You are on page 1of 32

BEZPATNA GAZETA REGIONU TORUSKIEGO | NR 107 | 25 LISTOPADA 2016| ISSN 2084-9117 | NAKAD 50 000 EGZ.

|
www.pozatorun.pl

Czernikowo . Gmina Chema . Miasto Chema . ubianka . ysomice . Lubicz . Obrowo . Wielka Nieszawka . Zawie Wielka

Tak nam
dziaa 500+
4

Jak wyglda realizacja programu 500+


w naszym regionie? Czy brakuje pienidzy?
Komu lepiej da bon zamiast gotwki?
Raport "Poza Toru" o flagowym projekcie
rzdu Beaty Szydo
Gmina Lubicz:

Gmina ysomice:

Miasto Chema:

Gmina Zawie Wielka:

Gociem
"Spotkania
z pasj" w ZS nr 2 w
Grbocinie by Mieszko
Wodarczyk, pfinalista
programu Mam Talent
i autor synnych koszykarskich trikw.

Nowe
nawierzchnie,
bezpieczne przejcia dla
pieszych i zmodernizowane chodniki - tak ju
wyglda wikszo zrealizowanych prac drogowych w gminie.

Dwumiesiczny rejs po
penym morzu to przygoda, jakiej nigdy nie
zapomni Wiktoria Radecka, gimnazjalistka z
Chemy. Opowiedziaa
nam o swojej podry.

Zawie Wielka, podobnie jak gmina Obrowo,


bdzie
odprowadza
cieki do Torunia i pobiera od Toruskich
Wodocigw wod pitn.

Poza Toru

. 25 listopada 2016

FELIETON

POZATORUN.PL

W ydawca P oza T oru korzysta i poleca usugi kancelarii prawnej P aza i W splnicy
stopka redakcyjna

Cztery litery
RADOSAW
RZESZOTEK

Doda ma tyek naprawd bardzo


fajny, przyznajcie Panowie. Wiem
to ja, wiecie Wy, wie to nawet prezydent Duda, bo on te wybra
sobie niczego sobie. Niby pani
prezydentowa taka cicha woda, ale

wiadomo, e takie kobiety temperament maj najdzikszy. Zwaszcza


blondynki.
Zao si, e pani Agata Duda
nie tryskaa radoci na widok
wsplnych zdj Prezydenta RP

Quo vadis,
gospodarko?
PRZEMYSAW
TERMISKI

To, e rzdzenie w realiach rynkowych zalenoci, skomplikowanych


ukadw i twardej arytmetyki jest
o niebo trudniejsze od beztroski
kampanii wyborczej, wie kady,
kto zasmakuje bycia u wadzy cho
przez krtk chwil. Wanie takie
twarde zderzenie z rzeczywistoci

przeywa teraz gabinet premier


Beaty Szydo. Jakby spojrze na
mimik twarzy ministrw rzdu,
a przede wszystkim na twarz wicepremiera Morawieckiego, to wida
tu coraz wiksze rozczarowanie
i strach.
Bo oto skoczy si czas bez-

Po wyborach
w USA
DARIUSZ
MELLER

To, e murowany kandydat nie


przejecha ciarnej zakonnicy na
pasach i przegra wybory, to w Polsce jeszcze zrozumiae, wiadomo,
zacofany, katolicki kraj, gdzie tam
na wschodzie, ale eby w Stanach
Zjednoczonych?! Nie, to si nie
mieci wprost w gowie! Hillary,
co ty uczynia biednemu lewac-

twu! Tak si nie godzi! Najbardziej


klsk wyborcz demokratw
przeyway pewne rodowiska
w Polsce, rodowiska majce swe
tuby propagandowe w TVN i Gazecie Wyborczej. Nie ogldam, nie
czytam, ale gdy zmieniaem klawisze pilota, co tam mi si o uszy
obio. Takich bzdur dawno nie sy-

