You are on page 1of 12

%'-6

6ITSVXSR*EGXSVW%JJIGXMRK7LVMROEKIERH'VIIT
SJ,EVHIRIH'SRGVIXI
6ITSVXIHF]%'-'SQQMXXII
;.EWSR;IMWW
7IGVIXEV]

(EZMH&1G(SREPH
'LEMV
%OXLIQ%%P1EREWIIV
>HIRIO4&E^ERX
.IJJVI].&VSSOW

1EVMS%'LMSVMRS
1EV[ER%(E]I
;EPXIV,(MPKIV

1SLWIR%-WWE
,IWLEQ1EV^SYO
&EUYER1MES

/PEYW%6MIHIV
-ER6SFIVXWSR
/IRNM7EOEXE

6SREPH+&YVK
(SQMRKS.'EVVIMVE

2.SLR+EVHRIV
;MPP,ERWIR

,EVEPH71YIPPIV
0E[VIRGI'2SZEO

2EQ/7LMY
'EVPSW:MHIPE

1IQFIVWSJWYFGSQQMXXIIXLEXTVITEVIHXLMWVITSVX

8LMW KYMHI HIWGVMFIW XLI IJJIGXW SJ RYQIVSYW ZEVMEFPIW SRWLVMROEKI ERH
GVIIT SJ LEVHIRIH GSRGVIXI MRGPYHMRK QM\XYVI TVSTSVXMSRW IRZMVSRQIRX
HIWMKRERHGSRWXVYGXMSR8LMWHSGYQIRXMWEMQIHEXHIWMKRIVW[LS[MWLXS
KEMR JYVXLIVMRJSVQEXMSREFSYXJEGXSVWGLERKMRKWLVMROEKIERHGVIITFYX
HSIWRSXMRGPYHIMRJSVQEXMSRSRXLITVIHMGXMSRSJWLVMROEKIERHGVIITSV
WXVYGXYVEPHIWMKRMWWYIWEWWSGMEXIH[MXLWLVMROEKIERHGVIIT
/I][SVHWGVIITHV]MRKWLVMROEKIWXVEMR

'328)287
'LETXIV{-RXVSHYGXMSRT6
{7GSTI
{8IVQMRSPSK]ERHVERKISJZEPYIWSJWXVEMRW
{1IGLERMWQWSJWLVMROEKIERHGVIIT
{%VIEWSJVIGSQQIRHIHVIWIEVGL
{%HHMXMSREPWSYVGIW
'LETXIV{*EGXSVWEJJIGXMRKHV]MRKWLVMROEKI
T6
{-RXVSHYGXMSR
%'- 'SQQMXXII 6ITSVXW +YMHIW 7XERHEVH 4VEGXMGIW ERH
'SQQIRXEVMIW EVI MRXIRHIH JSV KYMHERGI MR TPERRMRK
HIWMKRMRK I\IGYXMRK ERH MRWTIGXMRK GSRWXVYGXMSR 8LMW
HSGYQIRX MW MRXIRHIH JSV XLI YWI SJ MRHMZMHYEPW [LS EVI
GSQTIXIRX XS IZEPYEXI XLI WMKRMJMGERGI ERH PMQMXEXMSRW SJ MXW
GSRXIRX ERH VIGSQQIRHEXMSRW ERH [LS [MPP EGGITX
VIWTSRWMFMPMX] JSV XLI ETTPMGEXMSR SJ XLI QEXIVMEP MX GSRXEMRW
8LI %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI HMWGPEMQW ER] ERH EPP
VIWTSRWMFMPMX]JSVXLIWXEXIHTVMRGMTPIW8LI-RWXMXYXIWLEPPRSX
FIPMEFPIJSVER]PSWWSVHEQEKIEVMWMRKXLIVIJVSQ
6IJIVIRGI XS XLMW HSGYQIRX WLEPP RSX FI QEHI MR GSRXVEGX
HSGYQIRXW-JMXIQWJSYRHMRXLMWHSGYQIRXEVIHIWMVIHF]XLI
%VGLMXIGX)RKMRIIVXSFIETEVXSJXLIGSRXVEGXHSGYQIRXWXLI]
WLEPPFIVIWXEXIHMRQERHEXSV]PERKYEKIJSVMRGSVTSVEXMSRF]
XLI%VGLMXIGX)RKMRIIV

{)JJIGXSJQM\XYVITVSTSVXMSRWSRHV]MRKWLVMROEKI
{)JJIGXSJIRZMVSRQIRXSRHV]MRKWLVMROEKI
{)JJIGX SJ HIWMKR ERH GSRWXVYGXMSR SR HV]MRK
WLVMROEKI
'LETXIV{*EGXSVWEJJIGXMRKGVIITT6
{-RXVSHYGXMSR
{)JJIGXSJQM\XYVITVSTSVXMSRWSRGVIIT
{)JJIGXSJIRZMVSRQIRXSRGVIIT
{)JJIGXSJGSRWXVYGXMSRERHWXVYGXYVEPHIWMKRSRGVIIT
'LETXIV{6IJIVIRGIWT6
{6IJIVIRGIHWXERHEVHWERHVITSVXW
{'MXIHVIJIVIRGIWERHVITSVXW
',%48)6{-2863(9'8-32
{7GSTI
*EGXSVWEJJIGXMRKWLVMROEKIERHGVIITSJLEVHIRIHGSRGVIXI
EVITVIWIRXIHXSIREFPIXLSWIMRZSPZIHMRXLIIZEPYEXMSRERH
JSVQYPEXMSRSJGSRGVIXIQM\XYVIWXSHIXIVQMRIXLIIJJIGXWSJ
XLIWIJEGXSVW7IGXMSRSJ'LETXIVHIJMRIWXIVQWYWIHF]
XLSWIIZEPYEXMRKWLVMROEKIERHGVIIT[LMPI'LETXIVWERH
HIWGVMFI IJJIGXW SJ ZEVMSYW JEGXSVW SR WLVMROEKI ERH GVIIT
8LMWHSGYQIRXHSIWRSXMRGPYHIMRJSVQEXMSRSRXLITVIHMGXMSR
SJWLVMROEKIERHGVIITSVWXVYGXYVEPHIWMKRMWWYIWEWWSGMEXIH
[MXLWLVMROEKIERHGVIIT
%'-6FIGEQIIJJIGXMZI.YP]
'ST]VMKLX%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%PPVMKLXWVIWIVZIHMRGPYHMRKVMKLXWSJVITVSHYGXMSRERHYWIMRER]JSVQSVF]ER]
QIERW MRGPYHMRK XLI QEOMRK SJ GSTMIW F] ER] TLSXS TVSGIWW SV F] IPIGXVSRMG SV
QIGLERMGEPHIZMGITVMRXIH[VMXXIRSVSVEPSVVIGSVHMRKJSVWSYRHSVZMWYEPVITVSHYGXMSR
SVJSVYWIMRER]ORS[PIHKISVVIXVMIZEPW]WXIQSVHIZMGIYRPIWWTIVQMWWMSRMR[VMXMRK
MWSFXEMRIHJVSQXLIGST]VMKLXTVSTVMIXSVW

6

6

%'-'311-88))6)4368

8LMW HSGYQIRX MW RSX MRXIRHIH EW E TVMQEV] VIJIVIRGI


WSYVGIJSVXLSWIWXYH]MRKWLVMROEKIERHGVIITVEXLIVMXMW
EMQIHEXHIWMKRIVW[LS[MWLXSKEMRJYVXLIVYRHIVWXERHMRKSJ
XLI IJJIGXW SJ QEXIVMEPW FIMRK YWIH 8LMW HSGYQIRX EPWS
TVSZMHIWVIJIVIRGIWXLEXTVSZMHIHMVIGXMSRJSVXLSWI[MWLMRK
XSWIIOEHHMXMSREPMRJSVQEXMSREFSYXWLVMROEKIERHGVIIT
{8IVQMRSPSK]ERHVERKISJZEPYIWSJWXVEMRW
8SHMWGYWWWLVMROEKIERHGVIITMXMWMQTSVXERXXSHIJMRI
XLIJSPPS[MRKXIVQW
c 8SXEPWXVEMR
c 7LVMROEKI
c %YXSKIRSYWWLVMROEKI
c (V]MRKWLVMROEKI
c 'EVFSREXMSRWLVMROEKI
c 7[IPPMRK
c 0SEHMRHYGIHWXVEMR
c -RMXMEPWXVEMREXPSEHMRKSVRSQMREPIPEWXMGWXVEMR
c 'VIITWXVEMR
c &EWMGGVIIT
c (V]MRKGVIIT
c 'SQTPMERGI
c 7TIGMJMGGVIITERH
c 'VIITGSIJJMGMIRX
:EVMSYWXIVQWEVIWLS[RMR*MKERHEVIHIWGVMFIHMR
HIXEMP FIPS[ XSKIXLIV [MXL ER MRHMGEXMSR SJ X]TMGEP ZEPYI
VERKIW8LIZEPYIWSJXSXEPWXVEMRWLVMROEKIERHGVIITEVI
XMQIHITIRHIRX%XLSVSYKLHMWGYWWMSRSJHIJMRMXMSRWFEWMG
EWWYQTXMSRW ERH WXERHEVH XIWX QIXLSHW JSV GVIIT ERH
WLVMROEKIGERFIJSYRHMRXLIVIJIVIRGIW 6-0)18'
'74'EVVIMVEERH&YVK 

7LVMROEKI ERH GVIIT QE] SGGYV MR XLVII HMQIRWMSRW


LS[IZIVQSWXVIWIEVGLWYKKIWXWXLEXXSXEPWXVEMRWLVMROEKI
ERH GVIIT SGGYV MR IEGL HMQIRWMSR MRHITIRHIRXP] 8LYW
GLERKIWMRPIRKXL[MPPFIGSRWMWXIRXP]YWIHXLVSYKLSYXXLMW
HSGYQIRXVEXLIVXLERGLERKIWMRZSPYQI
 8SXEP WXVEMR{8SXEP WXVEMR MW XLI XSXEP GLERKI MR
PIRKXL TIV YRMX PIRKXL QIEWYVIH SR E GSRGVIXI WTIGMQIR
WYFNIGXIHXSEWYWXEMRIHGSRWXERXPSEHEXYRMJSVQXIQTIVE
XYVI%WWLS[RMR*MKXSXEPWXVEMRMWXLIWYQSJWLVMROEKI
ERHPSEHMRHYGIHWXVEMR
 7LVMROEKI{7LVMROEKI MW XLI WXVEMR QIEWYVIH SR E
PSEHJVIIGSRGVIXIWTIGMQIR
7LVMROEKI HSIW RSX MRGPYHI GLERKIW MR PIRKXL HYI XS
XIQTIVEXYVIZEVMEXMSRWFYXHITIRHWSRXLIIRZMVSRQIRXERH
SR XLI GSRJMKYVEXMSR ERH WM^I SJ XLI WTIGMQIR 7LVMROEKI
WXVEMR MW YWYEPP] QIEWYVIHF] GEWXMRK GSQTERMSR PSEHJVII
WTIGMQIRWMHIRXMGEPXSXLIPSEHIHGSRGVIXIWTIGMQIRWYWIHXS
QIEWYVIXLIXSXEPWXVEMR8LIWIGSQTERMSRWTIGMQIRWEVIGEWX
JVSQ XLI WEQI GSRGVIXI FEXGL LEZI XLI WEQI HMQIRWMSRW
ERH EVI WXSVIH MR XLI WEQI IRZMVSRQIRX EW XLI PSEHIH
GSRGVIXIWTIGMQIRW
7LVMROEKI ZEPYIW EVI KMZIR EW HMQIRWMSRPIWW WXVEMRW
PIRKXL GLERKI SZIV E KMZIR PIRKXL  I\TVIWWIH EW TIVGIRX
QQQQ SV MRMR -X MW GSQQSR XS HIWGVMFI WLVMROEKI MR
QMGVSWXVEMRSVQMPPMSRXLWEWXLIZEPYISJWXVEMR 8LYW
QMGVSWXVEMRMWIUYMZEPIRXXSzQQQQ
:EPYIW SJ PSRKXIVQ GSRGVIXI WLVMROEKI EVI X]TMGEPP]
FIX[IIRERHzQQQQ XSQMGVSWXVEMR
>ME%LQEHERH0IQMRK ERHQSVXEVWLVMROEKIX]TMGEPP]
FIX[IIR  ERH   z QQQQ  ERH 
QMGVSWXVEMR  ,IEXL ERH 6SIWPIV   'IQIRX TEWXI

