M71042 Manual PL

Skrcona Instrukcja Obsugi
DS-72xx seria
HWI-Ex/(A), HxHI-SH/(A)
DS-73xx seria
HWI-Ex, HxHI-SH
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Spis treci........................................................................................................................... 2
2. Informacje oglne i ostrzeenia.......................................................................................5
3. Zawarto opakowa rejestratorw..................................................................................7
3.1. Podstawowa zawarto pudeka.................................................................................7
4.1. Dane techniczne rejestratorw...................................................................................8
4.2. Instalacja dyskw HDD.............................................................................................12
4.3. Wymiana baterii w pilocie IR.....................................................................................13
4.4. Podczenie zasilania rejestratora............................................................................14
4. Panel tylni rejestratora................................................................................................... 14
5.1. DS-7204HWI-Ex / DS-7204HxHI-SH........................................................................14
5.2. DS-7208HWI-SH / DS-7208HxHI-SH.......................................................................14
5.3. DS-7216HWI-SH / DS-7216HxHI-SH.......................................................................14
4.4 Modu wej i wyj alarmowych (opcja /A)...............................................................15
5. Panel przedni rejestratora.............................................................................................. 16

5.1. Pilot sterujcy podczerwieni IR.................................................................................17
5.2. Mysz USB................................................................................................................. 18
5.3. Wirtualna klawiatura................................................................................................18
6. Uruchomienie i wstpna konfiguracja............................................................................19

9.1. Pierwsze uruchomienie systemu...............................................................................19
9.2. Asystent konfiguracji...............................................................................................19
7. Ekran gwny podgldu na ywo....................................................................................22
8.1. Szybkie nagrywanie................................................................................................. 23
8.2. Szybkie odtwarzanie................................................................................................24
8.3. Szybka archiwizacja.................................................................................................25
8. Gwna Konfiguracja - GENERAL...................................................................................27
8.1. Ustawienia Oglne GENERAL.................................................................................27
8.2. Ustawienia Zmany czasu zimowego DST SETTINGS.................................................28

8.3. Ustawienia Pozostae MORE SETTINGS....................................................................29
9. Zarzdzanie kontami uytkownikw - USER..................................................................30
9.1. Dodawanie konta uytkownika ADD USER.............................................................30
9.1.1. Konfiguracja Lokalna / Local Configuration.......................................................31
9.1.2. Konfiguracja Zdalna / Remote Configuration.....................................................32
9.1.3. Konfiguracja Kamer / Camera Configuration.....................................................32
9.2. Edytowanie konta uytkownika EDIT USER.............................................................33

9.3. Usuwanie konta uytkownika DELETE USER............................................................33
9.4. Zmiana hasa administratora CHANGE PASSWORD..................................................33
10. Ustawienia Zapisu RECORD........................................................................................34
10.1. Kodowanie Strumienia / ENCODING......................................................................34
10.1.1. Parametr Zapisu - Record...............................................................................35
10.1.2. Podstrumie - SubStream...............................................................................36
2
Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora
Spis treci
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
10.2.1. Tryb graficzny harmonogramu - Zakrelanie....................................................38

10.2.2. Tryb tekstowy EDIT.......................................................................................39
10.3. Ustawienia Nadpisywania nagra - ADVANCED.......................................................39
10.4. Ustawienia Wakacji - HOLIDAY...............................................................................40
11. Zarzdzanie dyskiem HDD.........................................................................................41
11.1. Informacje Oglne - GENERAL...............................................................................41
11.2. Diagnostyka S.M.A.R.T........................................................................................... 42
12. Zarzdzanie Kamerami - CAMERA................................................................................43

12.1. Konfiguracja - OSD...............................................................................................43
12.2. Ustawienia Maski Prywatnoci MASK....................................................................44

12.3. Ustawienia Parametrw Obrazu DISPLAY..............................................................46
12.4. Ustawienia Kamer Obrotowych - PTZ......................................................................47
12.4.1. Oglne............................................................................................................ 47
12.4.2. Wicej ustawie PTZ........................................................................................ 49
12.5. Ustawienia Wideodetekcji MOTION.......................................................................50
13. Ustawienia sieci - NETWORK........................................................................................ 51

13.1. Parametry Oglne - General..................................................................................51
13.2. Konfiguracja usugi DDNS....................................................................................52

13.3. Serwer czasu sieciowego - NTP..............................................................................53
13.4. Ustawienia E-MAIL SMTP.....................................................................................54
13.5. Wicej opcji sieciowych.......................................................................................... 55
14. Konfiguracja podgldu na ywo - LIVE.........................................................................56

14.1. Oglne parametry monitora - GENERAL.................................................................56
14.2. Widok w podziaach VIEW....................................................................................57

14.3. Kodowanie Kanau ZERO CHANNEL-ZERO............................................................58
15. Zarzdzanie ................................................................................................................ 59

16. Poczenie WWW.......................................................................................................... 60
9.1. Konfiguracja przegldarki Internet Explorer.............................................................60
9.2. Nawizanie poczenia WWW....................................................................................62
10.2. Ustawienia Harmonogramu - SCHEDULE.................................................................37
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
OGLNA
wydajny algorytm kompresji wideo H.264
algorytm kompresji audio G.711U, 64K 16bit/sec.
dualny strumie wideo: MAIN- Gwny (Zapis & Sie) / SUB-Podstrumie (Sie o niskiej przepustowoci)
Kana Zero - Dodatkowy strumie zbiorczy, wyjcia monitora BNC
6 stopni jakoci kompresji obrazu
indywidualne ustawienia audio & wideo dla kadego kanau osobno
wideo-detekcja: strefa detekcji 24x22, 5 poziomw czuoci
strefy prywatnoci: 4 strefy na kady kana, dla 3 wariantw
praca sieciowa: Oprogramowanie CMS (Windows, MacOS), WWW (IE, FireFox, Chrome, Safari)
Podgld mobilny: WindowsPhone 8, Android, iOS
pentapleks podgld na ywo, odtwarzanie, archiwizacja lokalna, odtwarzanie i archiwizacja poprzez sie
pre-alarm buforowanie i rejestracja nagra nawet do 30sekund sprzed wzbudzenia
zoom cyfrowy dla podgldu na ywo i odtwarzania (maks. x8)
4 tryby zapisu: rczny, harmonogram, wideo-detekcja, alarm systemowy
wyjcia wideo:
Monitor Gwny - BNC / VGA & HDMI
Monitor Spot (seria DS-7300)
regulacja jasnoci, koloru i kontrastu dla kadego kanau indywidualnie, nawet dla dwch rnych
przedziaw czasowych (np. rne na noc i dzie)
personalizacja uytkownikw rejestratora wybrane operacje menu, dostp zdalny do wybranych kamer i
funkcjonalnoci
funkcja automatycznego przeczania sekwencyjnego kamer
archiwizacja: USB, CMS, WWW, e-SATA (DS-7300)
alarmy: zanik obrazu, wideo-detekcja, bd HDD, brak miejsca na dysku HDD, uszkodzony sektor HDD,
bd wideo, zy standard wideo
wzbudzanie zapisu z wideo-detekcji rwnie innych powizanych kamer
wzbudzanie kamery PTZ (presety/tury) rwnie innych powizanych kamer obrotowych
notyfikacja e-mail typ, numer kanau, zaczane zdjcie
zdalna aktualizacja oprogramowania i moliwo restartu rejestratora przez sie
moliwo odtwarzania zdalnego przez sie wicej ni jednej kamery (4,9,16)
Seria DS-7300 obsuguje dedykowany pulpit sterujcy HikVision
Smart Search Skanowanie nagra wg wideo-detekcji po fakcie
Wyjcia i wejcia alarmowe (w serii DS-7200, opcja /A)
VCA Inteligentna analiza obrazu pre-/post-procesowego (maks. 1 lub 2 kamery)
Try-bryda obsuguje kamery w standardzie Turbo HD (HD-TVI), PAL oraz IP
Obsuga kamer IP w protokole HikVision
Seria DS-7300 obsuguje rwnie kamery IP w protokole ONVIF
Maksymalna rozdzielczo zapisu to 1080p (2Mpix)
Telemetria sterowania kamerami HD-TVI (z menu OSD & PTZ) po kablu wizyjnym
VQF Wideo diagnostyka obrazu utrata ostroci, odwrcenie kamery, olepienie
TURBO HD
1. Funkcjonalno
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Zanim przystpisz do uytkowania urzdzenia, przeczytaj ca instrukcj oraz

zwr uwag na zawarte w niej ostrzeenia. Zachowaj t instrukcj razem z
dowodem zakupu, na wypadek napraw serwisowych i gwarancyjnych. Przy
wypakowywaniu zwr uwag, czy urzdzenie nie jest uszkodzone i czy nie
brakuje jakich czci. Jeeli urzdzenie ma widoczne uszkodzenie
lub brakuje jakich elementw, NIE INSTALUJ I NIE URUCHAMIAJ
URZDZENIA, skontaktuj si ze sprzedawc.
UYTKOWNICY SYSTEMU S ODPOWIEDZIALNI ZA SPRAWDZENIE ORAZ ZAPOZNANIE SI ZE WSZYSTKIMI

REGULACJAMI PRAWNYMI DOTYCZCYMI MONITORINGU I ZEZWOLE NA NAGRANIA VIDEO ORAZ
AUDIO. PRODUCENT NIE ODPOWIADA ZA NADUYCIA ZWIZANE Z UYTKOWANIEM SPRZTU.
ABY UCHRONI SI OD RYZYKA PORAENIA PRDEM LUB POARU NIE WYSTAWIAJ URZDZENIA NA
DESZCZ, NIE UYWAJ W RODOWISKACH WILGOTNYCH ORAZ UNIKAJ WSTRZSW I UDERZE,
NIE UMIESZCZAJ ADNYCH PRZEDMIOTW PRZY WENTYLATORZE PODCZAS JEGO PRACY.
2. Informacje oglne i ostrzeenia
DS-7200 / DS-7300
Rejestrator cyfrowy
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
3.1.
Podstawowa zawarto pudeka
Lp.
Element skadowy
Ilo
Rejestrator HikVision DS-7200/7300 z serii HWI-Ex/(A) / HxHI-SH/(A)
1 szt.
Zasilacz 12V DC (4-pin) lub Kabel ATX 230V AC (DS-7300)
1 szt.
Kabel sygnaowy SATA x1 / x2 / x4 (zalenie od iloci maks. dyskw)
Mysz USB
1 szt.
Pilot IR (opcja)
1 szt.
Instrukcja obsugi
1 szt.
Pyta BundleCD oprogramowanie i dokumentacja
1 szt.
ruby montaowe do HDD x1 / x2 / x4 (zalenie od iloci maks. dyskw)
1/2/4 szt.
1/2/4 szt.
3. Zawarto opakowa rejestratorw.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
4.1.
Dane techniczne rejestratorw
Model rejestratora OPTIVA
DS-7204HWI-E1
DS-7208HWI-E2
DS-7216HWI-E2
DS-7308HWI-SH
Obsugiwane standardy wideo
4x PAL + 1x IP
8x PAL + 2x IP
16x PAL + 2x IP
8x PAL + 2x IP
Wejcia VIDEO IN
4 x BNC
8 x BNC
16 x BNC
8 x BNC
Wyjcia VIDEO OUT
Sygna wideo
Tor audio
Wejcia AUDIO IN
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
8x RCA (LineIn)
Wyjcia AUDIO OUT
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
Do 100 klatek
Do 200 klatek
Nagrywanie
Odwieanie
Mono G.711U 64K / sek. (16bit)
Rozdzielczo
Wywietlanie
wywietlania
Tryb podziau ekranu
wyjcie drugiego monitora
1, 2x2, 3x3
1 x BNC
RTOS / Linux Redundantny OS

