I HC QUC GIA TP.

H CH MINH
TRNG I HC BCH KHOA
C ch 14

L CH THNG
C ch 14

HNG DN TRNH BY LUN N TIN S

TRNG I HC BCH KHOA
C ch 16

LUN N TIN S K THUT

C ch 14

TP. H CH MINH NM 2013

C ch 14

I HC QUC GIA TP. HCM

TRNG I HC BCH KHOA

L CH THNG

HNG DN TRNH BY LUN N TIN S

TRNG I HC BCH KHOA

C ch 13
Chuyn ngnh:
M s chuyn ngnh:

Ghi r chuyn ngnh

v m s chuyn ngnh

Ghi h tn, chc danh khoa hc v

hc v cc phn bin khi c thng tin

Phn bin c lp 1:
Phn bin c lp 2:

Phn bin 1:
Phn bin 2:
Phn bin 3:

NGI HNG DN KHOA HC

1.
2.

Ghi h tn, chc danh khoa

hc v hc v

LI CAM OAN
Tc gi xin cam oan y l cng trnh nghin cu ca bn thn tc gi. Cc kt qu nghin cu v cc
kt lun trong lun n ny l trung thc, v khng sao chp t bt k mt ngun no v di bt k
hnh thc no. Vic tham kho cc ngun ti liu (nu c) c thc hin trch dn v ghi ngun ti
liu tham kho ng quy nh.

Tc gi lun n

Ch k

L Ch Thng

TM TT LUN N
Ti liu Hng dn Trnh by Lun n Tin s ca trng i hc Bch khoa - i hc Quc gia TP.
H Ch Minh nhm gip cc nghin cu sinh trnh by lun n Tin s ng quy cch. Ngi c nn
c k ton b hng dn ny, lm theo cc hng dn cn thn v theo ng cc quy nh v yu cu
nhm gin bt cng sc, thi gian v s chm tr.
Ti liu ny l mt nh dng mu dng trong Microsoft Word 2007/2010 gip cho vic son tho
lun n Tin s c thun tin v d dng. Ti liu ny cn hng dn cch thc hin vic trch dn
ng quy cch nhm trnh vic o vn.
Nu c thc mc hoc cc yu cu trong hng dn ny cha r, xin vui lng lin h
Phng o to Sau i hc, Trng i hc Bch Khoa
Phng 115B3, 268 L Thng Kit, Q.10, TP.HCM
T: (08) 3864-7256 Ext 5143
www.pgs.hcmut.edu.vn

ABSTRACT
The Guide to Preparing Doctoral Dissertation of Ho Chi Minh City University of technology VNUHCM is to help Ph.D. candidates to prepare correctly their dissertations. You should read it thoroughly
and completely, follow the directions carefully, and adhere to all standards and requirements in order
to save attempt, time, and delay.
The Guide is the Microsoft Word 2007/2010 template which makes doctoral dissertation preparation
more convenient. This document also shows how to make a citation to avoid plagiarism.
If you have any questions or there are unclear requirements in this guide, please feel free to contact
Postgraduate Study Office, Ho Chi Minh City University of Technology
Room 115B3, 268 Ly Thuong Kiet St, Dist. 10, Ho Chi Minh City
Phone: (08) 3864-7256 Ext 5143
www.pgs.hcmut.edu.vn

LI CM N
Ti xin trn trng cm n TS. L Trung Chn v cc ng nghip ti phng o to Sau i hc
cung cp ti liu v ng gp kin cho vic son tho ti liu Hng dn Trnh by Lun n Tin s
ny.

MC LC
DANH MC CC HNH NH..................................................................................vii
DANH MC BNG BIU........................................................................................viii
DANH MC CC T VIT TT...............................................................................ix
CHNG 1

GII THIU.......................................................................................1

1.1

Phn m u.....................................................................................................1

1.2

Phn ni dung...................................................................................................1

1.3

Ph lc.............................................................................................................. 3

CHNG 2

HNH THC TRNH BY LUN N TIN S...............................4

2.1

Yu cu v giy................................................................................................4

2.2

Yu cu v cht lng in..................................................................................4

2.3

Yu cu v nh dng.......................................................................................4

2.3.1

L giy (Margin)........................................................................................4

2.3.2

Kiu nh dng (Style) v kiu ch (Font).................................................4

2.3.3

nh s trang.............................................................................................6

2.3.4

Hnh, bng biu, phng trnh...................................................................7