*MK{6IPEXMSRWLMTFIX[IIRZEVMSYWQIEWYVIHERHHIVMZIHWXVEMRZEPYIW8LIJMKYVI
WLS[WXLEXXLIGSRGVIXIYRHIVKSIWEYXSKIRSYWWLVMROEKIFIJSVIHV]MRK3RGIHV]MRK
GSQQIRGIWEXXMQIXHV]MRKWLVMROEKISGGYVW9TSRPSEHMRKFSXLHV]MRKERHFEWMG
GVIITSGGYVWMRXLIHV]MRKWTIGMQIR

*%'8367%**)'8-2+7,6-2/%+)%2('6))43*,%6()2)('32'6)8)

WLVMROEKIZEPYIWEVIX]TMGEPP]FIX[IIRERHz
QQQQ ERHQMGVSWXVEMR  *IPHQER 
 %YXSKIRSYWWLVMROEKI{8LIWLVMROEKISGGYVVMRKMR
XLI EFWIRGISJ QSMWXYVI I\GLERKI EW MR EWIEPIH GSRGVIXI
WTIGMQIR HYIXSXLIL]HVEXMSRVIEGXMSRWXEOMRKTPEGIMRWMHI
XLI GIQIRX QEXVM\ MW XIVQIH EYXSKIRSYW WLVMROEKI 0IWW
GSQQSRP] MX MW XIVQIH wFEWMG WLVMROEKIx SV wGLIQMGEP
WLVMROEKIx%YXSKIRSYWWLVMROEKI[EWEPQSWXRIZIVGSRWMH
IVIH EWE JEGXSVMR VIWIEVGL SRWLVMROEKI ERHGVIIT FIJSVI
ERHMXLEWFIGSQIEKVIEXIVJEGXSV[MXLXLIMRGVIEWIH
YWISJLMKLTIVJSVQERGIGSRGVIXI*EGXSVWEJJIGXMRKERHXLI
TVIHMGXMSRSJEYXSKIRSYWWLVMROEKIEVISYXWMHIXLIWGSTISJ
XLMWVITSVX%WHIZIPSTQIRXSJVIWIEVGLGSRXMRYIWMRXLMWEVIE
%'-'SQQMXXII[MPPTVIWIRXEHHMXMSREPMRJSVQEXMSR
%YXSKIRSYW WLVMROEKI MW YWYEPP] WQEPP JSV QER] RSVQEP
GSQTVIWWMZIWXVIRKXLGSRGVIXIWERHGERYWYEPP]FIRIKPIGXIH
*SV GSRGVIXI [MXL [EXIVGIQIRX VEXMSW [G  PIWW XLER 
LS[IZIVEYXSKIRSYWWLVMROEKIQE]FIEWMKRMJMGERXGSQTS
RIRXSJXLIXSXEPQIEWYVIHWLVMROEKI 8E^E[E 
 (V]MRKWLVMROEKI{7LVMROEKISGGYVVMRKMREWTIGMQIR
XLEXMWI\TSWIHXSXLIIRZMVSRQIRXERHEPPS[IHXSHV]MWGEPPIH
HV]MRKWLVMROEKI*SVRSVQEPWXVIRKXLGSRGVIXIMXMWYWYEPP]
EWWYQIH XLEX XLI IRXMVI WLVMROEKI WXVEMR MW JVSQ HV]MRK
WLVMROEKIERHER]GSRXVMFYXMSRJVSQEYXSKIRSYWWLVMROEKIMW
RIKPIGXIH &IGEYWI HV]MRK WLVMROEKI MRZSPZIW QSMWXYVI
QSZIQIRX XLVSYKL XLI QEXIVMEP ERH QSMWXYVI PSWW HV]MRK
WLVMROEKIHITIRHWSRXLIWM^IERHWLETISJXLIWTIGMQIR
(YIXSXLIVIPEXMSRWLMTSJHV]MRKWLVMROEKIXS[EXIVPSWW
MXQE]FII\TIGXIHXSVIEGLEJMREPZEPYIEPXLSYKLXLMWMW
HMJJMGYPX XS FI GSRJMVQIH I\TIVMQIRXEPP] HYI XS XLI PSRK
HYVEXMSR SJ XLI HV]MRK TVSGIWW MR RSVQEP WM^I WTIGMQIRW
6-0)18'%P1EREWIIV)WTMSRERH9PQ
&E^ERX %JMREPZEPYILEWFIIRHSGYQIRXIHJSVWTIG
MQIRW SJ LEVHIRIH GIQIRX TEWXI XLMR IRSYKL XS HV] XS ER
IUYMPMFVMYQ[EXIVGSRXIRX ;MXXQERIXEP 
 'EVFSREXMSR WLVMROEKI{'EVFSREXMSR WLVMROEKI MW
GEYWIHF]XLIVIEGXMSRSJXLIGEPGMYQL]HVS\MHI[MXLMRXLI
GIQIRX QEXVM\ [MXL GEVFSR HMS\MHI MR XLI EXQSWTLIVI
*EGXSVW EJJIGXMRK ERH XLI TVIHMGXMSR SJ GEVFSREXMSR
WLVMROEKIEVISYXWMHIXLIWGSTISJXLMWVITSVX
 4PEWXMG WLVMROEKI{4PEWXMG WLVMROEKI MW HIJMRIHF]
%'-6EWXLIWLVMROEKIXLEXXEOIWTPEGIFIJSVIGIQIRX
TEWXI QSVXEV KVSYX SV GSRGVIXI WIXW 4PEWXMG WLVMROEKI MW
SYXWMHIXLIWGSTISJXLMWVITSVX
 7[IPPMRK{;LIRGSRGVIXIMWTPEGIHMR[EXIVMXW[IPPW
[LMGLLEWFIIREXXVMFYXIHXSVIHYGIHGETMPPEV]JSVGIW[MXLMR
XLIGSRGVIXI /SZPIV *I[VIWIEVGLWXYHMIWLEZIGPSWIP]
VIGSVHIH XLI QEKRMXYHI SJ W[IPPMRK ERH WXYHMIH XLI JEGXSVW
EJJIGXMRKXLIQEKRMXYHISJXLMWTLIRSQIRSR8LII\TERWMSR
WXVEMRHYIXSW[IPPMRKMWETTVS\MQEXIP]zQQQQ
QMGVSWXVEMR  1G(SREPH 
 0SEHMRHYGIH WXVEMR{0SEHMRHYGIH WXVEMR MW XLI
XMQIHITIRHIRX WXVEMR HYI XS E GSRWXERX WYWXEMRIH PSEH
ETTPMIH EX XLI EKI X  )\TIVMQIRXEPP] MX MW SFXEMRIH F]
WYFXVEGXMRK JVSQ XLI XSXEP WXVEMR XLI WLVMROEKI WXVEMR
QIEWYVIHSRPSEHJVIIGSQTERMSRWTIGMQIRW[MXLXLIWEQI
WM^I ERH WLETI EW XLI PSEHIH WTIGMQIRW ERH TPEGIH MR XLI
WEQI IRZMVSRQIRX 8LI PSEHMRHYGIH WXVEMR MW JVIUYIRXP]

6

WYFHMZMHIHMRXSERMRMXMEPWXVEMRERHEGVIITWXVEMR8LIMRMXMEP
ERHGVIITWXVEMRGSQTSRIRXWWLSYPHFIHIJMRIHGSRWMWXIRXP]
WSXLEXXLIMVWYQGSVVIWTSRHWXSXLIETTVSTVMEXIPSEHMRHYGIH
WXVEMR ')&6-0)18'&E^ERXERH&E[INE
'EVVIMVEERH&YVK 
 -RMXMEPWXVEMREXPSEHMRKSVRSQMREPIPEWXMGWXVEMR{
8LI WLSVXXIVQ WXVEMR EX XLI QSQIRX SJ PSEHMRK MW XIVQIH
MRMXMEPWXVEMRERHMWJVIUYIRXP]GSRWMHIVIHEWERSQMREPIPEWXMG
WXVEMREWMXGSRXEMRWGVIITXLEXSGGYVWHYVMRKXLIXMQIXEOIRXS
QIEWYVIXLIWXVEMR-XMWHITIRHIRXSRXLIHYVEXMSRSJXLIPSEH
ETTPMGEXMSRERHWXVEMRVIEHMRKTVSGIHYVIW8LIWITEVEXMSRSJ
XLMWMRMXMEPGSQTSRIRXSJXLIPSEHMRHYGIHWXVEMRMWQEHIJSV
GSRZIRMIRGIERHMXQE]FIHIXIVQMRIHYWMRKWXERHEVHM^IH
TVSGIHYVIW JSV XLI I\TIVMQIRXEP HIXIVQMREXMSR SJ E WXEXMG
IPEWXMG QSHYPYW GSVVIWTSRHMRK XS XLI WXVEMR MR E WLSVX
MRXIVZEPEJXIVPSEHETTPMGEXMSR  ')&6-0)18'
'74  &E^ERX ERH &E[INE  'EVVIMVE ERH &YVK
 %781'MWSJXIRYWIHXSHIXIVQMRIXLMWZEPYI-R
XLMWXIWXXLIMRMXMEPWXVEMRGSVVIWTSRHWXSEPSEHHYVEXMSRSJ
HE] ETTVS\MQEXIP]QMR  'EVVIMVEERH&YVK 
%PXLSYKLSJXIRHSRIF]VIWIEVGLIVWXLIGSQQMXXIIVIGSQ
QIRHWXLEXXLIWXVEMRWLSYPHRSXFIWITEVEXIHMRXSMRMXMEPERH
GVIITWXVEMRWHYIXSXLIPSEHMRKVEXIJEGXSVWXLEXEJJIGXXLI
IWXMQEXIHMRMXMEPWXVEMREXPSEHMRK
 'VIIT WXVEMR{'VIIT WXVEMR VITVIWIRXW XLI XMQI
HITIRHIRX MRGVIEWI MR WXVEMR YRHIV WYWXEMRIH GSRWXERX PSEH
XEOMRKTPEGIEJXIVXLIMRMXMEPWXVEMREXPSEHMRK-XMWSFXEMRIH
JVSQXLIPSEHMRHYGIHWXVEMRF]WYFXVEGXMRKXLIMRMXMEPWXVEMR
HIJMRIH MR 7IGXMSR  8LI GVIIT WXVEMR QE] FI WIZIVEP
XMQIW KVIEXIV XLER XLI MRMXMEP WXVEMR 'VIIT WXVEMR QE] FI
WYFHMZMHIHMRXSEHV]MRKERHERSRHV]MRKGSQTSRIRXXIVQIH
HV]MRKERHFEWMGGVIITVIWTIGXMZIP]
 &EWMG GVIIT{&EWMG GVIIT MW XLI XMQIHITIRHIRX
MRGVIEWIMRWXVEMRYRHIVWYWXEMRIHGSRWXERXPSEHSJEGSRGVIXI
WTIGMQIR MR [LMGL QSMWXYVI PSWWIW SV KEMRW EVI TVIZIRXIH
WIEPIHWTIGMQIR -XVITVIWIRXWXLIGVIITEXGSRWXERXQSMWXYVI
GSRXIRX[MXLRSQSMWXYVIQSZIQIRXXLVSYKLXLIQEXIVMEPERHMW
GSRWIUYIRXP]MRHITIRHIRXSJXLIWTIGMQIRWM^IERHWLETI
8SHIXIVQMRIFEWMGGVIITMXMWRIGIWWEV]XSQIEWYVIXLIHIJSV
QEXMSRWSJEWIXSJWIEPIHWTIGMQIRWYRHIVGSRWXERXPSEHERHXS
HIXIVQMRIXLIXSXEPWXVEMRERHMJEYXSKIRSYWWLVMROEKIGERRSX
FIRIKPIGXIHHIJSVQEXMSRWSJGSQTERMSRWIEPIHPSEHJVIIWTIG
MQIRWWLSYPHFIQIEWYVIH-XLEWRSXFIIRHIXIVQMRIH[LIXLIV
FEWMG GVIIT ETTVSEGLIW E JMREP ZEPYI IZIR EJXIV  ]IEVW SJ
QIEWYVIQIRXSJWIEPIHWTIGMQIRW &E^ERX')& 
 (V]MRKGVIIT{(V]MRKGVIITMWXLIEHHMXMSREPGVIIT
SGGYVVMRK MR E WTIGMQIR I\TSWIH XS XLI IRZMVSRQIRX ERH
EPPS[IHXSHV]%WMXMWGEYWIHF]XLIHV]MRKTVSGIWWHV]MRK
GVIITHITIRHWSRXLIWM^IERHWLETISJXLIWTIGMQIRERHQE]
FII\TIGXIHXSWLS[EPMQMXMRKZEPYIEXPSRKXIVQ 6-0)1
8'%P1EREWIIV)WTMSRERH9PQ&E^ERX
&E^ERXERH&E[INE 
8LVII WIXW SJ WTIGMQIRW EVI VIUYMVIH XS HIXIVQMRI XLI
HV]MRKGVIITEPSEHIHWIXXLEXMWEPPS[IHXSHV]XSHIXIVQMRI
XLIXSXEPWXVEMREPSEHIHWIXSJWIEPIHWTIGMQIRWXSHIXIVQMRI
FEWMG GVIITERH EPSEHJVII WIX EX HV]MRK XS HIXIVQMRI XLI
XSXEPWLVMROEKIWXVEMR 'EVVIMVEERH&YVK 8LMWMWQEXL
IQEXMGEPP]HIWGVMFIHMR)U  

