Alpetour Polska
profesjonalny organizator
wysoka jako i dobra cena
To nasze gwne zaoenie przy doborze ofert do niniejszego katalogu. Jak to moliwe? To proste! Po
pierwsze: wybieramy te miejsca, ktre pozwalaj na przygotowanie ciekawej oferty, daj gwarancj
dobrych warunkw pobytowych czy narciarskich, oferuj pensjonaty, hotele iapartamenty w wyso-
kim standardzie. Po drugie: dziki sile midzynarodowej grupy alpetour uzyskujemy korzystne warun-
ki cenowe, utrzymujc wysok jako oferowanych przez nas usug.
Zadowolenie Klientw
Powierzacie nam Pastwo organizacj swojego wyjazdu. Chcemy, ebycie ju od pierwszego konta-
ktu z nasz ofert mieli Pastwo wiadomo, e jestecie dla nas najwaniejsi. Nieustannie zbieramy Siedziba gwna alpetour mieci si pod Monachium. Firma posiada take udziay w innych spkach dziaajcych w brany turystycznej
ianalizujemy opinie o naszej pracy i wprowadzamy usprawnienia. Bo zawsze znajdzie si co, co mo-
emy zrobi lepiej.
sprawdzone miejsca
Wszystkie obiekty (apartamenty, pensjonaty i hotele), z ktrymi pracujemy zostay sprawdzone przez
pracownikw bd kontrahentw alpetour. Daje nam to pewno, e oferuj one odpowiedni dla na-
szych Klientw standard.
2 Alpetour Polska Sp. z o.o. | ul. Wilkw Morskich 9, 7 1-063 Szczecin | tel. +48 91 484 2000, fa x +48 91 484 2100 | w w w.alpetour.pl info@alpetour.pl
Pastwa wyjazdu grupowego
50 lat dowiadczenia
Od prawie pidziesiciu lat firma alpetour dziaa na europejskim rynku turystycznym. Specjalizuje si w obsudze grup, organizujc
wyjazdy do wielu ciekawych miejsc w Europie inawiecie.
Pocztek firmy datowany jest na rok 1961, kiedy to zaoyciel grupy - Karl Kntig wraz ze wsppracownikami zorganizowali pierwsze gru-
powe wycieczki do Poudniowego Tyrolu i w inne rejony Alp. Systematycznie i sukcesywnie poszerzana oferta, obejmujca dzi wikszo
najciekawszych destynacji turystycznych w wiecie pozwolia alpetour Touristische GmbH sta si jednym z czoowych niemieckich orga-
nizatorw wyjazdw grupowych. Dziki duej dbaoci o wysok jako, wietnej relacji cen do jakoci usug oraz wysokim kompetencjom
pracownikw alpetour obsuguje rocznie ponad 6000 grup z 270000 uczestnikw wyjazdw.
oraz wasne hotele w Niemczech iWoszech.
Alpetour Polska - dziaajca na polskim rynku od roku 2008 koncentruje swoj dziaalno na oferowa-
niu indywidualnych i grupowych wyjazdw narciarskich oraz grupowych objazdowych wycieczek po
Europie. Stale poszerzana oferta oraz tysice zadowolonych Klientw umoliwiaj firmie dynamiczny
rozwj i budowanie pozycji solidnej i wiarygodnej marki. Dowodem zaufania i nienagannej reputacji
jest przyjcie firmy, w roku 2010, w poczet czonkw Polskiej Izby Turystyki.
Sdtirol Marketing/ Laurin Moser
 Szanowni Pastwo,
Przedstawiamy Pastwu najnowszy katalog wyjazdw grupowych
Alpetour Polska. Zawarlimy w nim najbardziej popularne oferty przy-
gotowane woparciu o nasze wieloletnie dowiadczenie w pracy z gru-
pami na rynku polskim, niemieckim i woskim.

Nasz ofert kierujemy przede wszystkim do osb odpowiedzialnych za orga-

nizacj wyjazdw grupowych w zakadach pracy, firmach, klubach sportowych,
na uczelniach czy w ramach grup prywatnych. Niezalenie od tego, czy przygo-
towujecie Pastwo wyjazd motywacyjno - integracyjny dla pracownikw, in-
centive dla kontrahentw, obz sportowy czy spotkanie z przyjacimi - nasza
oferta powinna speni Pastwa oczekiwania.

Dotychczasowe dowiadczenie w organizacji wyjazdw uwiadomio nam jak

wane jest indywidualne podejcie organizatora do kadej grupy. Zdajemy so-
bie spraw, e kady z naszych Klientw posiada inne wyobraenie na temat
organizowanego wyjazdu. Dlatego te szczerze zachcamy Pastwa do kon-
taktu z nami w przypadku gdybycie w przedstawionym katalogu nie znale-
li Pastwo odpowiedniej oferty. Dziki szerokiej bazie kontrahentw w wielu
krajach Europy i wiata, wsppracy z setkami hoteli, pensjonatw i schronisk
jestemy w stanie przygotowa dla Pastwa grupy indywidualn propozycj.

yczymy przyjemnej lektury i wielu niesamowitych wrae, zdj, wspomnie

i przyjani bdcych efektem organizowanych przez Pastwa wyjazdw.

Pozdrawiamy serdecznie i pozostajemy do Pastwa dyspozycji pod numerem

telefonu (91) 484 2000 oraz adresem e-mail: info@alpetour.pl.

Zesp Alpetour Polska

Sd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie, XIII Wydzia Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego;
NIP 852-254-30-63 REG ON 3205 75069 KRS 0000315420 K A P. Z AK. 50 000 PLN Gwarancja ubezpieczeniowa SIGNAL IDUNA TU S.A. dla org. tur. nr M174830; Wpis do Rejestru Organizatorw 3
i Porednikw Turystycznych prowadzonego przez Marszaka Wojewdztwa Zachodniopomorskiego nr 34/08.

idealne miejsce na aktywny wypoczynek przez cay rok
Poudniowy Tyrol
Zupenie wyjtkowa i w duej mierze nieodkryta kraina Po-
udniowego Tyrolu - leca na pograniczu Austrii i Woch ma
do zaoferowania wiele atrakcji pozwalajcych na organizacj
aktywnego urlopu zarwno zim, jak i latem.
Narciarstwo
Poudniowy Tyrol to ponad 80 szczytw sigajcych 3 000 metrw n.p.m. 300
sonecznych dni w roku, doskonale utrzymane trasy narciarskie i majestatyczna
sceneria wysokich gr sprawiaj, e miejsce to stanowi spenienie marze ka-
dego mionika sportw zimowych.
Region oferuje doskonae trasy zjazdowe i biegowe na wszystkich poziomach,
a dla pocztkujcych - 63 lokalne szkoy jazdy oraz wiele moliwoci apres ski.
Sdtirol Marketing/ Helmuth Rier
4
Sdtirol Marketing/ Frieder Blickle Sdtirol Marketing/ Laurin Moser
Dolomiti Superski:
To jeden z najlepszych regionw narciarskich na wiecie. Wikszo tutejszych
dolin moe poszczyci si sieciami tras narciarskich na najwyszym poziomie.
Region ten obejmuje 12 orodkw narciarskich, 1 200 km tras, a wszystko ofe-
rowane w ramach jednego wsplnego karnetu narciarskiego.
Potwierdzeniem naturalnych walorw regionu jest wpisanie Dolomitw
wczerwcu 2009 roku, na List wiatowego Dziedzictwa Kulturowego i Przy-
rodniczego Ludzkoci UNESCO.
Piesze wdrwki
W Poudniowym Tyrolu piechurzy s w swoim ywiole, gdy mog cieszy si
wyjtkow sceneri, omioma rezerwatami przyrody, parkiem narodowym
oraz okoo 20 000 km tras pieszych. Ponadto jest tu duy wybr grskich wycie-
czek: szczyt Sciliar/Schlern niedaleko Bolzano dziki swemu charakterystyczne-
mu uksztatowaniu gwarantuje imponujce widoki.
Wspinaczka grska
Via Ferraty to trasy wspinaczkowe zabezpieczone elaznymi linami. Gwarantuj
one bezpieczn wspinaczk wzdu stromych zboczy. Staj si coraz bardziej
popularne na caym wiecie ze wzgldu na trasy powstae w takich regionach
jak Wielkie Jeziora Amerykaskie czy Oman. Jednak tylko Poudniowy Tyrol
oraz Dolomity mog poszczyci si trasami bdcymi dzieem natury.
Kolarstwo grskie
Poudniowy Tyrol jest szczeglnie atrakcyjny dla rowerzystw na kadym po-
ziomie zaawansowania. Organizuje si tutaj midzynarodowe rajdy rowerowe
dla amatorw i profesjonalistw. Jednym z najtrudniejszych jest coroczny Do-
lomitisuperbike.
Nie kady wie
Zaledwie 1% odwiedzajcych ten region Woch przyjeda z Polski. Poudnio-
wy Tyrol jest nadal sekretnym, nieodkrytym miejscem i tylko czeka na to, by go
odkry.
My wiemy doskonale!
Od kilkudziesiciu lat alpetour organizuje wyjazdy grupowe i indywidualne do
Poudniowego Tyrolu. W niejednym pensjonacie czy hotelu na honorowym
miejscu zawieszone s tabliczki potwierdzajce t wspprac od 25 czy 30 lat.
Jestemy dumni z faktu, e wypracowane przed wieloma laty i utrzymywane
relacje umoliwiaj nam prac z kolejnymi pokoleniami wacicieli.
Wicej informacji:
www.suedtirol.info
www.dolomitisuperski.com
 ROZPOCZCIE i ZAKOCZENIE
SEZONU - W SUPER CENIE!
Valle Isarco - Eisacktal / Poudniowy Tyrol Valle Aurina - Ahrntal / Poudniowy Tyrol
(np. Hotel Rosenheim, str. 6 ) (np. Hotel Ahrnerwirt, str. 7)

