Atlas das Cidades Romanas em Portugal

Ttulos alternativos:

Atlas das Cidades Romanas do Sul da Lusitnia

Atlas das Cidades Romanas do Atlntico Gaditano
Apresentao geral do projecto

Resumo
Este projecto, da autoria do Campo Arqueolgico de Tavira, prope-se realizar um Atlas das
Cidades Romanas, integrando trs eixos de abordagem: arqueolgica, urbanstica e
geogrfica.
O Atlas est organizado como uma estrutura de informao digital, com formas de
apresentao convencionais e interactivas
Est concebido para poder ser extensvel a novos locais e a permitir reconstituies mltiplas
para o mesmo local e interpretaes mltiplas de uma mesma reconstituio.
Permite integrar reconstituies baseadas em graus de conhecimento e certificao muito
distintos, desde levantamentos arqueolgicos sistemticos a modelos urbansticos
esquemticos.
Embora inicialmente projectado para o territrio portugus, poder ajustar-se a qualquer
outro mbito territorial que inclua o Algarve.

Nota prvia
Este projecto surge como subproduto de um projecto corrente de investigao sobre a cidade
romana de Balsa (Luz de Tavira), em que se destaca o estudo da sua morfologia urbana
reconstituda.
Pensa-se que o esforo analtico e metodolgico e o desenvolvimento dos recursos electrnicos
e cartogrficos, necessrios para esse estudo, poderiam ser rentabilizados para um universo
muito mais vasto, com um acrscimo marginal de trabalho. Assim, os modelos documentais e
cartogrficos tal como os catlogos tipolgicos foram desenvolvidos especificamente para Balsa
e para as cidades romanas do Algarve e, posteriormente, adaptados a contextos mais gerais. De
igual modo, todas as componentes de desenvolvimento de software podero ser reutilizadas com
um acrscimo de complexidade controlvel. O mesmo se passa com a concepo e desenho de
dispositivos electrnicos e convencionais de apresentao e divulgao.
Lus Fraga da Silva
Campo Arqueolgico de Tavira, 2003
luisfraga@arqueotavira.com

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Apresentao
Nos ltimos anos tm-se publicado diversos levantamentos e reconstituies da maioria das
cidades romanas identificadas no nosso pas.
Essas publicaes tm diferentes objectivos, distintos graus de rigor e confirmao e usam um
amplo leque de formas de representao.
Destacam-se, por um lado, os levantamentos de estruturas arqueolgicas em meio urbano, sem
preocupaes ou interesse de reconstituio urbanstica, e, por outro, as hipteses de
reconstituio da morfologia urbana, mais ou menos conjecturais.
O seu conjunto revela um esforo notvel de um grupo crescente de investigadores, que urge
reunir num referencial uniforme, de modo a obter um primeiro catlogo sistemtico e
comparativo de formas urbanas romanas.
A tabela da pgina seguinte corresponde apenas a bibliografia disponvel de momento, devendo
ser acrescentada no s com estudos alternativos sobre as cidades j includas como tambm
com estudos sobre outros ncleos urbanos, incluindo assentamentos secundrios de maiores
dimenses.
Os estudos de anlise comparada das formas urbanas tm tambm precedentes em Portugal:
O Atlas das Cidades Medievais Portuguesas, de A. Oliveira Marques, Iria Gonalves e
Amlia Andrade foi publicado pelo I.N.I.C., Lisboa, em 1990 no mbito de um projecto que,
infelizmente, no teve continuidade.
Mais recentemente, as cidades renascentistas e iluministas tm sido privilegiadas pelo
trabalho inovador e exemplar do Centro de Estudos de Urbanismo e de Arquitectura do
I.S.C.T.E., promotor do Arquivo Virtual de Cartografia Urbana Portuguesa, disponvel na
internet em http://urban.iscte.pt, e promotor de diversas obras, em que se destaca O
Urbanismo Portugus: Sculos XIII-XVIII, Portugal-Brasil, de Manuel Teixeira e Margarida
Valla, Livros Horizonte, Lisboa 1999.
Surgem ainda, na peugada ou fazendo parte de importantes snteses espanholas, as primeiras
compilaes e estudos sistemticos sobre a morfologia urbana islmica de cidades hoje
portuguesas. o caso, por exemplo de Ciudades de al-Andalus: Espaa y Portugal en la
poca Musulmana (S. VIII-XV), de Christine Mazzoli-Guintard, Almed, Granada, 2000.
Infelizmente, o estudo do urbanismo romano do nosso pas no tem acompanhado esta
dinmica, permanecendo negligenciado fora de contextos acadmicos muito especializados,
ligados arqueologia clssica. Outras reas disciplinares que estudam as morfologias urbanas,
nomeadamente a arquitectura, o urbanismo e a geografia urbana tm-se mantido margem ou
limitado ao estudo genrico de elementos publicados no estrangeiro. A sua abordagem das
cidades romanas nunca ultrapassou, no essencial, o estdio das generalidades didcticas que se
transmite nos manuais de histria do urbanismo, que se limitam a dois ou trs casos de
morfologias urbanas clssicas, mais importantes ou exaustivamente estudadas.
Fora do ncleo especializado acima referido, pouco se sabe sobre as particularidades locais e
regionais, sobre as tendncias e a sua difuso assim como sobre os inumerveis modos como os
urbanistas locais adaptaram os programas gerais s condies fisiogrficas, estruturas urbanas e
tradies anteriores, interesses scio-econmicos, conjunturas polticas e limitaes financeiras.
Permanece ainda a ideia da monotonia e regularidade clonada das cidades romanas, ideia essa
totalmente desmentida pela anlise comparativa de um nmero crescente de casos urbanos.
A justificao por vezes avanada, da ausncia de vestgios significativos,
revela
essencialmente desconhecimento, alimentado pela viso ultra-empirista e isolacionista ainda
dominante em meios arqueolgicos portugueses. Esta viso tem constitudo a base do atraso
nacional dos estudos urbansticos romanos relativamente ao estado das pesquisas arqueolgicas,
por parte dos especialistas que, partida, estariam nas melhores condies para os realizar.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Pelo contrrio, na maior parte dos pases com uma tradio urbana romana, e seguindo
tendncias mais recentes, tm-se multiplicado os estudos, anlises e recriaes urbansticas
baseadas na compilao e sistematizao de casos concretos, revelados pela arqueologia. Na
parte ocidental do antigo Imprio Romano h a realar o enorme trabalho monogrfico realizado
em Espanha e nos pases da frica do Norte, para alm das importantes sistematizaes,
sobretudo francesas e inglesas, baseadas em largas dezenas de casos de estudo.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Exemplos de Levantamentos e Reconstituies de Cidades Romanas no actual territrio portugus

