EL PAGARE

ORIGEN E HISTORIA DEL PAGARE

El pagar nace en la Edad Media, antes que la letra de cambio,
comenzando a utilizarse en las ciudades del norte de Italia para evitar
el riesgo de llevar efectivo en largos desplazamientos por caminos
plagados de bandoleros. As, se entregaba el dinero en efectivo a un
banquero y ste firmaba un documento prometiendo devolverlo en
otro lugar a quien se lo haba entregado o a quien ste designase.
En Espaa, el pagar se regula por primera vez en el Cdigo de
Comercio de 1829, pasando luego a ser regulado por el Cdigo de
Comercio de 1885, en cuya regulacin nicamente se reconoca
fuerza ejecutiva a la letra de cambio, pero no al pagar. De esta
forma, el pagar cay en desuso a favor de la letra de cambio, que
pas a convertirse en el documento de crdito por antonomasia, ya
que, por su fuerza ejecutiva, gozaba de importantes ventajas frente al
pagar a la hora de reclamarlo en caso de impago.
La Ley Cambiaria y del Cheque de 16 de julio de 1985, actualmente
en vigor y norma bsica reguladora del pagar, equipar letra de
cambio y pagar en casi todos los aspectos, incluido el referente a la
fuerza ejecutiva. Ello supuso una revitalizacin del pagar que, poco a
poco, ha ido ganando terreno a la letra de cambio en su uso como
efecto de comercio hasta convertirse actualmente en el documento
de crdito predominante en el trfico mercantil por su simplicidad,
menor coste y mejor adaptacin a las ventajas derivadas de avances
informticos.
ORIGEN ETIMOLGICO: la palabra pagar tenemos que determinar
que este se halla claramente en el latn y ms exactamente en el
verbo pacare que puede traducirse como apaciguar. Un significado
este que cobra sentido en el momento que se considera que pagar
algo a alguien es darle aquello para calmarlo, apaciguarlo, y que no
haya ningn tipo de problemas.

DEFINICION
Un pagar es un ttulo que registra una obligacin de pago. La
persona

que

lo

emite,

que

se conoce

como

suscriptora,

se

compromete a pagar a un segundo individuo (el beneficiario o

tomador) una cierta cantidad de dinero en un plazo estipulado. Por
ejemplo: No te preocupes, maana mismo te entrego un pagar y
cerramos la operacin.
Segn el artculo 94 de la Ley Cambiaria y del Cheque, para
que un documento sea considerado pagar, ha de cumplir los
siguientes requisitos:
Estos son los requisitos mnimos que debe contener un documento
para que pueda ser considerado pagar. Si falta alguno de ellos, el
documento tendr mayor o menor valor jurdico segn el caso, pero
no ser un pagar y no gozar de las ventajas que conlleva serlo a
la hora de reclamarlo por impago, transmitirlo a terceros, etc.
a).- Ha de contener la palabra pagar literalmente escrita en el
documento, sin que sean vlidas otras palabras o expresiones
similares

como

pagar,

pguese,

etc..

Adems, algunos juristas no aceptan la validez del efecto si la

denominacin pagar aparece puesta en el margen o en una
esquina del documento, manteniendo que debe figurar en la frase
central

del

documento

que

contiene

la

promesa

de

pago.

La palabra pagar puede escribirse en espaol o en cualquier idioma

autonmico, pero todo el pagar ha de estar ntegramente redactado
en el mismo idioma, ya que, en caso contrario, el documento no se
considerar pagar.
b).- Debe contener la promesa de pago de una cantidad de dinero en
euros o en moneda extranjera, expresada en nmeros o en letras, sin
que sea vlido pagar con otros bienes que no sean dinero.
c).- Debe sealar un vencimiento, que es el momento en que ser
abonado

el

pagar.

Aunque existen distintos tipos de vencimiento (a la vista, a un plazo

desde la vista, a un plazo desde la fecha), en la prctica, casi
siempre se sealar el vencimiento del pagar a una fecha fija,
escrita

en

el

documento

con

nmeros

letras.