z tykiem Dody. Patriotyczny obowizek nakazuje mi jednak przypomnie, e najwicej witaminy maj
polskie dziewczyny i gdyby Doda
zastpia ministra Waszczykowskiego, mielibymy w USA nieze
chody, a Radek Sikorski uwaniej
dobieraby sowa, aby okreli polsko-amerykaskie stosunki.
Polki niedawno udowodniy,
e gdy si wkurz, to nawet potny Jarosaw Kaczyski szybciutko
miknie i zmyka przed parasolkami, by po bie nie oberwa.
Dlatego wspczuj prezyden-

towi Dudzie. Wyobracie sobie,


Panowie, e damy Waszych serc
ogldaj na fejsie zdjcia swojego chopa z tykiem Dody w roli
gwnej. W koronkach. Do tego ze
mietankowym torcikiem w rczce
owej Dody. Za kar dostalibycie
tydzie spania na kanapie, obiad na
miecie i karne zakupy u jubilera.
Wadz nad mczyznami maj
wycznie kobiety. Taka jest ostateczna prawda. Jarosaw Kaczyski
te o tym... sysza. Ale to nie dla
niego Doda tak adnie si ubiera.

karnoci, jeeli chodzi o obietnice


i plany reform. Teraz kada decyzja, kade dziaania rodz reakcj.
Wszystko, co rzd postanowi, gospodarka prdzej czy pniej zweryfikuje i oceni. Pniej za albo
przyjmie dziaania i dalej si bdzie
rozwija, albo odrzuci je i bdzie si
dusi, by w konsekwencji przesta
si rozwija. Niby proste, a jednak
niektrzy z ekipy PiS s jakby nieco zaskoczeni. Pierwsze sygnay, e
co moe i nie tak z entuzjastycznie ogaszanymi planami rzdu,
przyniosy informacje o mniejszym
ni zakadano tempie wzrostu PKB
w III kwartale. Gospodarka ronie
w tempie 2,5%, nie za 3,0%, jak
zakadano. Teraz swoje dane o pro-

dukcji publikuje GUS i to chyba


najwiksze ostrzeenie. Spada produkcja - w ujciu rocznym o 1,3%,
w tym produkcja firm budowlanych
a o 21,1%! To jasno pokazuje, e
ten rzd klimatu do inwestowania
i planowania duych przedsiwzi
nie umie zapewni. Najdziwniejsze
jest to, e krajowe wskaniki rozwoju lec w d, podczas gdy w tym
samym czasie w Europie pastwa
UE notuj ich zwyk. To sytuacja,
ktra nie daje zrzuci winy na nikogo poza krgami wadzy. No chyba e pan prezes Kaczyski wskae
palcem na niesubordynowanych
przedsibiorcw zwizanych z PO.
A jak tak, to OK.

szaem. To byy tak gupie wypowiedzi, e a mi byo wstyd. A teraz


na powanie. Wartoci dodan
wygranej Trumpa i republikanw
jest to, e kady rozsdnie mylcy
czowiek moe naocznie dostrzec,
co warty jest histeryczny krzyk
o braku demokracji w Polsce po
zwycistwie PiS. Bo to samo krzycz teraz o USA po zwycistwie
Trumpa! A chyba nikt normalny
nie wierzy, e w Stanach Zjednoczonych nie ma demokracji. I wanie demokracja tam, podobnie jak
rok wczeniej w Polsce, odniosa
triumf. Zwyky, normalny Amerykanin z Teksasu czy Oklahomy
pokaza gest Kozakiewicza butnemu, panoszcemu si lewactwu ze

wschodniego i zachodniego wybrzea. Identycznie jak normalny,


polski Nowak czy Kowalski pokazali ten sam gest elytom z Warszawki i Krakwka. A z czego ta
elitarno wynikaa, widzimy po
ich histerii, gdy pastwowa dojna
krowa odja cycek. Jednym spada
nakad, inni nie mog teatru utrzyma. A teatr powinien si utrzyma
z repertuaru i gry aktorskiej, gazeta za z poziomu zamieszczanych
artykuw. I deja vu: podobnie jak
o polskich, czytamy teraz o masowych protestach w Ameryce. Tylko
jak si obejrzy filmy z tych manifestacji, to rzeczywisto skrzeczy:
zamiast wier miliona widzimy
garstk.