2.3.5

Vit tt.......................................................................................................9

CHNG 3

VN O VN V CCH TRCH DN................................10

3.1

o vn..........................................................................................................10

3.2

Cch trch dn.................................................................................................10

3.2.1

Mc tiu ca vic trch dn ngun ti liu...............................................10

3.2.2

Mt s lu quan trng khi trch dn......................................................11

3.3

Kiu trch dn IEEE.......................................................................................12

3.4

Kiu trch dn APA.........................................................................................13

3.5

S dng Word 2007/2010 thc hin trch dn............................................13

3.5.1

Cc bc chun b...................................................................................13

3.5.2

Cch trch dn ngun ti liu trong lun n.............................................13

3.5.3 Cch to danh sch cch ti liu tham kho (Mc ti liu tham kho
cui lun n)........................................................................................................14
DANH MC CNG TRNH CNG B............................................................15
TI LIU THAM KHO...........................................................................................16

PH LC.................................................................................................................... 17

DANH MC CC HNH NH
Hnh 2.1 Biu tng (logo) ca trng i hc Bch khoa...........................................7

DANH MC BNG BIU

Bng 2.1 Cch nh dng l giy...................................................................................4
Bng 2.2 Tm tt cc kiu nh dng (style) cho cc mc........................................7

DANH MC CC T VIT TT
IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers
APA American Psychological Association

CHNG 1

GII THIU

Ti liu ny l mt nh dng mu dng trong Microsoft Word gip cho vic son tho lun n Tin
s c thun tin v d dng. Ngi s dng c th dng chc nng Save as to ra mt tp tin mi
v sau s dng cc nh dng sn c chnh sa ni dung cho ph hp. Ti liu ny c cp
nht vo thng 01-2013.
Cu trc lun n Tin s bao gm ba phn: phn m u, phn ni dung v phn ph lc.

1.1 Phn m u
Phn m u bao gm cc trang:

Trang ba chnh

Trang ba ph

Li cam oan ca tc gi

Tm tt lun n

Abstract

Mc lc

Danh mc hnh nh

Danh mc bng biu

Phn m u c nh s trang theo nh dng i, ii, iii, bt u t trang LI CAM OAN. Khng
nh s cho trang ba chnh v trang ba ph.

1.2 Phn ni dung

Phn ni dung ca lun n Tin s ty thuc vo tng chuyn ngnh v ti c th, nhng thng
thng bao gm nhng phn sau:
M u: Trnh by l do chn ti, mc ch, i tng v phm vi nghin cu, s cn thit,
ngha khoa hc v thc tin ca ti nghin cu.

Tng quan tnh hnh nghin cu, mc tiu v nhim v nghin cu: Phn tch, nh gi cc
cng trnh nghin cu c ca cc tc gi trong v ngoi nc lin quan mt thit n ti;
nu nhng vn cn tn ti; ch ra nhng vn m ti cn tp trung nghin cu, gii
quyt. Cn nu r mc tiu ca lun n v cc yu cu ca nghin cu (ghi c th mc ca
cc yu cu).

C s l lun v gi thuyt khoa hc: Trnh by cc c s l thuyt, l lun, gi thuyt khoa

hc c s dng trong lun n. Lm r tnh ph hp v tin cy ca cc c s khoa hc
ny.

Phng php nghin cu: Trnh by phng php nghin cu c s dng trong lun
n; vic xy dng cc m hnh quan nim; vic thc nghim, m phng. M t phng php
thc nghim v cc kch bn c dng khi kim tra, th nghim v thu nhn kt qu. Lm r
tnh chnh xc v kh thi ca phng php thit k/thc hin.

Kt qu nghin cu, phn tch v bn lun kt qu nghin cu: M t cc kt qu nghin

cu, thc nghim. Phn bn lun phi cn c vo cc d liu khoa hc thu c trong qu
trnh nghin cu, thc nghim ca ti hoc i chiu vi kt qu nghin cu, thc nghim
ca cc tc gi khc thng qua cc ti liu tham kho. Nu bt ln nhng kt qu nghin cu
mi, ng gp mi ca lun n bng cc minh chng c th. nh gi mc kt qu t
c so vi mc tiu v yu cu t ra.