6

%'-'311-88))6)4368

SFXEMRIHEXIEVP]EKIWWYGLEWEJXIVQMR&]HIJMRMXMSRXLI
GVIITGSIJJMGMIRXMWHMQIRWMSRPIWW
8LIGVIITGSIJJMGMIRXQE]FIHIXIVQMRIHJVSQGSQTPMERGI
ERH JVSQ XLI RSQMREP IPEWXMG QSHYPYW SJ XLI GSRGVIXI EW
WLS[RMR)U  8]TMGEPZEPYIWSJGVIITGSIJJMGMIRXJSV
PSRKTIVMSHWYRHIVWYWXEMRIHGSRWXERXPSEHMRKVERKIJVSQ
ZIV]PS[GVIIT XS ZIV]LMKLGVIIT  +EVHRIV 
XX !) X . XX z

*MK{8]TMGEPWLETISJEGSQTPMERGIJSVHMJJIVIRXEKIWEX
PSEHMRK X  PSKEVMXLQMGWGEPIJSVXMQI 8LIPMRIXLVSYKLXLI
GYVZIW MRHMGEXIW XLI MRMXMEP IPEWXMG WXVEMR [LMGL HIGVIEWIW
[MXLGSRGVIXIEKI
HV]MRKGVIIT!XSXEPWXVEMRSJHV]MRKWTIGMQIR



zXSXEPWXVEMRSJWIEPIHWTIGMQIRzWLVMROEKISJHV]MRKWTIGMQIR
 'SQTPMERGI{8LIGSQTPMERGI. XX HIWGVMFIWXLI
XMQIHITIRHIRX WXVEMR EX EKI X GEYWIH F] E YRMX YRME\MEP
WYWXEMRIHPSEHETTPMIHWMRGIPSEHMRKEKIX %WEVIWYPXSJXLI
TVIZMSYWHIJMRMXMSRWXLIGSQTPMERGIMWKMZIRF])U  
. XX !



XSXEPWXVEMRzHV]MRKWLVMROEKIWXVEMRzEYXSKIRSYWWLVMROEKIWXVEMR

WXVIWW

[LIVI X!EKISJXLIGSRGVIXIERHX !EKISJXLIGSRGVIXIEX


PSEHMRK
:EPYIWSJGSQTPMERGIEVIKMZIRMRYRMXWSJ14ESVTWM
8LI] VERKIJVSQ XS QMGVSWXVEMR14E XS 
QMGVSWXVEMRTWM  &E^ERXERH&E[INE 
-XMWVIGSQQIRHIHXLEXEPPXLIMRJSVQEXMSRJSVXLITVIHMG
XMSR SJ XLI XMQIHITIRHIRXPSEHMRHYGIH WXVEMRW WLSYPH FI
GSRZI]IH XLVSYKL XLI YWI SJ GSQTPMERGI ')& 
6-0)1 8'   &E^ERX ERH &E[INE  +EVHRIV
ERH0SGOQER 8]TMGEPGSQTPMERGIJSVHMJJIVIRXZEPYIW
SJ EKIEX PSEHMRK X EVITVIWIRXIHMR *MK YWMRK EPSKE
VMXLQMGWGEPIJSVXMQI
 7TIGMJMGGVIIT{7TIGMJMGGVIITMWHIJMRIHEWXLIGVIIT
WXVEMRTIVYRMXPSEHERHGERFIGEPGYPEXIHEWWLS[RMR)U  
WTIGMJMGGVIIT! GVIITWXVEMR

WXVIWW



XSXEPWXVEMRzEYXSKIRSYWWLVMROEKIzHV]MRKWLVMROEKIzMRMXMEPWXVEMR
! 
WXVIWW

8LIZEPYISJWTIGMJMGGVIITHITIRHWLMKLP]SRXLIZEPYISJ
XLI MRMXMEP WXVEMR IWXMQEXIH EW TEVX SJ XLI XIWXMRK TVSGIHYVI
ERHMWRSXVIGSQQIRHIHF]XLIGSQQMXXII
 'VIITGSIJJMGMIRX{8LIGVIITGSIJJMGMIRXMWHIJMRIH
EWXLIVEXMSSJXLIGVIITWXVEMRXSXLIMRMXMEPWXVEMRSVMHIRXM
GEPP]EWXLIVEXMSSJXLIGVIITGSQTPMERGIXSXLIGSQTPMERGI



[LIVI XX !GVIITGSIJJMGMIRX) X !IPEWXMGQSHYPYWEX


XMQI X ERH. XX !GSQTPMERGI
8LIGVIITGSIJJMGMIRXMWWIRWMXMZIXSXLIZEPYIEWWYQIHJSV
) X  [LMGL HITIRHW SR XLI XMQI EWWYQIH JSV GSQTPIXI
PSEHMRKXSSGGYV'EVIWLSYPHFIXEOIR[LIRYWMRKXLIGVIIT
GSIJJMGMIRXHYIXSXLIWYFHMZMWMSRSJXLIX[SGSQTSRIRXWSJ
XLIWXVEMRJVSQ[LMGLMXMWHIJMRIH
{1IGLERMWQWSJWLVMROEKIERHGVIIT
-XMWKIRIVEPP]YRHIVWXSSHXLEXWLVMROEKISJGSRGVIXIMWE
VIWYPX SJ MRHYGIH GETMPPEV] JSVGIW SGGYVVMRK HYVMRK HV]MRK
0ERI7GSXXERH;I]IVW 1IGLERMWQWERHXLISVMIW
HIWGVMFMRKGVIITSJGSRGVIXILS[IZIVEVIGSQTPI\ERHRSX
JYPP]HIZIPSTIHSVYRHIVWXSSH7IZIVEPSJXLIQENSVXLISVMIW
EVISYXPMRIHFIPS[ERHVIEHIVWEVIHMVIGXIHXSXLIWIWSYVGIW
JSVEHHMXMSREPMRJSVQEXMSR
% VITSVX MWWYIH F] %'- 'SQQMXXII  MR  %''SQQMXXII    WYQQEVM^IH XLI HMJJIVIRX TVSTSWIH
QIGLERMWQWEW
c :MWGSYWJPS[SJXLIGIQIRXQEXVM\GEYWIHF]WPMHMRKSV
WLIEV SJ XLI KIP TEVXMGPIW PYFVMGEXIH F] PE]IVW SJ
EHWSVFIH[EXIV
c 'SRWSPMHEXMSRHYI XSWIITEKIMRXLI JSVQSJEHWSVFIH
[EXIVSVXLIHIGSQTSWMXMSRSJMRXIVPE]IVL]HVEXI[EXIV
c (IPE]IHIPEWXMGMX]HYIXSXLIGIQIRXQEXVM\EGXMRKEWE
VIWXVEMRX SR XLI IPEWXMG HIJSVQEXMSR SJ XLI WOIPIXSR
JSVQIHF]XLIEKKVIKEXIWXLMWGSQTSRIRXEGGSQTERMIW
ZMWGSYWJPS[ERHGSRWSPMHEXMSRERH
c 4IVQERIRX HIJSVQEXMSR GEYWIH F] PSGEP JVEGXYVI
QMGVSGVEGOMRKERHGV]WXEPJEMPYVI ERHVIGV]WXEPM^EXMSR
ERHJSVQEXMSRSJRI[TL]WMGEPFSRHW
2IZMPPI (MPKIV ERH &VSSOW   GPEWWMJMIH WM\ FEWMG
XLISVMIW
c 1IGLERMGEPHIJSVQEXMSRXLISV]
c :MWGSYWJPS[
c 4PEWXMGJPS[
c 7IITEKISJKIP[EXIV
c (IPE]IHIPEWXMGMX]ERH
c 1MGVSGVEGOMRK
&E^ERX   MHIRXMJMIH WIZIR QIGLERMWQW XLEX EPPS[
QEOMRKMRJIVIRGIWJSVXLITVSTIVQEXLIQEXMGEPJSVQSJXLI
GVIITERHWLVMROEKITVIHMGXMSRQSHIP
c 7SPMHMJMGEXMSREWEQIGLERMWQSJEKMRKTEVXMGYPEVP]EX
IEVP]XMQIW
c 1MGVSTVIWXVIWWVIPE\EXMSREWEQIGLERMWQSJPSRKXMQI
EKMRK
c &SRH VYTXYVIW GEYWIH F] WXVIWWMRJPYIRGIH XLIVQEP
I\GMXEXMSRWGSRXVSPPIHF]EGXMZEXMSRIRIVK]

*%'8367%**)'8-2+7,6-2/%+)%2('6))43*,%6()2)('32'6)8)