Poza Toru

. 25 listopada 2016

Redakcja Poza Toru


Toru, Curie-Skodowskiej 41
redakcja@pozatorun.pl
Wydawca
Goldendorf
Redaktor naczelny
Radosaw Rzeszotek
Sekretarz redakcji
ukasz Piecyk (GSM 733 842 795)
Redaktor wydania
Kinga Baranowska
Dzia reportau i publicystyki
Jacek Kiepiski
Dzia informacyjny
Micha Ciechowski,
Katarzyna
Ochocka, Piotr Lampkowski, Piotr
Gajdowski
Kultura
Micha Ciechowski
Zdjcia
ukasz Piecyk, Piotr Lampkowski
Sport
Karol ebrowski
REKLAMA
Karol Przybylski
(GSM 665 169 292),
Aleksandra Grzegorzewska
(GSM 512 202 240),
Agnieszka Korzeniewska
(GSM 534 206 683),
Magorzata Kramarz
(GSM 607 908 607),
Iwona Zuchniak
(GSM 500 324 572)
reklama@pozatorun.pl
Korekta
Piotr Gajdowski
Skad
Studio Poza Toru
Druk
Agora SA
ISSN 4008-3456
Redakcja nie odpowiada za tre
ogosze.
***
Na podstawie art.25 ust. 1 pkt 1b ustawy
z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim
i prawach pokrewnych Agencja Public
Relations Goldendorf zastrzega, e dalsze
rozpowszechnianie materiaw opublikowanych w Poza Toru jest zabronione
bez zgody wydawcy.

Szkolne awy
w ogniu

POZATORUN.PL

REGION

Na poddaszu podstawwki w Przysieku pojawi


si ogie. Na szczcie nikomu nic si nie stao. Trwa
szacowanie strat
Katarzyna Ochocka | fot. ukasz Piecyk
Szok, strach i niedowierzanie
malowao si na twarzach osb
obserwujcych ogie trawicy
szko podstawow w Przysieku.
Do poaru doszo w sobot 12 listopada. Na szczcie zniszczenia nie s wielkie, a uczniowie
po dwch dniach przerwy wrcili do nauki.
Kiedy o godz. 19.28 jedna
z osb mieszkajcych nieopodal
szkoy zobaczya wydobywajcy
si z budynku dym, niezwocznie
wezwaa stra poarn. Byskawiczny przyjazd straakw sprawi, e zniszczenia nie s wielkie.
W akcji ganiczej wzio udzia 10
zastpw stray. Ogromny wkad
w ratowanie szkolnych sprztw
mieli take rodzice, ktrzy bez
wahania wynosili dobytek placwki.
- Na miejsce dotarem tu po
godz. 20, a akcja ganicza dobiegaa ju koca. Okazao si, e
poar mia rdo na poddaszu
starego, ponad stuletniego budynku naszej szkoy relacjonuje
dyrektor placwki Jarosaw Sobczak. - Zalaniu ulegy m.in. sufity
w sali komputerowej, sekretariacie i czciowo korytarza. Przez

kilka dni osuszalimy te pomieszczenia. Po usuniciu sprztu osuszajcego wnielimy komputery