od 1799 PLN od 1299 PLN

11.12-18.12.2010 11.12-18.12.2010 od 1949 PLN od 1449 PLN
26.03-02.04.2011 od 1799 PLN od 1299 PLN 26.03-02.04.2011 od 1999 PLN od 1499 PLN
02.04-09.04.2011 od 1999 PLN od 1499 PLN

Val di Sole / Trentino Livigno / Lombardia

(np. Hotel Fiocco di Neve, str. 10) (np. Albergo 2000, str. 8)

11.12-18.12.2010 od 2099 PLN od 1599 PLN 04.12-11.12.2010 od 2199 PLN od 1699 PLN
26.03-02.04.2011 od 2249 PLN od 1749 PLN 11.12-18.12.2010 od 2199 PLN od 1699 PLN
02.04-09.04.2011 od 2099 PLN od 1599 PLN 02.04-09.04.2011 od 2249 PLN od 1749 PLN
09.04-16.04.2011 od 2199 PLN od 1699 PLN

Cena zawiera:
przejazd autokarem, opiek pilota, 7 x nocleg z HB,
6-dniowy skipass, ub. KL i NNW
7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass, ub. KL i NNW
Dolomiti Superski/ Udo Bernhart

5
 VALLE ISARCO - EISACKTAL / POUDNIOWY TYROL VALLE ISARCO - EISACKTAL / POUDNIOWY TYROL VALLE ISARCO - EISACKTAL / POUDNIOWY TYROL

Hotel ROSENHEIM***/ Nauders Hotel FHRENHOF***/ Schabs Apartamenty HAUSERHOF**

/ Nauders

skipass w cenie!!! skipass w cenie!!! skipass w cenie!!!

domowa atmosfera
cz Dolomiti Superski
Rodzinny hotel zacisznie pooony w miejscowoci Nauders oferuje go-
ciom przyjazn atmosfer i duo wygody. Do dyspozycji goci: jadalnia,
bar, salon z kcikiem telewizyjnym, sauna, may pokj fitness, pokj gier
i narciarnia. Wszystkie pokoje s przyjemnie umeblowane, posiadaj a-
zienk z WC i suszark do wosw, telewizor, telefon, sejf, w wikszoci rw-
nie balkon.
Odlego do wycigw - 12 km (Gitschberg i Jochtal), 22 km (Plose). Skibus
dla grup - na zamwienie.
wellness
idealny na ski safari
Komfortowy hotel malowniczo pooony w Schabs, w pobliu rednio-
wiecznego miasteczka Brixen. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar, wellness
z saun, ani parow, jacuzzi i stref wypoczynku, pokj gier, narciarnia
iwinda. Wszystkie pokoje s wygodnie urzdzone, posiadaj azienk zWC
i suszark do wosw, telewizor, telefon, sejf, w wikszoci rwnie balkon.
Odlego do wycigw - 10 km (Plose), 15 km (Gitschberg i Jochtal). Skibus
dla grup - na zamwienie.
idealne dla kameralnych grup
Dolomiti Superski w najlepszej cenie
Zadbane apartamenty mieszczce si w historycznym, cakowicie odno-
wionym budynku. Dom oferuje cznie 30 miejsc noclegowych w 9 apar-
tamentach 2-4 osobowych. Apartamenty s wygodnie urzdzone, kady
posiada aneks kuchenny, azienk z WC, telefon, telewizor i balkon. Ponad-
to do dyspozycji goci: wsplna kuchnia, jadalnia, pomieszczenie na narty.
Odlego do wycigw - 12 km (Gitschberg i Jochtal), 22 km (Plose). Skibus
dla grup - na zamwienie.

Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1599 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass od 1649 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
od 1699 PLN/wysoki sezon Valle Isarco, ub. KL i NNW od 1749 PLN/wysoki sezon Valle Isarco, ub. KL i NNW Cena zawiera:
od 1199 PLN/niski sezon 7 x nocleg, 6-dniowy skipass Valle
Cena zawiera: Cena zawiera: od 1299 PLN/wysoki sezon Isarco, opaty za prd, gaz i wod,
od 2099 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, od 2149 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, pociel, ub. KL i NNW
od 2199 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass od 2249 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
Valle Isarco, ub. KL i NNW Valle Isarco, ub. KL i NNW

6
 VIPITENO - STERZING / POUDNIOWY TYROL VALLE AURINA - AHRNTAL / POUDNIOWY TYROL KRONPLATZ / POUDNIOWY TYROL

Hotel LARCH***/ Freienfeld Hotel AHRNERWIRT***/ St. Johann Hotel EGITZHOF***/ Mhlen in Taufers

skipass w cenie!!! skipass w cenie!!! idealny dla grup incentive

wellness wellness wasna krgielnia
dobra lokalizacja na ski safari moliwo ski safari wellness

Rodzinny, zadbany hotel pooony w miejscowoci Freienfeld, w pobliu
redniowiecznego miasteczka Sterzing. Wszystkie pokoje s przytulnie
urzdzone i posiadaj azienki z WC, telefon, telewizor, w wikszoci rw-
nie balkon. Do dyspozycji goci: jadalnia, restauracja, tradycyjnie urzdzo-
ny salonik, wellness z saun, ani parow, jacuzzi i stref wypoczynku,
narciarnia.
Odlego do wycigw - 9,5 km (Ratschings), 6 km (Rosskopf), 11 km (La-
durns).
Komfortowy hotel pooony w urokliwej miejscowoci St. Johann, nieopo-
dal kocioa i sklepw. Hotel oferuje gociom wysoki standard iprzyjazn
atmosfer. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar/pizzeria, wellness zsaun su-
ch i parow, basenikiem Kneippa, jacuzzi i solarium (dodatkowo patne),
narciarnia i winda. Pokoje s przestronne i gustownie urzdzone, posiadaj
azienki z WC, telefon, telewizor, sejf, w wikszoci rwnie balkon.
Odlego do wycigw - 4 km (Klausberg), 7 km (Speikboden). Przystanek
skibusa - ok. 200 m od hotelu.
Tradycyjny hotel pooony w miejscowoci Mhlen in Taufers, u wylotu ma-
lowniczej doliny Ahrntal. Hotel utrzymany jest w tradycyjnej poudniowo-
tyrolskiej atmosferze. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar, krgielnia, wellness
z saun such, zioow i parow, pokj zabaw dla dzieci, narciarnia iwinda.
Pokoje s wygodnie umeblowane, posiadaj azienki z WC, telefon, telewi-
zor, sejf, w wikszoci rwnie balkon.
Odlego do wycigw -12 km (Bruneck).

Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1579 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
od 1659 PLN/wysoki sezon (3 x Rosskopf, 3 x Ladurns), ub. KL
i NNW
Cena zawiera: przejazd autoka-
od 2079 PLN/niski sezon rem, opiek pilota, 7 x nocleg z HB,
od 2159 PLN/wysoki sezon 6-dniowy skipass (3 x Rosskopf, 3 x
Ladurns), ub. KL i NNW
od 1599 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
od 1699 PLN/wysoki sezon (3 x Klausberg, 3 x Speikboden), ub.
KL i NNW
Cena zawiera: przejazd autoka-
od 2099 PLN/niski sezon rem, opiek pilota, 7 x nocleg z HB,
od 2199 PLN/wysoki sezon 6-dniowy skipass (3 x Klausberg, 3 x
Speikboden), ub. KL i NNW
od 1339 PLN/niski sezon Cena zawiera:
od 1599 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW
Cena zawiera:
od 1839 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1999 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

7
 RESCHENPASS - NAUDERS / POUDNIOWY TYROL LIVIGNO / LOMBARDIA VAL DI FASSA / TRENTINO

Hotel POST***/ St.Valentin Hotel ALBERGO 2000***/ Trepalle Hotel OMBRETTA**/ Soraga

przyjazny dla grup modzieowych

hotel peen historii 350 m od wycigw Mottolino!
dobry na ski safari
szusowanie we Woszech i Austrii wietna cena
wietna cena

Hotel Post mieci si w budynku o ponad 900-letniej historii. Waciele
dbaj o wyjtkowa atmosfer tego historycznego miejsca i podtrzymuj
lokalne tradycje. Do dyspozycji goci: bar, jadalnia, 2 salony, sauna, kabi-
na podczerwieni, narciarnia i winda. Hotel dysponuje pokojami w rnym
standardzie. Wszystkie posiadaj azienk z WC i suszark do wosw, tele-
fon, telewizor, oraz sejf, w czci rwnie balkon.
Odlego do wycigw - 300 m (St.Valentin), 8 km (Schneben), 16 km
(Nauders). Bezpatny skibus - przy hotelu.
Niedawno odnowiony hotel, ulokowany w kameralnej miejscowoci Tre- Hotel pooony w sercu Dolomitw, w pobliu Sella Rondy, Passo Pordoi
palle - u podna Mottolino. Odlego do centrum Livigno wynosi ok. iMarmolady. Hotel zosta cakowicie odnowiony w 2007 roku i oferuje za-
9km. Waciciele prowadz obiekt z duym zaangaowaniem. Hotel po- kwaterowanie w pokojach 2-,3-,4- i 5-osobowych (czciowo z pitrowy-
siada bar, restauracj, pokj telewizyjny, wind i parking. Wszystkie pokoje mi kami). Do dyspozycji goci: bar, winda, pokj gier, salon telewizyjny
posiadaj azienk z WC, telefon, telewizor i sejf. iduy parking. Pokoje s skromnie urzdzone, posiadaj azienki z WC, te-
lefon i suszark do wosw.
Odlego do wycigw - 350 m (Mottolino). Bezpatny skibus - przy hotelu. Odlego do wycigw - 2 km (Moena), 4 km (Vigo di Fassa), 8 km (Lusia-
Bellamonte), 12 km (Alpe Cermis).

Cena zawiera:
od 1249 PLN/niski sezon 7 x nocleg z wyywieniem HB,
od 1149 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1159 PLN/niski sezon Cena zawiera:
od 1299 PLN/wysoki sezon ub. KL i NNW
od 1449 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1199 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1749 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1649 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1659 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1799 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1949 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1699 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

8
 VAL DI FIEMME / TRENTINO VAL DI FIEMME / TRENTINO VAL DI FIEMME / TRENTINO

Hotel ALLE PIRAMIDI***/ Segonzano Hotel ZANON***/ Ziano di Fiemme Hotel BELLA COSTA****/ Cavalese

wietna cena wellness wellness i basen

malownicze pooenie dobra lokalizacja w pobliu wycigw

Tradycyjny hotel prowadzony od pokole przez jedn rodzin, zosta nie-
dawno cakowicie odnowiony i gwarantuje wspaniay wypoczynek. Hotel
oferuje szereg udogodnie, jak np. centrum wellness (dostpne s wszel-
kiego rodzaju zabiegi upikszajce i masae), saun i solarium (odpatne).
Wieczorami czynny jest piano-bar. Pokoje s wygodnie urzdzone, posia-
daj azienki z WC, telewizor i telefon.
Odlego do wycigw - 25 km (Alpe Cermis).
Rodzinny, prowadzony od kilku pokole hotel pooony jest w piknej
scenerii doliny Val di Fiemme. Komfortowe pokoje zostay niedawno cako-
wicie odnowione, wszystkie s wygodnie wyposaone, posiadaj azienki
zWC i suszark do wosw, telefon, telewizor, sejf, w wikszoci rwnie bal-
kon. Do dyspozycji goci: restauracja, bar, wellness z saun, ani parow,
natryskami wrae, salonem masau, solarium, narciarnia i winda.
Odlego do wycigw - 3 km (Alpe Cermis). Przystanek skibusa -
ok. 150 m od hotelu.
Hotel usytuowany w widokowym miejscu, 1 km od centrum Cavalese. Ofe-
ruje wysoki komfort i grsk atmosfer. Typowa dla regionu architektura
poczona jest z 4-gwiazdkowym komfortem i wygod. Do dyspozycji go-
ci: bar, lobby, pokj gier, sala telewizyjna, tawerna, narciarnia, ogrd i par-
king. Hotel posiada rwnie stref wellness (odpatna). Pokoje s elegancko
wyposaone, posiadaj azienki z WC, telewizor, telefon, minibar, suszark
do wosw, w wikszoci rwnie balkon.
Odlego do wycigw - 1500 m (Alpe Cermis). Przystanek skibusa - 50 m
od hotelu.

od 899 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1249 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1499 PLN/niski sezon Cena zawiera:
7 x nocleg z wyywieniem HB, ub.
od 949 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1399 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1599 PLN/wysoki sezon KL i NNW

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1399 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1749 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1999 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1449 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1899 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 2099 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

9
 PAGANELLA / TRENTINO VAL DI SOLE / TRENTINO PINZOLO - MADONNA DI CAMPIGLIO / TRENTINO

Hotel OLYMPIA***/ Molveno Hotel DOLOMITI***/ Dimaro Chalet Hotel FIOCCO DI NEVE***
/ Pinzolo

skipass w cenie!!!
kameralna atmosfera kameralna atmosfera
wellness
dogodne pooenie w sercu Val di Sole wietna lokalizacja
malownicze pooenie

Komfortowy hotel pooony w miejscowoci Molveno z piknym wido-
kiem na jezioro. Wszystkie pokoje s gustownie umeblowane, posiadaj
azienki z WC i suszark do wosw, telefon, telewizor, sejf, w wikszoci
rwnie balkon. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar, kcik telewizyjny, well-
ness zsaun, caldarium, basenikiem Kneippa i stref relaksu, solarium - od-
patne, pokj fitness, narciarnia i winda.
Odlego do wycigw - 4 km (Andalo). Przystanek skibusa - przy hotelu.
Kameralny, niedawno odnowiony hotel pooony w samym centrum miej- Hotel urzdzony w rustykalnym stylu, pooony w miasteczku Pinzolo.
scowoci Dimaro. Pokoje s przytulnie umeblowane, posiadaj azienki Wszystkie pokoje s wygodnie umeblowane, posiadaj azienki z WC i su-
zWC i suszark do wosw, telefon, telewizor, sejf, wwikszoci rwnie bal- szark do wosw, telefon, telewizor, sejf, w czci rwnie balkon. Do dys-
kon. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar, kcik telewizyjny, narciarnia i winda. pozycji goci: jadalnia, bar, lobby, sauna, narciarnia i winda.
Odlego do wycigw - 3,5 km (Commezzadura - Folgarida). Przystanek Odlego do wycigw - ok. 500 m (Pinzolo), 13 km (Madonna di Campi-
skibusa - 25 m od hotelu. glio).