6

c
c

(MJJYWMSRSJTSVI[EXIV
7YVJEGIXIRWMSRGETMPPEVMX]JVIIERHLMRHIVIHEHWSVTXMSR
ERHHMWNSMRMRKTVIWWYVI
c 'VEGOMRK GEYWIH F] WIPJIUYMPMFVEXIH WXVIWWIW ERH
ETTPMIHPSEHERH
c 'LIQMGEPTVSGIWWIWGEYWMRKEYXSKIRSYWZSPYQIGLERKI
ERHQMGVSTVIWXVIWW
*YVXLIVMRJSVQEXMSRSRQIGLERMWQWMRJPYIRGMRKWLVMROEKI
ERHGVIITSJGSRGVIXIQE]FIJSYRHMRXLIVIJIVIRGIW &E^ERX
  &E^ERX ERH 'EVSP  9PQ 0I 1ESY ERH
&SYPE] 
{%VIEWSJVIGSQQIRHIHVIWIEVGL
8LI GSQQMXXII FIPMIZIW XLEX XLI JSPPS[MRK JEGXSVW
EJJIGXMRKWLVMROEKIERHGVIITVIUYMVIEHHMXMSREPWXYH]
c )JJIGXWSJEKKVIKEXI
c 'LEVEGXIVMWXMGWERHGSQTSWMXMSRSJGIQIRX
c )JJIGXSJGLIQMGEPERHQMRIVEPEHQM\XYVIW
c )JJIGXSJGYVMRKTIVMSH
c )JJIGXSJHV]MRKFIJSVIPSEHMRKXSHIXIVQMRIGVIIT
c &ILEZMSVSJLMKLTIVJSVQERGIGSRGVIXIERH
c )JJIGXSJSYXHSSVI\TSWYVIW
{%HHMXMSREPWSYVGIW
8LIVIEVILYRHVIHWSJWXYHMIWERHVITSVXWSRXLIWLVMROEKI
ERHGVIITSJGSRGVIXIQSVXEVERHGIQIRXTEWXI8LMWHSGY
QIRXMWRSX MRXIRHIH XS FI E GSQTPIXI VIZMI[ SJ EPP VIJIV
IRGIW FYX E KYMHI HSGYQIRX %'- 'SQQMXXII  LEW
TVSHYGIH X[S FMFPMSKVETLMIW SR WLVMROEKIERHGVIIT XMXPIH
w7LVMROEKI ERH 'VIIT MR 'SRGVIXIx &MFPMSKVETL] 2S 
 ERH&MFPMSKVETL]2S  &MFPMSKVETL]2S
GSZIVW VIJIVIRGIW JVSQ  XS  [LMPI &MFPMSKVETL]
2S  GSZIVW VIJIVIRGIW JVSQ  XS  ;LMPI XLIWI
VIJIVIRGIW EVI RSX HMVIGXP] EZEMPEFPI JVSQ XLI %QIVMGER
'SRGVIXI -RWXMXYXI XLI] QE] FI JSYRH MR GIQIRX ERH
GSRGVIXI SVIRKMRIIVMRKVIJIVIRGIPMFVEVMIWWYGLEWXLEXSJ
XLI4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSRERHEVIGSRWMHIVIHMRZEPY
EFPIFEWMGVIWSYVGIWJSVVIWIEVGLMRWLVMROEKIERHGVIIT
',%48)6{*%'8367%**)'8-2+
(6=-2+7,6-2/%+)
{-RXVSHYGXMSR
8LIVIEVIQER]JEGXSVWXLEXEJJIGXXLIQEKRMXYHIERHVEXI
SJ HV]MRK WLVMROEKI SJ GSRGVIXI 1IXLSHW JSV VIHYGMRK
HV]MRKWLVMROEKIEVIHIWGVMFIHFIPS[
{)JJIGXSJQM\XYVITVSTSVXMSRWSR
HV]MRKWLVMROEKI
8LI HV]MRK WLVMROEKI SJ E KMZIR GSRGVIXI QM\XYVI MW
KSZIVRIHF]XLIWLVMROEKISJXLIGIQIRXTEWXIERHXLIUYER
XMX]ERHTVSTIVXMIWSJXLIEKKVIKEXI
 5YERXMX]SJEKKVIKEXI{8LIQSWXMQTSVXERXJEGXSV
MREJJIGXMRK XLITSXIRXMEPWLVMROEKISJGSRGVIXI MW XLIXSXEP
ZSPYQISJEKKVIKEXIMREQM\XYVIEWXLIEKKVIKEXIVIWXVEMRW
WLVMROEKI SJ XLI GIQIRX TEWXI -X LEW FIIR JSYRH 4MGOIXX
 XLEXWLVMROEKISJGSRGVIXI7'MWVIPEXIHXSWLVMROEKISJ
XLIGIQIRXTEWXI74ERHXLIZSPYQISJXLIEKKVIKEXIGSRXIRX
KEGGSVHMRKXS)U  

*MK {-RJPYIRGI SJ EKKVIKEXI ZSPYQIXVMG GSRXIRX SR


GSRGVIXIHV]MRKWLVMROEKI 4MGOIXX 
7'!74 zK R



[LIVI
74 ! WLVMROEKI SJ TEWXI 7' ! WLVMROEKI SJ GSRGVIXI K !
EKKVIKEXIZSPYQIXVMGJVEGXMSRERHR!ZEVMEFPI
7YKKIWXIHZEPYIWSJREVIFIX[IIRERH1SWXGSRGVIXI
YWIHMRKIRIVEPGSRWXVYGXMSRLEWEKKVIKEXIZSPYQIXVMGJVEGXMSRW
FIX[IIR  ERH  8LI IJJIGX SJ EKKVIKEXI JVEGXMSREP
GSRXIRX SR HV]MRK WLVMROEKI JVSQ  XS   MW WLS[RMR
*MK  4MGOIXX 
 7M^I ERH KVEHMRK SJ EKKVIKEXI{-R KIRIVEP ER
MRGVIEWI MR XLI QE\MQYQ EKKVIKEXI WM^I ERH GSRGYVVIRX
HIGVIEWI MR TEWXI GSRXIRX [MPP HIGVIEWI HV]MRK WLVMROEKI
8LIWM^IERHKVEHMRKSJEKKVIKEXIHSIWRSXHMVIGXP]EJJIGXXLI
WLVMROEKISJEGSRGVIXILS[IZIVEGLERKIMRXLIQE\MQYQ
EKKVIKEXIWM^IJVSQXSQQ XSMR GERVIWYPXMR
EKKVIKEXIZSPYQIVMWMRKJVSQXS8LMW[SYPHVIWYPXMR
ETTVS\MQEXIP] E   HIGVIEWI MR WLVMROEKI EW WLS[R MR
*MK %VSYRHIVEKKVIKEXIQE]VIWYPXMREHIGVIEWIHTEWXI
GSRXIRXXLEX[MPPVIWYPXMRPS[IVWLVMROEKI
 ;EXIVGSRXIRXGIQIRXGSRXIRXERHWPYQT{-RGVIEWMRK
XLIXSXEP[EXIVGSRXIRX[MPPXIRHXSMRGVIEWIWLVMROEKIFIGEYWI
XLI EHHMXMSREP [EXIV SV GIQIRX [MPP HIGVIEWI XLI EKKVIKEXI
GSRXIRXMREQM\XYVI8LIGSQFMRIHMRJPYIRGIWSJ[EXIVGSRXIRX
ERHGIQIRXGSRXIRXEVIWLS[RMR*MK
-RGVIEWMRKXLIWPYQTSJGSRGVIXIF]EHHMRK[EXIV[MPPXIRH
XS MRGVIEWI HV]MRK WLVMROEKI -RGVIEWIH WPYQT MW X]TMGEPP]
SFXEMRIHXLVSYKLMRGVIEWMRKXLI[GSVXSXEPTEWXIGSRXIRXSJ
XLIGSRGVIXI8LIWIEGXMSRW[MPPFSXLVIWYPXMRXLIHIGVIEWISJ
EKKVIKEXIZSPYQI[MXLMREGSRGVIXI-RGVIEWMRKXLIGIQIRX
GSRXIRX JVSQ  XS  OKQ  XS  PF]H  [MPP
MRGVIEWIXLIZSPYQISJ[EXIVMRE[GGSRGVIXIJVSQ
 XS  OKQ XSPF]H &EWIHSR*MKXLMW
 OKQ  PF]H  MRGVIEWI MR GIQIRX GSRXIRX [SYPH

6

%'-'311-88))6)4368

*MK {)JJIGX SJ EKKVIKEXI ZSPYQIXVMG JVEGXMSR SR XLI


VEXMS SJ PSRKXIVQ GSRGVIXI WLVMROEKI XS TEWXI WLVMROEKI
,ERWIR ERH 2MIPWIR   8LI KVETL WLS[W XLEX XLI
WLVMROEKISJXLIGSRGVIXIMWRSXPMRIEVP]VIPEXIHXSXLIJVEG
XMSREPZSPYQISJEKKVIKEXI

*MK{-RJPYIRGISJ[GGIQIRXGSRXIRXERH[EXIVGSR
XIRX SR PSRKXIVQ WLVMROEKI &PEROW IX EP   *SV ER]
KMZIRGIQIRXGSRXIRXEPMRIMWHVE[RZIVXMGEPP]XSMRXIVWIGX
XLIPMRISJ[G%PMRIMWHVE[RLSVM^SRXEPP]XSHIXIVQMRIXLI
HV]MRKWLVMROEKI
X]TMGEPP] VIWYPX MR ER MRGVIEWI SJ WLVMROEKI JVSQ  XS
QMGVSWXVEMRERMRGVIEWISJ JSVE[GSJ
 )PEWXMG TVSTIVXMIW SJ EKKVIKEXI{8LI EKKVIKEXI
VIWXVEMRWXLIWLVMROEKISJGIQIRXTEWXI'SRGVIXIGSRXEMRMRK
EREKKVIKEXI[MXLELMKLQSHYPYWSJIPEWXMGMX][MPPXIRHXSLEZI
EPS[IVHV]MRKWLVMROEKIXLERGSRGVIXIGSRXEMRMRKEREKKVIKEXI
[MXLEPS[QSHYPYWSJIPEWXMGMX]EWWLS[RMR*MK
 'PE]GSRXEMRMRKEKKVIKEXIW{'EVIWLSYPHFIXEOIR
[MXLEKKVIKEXIWGSRXEMRMRKGPE]QMRIVEPWWYGLEWFVIGGMEEW
XLIWIXIRHXSMRGVIEWIXLIHV]MRKWLVMROEKIHYIXSXLIMVLMKL
[EXIVHIQERHW 6LSEHIWERH1MIPIR^ 
 0MKLX[IMKLX EKKVIKEXIW{0MKLX[IMKLX EKKVIKEXIW
XIRHXSMRGVIEWIHV]MRKWLVMROEKISJGSRGVIXILS[IZIV[MXL

*MK {6IPEXMSR FIX[IIRHV]MRK WLVMROEKI EJXIV]IEVW


ERH WIGERX QSHYPYW SJ IPEWXMGMX] SJ RSVQEP VIKYPEV  ERH
PMKLX[IMKLXGSRGVIXIXIWXIHEXEWXVIWWWXVIRKXLVEXMSSJ
EXHE]W 6IMGLEVH 
ETTVSTVMEXI WIPIGXMSR SJ EKKVIKEXIW PMKLX[IMKLX GSRGVIXI
[MXL QSHIVEXI HV]MRK WLVMROEKI MW TSWWMFPI %HHMXMSREP
MRJSVQEXMSRMWTVSZMHIHMR%'-6w+YMHIJSV7XVYGXYVEP
0MKLX[IMKLX%KKVIKEXI'SRGVIXIx
 'IQIRX GLEVEGXIVMWXMGW{8LI GLIQMWXV] SJ XLI
GIQIRX TPE]WE WMKRMJMGERX VSPIMR XLIWLVMROEKI SJ GIQIRX
TEWXIERHGSRGVIXI6STIV  GSRHYGXIHI\XIRWMZI[SVO
SR XLI IJJIGXW SJ ZEVMSYW GIQIRX GSQTSWMXMSRW SR XLI
WLVMROEKISJQSVXEVWTIGMQIRW,IJSYRHXLEXGIQIRXW[MXL
PS[ UYERXMXMIW SJ WYPJEXI QE] I\LMFMX MRGVIEWIH WLVMROEKI
8LIWLVMROEKISJGSRGVIXIQEHI[MXLELMKLEPYQMREGSRXIRX
SGGYVW QSVI VETMHP] *MRIP] KVSYRH GIQIRXW EW X]TMGEPP]
JSYRH MR%781 '  8]TI ---GIQIRXW VIWYPX MR KVIEXIV
WLVMROEKIXLERGSEVWIVKVSYRHGIQIRXW
 %MV GSRXIRX{;LIR XLI XSXEP EMV GSRXIRX SJ XLI
GSRGVIXIMWPIWWXLER XLIVIMWKIRIVEPP]RSIJJIGXSRXLI
QEKRMXYHISJHV]MRKWLVMROEKI (EZMWERH8VS\IPP 
 %HQM\XYVIW{&SXL GLIQMGEP ERH WYTTPIQIRXEV]
GIQIRXMXMSYWQEXIVMEPWEJJIGXQIEWYVIHHV]MRKWLVMROEKI
8LIIJJIGXSJEHQM\XYVIWSRHV]MRKWLVMROEKIMWHMWGYWWIH
F]&VSSOW  [LIVII\XIRWMZIHMWGYWWMSRWEVI
QEHIVIPEXMRKXSSXLIVGLERKIWXLEXEVIGSQQSRP]QEHI
[LIRYWMRKXLIWIEHQM\XYVIWWYGLEWGLERKIWMRGIQIRX
GSRXIRXSV[EXIVYWI
'SQTEVIH[MXLGSRGVIXILEZMRKXLIWEQIQM\XYVITVSTSV
XMSRWXLIIJJIGXSJZEVMSYWMRKVIHMIRXWSR XLIWLVMROEKISJ
GSRGVIXIHIXIVQMRIHF]&VSSOWMWWLS[REWJSPPS[W
-RKVIHMIRX
7LVMROEKI
;EXIVVIHYGMRKERHLMKLVERKI 1E]MRGVIEWIF] EXXLIWEQI[EXIV
[EXIVVIHYGMRKEHQM\XYVIW
GSRXIRXHITIRHMRKSRGSQTSWMXMSR
1E]MRGVIEWIWLVMROEKI[MXLMRGVIEWIMR
+VSYRHWPEK
VITPEGIQIRX
*P]EWL
2SGLERKI
7MPMGEJYQI PIWWXLER 
(IGVIEWI
VITPEGIQIRX