Kt lun v kin ngh v nhng nghin cu tip theo: Trnh by nhng kt qu mi ca Lun
n mt cch ngn gn khng c li bn v bnh lun thm. xut v kin ngh nhng nghin
cu tip theo t kt qu ca Lun n

Danh mc cng trnh cng b ca tc gi: Lit k cc bi bo, cng trnh cng b ca tc
gi v ni dung ca ti, theo trnh t thi gian cng b (ti liu mi nht c lit k u
tin) theo nh dng kiu IEEE i vi nhm ngnh k thut, hoc kiu APA i vi nhm
ngnh qun l.

Danh mc ti liu tham kho: Lit k cc ti liu c trch dn trong lun n theo tiu
chun trch dn kiu IEEE i vi nhm ngnh k thut, hoc kiu APA i vi nhm ngnh
qun l.

S trang ti a ca phn ni dung ca lun n Tin s l 150 trang i vi nhm ngnh k thut, hoc
200 trang i vi nhm ngnh qun l. Phn ni dung c nh s trang theo nh dng 1, 2, 3,
bt u t trang u tin ca phn ni dung.

1.3 Ph lc
Phn ph lc bao gm nhng b sung h tr cho ni dung lun n nh s liu, biu mu, m chng
trnh, hnh nh, ti liu minh chng, nhm lm r cc nghin cu trnh by trong phn ni dung.
Cc tnh ton trnh by tm tt trong phn ni dung phi c trnh by chi tit trong phn ph lc
ny. S trang ca ph lc ti a l 70 trang.

S dng Multilevel list

trong tab Home

CHNG 2

Style
Heading
2 LUN N TINStyle
HNH THC
TRNH
BY
S Heading 1

2.1 Yu cu v giy
Lun n Tin s phi c thc hin trn giy trng kh A4 (210 mm x 297 mm), loi giy 80, cht
lng cao v in mt mt.

2.2 Yu cu v cht lng in

Lun n Tin s phi c in vi cht lng cao, en m, c tng phn tt, r rng v sch. Ch
chn ng kh A4 khi son tho trong Microsoft Word v chn ng kh A4 khi in ra my in (trong
mc Properties ca my in).

2.3 Yu cu v nh dng

Style Heading 3

2.3.1 L giy (Margin)

Style Content

Tt c cc trang ca lun n Tin s phi c l giy nh sau (xem Bng 2.1):

Bng 2.1 Cch nh dng l giy

L trn

2,5 cm

L di

2,5 cm

L tri

3 cm

L phi

2 cm

2.3.2 Kiu nh dng (Style) v kiu ch (Font)

Nn s dng kiu nh dnh (Style) to s thng nht, d dng chnh sa v to ra mc lc mt
cch thun tin nht. Ngi s dng c th da vo cc kiu nh dng (Style) ca cc mc c
nh ngha sn trong tp tin ny tham kho chnh xc cc yu cu v nh dng. Ngi s dng ch
cn chn ng kiu nh dng (Style) ph hp vi mc. Xem thm chi tit ti Bng 2.2.
Cc yu cu cho cc mc c litStyle
k chiHeading
tit sau y
4 tham kho.

Chng

Tn chng s dng kiu nh dng (Style) Heading 1 vi cc thng s: kiu ch (font) Times New
Roman, c 14, in m, s dng ch in hoa, Spacing Before: 24 pt, Spacing After: 24 pt, Line spacing:
single, khng tht u hng, canh l tri. Tn chng c nh s theo th t CHNG 1,
CHNG 2,

Tiu mc th nht

Tn tiu mc th nht s dng kiu nh dng (Style) Heading 2 vi cc thng s: kiu ch (font)
Times New Roman, c 13, in m, Spacing Before: 6 pt, Spacing After: 12 pt, Line spacing: single,
khng tht u hng, canh l tri. Tn tiu mc th nht c nh s theo th t 1.1, 1.2,

Tiu mc th hai

Tn tiu mc th hai s dng kiu nh dng (Style) Heading 3 vi cc thng s: kiu ch (font)
Times New Roman, c 13, in m v nghing, Spacing Before: 6 pt, Spacing After: 12 pt, Line
spacing: single, khng tht u hng, canh l tri. Tn tiu mc th nht c nh s theo th t
1.1.1, 1.1.2,

Tiu mc th ba

Tn tiu mc th ba s dng kiu nh dng (Style) Heading 4 vi cc thng s: kiu ch (font) Times
New Roman, c 13, in nghing, Spacing Before: 6 pt, Spacing After: 12 pt, Line spacing: single, khng
tht u hng, canh l tri. Tn tiu mc th nht c nh s theo th t 1.1.1.1, 1.1.1.2,
Vic nh s cc tiu mc s dng ti a 4 ch s.