do sali i bdziemy j normalnie
uytkowa.
Po wysprztaniu pomieszcze
szkoy oraz zdjciu odpadajcej
farby z sufitw w najbardziej zalanych salach lekcyjnych, dzieci mogy bezpiecznie wrci do
zaj. Jak wynika z komunikatu
dostpnego na stronie internetowej szkoy, dyrekcja prosia
rodzicw o ubranie dzieci na
tzw. cebulk. Spowodowane to
byo chwilowym zaprzestaniem
ogrzewania placwki. Remont
zalanych pomieszcze planowany jest na okres przerwy witecznej lub ferii zimowych po
to, by nie zmienia organizacji
pracy szkoy. Okazuje si, e na
poddaszu szkoy znajdowao si
mieszkanie subowe. Zajmowa
je emerytowany, 80-letni dyrektor placwki, ktrego wwczas
nie byo na miejscu. Lokal zosta
tymczasowo wyczony z uytku.
Jego lokator otrzyma propozycj
noclegu w hotelu, jednak wola
zamieszka u siostry.
Do naprawy zniszcze na
poddaszu gmina przystpia nie-

Z poarem walczyo 10 jednostek stray poarnej.

zwocznie po kontroli wszystkich


wymaganych sub, czyli Powiatowego Inspektoratu Nadzoru
Budowlanego (PINB), policji,
konserwatora zabytkw, ubezpieczyciela, rzeczoznawcy i biegego.
- Aktualnie prace remontowe prowadzone s w mieszkaniu
subowym na poddaszu, ktre
zostao wyczone z uytkowania
przez PINB oraz w przestrzeni
bezporednio nad nim relacjonuje Szymon Czajkowski, inspektor ds. budownictwa z urzdu gminy w Zejwsi Wielkiej
- Oczyszczona zostaa ju wiba
dachowa ze ladw nadpalenia,
usunita zalana wena mineralna

oraz posprztana cz nieuytkowa poddasza.


Jeszcze w biecym tygodniu gmina zajmie si napraw
zalanych sufitw mieszkania,
odtworzeniem w nim instalacji elektrycznej oraz uoeniem
nowej izolacji. Zniszczeniu ulegy rwnie drzwi wejciowe do
mieszkania oraz wyaz dachowy.
Elementy te zostan wymienione
w najbliszym czasie. Na skutek
poaru zniszczone zostao rwnie poszycie dachu. Przegrzaniu ulega powoka malarska na
blachodachwce. Po ostatnich
opadach deszczu nie stwierdzono
jednak przeciekw wody, dlatego

remont poszycia dachu zaplanowano na wiosn 2017 r. ze wzgldu na aur.


Do chwili powstawania niniejszego materiau nie udao si
ustali przyczyna poaru. Biegy
wykluczy awari instalacji elektrycznej i kominowej. Spekulowano te o podpaleniu, ale na
potwierdzenie, bd podwaenie
tych informacji trzeba jeszcze poczeka.
- Na razie nie moemy stwierdzi, ile wyniosy straty materialne mwi dyrektor. - Zostay one
opisane i udokumentowane przez
ubezpieczyciela, ale jeszcze nie
wycenione.
REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