*%'8367%**)'8-2+7,6-2/%+)%2('6))43*,%6()2)('32'6)8)

6

-J RI[P] HIZIPSTIH EHQM\XYVIW EVI XS FI YWIH MR E


GSRGVIXI XLIMV IJJIGX SR WLVMROEKI WLSYPH FI IZEPYEXIH
XLVSYKL PEFSVEXSV] WXYHMIW GSQTEVMRK WLVMROEKI YWMRK
QIXLSHWWYGLEW%781'w7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV
0IRKXL'LERKISJ,EVHIRIH,]HVEYPMG'IQIRX1SVXEVERH
'SRGVIXIx7SQIEHQM\XYVIWEVIWTIGMJMGEPP]JSVQYPEXIHXS
VIHYGIWLVMROEKIERHEVIHMWGYWWIHF]2QEMIXEP  
{)JJIGXSJIRZMVSRQIRXSRHV]MRKWLVMROEKI
8LIIRZMVSRQIRXMR[LMGLGSRGVIXIMWQM\IHTPEGIHERH
GYVIHERHXS[LMGLMXMWI\TSWIHHYVMRKMXWPMJILEWEWMKRMJMGERX
IJJIGX SR XLI HV]MRK SJ GSRGVIXI 0S[ LYQMHMX] [MRH ERH
LMKLXIQTIVEXYVIWXIRHXSMRGVIEWIXLIVEXISJHV]MRKPIEHMRKXS
MRGVIEWIHVEXIWERHQEKRMXYHIWSJHV]MRKWLVMROEKI
 6IPEXMZILYQMHMX]{7LVMROEKIMWTVMQEVMP]EJJIGXIH
F]XLIVIPEXMZILYQMHMX]SJXLIEMVWYVVSYRHMRKXLIGSRGVIXI
9RVIWXVEMRIHGSRGVIXIWXSVIHMR[EXIV[MPPXIRHXSW[IPP
:EVMSYW QEXLIQEXMGEP VIPEXMSRWLMTW LEZI FIIR YWIH XS
VIPEXI HV]MRK WLVMROEKI XS VIPEXMZI LYQMHMX] 8LI QSWX
GSQQSRP]YWIHJSVQYPEVIPEXMRKHV]MRKWLVMROEKIXSVIPEXMZI
LYQMHMX] LMRTIVGIRXMWWLS[RMR)U  
WLVMROEKI

L
 z 




8]TMGEPZEPYIWJSVFVERKIJVSQXS
)UYEXMSR   QE] RSX ETTP] XS GSRGVIXI EX E VIPEXMZI
LYQMHMX]SJPIWWXLER EWPMXXPIHEXEI\MWXWJSVXLMWGSRHM
XMSR&IGEYWISJXLIPEGOSJHEXEXIWXMRKQE]FIETTVSTVMEXI
JSVGSRGVIXIMRHV]GPMQEXIWERHHIWIVXVIKMSRWERHJSVXLI
MRXIVMSVSJLIEXIHFYMPHMRKW[MXLSYXLYQMHMJMIVW
 ']GPMG VIPEXMZI LYQMHMX]{1YPPIV ERH 4VMWXP 
JSYRH XLEX GSRGVIXI WTIGMQIRW WXSVIH EX E GSRWXERX VIPEXMZI
LYQMHMX] IRZMVSRQIRX SJ   I\LMFMXIH KVIEXIV HV]MRK
WLVMROEKIXLERWTIGMQIRWWXSVIHMRERIRZMVSRQIRXXLEXG]GPIH
FIX[IIRERH VIPEXMZILYQMHMX][MXLEREZIVEKIVIPEXMZI
LYQMHMX]SJ 8LIMVVIWYPXWEVIWLS[RMR*MK
 8IQTIVEXYVI{8LI IJJIGX SJ IPIZEXIH XIQTIVEXYVI
EPSRI SR GSRGVIXI WLVMROEKI MW PIWW TVSRSYRGIH XLER XLI
IJJIGXSJEVIHYGXMSRSJVIPEXMZILYQMHMX]
8LI')&*-41SHIP'SHI  TVIWIRXWIUYEXMSRW
XSEHNYWXXLIXMQIVEXISJWLVMROEKIERHXLIYPXMQEXIWLVMROEKI
JSVGSRGVIXII\TSWIHXSIPIZEXIHPSRKXIVQXIQTIVEXYVIW*SV
EX]TMGEPWXVYGXYVEPGSRGVIXIXLI')&*-41SHIP'SHI
TVIHMGXW ER MRGVIEWI MR XMQI VEXI SJ WLVMROEKI SJ ETTVS\M
QEXIP] ERHERMRGVIEWIMRYPXMQEXIWLVMROEKISJETTVS\M
QEXIP] JSVERMRGVIEWISJXIQTIVEXYVIJVSQXS'
XS* EXEGSRWXERXVIPEXMZILYQMHMX]
{)JJIGXSJHIWMKRERHGSRWXVYGXMSRSR
HV]MRKWLVMROEKI
8LIVI EVI QER] JEGXSVW EX XLI GSRWXVYGXMSR WMXI XLEX GER
EJJIGXXLIHV]MRKWLVMROEKISJGSRGVIXI8LIWIJEGXSVW[LMGL
EVIPMWXIHMR7IGXMSRWXLVSYKLEVISJMQTSVXERGI
[LIRMXMWRIGIWWEV]XSQMRMQM^IGSRGVIXIGVEGOMRKHYIXS
VIWXVEMRIHWLVMROEKI
 4IVMSHSJGYVMRK{)\XIRHIHTIVMSHWSJQSMWXGYVMRK
[MPPYWYEPP]VIHYGIXLIEQSYRXSJHV]MRKWLVMROEKISGGYVVMRK

*MK{(IZIPSTQIRXSJWLVMROEKIWXVEMRWSJPSRKG]PMRHVMGEP
GSRGVIXIWTIGMQIRW[MXLHMEQIXIVWSJERHQQ ERH
MR EXZEVMEFPI VIPEXMZILYQMHMX]G]GPIHFIX[IIRERH
  ERH E GSRWXERX VIPEXMZI LYQMHMX] !   EQFMIRX
LYQMHMXMIW 1YPPIVERH4VMWXP %PWSWLS[RMWXLIVIPE
XMZI LYQMHMX] YWIH JSV XLI XIWX WTIGMQIRW EX ZEVMSYW XMQIW
EJXIVMRMXMEXMSRSJHV]MRK
MREGSRGVIXIQM\XYVIF]XS 8LMWIJJIGXZEVMIWJSV
GSRGVIXI [MXL HMJJIVIRX [G ;SVO F] 4IVIRGLMS 
VIPEXMRKXLITIVMSHSJQSMWXGYVMRKERHHV]MRKWLVMROEKIJSV
GSRGVIXI [MXL ZEVMSYW [G WLS[IH XLEX TIVMSHW SJ GYVMRK
KVIEXIV XLER  XS  HE]W ERH PIWW XLER  XS  HE]W QE]
MRGVIEWIXLIHV]MRKWLVMROEKI *MK 
 ,IEXERHWXIEQGYVMRK{,IEXERHWXIEQGYVMRKGER
WMKRMJMGERXP]VIHYGIHV]MRKWLVMROEKISJGSRGVIXIF]EWQYGL
EW  /PMIKIV 
 7M^IERHWLETISJWTIGMQIR{(YIXSXLIWPS[IVVEXI
SJ HV]MRK SJ XLI PEVKIV QIQFIVW XLMGO GSRGVIXI QIQFIVW
WLVMROEXEWPS[IVVEXIXLERXLMRGSRGVIXIQIQFIVW8LIVEXI
SJ WLVMROEKI MW KIRIVEPP] EWWYQIH XS FI MRZIVWIP] TVSTSV
XMSREPXSXLIVEXMSSJXLIZSPYQISJXLIWTIGMQIRXSMXWHV]MRK
WYVJEGIEVIEWUYEVIHEWWLS[RMR)U  
WLVMROEKI



:

7



[LIVI :!ZSPYQIERH7!WYVJEGIEVIE
7LVMROEKIVIWYPXWJVSQ,ERWIRERH1EXXSGOJSVGSRGVIXI
QIQFIVW [MXL HMJJIVIRX ZSPYQI XS WYVJEGI EVIE VEXMSW EVI
WLS[RMR*MK ,ERWIRERH1EXXSGO 
8LIWLETISJXLIWLVMROEKIWTIGMQIREJJIGXWXLIHMWXERGI
QSMWXYVILEWXSXVEZIPXSXLIEMVHV]MRKIRZMVSRQIRX-XEPWS
EJJIGXW WXVIWW GSRGIRXVEXMSRW [MXLMR XLI HV]MRK GSRGVIXI
SFXEMRIHJVSQRSRYRMJSVQWLVMROEKISGGYVVMRKXLVSYKLXLI
GVSWW WIGXMSR SJ XLI WTIGMQIR SV QIQFIV 1G(SREPH ERH
6STIV  WLS[IHXLEXXLIMRJPYIRGISJWTIGMQIRWM^I[EW
GPSWIP]VIPEXIHXSWXVIWWIWHIZIPSTIH[MXLMRXLIWTIGMQIRHYIXS

6

%'-'311-88))6)4368

*MK{)JJIGXSJGYVMRKTIVMSHSRHV]MRKWLVMROEKIEJXIV
]IEVJSVWTIGMQIRW[MXLHMJJIVIRX[G 4IVIRGLMS 

*MK {6IPEXMSRWLMT FIX[IIR FEWMG GVIIT ERH EKKVIKEXI


GSRXIRX[LIVIKMWXLIEKKVIKEXIGSRXIRX +ZS^HIZ 

*MK{7LVMROEKIWXVEMREXHMJJIVIRXEKIWZIVWYWZSPYQI
WYVJEGIEVIEVEXMS ,ERWIRERH1EXXSGO 

LYQMHMX] KVEHMIRXW HYVMRK HV]MRK 4MGOIXX   ERH


&VS[RI  QIEWYVIHLYQMHMX]KVEHMIRXWERHWLVMROEKI
WXVEMRWMRXLMGOGSRGVIXIXIWXWTIGMQIRW
',%48)6{*%'8367%**)'8-2+'6))4
{-RXVSHYGXMSR
1ER] JEGXSVW EJJIGX XLI GVIITSJ GSRGVIXI8LIWI JEGXSVW
EVIHIWGVMFIHEWJSPPS[W
{)JJIGXSJQM\XYVITVSTSVXMSRWSRGVIIT
8LI FEWMG ERH HV]MRK GVIIT SJ E KMZIR GSRGVIXI EVI
KSZIVRIHF]XLITVSTIVXMIWSJXLIGIQIRXTEWXIERHXLIUYER
XMX] ERH TVSTIVXMIW SJ EKKVIKEXI [MXLMR E KMZIR QM\XYVI
1M\XYVI TVSTSVXMSRW EJJIGXMRK GVIIT EVI HMWGYWWIH MR
7IGXMSRWXLVSYKL
 5YERXMX]SJEKKVIKEXI{*MKYVIWLS[WXLIVIPE
XMSR FIX[IIR FEWMG GVIIT ERH EKKVIKEXI GSRXIRX +ZS^HIZ
 *SVXLIQENSVMX]SJGSRGVIXIQM\XYVIWXLIZEVMEXMSRSJ