Cidade

Levantamento

Nome Actual

Nome Latino

Autor

Publicao

Chaves

Aquae Flaviae

Antnio Rodrguez
Colmenero

Aquae Flaviae, Vol 2. O tecido urbanstico da cidade romana,

C.M.C., 1997, pp. 69-100

Braga

Bracara
Augusta

Jorge de Alarco

Roman Portugal Gazetteer, Vol. 2, Aris & Phillips, 1988, p. 11

Manuela Martins

Bracara Augusta cidade romana, Unidade de Arqueologia da

Universidade do Minho, 2000

Freixo (Marco de
Canaveses)

Tongobriga

Lino Tavares Dias

Tongobriga, I.P.P.A.R., 1997, p. 33 e muitas outras.

Coimbra

Aeminium

Pedro C. Carvalho

O forum de Aeminium, I.P.M., 1998, p. 177-203

Condeixa-aVelha

Conimbriga

A. Alarco, F. Mayet
e J. Nolen

Runas de Conimbriga, I.P.P.C., 1989

Miguel Pessoa, Jos

Madeira

A muralha augustana de Conmbriga, Autores, 1991

Tomar

Sellium

Salete da Ponte

Sellium. Tomar romana, E.S.T.T., pp 13-15

bidos

Eburobrittium

Jos Beleza Moreira

Cidade romana de Eburobrittium. bidos, Mimesis, 2002, pp. 62163

Aramanha

Ammaia

No prelo

Santarm

Scalabis /
Praesidium
Iulium

Jos Augusto
Rodrigues, Jorge
Custdio

Santarm. Fundamentao histrico-urbanstica em Santarm,

cidade do mundo, vol. I,C.M.S., 1996, p. 178-194

Olisipo

Vasco Gil Mantas

As cidades martimas da Lusitnia, em Les villes de Lusitanie

Romaine, CNRS, 1990, p. 160-173

Jorge de Alarco

Lisboa romana e visigtica, em Lisboa subterrnea, M.N.A.,

1994, p. 58-63

Lisboa

vora

Ebora

Adela Cepas Palanca

Crisis y continuidad en la Hispania del siglo III, Anejos de AEspa

XVII, 1997, pp. 204-205

Setbal

Caetobriga

Carlos Tavares da
Silva

Arqueologia de Setbal. Para o conhecimento das origens da

cidade, em Setbal na Histria, Lasa, 1990, pp.110-119

Alccer do Sal

Salacia

Joo Lzaro Faria

Alccer do Sal ao tempo dos romanos, Colibri, 2002, p. 66 e 11519

Santiago de
Cacm

Mirbriga

Maria Filomena
Barata

Mirbriga, runas romanas, I.P.P.A.R., 2001

Adela Cepas Palanca

Crisis y continuidad en la Hispania del siglo III, Anejos de AEspa

XVII, 1997, pp. 204-207

Manuel Maia

Romanizao do territrio hoje portugus a Sul do Tejo:

Contribuio para a anlise do processo de assimilao e interaco
scio-cultural 218-14 d.C, F.L.L., 1987

Jorge Alarco

A urbanizaao de Portugal nas pocas de Csar e de Augusto em

Stadtbild und Ideologie, 1990, pp. 43-57

Vasco Gil Mantas

Teledeteco, cidade e territrio em Arquivo de Beja, vol. I, 3

srie, 1996, pp. 5-30

Beja

Pax Iulia

Em torno do problema da fundao e estatuto de Pax Iulia em

Arquivo de Beja, vol. II/III, 3 srie, 1996, pp. 41-62
Maria Conceio
Lopes

A cidade romana de Beja. Percursos e debates acerca da civitas

de Pax Ivlia, F.L.U.C., 2003, pp. 118-204

Lagos

Laccobriga

Rui Paula

Lagos, evoluo urbana e patrimnio, C.M.L, 1992, pp. 22

Luz de Tavira

Balsa

Lus Fraga da Silva

A forma urbana de Balsa. Uma reconstituio conjectural, I

Jornadas de Arqueologia do Algarve, Silves, 2001

Faro

Ossonoba

Dlia Paulo

Faro, ontem e hoje, C.M..F., 1998, p. 4

Rui e Frederico
Paula

Faro, evoluo urbana e patrimnio, C.M.F.,1993, pp. 49 -53

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

So de destacar, a ttulo de exemplo:

Atlas des villes, bourgs, villages de France au pass romain, Robert Bedon, Picard, 2001,
Paris (BEDON 2001).
Atlas de lurbanisme, Tomo 2 de Architecture et urbanisme en Gaule Romaine, 2 Vols., R.
Bedon, R. Chevalier e P. Pinon, Errance, Paris 1998 (PINON 1988).
The towns of Roman Britain, John Wacher, 2 Ed., Routledge, London 1995 (WACHER
1995).
Para a Pennsula Ibrica, a compilao mais sistemtica parece ser:
La ciudad en el siglo III. Crisis y signos de continuidad a partir de los hallazgos arqueolgicos, Captulo V de Crisis y continuidad en la Hispania del siglo III, Adela Cepas Palanca,
Anejos del Archivo Espaol de Arqueologa XVII, Madrid 1997, pp. 135-248. (PALANCA
1997).
Interessa ainda destacar as publicaes de atlas de ilustrao histrica, com reconstituies
tridimensionais mais ou menos realistas das paisagens urbanas romanas. Todos os exemplos
conhecidos so, igualmente, franceses:
Voyage en Gaule romaine, Grard Coulon e J-C. Golvin, Actes Sud-Errance, Paris 2002.
La Gaule romaine, J-C. Golvin e Franois Giron, Le Point, n 1404, Paris 1999.
Sobre o lxico e as tipologias urbansticas e arquitectnicas das cidades romanas, existem
diversas obras, de que destacamos apenas dois, para alm do tomo 1 de PINON 1988, acima
referido:
LArchitecture Romaine, Pierre Gros, 2 Vols., Picard, Paris 1996
Dictionnaire mthodique de larchitecture greque et romaine, Ren Ginouvs, 3 Vols., cole
Franaise de Rome, Rome 1985-1998 (Sobretudo o 3 volume: Espaces architecturaux, btiments et ensembles).
Esto assim reunidas tanto as bases conceptuais, como o pblico interessado e, sobretudo, a lista
de casos de estudo do nosso pas, que permitem propor a produo de um atlas inovador, das
morfologias urbanas das cidades romanas, associando trs abordagens de interesses
fundamentais: a dos arquelogos-historiadores clssicos, a dos arquitectos-urbanistas e a dos
gegrafos urbanos.

Objectivos
As finalidades deste atlas so mltiplas:
Produzir um catlogo sistemtico do urbanismo Antigo, de referncia topogrfica
comparativa, para Portugal.
Fornecer um instrumento de investigao do urbanismo romano para as distintas abordagens
profissionais: Arquelogos, arquitectos, gegrafos, urbanistas e historiadores.
Criar uma base de ilustrao de cartografia urbana para actividades de divulgao cultural,
patrimonial e didctica, com destaque para
Ensino da Histria, Geografia e desenho das cidades.
Promoo da histria e patrimnio locais para fins tursticos e internos
Promover um plo de atraco de parcerias interurbanas, nacionais e internacionais de
temtica histrica e urbana:
Projectos culturais Europeus relacionados com o passado romano e com as cidades
histricas, patrimnio arqueolgico e urbanstico e percursos culturais a ele associadas.
Projectos transfronteirios com Espanha e Marrocos, pases limtrofes e que partilham
com Portugal um territrio comum na poca Romana, com tradies urbanas idnticas.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Projectos tecnolgicos Europeus de contedos electrnicos on-line para banda larga nas
reas de fontes documentais de referncia, fontes histricas e culturais e regies e cidades
especficas.

Princpios
Os princpios fundamentais do projecto so:
Criar um atlas utilizvel para todos os campos profissionais que recorrem ao urbanismo
romano.
Congregar levantamentos de diferentes provenincias, unificando-os atravs da escala de
representao e do formalismo grfico e tipolgico.
Manter a informao sobre o tipo de fontes, rigor e outras caractersticas de cada
reconstituio, utilizando formas de representao que incluam elementos de indeciso e de
dvida.
Construir um dispositivo actualizvel, criticvel e evolutivo, com uma elevada dose de
interactividade acadmica.
Conceb-lo partida para meios de produo impressos e electrnicos, sem duplicao de
dispositivos.
Concebe-lo partida para poder ser aplicvel generalidade do Ocidente Romano, com
destaque para a totalidade da Pennsula Ibrica e da antiga Africa Romana, nomeadamente
de Marrocos.

Abordagem
O projecto assenta na produo de mapas normalizados, que permitam:
Comparao fcil de estruturas urbanas de locais distintos, atravs de idnticas escalas de
representao e de folhas de estilo cartogrfico consistentes
Sobreposio geogrfica de nveis de informao predefinidos sobre um dado local,
conceptualmente equivalentes a transparncias. Cada nvel representa o mesmo espao
geogrfico de referncia especifico do lugar, em escala nica.
Distino essencial entre corografia, registo fssil, reconstituio e interpretao
Incluso de um nvel de reconstituio fisiogrfica
Incluso de reconstituies geomtricas e conjecturais
Incorporao de registos arqueolgicos, arqueo-topogrficos e arqueo-toponmicos
Representao de localizaes imprecisas e limites indefinidos ou incertos.
Visualizao selectiva dos nveis de informao em contextos electrnicos.
Uma dada reconstituio poder ter um nmero ilimitado de interpretaes. Uma interpretao
definida por um nvel cartogrfico de sobreposio, uma folha de estilo prpria desse nvel e
uma legenda descrevendo elementos identificados no mapa e um documento ou minuta ou
memria descritiva da interpretao.
Nem todos os nveis so obrigatrios numa contribuio, podendo haver quatro nveis de
propostas:
Registo arqueolgico simples
Registo e reconstituio
Registo e interpretao
Registo, reconstituio e interpretao
As interpretaes podem ser efectuadas por terceiros, no obrigatoriamente pelo autor da
reconstituio. No atlas as interpretaes dividem-se em dois grandes grupos:
Do autor da reconstituio, identificadas por um ttulo e uma data

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

De outros autores, identificadas pela ficha do autor, ttulo e uma data

Esboo de protocolo
Sero aceites como contribuidores todos os investigadores ou equipas que proponham uma
reconstituio da morfologia urbana de uma cidade ou agregado secundrio romano.
Poder coexistir qualquer nmero de reconstituies alternativas para um mesmo local,
realizadas por autores distintos ou pelos mesmos.
O contribuidor fornecer um conjunto pr-acordado de documentos mnimos e um conjunto
varivel de documentos opcionais.
Pretende-se que os investigadores que desejem colaborar com o projecto, que forneam as
peas documentais pretendidas nos formatos finais ou o mais prximo possvel, pois a
equipa do projecto no ter meios para proceder reviso e redesenho sistemtico de todas
as reconstituies e hipteses.
Os textos sero revistos e quaisquer alteraes enviadas aos autores. Nenhum texto ser
publicado sem concordncia simultnea do autor e do comit redactorial do projecto.
Qualquer contribuidor poder acrescentar propostas interpretativas a qualquer contribuio,
sua ou de terceiros.