TEMAT NUMERU

POZATORUN.PL

Tak nam dziaa 500+

Jak wyglda realizacja programu 500+ w naszym regionie? Czy brakuje pienidzy? Komu lepiej
da bon zamiast gotwki? Raport "Poza Toru" o flagowym projekcie rzdu Beaty Szydo
Katarzyna Ochocka | fot. ukasz Piecyk
Gminy powiatu toruskiego
w ramach programu 500+ wypaciy mieszkacom od kilku
do kilkunastu milionw zotych. Najczciej kwoty te przeznaczane s na remonty, zakupy
sprztu elektronicznego, a take
na wakacje czsto pierwsze
w yciu dziecka.
Gmina Lubicz wydaa na program ponad 8,5 mln z i 2 procent
tej kwoty na realizacj zadania, tj.
opaty bankowe, lokalowe, pracownicze, etc, w sumie ponad 8,7
mln z. Pomoc otrzymuje rednio
ok. 2450 dzieci miesicznie.
- Ze wiadczenia skorzystao
1850 rodzin, a zakadalimy, e
wnioski zo 2 tys. osb informuje Anna Sikorska, kierownik
GOPS. - Jednej rodzinie wypacane s wiadczenia w formie bonw, gdy uznalimy, e pienidze s marnotrawione. Nie byy
wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem.
Urzdniczka dodaje, e otrzymane z rzdu rodki byy wystarczajce, z podkreleniem sowa
byy. Pracownicy GOPS-u licz
na zwikszenie planu finansujcego program na rok 2016, inaczej bd mieli problem z wypatami w grudniu.
Gminny Orodek Pomocy
Spoecznej w ubiance do koca padziernika wypaci 6412
wiadcze wychowawczych na
kwot ponad 3 mln z. Jak informuje kierownik jednostki Janusz
Brzoska, do urzdu wpyny 672
wnioski na 1017 dzieci, jednak
wiadczenia otrzymuje 585 rodzin na 950 dzieci.
W Obrowie wypacono dotychczas niemal 9 mln z na
program 500+. GOPS liczy,
e wnioski zoy okoo 3 tysicy
rodzicw dzieci, tymczasem byo
ich 2331. Z informacji przekazanych nam przez pracownikw
wynika, e pienidze wydawane s na edukacj i zdrowie, jak
rwnie na potrzeby bytowe, tj.
remonty czy wyposaenie mieszka ze szczeglnym naciskiem na
potrzeby najmodszych.
Kierownik referatu wiadcze
Rodzinnych i Funduszu Alimentacyjnego z Urzdu Gminy
Zawie Wielka Marzena Kuzera
poinformowaa, e dotychczas
samorzd wypaci ponad 7 mln

Rodzina Sadeckich dziki wiadczeniom z programu "500+" moe sobie


pozwoli na wydatki, ktre do tej pory pozostaway w sferze marze.

z na wiadczenia dla ok. 1200


rodzin. Agnieszka Sadecka z Siemonia ma siedmioro dzieci, ale
dwoje z nich jest ju dorosych.
Otrzymywane dziki 500+ pienidze wrcz uratoway t rodzin.
- Mogam wreszcie zrobi remont naszego mieszkanka, doprowadzi do niego wod - mwi
z umiechem Mog kupi dzieciom ubrania czy dodatkowe
ksiki do szkoy. To cudowne, bo
dotychczas nie byo nas na to sta.
Teraz moje dzieci ju nie czuj si
gorsze, a ja pi spokojniej.
Pani Agnieszka przyznaa, e
widuje osoby, ktre zamiast na
dzieci wydaj pienidze na alkohol.
- To straszne, e ludzie tak postpuj przyznaje. - Nie rozumiem, jak mona nie kupi dziecku choby lizaka za 10 groszy,
a wydawa pienidze na codzienne piwo. Szkoda tych dzieci...
W gminie Czernikowo pula
wypaconych rodkw opiewa na
kwot niemal 4,4 mln z - otrzymuje je 788 rodzin, a w nich 1.253
dzieci.
- Dotychczas nie stwierdzono
sytuacji marnotrawienia wypacanych wiadcze informuje

Maria Sztuka, kierownik GOPS.


- Z przeprowadzanych analiz wynika, e pogram ten ma wpyw
na standard warunkw materialnych i bytowych rodzin.
Nasz rozmwca, pan Robert
z gminy Czernikowo nie ba si
opowiedzie nam o swoich obserwacjach, jednak poprosi o nieujawnianie danych osobowych.
Jeden z czonkw jego rodziny
prowadzi sklep. Wzmoony ruch
szczeglnie przy pkach z alkoholem wida tu po wypaceniu
wiadcze... Niektrzy po otrzymaniu przelewu wlewaj t kas
do swoich garde - skomentowa.
Kwot okoo 2 mln z na
wiadczenia przeznaczya dotychczas gmina Wielka Nieszawka. Wypacono 4335 wiadcze
dla 364 rodzin.
- Po omiu miesicach trwania programu Rodzina 500 plus
mona zauway, e podnis si
standard ycia rodzin w naszej
gminie informuje wjt Kazimierz Kaczmarek. - Z obserwacji
pracownikw socjalnych wynika,
e wikszo rodzin przeprowadzia remonty swoich mieszka,
aby zapewni dzieciom godne
warunki do nauki. rodki finansowe przeznaczane s te na po-