Zdalny podgld, Zdalne Odtwarzanie/Archiwizacja
Kompresja
H.264
Rozdzielczo
WD1: 928x576 / 4CIF: 704x576 / 2CIF: 704x288 / CIF: 352x288

Harmonogram, Wideo-detekcja, Rczny, Alarmowy (/A)
Tryby nagrywania
Nagrywanie
Prdko nagrywania
PRE-Alarm (maks. 30 sekund na kana)
100 kl./sek.
200 kl./sek.
400 kl./sek.
200 kl./sek.
4CIF / WD1
4CIF / WD1
4CIF / WD1
4CIF / WD1
CIF / 2CIF
CIF / 2CIF
CIF / 2CIF
CIF / 2CIF
Maks. ilo HDD
1x HDD SATA
2x HDD SATA
2x HDD SATA
2x HDD SATA
Maks. pojemno HDD
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
Zdalny dostp przez Internet
WWW (IE, FireFox, Chrome, Safari), CMS, Mobilny
Tryb odtwarzania
Tryb podziau ekranu
Wyszukiwanie nagra
Szybko: x1, x2, x4, x8, 16x / Powolne: x1/2 ~ x1/8

1, 2x2
1, 2x2, 3x3
1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2, 3x3
Numeru Kanau, Daty i Czasu, Kalendarza, Zdarze alarmowych, Znaczniki
Wyjcie
TCP/IP, SNMP, DHCP, NTP, Multicasting

CMS (Windows, MacOS), WWW (IE, FireFox, Chrome, Safari
Zdalne obsuga
Mobilny (WindowsPhone8, Android, iOS)
Przegldarka nagra
TAK USB, HDD, CMS, WWW
Nagrywanie lokalne
TAK WWW, CMS
Konfiguracja zdalna
TAK WWW, CMS

Podgld, Odtwarzanie, Archiwizacja, Nagrywanie lokalne
Aplikacja CMS
Personalizacja profili uytkownikw
Archiwizacja nagra
CMS, WWW, USB, HDD
Odtworzenie nagra PC
Inne
1, 2x2, 3x3
Pentapleks Podgld, Nagrywanie, Odtwarzanie/Archiwizacja,
Tryb pracy
Praca sieciowa
1, 2x2, 3x3, 4x4
1 x BNC 1Vpp 75Ohm niezalenie 1x VGA / HDMI
System OS
Odtwarzanie
Do 400 klatek
1024x768/1280x720/1280x1024/1600x1200/1920x1080p
1, 2x2
Monitor gwny
Monitor Pomocniczy SPOT: konfigurowalne
Do 400 klatek
BNC: 720x576 (PAL) / VGA&HDMI:
Doczony odtwarzacz
Zasilanie
12VDC /2A
12VDC /3,3A
12VDC /3,3A
230V AC
Pobr mocy
Maks. 25W
Maks. 45W
Maks. 45W
Maks. 60W
Wymiary (mm)
315 x 242 x 45
380 x 290 x 48
380 x 290 x 48
445 x 390 x 70
Waga (bez HDD)
2kg
~ 4kg
~ 4kg
~ 5kg
Specyfikacja techniczna
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300

Wejcia VIDEO IN
Sygna wideo
Tor audio
DS-7316HWI-SH
16x PAL + 2x IP
16 x BNC
DS-7204
HGHI-SH
HQHI-SH
HGHI-SH
4x HD-TVI/PAL
4x HD-TVI/PAL
8x HD-TVI/PAL
+ 1x IP
+ 2x IP
+ 2x IP
8 x BNC
8 x BNC
8 x BNC
Wejcia AUDIO IN
16x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
Wyjcia AUDIO OUT
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
Odwieanie

Do 400 klatek
Do 100 klatek
Rozdzielczo
wywietlania
Tryb podziau ekranu

1, 2x2
1, 2x2
1x BNC

Kompresja
H.264
WD1: 928x576
Rozdzielczo
1080p: 1920x1080
4CIF: 704x576
720p: 1280x720
2CIF: 704x288
WD1: 928x576 / 4CIF: 704x576
CIF: 352x288
2CIF: 704x288 / CIF: 352x288
Tryby nagrywania

100 kl./sek.
Prdko nagrywania
Maks. ilo HDD
Maks. pojemno HDD
4CIF / WD1
100 kl./sek.
4CIF / WD1
4CIF / WD1
50 kl./sek.
720p / 1080p
100 kl./sek.
4x HDD SATA
1x HDD SATA
1x HDD SATA
1x HDD SATA
CIF / 2CIF
Wyszukiwanie nagra
720p
1080p
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
4CIF / WD1
maks. 4TB/szt.
720p
1080p
maks. 4TB/szt.
Tryb odtwarzania
Tryb podziau ekranu
200 kl./sek.
400 kl./sek.

1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2
1, 2x2
1, 2x2, 3x3
Wyjcie

Zdalne obsuga
Przegldarka nagra
Nagrywanie lokalne
TAK WWW, CMS
Konfiguracja zdalna
TAK WWW, CMS

Aplikacja CMS
Archiwizacja nagra
CMS, WWW, USB, HDD
Inne
1, 2x2, 3x3
Tryb pracy
Praca sieciowa
Do 200 klatek
1024x768/1280x720/1280x1024/1600x1200/1920x1080p
1, 2x2, 3x3, 4x4
System OS
Odtwarzanie
Do 100 klatek
Monitor gwny
Nagrywanie
DS-7208
Wyjcia VIDEO OUT
Nagrywanie
Wywietlanie
DS-7204
Doczony odtwarzacz
Zasilanie
230V AC
12VDC /3,3A
12VDC /3,3A
Pobr mocy
Maks. 60W
Maks. 30W
Maks. 30W
Maks. 30W
Wymiary (mm)
445 x 390 x 70
315 x 242 x 45
315 x 242 x 45
315 x 242 x 45
Waga (bez HDD)
~ 5kg
~ 4kg
~ 4kg
~ 4kg
12VDC /3,3A
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300

Wejcia VIDEO IN
Sygna wideo
Tor audio
DS-7208
DS-7216
HQHI-SH
HGHI-SH
HQHI-SH
8x HD-TVI/PAL
16x HD-TVI/PAL
16x HD-TVI/PAL
+ 2x IP
+ 2x IP
+ 2x IP
8 x BNC
16 x BNC
16 x BNC
Wyjcia VIDEO OUT
Wejcia AUDIO IN
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
1x RCA (LineIn)
Wyjcia AUDIO OUT
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
Nagrywanie
Odwieanie

Do 200 klatek
Do 400 klatek
Rozdzielczo
Wywietlanie
DS-7216
wywietlania
Tryb podziau ekranu
1024x768/1280x720/1280x1024/1600x1200/1920x1080p
1, 2x2, 3x3
1, 2x2, 3x3, 4x4
Monitor gwny
Do 400 klatek

1, 2x2, 3x3, 4x4

-
System OS

Tryb pracy
Kompresja
H.264
1080p: 1920x1080
720p: 1280x720
Rozdzielczo
WD1: 928x576 / 4CIF: 704x576

2CIF: 704x288 / CIF: 352x288
Nagrywanie
Tryby nagrywania

400 kl./sek.
Prdko nagrywania
200 kl./sek.
Maks. pojemno HDD
4CIF / WD1
Tryb podziau ekranu

Wyszukiwanie nagra
maks. 4TB/szt.
2x HDD SATA
maks. 4TB/szt.

1, 2x2, 3x3
1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2, 3x3, 4x4

Zdalne obsuga
Przegldarka nagra
Nagrywanie lokalne
TAK WWW, CMS
Konfiguracja zdalna
TAK WWW, CMS

Aplikacja CMS
Archiwizacja nagra
CMS, WWW, USB, HDD
Inne
4CIF / WD1
Wyjcie
Praca sieciowa
720p / 1080p
2x HDD SATA
maks. 4TB/szt.
Tryb odtwarzania
Odtwarzanie
200 kl./sek.
1080p
1x HDD SATA
400 kl./sek.
720p
720p / 1080p
Maks. ilo HDD
4CIF / WD1
Doczony odtwarzacz
Zasilanie
12VDC /3,3A
12VDC /3,3A
Pobr mocy
Maks. 30W
Maks. 45W
Maks. 45W
Wymiary (mm)
315 x 242 x 45
380 x 290 x 48
380 x 290 x 48
Waga (bez HDD)
~ 4kg
~ 4kg
~ 4kg
10
12VDC /3,3A
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300

Sygna wideo
Tor audio
Wejcia VIDEO IN
DS-7308
DS-7308
DS-7316
HGHI-SH
HQHI-SH
HGHI-SH
HGHI-SH
8x HD-TVI/PAL
8x HD-TVI/PAL
16x HD-TVI/PAL
16x HD-TVI/PAL
/IP + 2x IP
/IP + 2x IP
+ 2x IP
+ 2x IP
8 x BNC
8 x BNC
16 x BNC
16 x BNC
Wyjcia VIDEO OUT
Wejcia AUDIO IN
4x RCA (LineIn)
4x RCA (LineIn)
4x RCA (LineIn)
4x RCA (LineIn)
Wyjcia AUDIO OUT
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
1x RCA (LineOut)
Nagrywanie
Odwieanie
Wywietlanie
DS-7316

Do 200 klatek
Do 200 klatek
Rozdzielczo
wywietlania
Tryb podziau ekranu
Do 400 klatek
Do 400 klatek

1024x768/1280x720/1280x1024/1600x1200/1920x1080p
1, 2x2, 3x3
Monitor gwny
1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2, 3x3, 4x4
Monitor Pomocniczy SPOT:

konfigurowalne wyjcie drugiego
monitora
1x BNC
1x BNC
System OS
1x BNC
1x BNC

Tryb pracy
Kompresja
H.264
1080p: 1920x1080
720p: 1280x720
Rozdzielczo
WD1: 928x576 / 4CIF: 704x576

2CIF: 704x288 / CIF: 352x288
Tryby nagrywania
Nagrywanie
200 kl./sek.
Prdko nagrywania
200 kl./sek.
4CIF / WD1
4CIF / WD1
720p
100 kl./sek. 1080p
720p / 1080p
200 kl./sek.
400 kl./sek.
4CIF / WD1
720p / 1080p
1080p
4x HDD SATA
4x HDD SATA
4x HDD SATA
Maks. pojemno HDD
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
maks. 4TB/szt.
Tryb podziau ekranu