Cena zawiera:
od 1549 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass,
od 1249 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1119 PLN/niski sezon Cena zawiera:
od 1729 PLN/wysoki sezon ub. KL i NNW
od 1299 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1399 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

Cena zawiera:
Cena zawiera: Cena zawiera:
od 2049 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, od 1749 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1699 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 2229 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass, od 1799 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1899 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW
ub. KL i NNW

10
 ZILLERTAL / TYROL ZILLERTAL / TYROL STUBAI / TYROL

Hotel NEUWIRT***/ Zell am Ziller Hotel RISSBACHERHOF***/ Stumm Hotel WIESENHOF***/ Mieders

najwikszy lodowcowy region

centrum Zell am Ziller bardzo dobra cena
narciarski w Austrii
blisko wycigw blisko wycigw
ssiedztwo Innsbrucka

Hotel pooony jest w centrum miasteczka Zell am Ziller. W bliskim ssiedz-
twie znajduj si szkki narciarskie, wypoyczalnie sprztu, lodowisko,
kawiarnie, bary i sklepy. Ten rodzinny hotel utrzymamy jest w typowej dla
regionu atmosferze i oferuje gociom restauracj a-la-carte, jadalni, pokj
dzienny z telewizorem i bar. Pokoje urzdzone s wygodnie, posiadaj a-
zienki z WC, radio i telefon.
Odlego do wycigw - 1 km (Kreuzjoch). Bezpatny skibus - 100 m
od hotelu.
Hotel pooony jest 500 m od centrum Stumm, w sercu doliny Zillertal. Hotel pooony jest 500 m od centrum Mieders. Obiekt zapewnia gociom
Skada si z kilku budynkw, wszystkie utrzymane s w typowo tyrolskim atmosfer sprzyjajc wypoczynkowi. Do dyspozycji goci: lobby, tradycyj-
stylu. Do dyspozycji goci: lobby z kominkiem, bar, jadalnia, restauracja na izba myliwska, bar, jadalnia, sauna i narciarnia. Pokoje maj przytulny
a-la-carte, izba tyrolska, sauna i kabina podczerwieni (odpatne), narciarnia. wystrj, posiadaj azienki z WC, telewizor, telefon, sejf i balkon.
Pokoje s przestronne, posiadaj azienki z WC, telewizor, telefon i balkon.
Odlego do wycigw - 500 m (Hochserles), ok. 4,5 km (Schlick 2000)
Odlego do wycigw - 2,5 km (Hochzillertal). Przystanek skibusa - iok. 26 km (lodowiec).
przy hotelu.

od 1249 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1329 PLN/niski sezon Cena zawiera: od 1229 PLN/niski sezon Cena zawiera:
7 x nocleg z wyywieniem HB,
od 1479 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1399 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1339 PLN/wysoki sezon ub. KL i NNW

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1749 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1829 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1729 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1979 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1899 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1839 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

11
 PITZTAL / TYROL AXAMER LIZUM / TYROL GROSSGLOCKNER / KARYNTIA

Hotel GASTHOF WIESE*** Hotel EDELWEISS***/ Gtzens Hotel MLLTALERHOF***/ Lainach

/ St.Leonhard - Wiese

kameralna lokalizacja skipass w cenie!!! skipass w cenie!!!

najwyej pooony region wellness i basen rodzinna atmosfera
narciarski w Austrii bliskie ssiedztwo Innsbrucka wietne warunki niegowe

Gasthof Wiese pooony jest w sonecznej czci doliny, w gminie St. Le-
onhard. Ten przyjemny, kameralny obiekt oferuje gociom duo wygody
i przyjazn atmosfer. Pokoje posiadaj azienki z WC, telewizor, telefon,
suszark do wosw. Do dyspozycji goci: jadalnia, bar, restauracja, sauna
ze stref relaksu, narciarnia i parking.
Odlego do wycigw - 16 km (lodowiec i Rifflsee), 9 km (Hochzeiger).
Przystanek skibusa - przy hotelu.
Przyjazny hotel pooony na przedmieciach Innsbrucka, zaledwie 100 m
od gwnego placu w miejscowoci Gtzens. Hotel oferuje gociom: bar,
salon z kominkiem, jadalni, restauracj a-la-carte, salon, wellness z base-
nem, saun, ani parow i jacuzzi. Pokoje s wygodnie urzdzone, posia-
daj azienki z WC, telewizor, telefon i sejf. Cz pokoi posiada balkon.
Odlego do wycigw - 800 m (Gtzens), 5 km (Mutterer Alm) i 12 km
(Axamer Lizum). Bezpatny skibus - ok. 300 m od hotelu.
Rodzinny hotel turystyczny pooony w miejscowoci Lainach, na terenie
parku narodowego Wysokie Taury. Waciciele obiektu przywizuj du
wag do lokalnej tradycji. Znaczna cz hotelu zostaa odnowiona w 2010
roku. Pokoje s wygodnie umeblowane, posiadaj wasn azienk z WC,
telewizor, telefon, w wikszoci rwnie balkon.
Do dyspozycji goci: jadalnia, bar/kawiarnia, salon telewizyjny, solarium -
odpatne, narciarnia oraz wypoyczalnia sanek.
Odlego do wycigw - ok. 24 km (Heiligenblut).

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1299 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW
od 1719 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
od 1659 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
od 1399 PLN/wysoki sezon od 1949 PLN/wysoki sezon Axamer Lizum, ub. KL i NNW
od 1769 PLN/wysoki sezon Grossglockner, ub. KL i NNW

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1799 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, od 2219 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, od 2159 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
od 1899 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 2449 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass od 2269 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, 6-dniowy skipass
Axamer Lizum, ub. KL i NNW Grossglockner, ub. KL i NNW

12
 SKICIRCUS SAALBACH - HINTERGLEMM - LEOGANG
ZELL AM SEE - KAPRUN / ZIEMIA SALZBURSKA ZELL AM SEE - KAPRUN / ZIEMIA SALZBURSKA
/ ZIEMIA SALZBURSKA

Hotel ST. HUBERTUSHOF*** Hotel KAPRUNERHOF****/ Kaprun Hotel HINDENBURG****/ Saalfelden

/ Thumersbach

centrum Kaprun
blisko lodowca historyczny budynek
wellness
moliwo ski safari wellness
blisko wycigw