EKKVIKEXI GSRXIRX MW WQEPP FYX ER MRGVIEWI MR EKKVIKEXI


ZSPYQIGERHIGVIEWIGVIIT
 7M^I ERH KVEHMRK SJ EKKVIKEXI{-X [EW TVIZMSYWP]
FIPMIZIHXLEXXLIKVEHMRKWM^IERHWLETISJXLIEKKVIKEXI
[IVIJEGXSVWEJJIGXMRKFEWMGERHHV]MRKGVIITLS[IZIVMXMW
RS[ FIPMIZIH XLEX XLIMV IJJIGXW EVI TVMQEVMP] VIPEXIH XS
GLERKIW MR XLI SZIVEPP EKKVIKEXI ZSPYQI %KKVIKEXI WM^I
EJJIGXW XLI FSRH FIX[IIR XLITEWXI ERH XLI EKKVIKEXI ERH
EPWSEJJIGXWWXVIWWGSRGIRXVEXMSRWERHQMGVSGVEGOMRK
 4VSTIVXMIWSJEKKVIKEXI{8LIIPEWXMGTVSTIVXMIWSJ
XLIEKKVIKEXIWMKRMJMGERXP]MRJPYIRGIFEWMGERHHV]MRKGVIIT
(MQIRWMSREPGLERKIWMRXLIGIQIRXTEWXIGERHIJSVQWSJXIV
EKKVIKEXIW IEWMIV XLER WXMJJIV EKKVIKEXIW *SV XLMW VIEWSR
GSRGVIXI[MXLPS[IPEWXMGQSHYPYWEKKVIKEXIWXIRHWXSLEZI
LMKLIVGVIITLS[IZIVXLMWMWRSXEP[E]WXLIGEWI%KKVI
KEXIW[MXLLMKLIVTSVSWMX]EPWSXIRHXSLEZILMKLIVGVIITXLER
QEXIVMEPW [MXL PS[IV TSVSWMX] ;SVO F] 8VS\IPP 6ETLEIP
ERH(EZMW  SRXLIIJJIGXSJEKKVIKEXIX]TISRGVIITMW
WLS[RMR*MK
 0MKLX[IMKLX EKKVIKEXI{0MKLX[IMKLX EKKVIKEXI
GSRGVIXIXIRHWXSLEZIEKVIEXIVFEWMGERHHV]MRKGVIITXLER
GSRGVIXIQEHI[MXLRSVQEP[IMKLXEKKVIKEXI8LMWMWTVMQEVMP]
HYIXSXLIPS[IVQSHYPYWSJIPEWXMGMX]SJXLIWIEKKVIKEXIW
%HHMXMSREPHIXEMPWEVIJSYRHMR%'-6
 ;EXIVGSRXIRXGIQIRXGSRXIRXERHWPYQT{+IRIV
EPP]JSVXLIWEQIGIQIRXGSRXIRXGSRGVIXI[MXLELMKL[EXIV
GSRXIRX[MPPLEZIKVIEXIVFEWMGERHHV]MRKGVIITXLERXLSWI
[MXL E PS[ [EXIV GSRXIRX (MVIGX GSQTEVMWSR SJ GSRGVIXI
GSRXEMRMRK HMJJIVIRX GIQIRX GSRXIRXW MW HMJJMGYPX FIGEYWI
GVIITMWPEVKIP]HITIRHIRXSRXLIETTPMIHWXVIWWPIZIPVIPEXMZI
XS XLI GSRGVIXI WXVIRKXL EX XLI XMQI SJ PSEHMRK -RGVIEWMRK
IMXLIVXLI[EXIVEPSRISVXLI[EXIVERHGIQIRXGSRXIRXSJE
QM\XYVI[MPPMRGVIEWIXLIWPYQT8LIVIJSVIMXMWHMJJMGYPXXS
HIXIVQMRI [LIXLIV ER MRGVIEWI MR WPYQT [MPP MRGVIEWI SV
HIGVIEWIXLIGVIITSJEGSRGVIXI*SVXLMWVIEWSRWPYQTEPSRI
MWRSXERMRHMGEXSVSJGVIIT

*%'8367%**)'8-2+7,6-2/%+)%2('6))43*,%6()2)('32'6)8)

6

8EFPI{)JJIGXSJZEVMSYWEHQM\XYVIWSRFEWMG
ERHXSXEPGVIIT
'VIITEXGSRWXERXWXVIWWWXVIRKXLVEXMS
-RKVIHMIRX
&EWMG
8SXEP
;EXIVVIHYGMRKERHLMKLVERKI -RGVIEWIF] EX
-RGVIEWIF] EX
[EXIVVIHYGMRKEHQM\XYVIW
WEQI [G
WEQI [G
(IGVIEWI[MXLMRGVIEWI
+VSYRHWPEK
2SGLERKI
SJVITPEGIQIRX
(IGVIEWI[MXLMRGVIEWI (IGVIEWIJSV
*P]EWL
VITPEGIQIRXPIZIPW
SJVITPEGIQIRX
KVIEXIVXLER
7MPMGEJYQI PIWWXLER 
VITPEGIQIRX


-RGVIEWI

-RGVIEWI

8SXEPGVIIT!FEWMGGVIITHV]MRKGVIIT

 %MVGSRXIRX{-RGVIEWMRKXLIEMVGSRXIRX[MPPMRGVIEWI
FEWMG ERH HV]MRK GVIIT LS[IZIV UYERXMJMGEXMSR SJ XLI
IJJIGXW EVI GSQTPMGEXIH F] XLI IJJIGX SJ EMV GSRXIRX SR
WXVIRKXLERHIPEWXMGTVSTIVXMIWSJXLIVIWYPXMRKGSRGVIXI
 %HQM\XYVIW{8LIIJJIGXSJQMRIVEPERHWYTTPIQIR
XEV] GIQIRXMXMSYW QEXIVMEPW MW GSQTPI\ LS[IZIV &VSSOW
 HIZIPSTIH8EFPI8LIIJJIGXWSJRI[GPEWWIWSV
X]TIWSJEHQM\XYVIWWLSYPHFIIZEPYEXIHXLVSYKLPEFSVEXSV]
WXYHMIWYWMRKXIWXWWYGLEW%781'
{)JJIGXSJIRZMVSRQIRXSRGVIIT
8LIIRZMVSRQIRXMR[LMGLGSRGVIXIMWGEWXERHXS[LMGLMX
MWI\TSWIHERHPSEHIHHYVMRKMXWPMJILEWEWMKRMJMGERXIJJIGX
SRXLIHV]MRKGVIITSJGSRGVIXI
 6IPEXMZI LYQMHMX]{(V]MRK GVIIT MW WMKRMJMGERXP]
EJJIGXIH F] XLI VIPEXMZI LYQMHMX] SJ XLI WYVVSYRHMRK EMV
'SRGVIXIMR[EXIVSVIRZMVSRQIRXWMR[LMGLHV]MRKGERRSX
SGGYV QE] LEZI SRP] SRI UYEVXIV SJ XLI GVIIT SJ HV]MRK
GSRGVIXI8LIIJJIGXSJVIPEXMZILYQMHMX]SRGVIITMWWLS[R
MR*MK 8VS\IPP6ETLEIPERH(EZMW 
 ']GPMGVIPEXMZI LYQMHMX]{1YPPIV ERH4VMWXP 
JSYRHXLEXGSRGVIXIWTIGMQIRWWXSVIHEXEGSRWXERXVIPEXMZI
LYQMHMX] IRZMVSRQIRX SJ   I\LMFMXIH WPMKLXP] PS[IV
HV]MRKGVIITXLERGSRGVIXIWTIGMQIRWWXSVIHMRERIRZMVSR
QIRXXLEXG]GPIHFIX[IIRERH VIPEXMZILYQMHMX]8LI
IJJIGXSJG]GPMGVIPEXMZILYQMHMX]MWWLS[RMR*MK
 8IQTIVEXYVI{8LI IJJIGX SJ XIQTIVEXYVI SR FEWMG
ERHHV]MRKGVIITSJGSRGVIXIWLSYPHFII\EQMRIHFEWIHSR
X[SKIRIVEPGEXIKSVMIWJMVWXJSVXLSWIWXVYGXYVIWHIWMKRIHXS
GSRXMRYEPP]STIVEXIEXIPIZEXIHXIQTIVEXYVIWERHWIGSRHJSV
XLITVIHMGXMSRERHEREP]WMWSJWXVYGXYVIWEGGMHIRXEPP]I\TSWIH
XSXVERWMIRXLMKLXIQTIVEXYVIW
8LIQSWXGSQQSRI\EQTPISJWXVYGXYVIWMRXLIJMVWXGEXIKSV]
MW IUYMTQIRX JSYRHEXMSRW MR QERYJEGXYVMRK TVSGIWWIW XLEX
IQTPS]LMKLXIQTIVEXYVIW-RKIRIVEPJSYRHEXMSRIPIQIRXW
EVIMRWIRWMXMZI XSGVIITIJJIGXWIZIR EX LMKL XIQTIVEXYVIW
HYI XS XLI PS[ ETTPMIH PSEH 2YGPIEV VIEGXSV ZIWWIPW XLEX
X]TMGEPP]STIVEXIMRXLIVERKISJXS' XS*
ERHEXLMKLIVPSEHPIZIPWEVITVSRIXSXLIIJJIGXWSJIPIZEXIH
XIQTIVEXYVI2EWWIVERH2IZMPPI  JSYRHXLEXXLIVEXISJ
GVIIT MRGVIEWIW YT XS ETTVS\MQEXIP]  '  *  JSV E
GSRGVIXI[MXLE [GSJERHMWETTVS\MQEXIP]XMQIW
LMKLIVXLEREX ' *  *MKYVIWLS[WXLIVIPEXMSR

*MK{)PEWXMGQSHYPYWSJEKKVIKEXIERHGVIITSJGSRGVIXI
SJ JM\IH TVSTSVXMSRW FYX QEHI [MXL HMJJIVIRX EKKVIKEXIW
PSEHIHEXEREKISJHE]WERHWXSVIHMREMVEX' *
ERHEVIPEXMZILYQMHMX]SJ  8VS\IPP6ETLEIPERH(EZMW
 

*MK {)JJIGX SJ VIPEXMZI LYQMHMX] SR GVIIT 8VS\IPP


6ETLEIPERH(EZMW 
WLMTFIX[IIRGVIITERHXMQIYRHIVPSEHJSVGSRGVIXIWWXSVIH
EXZEVMSYWXIQTIVEXYVIW %VXLEREREVMERH=Y 
8LI')&*-41SHIP'SHI  TVIWIRXWIUYEXMSRW
XSEHNYWXFSXLXLIXMQIVEXISJGVIITERHXLIGVIITGSIJJMGMIRX
JSVGSRGVIXII\TSWIHXSPSRKXIVQXIQTIVEXYVIWYTXS'
 * 8LIIUYEXMSRWTVIWIRXIHMRXLI')&*-4GSHIEVI
QSVIETTPMGEFPIXSWIGXMSRWKVIEXIVXLERQQ MR MR
XLMGORIWW[LIVIXLIIJJIGXWSJQSMWXYVIKVEHMIRXWEVIQSVI
TVSRSYRGIHERHXLYWLEZIKVIEXIVMRJPYIRGI