Wyszukiwanie nagra

1, 2x2, 3x3
1, 2x2, 3x3
1, 2x2, 3x3, 4x4
1, 2x2, 3x3, 4x4
Wyjcie

Zdalne obsuga
Przegldarka nagra
Nagrywanie lokalne
TAK WWW, CMS
Konfiguracja zdalna
TAK WWW, CMS

Aplikacja CMS
Archiwizacja nagra
CMS, WWW, USB, HDD, eSATA
Inne
720p
4x HDD SATA
Tryb odtwarzania
Praca sieciowa
4CIF / WD1
Maks. ilo HDD

Odtwarzanie
400 kl./sek.
Doczony odtwarzacz
Zasilanie
230V AC
230V AC
230V AC
230V AC
Pobr mocy
Maks. 60W
Maks. 60W
Maks. 60W
Maks. 60W
Wymiary (mm)
445 x 390 x 70
445 x 390 x 70
445 x 390 x 70
445 x 390 x 70
Waga (bez HDD)
~ 5kg
~ 5kg
~ 5kg
~ 5kg
11
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Instalacja dyskw HDD
Przed przystpieniem do instalacji dyskw twardych HDD wewntrz rejestratora, naley

upewni si e rejestrator jest wyczony, a kabel zasilajcy odczony.
1) Po odkrceniu i zdjciu pokrywy grnej, naley zamontowa dyski HDD w iloci nie
wikszej ni przewiduje specyfikacja danego modelu rejestratora.
!!! UWAGA !!! Uywanie dyskw twardych HDD innych ni zalecane przez producenta moe
spowodowa niestabiln prac rejestratora, a w niektrych przypadkach nawet doprowadzi
do uszkodzenia urzdze (o aktualne modele kompatybilnych dyskw zapytaj dostawc).
2) Montowany dysk HDD naley przykrci rubami do dolnej pyty obudowy, bd
dedykowanej szyny montaowej, w zalenoci od modelu, korzystajc z ju
istniejcych dedykowanych otworw montaowych.
3) Montowany dysk naley poczy kablem sygnaowym (SATA) z pyt gwn oraz
kabel zasilajcy wyprowadzony z rejestratora (zasilacz/pyta zasilajca lub port na
pycie gwnej rejestratora) podczy do dysku.
4) Po zakoczeniu montau naley przykrci pokryw grn rejestratora, upewniajc

si wczeniej, e w rodku nie pozostay adne zbdne narzdzia bd elementy.
12
4.2.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Wymiana baterii w pilocie IR
13
4.3.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Podczenie zasilania rejestratora
Po wykonaniu wszystkich podcze oraz ich sprawdzeniu mona zasili urzdzenie

korzystajc z doczonego wraz z rejestratorem zasilacza. Korzystanie z innego zasilacza
ni dedykowany moe spowodowa uszkodzenie i utrat gwarancji rejestratora.
!!! UWAGA !!! Pamitaj aby zapewni urzdzeniu waciwe i stabilne rdo zasilania.
Poprawnie wykonana instalacja powinna uwzgldni stabilizowane zasilanie awaryjne dla

urzdze rejestrujcych, oraz waciwe uziemienie, co zminimalizuje ryzyko uszkodzenia
sprztu i utraty danych na skutek niespodziewanego lub zbyt czstych skokw zasilania.
4. Panel tylni rejestratora

5.1.
DS-7204HWI-Ex / DS-7204HxHI-SH
5.2.
DS-7208HWI-SH / DS-7208HxHI-SH
5.3.
DS-7216HWI-SH / DS-7216HxHI-SH
14
4.4.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Lp.
Port
Funkcjonalno
VIDEO IN
VIDEO OUT
USB
HDMI
VGA/XVGA
AUDIO IN
AUDIO OUT
ETHERNET
Port sieci komputerowej Ethernet RJ-45
RS-485
Port komunikacyjny RS485, dla kamer PTZ
10
Power
11
I/O
12
Ground
Wejcia kamerowe wideo BNC, 1Vp-p, 75Ohm (HD-SDI dla serii HFHI)
Wyjcie monitora BNC, 1Vp-p, 75Ohm (audio dla serii HFHI)
Port komunikacyjny USB do archiwizacji materiau na pamici FLASH, jak te
do podczenia myszy kontrolera USB
Wyjcie wideo monitora gwnego HDMI
Wyjcie wideo monitora gwnego VGA/XVGA
Wejcia audio przypisane kanaom wideo
Wyjcie audio
Gniazdo 4-pin zasilajce rejestratora

Przecznik zasilania W. / Wy.
Podczenie dla uziemienia rejestratora G w miejscu pracy
4.4 Modu wej i wyj alarmowych (opcja /A)
Rejestratory serii DS-7200 porty wej i wyj alarmowych (4/1) maj dostpne tylko w
wersji opcjonalnej, w modelach z oznaczeniem znakami /A (np. DS-7204HFI-SH/A).
Opis
Typ portu I/O
Charakterystyka portu
1~4 IN
4x wej. alarmowe
Przekanik 5~12VDC / 150mA
1 OUT
1x wyj. alarmowe
Prdowe 12VDC / 500mA
15
Opis wej i elementw panelu tylnego rejestratorw
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Panel przedni rejestratora pozwala na podstawow obserwacj stanu pracy rejestratora.

Sterowanie odbywa si za pomoc pilota podczerwieni IR i myszy USB doczonej w zestawie.
Taka moliwo sterowania zapewnia efektywn i wygodn prac z urzdzeniem.
DS7204/08/16 HWI-SH / DS-7204/08/16 - HxHI-SH
Lp.
Nazwa
Opis funkcji
POWER
Dioda LED sygnalizujca prac urzdzenia ZIELONA
STATUS
Dioda LED sygnalizujca prac dysku HDD CZERWONA migoczca
Tx / Rx
Dioda LED Sygnalizacja pracy cza sieciowego ZIELONA migoczca
Port USB
Port poczeniowy USB, dedykowany dla pamici FLASH lub myszy USB
Odbiornik IR
Odbiornik pilota podczerwieni IR
16
5. Panel przedni rejestratora
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Pilot sterujcy podczerwieni IR
Doczony w zestawie pilot podczerwieni IR, pozwala na podstawowe sterowanie

urzdzeniem, przydatny szczeglnie do biecego uytkowania systemu.
1
Zasilanie
W. / Wy. rejestrator
DEV
Wy. Pilot IR / Wczanie: DEV, 2, 5, 5, OK
Klawiatura
Wybr kanau wideo,
Numeryczna
wartoci numeryczne
EDIT
Edytuj pole tekstowe, podczas edytowania
dziaa jak BACKSPACE. Odznacza rwnie

pola typu Checkbox
5
Zmienia typ wprowadzanych znakw:

litery, cyfry, znaki specjalne
REC
Menu rcznego zapisu
PLAY
Menu odtwarzania z dnia
INFO
Status systemu
VOIP
Odznaczenie caej listy menu. Zmiana

wyj BNC / VGA.
10
MENU
Wejcie do MENU rejestratora.

Przytrzymane 5sek. wy. dwik klaw.
11
PREV
Zmiana podziau
12
Kl. kierunku
Nawigacja w MENU, w trybie odtwarzania,

przewijanie (gra / d), przeskok dobowy
(lewo . prawo)
13
PTZ
Panel sterowania PTZ
14
ESC
Wyjcie z PODMENU. W trybie podgldu na

ywo Uzbraja/Rozbraja rejestrator
15
RESERVED
16
F1
Zaznaczenie wszystkich elementw
17
IRIS / FOCUS /
Przyciski sterowania PTZ: Przesona,
ZOOM
Ostro / ZOOM
F2
Zmiana zakadek w MENU
18
17
5.1.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Mysz USB
Doczona w zestawie Mysz USB, pozwala na zaawansowane sterowanie rejestratorem,

szczeglnie zalecana przy pierwszym uruchomieniu i penej konfiguracji systemu.
Pojedyncze kliknicie
Lewy przycisk myszy
Podwjne kliknicie
Wybr kanau i wywietlenie jego paska opcji / wybr opcji w

Menu
Przeczanie pomidzy widokiem kamery na peny ekran i w
podziale, wielu kamer
(LMB)
PTZ kontrola PTZ / Zaznaczanie obszarw dla wideo

Kliknicie i przecignicie
detekcji, stref prywatnoci itp. / Zoom cyfrowy / Przesunicie

pola czasu
Prawy przycisk myszy

(RMB)
Rolka myszy
(Scroll)
5.3.
Pojedyncze kliknicie
Wejcie do Menu / Wyjcie z aktualnie wywietlanego Menu
Scroll w gr
Poprzedni ekran / Poprzednia opcja
Scroll w d
Nastpny ekran / Nastpna opcja
Wirtualna klawiatura
Wirtualna klawiatura pozwala na wprowadzanie danych w pola tekstowe (login, haso, nazwa
kanau, itp.), za pomoc myszy USB, lub z poziomu Pilota IR.
Przeczanie Mae / Due litery
Spacja wsteczna / Kasowanie znakw
Spacja / Odstp pomidzy znakami
Enter / Potwierdzenie wprowadzonej treci
Wyczenie wirtualnej klawiatury
Znaki specjalne (przecinki, ukoniki, itp.)
18
5.2.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Zaraz po podczeniu rejestratora do sieci, urzdzenie rozpocznie adowanie systemu,

a dioda kontrolna zasilania na panelu przednim bdzie zawieci si w kolorze czerwonym.
9.1.
Pierwsze uruchomienie systemu
System zaproponuje asystenta konfiguracji, co pozwoli wstpnie okreli gwne parametry

pracy rejestratora. Ustawi mona czas, dat, zmieni domylne haso, ustawi inn
rozdzielczo VGA, skonfigurowa kart sieciow LAN, ustali parametry zapisu i
sformatowa dysk HDD.
Kad wykonan cze konfiguracji potwierd przyciskiem Zatwierd lub Dalej.
9.2.
Asystent konfiguracji
1) Wybierz rozdzielczo obrazu na wyjciu VGA/HDMI.
!!!UWAGA!!! Opcja dostpna tylko wtedy, gdy asystent konfiguracji uruchomiony jest
wanie na tym wyjciu monitora
2) Czy asystent ma by wczany przy kadym restarcie zasilania?
3) Podaj haso administratora i/lub jeeli masz takie yczenie, dokonaj od razu zmiany
tego hasa. W tym celu zaznacz pole Nowe Haso Admina, a w pola poniej
wprowad dwa razy to samo nowe haso, nastpnie potwierd zmian przyciskiem
Zatwierd lub Dalej (domylny login: admin, haso: 12345)
19
6. Uruchomienie i wstpna konfiguracja
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
4) Okrel czas systemowy rejestratora.
a. Strefa czasowa, dla Polski wybierz GMT: +1:00 Sarajewo, Skopje, Warszawa.
b. Okrel format wywietla daty, np.: DD-MM-RR.
c. Podaj aktualn dat systemu.
d. Podaj aktualny czas systemu.
5) Ustawienia sieci komputerowej
a. Okrel typ cza sieciowego: 10M/100M

b. Aktywuj klienta DHCP automatyczne pobieranie adresu z sieci
c. Podaj adres IP
d. Okrel mask podsieci
e. Okrel bram Gateway
6) Formatowanie dysku twardego HDD System wywietli dysk wykryty przez BIOS,
naley zaznaczy jego pozycj lewej strony na licie, a nastpnie wybra opcj
Inicjuj, w prawym dolnym rogu karty.
20
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
7) Szybkie nagrywanie
a. Okrel numer kanau wideo analogowego: Analog 1 (PAL / HD-TVI), Digital