La fecha de vencimiento no puede ser alterada o manipulada y

siempre ha de tratarse de una fecha concreta, posible y cierta.
Cualquier incumplimiento de los anteriores requisitos, conlleva la
nulidad del pagar.
d).- Debe designar un lugar de pago, exigindose nicamente indicar
la poblacin, sin necesidad de especificar la calle y el nmero del
lugar de pago o la cuenta bancaria donde se cargar el importe del
pagar el da de su vencimiento, aunque habitualmente estos datos
figurarn en el documento porque, en la prctica, siempre se
domicilia

su

pago

en

una

cuenta

bancaria

del

firmante.

Si faltase el lugar del pago, se entender suplido por el lugar de

emisin.
e).- Debe designar un tomador, es decir, debe indicar el nombre de la
persona o sociedad concreta a cuyo favor se emite el pagar,
legalmente denominada beneficiario, siendo nulos los pagars
emitidos al portador.
f).- Debe figurar el lugar y fecha emisin del pagar. Si falta la fecha
o el lugar de emisin, el pagar es nulo, aunque la ausencia del lugar

de emisin puede subsanarse teniendo por tal lugar el que figure

junto al nombre del firmante o emisor del pagar
g).- Debe constar la firma del emisor del pagar, que es la persona o
entidad obligada a pagarlo a su vencimiento. Por el momento, la
tendencia de los Juzgados es exigir que la firma sea manuscrita y
original, pese a los avances tcnicos y a la necesidad de grandes
empresas de emitir, en ocasiones, un gran volumen de pagars.
Cuando el emisor del pagar es una sociedad, la persona que lo firme
en su nombre debe consignar la denominacin de la entidad que
representa, ya escribindola, ya estampando el sello o antefirma de la
sociedad junto a su firma, con la finalidad de que la que quede
obligada al pago sea la mercantil, ya que, de no hacerlo as, ser la
persona que firme quien quede obligado a pagarlo a su vencimiento
con cargo a su patrimonio particular.
Es importante tener en cuenta que el pagar obliga al pago en la
fecha estipulada, lo que lo distingue de la letra de cambio. En este
sentido, y adems de lo expuesto, podemos exponer que una de las
principales divergencias que existen entre ellos es que mientras que
el contenido del citado pagar lo que recoge es una promesa de pago,
en la letra lo que incluye es una orden de pago.
Qu debe de contener el pagar
a)
b)

La mencin de ser pagar, inserta en el texto del documento.

la promesa incondicional de pagar una suma determinada de

dinero.
c)

El nombre de la persona a quien ha de hacerse el pago.

d) El lugar y la fecha del pago.

e)

La fecha y el lugar en que se suscriba el documento.

f)

La firma del suscriptor o de la persona que firme a su ruego o en

su nombre.

caractersticas
1.- Literalidad. Que se refiere a que la exigencia del pago se va a
limitar a lo que diga el mismo. El documento debe de pagarse en la
fecha de vencimiento (o pagar los intereses moratorios en caso
contrario) y la cantidad a pagar debe de ser la estipulada. Todos los
dems arreglos, convenios, prrrogas o tratos que se celebren entre
las partes, no surtirn efectos si no son incorporados al pagar.
2.- Incorporacin. Que se refiere a que los derechos y obligaciones
que consigan el pagar se encuentran incorporados, adheridos al
propio documento y que para ejercerlos, hay necesidad de que el
documento exista y se exhiba.
3.- Autonoma. Que significa que el pagar al momento de pasar de
una mano a otra, nacer un nuevo derecho para el nuevo tenedor.
Esto representa que, por ejemplo, Juan firma un pagar a favor de
Pedro, pero Pedro le endosa o transmite el pagar a Rosa. La
autonoma es entonces que Rosa tiene el derecho de cobrar el pagar
a Juan, aunque ste ni siquiera se hubiera enterado de que ella lo
tena y con independencia tambin, de los tratos que haya tenido
con Pedro.
4.- Abstraccin. Que se refiere a que el pagar subsistir y ser
exigible independientemente de la causa que lo gener. Esto es, si el
pagar se firm con motivo de la compraventa de un artculo y por
razones XX no se concret esa compraventa, pero ya se haba
firmado el pagar y este no es devuelto o destruido al deshacer el
trato, el tenedor (acreedor) podr cobrarlo posteriormente y al deudor
le costar mucho trabajo salir bien librado de una demanda mercantil,
porque te insisto, el pagar es un documento que subsiste por s
mismo. Es el principio y fin de una obligacin y no un documento
accesorio o complementario a otro acto jurdico.
5.- Circulacin o traslacin. Que se refiere a que el pagar es un
documento que puede circular de mano en mano (como el dinero) y