Hotel usytuowany jest w spokojnej miejscowoci Thumersbach, pooonej
4 km od centrum Zell am See. Ten przyjazny i rodzinny obiekt oferuje go-
ciom lobby z kcikiem internetowym, bar, jadalni, restauracj a-la-carte,
soneczny taras, kawiarni, dyskotek, pokj zabaw dla dzieci, saun i so-
larium (odpatne) oraz narciarni. Przestronne pokoje posiadaj azienki
zWC, telewizor, telefon, w czci rwnie balkon.
Odlego do wycigw - 4 km (Schmittenhhe), 14 km (Kitzsteinhorn).
Przystanek skibusa - przy hotelu. Odlego do Saalbach - Hinterglemm -
18 km.
Hotel Kaprunerhof pooony jest w cichej okolicy, ale zarazem w centrum Komfortowy hotel mieszczcy si w centrum miasteczka Saalfelden, wpo-
miejscowoci Kaprun. Synny kompleks termalny znajduje si w odlegoci nad 500-letnim budynku, bdcym pod ochron konserwatora zabytkw.
zaledwie 1 km. Do dyspozycji goci: bar, restauracja, salon, ogrd zimowy, Hotel dysponuje 70 stylowo urzdzonymi pokojami i apartamentami. Po-
tradycyjna izba, sala telewizyjna, kcik internetowy, narciarnia, wellness koje s komfortowo wyposaone, posiadaj wasne azienki z WC i suszark
zsaun fisk, bio-saun, jacuzzi, solankow ani parow i podgrzewa- do wosw, radio, telewizor, telefon, sejf i minibar. Na ostatnim pitrze zo-
nymi kami wodnymi. Przyjemnie urzdzone pokoje posiadaj azienki stao zaaranowane atrakcyjne centrum wellness z saun, ani parow,
z WC i suszark do wosw, telewizor, telefon, sejf, w czci rwnie balkon. kabin podczerwieni, solarium i pokojem fitness. Ponadto hotel oferuje
Odlego do wycigw - 600 m (Maiskogel). Bezpatny skibus - 300 m od bar, restauracj, piwnic z winami.
hotelu. Odlego do wycigw - 7 km (Leogang).

od 1459 PLN/niski sezon Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1549 PLN/wysoki sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1949 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW od 1999 PLN/niski sezon 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

Cena zawiera: Cena zawiera: Cena zawiera:

od 1959 PLN/niski sezon
od 2049 PLN/wysoki sezon
przejazd autokarem, opiek pilota, od 2449 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota, od 2499 PLN/niski sezon przejazd autokarem, opiek pilota,
7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW 7 x nocleg z HB, ub. KL i NNW

13
 St.Lorenzen - Kronplatz / Poudniowy Tyrol

Hotel Zamek
SONNENBURG****
Wyjtkowe miejsce dla spragnionych luksusu i potraficych doceni urok tego historycznego
obiektu. Komfortowy hotel, mieszczcy si w budynkach redniowiecznego klasztoru, pooo-
ny jest bajkowo na wzgrzu ze wspaniaym widokiem na otaczajce Dolomity. Najznamienitsze
orodki narciarskie regionu Dolomiti Superski s tu na wycignicie rki.

Do dyspozycji goci s biblioteka, sala kominkowa, bar, restauracja, atrakcyjna strefa wellness
zkrytym basenem, ani parow, saun i stref wypoczynku, winda, narciarnia i ogrd. Hotel
dysponuje pokojami w rnym standardzie. Wszystkie posiadaj azienk z WC i suszark do wo-
sw, telefon, telewizor, minibar oraz sejf.
Odlego do wycigw - 4 km (Bruneck/Kronplatz).
CENY
Propozycja programu
narciarskiego Dolomiti od 2849 PLN/niski sezon
superski safari: Cena zawiera:
7 x nocleg w 4**** Hotelu Sonnenburg
Dzie 1 6-dniowy skipass Dolomiti Superski
Wyjazd i rozgrzewka na ultranowoczesnym drink powitalny
Kronplatzu. 7 x niadanie i wielodaniowa obiadokolacja
z bufetem saatkowym (w tym 1 x 7-daniowa
Dzie 2 kolacja galowa)
Wyjazd do orodka Alta Badia. 1 x degustacj wina
1 x zwiedzanie zamku z przewodnikiem
Dzie 3 ubezpieczenie KL i NNW
Wyjazd na synn tras Sella Ronda, biegnc wok
masywu Sella przez cztery doliny i cztery przecze.

Dzie 4 od 3349 PLN/niski sezon

Powtrny wyjazd na Kronplatz lub do ssiadujcego
Valle Isarco. Cena zawiera:
przejazd komfortowym autokarem
Dzie 5 7 x nocleg w 4**** Hotelu Sonnenburg
Narciarskie szalestwo w Arabbie i na Marmoladzie. 6-dniowy skipass Dolomiti Superski
drink powitalny
Dzie 6 7 x niadanie i wielodaniowa obiadokolacja z bufetem
Ukoronowanie pobytu w Cortinie dAmpezzo, zwanej saatkowym (w tym 1 x 7-daniowa kolacja galowa)
1 x degustacj wina
Krlow Woskich Dolomitw.
1 x zwiedzanie zamku z przewodnikiem
opiek pilota
ubezpieczenie KL i NNW
14
 Appiano / Poudniowy Tyrol

Hotel LAMBRECHTSHOF****
Przy atrakcyjnym Poudniowotyroskim Szlaku Wina (Strada del Vino), midzy Dolo-
mitami a jeziorem Garda i tylko 10 km od Bolzano pooony jest komfortowy hotel
Lambrechtshof. Jego wyjtkowa lokalizacja na wzgrzu obronitym kasztanowcami,
figowcami, drzewami oliwnymi, migdaowcami i cyprysami zachwyca wypoczywaj-
cych tu goci. Oddalony o zaledwie kilka minut pieszo od centrum malowniczej wioski
Appiano, hotel stanowi idealn baz wypadow na wycieczki w najpikniejsze zaktki
Poudniowego Tyrolu i pnocnej czci Woch.

Hotel oferuje gociom bogat stref wellness, wyposaon w baseny (otwarty i kryty),
saun, ani parow, tepidarium, natryski wrae oraz gabinet masau. Ponadto do
dyspozycji s: klimatyzowana restauracja Laurin serwujca wykwintne dania kuchni
tyrolskiej i woskiej, bar, winda, salon, taras widokowy, kort tenisowy. Pokoje s urz-
dzone komfortowo i ze smakiem, posiadaj azienki z WC i suszark do wosw, telefon,
telewizor, w wikszoci balkon.

Propozycja programu:
Dzie 1
Przyjazd do Woch w godzinach wieczornych.

Dzie 2
Po niadaniu wycieczka do malowniczego Bolzano - stolicy Poudniowego Tyrolu. Po
spacerze ulicami kolorowej starwki polecamy wizyt w muzeum archeologicznym,
ktrego synnym eksponatem jest tzi - prastary czowiek lodu. Nastpnie udamy si
Szlakiem Wina, w okolice urokliwego Lago di Caldaro, odwiedzimy wioski winne, m.in.
Termeno. Wycieczk zakoczymy degustacj wina w jednej z lokalnych winnic.
CENY
Dzie 3 marzec od 1399 PLN
Po niadaniu wyjazd na panoramiczn wycieczk w Dolomity. W dolinach Val Gardena kwiecie, maj, czerwiec od 1449 PLN
iVal di Fassa zobaczymy wyjtkowe formacje skalne, ktre zostay wpisane na list wia-
towego dziedzictwa UNESCO. wrzesie, padziernik od 1499 PLN
Dzie 4 Cena zawiera:
Po niadaniu proponujemy wycieczk do historycznego Merano, w ktrym zwyka wy- przejazd komfortowym autokarem
poczywa cesarzowa Sissi. Odwiedzimy secesyjne centrum miasta, a nastpnie ogrody 4 x nocleg w 4**** Hotelu Lambrechtshof
Zamku Trauttmansdorff. drink powitalny
4 x niadanie i 4-daniowa obiadokolacja z bufetem saatkowym
Dzie 5 1 x wizyt w winnicy i degustacj wina
Wyjazd w drog powrotn do Polski. 1 x wstp do ogrodw i zamku w Merano
opiek pilota
ubezpieczenie KL i NNW
15
9 KRAJW W 10 DNI (9 noclegw) Dzie 6 - Wybrzee Versilia - Florencja - Riwiera Adriatycka
Wyjazd i zwiedzanie wspaniaej stolicy Toskanii - Florencji. Zobaczymy Plac
Ratuszowy, Katedr Santa Maria del Fiore, Baptysterium z Drzwiami Raju
i Most Zotnikw. Po poudniu przejazd nad wybrzee Adriatyku w okolice
Rimini/Riccione.
POLSKA NIEMCY AUSTRIA LICHTENSTEIN SZWAJCARIA WOCHY FRANCJA MONACO SAN MARINO

Dzie 7 - San Marino

Przed poudniem czas na relaks nad morzem, a po poudniu wycieczka do
Propozycja programu: najstarszej i najmniejszej republiki na wiecie - San Marino.