1 (IP)
b. Zakrel pole rozpocznij nagrywanie
c. Okrel tryb zapisu: Normalny lub wideo detekcja
d. Skopiuj ustawienia na pozostae kanay jeeli s one dla nich zgodne
21
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Tryb podgldu na ywo jest trybem domylnym, uruchamianym zawsze po restarcie systemu
i po wyjciu z kadego innego trybu pracy systemu.
Kada z kamer okrelona jest ikonami stanu jej pracy,
- dany kana znajduje si w stanie alarmu (zanik obrazu, wideo detekcja)
- dany kana jest rejestrowany

Pasek opcja dla danej kamery:
Ikony
Opis
Ikony
Opis
Wcz zapis
Natychmiastowe
rczny
odtwarzanie
Wcz panel
Zoom cyfrowy
kontrolny PTZ
Zamknij pasek
opcji
- ikona wywoujca panel sterowania PTZ
22
Ikony
Opis
Audio wy/w
Regulacja obrazu
7. Ekran gwny podgldu na ywo
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Opis
Ikona
Opis
Opis
Przyciski
Zoom+, Focus+,
Zoom-, Focus-,
kierunkowe
Iris+
Iris-
Czuo przyciskw
wiato
Wycieraczka
3D-Zoom
Centrowanie
obrazu
Patrol
Patern
Poprzednie
Nastpne
Zatrzymaj
Minimalizuj
Patrol/Paterna
8.1.
Ikona
Szybkie nagrywanie
Preset
Menu OSD kamery
Rozpocznij
Patrol/Patern
Exit
Zarzdzanie nagrywaniem moe by

konfigurowane z menu dostpnego pod
prawym przyciskiem myszy, podczas
podgldu na ywo. Naley wybra opcj

Monitor Gwny, a nastpnie typ trybu
zapisu:
NORMAL RECORD / Cigle Lub
MOTION DETECTION RECORD / Detekcja
Ruchu
23
Ikona
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Szybkie odtwarzanie
1) Odtwarzanie ostatnich 5 minut nagra z okrelonej kamery

Na pasku nawigacyjnym, kadego z kanaw, wywietlony jest przycisk szybkiego
odtwarzania, z ostatnich 5 minut.
2) Odtwarzanie nagra z caego dnia.
Aby odtworzy materia z caego dnia, naley
otworzy menu dostpne pod prawym
przyciskiem myszy, a nastpnie wybra

opcj, Odtwarzanie z caego dnia.
System przejdzie w tryb odtwarzania, pod

obrazem z kamery pokae si pasek
dostpnoci nagra z pozostaymi
przyciskami nawigacyjnymi.
24
8.2.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Szybka archiwizacja
Aby rozpocz archiwizacj naley wybra z menu gwnego opcj Export/Archiwizacja.

1) Wybierz kanay wideo, zakres czasu i dnia, a nastpnie wybierz opcj
Szukaj/Search aby uzyska wykaz plikw, z danego okresu, lub opcj Quick
Export/Szybko Kopiuj by rozpocz szybki zrzut danego okresu (maksymalny
zakres z jakiego jednorazowo mona kopiowa, to 24godzin).
2) Jeeli wybrae opcj wyszukiwania nagra, zostanie wygenerowana lista plikw

powizanych z danym okresem. Zaznacz pliki ktre maj by skopiowane. Nastpnie
wybierz Export / Kopiuj.
3) W kolejnym oknie wybierz nonik, na ktry chcesz wykona zrzut (np.: Flash USB)
a. Wybierz pami, jeeli nie zostaa jeszcze wykryta przez system, Odwie
b. Wejd do katalogu, gdzie ma by wykonana kopia, lub Stwrz folder
c. Jeeli pami nie ma wystarczajcej iloci miejsca, wykonaj Format
25
8.3.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Export / Kopiuj
26
d. Jeeli pami jest ju zorganizowana, rozpocznij archiwizacj przyciskiem
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Gwne parametry rejestratora, takie jak wybr jzyka, ustawienia zegara i daty systemu,
rozdzielczo VGA, login i hasa uytkownikw, czy ustawienia zmiany czasu zimowego.
8.1. Ustawienia Oglne GENERAL

MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> General (Oglne) -> Zakadka GENERAL (Oglne)
1) Language / Jzyk wybierz jzyk, w ktrym bdzie pracowa system. Komunikaty,

opis innych w funkcji w menu i nawigacja systemu.
2) CVBS OutPut Standard / Standard Wyjcie Wideo okrel standard wideo, w ktrym
system ma pracowa: NTSC / PAL.
(W krajach uni europejkiej najczsciej uywa si kamer i odbiornikw w systemie PAL)

3) Resolution / Rozdzielczo okrela rozdzielczo obrazu na wyjciu VGA/HDMI
rejestratora: 1024x768 / 1280x1024 / 1440x720P / 1920x1080P.
(Domylnie rejestrator ma ustawion rozdzielczo 1280x1024, upewnij si przed

podczeniem monitora VGA czy obsuguj on powysz rozdzielczo)
4) TimeZone / Strefa Czasowa okrel stref czasow zgodn z lokalizacj rejestratora
w na kuli ziemskiej, dla Polski prawidowa strefa GMT wynosi +01:00.
27
8. Gwna Konfiguracja - GENERAL
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
kolejnoci: DD (Dzie) MM (Miesic) Rok (RR).

6) System Date / Data/Czas podaj aktualn dat.
7) System Time / Czas podaj aktualny czas.
8) Mouse Pointer Speed / Prdko Myszy ustaw szybko poruszania si kursora
9) Enable Wizard / Wcz Kreator opcja zaznaczona sprawi, e przy kadym restarcie
zasilania rejestratora, system zaproponuje ponowne skorzystanie z asystenta
konfiguracji
10) Enable ID Authentication / Uaktywnij Haso opcja zaznaczona, wymusza podanie
loginu i hasa uytkownika, ktry ma uprawnienia do wykonywania wybranej
opcji/funkcji systemu.
Wybierz opcj APPLY / Zatwierd, by zmiany wprowadzone zostay zapamitane.
8.2.
Ustawienia Zmany czasu zimowego DST SETTINGS
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> General (Oglne -> Zakadka DST Settings
(Ustawienia DST)
1) Auto DST Adjustment / Automatyczne DST zaznacz by opcja zmiany czasu z

letniego na zimowy dziaa automatycznie.
2) Enable DST / W. DST zaznacz aby wczy opcj zmiany czasu z letniego na
zimowy
3) From / Od - okrel por roku, kiedy ma nastpi zmiana czasu z zimowego na letni
(+ 1 godz.)
4) To / Do - okrel por roku, kiedy ma nastpi zmiana czasu z letniego na zimowy
(- 1 godz.)
28
5) Date Format / Format Daty okrel format wywietlania daty w odpowiedniej
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
8.3.
Ustawienia Pozostae MORE SETTINGS
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> General (Oglne) -> Zakadka More Settings
(Ustawienia Pozostae).
1) Device Name / Nazwa Urzdzenia nazwij rejestratora (np. nazwa obiektu ktry
monitoruje). Nazwa ta wywietla si bdzie w momencie kiedy zechcesz wyszuka

rejestrator w sieci LAN, bd dodasz go do puli wielu innych rejestratorw z aplikacji
centralnego zarzdzania iVMS-4200.
2) Device Num. / Numer Urzdzenia okrel numer ID rejestratora, co utwi zarzdza

wieloma rejestratorami z jednego pilota, bd przeacza si pomidzy nimi z
poziomu klawiatury sterujcej.
3) Output Mode / Tryb Wywietlania Okrel tryb na wyjciach
4) CVBS Output Brightness / Jasno na Wyjciu BNC ustaw jasno obrazu na wyjciu
BNC
5) Operation TimeOut / Czas Wyganicia sesji ustaw czas, po ktorym system ma

przerwa wszelkie zaczte operacjie i wrci do standardowej pracy (podgld na
ywo), jeeli nikt nie bdzie pracowa przy rejestratorze.
6) Menu Output Mode / Miejsce Wywietlania Menu okrel na ktrym wyjciu
monitorowym, ma by wywietlone menu zarzdzania rejestratorem.
29
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Rejestrator domylnie ma stworzone tylko jedno konto, gwnego administratora,

majcego uprawnienia do wszelkiej konfiguracji. Wanym jest aby to konto byo dostpne
tylko i wycznie dla gwnego konserwatora systemu, aby unikn ingerencji w systemie
przez osby niepodane. W tym celu naley stworzy inne konta uytkownikw
z uprawnieniami zgodnymi z ich kompetencjami dotyczcymi zarzdzaniem i uytkowaniem

rejestratora.
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> User Management (Uytkownicy)
9.1. Dodawanie konta uytkownika ADD USER
1) Wybierz przycisk Add User / Dodaj Uytkownika by stworzy nowe konto, pojawi si
okno konfiguracji.
2) User Name / Nazwa Uytkownika wprowad nazw / login uytkownika

3) Password / Haso wprowad haso dostpu
4) Confirm / Potwierd potwierd haso dostpu wpisujc je jeszcze raz
5) Level / Poziom okrel typ uytkownika. W zalenoci od wyboru, konto bdzie
miao rne przywileje dotyczce obsugi i konfiguracji rejestratora.
Guest / Go najniej uprzywilejowany uytkownik, majcy dostp lokalny jak i

zdalny do podgldu na ywo i odtwarzania oraz wyszukiwania zdarze
Operator / Uytkownik uytkownik o rednim poziomie uprawnie, majcy
dodatkowo uprawnienia do korzystania z Intercomu oraz zarzdzania parametrami

kamer.
o
Admin Konto najwaniejsze majce najwysze uprawnienia w obsudze i

konfiguracji, stworzone domylnie przez producenta i podstawowe zaraz przy
pierwszym uruchomieniu systemu.
!!!UWAGA!!! zabezpiecz si przed utrat hasa, dostpem do konta osb
niepodanych, co moe skutkowa utrat kontroli nad systemem oraz dostpem

przez potencjalnego intruza.
6) Users MAC Address / Adres MAC Przypisz stay adres MAC uytkownikowi, jeeli
weryfikacja po MAC, ma by wyczona, zostaw pola wyzerowane 00-00-00-
30
9. Zarzdzanie kontami uytkownikw - USER
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Pojawi si ponownie ekran menu z list istniejcych uytkownikw, by dokoczy

konfiguracj uytkownika, wybierz opcj PE -
przy konfigurowanym uytkowniku.
Pojawi si okno konfiguracji przywilejw danego konta, podzielone na 3 gwne dziay,

w ktrych mona przydzieli, bd zabra moliwe dla danego konta przywileje.
9.1.1. Konfiguracja Lokalna / Local Configuration