Ni dung

Cc phn ni dung s dng kiu nh dng (Style) Content vi cc thng s: kiu ch (font) Times
New Roman, c 13, Spacing Before: 10 pt, Spacing After: 0 pt, Line spacing: 1.5 lines, khng tht u,
canh l hai bn.

Ch thch (caption) cho cc hnh, bng biu v phng trnh

Ch thch (caption) cho cc hnh, bng biu v phng trnh s dng kiu nh dng (Style) Caption
vi cc thng s: kiu ch (font) Times New Roman, c 13, Spacing Before: 0 pt, Spacing After: 0 pt,
Line spacing: single, khng tht u hng, canh l chnh gia. Xem thm mc 2.3.4.

Cc danh mc

Cc danh mc hnh nh, bng biu, s dng kiu nh dng (Style) Normal vi cc thng s: kiu
ch (font) Times New Roman, c 13, Spacing Before: 0 pt, Spacing After: 0 pt, Line spacing: 1.15
lines, khng tht u, canh l tri.

Bullet

Cc bullet s dng kiu nh dng (Style) Bullet vi cc thng s: kiu ch (font) Times New Roman,
c 13, Spacing Before: 0 pt, Spacing After: 0 pt, Line spacing: 1.5 lines, khng tht u, canh l tri.

Cc mc khc

Cc mc khng c cp trn c th dng nh dng ty nhng phi l kiu ch (font)

Times New Roman, c ti a l 13, ti thiu l 10 v phi thng nht. V d cc bng biu c nhiu ni
dung c th dng c ch 10.

2.3.3 nh s trang
Phn m u c nh s trang theo nh dng i, ii, iii, bt u t trang LI CAM OAN. Khng
nh s cho trang ba chnh v trang ba ph.
Phn ni dung c nh s trang theo nh dng 1, 2, 3, bt u t trang u tin ca phn ni
dung. K t trang ny, tt c cc trang u phi c nh s trang lin tc, bao gm c Ti liu tham
kho, Ph lc (nu c), cho n trang cui cng. Cc trang trnh by theo chiu ngang kh giy
(Landscape) vn phi c nh s trang v tr nh cc trang khc. S trang c ghi cui trang
(Footer), canh l gia v c khong cch t cnh y (Footer from Botoom) l 0,5 cm. Khng s dng
phn u trang (Header) cho bt k thng tin g.
nh s trang theo kiu khc nhau cho phn m u v phn ni dung, hy dng chc nng
Section Breaks to cc section khc nhau gia cc phn.

2.3.4 Hnh, bng biu, phng trnh

Hnh (bao gm hnh v, hnh chp, th, lu , ), bng biu, phng trnh cn c ch thch
(caption). Cc ch thch ny c to ra bng chc nng Insert Caption (trong tab References) d
dng qun l v thay i th t.
Cc hnh, bng biu phi c trnh by trong mt trang (ngoi tr cc bng di hn mt trang), khng
ngt trang xy ra gia hnh, bng biu. trnh vic ngt trang ny, c th s dng mt Text box
(vi layout c Wrapping style l Inline with text) cha cc hnh, bng biu cng vi cc ch thch.
Ch thch ca cc hnh c ghi pha di hnh, theo nh dng Hnh x.y, vi x l s th t ca
chng v y l s th t ca hnh trong chng . Hnh 2.1 minh ha cho vic chn mt hnh km
vi ch thch trong mt text box.

Text box

Hnh c chn vo

Insert Caption
Hnh 2.1 Biu tng (logo) ca trng i hc Bch khoa

Ch thch ca cc bng biu c ghi pha trn bng biu, theo nh dng Bng x.y, vi x l s th t
ca chng v y l s th t ca bng trong chng . Bng 2.1 v Bng 2.2 minh ha cho vic chn
mt bng km vi ch thch trong mt text box.

