratifs qui rendaient toute carririsation
impossible, tout en soulignant la ncessit de voies daccs vers le corps de sous-officiers ou vers une carrire
civile au sein du ministre de la Dfense. Le ministre a
affirm ensuite toute sa dtermination voir transposer
au plus vite les mesures concernant les faibles rmunrations de la communaut militaire, et rnover les hbergements les plus dgrads.
CSFM
61
FOCUS %&'&/4&
16-20/06
12e DITION DEUROSATORY
05/06 PARCOURS DFENSE ENTREPRENEUR :
UN TREMPLIN POUR LA RECONVERSION
e salon international de la
dfense et de la scurit
terrestres et aroterrestres
(Eurosatory) sest tenu au
parc des expositions de Paris-Nord Villepinte. Plus de
1 500 exposants taient prsents, dont le ministre de
la Dfense, avec un stand
de prs de 2 500 m. Dans
06/06
le cadre de la thmatique
Prparer la complexit
des menaces et des milieux, agir dans lurgence et
dans la dure au milieu des
populations , de nombreux
matriels ont t prsents
parmi lesquels le systme
Flin, le VBCI, le SAMP/T et
le NH90 Caman.
et chacune des deux parties effectuera un stage de

dcouverte dans lunivers
de lautre. Cette opration
vise non seulement amliorer la reconversion des
militaires, mais galement
crer de futurs emplois au
sein des entreprises nes
de ce partenariat.
3e DITION DES RENCONTRES

MILITAIRES BLESSURES ET SPORTS
16/06-04/07
rganises Bourges
et Aubigny-sur-Nre
(Cher), ces Rencontres militaires blessures et sports
(RMBS) ont rassembl une
cinquantaine de militaires
blesss. Objectif de ce
stage : leur permettre de renouer avec la pratique spor-
tive grce lathltisme, le

tir larc, lescalade, lquitation, le basket en fauteuil,
le hockey sur luge, lescalade ou le tir encadrs par
des mdecins et psychologues. Pour la premire fois,
quatre blesss britanniques
ont particip aux RMBS.
5-27 JUILLET
4-27 JUILLET
18-19 JUILLET
Tour de France.
7 tapes de la course
passeront par
des hauts lieux
de la Grande Guerre.
Tour de France
la voile.
Participation de trois
bateaux de la Marine
nationale.
5e dition du Festival
international du livre
militaire (coles de
Saint-Cyr Cotquidan).
LE LA FAYETTE NEW YORK
a frgate franaise La
Fayette a mouill au pied
de la Statue de la Libert et
mis terre une dlgation
de lquipage pour clbrer le 70e anniversaire du
dbarquement de Normandie. Cette crmonie tait
organise par une association de Franais aux tatsUnis, The French Will
Never Forget . Le consul
gnral de France New
York, Bertrand Lortholary,
a rendu hommage aux milliers dAmricains morts
pour librer notre pays, en
prsence dune dizaine de
vtrans amricains.
AGENDA
R. SENOUSSIDICOD A. MANZANOMARINE NATIONALE S. LEWINSKIDICOD A. KARAGHEZIANECPAD E. MONTAIGUSSA R. CONNANDICOD J. DU PAC DE MARSOULIESDICOD J.-J. CHATARDDICOD
e ministre de la Dfense et le Medef

ont sign au Chteau de
Vincennes un partenariat
visant encourager et accompagner les militaires
dans la cration dentreprise. Vingt-deux binmes
mixtes, chefs dentreprises
militaires, seront forms
62 ARMES DAUJOURDHUIt/6.30tJUILLET-AOT 2014
> repres
MARINE PICAT ET ALEXANDRE SORDET
VOL RELATIF 4 : VICTOIRE