1) Local Log Search / Lokalny Podgld Dziennika Zdarze lokalne przegldanie
dziennika zdarze monitoringu jak te i systemu
2) Local Parameters Settings / Lokalne Ustawienia Parametrw lokalna konfiguracja
systemu, przywracanie / eksport & import ustawie, itp.
3) Local Advanced Operations / Lokalne Operacje Zaawansowane lokalne opcje
zaawansowane, tj. zarzdzanie dyskiem HDD, aktualizacja oprogramowania, zwalnianie
portw I/O alarmowych
4) Local Shutdown/Reboot / Lokalne Zamykanie i Restartowanie - lokalne uprawnienia
do wykonywania procedur wyczania systemu i jego restartowania
Wybierz opcj OK, by zmiany wprowadzone zostay zapamitane.
31
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
1) Remote Log Search / Zdalny Podgld Dziennika Zdarze zdalne przegldanie

dziennika zdarze monitoringu jak te i systemu
2) Remote Parameters Settings / Zdalne Ustawienia Parametrw zdalna konfiguracja
systemu, przywracanie / eksport & import ustawie, itp.
3) Remote Advanced Operations / Zdalne Operacje Zaawansowane zdalne opcje
zaawansowane, tj. zarzdzanie dyskiem HDD, aktualizacja oprogramowania, zwalnianie
portw I/O alarmowych
4) Remote Shutdown/Reboot / Zdalne Zamykanie i Restartowanie - zdalne uprawnienia
do wykonywania procedur wyczania systemu i jego restartowania
5) Remote Serial Port Control / Zdalne Zarzdzanie Portem RS zdalna moliwo
rekonfigurowania parametrw portw szeregowych, odpowiadajcych za kamery PTZ lub

klawiatury sterujce KBD
6) Remote Video Output Control / Zdalne Zarzdzanie Wyjciem Wideo zdalna
moliwo wykonywania operacji panela przedniego
7) Two-Way Audio / Intercom moliwo komunikacji gosowej, pomidzy
uprawnionym uytkownikiem sieciowym, a operatorem przy rejestratorze
8) Remote Alarm Control / Zdalne Zarzdzanie Alarmami zdalne zarzdzanie,
notyfikacja o alarmach i aktywnoci wyj
9.1.3. Konfiguracja Kamer / Camera Configuration

1) Remote Live View / Zdalny Podgld Kamer wybr kamer, ktre dany uytkownik
moe podglda przez sie
2) Local Manual Operation / Lokalne Zarzdzanie moliwo lokalnego wczania,
wyczania nagrywania, zrzutw ekranowych lub aktywacji wyj alarmowych
3) Remote Manual Operation / Zdalne Zarzdzanie - moliwo zdalnego wczania,
wyczania nagrywania, zrzutw ekranowych lub aktywacji wyj alarmowych
4) Local Playback / Lokalne Odtwarzanie lokalny dostp do nagra audio/wideo
utrwalonych na dysku HDD rejestratora
5) Remote Playback / Zdalne Odtwarzanie zdalny dostp do nagra audio/wideo
utrwalonych na dysku HDD rejestratora
32
9.1.2. Konfiguracja Zdalna / Remote Configuration
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
lokalnie w systemie monitoringu

7) Remote PTZ Control / Zdalne Zarzdzanie PTZ moliwo sterowania kamer PTZ
zdalnie, przez sie komputerow
8) Local Video Export / Lokalna Archiwizacja Nagra moliwo lokalnego kopiowania
i nagrywania materiau audio/video na zewntrzne noniki pamici
9.2.
Edytowanie konta uytkownika EDIT USER
W celu zmiany/edycji gwnych parametrw istniejcego ju konta uytkownika, naley w

oknie User Management / Uytkownicy podwietli konto danego uytkownika, a nastpnie
wybra opcj EDIT / EDYTUJ
. Podobnie jak w trybie tworzenia konta (rozdzia 9.1.)
mona poda nowe dane, tj. nazw, haso, poziom/typ uytkownika i unikalny adres MAC.
9.3.
Usuwanie konta uytkownika DELETE USER
Jeeli istniejce konto jest ju niepotrzebne, bd trzeba je usun z przyczyn

bezpieczestwa, naley w oknie User Management / Uytkownicy podwietli waciwego
uytkownika i wybra opcj DELETE / USU
9.4.
Zmiana hasa administratora CHANGE PASSWORD
W celu zmiany hasa administratora, naley przej w menu User Management / Uytkownicy
do zakadki Change Password / Zmiana Hasa.
1) User Name / ID Administratora podaj now nazw, jak bdzie musia wprowadzi
uytkownik, chccy zalogowa si na konto gwnego administratora
33
6) Local PTZ Control / Lokalne Zarzdzanie PTZ moliwo sterowania kamer PTZ
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
wprowadzi aktualne (stare) w celu autentykacji aktualnie wykonywanej krytycznej

operacji (domylne haso: 12345)
3) New Password / Nowe Haso wprowad nowe haso, ktre bdzie obowizywao od
momentu jego zatwierdzenia przyciskiem OK. w tym menu zmiany hasa
4) Confirm / Potwierd wprowad nowe haso jeszcze raz w celu uniknicia bdu
podczas wpisywania (haso w polu Confirm/Potwierd i New Password/Nowe
Haso musz by takie same)
5) MAC Address / Adres MAC wprowad MAC adres komputera, z ktrego
administrator bdzie mg si zalogowa przez sie
10.
Ustawienia Zapisu RECORD
Podstawowe parametry zapisu audio & wideo rejestratora, dostpne s w menu gwnym,
podmenu RECORD / Zapis.
MENU -> Record (Zapis)
10.1. Kodowanie Strumienia / ENCODING
Jednym z gwnych zakresw ustawie s parametry kodowania obrazu pozyskiwanego z

kamer podczonych do rejestratora, parametry zawarte w podmenu Encoding / Kodowanie.
MENU -> Record (Zapis) -> Encoding (Kodowanie)

34
2) Old Password / Stare Haso by mc zmieni haso administratora na nowe, naley
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Zakadka Record / Zapis, pozwala okreli dokadne szczegy, z jakimi materia audio wideo
ma by rejestrowany na dysku HDD, lub w przypadku wydajnych cz sieciowych, moe te
by wysyany do zdalnych stanowisk monitorujcych.
1) Camera / Kamera okrel numer kanau wideo/kamery, ktry bdzie nastpnie
konfigurowany (Analog 1, Analog 2, Analog 3 Analog 16)
Poniej w tabeli okrela szczegy dla nagrywania dwch przypadkw zapisu
cigego/normalnego (NORMAL) i zapisu alarmowego/zdarzeniowego (EVENT)
2) Stream Type / Typ Strumienia czy tylko obraz (Wideo), czy moe obraz i przypisany
mu kana dwikowy mikrofonu (Wideo & Audio)
3) Resolution / Rozdzielczo okrel rozdzielczo obrazu, w jakiej pozyskiwany
obraz ma by rejestrowany (4CIF, 2CIF, CIF i najmniejsza QCIF).
!!!UWAGA!!! Aby ustawi rozdzielczo zapisu 4CID dla wszystkich kamer (nie dotyczy
modelu DS-7204HFI-SH) naley zmieni ilo klatek wszystkich kamer do pynnoci zapisu
nie wikszej ni 6kl/sek (model DS7216) lub 8kl/sek (model DS7208), zarwno dla
nagrywania cigego NORMAL, jak i alarmowego EVENT.
4) Bitrate Type / Typ Pasma okrel typ pasma danych dla danego strumienia, tj.
Constant / Stay - jeeli system ma cile pilnowa si ustawionego limitu
(pniejsza opcja), po to aby nie przekracza ograniczonego wydajnociowo cza

sieciowego, bd dysku twardego (jako obrazu jest degradowana, jeeli limit jest
ustawiony zbyt nisko lub wydajno sieci niewystarczajca)
Variable / Zmienny jeeli system ma cile pilnowa si ustawionej jakoci, a
zajto nagra na dysku i przepustowo cza dla tego strumienia mniej istotna
(system w celu zachowania okrelonej jakoci materiau, nie ogranicza si do
ustawionego limitu pasma danych, a rozmiar jest zaleny od skomplikowania

rejestrowanego obrazu)
5) Video Quality / Jako Wideo okrel jeden z 6 poziomw dokdnoci

odwzorowania obrazu wideo, warto najwysza gwaranutje rwnie moliwie
najwysz jako obrazu
6) Frame Rate / Ilo Klatek okrel ilo klatek na sekund, jak system ma
przeznaczy na rejestracj danego kanau wideo, im wicej tym obraz bdzie

pynniejszy, co wpynie rwnie na szybsze zapenienie dysku twardego HDD
rejestratora (2~25 dla systemu PAL)
7) Max Bitrate Mode / Tryb Pasma okrel tryb pasma dla danego kanau wideo na
sekund: GENERAL/GWNE lub CUSTOMIZE/USTAWIONY (32-3072kbps)
8) Max Bitrate (Kbps) / Maks Pasmo (Kbps) okrel limit pasma, jakie system moe
przydzieli do zapisu lub przesyu sieciowego dla danej kamery.
35
10.1.1. Parametr Zapisu - Record
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
system poziomie pasma dla danego kanau dla powyszych ustawie

!!!UWAGA!!! Zalecane pasmo warto traktowa jako minimalne wymagania jakim musi
podoa rwnie si komputerowa, jeeli dany strumie ma by przesyany (dane dla jednej
kamery, dla wikszej iloci naley je pomnoy przez ilo kamer lub zsumowa wszystkie
zalecane limity by uzyska wymagania acza sieciowego)
10) Pre-Record / Pre-Alarm opcja wyboru iloci sekund sprzed wzbudzenia
alarmu/zdarzenia, ktre maj zosta zapisane i doczone do zaistniaego zdarzenia
alarmowego (maks. 5sek) opcja wyczana automatycznie, jeeli przed zdarzeniem
by ju prowadzony zapis z np. zapisu cigego, a po wzbudzeniu nastpia tylko
zmiana parametrw zapisu
11) Post-Record / Zapis Alarmowy opcja wyboru iloci czasu, przez ktry system ma
prowadzi zapis od momentu wzbudzenia systemu
12) Expired Time / Czas Wyganicia okrel maksymalny czas przez ktry system ma
przechowywa nagrania, jeeli dysk twardy HDD bdzie mia starsze nagrania ni
okrelony limit, automatycznie bdzie je usuwa z dysku twardego (funckja ta jest

wyczonoa jeeli warto jest ustawiona na 0 - ZERO)
13) Record Audio / Zapisz Audio zaznacz to pole, jeeli dwik ma by rwnie
rejestrowany
14) Wybierz opcj APPLY/Zatwierd, by zmiany wprowadzone zostay zapamitane.
15) Aby ustawienia zostaly skopiowane na inne kanay wideo, wybierz opcj COPY/Kopiuj,
a nastpnie w oknie kopiowania zaznacz numery kanaw wideo/kamer, na ktre powysze

ustawienia maj by skopiowane. By wykona, wybierz opcj OK.
10.1.2. Podstrumie - SubStream