Soluo tecnolgica e organizativa

A organizao documental e a apresentao cartogrfica so os elementos determinantes da
produo e manuteno do atlas. A associao pretendida entre ligeireza e sofisticao ser
realizvel atravs da utilizao exclusiva de suportes electrnicos, recorrendo a instrumentos j
muito testados e divulgados:
Base de dados documental multimdia implementando o modelo descrito em anexo.
Cartografia vectorial digital produzida com um sistema de informao geogrfico ligeiro,
baseado numa plataforma amplamente disponvel na internet ou num contexto local.
Formas de apresentao electrnicas.
Estticas, directamente convertveis em documentos impressos.
Interactivas, para a internet e contextos locais de funcionalidade similar.
Recurso sistemtico a formatos de software de uso generalizado ou acessvel, exemplificados
na tabela seguinte:
Formato
DRA

Fabricante
Mapmaker

Produto
Mapmaker Pro

Descrio

MDB

Microsoft

Access

Bases de dados relacionais, de uso geral.

SWF

Macromedia

Flash

Apresentaes grficas e de cartografia vectorial interactiva

para a internet ou ambientes electrnicos locais. Produo de
sistemas multimdia complexos.

PDF

Adobe

Acrobat

Apresentao de documentos complexos de todos os tipos,

incluindo cartografia vectorial com controlo de nveis de
visibilidade e elementos interactivos multimdia. Produo
directa de documentos impressos para contextos de artesgrficas.

Sistema de informao geogrfico e de produo cartogrfica

profissional, associvel a bases de dados relacionais.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Elementos
Escalas
Consideram-se 3 escalas e 3 extenses representadas. A representao est optimizada para uma
rea grfica dentro de uma pgina A4 (17x24 cm), adaptvel a formatos electrnicos.
Referncia

Dimenses aprox.

Escala

Uso

8500 x 12000 m

1:50,000

Migrao dos assentamentos

4250 x 6000 m

1:25,000

Localizao

850 x 1200 m

1:5,000

rea urbana

340 x 480 m

1:2,000

Detalhes e pequenos centros

As representaes em A e B sero obrigatrias

Para grandes cidades, a escala B pode ser paginada em 2 pginas com uma rea de
sobreposio.
A escala C pode representar detalhes conhecidos e opcional
A escala O excepcional e s se aplica para localizar migraes de assentamentos no
enquadrveis na escala A.

Planta palimpsesto
O projecto baseia-se, fundamentalmente, numa representao da expanso urbana mxima
conhecida, em qualquer fase urbanstica, o que corresponde a um palimpsesto urbanstico, na
escala B.
Em cidades bem estudadas e com fases bem diferenciadas, com estruturas importantes
sobrepostas, o palimpsesto ser uma sobreposio de fases representadas individualmente (ver
abaixo, fases de evoluo urbanstica). Nos outros casos, infelizmente mais comuns, o
palimpsesto ser apenas um registo planimtrico de todos os vestgios, conhecidos ou
conjecturais, originados durante todo o perodo da existncia urbana antiga.

Fases de evoluo urbanstica

Idealmente, pretende-se representar a evoluo urbanstica dos locais entre o incio da ocupao
romana e o fim da Antiguidade Tardia.
A reconstituio de fases opcional e depende do arbtrio do contribuidor, pois, na maior parte
dos casos, ser impossvel reconstituir todas as fases, mesmo quando tenham existido.
A dinmica evolutiva das cidades romanas demasiado variada para permitir um
enquadramento cronolgico rgido, pelo que propomos um referencial, muito parcialmente
baseado em PINON 1988, pg. 31-39, de cronologia relativa. Ver o anexo Modelo genrico de
evoluo urbana das cidades romanas.

Nveis de informao urbanstica

A tabela seguinte sistematiza os nveis de informao urbanstica individualizados no projecto
do Atlas, apresentados por ordem de sobreposio cartogrfica, a partir do topo (nvel mais
superficial)

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

Corografia

Corografia e
topografia actuais

IIA
Arqueolgicos
IIB
Levantamento
Arqueo-topogrficos
III
Arqueo-toponmicos

Reconstituio

Interpretao

2007-10-02

Assentamentos
Elementos dos modelos de
reconstituio
Parcelrio urbano
Cadastro
Rede viria e ferroviria
Toponmia moderna
Elementos de referncia
Hidrografia moderna
Stios e estruturas funcionais
geo-condicionadas
Catlogos de estaes (cartas arqueolgicas)
Estruturas levantadas topograficamente
Estruturas implantadas a partir de desenhos esquemticos
Cartas de densidade de prospeco. Classes de densidade de
vestgios ou registo contnuo de variveis geofsicas
Elementos topogrficos fsseis na fotogrametria bidimensional
Elementos antrpicos fsseis do modelo digital de terreno
tridimensional
Topnimos fsseis
Localizao aproximada de elementos pontuais, lineares e zonais
Interpolaes, extrapolaes e regularizaes lineares e zonais de
formas arqueolgicas, topogrficas fsseis e corogrficas
Modelos de reconstituio funcional

IVA

Geomtrica

IVB

Modelar

IVC

Conjectural

Modelos produzindo elementos urbansticos no registados

(conjecturais)

VA

Funcionais

Identificao e delimitao de elementos urbansticos levantados,

reconstitudos e conjecturais

VB

Snteses urbansticas

Delimitao de zonas primrias de ocupao urbana

VI

Reconstituda

VII

Actual

Fisiografia

Curvas de nvel corrigidas de aterros, desaterros e aluimentos

Reconstituio de escarpas, taludes e declives
Linha costeira, leitos de cursos de gua e limite de reas
submersas ou inundveis
reas emersas, entretanto submergidas
Curvas de nvel e sinais de descontinuidade altimtrica
Hidrografia e linha de costa
Zonas geolgicas actuais