Dzie 1 - Polska - Vorarlberg Dzie 8 - Riwiera Adriatycka - Wenecja - Jezioro Garda

Wyjazd autokarem z Polski, przejazd przez Niemcy zprzystankiem na krtkie
zwiedzanie w Norynberdze lub Monachium i kontynuacja transferu do gra-
nicy austriacko-szwajcarskiej.
Dzie 2 - Vorarlberg - Lichtenstein - Lago Maggiore
Przejazd przez Lichtenstein z krtkim pobytem w stolicy ksistwa Vaduz,
nastpnie kontynuujemy panoramiczn podr przez wspaniae Alpy szwaj-
carskie - mijamy po drodze najstarsze miasto w Szwajcarii - Chur, znany z po-
wieci Johna Knittla skalny wwz Via Mala i przez Przecz San Bernardino
udajemy si wokolice malowniczego Lago Maggiore we Woszech.
Dzie 3 - Lago Maggiore - Wybrzee Liguryjskie
Kontynuacja podry przez pnocn cz Woch - malownicz Dolin
Padu, Apeniny i Genu na Wybrzee Liguryjskie.
Przejazd wzdu Riwiery Adriatyckiej do Wenecji. Zwiedzanie miasta, zoba-
czymy m.in. dzielnic San Marco z Bazylik w. Marka, Paacem Dow, Wie
Dzwonnicz i Mostem Westchnie. Po poudniu przejazd w okolice Jeziora
Garda.
Dzie 9 - Jezioro Garda - Poudniowy Tyrol
Rano udamy si na krtk wizyt do miasta zakochanych - Werony, nastpnie
czeka nas przeprawa przez pnocne Wochy - krajobrazow tras przez pa-
smo Dolomitw. Na ostatni nocleg zatrzymamy si na terenie Poudniowego
Tyrolu, tu przed granic austriack. Wypraw zakoczymy wspln kolacj
przy lokalnych specjaach i muzyce.
Dzie 10 - Poudniowy Tyrol - Polska
Wyjazd w drog powrotn do kraju.

Dzie 4 - Nicea i Monaco

Krajobrazowa wycieczka na synne Lazurowe Wybrzee wzdu Wybrzea Li-
guryjskiego, syncego ze skalistych urwisk poronitych drzewami oliwny-
mi i sosnami, po drodze miniemy znane miejscowoci Sanremo i Ventimiglia.
CENY 9 KRAJW W 10 DNI
Odwiedzimy pereki Cte dAzur: Nice, Monaco i Monte Carlo.
marzec, padziernik, listopad od 2369 PLN
Dzie 5 - Wybrzee Ligu- kwiecie, maj od 2509 PLN
ryjskie - Riwiera Levante
- Piza - Wybrzee Versilia wrzesie od 2719 PLN
Wspaniaa wycieczka padziernik od 2639 PLN
wzdu Riwiery Levante.
Odwiedzimy malowniczo
Cena zawiera:
pooon miejscowo La
Spezia, nastpnie uda- przejazd komfortowym autokarem
9 noclegw w hotelach 3*** (1 x Vorarlberg, 1 x Lago Maggiore, 2 x Wybrzee
my si do Pizy. W Pizie
Liguryjskie, 1 x Wybrzee Versilia, 2 x Riwiera Adriatycka, 1 x Jezioro Garda, 1 x
zobaczymy Plac Cudw,
Poudniowy Tyrol)
na ktrym znajduj si
9 x niadanie i obiadokolacja ( w tym 1 x kolacja poegnalna przy muzyce)
katedra, baptysterium opiek pilota
iKrzywa Wiea. Po zwie- usugi lokalnego przewodnika w Wenecji
dzaniu miasta przejazd ubezpieczenie KL i NNW
na Wybrzee Versilia.

16
 WIEDE i BRATYSAWA
(3 noclegi)

Propozycja programu:
Dzie 1
Wyjazd autokarem z Polski, transfer do Austrii. Przyjazd do hotelu w okoli-
cach Wiednia w godzinach wieczornych.

Dzie 2
Po niadaniu zwiedzanie najwaniejszych atrakcji turystycznych Wiednia z lo-
kalnym przewodnikiem: przejedziemy staromiejsk obwodnic Ring i zoba-
czymy m. in. Oper Wiedesk, Parlament, Teatr Zamkowy, Plac Marii Teresy,
Ratusz, Uniwersytet, nowoczesn cz miasta Prater i kongresow dzielnic
UNO City. Nastpnie wrcimy do historycznego centrum i przespacerujemy
si dziedzicami Paacu Hofburg i ulicami starwki do Katedry w. Szczepa-
na. Na starwce chwila czasu wolnego na posiek lub zakupy, nastpnie po
poudniu udamy si na relaksujcy spacer ogrodami kompleksu barokowe-
go Belweder.

Dzie 3
Po niadaniu przejedziemy do dawnej letniej rezydencji Habsburgw - zwie-
dzimy komnaty Paacu Schnbrunn z ogrodami i Gloriett. Po poudniu prze-
jedziemy na synne wzgrze Kahlenberg, miejsce Odsieczy Wiedeskiej - ze
wzgrza rozpociera si wspaniaa panorama miasta. Wieczorem odwiedzi-
my wiosk winiarzy, gdzie polecamy kolacj w tradycyjnej gospodzie Heuri-
ger przy typowym dla regionu modym winie i muzyce.

Dzie 4 CENY WIEDE I BRATYSAWA

Po niadaniu wy-
jazd z Wiednia. stycze, luty, marzec, od 799 PLN
Po drodze zatrzy- listopad, grudzie
mamy si w Bra-
tysawie, gdzie
kwiecie, maj, czerwiec, od 889 PLN
zwiedzimy Stare wrzesie, padziernik
Miasto i odbdzie- lipiec, sierpie od 879 PLN
my relaksujcy rejs
stateczkiem po Du- Cena zawiera:
naju. Po poudniu
przejazd komfortowym autokarem
kontynuujemy prze-
3 x nocleg ze niadaniem w hotelu 3*** w okolicach Wiednia
jazd do Polski. usugi lokalnego przewodnika w Wiedniu
wstp do Paacu Schnbrunn
rejs stateczkiem wycieczkowym po Dunaju (w Bratysawie)
opiek pilota
ubezpieczenie KL i NNW

17
 WENECJA - FLORENCJA -
RZYM - ASY (4 noclegi)
Propozycja programu:
Dzie 1
Wyjazd autokarem z Polski, transfer do Woch.

Dzie 2
Przyjazd w godzinach porannych do Lido di Jesolo, skd udamy si statkiem
do Wenecji. Z lokalnym przewodnikiem zwiedzimy dzielnic San Marco, zo-
baczymy m. in. Bazylik w. Marka, Paac Dow, Wie Dzwonnicz i Most
Westchnie. Nastpnie udamy si na spacer w kierunku Mostu Rialto, bdzie
moliwo przepynicia tramwajem wodnym po synnym Canal Grande.
Pnym popoudniem powrt do Lido di Jesolo.

Dzie 3
Po niadaniu wyjazd w kierunku stolicy Toskanii - Florencji. Razem z lokalnym
przewodnikiem zobaczymy Plac Ratuszowy, wspania Katedr Santa Maria
del Fiore, Baptysterium ze synnymi Drzwiami Raju i Most Zotnikw. Czas
wolny, a nastpnie przejazd do hotelu w Chianciano Terme.

Dzie 4
Po niadaniu, wczesnym rankiem przejazd do Rzymu, udamy si na pano-
ramiczny przejazd po miecie, zobaczymy zabytki antycznego Rzymu: Ko-
loseum, Forum Romanum, Circus Maximus, Panteon, Kapitol, a nastpnie
Rzym barokowy: Plac Wenecki, fontann di Trevi i Schody Hiszpaskie.