Zakadka SubStream / Podstrumie, pozwala okreli szczegy, z jakimi materia audio
i wideo ma by wysyany do zdalnych stanowisk monitorujcych, ktre maj skonfigurowane

pozyskiwanie wanie tego drugiego strumienia w celu podgldu.
Analogicznie do opcji w punkcie powyszym (10.1.1), wszystkie opcje tych samych
parametrw ale drugiego strumienia. Wyjtkiem jest rozdzielczo, ktra w tym strumieniu
nie moe bywiksza ni CIF (pozostaje wic alternatywnie jeszcze opcja najnisza QCIF)
Wybierz opcj APPLY/Zatwierd, by zmiany wprowadzone zostay zapamitane.
36
9) Max Bitrate Range Recommended / Zalecane Pasmo Informacja o zalecanym przez
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
nastpnie w oknie kopiowania zaznacz numery kanaw wideo/kamer, na ktre powysze

ustawienia maj by skopiowane. By wykona, wybierz opcj OK.
10.2.
Ustawienia Harmonogramu - SCHEDULE
W pod menu Harmonogramu / Schedule, skonfigurowa mona plan pracy rnych trybw
zapisu systemu dla kadego kanau wideo/kamery indywidualnie, co pozwoli na
wydajniejsz i ekonomiczniejsz prac systemu w trybie automatycznym.
MENU -> Record (Zapis) -> Schedule (Harmonogram)

1) Camera / Kamera okrel numer kanau wideo/kamery, dla ktrego bdzie
programowany harmonogram (Analog 1, Analog 2, Analog 3 Analog 16)
2) Enable Schedule / Aktywuj Harmonogram jeeli dana kamera ma podlega
tworzonemu harmonogramowi, to musi on by aktywowane w tym miejscu (Zaznacz

pole by wczy)
37
Aby ustawienia zostaly skopiowane na inne kanay wideo, wybierz opcj COPY/Kopiuj, a
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
tekstowym.
10.2.1.
Tryb graficzny harmonogramu - Zakrelanie
1) Wybierz po prawej stronie okna, za pomoc kursora myszy, typ zapisu jaki bdziesz
chcia wprowadza do harmonogramu
a) Normal / Cigy zapis prowadzony non-stop w okrelonym przedziale czasowym

b) Motion / Wideodetekcja czuwanie systemu w trybie wideo detekcji i wczenie zapisu,
dopiero wtedy kiedy wystpi zdarzenie w przedziale czasowym zaznaczonym w
harmonogramie (Ustawienia wideo detekcji w pniejszym dziale 11)
c) None / aden zapis wyczony w wybranym przedziale czasowym, ani zapis cigy,
ani alarmowy nie bdzie aktywowany w tym przedziale czasowym danego dnia dla
danej kamery.
2) Uywajc kliknicia i zaznaczenia obszaru, zakrel przestrze czasow, w ktrej ma
obowizywa wybrany wczeniej tryb zapisu (Mona zaznaczy do 6 rnych
zakresw w obszarze 24godzin kadego dnia)
4) Aby ustawienia zostaly skopiowane na inne kanay wideo, wybierz opcj
COPY/Kopiuj, a nastpnie w oknie kopiowania zaznacz numery kanaw

wideo/kamer, na ktre powysze ustawienia maj by skopiowane. By wykona,
wybierz opcj OK
38
Tworzenie harmonogramu, moe by wykonane na dwa sposoby, graficzny, bd w trybie
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Tryb tekstowy EDIT
10.2.2.
1) Schedule / Harmonogram - wybierz dzie, ktry ma by programowany

(Poniedziaek, Wtorek, Niedziela, Wszsytkie)
2) All Day / Cay Dzie Zaznacz, jeeli chcesz nada caemu dniu jaki oglny tryb
pracy
3) Type / Typ - wybierz jaki tryb pracy ma by w danym zakresie czasowym aktywny,
np.: Normal / Cigy, Motion / Wideodetekcja
4) Start/End Time / Czas Start/Stop Okrel czas OD godzina : minuty DO godzina :
minuty, w jakim ma by wczony tryb wybrany obok.


wybierz opcj OK
7) Potwierd przyciskiem OK zakozenie edycji harmonogramu i pozostawienia jej
ostatnio zapisanej wersji
10.3.
Ustawienia Nadpisywania nagra - ADVANCED
W celu okrelenia typu rejestrowania nagra i zachowania si systemu, w przypadku

zapenienia dysku HDD, naley ustawi odpowiedni parametr w tym wasnie menu
39
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Owerwrite / Nadpisz wcz, jeeli po zapenieniu si przestrzeni dyskowej HDD, system ma

automatycznie nadgrywa stare nagrania.
Powszechnie stosowane rozwizanie majce na celu zminimalizowa obsug systemu oraz

zapewni i system zawsze bdzie nagrywa.
Opcja wyczona spowoduje zatrzymanie nagrywania w chwili, kiedy dysk zostanie

zapeniony, do momentu sformatowania dysku bd jego wymiany.
10.4.
Ustawienia Wakacji - HOLIDAY
Aby wyszczeglni dni z kalendarza, kiedy system ma reagowa wyjtkowo inaczej ni

zostao to okrelone w harmonogramie, naley skonfigurowa opcj dni specjalnych
Holiday Wakacje
MENU -> Record (Zapis) -> Wakacje (Holiday)
40
MENU -> Record (Zapis) -> Advanced (Zaawansowane)
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Zarzdzanie dyskiem HDD
Rejestrator zapisuje materia audio & wideo na dysku twardym zainstalowanym w

rejestratorze. Aby zapis na nim by moliwy naley dysk przygotowa (sformatowa). Menu
pozwala rwnie na monitorowanie stanu dysku i obcienia systemu.
MENU -> HDD Management (Zarzdzanie HDD)
11.1. Informacje Oglne - GENERAL
MENU -> HDD Management (Zarzdzanie HDD) -> General (Oglne)

Menu Informacje o HDD zawiera podstawowe dane o wykrytch nonikach pamici
w systemie.
1) Label / Etykieta Nazwa dysku, oraz pole zaznaczenia, czy dany dysk ma by
sformatowany po wybraniu opcji Init / Inicjuj
2) Capacity / Pojemno Maksymalna pojemno dysku twardego HDD (GB)

3) Status Aktualny przydzia dysku w systemie:
a. Uninitialized / Nieprzydzielony dysk jeszcze niezainicjowany
b. Normal / Normalny dysk zaadaptowany do pracy z systemem zapis
jupowinieni byna nim moliwy
4) Properties / Waciwoci R moliwy tylko odczyt / W moliwy tylko zapis / R/W
zapis i odczyt moliwy (pena funkcjonalno)
5) Type / Typ rodzaj nonika
6) Free Space / Wolne Miejsce ilo wolnego/jeszcze niezapisanego miejsca na dysku.
41
11.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
dyski, naley wybra opcj Init / Inicjuj.
11.2.
Diagnostyka S.M.A.R.T.
Menu SMART pozwala na efektywn i szybk diagnoz nieprawidowoci zwizanych z prac

dysku twardego HDD.
1) Use when the disk failed to evaluate / Kontynuowanie uycia tego dysku gdy SMART
nieudany jeeli dysk ma by normalnie uytkowany, nawet jeeli funkcja SMART nie
jest w nim dostpna, zaznacz to pole
2) HDD wybierz numer dysku, ktrego status SMART ma bysprawdzony

3) Capacity / Pojemno maksymalna pojemno dysku HDD
4) Model model dysku w/g jego producenta dysku
5) Serial Num. / Nr. Seryjny numer seryjny dysku w/g producenta dysku
6) Temperature (C) / Temperatura (C) obecna temperatura dysku HDD
7) Power On (Days) / Wczony Non-Stop (dni) ilo dni pracy dysku bez wyczania
zasilania
8) Self-Evaulation / Samoocena test wasnych narzdzi diagnostycznych

9) All Evaluation / Oglna Ocena oglna samoocena
42
By sformatowa/zainicjowa do zapisu, wszystkie zaznaczone w polu Label/Etykieta
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
12.
Zarzdzanie Kamerami - CAMERA
Menu gwne zarzdzania kamerami, pozwala na konfiguracj podstawowych opcji
zwizanych z podgldem na ywo, automatyk systemu i ustawieniami wywietlania obrazu

z kamer.
12.1. Konfiguracja - OSD
MENU -> Camera (Kamera) -> OSD

Ustawienia dotyczce szczegw i informacji, jakie maj by wywietlane na ekranie
podgldowym przy danej kamerze, dostpne s w tym wanie menu.
1) Camera / Kamera wybierz numer kamery, ktra bdzie konfigurowana
2) Camera Name / Nazwa Kamery podaj nazw kamery
3) Display Name / Poka Nazw wywietl nazw kamery
4) Display Date / Wywietl Dat wywietl dat
5) Display Week / Wywietl Tydzie wywietl dzie tygodnia
6) Date Format / Format Daty okrel format/kolejno wywietlania szczegw daty
7) Time Format / Format Czasu okrel typ godziny: 12-godz (AM/PM) / 24-godz
43
10) S.M.A.R.T. Info raport testu autodiagnostycznego S.M.A.R.T.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300

wybierz opcj OK
10) Potwierd przyciskiem OK zakoczenie edycji harmonogramu i pozostawienia

12.2.
Ustawienia Maski Prywatnoci MASK

Menu stref/masek prywatnoci majcych na celu cenzur i zamaskowanie obszarw
niedozwolonych dla operatora systemu. Dla kadej kamery mona okreli maksymalnie 4
sterefy (czarne regulowane prostokty), zasaniajce wybran cz kadru danej kamery.
1) Camera / kamera wybierz numer kanau/kamery ktra bdzie konfigurowana
44
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
prywatnoci dla danego kanau/kamery, naley zaznaczy t opcj

3) Clear All / Wyczy opcja ta usuwa wszystkie wczeniej ustawione maski
4) Clear Zone 1, 2, 3, 4 / Czy Stref 1, 2, 3, 4 Przyciski wymazywania
poszczegnych stref, dokadnie tych, ktrych kolor obramowania przypisany jest na

miniaturze obrazu z kamery
5) Kursorem myszy, kliknij lewym przyciskiem w miejscu pierwszego naronika

planowanej strefy prywatnej, rozcignij tworzon stref do podanego rozmiaru i
pu wcinity lewy przycisk myszy
6) Postpuj podobnie jak w punkcie 5) z kolejnymi strefami prywatnoci



wybierz opcj OK.

45
2) Enable Privacy Mask / Wcz Strey Prywatnoci aby aktywowa funkcj stref
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Ustawienia Parametrw Obrazu DISPLAY

Obraz kadej z kamer moe wymaga dodatkowej regulacji, jeeli na stanowisku, na ktrym
jest jej podgld, obraz jest np. zbyt ciemny lub zbyt mao nasycony.
1) Camera / Kamera wybierz kana/kamer, ktra ma by regulowana

2) Period 1 / Okres okrel przedzia czasowy w ktrym ma obowizywa aktualna
specyfikacja wywietlania obrazu, jeeli ten okres zostanie przestawiony na krtszy
ni 24 godziny, bdzie moliwym okreli inne parametry obrazu dla pozostago
okresu (np. inna jasno wywietlania obrazu za dnia, a inna w nocy)
3) Mode / Tryb wymierz jeden z 4 przygotowanych podstawowych typw planu
obserwacyjnego, tak aby obraz z kamery by moliwie najlepiej prezentowany
Standard oglny parametr
Indoor dla kamer zamontowanych w pomieszczeniu
Dim Light dla kamer obserwujcych plan sabo owietlony
Outdoor dla kamer na zewntrz budynku
4) Kolejne potencjometry su do bezporedniej regulacji obrazu, poszczeglnymi

parametrami: Jasno, Kontrast, Saturacja, Kolor
46
12.3.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300

wybierz opcj OK.