Text box
Bng 2.2 Tm tt cc kiu nh dng (style) cho cc mc
Insert Caption

Bng c
chn vo

mc

Style

Khong
cch
hng

Chng

Heading 1

14

1.15

Tiu mc (1.1, )

Heading 2

13

Tiu mc (1.1.1, )

Heading 3

Tiu mc (1.1.1.1, )

Ch In
In
Tht Spacing Spacing
hoa m nghing u before
after
hng

24

24

1.15

12

13

1.15

12

Heading 4

13

1.15

12

Ni dung

Content

13

1.5

10

Ch thch hnh, bng

Caption

13

1.15

12

Mc lc; Cc danh
mc;

Normal

13

1.15

Bullet

Bullet

13

1.5

Thng thng cc hnh v bng ngn phi i lin vi phn ni dung cp ti cc hnh v bng ny
ln th nht. Cc hnh v bng di c th trang ring nhng phi l trang k tip phn ni dung
cp ti hnh v bng ny ln u tin.
Cc bng rng vn nn trnh by theo chiu ng di 297 mm ca trang giy, chiu rng ca trang
giy c th hn 210 mm. Ch gp trang giy trnh b ng vo gy ca phn mp gp bn trong
hoc xn ri mt phn mp gp bn ngoi. Tuy nhin nn hn ch s dng cc bng qu rng ny.
i vi nhng trang giy c chiu ng ln hn 297 mm (bn , bn v, ) c th trong mt
phong b cng c nh bn trong ba sau lun vn.
Khi cp n cc hnh v bng biu, phi nu r s ca hnh v bng biu .
Tt c cc phng trnh cn c nh s v trong ngoc n sau mi phng trnh pha l phi,
theo nh dng (x.y), vi x l s th t ca chng v y l s th t ca phng trnh trong chng
.

V d:

R=

vi

V
I

(2.1)
R l in tr []
V

l in th [V]

l dng in [A]

Khi c k hiu mi xut hin ln u tin th phi c gii thch v n v tnh i km ngay sau phng
trnh c k hiu . Nu cn thit, danh mc ca tt c cc k hiu, ch vit tt v ngha ca chng
cn c lit k v phn u ca lun vn.

2.3.5 Vit tt
Hn ch vit tt trong lun n tin s. Ch nn vit tt nhng t, cm t hoc thut ng c s dng
nhiu ln trong lun vn. Khng vit tt nhng cm t di, nhng mnh hoc nhng cm t t xut
hin. Trong trng hp cn vit tt nhng t, thut ng, tn cc c quan, t chc . . . th c vit tt
sau ln vit th nht c km theo ch vit tt trong ngoc n. Nu c qu nhiu ch vit tt th phi
c bng danh mc cc t vit tt (xp theo th t A, B, C) phn u lun vn.

CHNG 3

VN O VN V CCH TRCH DN

3.1 o vn
Theo trng i hc Arkansas, Hoa k [ 1], [2], vic o vn/o tng c nh ngha l s
mang li cho cng vic ring ca mnh nhng t ng, tng hoc l l ca mt ngi khc m
khng c s trch dn, tham kho hoc ghi ch ph hp. o vn c chia thnh hai loi l: o vn
c v o vn khng c . o vn c l c tnh sao chp cc kt qu, s liu, t ng, hnh nh, m
thanh, ca ngi khc vo lun n ca mnh. o vn khng c l vic tham kho cc ti liu
khng ng cch, hoc khng thc hin vic trch dn hoc trch dn khng ng quy cch. Do ,
vic trch dn ng trong khi vit lun n l bc u tin trnh vic o vn/o tng v gip
bn trnh c cc rc ri v sau [3].
Trong thi i hin nay, tht d dng tm kim ti liu trn Internet, tuy nhin cn ch rng thng tin
trn Internet khng l min ph. Cn phi trch dn khi s dng thng tin t Internet. ng b qua
vic trch dn cc ngun t Internet v cc bi bo dng in t ch v bn khng bit cch trch dn
nh th no [4]. Mt trng hp d ri vo vic o vn l sao chp m ngun chng trnh. C nhiu
cch pht hin cc trng hp o vn ny. Cc tc gi B. Belkhouche, Anastasia Nix v Johnette
a ra phng php pht hin o vn trong thit k phn mm bng cch so snh thit k thay v
so snh m ngun [5]

3.2 Cch trch dn

3.2.1 Mc tiu ca vic trch dn ngun ti liu

Gip ngi c nhn bit cng vic m bn nghin cu v thc hin.

Gip ngi c tm c ngun ti liu gc c thm thng tin.

To ra sc mnh cho cc lun c ca bn.

Ghi nhn cng lao ca cc tc gi khc.

3.2.2 Mt s lu quan trng khi trch dn

Phi trch dn khi bn s dng kt qu, s liu, hnh nh, hnh v, bng biu, s , t ng,
tng, ca mt ngun ti liu khc, ngay c khi bn khng s dng nguyn vn.