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

trzeby edukacyjne czy zajcia dodatkowe. Wiele rodzin pierwszy


raz w swoim yciu mogo wyjecha na letni wypoczynek.
Gmina ysomice na program
500+ wydaa dotychczas okoo
4,3 mln z. W padzierniku otrzymao je 811 rodzin, a dokadnie
1276 dzieci. ywno, ubrania,
meble oraz wyjazdy wakacyjne
wikszoci na te wanie potrzeby
rodziny wydaj rodki w ramach
500+.
Na realizacj wypat wiadczenia wychowawczego gmina Chema przeznaczya do tej pory ponad 5 mln z. Uprawnionych do
jego odbierania jest 790 rodzin,
a 27 wnioskw zostao odrzuconych.
- Pracownicy socjalni sprawdzaj czy w rodzinach z problemami pienidze nie s wydawane w niewaciwy sposb, np. na
alkohol informuje Katarzyna
Pilecka z GOPS-u. - Niektrzy
mieszkacy zakupuj nowy sprzt
domowy, opa czy remontuj
mieszkania. Pragn przypomnie
wszystkim odbierajcym wiadczenie wychowawcze o zgaszaniu do orodka wszelkich zmian
w sytuacji rodzinnej czy dochodowej. Zgaszane powinno by

przede wszystkim podjcie pracy


przez jednego z czonkw rodziny. Niestety zdarzaj si zaniedbania tego obowizku i nienalene pobranie wiadcze...
Miasto Chema wsparo programem 1257 rodzin (1715 dzieci)
w kwocie niemal 6 mln z. .
- W naszym orodku nie s
wydawane bony zamiast wiadcze relacjonuje kierownik
MOPS Hanna Maciejewska. Nie ukrywam jednak, e prowadzimy w tym temacie rozmowy
z dyskontami. Asystent rodziny
ju w pierwszym dniu wypaty
towarzyszy
wiadczeniobiorcy w trakcie odbioru pienidzy
i nadzorowa jego wydatkowanie.
Nastpnie wraz z podopiecznymi
rozpisuje harmonogram miesiczny, na co rodzina bdzie wydatkowa wiadczenia.
Rodzice z Chemy przeznaczaj pienidze m.in. na zakup
dodatkowych ksiek, komputerw i programw potrzebnych
do rozwijania zainteresowa.
Zainwestowali rwnie w okulary korekcyjne dla dzieci, czciej
chodz z nimi do dentysty, czy
ortodonty.

Komentarz

Program 500+ dziaa nie tylko jako sondaowy dopalacz


PiS. Dla rodzin, ktrym dotd
brakowao gotwki na codzienne wydatki, comiesiczny przelew ze Skarbu Pastwa jest jak
gwiazdka z nieba. Opozycja
trbi, e to kupowanie wyborcw, bo znaczna cz kwot
z programu zasili przemys spirytusowy. Politycy PiS tymczasem triumfuj czytajc wypowiedzi takie jak pracownikw
socjalnych z naszego regionu.
Dowodz one bowiem, e pienidze z 500+ byy potrzebne
i w wikszoci trafiaj zgodnie z przeznaczeniem, czyli
do dzieci. Ekonomici jednak
przestrzegaj, e obcienie
budetowe z tytuu jego realizacji jest wprost mordercze i jak
tak dalej pjdzie, wkrtce kasy
w budecie zabraknie i przelewy ustan... Co wtedy? Kto
daje i odbiera, ten si w piekle
poniewiera.
Radosaw Rzeszotek