DU SERVICE DE SANT DES ARMES
29/05-01/06
LES ARMES PRSENTES

LA FINALE DU TOP 14
31/05
a finale du Top 14, qui

a oppos, au stade de
France, le Rugby Club Toulonnais au Castres Olympique, a revtu un caractre
particulier dans le cadre
du centenaire de la Grande
Guerre. En effet, les trois
armes taient prsentes
ce soir-l afin de rendre
quipe du Service de
sant des armes (SSA)
a termin vice-championne
de France militaire de vol
relatif 4 aux derniers
championnats de France sur
la base arienne 701 de Salon-de-Provence. Lquipe
tait compose des mdecins Vertu et Bruneau (res-
pectivement des centres

mdicaux des armes de
Castres et de Pau), des internes Montaigu et Mellati
(issus des hpitaux dinstruction des armes Desgenettes et Legouest) et du
caporal-chef Errant, cameraman, issu du 3e RPIMa de
Carcassonne.
UN AUMNIER DES ARMES

GRAND RABBIN DE FRANCE
22/06
aumnier en chef du
culte isralite des armes, Ham Korsia, vient
dtre lu grand rabbin
de France par le Consistoire central. Homme de
dialogue et dinitiative, il
entretient
dexcellentes
relations avec les reprsentants des autres cultes
au sein des armes. Rabbin depuis 1990, il exerce
ses fonctions au sein de
la Dfense depuis 2007 et
est galement administrateur du Souvenir franais. Il
a t auditeur au sein des
instituts des hautes tudes
de la dfense nationale,
de la scurit intrieure et
de larmement. Il est par
ailleurs diplm du Centre
des hautes tudes sur
lAfrique et lAsie moderne
et titulaire dun master en
management.
hommage aux rugbymen

combattants de la Premire
Guerre
mondiale.
Des
groupes de commandos,
en rappel depuis un hlicoptre, ont notamment dpos sur la pelouse le trophe
du bouclier de Brennus qui a
t remis lissue du match
au Rugby Club Toulonnais.
FORUM IHEDN SUR LE CONTINENT

AFRICAIN LCOLE MILITAIRE
12-19/06
e 15e forum de lInstitut

des hautes tudes de
dfense nationale (IHEDN)
sur le continent africain
(Fica) a eu lieu lcole militaire (Paris).
Il a trait dune approche
globale de la scurit maritime en Afrique et de la n-
cessit dun renforcement

de la coopration internationale en la matire. Ce
rendez-vous annuel a runi
des ministres, des responsables militaires et des
civils reprsentant 37 pays
africains et 5 organisations
internationales.
2-3 AOT
15 AOT
25 AOT
6 SEPTEMBRE
Commmoration
de la Premire Guerre
mondiale. Entre
en guerre de la France.
Commmoration
du dbarquement
de Provence. Revue
navale et dfil arien
(Toulon).
Commmoration
des 70 ans
de la libration
de Paris (parvis
de lHtel de ville).
Opration 101 villes,

101 drapeaux,
101 hros.
PLUS DINFOS SUR : WWW.DEFENSE.GOUV.FR/ACTUALITES
63
Pour tre au cur de la dfense,
ABONNEZ-VOUS !
ADA N 391 // JUILLET-AOT 2014
www.defense.gouv.fr
Abonnement
1 an (10 nos)
2 ans (20 nos)
Public
Spcial*
France
Dom/Com tranger
par avion par avion
France Dom/Com tranger

par avion par avion
20
35
30
55
15 25
25 45
35
65
30
55
*Personnel de la dfense, rserviste, tudiant, lycen, correspondant dfense (sur justificatif).
Chaque mois, dcouvrez nos forces en action, les enjeux de notre