A estratificao de nveis de informao em transparncias virtuais permite controlar o

volume e a complexidade da informao disponvel atravs da visualizao selectiva dos nveis.
Permite tambm aferir a relao imediata entre elementos naturais, levantados, reconstitudos e
interpretados, tornando-se um dispositivo de controlo insubstituvel da qualidade e o rigor das
propostas.
Na maioria das propostas no existiro todos os nveis. de realar que os nveis de
reconstituio (IV) e de interpretao (V) podero ter um nmero varivel e ilimitado e ser
acrescentados posteriormente. Este modelo constitui uma soluo simples, que permite construir
um Atlas evolutivo em que as propostas alternativas de reconstituio e interpretao urbana
podem ser facilmente compiladas e comparadas.
As variveis grficas representadas em cada nvel associam-se s variveis tipolgicas descritas
no Anexo 2 (Tipologias urbansticas das cidades romanas). Utiliza-se uma folha de estilo grfica
consistente baseada na cor, textura e estilo de trao e, suplementarmente, referncias individuais
a elementos urbansticos representados, ligadas a uma legenda descritiva ou a documentos
multimdia especficos.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Contribuio do Campo Arqueolgico de Tavira

Concepo e elaborao do projecto
Know-how de cartografia regional, urbana e temtica, designadamente da criao de
metodologias de produo, estilos grficos e layouts de apresentao em suportes digitais e
convencionais.
Know-how de anlise e implementao do atlas como base de dados documental em suporte
electrnico (sistema de informao documental e geogrfica). (Ver Anexo 1)
Modelo de representao planimtrica de morfologias urbanas romanas. (ver Anexo 2)
Propostas de reconstituio das cidades de Balsa, Ossonoba, Lacobriga, Ipses e Baesuris
(em associao com outros investigadores).
Articulao do projecto com o futuro Centro Interpretativo de Balsa.

Cartografia histrica, arqueolgica e urbanstica

J publicada
Poster da Carta Arqueolgica da Freguesia de Cachopo (Tavira)
Sul da Lusitnia: sntese corogrfica.
Algarve Central Romano (corografia)
Zona de So Brs de Alportel na poca Romana (corografia)
Tavira Fencia
Tavira Islmica. Fases de amuralhamento
Reconstituio tridimensional do esturio do Gilo na Antiguidade
J realizada, a aguardar publicao
Reconstituio da linha de costa e das reas alagadas interiores do Algarve, na Antiguidade
Algarve Oriental Romano (corografia)
Baixo Guadiana Romano (corografia)
Cidade de Balsa: reconstituio e modelo de evoluo urbanstica
Oppidum do Cerro do Cavaco
Poster da Carta Arqueolgica do concelho de So Brs de Alportel
Reconstituio tridimensional do delta do Guadiana na Antiguidade

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

10

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Anexo 1 - Modelo de objectos documentais do projecto

O Atlas concebido como uma biblioteca documental com uma estrutura interna hierrquica
predefinida, de modo a poder ser implementada atravs de um sistema de ficheiros documentais
ou de uma base da dados relacional.
constitudo por listas predefinidas e por coleces, com um nmero indefinido de elementos,
de trs tipos bsicos de documentos:
D Documentos de texto, com ou sem imagens, correspondendo a contedos produzidos por um
processador de texto. A sua estrutura contm dois elementos:
Ficha de documento F
Autor. Referncia ficha de autor/colaborador (ver adiante)
Data
Verso
Resumo
Revisor / Editor do documento no Atlas. Referncia ficha de autor/colaborador (ver
adiante) do revisor interno do documento no Atlas
Status corrente no Atlas. Estado de reviso e divulgao e respectiva data.
Chave de classificao
Contedo: Documento em formato PDF, com componentes interactivas opcionais autogeridas.
M Mapas. So documentos complexos, com quatro elementos:
Ficha de mapa F
Autor. Referncia ficha de autor/colaborador (ver adiante)
Data do autor
Verso do autor
Revisor / Editor do documento no Atlas. Referncia ficha de autor/colaborador (ver
adiante) do revisor interno do documento no Atlas
Status corrente no Atlas
Ficha de classificao F
Local
Tipologia do mapa
Nmero de ordem sequencial na srie a que pertence (opcional)
Ttulo
Descrio
Mapa vectorial com um nmero indeterminado de nveis, com visibilidade independente e uma
ordem de sobreposio predefinida. Cada nvel pode definir um conjunto de objectos grficos,
pontuais, lineares ou zonais, associveis a entradas na legenda (definida mais adiante).
Legenda de elementos do mapa vectorial. Coleco de entradas: Cada objecto grfico definido
no mapa pode ter uma entrada na legenda. Cada entrada constituda por:
Um texto simples
Uma sequncia de pginas multimdia (opcional) realizadas em HTML ou FLASH.
Minuta ou memria descritiva. Documento de texto D com informao relevante sobre a
produo do mapa e as suas caractersticas tcnicas e histricas.
F Fichas. So registos constitudos por atributos de informao. Existem diversas coleces de fichas,
cada uma delas possuindo uma estrutura de tributos idntica.

O Atlas composto por cinco coleces fundamentais:

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

11

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

1. Documentos gerais, com quatro coleces

Apresentaes. Documentos D com introdues e apresentaes do projecto.
Descrio de objectivos. Documentos D com descries dos objectivos do projecto.
Documentos metodolgicos e tcnicos. Documentos D com descries metodolgicas e tcnicas.
Estudos. Documentos D com estudos gerais realizados com os materiais do atlas: temticos,
regionais ou de sntese
2. Mapa de conjunto M, com a localizao de todos os lugares abrangidos e abrangendo o territrio
includo no atlas. Este mapa identifica os centros urbanos antigos e modernos e poder ter nveis
autnomos com:
Linha de costa antiga
Rede viria
Stios secundrios de povoamento
Toponmia antiga
Divises administrativas antigas, municipais e provinciais
3. Tabelas do sistema de indexao global, implementado por software especializado, que indexar cada
palavra, documento e estrutura documental.
4. Coleco de locais, correspondendo a centros urbanos romanos, que constitui o atlas propriamente
dito. Cada local tem:
L1 Uma ficha de local F, com
Identificao
Tipologias identificativas
Descrio
Relator/Editor. Referncia ficha de autor/colaborador do responsvel interno pela
administrao e reviso dos documentos relativos ao local
Status corrente no Atlas
L2 Uma coleco de documentos, D de estudos urbansticos monogrficos sobre o local
L3 Um mapa-padro M de representao do local, comum a todas as reconstituies do local. Este
mapa contm trs nveis de informao predefinida:
Fisiografia actual vectorial (a incluir em todas as reconstituies do local)
Corografia actual vectorial (a incluir em todas as reconstituies do local)
Base raster (ortofotograma ou cartografia topogrfica de grande escala) de referncia
L4 Uma coleco de reconstituies urbanas. Cada reconstituio de um local tem:
RL1 Ficha de reconstituio F, com:
Identificao
Autor. Referncia ficha de autor/colaborador
Descrio
Relator/Editor. Referncia ficha de autor/colaborador do responsvel interno pela
administrao e reviso dos documentos relativos ao local
Status corrente no Atlas
RL2 Uma coleco de documentos D, do autor das reconstituio, sobre a reconstituio.
RL3 Uma srie predefinida de mapas:
Palimpsesto M
Coleco de Detalhes (opcional) M. Cada mapa de detalhe contm uma representao
vectorial de elementos urbansticos
Migrao de assentamento (opcional) M
Fases urbanas: mapa diacrnico (opcional) M
Coleco de mapas de fases urbanas (opcional) M. Esta srie ordenada segundo atributos
da ficha de classificao dos mapas que a constituem.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

12

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

RL4 Uma coleco de interpretaes urbansticas, contendo interpretaes, produzidas pelo

autor da reconstituio ou por terceiros.
Cada interpretao corresponde a um mapa M interpretativo, segundo um estilo grfico
predefinido. A ficha do mapa contm os elementos necessrios a identificao,
classificao e gesto documental da interpretao.
Na apresentao das interpretaes o autor da reconstituio tem sempre precedncia
destacada, parte dos demais. Estes podero apresentar-se, alternativamente, por ordem
alfabtica de autores e por datas, ou apenas por datas.
5. Coleco de fichas F de autores/colaboradores. Contm a identificao de autores, revisores,
comentadores e interpretadores. O sistema relaciona as referncias a cada individuo com os
documentos singulares e contextos respectivos. A estrutura de cada ficha a seguinte:
Nome
Instituio
Auto descrio
Contactos

A tabela seguinte prope uma hiptese de classificao relacional da estrutura hierrquica dos
documentos acima enumerados:
Chave mltipla de classificao da estrutura do Atlas
Item

Nvel 1
Classe

Nvel 2
ID

Nvel 3

Classe

ID

Classe

ID

Apresentao

GER

APR

Objectivo

GER

OBJ

White paper (metodologia) geral

GER

WHI

Estudo geral e temtico

GER

EST

Ficha de local

LOC

GER

Estudo local

LOC

EST

Reconstituio local

LOC

REC

GER

White paper da reconstituio local

LOC

REC

DOC

Interpretao da reconstituio local

LOC

REC

ZON

Fase da reconstituio local

LOC

REC

FAS

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

13

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Anexo 2 Tipologias urbansticas das cidades romanas

As tabelas seguintes apresentam os elementos tipolgicos associveis a identificaes
cartogrficas.
A lista e a hierarquizao so provisrias, devendo ser consideradas como abertas. O nvel de
detalhe e estruturao virtualmente ilimitado e dever adaptar-se ao grau e qualidade dos
vestgios efectivamente disponveis. Os termos latinos, por vezes utilizados para identificar
estruturas referidas nas fontes coevas, no so nem exaustivos nem sistemticos. A produo de
um lxico urbanstico latino, devidamente comentado e ilustrado, seria uma adio importante
ao Atlas.

Zonagem urbana
Tipologias com trs nveis de pormenor, para a representao de snteses urbansticas
Nvel 1
rea de limite e ocupao urbano
rea de ocupao suburbana
Nvel 2
Ncleos e zonas de ocupao urbana
No discriminado
Central
Perifrico
Eixos virios (generalizados ou reconstitudos)
Traados
Cruzamentos, entroncamentos e convergncias
Nvel 3
reas urbanizadas
rea de praas e terreiros abertos
rea residencial concentrada (com e sem parcelrio reconstitudo)
rea residencial dispersa (idem)
Ncleos isolados e extra-urbanos
Zona do centro cvico e monumental
Monumentos e complexos monumentais edificados, separados do centro cvico
Eixos virios
Vias
Caminhos
Arruamentos principais eixos virios urbanos
Arruamentos secundrios
Espaos e Infra-estruturas
Aquedutos e infra-estruturas hidrulicas
Necrpoles

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

14

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

reas, elementos e estruturas funcionais

Tipologia para a representaes de reconstituies e interpretaes urbansticas
Edifcios, complexos edificados, espaos e monumentos
De funo incerta
Cvicos, polticos e
administrativos

Edifcio governamental ou administrativo

Residncia ulica
Frum e edificios associados Recinto
Edifcios no especificados
Basilica
Curia
Monumentos
Arco
Cenotfio, lpide ou insgnia
Altar
Esttua monumental
Recintos autnomos ou
Exedra
associados a outros
Palestra
monumentos
Permetro porticado

Defensivos e militares
Estruturas urbanas e
suburbanas

Estruturas no urbanas

Muralha
Porta
Torre
Quartel (Praetorium)
Campo/terreiro de manobras
Torre isolada
Castelo ou fortim (Castellum)
Quartel de guarnio (Praesidium)
Acampamento (Castra)
Linhas de fortificao (Limes)

