Professional Documents
Culture Documents
ORIENTATIVA DE LA INVESTIGACIN.
El conflicto metodolgico planteado entre los paradigmas cuantitativo y cualitativo no
constituye una discrepancia reciente, por el contrario, el enfrentamiento que permanece en
la actualidad tiene su origen en los siglos anteriores y hasta estos momentos la literatura
refleja puntos de anlisis diferentes, pero bien sabemos que el objetivo de cualquier ciencia
es adquirir conocimientos y la eleccin del mtodo adecuado que nos permita conocer la
realidad es fundamental. Continuando con el proceso de la investigacin cualitativa
tenemos:
1. PREGUNTAS DIRECTRICES.
La formulacin de preguntas directrices en trminos cualitativos est ms
acorde con preguntas tales como: Cules son las creencias y
sentimientos que identifican las personas de esta institucin? Cules son
las caractersticas del manejo de poder de esta organizacin? Qu
significa la libertad para una poblacin desplazada por la violencia?
Cmo concibe la vida un enfermo terminal de sida?. Adems de las
caractersticas formales ya anotadas, es bueno recordar que esta fase del proceso
investigativo es una de las ms importantes por cuanto debe atender, en pie de igualdad, la
relevancia social y terica del tema, con el inters particular del investigador/a, dado que la
investigacin para que sea eficaz debe, adems, ser una disciplina, una pasin!
Plantearse las interrogantes o preguntas directrices ayudar a formular o reformular los
propsitos y significado de la investigacin que uno se proponen a realizar y ayudarn a
hacer una revisin de la identificacin del foco. Es muy probable que a partir de estas
interrogantes se tenga que hacer una nueva formulacin del foco.
Las preguntas directrices ocupan el lugar de las hiptesis en las investigaciones
cuantitativas. En cambio en la investigacin cualitativa que pertenece al paradigma
hermenutico lo que busca el investigador es revelar los datos de sentido, es decir, del
significado que tienen los fenmenos investigados en la mente de la gente. Estos datos son
subjetivos, no se pueden pesar, medir ni contar, as que la Hi. aqu no tienen sentido como
una herramienta orientadora de la precisin matemtica, se prescinde de ella sin problemas
porque en las investigaciones cualitativas no hacemos suposiciones por adelantado
No existen normas establecidas que sealen el
caractersticas de las cuestiones de investigacin,
son definidas por el investigador/a de acuerdo a
necesidades de conocimiento que tenga para dar
respuesta a las inquietudes que le surjan, del
del que dispone y de los recursos materiales con
cuenta.
nmero y
stas
las
tiempo
que
Los estudios cualitativos comienzan con una pregunta amplia, que se va delimitando,
especificando y desagregando a medida que avanza la investigacin. La primera es
esencialmente una pregunta que identifica el fenmeno que se estudiar. Deber tener una
amplitud que garantice la flexibilidad y libertad necesarias para explorar el fenmeno en
profundidad. Subyace a este requerimiento el supuesto que no todos los aspectos del
fenmeno a estudiar son conocidos al comenzar una investigacin, por lo que las
definiciones iniciales debern dejar espacio para resultados no previstos. La pregunta inicial
luego se va desglosando en preguntas ms especficas, llamadas "preguntas directrices",
las que guiarn la implementacin del estudio.
EJEMPLO
1. PREGUNTAS DIRECTRICES
Cules son las causas internas que conllevan a la vctima de violencia psicolgica
conyugal a retractarse de la denuncia?
Cmo se detallan los casos denunciados en la Comisara de la Mujer de la Delegacin
Dos de la Polica Nacional presentan retractacin implcita o explcita?
Qu consecuencias acarrea el retiro de la denuncia de una mujer maltratada en la
tramitacin del caso?
Cules seran las buenas prcticas que podran implementar las investigadoras de la
Comisaria de la Mujer del Distrito Dos de la Polica Nacional que permitan brindar una
atencin adecuada a las mujeres que retiran sus denuncias?
2. MATRIZ DE DESCRIPTORES.
Consiste en una matriz de filas y columnas (Tabla 1). Constituye una herramienta que facilita
el diseo, la organizacin, para analizar, interpretar y valorar la informacin recogida a
travs de diferentes fuentes. Es una herramienta de planeacin estratgica que en forma
resumida y sencilla dando salida a los propsitos.
Significado de "descriptor": descriptor m. informacin y documento. Palabra clave que define
el contenido de un documento y permite localizarlo en un archivo manual o informatizado.
En la investigacin cualitativa se utiliza como la palabra
clave a estudiar dentro de las preguntas directrices, desde
la perspectiva metodolgica, se constituye en una brjula
que orienta el diseo de instrumentos, la recoleccin y
generacin de informacin proveniente de mltiples
fuentes documentales y primarias, su registro ordenado,
sistematizacin y anlisis. Permite focalizar las bsquedas
y evaluar permanentemente el desarrollo de la
investigacin.
En la investigacin cuantitativa la hiptesis proporcionaba las Variables, aqu usamos los
descriptores con las que describimos los valores, costumbres, normativas, lenguajes,
sistemas simblicos, actitudes y comportamientos reales de la gente.