stratgie de dfense, les facettes de lindustrie et des technologies de
larmement. Participez aux dbats des armes et renforcez votre culture
militaire. Avec ses 68 pages et sa version online, Armes daujourdhui
est le magazine indispensable de ceux qui veulent des repres pour la
dfense daujourdhui.
1914
LE MONDE
SEMBRASE
DETOURS KIOSQUE
JEAN-CLAUDE JAEGER
LA FABULEUSE
HISTOIRE
DU LIBAN
LPOPE
DES CHASSEURS
PIED,
Les combats
de Sidi-Brahim
La bataille de SidiBrahim, en Algrie,
opposa du 23 au
26 septembre 1845 les
milliers de combattants
de lmir Abd el-Kader
une colonne de chasseurs
pied et de hussards.
Harcels, les soldats
franais trouveront
refuge dans un marabout
quils tiendront trois
jours durant. Pour les
chasseurs, Sidi-Brahim
fut ce que Camerone
deviendra pour la Lgion
trangre, ou Bazeilles
pour la Coloniale : un
symbole dabngation
cimentant durablement
la cohsion des
bataillons. Troisime
volume dune
monumentale
monographie sur les
chasseurs pied, cet
ouvrage se prsente
comme une enqute
impartiale et exhaustive
restituant tous les
aspects de cette bataille
mmorable.
Yvick Herniou,
Muller dition,
368 p., 29
Ancien ambassadeur de
France au Proche-Orient,
Didier Destremau a
depuis longtemps dclar
sa flamme amoureuse au
Liban et ses habitants.
Malgr les turbulences
traverses par la
petite nation, il existe
toujours pour lauteur
un Liban fabuleux,
creuset des civilisations
mditerranennes et
point de contact unique
des cultures et des
religions. Une situation
exceptionnelle et un
hritage incomparable
qui, selon Didier
Destremeau, expliquent
aussi cette incroyable
rsilience dont font
preuve depuis longtemps
les Libanais. Une histoire
fabuleuse pour dcouvrir
le Liban autrement.
Didier Destremau,
d. du Rocher,
226 p., 21
LA GUERRE DE
LA FRANCE AU MALI
LE SICLE DE SANG,
1914-2014
Les vingt guerres
qui ont chang
le monde
La Premire Guerre
mondiale devait tre
la der des ders et
la Socit des nations,
rige sur les dcombres
de lEurope, devait mettre
la guerre hors la loi. Mais
les conflits ont perdur et
le XXe sicle, multipliant
crimes de masse et
guerres idologiques,
est devenu de trs loin
le plus meurtrier de tous
les temps. Rdig par des
historiens de renom et,
pour les conflits rcents,
par des grands reporters
de LExpress, ce livre
raconte vingt de ces
guerres. Ont t retenus
les conflits majeurs mais
aussi toutes ces guerres
parfois oublies dont
les consquences ont
peu peu modifi les
quilibres plantaires.
Ainsi, la guerre civile
russe qui radicalise le
rgime de Lnine, la
guerre civile espagnole
- vritable antichambre
de la Seconde Guerre
mondiale - ou encore
linvasion russe de
lAfghanistan qui prcipite
leffondrement du rgime
sovitique. Un ouvrage
de rfrence, dense et
synthtique.
Le journaliste
Jean-Christophe Notin a
men une longue enqute
sur lengagement de
larme franaise au Mali.
partir de centaines de
tmoignages indits, il
porte un clairage grand
angle sur lopration
Serval, des cabinets
parisiens aux valles des
Ifoghas. Lenchanement
des oprations, du coup
darrt par les forces
ariennes et les forces
spciales aux oprations
aroterrestres, ont
conduit dune part la
libration du pays par une
campagne clair et
dautre part la
neutralisation des
groupes terroristes dans
la boucle du Niger et au
nord du Mali. Un ouvrage
riche denseignements,
qui met aussi en pleine
lumire la haute aptitude
oprationnelle des
troupes franaises
prsentes au Sahel.
Jean-Christophe Notin,
d. Tallandier, 656 p.,
22,90
LES HROS
ANONYMES
DE LT 44
t 1944. Larmada
anglo-amricaine dploie
depuis la Normandie son
offensive victorieuse.
Les villes franaises sont
libres ou se librent
elles-mmes, dans la joie,
parfois dans la douleur.
Au cur des combats,
sept rsistants vont vivre
leur t 44 et rejoindre
la longue liste des hros
mconnus de la Libration.
Ainsi Loc Raufast, n
Vladivostok, vivant en
Chine, qui dcouvre la
France, son pays, lorsquil
est parachut en Bretagne
le 6 juin 1944. Ainsi
Marie-Louise Pincemaille,
Mosellane expulse des
territoires annexs pour
avoir refus son transfert
en Silsie et qui sombre
ironie pensait trouver
dans le village dOradoursur-Glane un havre loin
des nazis. Sept destins,
sept aventures haletantes,
racontes avec brio par
le journaliste Jean-Pierre
Ferey.
Jean-Pierre Ferey,
d. du Rocher,
205 p., 17,50
Sous la direction
dEmmanuel Hecht et
de Pierre Servent,
d. Perrin, 400 p., 22
65
DETOURS KIOSQUE
LE SERVICE DE
SANT, 1914-1918
LA GOPOLITIQUE,
40 fiches
thmatiques
et documentes
pour comprendre
lactualit
Fondateur et directeur
de lIris, lInstitut de
relations internationales
et stratgiques,
Pascal Boniface expose
dans cet ouvrage les
grands enjeux de la
gopolitique lheure
de la mondialisation,
des cyberattaques
et du retour de la
piraterie. Quarante
fiches thmatiques
dcryptent les tendances
structurelles qui
se dessinent dans
lactualit, comme le
basculement des intrts
amricains vers le
Pacifique ou la monte
en puissance des
opinions publiques. Enfin,
le retour sur des conflits
larvs ou oublis (dans
la Rpublique
dmocratique du Congo,
au Soudan ou dans lexSahara occidental),
et ltude de
problmatiques
mergentes (la fin des
frontires, la privatisation
de la guerre,
lingrence)
compltent cette
synthse incontournable.
Le Service de sant des