Religiosos
Complexo religioso
Templo isolado
Santurio e espaos sagrados
Elemento isolado: Nicho, altar, esttua, capela, betilo ou pilar
De Espectculos
Teatro
Odeon
Circo/arena
Circo/hipdromo
Anfiteatro
Estdio
Porturios
Espaos
Estruturas

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Porto artificial (zona imersa navegvel)

Varadouro
Linha de cais e plataforma adossada de cais
Molhe porturio e cais artificial
Molhe e dique de barra
Barra e canal artificial
Arsenal
Doca seca (ao ar livre ou sob coberto)
Farol
Torre de barra
Instalaes e dependncias no especificadas

15

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Edifcios, complexos edificados, espaos e monumentos

Hidrulicos
Espaos
Estruturas de captao
Estruturas de
distribuio e
escoamento:

Estruturas de consumo

Represa
Lagoa artificial
Barragem
Nascente
Aqueduto
Torre de gua (captao ou compensao de desnvel)
Me-de-gua (cisterna de distribuio)
Tanque, cisterna
Canos, caixas, esgotos
Poo
Fontanrio
Ninfeu
Piscina

Balneares
Fontes termais
Termas e balnerios
Edificaes civis
(residenciais e mistas)

Habitat ou ncleo de povoamento no especificado

Insula (quarteiro ou bairro organizado, hipodmicos ou no)
Domus (casa abastada)
em bairro compacto
em bairros perifricos de baixa densidade, em lotes
parcialmente edificados
suburbana em villa rstica
Casa ou casario no especificado em zonas menos organizadas, isolada ou em
explorao rstica suburbana

Funerrios
Espaos:
Estruturas:

Necrpoles
Monumentos, mausolus e jazigos
Sepulturas

Estao viria suburbana e

anexos
Estao pecuria
suburbana e anexos

Estbulos, hospedaria, banhos, armazns

Instalaes e dependncias

Armazm, telheiro, dependncia no especificada

Curral, pocilga, estbulo
Cercado, picadeiro
Ptio, eira
Silo, adega, celeiro
Oficina, ferraria, carpintaria, tanoaria
Forno
Moinho
Lagar

Transportes

Agro-Pecurios (em
exploraes rsticas
suburbanas)

Infra-estruturas industriais

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

Currais, fontanrios, bebedouros

16

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Edifcios, complexos edificados, espaos e monumentos

Industriais (em contextos
urbanos e suburbanos)

Indstria extractiva

Indstria transformadora
de produtos extractivos

Pedreira
Mina
Barreira
Cermica (Figlina)

Comum
Contentores
Materiais de construo

Forno de cal
Aparelhamento de cantarias
Construo Naval (ver
Portos)
Indstria transformadora
de produtos alimentares
Outras

Comrcio e
aprovisionamento pblico

Mercado
Armazns e similares

Depsito de resduos
colectivos

Salga
Abate
Curtumes
Txtil (Fullonica)
Tinturaria (Baphium)
Metalurgia e fundio
Madeira e tanoagem
Aberto (Forum)
Fechado ou porticado (Macellum)
Armazm, Silo (Horreum)
Criptoprtico, cave (Cella)
Depsito de contentores

Lixeira, vazadouro industrial e similares

Elementos delimitadores
Urbanos
Rurais

Linha do Pommerium
Portas/ entradas do recinto urbano
Limites cadastrais rurais (Limites)
Marcos e signos terminais e de demarcao

Rede viria
Eixos
Vias
Caminhos
Limites cadastrais (Ver Elementos delimitadores)
Estruturas virias
Passagem hidrogrfica

Perfis

Ponte
Ponto
Dique
Taludes, aterros e desaterros, obras de drenagem
Pavimentos

Marcos milirios
Arruamentos
Praas e vias porticadas (plateae) e similares
Eixos urbanos principais
Arruamentos do parcelrio urbano e perifricos

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

17

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Limites e elementos fisiogrficos

Costeiros

Linha e acidentes da costa

Orogrficos
Hidrogrficos

Curvas de nvel e pontos cotados

Linhas de gua e reas alagadas

Alteraes urbanas em representaes diacrnicas

Alteraes fisiogrficas
Zona de alagamento e imerso
Zona de colmatao, emerso e deposio dunar
Linha costeira e de zona hmida e alagvel
Aluimento e eroso

Antiga
Moderna
Permetro de afundamento ou de eroso hidrulica e elica
Zona de falha e derrocada
Zona de deposio

Zonas de alterao urbanstica primria

Permetro intramuros
Evoluo urbana

Extenso e reconstruo edilcia

Continuidade com reconstruo orgnica
Abandono ou ruralizao
Renucleao e expanso posterior

Representao de imprecises e indefinies

Tipo grfico

Interpolao, extrapolao ou rectificao

Localizaes pontuais
Elementos lineares

Segmento interpolado, extrapolado ou rectificado

Limites zonais

rea interpolada ou extrapolada da zona

Localizao ou limite indefinido

rea de indeterminao do lugar
Banda/corredor de localizao
Limite externo indeterminado
Banda de limite indeterminado

Tipologia de vestgios arqueolgicos urbanos e suburbanos

Caracterizao e descrio dos achados arqueolgicos localizados na rea de reconstituio
Tipo de achado
Esta tipologia est em desenvolvimento e ser apresentada numa verso posterior deste documento.
Datao
Esta tipologia est em desenvolvimento e ser apresentada numa verso posterior deste documento.