Dzie 5
CENY WOCHY
Po niadaniu czeka nas zwiedzanie Waty-
kanu - odwiedzimy Muzea Watykaskie, luty, listopad od 1419 PLN
Kaplic Sykstysk ze synnymi freskami marzec, lipiec od 1439 PLN
Michaa Anioa i Bazylik w. Piotra. Czas
wolny. kwiecie, maj, czerwiec, od 1499 PLN
wrzesie, padziernik
Dzie 6
Po niadaniu wyjazd z Rzymu. Po drodze od- Cena zawiera:
wiedzimy Asy, synne miasto pielgrzymw, przejazd komfortowym autokarem
w ktrym urodzi si w. Franciszek. Odwie- 4 x nocleg ze niadaniem w hotelach 3*** (1 x Lido di Jesolo, 1 x Chianciano
dzimy m.in. Bazylik w. Franciszka ze wspa- Terme, 2 x Rzym)
niaymi freskami, ktre zostay odrestauro- rejs statkiem Lido di Jesolo - Wenecja - Lido di Jesolo
wane po trzsieniu ziemi w 1997 r. Nastpnie usugi lokalnych przewodnikw (Wenecja, Florencja, Rzym)
kontynuacja przejazdu do Polski. opiek pilota
ubezpieczenie KL i NNW

18
 JEZIORO GARDA - WERONA -
WENECJA (4 noclegi)
Propozycja programu:
Dzie 1
Wyjazd autokarem z Polski, nocny przejazd do Woch.

Dzie 2
Przyjazd w okolice Jeziora Garda w godzinach popoudniowych.

Dzie 3
Po niadaniu wyjazd do Werony, zwiedzanie urokliwego miasta zakocha-
nych. Zobaczymy m. in. dom Julii ze synnym balkonem, Bazylik w. Zeno-
na, malownicze stare miasto i staroytny amfiteatr rzymski Arena di Verona,
w ktrym corocznie latem odbywa si znany na caym wiecie festiwal ope-
rowy. Pnym popoudniem odwiedzimy jedn z lokalnych winnic, w ktrej
uprawia si synn winorol z gatunku Valpolicella, bdzie okazja do degusta-
cji wina. Wieczorem powrt do hotelu.

Dzie 4
Po niadaniu wybierzemy si na krajobrazow wycieczk wok Jeziora Gar-
da. W programie s m.in. bajkowe miejscowoci Bardolino, Sirmione i Riva
del Garda. Wybierzemy si na dwugodzinny wycieczkowy rejs stateczkiem
po jeziorze, zprzystankami w miejscowociach Limone iMalcesine.

Dzie 5
CENY JEZIORO GARDA / WERONA / WENECJA Po niadaniu wyjazd do Wenecji.
Z lokalnym przewodnikiem zwie-
dzimy dzielnic San Marco, zoba-
luty, marzec, padziernik, listopad od 1209 PLN czymy m.in. Bazylik w. Marka,
kwiecie od 1339 PLN Paac Dow, Wie Dzwonnicz
i Most Westchnie. Nastpnie uda-
maj, czerwiec od 1419 PLN my si na spacer w kierunku Mostu
lipiec, sierpie, wrzesie od 1599 PLN Rialto.

Cena zawiera: Dzie 6

Po niadaniu wyjazd w drog po-
przejazd komfortowym autokarem
wrotn do Polski.
4 x nocleg w hotelu 3*** w okolicach Jeziora Garda
4 x niadanie i obiadokolacja
zwiedzanie winnicy i degustacj wina
rejs stateczkiem wycieczkowym po Jeziorze Garda
usugi lokalnego przewodnika w Wenecji
opiek pilota
ubezpieczenie KL i NNW

19
 BERLIN i TROPICAL ISLANDS CENY BERLIN I TROPICAL ISLANDS
(2 noclegi)
stycze, listopad, grudzie od 559 PLN
maj, czerwiec, lipiec, wrzesie, od 669 PLN
Propozycja programu: padziernik
Dzie 1 luty, marzec, kwiecie od 639 PLN
Wyjazd autokarem z Polski w godzinach porannych, po poudniu przyjazd do
Berlina. Zwiedzanie miasta rozpoczniemy od panoramicznego rejsu statecz- Cena zawiera:
kiem po Szprewie, podczas ktrego zobaczymy znaczn cz najwaniej-
przejazd komfortowym autokarem
szych obiektw architektonicznych miasta, takich jak nowy dworzec gwny,
2 x nocleg ze niadaniem w hotelu 3*** w Berlinie
siedziba kanclerza, Wyspa Muzew. rejs stateczkiem wycieczkowym po Szprewie
wstp do Tropical Islands
Dzie 2 opiek pilota
Cay dzie powicimy na zwiedzanie miasta- zobaczymy synny Alexander ubezpieczenie KL i NNW
Platz zwie telewizyjn, alej Unter den Linden, Bram Brandenbursk, syn-
ny Reichstag, Katedr Berlisk, Kolumn Zwycistwa. Czas wolny na zakupy
na najwikszej alei handlowej miasta - Kudamm. Po poudniu odwiedzimy
jeszcze nowoczesny Plac Poczdamski i ladami dawnego muru berliskiego
dotrzemy do Check-Point Charlie i galerii z malunkami na murze East Side
PARY (3 noclegi)
Gallery. Wieczorem polecamy wyjcie do teatru na show lub jeden zmusicali.
Propozycja programu:
Dzie 3
Po niadaniu wyjazd z Berlina i przejazd do jedynego w swoim rodzaju tropi- Dzie 1
kalnego parku rozrywki Tropical Islands. Po kilkugodzinnym relaksie w tropi- Wyjazd autokarem z Polski w godzinach wieczornych, nocny przejazd do stolicy
kach wyjazd i powrt do Polski. Francji.

Dzie 2

CENY
Przyjazd do Parya w godzinach porannych, spacer przez malownicz dzielnic
artystw Montmartre, zobaczymy m.in. Bazylik Sacr Coeur, Plac du Tertre, Plac PARY
Pigalle ikabaret Moulin Rouge.
stycze, luty, marzec, sierpie od 979 PLN
Dzie 3 listopad, grudzie
Po niadaniu kontynuacja zwiedzania, najpierw odwiedzimy muzeum Luwr
ze wspania kolekcj dzie sztuki, takich jak Mona Liza, Wenus z Milo czy Nike kwiecie, maj, czerwiec, lipiec od 1029 PLN
zSamotraki. Nastpnie zwiedzimy najstarsz cz miasta, Wysp La Cit, zoba- wrzesie, padziernik
czymy Katedr Notre Dame, Dzielnic acisk i Uniwersytet Sorbona. Na zako-
czenie dnia wybierzemy si na rejs stateczkiem po Sekwanie, podczas ktrego
bdziemy mogli jeszcze raz podziwia zabytki Parya z perspektywy wody. Cena zawiera:
przejazd komfortowym autokarem
Dzie 4 3 x nocleg ze niadaniem w hotelu 3*** na przedmieciach Parya
Po niadaniu wyjazd do Wersalu - zwiedzimy synny kompleks paacowo-ogro- wstp do Wersalu
rejs po Sekwanie
dowy stworzony przez Ludwika XIV. Po poudniu powrt do Parya, zobaczymy
opiek pilota
uk Triumfalny, przespacerujemy si Polami Elizejskimi i wjedziemy na punkt pa-
ubezpieczenie KL i NNW
noramiczny na Wiey Eiffla.