12.4.
Ustawienia Kamer Obrotowych - PTZ
MENU -> Camera (Kamera) -> PTZ
Jeeli w systemie CCTV, zostaje do rejestratora podczona kamera obrotowa PTZ, to z

pomoc poniszego menu, naley skonfigurowa podstawowe parametry komunikacji
i obsugi.
12.4.1.
Oglne
MENU -> Camera (Kamera) -> PTZ -> General (Oglne)

1) Camera / Kamera okrel numer kanau/kamery, pod ktry jest podczona kamera
obrotowa PTZ
47
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
ona podczona do rejestratora (telemetria)

3) Data Bit / Bit Danyhch wybierz ilo bitw danych w pakiecie telemetrii
(domylnie 8)
4) Stop Bit / Bit Stopu dopasuj, ile bitw kamera PTZ podczas sterowania musi mie
bitw stop w pakiecie (domylnie 1)
5) Parity / Parzysto czy w pakietach komunikacyjnych ma by sprawdzana
parzysto (domylnie BRAK)
6) Flow Ctrl / Kontrola Przepywu kontrola transmisji
7) PTZ Protocol / Protok PTZ okrel protok, zgodnie z protokoem wybranym w
samej kamerze PTZ, tak aby komunikacja midzy tymi urzdzeniami by tak samo
zgodna jak powysze
8) Adres okrel unikalny adres ID kamery PTZ w systemie, zgodny z adresem

ustawionym w kamerze PTZ, dziki temu komunikaty wysyane do kamery o pewnym
Adresie ID, bd wykonywane przez odpowiednie urzdzenie


wybierz opcj OK.

48
2) Boudrate / Prdko okrel prdko komunikacji na portcie RS485, z ktrym jest
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Wicej ustawie PTZ
12.4.2.
MENU -> Camera (Kamera) -> PTZ -> More Settings (Wicej Ustawie)
Druga zakdka menu PTZ, pozwala na konfiguracj czy kalibracj kamery PTZ, podobnie jak
to si wykonuje z dedykowanego pulpitu sterujacego.
!!!UWAGA!!! Wszelkie konfiguracje tutaj wykonywane oddziauj bezporednio na kamer
i nie wdroone ustawienia s zapisywane w pamici kamery, naley pamita, e jest to
alternatywna forma sterowania i konfiguracja kamer PTZ, ktra, moe nie gwarantowa
penej jej funkcjonalnoci.
49
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Ustawienia Wideodetekcji MOTION
MENU -> Camera (Kamera) -> Motion (Ruch)

W celu aktywacji i konfiguracji gwnych parametrw funkcji wykrywania ruchu
w rejestratorze, naley w tym menu dla kadego kanau/kamery, zdefiniowa, podstawowe

zaoenia inteligentnej analizy obrazu.
1) Camera / Kamera wybierz kana/kamer, dla ktrej bdzie wykonywana kalibracja
2) Enable Motion Detection / Wcz Deodetekcj Ruchu by detekcja mogaby
porwadzona przez system, naley j wczy, poprzez zaznaczenie tego pola
3) Kursorem myszy, kliknij lewym przyciskiem w miejscu pierwszego naronika
planowanej strefy detekcji, rozcignij tworzon stref do podanego rozmiaru i

pu wcinity lewy przycisk myszy
4) Sensitivity / Czuo opcja regulujca wraliwo systemu na ruch, czym ustawiona

bdzie wiksza czuo, tym system bdzie bardziej reagowa na mniejszy i
wolniejszy poruszajcy si obiekt.
5) Full Screen / Peny Ekran opcja automatycznie zaznaczajca cay kadr kamery, jako
stref detekcji
6) Clear / Anuluj opcja kasujca wszelkie pola detekcji, co pozwala na ponowne

okrelenie waciwych stref detekcji
50
12.5.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300


wybierz opcj OK.

13.
Ustawienia sieci - NETWORK
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie)

Ustawienia sieci komputerowej w rejestratorze s kluczowe, jeeli system ma by
zarzdzalny, kontrolowany i dostpny dla operatora rwnie z poza obiektu.
13.1. Parametry Oglne - General
51
!!!UWAGA!!! Pamitaj zapropgramwoa dla detekcji przedzia czasowy w harmonogramie
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
1) NIC Type / Typ NIC Okrel rodzaj karty sieciowej (dom. 10/100M Auto)
2) DHCP opcja wczenia automatycznego pozyskiwania adresu sieciowego, jeeli w
sieci do ktrej jest podczony rejestrator istniej serwer DHCP, wcz
3) IPv4 Address / Adres IPv4 Wprowad unikalny adres IP w wersji 4, zgodny z
adresacj sieci, w ktrej rodowisku ma pracowa rejestrator
4) IPv4 Subnet Mask / Maska Podsieci IPv4 wprowad mask podsieci, zgodn dla sieci
w ktorej rodowisku jest podczany rejestrator
5) IPv4 Gateway / Brama domylna Wprowad adres IPv4 rutera, ktry stanowi bram
dostpu do innej sieci komputerowej
6) MAC Address / Adres MAC informacja aktualnie posiadanego unikalnego MAC
adresu karty sieciowej danego rejestratora
7) Preffered DNS & Alternate DNS / Preferowany DNS & Alternatywny DNS wprowad
adresy IPv4 serwer DNS dostpne w danej podsieci, za pomoc ktrych rejestrator
bdzie mg si komunikowa z zewntrznymi serwerami DDNS, czy SMTP
8) Wybierz opcj APPLY/Zatwierd, by zmiany wprowadzone zostay zapamitane
13.2.
Konfiguracja usugi DDNS
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie) -> DDNS

Usuga sieciowa wykorzystywana w czach internetowych o zmiennym adresie IP, zalecana
do przeprowadzenia tylko w routerach sieciowych.
52
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie) -> General (Oglne)
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Serwer czasu sieciowego - NTP
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie) -> NTP

Usuga synchronizacji zegara rejestratora z serwerem czasu NTP, skutecznie pozwala
wyeliminowa rozbienoci czasowe pomidzy kilkoma urzdzeniami majcymi tworzy

spjny system monitoringu i ochrony przed intruzem.
1) NTP zaznacz by aktywowa
2) Interval (min) / Synchronizuj co okrel interwaczasowy, co ktry ma by
wykonywana synchronizacja czasu rejestratora ze wskazanym poniej serwerem
3) Server NTP / Serwer NTP podaj adres IPv4 lub nazw domenow DNS (warunkiem
jest wprowadzony poprawnie adres Preferowanego i alternatywnego serwera DNS
w ustawieniach oglnych sieci) serwera czasu, do ktrego rejestrator ma dostp
4) Port NTP podaj port sieciowy, po ktorym bdzie przeprowadzona synchronizacja
czasu ze wskazanym serwerem NTP
53
13.3.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Ustawienia E-MAIL SMTP
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie) -> E-Mail

W celu zdalnego komunikowania na E-Mail, o wystpieniu zdarzenia w systemi, naley
skonfigurowa opcj E-Mail w ustawieniach sieci.
1) Enable Server Authentication / Autoryzacja E-Mail wcz w zalenoci od serwera
poczty, gdzie jest stworzone konto
2) User Name / Nazwa Uytkownika podaj login do skrzynki pocztowej, z ktrej
rejestrator bdzie wysyal ewentualne komunikaty, o zaistniaych zdarzeniach w
systemie
3) Password / haso podaj haso do wskazanej skrzynki pocztowej pod podanym wyej
loginem
4) SMTP Server / Serwer SMTP wprowad nazw powizanego ze wskazan skrzynk

serwera pocztowego (dane dostpne na stronie danego operatora poczty)
5) Port SMTP wprowad prto usugi SMTP, na ktorym odbywa si komunikacja (dane
dostpne na stronie danego operatora poczty)
6) Enable SSL / Wcz SSL wcz w zalenoci od serwera poczty, gdzie jest zaoone
konto
54
13.4.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
8) Senders Address / Adres E-Mail Od adres E-Mail nadawcy poczty

9) Select Receivers / Wybierz Odbiorcw przeczaj konta odbiorcw i pwrowadzaj w
pole ponisze odpowiednio jego nazw (Receiver / Odbiorca) i adres E-Mail
(Receivers Mail / Na Adres Do)
10) Enable Attached Picture / Zacznik JPG Zaznacz to pole, jeeli do raportu na
skrzynk pocztow ma byrwnie doczane zdjcie JPG
11) Interval / Interwa okrel minimalny czas pomidzy mailami, tak aby zbyt czste
raporty nie przeciyy serwera lub skrzynki pocztowej
13.5.
Wicej opcji sieciowych
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Network (Sie) -> More Settings (Wicej Ustawie)
Ostatnia zakadka w menu ustawie sieciowych zawiera przede wszystkim gwne porty
sieciowe, ktre s konieczne do otwarcia i przekierowania w routerach, aby komunikacja

sieciowa pomidzy rejestratorami i aplikacjami sieciowymi by moliwa.
Podstawowymi portami s jednak: HTTP:80 i RTSP: 554
55
7) Sender / Od Podpis nadawcy poczty, jaki ma by zawarty w wysyanym mailu
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Konfiguracja podgldu na ywo - LIVE
Detale ustawie dotyczcych obrazu wywietlanego na podczonych monitorach

rejestratora, dostpne s w menu gownym konfiguracji rejestratora, pod menu Live.
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Live
14.1. Oglne parametry monitora - GENERAL
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Live -> Zakadka GENERAL (Oglne)
1)
Video Output Interface / Wyjcie Wideo Wybierz, ktre wyjcie monitorowe ma by

konfigurowane
2) Live View / Tryb okrel jaki podgld/podzia ma by ustawiony jako domylny na

danym wyjciu wideo
3) Dwell Time / Czas Sekwencji okrel ilo sekund pomidzy przeczeniami si
wywietlanych kamer, jeeli wczony bdzie tryb sekwencji
4) Enable Audio / Wcz audio wcz podsuch audio mikrofonu skojarzonej z dan
kamer w trybie jej podgldu na penym ekranie
5) Event Output / Ekran Zdarze wybierz, ktre wyjcie wideo rejestratora ma by tym
wskazujcym kana/kamer wzbudzon przez system
6) Full Screen Monitoring Dwell Time / Czas Zatrzymania okrel ilo sekund, przez
ktore system ma przerwa wyiwetla gowny podgld i pokaza kamerwzbudzon
przez system
56
14.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
by wybrany na HDMI, jeeli dodatkowo ma by przesyany sygna audio na monitor z