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

18

Anexo 3 - Modelo genrico de evoluo urbana das cidades romanas

Assentamentos romanos, de
plano castrense e colonial

COLONIA

Fundao de COLONIA prclssica em local desabitado

ou por reocupao

Evoluo pr-clssica de
assentamentos coloniais

Assentamentos peregrinos
(no romanos), prexistentes ou constituidos
por imposio ou
autorizao romana

Geminao

CASTRA (acampamentos militares)

Fundao de
CANNABAE na
periferia de CASTRA

Evoluo de DPOLIS
mista, ou hbrida

Evoluo de CASTRA

Abandono
Evoluo pr-clssica de
OPPIDUM pr-romano

Insucesso
Extino, relocalizao ou
incorporao noutra colnia

Evoluo pr-clssica de POLIS

peregrina pr-existente

Abandono
Destruio

Refundao
colonial ou
municipal romana

Despromoo. Evoluo para

assentamento no urbano:
VICUS ou LOCA SACRA

Evoluo para
assentamento no urbano:
PRAESIDIUM ou VICUS

COLONIA

Consolidao: Romanizao urbana das reas peregrinas

REPBLICA
Monumentalizao Clssica

Com expanso urbanstica

monumental em novos
mdulos justapostos

DPOLIS latinas. Programas urbansticos de

geminao de cidades peregrinas com
cidades clssicas novas, em centros
peregrinos que adquirem o IUS LATII.
Reorganizao do territrio de tipo colonial
com influxo de imigrantes.

Com reconstruo extensiva

Expanso planificada em
programas associados
elevao do estatuto urbano
ou a iniciativa imperial

Destruio catastrfica e
abandono

ALTO-IMPRIO
Cidades Alto-Imperiais Clssicas

Expanso urbana Baixo-Imperial

Complexos de grandes dimenses, geralmente perifricos
Periferias suburbanas, semi-organizadas
Amuralhamento da maior extenso urbana

Decadncia
precoce

Reduo e eventual fortificao

da rea urbanizada

Grandes cidades Baixo-Imperiais

Regenerao orgnica das reas edificadas,

com abandono progressivo dos traados
urbansticos Alto-Imperiais

BAIXO-IMPRIO

Cidades Baixo-Imperiais

Abandono militar

Evoluo urbana ps-romana

Decadncia

Perda de funes urbanas e despopulao.

Eventual destruio extensiva

Campo de runas, mais ou menos

canibalizadas, com manuteno mais ou
menos prolongada de actividades
industriais, religiosas e funerrias.
Renucleao em novos centros ps-urbanos
limitados, no espao territorial da antiga
cidade e dos seus arrabaldes

ANTIGUIDADE TARDIA
Cidades Tardias e povoados Alto-Medievais

Lus Fraga da Silva, Campo Arqueolgico de Tavira, 2004

www.arqueotavira.com

Atlas das cidades romanas

2007-10-02

Anexo 4 Exemplo
A pgina seguinte apresenta uma verso prvia da reconstituio e interpretao da forma
urbana da cidade romana de Ossonoba (Faro).
Serve como exemplo de estilo grfico e de sistema de legendagem, propostos para a
generalidade das cidades romanas do atlas.
Esta pgina foi acrescentada ao documento em 2 Outubro 2007-10-02

Associao Campo Arqueolgico de Tavira

www. arqueotavira.com

20

Ossonoba Romana
Lus Fraga da Silva, 2007
Campo Arqueolgico de Tavira
www.arqueotavira.com

Restituio racional da forma urbana de Faro na poca Romana

ra
aS
ad
rad
Est ade
da S

So Lus

EN

12

R. do A

lportel

So
Sebastio

H
R.

or

ta

ha
ac

do

PR?

R. Cruz das
Mestras

Sl

So
Pedro

PxN?

Fm

PxC
Mo?

r
.D

.M

an

A
el

ag
rri

Elementos arqueolgicos
Localizados

N Sr. da Conceio
de ao P da Cruz

Zona de vestgios (limites incertos)

Edifcios, estruturas e esplios

PxS

Elementos arquitectnicos (colunas, cornijas)

N Sr. do
(de Entr'amba'las'guas)

Cemitrio, Sepultura

Sm

Cetrias
Estaturia
Inscries
Mosaicos

Materiais cermicos
Depsito de lucernas

TE?

Reaproveitamentos (stios principais)

Fc

Implantados
Paredes e recintos
reas de edificao mnima e restituda

Pi

Elementos topogrficos e funcionais

Provvel forma edificada
Lugar de porta funcional
Culto cristo em lugar de confluncia antiga
Nascente, poo
Fontanrio. Provvel ninfeu
Idem, conjectural
Ponte provvel

400 m

Muro, talude

Zonas geogrficas
Ria e sapal, submerso ou sujeito a inundaes dirias
Ilha, sujeita a inundaes eventuais, com aterros
artificiais importantes
Sapal primitivo, sujeito a inundaes sazonais,
posteriormente aterrado
Zona de encosta, no inundvel
Curvas de nvel actuais (equidistncia 1 m)

Arruamentos e limites

Elementos urbansticos

Tipo

Implantao (limites incertos)

Vias exteriores
Caminhos exteriores
Eixos cardeais ( kardus, decumanus )
Eixo urbano principal
Arruamentos
Limite urbano no perodo de
maior extenso (sc. IV ?)
Origem romana incerta

Linha de costa provvel

Idem conjectural
Linhas de gua antigas
Arruamentos actuais
So Pedro

Toponmia actual

Modo de restituio
Sobre ruas histricas e
alinhamentos do parcelrio
urbano
Interpolado, extrapolado

Aqueduto restitudo
Aqueduto conjectural
Praas formais ( fora)
Praas de confluncia e
alargamento virio ( plateae)
Conjuntos edificados
Recinto militar
Cais porturio

Zonas e Fases de Urbanizao

Propostas de localizao

B
Fc
Fm
Pi
Px
Mo
PR
T
Sm
Sl
TE

Banhos, Termas
Forum cvico
Forum mercantil (Praa martima)
Porto interior e provvel zona de estaleiros

Habitat estuarino e porturio pr-romano.

Sede da civitas ossonobense, romanizada.
Cidade eclesistica Tardia
Bairro do Sapal (ocupao condicionada)
Zonas de desenvolvimento urbano

Portos exteriores (Norte, Centro e Sul)

Inicial

Provvel molhe (Alto da Murraa)

Posterior

Provvel praesidium republicano

Templo

Final

Santurio martimo (div. feminina)

Bairro governamental

Santurio (ritual c/ lucernas)

Periferia Norte e outras zonas

Possvel Teatro

Necrpole principal