TRATAMIENTO DE LOS METALES

TRATAMIENTO DE AUSTEMPERADO

NOMBRE:
Alejandro Sandoval
Rodolfo Gonzlez
CARRERA: Mantenimiento Industrial, seccin 869.
ASIGNATURA: Tratamiento de los Metales.
PROFESOR: lvaro Huentemilla.
FECHA:04 de octubre del 2016.

NDICE

INTRODUCCIN...................................................................................................... 3

EL AUSTEMPERING................................................................................................. 4

CAMPO DE APLICACIN.......................................................................................... 4

3.1 ACEROS TRATABLES.............................................................................................. 4

4

BENEFICIOS............................................................................................................ 5

VENTAJAS............................................................................................................... 5

PROCEDIMIENTO.................................................................................................... 5

TIPO DE ENFRIAMIENTO AUSTEMPERADO.............................................................6

8
PROPIEDADES
ENTREGADAS

..7
9
CONCLUSION
8

1 INTRODUCCIN
Se conoce como tratamiento trmico al conjunto de operaciones de
calentamiento y enfriamiento, bajo condiciones controladas de temperatura, tiempo
de permanencia, velocidad, presin, de los metales o las aleaciones en estado slido,
con el fin de mejorar sus propiedades mecnicas, especialmente la dureza, la
resistencia y la elasticidad. Los materiales a los que se aplica el tratamiento trmico
son, bsicamente, el acero y la fundicin, formados por hierro y carbono. Tambin se
aplican tratamientos trmicos diversos a los cermicos.
Los aceros al carbono y aleados se someten a tratamiento trmico para
cambiar sus propiedades mecnicas de acuerdo a la necesidad, la mayor parte de las
veces estos tratamientos se hacen para obtener cualidades deseadas de dureza,
resistencia mecnica, flexibilidad o rigidez para las piezas nuevas, o en otros casos
reducir la dureza para as poder ser maquinadas en reparaciones de piezas usadas
muy duras, o la fragilidad para las piezas fabricadas por deformacin en fro.
En general pueden distinguirse de manera simplificada los siguientes
tratamientos trmicos:
1.
2.
3.
4.

Normalizado.
Recocido.
Revenido.
Austempering (Austemperado)

En este informe se detallar el tratamiento de austempering (austemperado).

El austempering (o temple baintico) es un tratamiento trmico que se aplica al
Acero. Con este tratamiento isotrmico se pretende obtener piezas con una
estructura baintica, que sean duras pero no extremadamente frgiles. Suele
aplicarse a aceros con un contenido en carbono alto.
Se utiliza para piezas como engranajes, ejes, y, en general, partes sometidas a
fuerte desgaste que tambin tienen que soportar cargas. Puede sustituir al procesos
como el Temple por induccin y el Temple convencional.

2 EL AUSTEMPERING
Los inicios del austempering comienzan en 1930, gracias a las investigaciones
de Edgar C. Bain and Edmund S. Davenport, reconocidos metalrgicos de la poca,
quienes despus de la exposicin del metal a temperaturas promedio entre los 250
550 C, hallaron una formacin microestructural que se le llam bainita, la cual le
confiere al acero propiedades mecnicas, principalmente la tenacidad, a la vez
buenos niveles de dureza. La explotacin comercial del acero baintico no se hizo
masiva de la noche a la maana, pues otros tratamientos trmicos practicados en
aquella poca por enfriamiento continuo, impidieron la creacin de microestructuras
completamente bainticas; debido, entre otros factores, a la variada gama de
aleaciones del acero disponibles, que producan ya sea microestructuras mixtas o
con cantidades excesivas de martensita. En 1958, con el advenimiento de los aceros
de bajo carbono que incluan microaleantes de: boro y molibdeno, permitieron la
produccin de aceros completamente bainticos, adems de la aplicacin de nuevos
tratamientos trmicos, aquellos que implicaban mantener la pieza de trabajo a una
temperatura fija durante un periodo de tiempo suficiente para la formacin de la
bainita, tcnica que se conoci colectivamente en el mundo como austempering.