6

%'-'311-88))6)4368

*MK {'SQTPMERGI SJ G]PMRHVMGEP GSRGVIXI WTIGMQIRW


[MXLHMEQIXIVWSJERHQQ ERHMR WYFNIGXIHXS
WXVIWWWXVIRKXLVEXMSWSJERHERHI\TSWIHXSG]GPMG
VIPEXMZI LYQMHMXMIW FIX[IIR  ERH   ERH GSRWXERX
LYQMHMX] SJ   1YPPIV ERH 4VMWXP   %PWS WLS[R MW
XLIVIPEXMZILYQMHMX]YWIHJSVXLIXIWXWTIGMQIRWEXZEVMSYW
XMQIWEJXIVMRMXMEXMSRSJHV]MRK

*MK{-RJPYIRGISJXIQTIVEXYVISRXLIWTIGMJMGGVIITSJGSR
GVIXIYRHIVFME\MEPGSQTVIWWMSR %VXLEREREVMERH=Y 
'VIIT TPE]W ER MQTSVXERX VSPI MR XLI VIWTSRWISJPSEHIH
WXVYGXYVIWXSXLIIJJIGXWSJLMKLXIQTIVEXYVIJVSQJMVI'VY^
  MRZIWXMKEXIH XLI IPEWXMG ERH MRIPEWXMG TVSTIVXMIW SJ
GSRGVIXI I\TSWIH XS LMKL XIQTIVEXYVI JSV  L 'SRGVIXI
I\TSWIHXSXIQTIVEXYVIWVITVIWIRXEXMZISJXLSWIHIZIPSTIHMR
FYMPHMRKJMVIWI\TIVMIRGIGSRWMHIVEFPIMRGVIEWIMRIPEWXMGERH
MRIPEWXMG HIJSVQEXMSRW *EGXSVW HIZIPSTIH F] 'VY^ JSV
MRGVIEWIW MR IPEWXMG ERH MRIPEWXMG HIJSVQEXMSRW SZIV VSSQ
XIQTIVEXYVIWEVIWLS[RMR8EFPI*YVXLIVMRJSVQEXMSRSR
GSRGVIXII\TSWIHXSJMVIWQE]FIJSYRHMR%'-6
{)JJIGXSJGSRWXVYGXMSRERHWXVYGXYVEPHIWMKR
SRGVIIT
8LIVIEVIQER]JEGXSVWMRHIWMKRERHHYVMRKGSRWXVYGXMSR
XLEXGEREJJIGXXLIGVIITSJGSRGVIXI8LIWIJEGXSVW[LMGLEVI

*MK {)JJIGX SJ WTIGMQIR ZSPYQIXSWYVJEGI EVIE VEXMS


SRGVIITGSIJJMGMIRXWLS[REJXIVHMJJIVIRXXMQIWEJXIVPSEHMRK
HE]W  ,ERWIRERH1EXXSGO 
8EFPI{)JJIGXSJXIQTIVEXYVISRGVIIT
ERHIPEWXMGQSHYPYW
8IQTIVEXYVI
'
*


 
 
 
 

2SSJ
XIWXW






6EXMSSJ)IPIZEXIHXIQTIVEXYVI 6EXMSSJGVIITEWE
XS )EX' *
QYPXMTPISJGVIIT
,MKL
0S[
%ZIVEKI EX' *
{
{



















HMWGYWWIH MR 7IGXMSRW  XLVSYKL  EVI MQTSVXERX


[LIRMXMWRIGIWWEV]XSQMRMQM^IGSRGVIXIHIJPIGXMSRW
 0SEH{&EWMG ERH HV]MRK GVIIT EVI KIRIVEPP]
EWWYQIHXSFIPMRIEVP]VIPEXIHXSXLIETTPMIHPSEHJSVWXVIWWIW
YTXSJG LS[IZIV*VIYHIRXLEPERH6SJJ  WYKKIWXIH
XLEXFEWMGERHHV]MRKGVIITZEPYIWEVIPMRIEVP]VIPEXIHXSXLI
ETTPMIHPSEHJSVWXVIWWIWVERKMRKJVSQJG XSJG HITIRHIRX
SRXLITEVXMGYPEVGSRGVIXI
 4IVMSH SJ GYVMRK{-RGVIEWMRK XLI TIVMSH SJ QSMWX
GYVIFIJSVIPSEHMRK[MPPHIGVIEWIFEWMGERHHV]MRKGVIITEW
WLS[R MR *MK  8LMW VIHYGXMSR MR GVIIT MW HYI XS XLI
GSQFMRIH IJJIGX SJ XLI VIHYGXMSR SJ XLI TIVQIEFMPMX] ERH
MRGVIEWIMRXLISZIVEPPGSRGVIXIWXVIRKXLERHQSHYPYWSJIPEW
XMGMX] [MXL XMQI (V]MRK SJ XLI WXVYGXYVEP IPIQIRX FIJSVI
PSEHMRK[MPPEPWSHIGVIEWIXLIEQSYRXSJGVIIT
 ,IEXSVWXIEQGYVMRK{,IEXSVWXIEQGYVMRKWMKRMJ
MGERXP]VIHYGIWXLIFEWMGERHHV]MRKGVIITSJGSRGVIXIEWXLMW
X]TISJGYVMRKMRGVIEWIWXLIWXVIRKXLSJXLIGSRGVIXIEXIEVP]
EKIW8LMWVIHYGXMSRQE]FIEWQYGLEW  %XXMSKFI7II
ERH(EG^OS 
 7M^IERHWLETI{&EWMGGVIIT GVIIT[MXLSYXHV]MRK
MWRSXEJJIGXIHF]QIQFIVWM^ILS[IZIVXLIVEXISJGVIIT
[MXL HV]MRK MW WMKRMJMGERXP] EJJIGXIH F] XLI XLMGORIWW SJ E
GSRGVIXIQIQFIV8LMGOIVGSRGVIXIQIQFIVWLEZIEPS[IV
VEXISJGVIITXLERXLMRGSRGVIXIQIQFIVW8LMWMWHYIXSXLI

*%'8367%**)'8-2+7,6-2/%+)%2('6))43*,%6()2)('32'6)8)

*MK{)JJIGXSJPSEHMRKEKISRGVIITVIPEXMZIXSGVIITEX
PSEHMRKSJHE]W 0v,IVQMXI 
WPS[IV VEXI SJ HV]MRK SJ XLI PEVKIV QIQFIVW 8LI VEXI SJ
GVIITMWKIRIVEPP]GSRWMHIVIHXSFIMRZIVWIP]TVSTSVXMSREPXS
XLIXLMGORIWWSJXLIQIQFIVWUYEVIHERHXLIVEXIHIGVIEWIW
[MXL MRGVIEWMRK ZSPYQIWYVJEGI EVIE VEXMS 6IWYPXW JSV
QIQFIVWSJZEVMSYWWM^IWEVIWLS[RMR*MK
 0SEHMRK EKI{8LI EKI EX PSEHMRK WMKRMJMGERXP]
EJJIGXWXLIEQSYRXSJFEWMGERHHV]MRKGVIIT[MXLGSRGVIXI
PSEHIH EX PEXIV EKIW LEZMRK PS[IV GVIIT 6IWYPXW JVSQ
0v,IVQMXI  EVIWLS[RMR*MK
',%48)6{6)*)6)2')7
{6IJIVIRGIHWXERHEVHWERHVITSVXW
8LI PEXIWX IHMXMSRW SJ XLI WXERHEVHW ERH VITSVXW PMWXIH
FIPS[[IVIYWIH[LIRXLMWHSGYQIRX[EWTVITEVIH&IGEYWI
XLIWIHSGYQIRXWEVIVIZMWIHJVIUYIRXP]XLIVIEHIVMWEHZMWIH
XSVIZMI[XLIPEXIWXIHMXMSRWJSVER]GLERKIW
%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI
%'-6
'IQIRXERH'SRGVIXI8IVQMRSPSK]
%'-6
+YMHI JSV 7XVYGXYVEP 0MKLX[IMKLX%KKVI
KEXI'SRGVIXI
%'-6
+YMHIJSV(IXIVQMRMRKXLI*MVI)RHYVERGI
SJ'SRGVIXI)PIQIRXW
%781-RXIVREXMSREP
'
7XERHEVH7TIGMJMGEXMSRJSV4SVXPERH'IQIRX
'
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 0IRKXL 'LERKI
SJ ,EVHIRIH ,]HVEYPMG'IQIRX 1SVXEV
ERH'SRGVIXI
'
7XERHEVH 8IWX 1IXLSH JSV 'VIIT SJ
'SRGVIXIMR'SQTVIWWMSR
'
7XERHEVH8IWX1IXLSHJSV7XEXMG1SHYPYWSJ
)PEWXMGMX]ERH4SMWWSRvW6EXMSSJ'SRGVIXI
MR'SQTVIWWMSR
{'MXIHVIJIVIRGIWERHVITSVXW
%'- 'SQQMXXII   w4VIHMGXMSR SJ 'VIIT
7LVMROEKIERH8IQTIVEXYVI)JJIGXWMR'SRGVIXI7XVYGXYVIW
%'-6 x%QIVMGER'SRGVIXI-RWXMXYXI*EVQMRKXSR
,MPPW1MGLTT

6

%P1EREWIIV % )WTMSR & ERH 9PQ * . 


w'SRGPYWMSRW %'-4EVMW'LETXIV;SVOWLST SR'VIITERH
7LVMROEKIMR'SRGVIXI7XVYGXYVIWx6IZYIJVEREMWIHIKRMI
GMZMP:2STT
%VXLEREREVM 7 ERH =Y ' ;  w'VIIT SJ
'SRGVIXI9RHIV9RME\MEPERH&ME\MEP7XVIWWIWEX)PIZEXIH
8IQTIVEXYVIWx 1EKE^MRI SJ 'SRGVIXI 6IWIEVGL : 
2STT
%XXMSKFI)/7II,8ERH(EG^OS.%w)RKM
RIIVMRK4VSTIVXMIWSJ7IPJ'SRWSPMHEXMRK'SRGVIXIx'SRJIV
IRGI4VSGIIHMRKW*MVWX2SVXL%QIVMGER'SRJIVIRGISRXLI
(IWMKRERH9WISJ7IPJ'SRWSPMHEXMRK'SRGVIXI2SZ
TT
&E^ERX>4w8LISV]SJ'VIITERH7LVMROEKIMR
'SRGVIXI 7XVYGXYVIW E 4VGMW SJ 6IGIRX (IZIPSTQIRXWx
1IGLERMGW8SHE]:TT
&E^ERX > 4 IH  w'VIIT ERH 7LVMROEKI SJ
'SRGVIXIx 4VSGIIHMRKWSJXLI*SYVXL-RXIVREXMSREP6-0)1
7]QTSWMYQ(ITEVXQIRXSJ'MZMP)RKMRIIVMRK2SVXL[IWXIVR
9RMZIVWMX])ZERWXSR-PPTT
&E^ERX>4IH1EXLIQEXMGEP1SHIPMRKSJ'VIIT
ERH 7LVMROEKI SJ 'SRGVIXI .SLR ;MPI] ERH 7SRW 2I[
=SVOTT
&E^ERX> 4  w'VMXIVME JSV 6EXMSREP 4VIHMGXMSR SJ
'VIITERH7LVMROEKISJ'SRGVIXIx6IZYIJVEREMWIHIKRMI
GMZMP:2STT
&E^ERX>4ERH&E[INE7w'VIITERH7LVMROEKI
4VIHMGXMSR 1SHIP JSV %REP]WMW ERH (IWMKR SJ 'SRGVIXI
7XVYGXYVIW{1SHIP &x 8LI %HEQ 2IZMPPI 7]QTSWMYQ
'VIIT ERH 7LVMROEKI{7XVYGXYVEP (IWMKR )JJIGXW 74
% %P1EREWIIV IH %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI *EVQ
MRKXSR,MPPW1MGLTT
&E^ERX>4ERH'EVSP-w'VIITERH7LVMROEKISJ
'SRGVIXIx 4VSGIIHMRKW SJ XLI *MJXL -RXIVREXMSREP 6-0)1
7]QTSWMYQ)
*27TSR0SRHSRTT
&PEROW6*:MHEP)24VMGI;,ERH6YWWIPP*
1  w8LI 4VSTIVXMIW SJ 'SRGVIXI 1M\XYVIWx %'.3962%0 4VSGIIHMRKW:%TVTT
&VSSOW..w-RJPYIRGISJ1M\4VSTSVXMSRW4PEWXM
GM^IVWERH7YTIVTPEWXMGM^IVWSR'VIITERH(V]MRK7LVMROEKI
SJ 'SRGVIXIx1EKE^MRISJ'SRGVIXI6IWIEVGL :2S
TT
&VSSOW. .w,S[ %HQM\XYVIW %JJIGX 7LVMROEKI
ERH'VIITx'SRGVIXI-RXIVREXMSREP:2S%TV
TT
&VS[RI6(w4VSTIVXMIWSJ'SRGVIXIMR6IEGXSV
:IWWIPW +VSYT ' 4ETIV x 'SRJIVIRGI SR 4VIWXVIWWIH
'SRGVIXI 4VIWWYVI :IWWIPW 8LI -RWXMXYXMSR SJ 'MZMP )RKM
RIIVW0SRHSR1EVTT
'EVVIMVE ( . ERH &YVK 6 +  w8IWXMRK JSV
'SRGVIXI'VIITERH7LVMROEKIx8LI%HEQ2IZMPPI7]QTS
WMYQ'VIITERH7LVMROEKI{7XVYGXYVEP(IWMKR)JJIGXW74
 % %P1EREWIIV IH %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI
*EVQMRKXSR,MPPW1MGLTT
')&'SQMX)YVS-RXIVREXMSREPHY&XSRw')&*-4
1SHIP'SHIx&YPPIXMRHv-RJSVQEXMSR 2STT
')&  ')& &YPPIXMR Hv-RJSVQEXMSR 2S 
8LSQEW8IPJSVH0SRHSRTT