Dzie 5
Po niadaniu wyjazd w drog powrotn do Polski.
20
 BUDAPESZT (2 noclegi) CENY BUDAPESZT

stycze, luty, marzec, od 699 PLN

Propozycja programu: listopad, grudzie

Dzie 1 kwiecie, maj, czerwiec, sierpie, od 799 PLN

Wyjazd autokarem z Polski, nocny przejazd do stolicy Wgier. wrzesie, padziernik

Dzie 2 lipiec od 759 PLN

Przyjazd do Budapesztu w godzinach porannych, zwiedzanie najwaniej-
szych zabytkw budaskiej strony miasta z lokalnym przewodnikiem. Zo- Cena zawiera:
baczymy m.in. Wzgrze Zamkowe, Paac Budaski, Koci Macieja i Baszt przejazd komfortowym autokarem
Ryback. Wieczorem polecamy odprajcy rejs stateczkiem po Dunaju po- 2 x nocleg ze niadaniem w hotelu 3*** w Budapeszcie
czony z kolacj. wizyt w winiarni i degustacj wina
wieczr folklorystyczny z kolacj
Dzie 3 usugi lokalnego przewodnika
Po niadaniu kontynuacja zwiedzania, zobaczymy zabytki Pesztu - nizinnej opiek pilota
czci miasta, m.in. wspaniay budynek parlamentu. Czas wolny na zakupy ubezpieczenie KL i NNW
na gwnym deptaku handlowym Vaci Utca, a po poudniu wizyta w lokalnej
winiarni i degustacja wina. Wieczorem zapraszamy na wieczr folklorystycz-
ny z kolacj przy muzyce.
PRAGA (2 noclegi)
Dzie 4
Po niadaniu wyjazd w drog powrotn do Polski.
Propozycja programu:
Dzie 1
Wyjazd autokarem z Polski w godzinach wieczornych i nocny przejazd do
Czech.

Dzie 2
Po przyjedzie na miejsce zwiedzanie Pragi z lokalnym przewodnikiem, ktry
oprowadzi po najwaniejszych zabytkach starego miasta. Zobaczymy m.in.
plac Wacawa, rynek staromiejski z ratuszem i synnym zegarem Orloj, Koci
Marii Panny, Koci w. Mikoaja, Pomnik Jana Husa, dzielnic ydowsk J- CENY PRAGA
zefw zsynagogami i cmentarzem ydowskim. Wieczorem polecamy synn
atrakcj Pragi - Krzyykowe Fontanny, ktre tacz w rytm muzyki i ktrym stycze, luty, listopad, grudzie od 469 PLN
towarzysz efekty wietlne.
marzec, lipiec, sierpie od 559 PLN
Dzie 3 kwiecie, maj, czerwiec, od 619 PLN
Po niadaniu kontynuacja zwiedzania miasta z lokalnym przewodnikiem.
wrzesie, padziernik
Odwiedzimy kompleks paacowy na Hradczanach z Katedr w. Wita, Zam-
kiem Krlewskim, zabudowaniami Kancelarii Prezydenckiej i Zot Uliczk.
Ma Stron przejdziemy do redniowiecznego Mostu Karola. Po poudniu Cena zawiera:
odwiedzimy jeden zpraskich browarw i skosztujemy lokalnie warzonego przejazd komfortowym autokarem
trunku. Na zakoczenie wycieczki proponujemy wieczorny rejs stateczkiem 2 x nocleg ze niadaniem w hotelu 3*** w Pradze
spacerowym po Wetawie, poczony z kolacj. usugi lokalnego przewodnika
zwiedzanie czeskiego browaru z degustacj piwa
Dzie 4 opiek pilota
Po niadaniu wyjazd z hotelu i powrt do Polski. ubezpieczenie KL i NNW

21
FAQ Py tani a i o dp ow i e d z i
Sdtirol Marketing/ Laurin Moser

Do kogo kierowana jest oferta? Ubezpieczenie Wyywienie

Oferta z niniejszego katalogu zostaa przygotowana dla zorganizowanych grup
(zakadw pracy, firm, uczelni, klubw sportowych, stowarzysze, grup prywat-
nych itp.) liczcych co najmniej 21 osb. W przypadku mniejszej iloci osb
wgrupie warunki cenowe ulegn zmianie.
Jak kalkulowane s
Zgodnie z Ustaw o usugach turystycznych z dnia 29 sierpnia 1997 r. wszyscy
klienci Alpe! s objci ubezpieczeniem w czasie podry zagranicznej. Zakres
ubezpieczenia obejmuje: koszty leczenia (do 10.000 EUR), nastpstwa nie-
szczliwych wypadkw (trway uszczerbek na zdrowiu - do 7.000 PLN, mier
Sdtirol Marketing/ Stefan Eisend
Zawarte w cenie wikszoci ofert wyywienie HB (half-board) obejmuje nia-
dania i obiadokolacje. W zalenoci od standardu hotelu i destynacji oferowa-
ne posiki rni si doborem potraw i sposobem ich podania. Napoje do obia-
dokolacji nie s wliczone w cen.
Wegetarian i osoby wymagajce specjalnej diety prosimy o poinformowanie
nas o tym najpniej na tydzie przed wyjazdem.

przedstawione ceny wyjazdw? Dodatkowe punkty programu

W wielu z destynacji mamy moliwo zaoferowa Pastwu dodatkowe ele-
wyjazdy autokarowe menty programu mogce uatrakcyjni pobyt. Nale do nich midzy innymi:
imprezy apres - ski w przypadku wyjazdw narciarskich czy dodatkowe propo-
Ceny wyjazdw autokarowych kalkulowane s dla grup min. 40-osobowych. zycje zwiedzania w przypadku wycieczek objazdowych. Na Pastwa yczenie
Mniejsza liczba uczestnikw wyjazdu spowoduje zmian kalkulacji oferty. Po- przedstawimy propozycje dodatkowych atrakcji i wsplnie wybierzemy te, ktre
dane ceny od uwzgldniaj miejsce wyjazdu autokaru w Polsce, najblisze dla najlepiej odpowiadaj Pastwa potrzebom.
danej destynacji imprezy.

wyjazdy z dojazdem wasnym Oferta i rezerwacja

Ceny wyjazdw z dojazdem wasnym kalkulowane s dla grup min. 21-osobo-
wych. W przypadku mniejszej liczby uczestnikw wyjazdu cena oferty kalkulo-
wana bdzie indywidualnie.
Przedstawione ceny nie uwzgldniaj miejsc bezpatnych w grupie.
Sezony
Przedstawione w katalogu propozycje cenowe zostay podzielone na miesice
(wycieczki objazdowe) oraz na sezony (wyjazdy narciarskie).
Okresy niskiego i wysokiego sezonu s rne dla poszczeglnych orodkw, naj-
czciej obejmuj one:
niski sezon - pocztek grudnia, drugi tydzie stycznia, druga poowa marca
i kwiecie
wysoki sezon - pozostae tygodnie
W celu uzyskania oferty cenowej na konkretny termin wyjazdu - prosimy o kon-
takt z naszym biurem.
W celu otrzymania indywidualnie przygotowanej oferty naley skontaktowa
si z nami wysyajc e-mail na adres: info@alpetour.pl - w treci podajc szcze-
gy planowanego wyjazdu i dane kontaktowe. Odpowiemy Pastwu w moli-
wie najkrtszym czasie przesyajc ofert dopasowan do Pastwa potrzeb.
- do 3.500 PLN) oraz baga podrczny (do 800 PLN). Dla wyjazdw narciarskich,
ubezpieczenie jest rozszerzone o ryzyko zwizane z uprawianiem turystyki Warunki uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez
kwalifikowanej, koszty ratownictwa (do wysokoci 5 000 EUR), za wysoko
Alpetour Polska dostpne s na stronie internetowej www.alpetour.pl
sumy kosztw leczenia jest podniesiona do 20 000 EUR. Ubezpieczenie jest wzakadce Wane.
wiadczone przez SIGNAL IDUNA Polska TU S.A.
Przed wyjazdem prosimy zapozna si z Oglnymi Warunkami Ubezpiecze.
Wyjedajcym na wyjazdy narciarskie fakultatywnie oferujemy ubezpieczenie
SIGNAL IDUNA SKI - obejmujce utrat lub zniszczenie sprztu sportowego
(do 3.000 PLN) oraz odpowiedzialno cywiln wobec osb trzecich (za szkody
osobowe - do wysokoci 10.000 EUR, za szkody rzeczowe - do 5 000 EUR).
Dodatkowo zalecamy wyrobienie przed wyjazdem europejskiej karty ubez-
pieczenia zdrowotnego (NFZ).

22
23