3 CAMPO DE APLICACIN
Una de las aplicaciones ms comunes donde los expertos recomiendan
emplear el austempering es la fabricacin de resortes, palas, flejes y, en algunos
casos, en piones, ya que brinda tenacidad y capacidad de soportar impactos,
adems, al lograr otorgarles a los materiales excelentes propiedades de
resortabilidad. El objetivo del austempering es pues lograr la combinacin en las
piezas de la tenacidad y la resortabilidad. Por ello, se emplea en los casos
particulares en los que se requiere estas propiedades. Si se practica austempering a
todo tipo de piones es posible obtener piezas con buen grado de tenacidad, pero
con dientes que pueden llegar a sufrir un desgaste prematuro. As pues, la decisin
correcta de utilizar austempering o un por ejemplo un cementado convencional,
depende da las necesidades de la pieza y del tipo de trabajo que se quiera adelantar;
piezas como el rotomartillo, por ejemplo, necesitan mayor resistencia al impacto
(austempering) que al desgaste, dado que es una herramienta que en su
funcionamiento produce un choque continuo. Segn Johnny Obando, Ingeniero
Qumico, y quien tiene una amplia experiencia en la asesora de materiales y
procesos de fabricacin, en el proceso de austempering tambin se puede utilizar
piezas como las puntillas, dado que, adems de proporcionarles la dureza adecuada,
parar clavarse en la pared o cualquier otro material, tambin le confiere
resortabilidad, a fin de que el golpe fuerte con el martillo no provoque su ruptura
inmediata. As mismo, los cigeales para los carros, son otro tipo de elementos que
necesitaran austempering, dado que estas herramientas trabajan bajo condiciones
de impacto muy fuertes, por lo que requieren de una alta tenacidad.

3.1 ACEROS TRATABLES.

El temple baintico se utiliza principalmente para endurecer aceros con un contenido
de carbono medio o elevado, en el rango de 35-55 HRC, cuando se requiere dureza
con la ventaja aadida de una reduccin de la distorsin. El proceso se utiliza
ampliamente en la industria del automvil para clips y otras piezas, donde se
requiere la mxima flexibilidad y dureza. El rango de aplicaciones del temple

baintico incluye generalmente piezas fabricadas a partir de lminas o una banda de

pequea seccin transversal. El temple baintico es especialmente aplicable a las
piezas de acero al carbono de seccin delgada que requieren una dureza
excepcional. El temple baintico es ms efectivo en aleaciones ferrosas con contenido
en carbono medio o elevado y en piezas de fundicin de hierro dctil como SAE 1045
a 1095, 4130, 4140, 5160, 6150 (C45 a C100, 25CrMo4, 42CrMo4, 50CrV4), as como
para los requisitos de dureza necesarios entre HRC 38-52. Los aceros que contiene
0.6% o ms de carbono se austemplan con facilidad.

4 BENEFICIOS

El temple baintico es un proceso de endurecimiento de los metales que produce

propiedades mecnicas que incluyen:
Una mayor ductilidad, dureza y resistencia para una dureza determinada.
Resistencia al impacto.
Distorsin reducida, especialmente en las partes ms finas.

5 VENTAJAS
En el austempering se distinguen bsicamente tres importantes ventajas:

Durabilidad de las piezas cuando estas estn sometidas a altos impactos.

Deformaciones mnimas en el material.

No requiere un calentamiento posterior de revenido, es decir la pieza ya

adquiere las caractersticas mecnicas de ductibilidad, resortabilidad, resistencia al
impacto y tenacidad, sin la utilizacin de procesos posteriores.

Menor grado de tensiones. Los expertos recomiendan el austempering, sobre

todo en aceros con un mejor contenido de carbono entre 0.5 y 0.9 por ciento,
internacionalmente se manejan los aceros ANSI 4140, 5160, 3340. En Colombia por
disponibilidad de materiales, se tienen 1050, 10 60, 1070, 1080, 5150, entre otros.

6 PROCEDIMIENTO
El procedimiento consiste en
llevar el acero hasta la temperatura de
austenizacin, enfriarlo en un medio a
temperatura por encima de la
temperatura de transformacin
martensitica del acero, dejarlo all por
un tiempo con el fin de alcanzar la
transformacin baintica con lo que se
consigue un material de excelente
tenacidad. La accin especfica es
calentar la pieza a 860-920 C,
mantener la misma temperatura
durante un cierto tiempo
(aproximadamente el doble de acero),
luego colocar rpidamente en el bao

isotrmico de 250-350 C, para

procesar el tratamiento isotrmico de
0,5-1,5 horas, luego sacar para que sea
enfriada por aire. Despus del
endurecimiento isotrmico, ya que el
estrs no es grande, generalmente no
hay necesidad de hacer el tratamiento
de revenido.