Khi trch dn, phi trch dn ngun ti liu gc. V d: bn trch dn mt thng tin t ti liu
A, m ti liu A trch dn thng tin t ti liu B v ti liu B khng trch dn thng tin t
bt k ngun no, th bn phi ghi trch dn t ngun ti liu B.

Phi ghi ngun trch dn ngay sau v tr bn tham kho t mt ngun ti liu khc, k c l tc
gi ca ti liu l chnh mnh.

Khi bn ghi li nguyn vn cc t v cm t ca mt tc gi, bn phi phi t chng vo du

ngoc kp v ghi ngun trch dn. Tuy nhin, ch c ghi nguyn vn mt hoc hai cu.
Ngay c khi bn ghi ngun trch dn, vic ghi nguyn vn c on vn t mt ngun ti
liu khc l o vn.

Ngay c khi bn ghi ngun trch dn, nhng bn s dng cc kt qu, s liu, hnh nh,
hnh v, bng biu, s , t ng, tng, ca mt ngun ti liu khc lm cng vic ca
mnh th cng l o vn.

Ngay c khi ghi ngun trch dn v vit li vi t ng ca mnh m cu trc ca ngun ti

liu gc vn khng thay i, th cng l o vn.

Vic s dng cc ti liu c bn quyn (copyrighted) bao gm c hnh minh ha cng b xem
l vi phm bn quyn, cho d ghi trch dn. Trong trng hp ny, cn phi giy ng
cho php s dng ca tc gi v phi nh km trong phn ph lc ca lun n [ 2].

Khng cn trch dn cc kin thc tng qut.

Khi bn khng chc chn v vic c phi trch dn hay khng, th bn nn trch dn.

Bn c th tm thy cc hng dn cho vic trch dn trong cc ti liu v cc kiu trch dn hoc
trong cc hng dn dnh cho cc nghin cu vin. Bn c th c thm hu ch ti chng 12 sch
The Mordern Researcher ca tc gi Jacques Barzun and Henry Graff [6].
C nhiu kiu trch dn khc nhau, v d nh:

Kiu IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

Kiu APA (American Psychological Association)

Kiu MLA (Modern Language Association)

Theo quy nh ca phng o to Sau i hc trng i hc Bch khoa, vic trch dn trong lun n
Tin s c thc hin theo kiu IEEE (Reference Order) i vi nhm ngnh k thut, hoc kiu
APA i vi nhm ngnh qun l. Vic thc hin trch dn theo ng quy cch c thc hin d
dng, t ng vi s h tr ca Word 2007 hoc 2010. Xem hng dn thc hin ti 3.5.2. Khng nn
thc hin trch dn mt cch th cng v vic thay i (chn thm hoc xa cc trch dn) s rt phc
tp, nht l trong trng hp c nhiu trch dn.

3.3 Kiu trch dn IEEE

Theo hng dn kiu trch dn IEEE [ 7], [8], cc tham kho c nh s v trnh by theo th t
xut hin trong lun n. Khi tham chiu n cc tham kho trong vn bn, t cc s ca cc tham
kho trong ngoc vung. V d: [1], [2]
Cc lu khi trch dn theo kiu IEEE:

Tn tc gi: ghi theo th t Tn (ghi tt) v H, s dng et al. trong trng hp

c ba tc gi hoc hn.

V d:

Hai tc gi: J. K. Author and A. N. Writer

Ba tc gi hoc hn: J. K. Author et al.

Tiu ca bi bo (hoc ca mt chng, mt bi bo hi ngh, mt pht minh,): ghi trong

du ngoc kp.

Tiu ca tp ch hoc sch: dng kiu ch nghing.

Cc quy tc ny gip cho ngi c phn bit cc loi tham kho d dng. Cch t cc du chm, du
phy, du chm phy, ngy thng nm v trang th ty thuc vo loi tham kho c trch dn (sch,
bi bo, bi ng ti hi ngh, ). Xem cc v d sau y v tun theo chnh xc cc chi tit. V d:
t du chm sau tn tc gi v ta sch, cc s trang trch dn c ghi sau pp., ghi tt tt c cc
thng s dng ba k t u (v d: Jun.).
Thng tin no khng tm c th c th b qua.
Xem chi tit v lm theo cc v d c th ti ti liu IEEE Citation Reference [8] (tp tin
ieeecitationref.pdf).