obsug dwiku
14.2.
Widok w podziaach VIEW
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Live -> Zakadka VIEW (Widok)
1) Video Output Interface / Wyjcie Wideo wybierz wyjcie, ktrego konfiguracja ma
by wykonana
2) Wybierz podzia ekranowy dostpny dla danego wyjcia, a nastpnie wybierz numer
kanau/kamery, w miejscu podziau, w ktrym ma by on wywietlony,, kiedy
operator wybierze dany podzia
57
7) HDMI Mode / Tryb HDMI okrel tryb przesyania sygnau na HDMI, wane aby tryb
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Kodowanie Kanau ZERO CHANNEL-ZERO
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Live -> Zakadka Channel Zero (Kodowanie Kan. 0)
Kana ZERO jest funkcj pozwalajca na oszczdzanie pasma sieciowego w sytuacjach, kiedy
jego przepustowo jest naprawd na krytycznym poziomie.
Zamiast przesya przypumy 16 strumieni, opcja ta pozwala przesa podzia 16 kamer

jako jeden strumie ju zawierajcy obraz tych kamer w podziale.
1) Enable Channel Zero Encoding / Kodowanie Kanau 0 zaznacz jeeli kana 0 ma by

dostpny
2) Frame Rate / IloKlatek okrel ilo klatek obrazu jaka ma by przesyana

3) Max Bitrate Mode / Bitrate okrel tryb kontroli rozmiaru strumienia
4) Max Bitrate (Kbps) / Maks. Szybko (Kbps) ustaw limit przepustowoci, do ktrego
system dopasuje jako obrazu w tym strumieniu
58
14.3.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Zarzdzanie
15.
MENU -> Configuration (Konfiguracja) -> Exception (Wyjtek)

Menu zarzdzania krytycznymi alarmami/wyjtkami w pracy systemu. Wybierz, typ
zdarzenia, a nastpnie wybierz, w jaki sposb ma by ono sygnalizowane operatorowi

systemu
1) Exception Type / Typ Wyjtku Wybierz wyjtek
HDD Full / HDD Peny zapenienie caego dysku HDD, w momencie, kiedy zosta
wyczony tryb nadpisywania starych nagra automatycznie
HDD Error / HDD Bd bd zapisu na dysku, dysk niesformatowany, dysk

uszkodzony
Network Disconnected / Sie Rozczona poczenie sieciowe zostao zerwane,

powodem moe by odczenie kabla lub usterka urzdzenia sieciowego
IP Conflicted / Konflikt IP w sieci w ktrej rejestrator jest konfigurowany wystpi

konflikt z ju istniejcym w sieci urzdzeniem o tym samym adresie
Illegal Login / Bd Logowania do systemu nie udao si kilkukrotnie zalogowa

pewnemu uytkownikowi, podejrzenie intruza
Abnormal Video Signal / Zy Sygna Wideo niestabilny sygna z kamery
Input/OutPut Signal Mismatch / Niezgodny Sygna Wideo niezgodno standardw

wideo kamer z rejestratorem (np. PAL/NTSC)
Record Exception / Wyjtek Zapisu Nage zatrzymanie nagrywania, brak miejsca,

utrata dostpu do pamici zapisu, itp.
2) Audiable Warning / Ostrzeenie Dwikowe notyfikacja o wystapieniu zdarzenia

dwikiem z rejestratora
3) Notify Survilance Center / Alarm w centrum monitoringu sygna do apliakcji
centralengo zarzdzania IVMS (CMS)
4) Send E-Mail / Wylij E-Mail raport na mail
59
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Poczenie WWW
Najszybszym i najprostszym poczeniem sieciowym jest przegldarka WWW Internet

explorer
Wymagania PC:
System operacyjny
Minimum
Zalecane
Windows XP
Windows 7
Core2Duo @2.53GHz or
CPU
Equivalent
Pami RAM
Pamic karty VGA
Pojemno HDD
Rozdzielczo
wywietlania
Direct-X
1 GB
2 GB
512MB
512MB
50MB
2GB
1280x1024x16
1920x1080x32
DirectX 7.0
DirectX 9.0c
Siec komputerowa
9.1.
Core i5 @3.3GHz or Higher
Ethernet 10/100B-TX
Konfiguracja przegldarki Internet Explorer
Aby poczenie z poziomu przegldarki WWW Internet Explorer przebiegao bez problemu,
upewnij si, e jest ona prawidowo skonfigurowana.
1) Uruchom przegldark Internet Explorer i z paska opcji, wybierz Narzdzia, a nastpnie

Opcje internetowe
60
16.
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
nastpnie wybierz na dole opcj: Poziom niestandardowy, pojawi si okno Ustawienia

zabezpiecze Strefa Internet
3) Odszukaj opcje: Fromanty AciveX i dodatki plug-in, a nastpnie zweryfikuj 4 pierwsze

pod opcje, aby miay stan przynajmniej Monituj:
4) Potwierd OK., przywrcone zostanie okno Opcje

internetowe
5) W zakadce Zabezpieczenia przecz stref Internet

na Zaufane witryny i wybierz opcj Witryny
6) W oknie Zaufane witryny wprowad adres IP lub
domen DNS, pamitaj dopisa przed ni znak http://
7) Wcinij przycisk Dodaj, by umieci adres na licie witryn zaufanych (adres powinien
pojawi si w oknie poniej)
8) Wycz danie weryfikacji serwera (https:) dla kadej witryny w strefie

9) Wcinij przycisk Zamknij by wrci do menu
Wcinij przycisk OK w oknie Opcje internetowe by opuci menu konfiguracji przegldarki
Internet Explorer
61
2) W wywietlonym oknie Opcje internetowe, przejd do zakadki Zabezpieczenia, a
Rejestrator cyfrowy
DS-7200 / DS-7300
Nawizanie poczenia WWW.
1) Wprowad adres IP lub DDNS do paska adresu w przegldarce WWW i potwierd

przyciskiem Enter.
Np.:
2) W wywoanym oknie logowania podaj nazw uytkownika i haso dostpu.
User Name: admin
Password: 1234
<- wybierz by
zalogowa
3) Po udanym zalogowaniu si do systemu, pojawi si ekran gwny podgldu na ywo

LIVE VIEW.
Opcja START ALL VIEW wczy podgld z kamer

4) Tryb PLAYBACK dostpny z grnej zakadki opcji, pozwala przej w stan
odtwarzania nagra.
a. Wybierz z kalendarza dzie, z ktrego materia ma by odtwarzany

b. Wybierz opcj START ALL PLAYBACK z dou ekranu by rozpocz
c. Nawiguj za pomoc przyciskw odtwarzania i osi czasu znajdujcej si na
dole ekranu
62
9.2.
DS-7200 / DS-7300
Rejestrator cyfrowy
63

M71042 Manual PL

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

M71042 Manual PL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Skrcona Instrukcja Obsugi

5. Panel przedni rejestratora.............................................................................................. 16

6. Uruchomienie i wstpna konfiguracja............................................................................19

8.2. Ustawienia Zmany czasu zimowego DST SETTINGS.................................................28

9.2. Edytowanie konta uytkownika EDIT USER.............................................................33

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

10.2.1. Tryb graficzny harmonogramu - Zakrelanie....................................................38

11.2. Diagnostyka S.M.A.R.T........................................................................................... 42

12. Zarzdzanie Kamerami - CAMERA................................................................................43

12.2. Ustawienia Maski Prywatnoci MASK....................................................................44

13. Ustawienia sieci - NETWORK........................................................................................ 51

13.2. Konfiguracja usugi DDNS....................................................................................52

14. Konfiguracja podgldu na ywo - LIVE.........................................................................56

14.2. Widok w podziaach VIEW....................................................................................57

15. Zarzdzanie ................................................................................................................ 59

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

10.2. Ustawienia Harmonogramu - SCHEDULE.................................................................37

wydajny algorytm kompresji wideo H.264

algorytm kompresji audio G.711U, 64K 16bit/sec.

Kana Zero - Dodatkowy strumie zbiorczy, wyjcia monitora BNC

6 stopni jakoci kompresji obrazu

indywidualne ustawienia audio & wideo dla kadego kanau osobno

wideo-detekcja: strefa detekcji 24x22, 5 poziomw czuoci

strefy prywatnoci: 4 strefy na kady kana, dla 3 wariantw

Podgld mobilny: WindowsPhone 8, Android, iOS

pre-alarm buforowanie i rejestracja nagra nawet do 30sekund sprzed wzbudzenia

zoom cyfrowy dla podgldu na ywo i odtwarzania (maks. x8)

4 tryby zapisu: rczny, harmonogram, wideo-detekcja, alarm systemowy

funkcja automatycznego przeczania sekwencyjnego kamer

archiwizacja: USB, CMS, WWW, e-SATA (DS-7300)

wzbudzanie zapisu z wideo-detekcji rwnie innych powizanych kamer

wzbudzanie kamery PTZ (presety/tury) rwnie innych powizanych kamer obrotowych

notyfikacja e-mail typ, numer kanau, zaczane zdjcie

zdalna aktualizacja oprogramowania i moliwo restartu rejestratora przez sie

moliwo odtwarzania zdalnego przez sie wicej ni jednej kamery (4,9,16)

Seria DS-7300 obsuguje dedykowany pulpit sterujcy HikVision

Smart Search Skanowanie nagra wg wideo-detekcji po fakcie

Wyjcia i wejcia alarmowe (w serii DS-7200, opcja /A)

VCA Inteligentna analiza obrazu pre-/post-procesowego (maks. 1 lub 2 kamery)

Try-bryda obsuguje kamery w standardzie Turbo HD (HD-TVI), PAL oraz IP

Obsuga kamer IP w protokole HikVision

Seria DS-7300 obsuguje rwnie kamery IP w protokole ONVIF

Maksymalna rozdzielczo zapisu to 1080p (2Mpix)

VQF Wideo diagnostyka obrazu utrata ostroci, odwrcenie kamery, olepienie

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

Zanim przystpisz do uytkowania urzdzenia, przeczytaj ca instrukcj oraz

UYTKOWNICY SYSTEMU S ODPOWIEDZIALNI ZA SPRAWDZENIE ORAZ ZAPOZNANIE SI ZE WSZYSTKIMI

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

2. Informacje oglne i ostrzeenia

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

Podstawowa zawarto pudeka

Rejestrator HikVision DS-7200/7300 z serii HWI-Ex/(A) / HxHI-SH/(A)

Zasilacz 12V DC (4-pin) lub Kabel ATX 230V AC (DS-7300)

Kabel sygnaowy SATA x1 / x2 / x4 (zalenie od iloci maks. dyskw)

Pyta BundleCD oprogramowanie i dokumentacja

ruby montaowe do HDD x1 / x2 / x4 (zalenie od iloci maks. dyskw)

Instrukcja instalacji i obsugi rejestratora

3. Zawarto opakowa rejestratorw.

Dane techniczne rejestratorw

Model rejestratora OPTIVA

Obsugiwane standardy wideo

Wyjcia VIDEO OUT

Wyjcia AUDIO OUT

Mono G.711U 64K / sek. (16bit)