7 TIPO DE ENFRIAMIENTO AUSTEMPERADO

El tratamiento consiste en calentar el acero a la temperatura de
austenitizacin y despus de sostenerlo un determinado tiempo, enfriarlo
rpidamente hasta una temperatura levemente superior a Ms en un bao de
sal, este bao mantiene la temperatura de la pieza constante. La reaccin a
esta temperatura produce una estructura completamente bainitica, (bainita
superior o inferior), luego el acero es enfriado al aire, hasta la temperatura
ambiente. De este modo se logra una estructura dura pero no excesivamente
frgil.
La principal limitacin de este tratamiento radica, en que algunas veces
debido a la masa de la pieza a tratar, no se consiguen las velocidades de
enfriamiento necesarias para evitar la transformacin de la austenita a perlita
en la zona de temperaturas comprendidas entre 480 y 650C, por lo que
nicamente es apropiado en aquellos casos en que las piezas, por su forma,
pueden enfriarse rpidamente. Por tanto, el austemperado encuentra su
aplicacin industrial en los perfiles de espesor inferior a aproximadamente 12
mm (1/2 pulgada. En los aceros aleados este espesor mnimo es un poco
mayor, aunque en este caso el tiempo que tarda la austenita en transformarse
completamente en bainita puede resultar excesivo.

8 PROPIEDADES ENTREGADAS
EI tratamiento de austemperado permite obtener una excelente
combinacin de propiedades mecnicas como la resistencia a la traccin entre
850 y 1600 MPa, limite elstico entre 550 y 1300 MPa, y alargamiento entre
1% y 10%. La resistencia a la traccin alcanzada en la fundicin nodular
austemperada (FNA) puede ser el doble de la resistencia de la fundicin
nodular en estado de colada, para el mismo nivel de tenacidad. La resistencia
al impacto, medida en probetas sin entalla, vara entre 30 J y 120 J. La
resistencia a la fatiga y al desgaste conseguidas con el material austemperado
son excelentes. Las propiedades arriba mencionadas han incentivado el
estudio de la reaccin de austemperado en la fundicin nodular, para ampliar
su conocimiento y encontrar aplicaciones que permitan sustituir algunos
aceros de alta resistencia en la fabricacin de componentes de maquinaria.
Otros aspectos importantes, adems de las propiedades mecnicas, son la
menor densidad y menor costo de produccin de las piezas fabricadas en
fundicin nodular austemperada, cuando se compara con los aceros forjados o
fundidos. Piezas de geometra complicada pueden ser producidas usando
tcnicas avanzadas de fundicin permitiendo disminuir los costos de
maquinado para lIegar a las dimensiones finales.

9 CONCLUSION
El austemperado consiste en calentar el acero a la temperatura de
austenitizacin y despus de sostenerlo un determinado tiempo, enfriarlo
rpidamente hasta una temperatura levemente superior a Ms en un bao de
sal, este bao mantiene la temperatura de la pieza constante, por lo tanto se
deduce que la reaccin a esta temperatura de un enfriado rpido produce una
estructura completamente bainitica, (bainita superior o inferior).
En cuanto a las propiedades que puede otorgar un tratamiento de
austemperado, este permite obtener una excelente combinacin de
propiedades mecnicas tales como la resistencia a la traccin entre 850 y
1600 MPa, limite elstico entre 550 y 1300 MPa, y alargamiento entre 1% y
10%, limite elstico y alargamiento.
Por otra parte, una de las aplicaciones ms comunes donde los expertos
recomiendan emplear el austempering es la fabricacin de resortes, palas,
flejes y, en algunos casos, en piones, ya que brinda tenacidad y capacidad de
soportar impactos, adems, al lograr otorgarles a los materiales excelentes
propiedades de resortabilidad
Por ende, los beneficios que se pueden obtener del proceso de
endurecimiento de los metales

que produce propiedades tales como mayor ductilidad, dureza, resistencia

entre otras, son en su
unanimidad, cararetisticas fundamentales para el desarrollo de distintas
producciones que
emplean el acero en su proceso, este le entregara un valor agregado
confiable en la calidad del
trabajo aumentando asi la vida til de los elementos fabricados.