3.4 Kiu trch dn APA

Kiu trch dn APA ra n cc quy tc c quy nh bi Hip hi Tm l Hoa K (American
Psychological Association) dnh cho cc ti liu c s dng trong cc bi bo nghin cu. Kiu
APA quy nh c cch thc trch dn trong ti liu v c cch trnh by danh sch cc trch dn [ 9].

3.5 S dng Word 2007/2010 thc hin trch dn

3.5.1 Cc bc chun b
Kiu trch dn APA c tch hp trong Word 2007/2010. Tuy nhin, trong Word 2007 kiu trch
dn IEEE khng sn c, do cn thc hin cc bc sau trc khi s dng:

Ti tp tin IEEE.xsl ti http://bibword.codeplex.com/Release/ProjectReleases.aspx?

ReleaseId=15365

Copy tp tin ny vo th mc
C:\Program Files\Microsoft Office\Office12\Bibliography\Style

(Thay Office 12 thnh Office 14 i vi Word 2010; thay Program Files thnh Program Files (x86)
i vi Windows bn 64 bit)

3.5.2 Cch trch dn ngun ti liu trong lun n

Ngay sau v tr bn tham kho t mt ngun ti liu khc, trong tab References chn Style IEEE (i
vi lun n nhm ngnh k thut), hoc Style APA (i vi lun n nhm ngnh qun l) ri bm
Insert Citation, sau bm Add new source nhp thng tin v mt ngun ti liu tham kho mi,
hoc chn mt ngun ti liu c sn trong danh sch.

10

3.5.3 Cch to danh sch cch ti liu tham kho (Mc ti liu tham kho cui
lun n)
Sau khi hon tt vic son tho phn ni dung cng vi cc trch dn, bn to danh sch cc ti liu
tham kho ti u mt trang mi sau trang cui cng ca phn ni dung bng cch nh sau:

Chn tab References.

Bm Bibliography, ri bm tip Bibliography.

Khi c thay i hoc chn thm trch dn, cn cp nht cc trch dn v danh sch ti liu
tham kho bng cch:

Bm vo ch bt k trong danh sch ti liu tham kho.

Bm Update Citations and Bibliography.

Xem thm chi tit hng dn cch dng Word 2007 trch dn v to danh sch ti liu tham kho
ti ti liu Microsoft Office Word 2007 Citations - User Guide [10] (tp tin w-manual.pdf).

11

Style Heading 1N

DANH MC CNG TRNH CNG B

1.
2.
Lit k cc bi bo, cng trnh cng b ca tc gi v
ni dung ca ti, theo trnh t thi gian cng b (ti
liu mi nht c lit k u tin) theo nh dng ca
IEEE (i vi lun n nhm ngnh k thut), hoc APA
(i vi lun n nhm ngnh qun l)

12

Style Heading 1N

TI LIU THAM KHO

[1] (2011, Apr.) University of Arkansas Libraries. [Online].

http://libinfo.uark.edu/reference/citingyoursources.asp
[2] T. Doe. (2011, Dec.) Graduate School - University of Arkansas. [Online].
http://grad.uark.edu/dean/thesisguide.php
[3] B. Martin, "Plagiarism: a misplaced emphasis," Journal of Information Ethics,
vol. 3, no. 2, pp. 36-47, 1994.
[4] P. J. Denning, "Editorial: Plagiarism in the Web," Communications of the ACM,
vol. 98, no. 12, p. 29, Dec. 1995.
[5] B. Belkhouche et al, "Plagiarism detection in software designs," in Proc. of the
42nd Ann. Southeast Regional Conf., 2004, pp. 207-211.
[6] J. Barzun and H. Graff, The Modern Researcher, 5th ed. New York: Harcourt
Brace Jovanovich Inc., 1992.
[7] International Journal of Simulation Systems, Science & Technology. [Online].
http://www.ijssst.info/info/IEEE-Citation-StyleGuide.pdf
[8] D. Graffox. (2009, Sep.) IEEE. [Online].
http://www.ieee.org/documents/ieeecitationref.pdf
[9] Cornell University Library PSEC Documentation Committee. (2010, Feb.) APA
Citation Style. [Online]. http://www.library.cornell.edu/resrch/citmanage/apa
[10] N. Wells. (2007) Nissa Wells - PowerSoft Publication. [Online].
http://www.nissawells.com/samples/w-manual.pdf

13

PH LC

14