6

%'-'311-88))6)4368

'VY^ ' 6  w%TTEVEXYW JSV 1IEWYVMRK 'VIIT SJ


'SRGVIXI EX )PIZEXIH 8IQTIVEXYVI .SYVREP SJ XLI 4'%
6IWIEVGL ERH (IZIPSTQIRX 0EFSVEXSVMIWx 4'% 6IWIEVGL
ERH (IZIPSTQIRX &YPPIXMR  4SVXPERH 'IQIRX %WWSGME
XMSR7OSOMI-PP:2STT
(EZMW 6 ) ERH 8VS\IPP + )  w4VSTIVXMIW SJ
'SRGVIXI ERH 8LIMV -RJPYIRGI SR 4VIWXVIWW (IWMKRx %'.3962%0 4VSGIIHMRKW :2S.ERTT
*IPHQER 6 *  w:SPYQI 'LERKI ERH 'VIIT SJ
'SRGVIXIx'&('EREHMER&YMPHMRK(MKIWX2SZ
*VIYHIRXLEP%1ERH6SJJ*w'VIITERH'VIIT
6IGSZIV]SJ'SRGVIXI9RHIV,MKL'SQTVIWWMZI7XVIWWx%'.3962%0 4VSGIIHMRKW :2S.YRITT
+EVHRIV 2 .  w(IWMKR 4VSZMWMSRW JSV 7LVMROEKI
ERH 'VIIT SJ 'SRGVIXIx 8LI %HEQ 2IZMPPI 7]QTSWMYQ
'VIIT ERH 7LVMROEKI{7XVYGXYVEP (IWMKR )JJIGXW 74
% %P1EREWIIV IH %QIVMGER 'SRGVIXI -RWXMXYXI *EVQ
MRKXSR,MPPW1MGLTT
+EVHRIV . ERH 0SGOQER 1 .  w(IWMKR 4VSZM
WMSRW JSV(V]MRK7LVMROEKI ERH'VIITSJ2SVQEP7XVIRKXL
'SRGVIXIx %'-1EXIVMEPW.SYVREP:2S1EV%TV
TT
+ZS^HIZ%%w'VIITSJ'SRGVIXIx 1IOLERMOE
8ZIVHSKS8IPE1SWGS[TT
,ERWIR 8 ' ERH 1EXXSGO % ,  w-RJPYIRGI SJ
7M^IERH7LETISJ1IQFIVSRXLI7LVMROEKIERH'VIITSJ
'SRGVIXIx%'-.3962%04VSGIIHMRKW:2S*IF
TT
,ERWIR8'ERH2MIPWIR/)'w-RJPYIRGISJ
%KKVIKEXI 4VSTIVXMIW SR 'SRGVIXI 7LVMROEKIx %'.3962%0 4VSGIIHMRKW:2S.YP]TT
,IEXL%ERH6SIWPIV.w7LVMROEKIERH8LIVQEP
'VEGOMRKSJ*EWX7IXXMRK,]HVEYPMG'IQIRX'SRGVIXI4EZI
QIRXW MR 4EPQHEPI 'EPMJSVRMEx (VEJX VITSVX TVITEVIH JSV
'EPMJSVRME(ITEVXQIRXSJ8VERWTSVXEXMSR4EZIQIRX6IWIEVGL
'IRXIV '%0%48 4VSKVEQ -RWXMXYXI SJ 8VERWTSVXEXMSR
7XYHMIW9RMZIVWMX]SJ'EPMJSVRME&IVOIPI]'EPMJ(IG
/PMIKIV 4  w7SQI %WTIGXW SJ (YVEFMPMX] ERH
:SPYQI 'LERKI SJ 'SRGVIXI JSV 4VIWXVIWWMRKx 6IWIEVGL
(ITEVXQIRX&YPPIXMR6<4SVXPERH'IQIRX%WWSGMEXMSR
7OSOMI-PPTT
/SZPIV /  w;L] 7IEPIH 'SRGVIXI 7[IPPWx %'1EXIVMEPW.SYVREP:2S.YP]%YKTT
0ERI(77GSXX10;I]IVW6)w6IPEXMSR
WLMTFIX[IIR'ETMPPEV]4SVI4VIWWYVIERH)EVP]7LVMROEKI
'VEGOMRKSJ'SRGVIXIx:86'6ITSVX2S6:MVKMRME
8VERWTSVXEXMSR6IWIEVGL&SEVH
0v,IVQMXI6w;LEX(S;I/RS[%FSYX4PEWXMG
(IJSVQEXMSRERH'VIITSJ'SRGVIXI#x6-0)1&YPPIXMR2S
4EVMW1EVTT
1G(SREPH ( &  w7IPIGXIH 8STMGW SR (V]MRK
7LVMROEKI ;IXXMRK )\TERWMSR ERH 'VIIT SJ 'SRGVIXIx
4L(XLIWMW7GLSSPSJ'MZMPERH1MRMRK)RKMRIIVMRK7]HRI]
9RMZIVWMX]7]HRI]%YWXVEPME
1G(SREPH ( & ERH 6STIV ,  w4VIHMGXMSR SJ
(V]MRK7LVMROEKISJ'SRGVIXIJVSQ-RXIVREP,YQMHMXMIWERH
*MRMXI )PIQIRX 8IGLRMUYIW MR 'VIIT ERH 7LVMROEKI SJ
'SRGVIXIx 4VSGIIHMRKW SJ XLI *MJXL -RXIVREXMSREP 6-0)1

7]QTSWMYQ > 4 &E^ERX ERH - 'EVSP IHW )


*2 7TSR
0SRHSRTT
1YPPIV,7ERH4VMWXP1w'VIITERH7LVMROEKI
SJ'SRGVIXIEX:EVMEFPI%QFMIRX'SRHMXMSRWMR'VIITERH
7LVMROEKI SJ 'SRGVIXIx 4VSGIIHMRKW SJ XLI *MJXL -RXIVRE
XMSREP6-0)17]QTSWMYQ>4&E^ERXERH-'EVSPIHW
)
*27TSR0SRHSR
2EWWIV/;ERH2IZMPPI%1w'VIITSJ'SRGVIXI
EX)PIZEXIH8IQTIVEXYVIWx%'-.3962%04VSGIIHMRKW:
2S(IGTT
2IZMPPI % 1 (MPKIV ; , ERH &VSSOW . . 
'VIITSJ4PEMRERH7XVYGXYVEP'SRGVIXI0SRKQER-RG2I[
=SVOTT
2QEM'/8SQMXE6,SRHS*ERH&YJJIRFEVKIV.
 w7LVMROEKI6IHYGMRK %HQM\XYVIWx 'SRGVIXI -RXIV
REXMSREP:2S%TVTT
4IVIRGLMS;*w8LI(V]MRK7LVMROEKI(MPIQQE
7SQI3FWIVZEXMSRWERH5YIWXMSRW%FSYX(V]MRK7LVMROEKI
ERHMXW'SRWIUYIRGIx'SRGVIXI'SRWXVYGXMSR:2S
TT
4MGOIXX+w7LVMROEKI7XVIWWIWMR'SRGVIXIx%'.3962%0 4VSGIIHMRKW :2STTERH:
2STT
4MGOIXX +w)JJIGXSJ %KKVIKEXI SR7LVMROEKI SJ
'SRGVIXI ERH ,]TSXLIWMW 'SRGIVRMRK 7LVMROEKIx %'.3962%04VSGIIHMRKW:.ERTT
6IMGLEVH8;w'VIITERH(V]MRK7LVMROEKISJ
0MKLX[IMKLX ERH 2SVQEP;IMKLX'SRGVIXIWx 97 (ITEVX
QIRX SJ 'SQQIVGI 2EXMSREP &YVIEY SJ 7XERHEVHW 1SRS
KVETL1EVTT
6LSEHIW 6 ERH 1MIPIR^ 6 '  w4IXVSKVETLMG
ERH 1MRIVEPSKMG 'LEVEGXIVMWXMGW SJ %KKVIKEXIWx 7]QTS
WMYQ SR 1MRIVEP %KKVIKEXIW %781 7TIGMEP 4YFPMGEXMSR
2STT
6-0)1 8'   w+YMHIPMRIW JSV 'LEVEGXIVM^MRK
'SRGVIXI'VIITERH7LVMROEKI MR7XVYGXYVEP(IWMKR 'SHIW SV
6IGSQQIRHEXMSRWx 1EXIVMEPWERH7XVYGXYVIW:TT
6-0)18''74w6IGSQQIRHEXMSR1IEWYVI
QIRX SJ 8MQI(ITIRHIRX 7XVEMRW SJ 'SRGVIXIx 1EXIVMEPW
ERH7XVYGXYVIW:TT
6STIV,6w8LI-RJPYIRGISJ'IQIRX'SQTSWMXMSR
ERH *MRIRIWW SR 'SRGVIXI 7LVMROEKI 8IRWMPI 'VIIT ERH
'VEGOMRK8IRHIRG]x*MVWX%YWXVEPMER'SRJIVIRGISR)RKM
RIIVMRK1EXIVMEPW9RMZIVWMX]SJ2I[7SYXL;EPIW%YWXVEPME
8E^E[E)IH%YXSKIRSYW7LVMROEKISJ'SRGVIXI
)
*27TSR0SRHSRTT
8VS\IPP+)6ETLEIP.1ERH(EZMW6)w0SRK
8IVQ 'VIIT ERH 7LVMROEKI 8IWXW SJ 4PEMR ERH 6IMRJSVGIH
'SRGVIXIx 4VSGIIHMRKWSJ%781:TT
9PQ*.0I1ESY*ERH&SYPE]'w'VIITERH
7LVMROEKI 'SYTPMRK 2I[ 6IZMI[ SJ 7SQI )ZMHIRGIx
6IZYIJVEREMWIHIKRMIGMZMP:2STT
;MXXQER*,&E^ERX>4%PSY*ERH/MQ./
w7XEXMWXMGW SJ 7LVMROEKI 8IWX (EXEx 'IQIRX 'SRGVIXI ERH
%KKVIKEXIW%781-RXIVREXMSREP:2STT
>ME4%LQEH7ERH0IQMRK1w,MKL4IVJSV
QERGI 'SRGVIXIW % 7XEXISJ%VX 6ITSVX  x
*,;%6(*IHIVEP,MKL[E]%HQMRMWXVEXMSR

You might also like