armes a connu de
profondes mutations de
1914 1918. Ds les
premiers mois du conflit,
la mdecine militaire
de la Belle poque doit
vite sadapter aux
conditions dune guerre
radicalement nouvelle.
La cration dambulances
mdicalises, lessor
de la chirurgie rparatrice
et de la radiologie,
ltude des traumatismes
psychologiques
accompagnent la mise
en place dune mdecine
de masse mobilisant
maintenant des dizaines
de milliers de chirurgiens,
de pharmaciens,
dinfirmires, de
dentistes. Cet album
dcrit le long itinraire
du soldat bless au
combat et dtaille les
volutions et les
nombreuses innovations
de cette nouvelle
mdecine de guerre. Un
ouvrage illustr en partie
grce au fonds du muse
du Val-de-Grce.
Marc Morillon et JeanFranois Falabrgues,

Bernard Giovanangeli
diteur,
160 p., 35
Pascal Boniface,
d. Eyrolles,
198 p., 10
TOUJOURS
FRANAIS LIBRE !
1914
Une anne qui a fait
basculer le monde
Pourquoi le monde est-il
entr en guerre en aot
1914 ? Depuis un sicle,
plus de 3 000 publications
scientifiques ont t
crites sur le seul
attentat de Sarajevo,
et la question ne cesse
de hanter les chercheurs.
Car, selon Rmy Porte,
officier et docteur
en histoire, les six
premiers mois de lanne
1914 ne laissent rien
prsager du cataclysme.
1914 est somme toute
une anne plutt banale.
Au cur de la banalit,
cependant, des mutations
profondes sont luvre,
qui font inconsciemment
de la guerre un
vnement la fois
possible et acceptable.
Dans un style limpide,
lauteur nous plonge dans
les chancelleries,
les salles de rdaction
et les tats-majors
pour raconter cette
trange et tragique anne
1914, qui a fait basculer
le monde.
Rmy Porte,
d. Armand Colin,
288 p., 24,90
Fred Moore : un nom