La matriz estable con claridad los propsitos y su alineacin con las preguntas de
investigacin. Incorpora los informantes claves que dan confianza sobre la calidad y
veracidad de la informacin reportada y su respectivo instrumento para obtener la
informacin.
Tiene como caractersticas:
El nfasis est en la clasificacin, descripcin y
explicacin de los hechos o situaciones.
La pregunta debe quedar claramente descrita y adems
de cmo se obtendr su repuesta.
El descriptor se van construyendo durante todo el
proceso.
La investigacin cualitativa es emergente, dinmica y
flexible.
La libertad de definir los descriptores en la medida que se presentan, permiten
flexibilidad a la hora de abordar los diferentes momentos de la investigacin.
Una forma til y prctica para dicha planeacin es elaborar una matriz de planificacin para
los procedimientos que se deben llevar a cabo para la recogida de datos, como la que se
detalla:
Se realiza una tabla:
PROPSITOS
PREGUNTAS DE
ESPECIFICOS
INVESTIGACIN
INFORMANTE
CLAVE
INSTRUMENTO A
UTILIZAR
QU
NECESITO
CONOCER
(Pregunta)
QU DATOS
RESPONDERN
A ESTA
CUESTIN
(Instrumento)
DE QU
FUENTES DEBEN
OBTENERSE LOS
DATOS
(Informantes
claves)
QUIN ES EL
RESPONSABLE DE
CONTACTAR CON
LAS FUENTES Y
RECOGER LOS
DATOS (Rol del
investigador)
No sera, por consiguiente, nada lgico estudiar los descriptores aisladamente, definindolas
primero y tratando, luego, de encontrarlas. Es necesario comprender primero o, al menos, al
mismo tiempo, el sistema de relaciones en el cual los descriptores o propiedades se
encuentran insertas, enclavadas o encajadas y del cual reciben su propio sentido. Tambin
se considerara improcedente definir las variables operacionalmente, ya que los actos de las
personas, en s, descontextualizados, no tendran significado alguno o podran tener muchos
significados.
Los estudios cualitativos representan estrategia de elevado
rendimiento en el intento de comprender e interpretar las
imgenes sociales, las significaciones y los aspectos
emocionales que orientan desde lo profundo los
comportamientos de los actores sociales. Esto motiva que su
matriz de descriptores sea abierto (puede producir
informaciones no preconcebidas en el diseo) y flexible (las
etapas pueden darse simultneamente o puede volverse atrs
en alguna instancia).
El diseo cualitativo es abierto, al recorrido incierto que hace la subjetividad cuando tiene
que expresarse, y es flexible, a las modificaciones que deben tener estas tcticas y
estrategias metodolgicas si desean construir climas de desinhibicin y de espontaneidad.
Lo anterior significa que el plan de recoleccin de informacin se va completando y
precisando en la misma medida que avanza el contacto con las personas y situaciones
fuentes de datos. Esto no es sinnimo, en modo alguno, de ausencia de intencionalidad o
falta de lgica, hay que elaborar las pistas de antemano, una gua amplia.
Garantiza que cada uno de los elementos o la informacin que usar para la investigacin,
se correlacionen entre s, es decir, que haya congruencia horizontal y vertical entre los
elementos medulares de la investigacin cualitativa.
EJEMPLO
MATRIZ DE DESCRIPTORES
PROPSITOS
PREGUNTAS DE
INFORMANTE
INSTRUMENTO
ESPECIFICOS
INVESTIGACIN
CLAVE
Las oficiales de la
Comisaria de la
Mujer del Distrito
Dos
Qu consecuencias
acarrea el retiro de la
denuncia de una mujer
maltratada en la
tramitacin del caso?
Disear buenas
prcticas para las
investigadoras de la
Comisaria de la
Mujer del Distrito
Dos de la Polica
Nacional que
permitan brindar
A UTILIZAR
Entrevista
Observaciones
participante
Mujeres Victimas
Grupo focal
Por qu se da el retiro
de la denuncia a nivel
global que se da a
menudo en la comisaria
de la mujer del Distrito
dos por parte de la
mujer?
Qu explicacin le
podemos dar a la
retractacin implcita o
explcita que se maneja
en la Delegacin Dos de
la Polica Nacional?
Las oficiales de la
Comisaria de la
Mujer del Distrito
Dos
Entrevista
Mujeres Victimas
Grupo focal
Las oficiales de la
Comisaria de la
Mujer del Distrito
Dos
Entrevista
Observaciones
participante
Observaciones
participante
una atencin
adecuada a las
mujeres que retiran
sus denuncias
Mujeres Victimas
Grupo focal
Cul es la actuacin de
la Comisaria cuando una
mujer retira denuncia?