que el acreedor ser el ltimo tenedor (quien lo posee) y podr exigir

su pago aunque el suscriptor (deudor) no le haya firmado a l el
documento. Podr ser el caso que el deudor ni siquiera conozca al
ltimo tenedor, sin embargo tendr la obligacin de pagarle a l.
Contenido de un pagar:

Fecha en la que se crea y se firm el pagar.

Nombres legales completos de ambas partes (o Empresas).
Direccin a la que se enviar el pago.
Tasa de inters (si se aplica).
Las fechas de vencimiento de los pagos tanto del principal e

intereses.
Condiciones para el pre-pago (sanciones).
Asignacin de cargos por pagos atrasados.
Firma de ambos- oficial prestatario y prstamo.
Ejemplos de pagar utilizados segn las circunstancias.

Pagar con intereses. Su funcin es anexar una cierta cantidad

de intereses en caso de mora.

Pagar con AVAL. Su funcin principal es incluir una segunda

persona que responda a la deuda del principal.

Pagar con vencimientos mltiples. Su funcin es dividir la

suma total de la deuda en plazos mltiples de pago.

Tipos de pagar
A la hora de firmar un pagar tenemos que leer las letras pequeas
que contiene el documento. Ya que hay algunas clusulas que pueden
darnos dolores de cabeza en un futuro.
En este caso hablaremos de dos tipos de Pagar, el pagar a la orden
y no a la orden.
Pagare a la orden
Este tipo de pagar tiene entre sus caractersticas principales que
puede ser legalmente endosado, es decir, que el beneficiario principal
puede ceder todos los derechos de pagar a otra persona sin que el
deudor principal est enterado o notificado. Al ser endosado el nuevo
dueo del pagar adquiere el derecho a cobrar la deuda a partir de la
expiracin de la fecha sealada.
Hay que ser consientes que en pagars a la orden los bancos suelen
cobrar un timbre (impuesto de Actos Jurdicos Documentados) donde
el importe depender de la cantidad que viene escrita en el pagar.
Pagar no a la orden
Los pagar que incluyen entre sus clausulas que es no a la orden
hacen referencia a que conforme a las leyes, tiene la facultad de
impedir el endoso de este pagar, es decir, no pueden ceder los

derechos del mismo a otra persona. La nica manera en que el

pagar puede ser endosado es a travs de una notificacin al
suscriptor, y solamente podr hacerse el endoso cuando el suscriptor
acepte que esto se lleve a cabo.
Los bancos no pueden hacer descuentos en un pagar que incluya en
su clausula la palabra no a la orden. La nica forma de cobrarlos es
que el suscriptor confirme y que se pierda la va ejecutiva para poder
pedir el cobro en caso de no pagar o exista una devolucin.
Hay que ser precavidos a la hora de elegir qu tipo de pagar elegir y
lo mejor es consultar con nuestro contador que es lo ms viable.
Pagar en blanco
En la actualidad hay muchos prestamistas que abusan de la
necesidad de una persona. Si t eres una persona que alguna vez
firmaste un pagar en blanco y no saliste perjudicado, eres muy
afortunado, ya que la persona a la que se lo entregaste puedo haber
sacado partida de tu ignorancia o confianza.