britannique pour un
Franais libre. Fred Moore
a 20 ans en 1940. Son
pre, un ancien officier de
la Royal Navy tabli en
France, avait combattu la
Kriegsmarine vingt-cinq
ans plus tt. Le destin du
jeune homme simpose
alors avec vidence : il
quitte sa Bretagne natale
sur un vieux langoustier
et rallie le 22 juin la
France combattante
dAngleterre. Envoy
en Afrique du Nord, il
combat lAfrikakorps de
Rommel puis participe,
au sein de la 2e division
blinde, la libration de
Paris et de Strasbourg.
94 ans, Fred Moore
est aujourdhui le dernier
chancelier de lordre de la
Libration. Lcrivain Marc
Bradfer la interview
de nombreuses heures
et retranscrit dans cet
ouvrage lautobiographie
de lun des tout derniers
grands rsistants de la
France libre.
Fred Moore,
d. Elytis, 256 p., 22
LES SECRETS
DU JOUR J,
opration Fortitude
- Churchill mystifie
Hitler
Les services de
renseignement allemands
croiront encore, plusieurs
jours aprs le Jour J, que
la Normandie nest pour
les Allis quune cible de
diversion. En attendant
de pied ferme le vrai
dbarquement dans le
Pas-de-Calais, ils seront en
fait victimes de lune des
oprations dintoxication
les plus mystrieuses de la
Seconde Guerre mondiale.
Bob Maloubier, ancien
des services secrets
britanniques, raconte la
mise sur pied de Fortitude,
cette gigantesque
opration patiemment
tisse par lIntelligence
Service. Secrets dalcve,
arnaques, faux et usages
de faux, chars gonflables
et retournement despions
dj retourns sont
les ingrdients de cette
stupfiante manipulation.
Une histoire souvent
rocambolesque o tout
semble incroyable et o
tout est vrai.
Bob Maloubier,
d. La Botie, 296 p.,
18,50

Armée D'aujourd'hui N°391-1914

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Armée D'aujourd'hui N°391-1914

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ADA N 391 // JUILLET-AOT 2014

Lanne des dsillusions

12 Oprations : terre, air, mer

44 Agenda des manifestations

48 Estria : quand la terre tremble

60 CSFM : une semaine

ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE

rle. Il met en place un plan destin lensemble des

ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE

a mobilisation, partielle ou totale, annonce pour

Dans chaque ville et village de France, des affiches annoncent le

minement des troupes, lincorporation des rservistes

Les colonies en renfort aprs

de lopration. Lenthousiasme de la population, qui se

Matriels canons bien rods

LE CANON DE 75 MM PUTEAUX MODLE 1897

Au dbut de la guerre, lartillerie de campagne franaise comptait : 3 840 pices de 75 approvisionnes

LE FARMAN MF.11 DE 1914

Au dbut du conflit, neuf escadrilles sont quipes davions

dement de jour auxquelles le gnral Joffre et le commandant Bars

Sur le terrain de Manoncourt (Meurthe-et-Moselle), le sergent-pilote Sismanoglou et le personnel de lescadrille 30.

HYDRAVION NIEUPORT 100 HP

En 1912, laronautique maritime (appellation dpoque)

zones surveiller, les Nieuport sont embarqus sur des

SOUS-MARINS CLASSE BRUMAIRE

par leur prsence permanente et leurs raids audacieux, ils

CharlevilleLaon IIIe Mzires

Positions des armes 17/08/1914

Anvers Arme belge

n quelques jours, le conflit europen

Positions des armes 5/09/1914

Nombre de morts franais (en dizaine de milliers)

Bataille des frontires

La Bataille des frontires

ux premiers jours du mois daot 1914,

Entre des rgiments franais Mulhouse

Les avant-gardes franaises dployes en arc de cercle

Le risque de tomber dans une nasse

BIBLIOTHQUE NATIONALE UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG

serait difficile de sextraire. Conscient de ce risque, Joffre

Cette carte postale allemande tmoigne

ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE

Larme dAlsace raye de lordre de bataille

Le gnral Paul Pau

Du rouge garance au bleu horizon

Kpi modle 1884

Brelage en cuir noir

Capote modle 1877 (de caporal-chef)

Bidon d'un litre modle 1877

Ceinturon modle 1845

Cartouchire modle 1905

Musette modle 1892

10 Pantalon rouge garance modle 1887

12 Baonnette modle 1886

1 Casque Adrian 1er type

Numro de collet bleu horizon

Bataille des frontires,

lissue de la premire phase de mobilisation, la

20 aot, secteur de Dieuze

patrouilleurs, puis les units ennemies. On voyait

24 et 25 aot, secteur de Donchery

ALBUM DE LILLUSTRATION/COLLECTION PARTICULIRE

ma gauche, jai un jeune soldat, la tte enfouie dans