La etnometodologa se centra en el
de los mtodos empleados por las
personas para dar sentido a sus
prcticas sociales cotidianas. El
etnometodlogo trata de entender
las personas emprenden la tarea de
describir y explicar el orden en el
en que viven. Pone el nfasis en el
cualitativo detallado de las pautas de
interaccin social, en la manera en
gente crea y construye sus formas de
orden y las reglas sociales.
estudio
cmo
ver,
mundo
anlisis
que la
vida, el
Parte de los supuestos de que el orden social es construido por los actores sociales y que
los eventos sociales son resultado de las interacciones de los sujetos implicados en los
mismos. El orden social no depende de las normas o presiones sociales, sino que deviene
como resultado de la implicacin de las personas en lograrlo.
EJEMPLO
1. PERSPECTIVA ORIENTATIVA DE LA INVESTIGACIN
La perspectiva de nuestra investigacin es fenomenolgica ya que trata de descubrir y
evidenciar en el fenmeno de la Retractacin de las vctimas de violencia conyugal las
cuales presenta dao psicolgico, no es una decisin irracional, a como se ha venido
tratando por operadores del sistema de justicia Nicaragense y las cuales se encuentran
estigmatizadas por la sociedad en general, de forma tal que son catalogadas que la
denuncia era una venganza, que les gusta la sopa de muecas, justificando con ello al
agresor.
Es tratar de comprender que el retiro de la denuncia que se da a menudo en las comisaria
de la mujer del Distrito dos, y se est incrementando, esta decisin de retirar la denuncia no
es cosa fcil, para ellas, ellas han sufrido la violencia, no conocemos sus interioridades, las
razones precisas que la llevan a retirar la denuncia, puesto que lo expresado en el escrito es
escueto no se encuentra fundamentado, y a veces lo expresados no son las verdaderas
razones por las que desisten.
Adems entender que si bien ellas se encuentran bajo el ciclo de la violencia, no significa
que su decisin es irracional, antojadiza, sino que existe otros criterios como Esta
retractacin tambin se debe a causas internas, las cuales a menudo son desconocidas por
los diferentes operadores de justicia (policas, fiscales, jueces), porque corresponden al
fuero interno de la mujer y estn ntimamente relacionadas a sus creencias, patrones
culturales, construccin social del sistema patriarcal; la continuacin de la vida en pareja, la
proteccin de los hijos, la dependencia econmica, el orden familiar, el hecho de quedar
sola y como seguir adelante, como pagar los gastos de la casa, que el hombre cambiar
despus de la denuncia, estas y otras son las razones que ellas ponderan para el retirar la
denuncia que no le ofrece ms una salida la sentencia , que es el castigo por la conducta del
acusado en la violencia intrafamiliar, que para ella no es lo que le conviene para solucionar
problema prctico de la vida diaria; stas causas sin lugar a dudas impiden a las oficiales de
Comisara de la Mujer y la Niez de la Polica Nacional continuar con los actos de
investigacin para documentar apropiadamente el respectivo informe policial para remitirlo al
Ministerio Pblico encargado del ejercicio de la accin penal y por ende dichos casos no
logran judicializarse, ni resolverse, quedando en la impunidad,
Lo que se pretende con esta investigacin que al entender el fenmeno de la retractacin es
cambiar en las investigadoras de la comisaria de la mujer del Distrito Dos es que no
conciban el proceso penal o la denuncia como un fin, como todo, y que la retratacin
de la mujeres vctimas de violencia no es irracional, ni inexplicable, que es comprensible y
entendible y que la atencin integral a estas vctima de violencia es lo que debe de privar y
no la investigacin. Aplicando una perspectiva holstica, atendiendo a sus necesidades, no
obligndola a que contine con el proceso penal, dejando libre de optar las formas de
resolver el problemas apoyando en la bsqueda de otras formas de resolver el conflicto
dejando al Derecho penal como ultima ratio, en caso de considerarse que es necesario para
su proteccin o puesta en peligro. Deviniendo con ello nuevas prcticas en las comisaria
trabajando de una responsabilidad compartida con los dems organismo como las ONG, y
del Estado, a fin que atiendan a las victima en otras reas psicolgica, asesora legal,
aprender un oficio, atencin mdica, educacin, becas, etc, trabajando de forma coordinada
con transferencia y contra referencias, inclusive la Mediacin previa bien utilizada como
instrumento para no dejar en desventaja y en desamparo a la vctima.
As como empoderarse tanto de la ley 779 como de su reglamento, los cuales son leyes de
avanzadas por ser una ley integral, que brinda un procedimiento de atencin para el cuido
de la misma y trabajar desde la comunidad en la atencin de estas vctimas que retiran
denuncia adems de la derivacin a estos centros por la Comisaria , como del seguimiento
por medio de reuniones con MIFAM la cual es la coordinadora el territorio a fin que las
vctimas se sientan apoyadas por las instituciones que antes era represivas y que ahora se
dedique al cuido y atencin de las vctima ms humano, logrando de esta manera ms
confianza en el sistema de justicia en nuestro pas-.
Ejemplos: Autoras: Dr. Suhey Mercedes Fnez NarvezDr.Vernica Guadalupe Nieto
No hay problema que no podamos resolver juntos, y muy pocos que podamos
resolver por nosotros mismos (Lyndon Johnson).
Los logros de una organizacin son los resultados del esfuerzo combinado de cada
individuo (Vince Lombardi).