REGION

POZATORUN.PL

Jak pies z wilkiem

Wilki wci grasuj w gminie Czernikowo. Obiektami ich atakw staj si zwierzta gospodarskie
Maciej Koprowicz
W lasach powiatu toruskiego
zamieszkao kilkanacie wilkw. Lenicy szczyc si ich
obecnoci. wiadczy to o czystoci rodowiska. Inne zdanie maj gospodarze, ktrych
zwierzta ucierpiay w wyniku
napaci chronionych prawem
drapiecw.
- W lasach Oswki grasuje
osiem wilkw twierdzi Lubomir Urbaski z azw. - Zagryzaj psy, komu pogryzy daniele
na fermie. Sposzona przez nie
zwierzyna wychodzi z lasu i idzie
erowa na pola rolnikw, na
oziminie, ktr gryz do goej
ziemi.
Pan Lubomir twierdzi, e
lady dziaalnoci wilkw znajdowane byy m.in. w azach,
Oswce i Kiepinach. Eugeniuszowi Inczewskiemu z azw
wilk na jego oczach porwa psa.
- To byo z ptora roku temu
relacjonuje. - Zaatakowa suk
z modym. Wikszy pies si wyrwa, ale wilk zabra maego. To
si dziao jakie ptora metra
ode mnie. Miaem latark i widziaem dobrze, e to by wilk.
Prawie o zawa mnie to przyprawio! Dwa miesice temu zginy
nam bez ladu dwa inne psy, ale
nie mam dowodu, e to sprawka
wilka.
Mieszkacy zastanawiaj si
nad przyczyn pojawienia si
tych zwierzt w okolicy. Ich zaniepokojenie jest podoem dla
rozmaitych teorii.
- Jeden z myliwych spoza
regionu powiedzia mi, e drapieniki zostay wypuszczone
przez Lasy Pastwowe opowiada Lubomir Urbaski. - Podobno zostay tu przywiezione
celem zlikwidowania populacji
bobrw, bo s one przysmakiem
wilkw. Moe co w tym jest, bo
wraz z pojawieniem si wilkw
znikny wydry. Ten myliwy
twierdzi, e to rozwizanie zastosowano wczeniej w okolicach Koronowa. Ale w ten sposb zanika rwnowaga w lesie!
Przedstawiciele Lasw Pastwowych komentuj te pogoski
z dystansem. Ich zdaniem teoria
o planowym wypuszczeniu wilkw w las jest absurdalna.
- Gdyby pan zadzwoni 1
kwietnia, mylabym, e pan
artuje komentuje Jerzy Pieczewski,
inynier
nadzoru
w Nadlenictwie Dobrzejewice.
- Nie byo nigdy w Polsce akcji introdukowania wilka. Nikt
tych zwierzt nie hoduje to
wyrnia ten gatunek, e jest
bardzo trudny do rozmnaania
w niewoli. Przypominam, e to
gatunek objty ochron prawn,
podobnie jak bobry, dlatego opowieci o napuszczaniu wilkw na
te zwierzta s zupenie niewiarygodne.
Nadlenictwo Dobrzejewice przyznaje jednak, e rzeczywicie na ich terenie bytuj wilki. Nasz region ley na
skrzyowaniu dwch wielkich
szlakw migracyjnych tych zwierzt pnoc-poudnie wzdu
Wisy i wschd-zachd wzdu
Drwcy. Inwentaryzacje wykazay przebywanie okoo 12 osobnikw w okolicznych lasach. Le-

nicy uwaaj, e nie jest to wcale


powd do niepokoju.
- Liczba wilkw si zmienia,
poniewa maj ogromny area
wyjania Pieczewski. - S w stanie przemierzy 60 kilometrw
w cigu jednej nocy. eruj tydzie, dwa na jednym obszarze
i id watah dalej.
Czy atakuj? Rzadko. Wilk to
wbrew pozorom zwierz pochliwe, boi si czowieka. Moe si
oczywicie zdarzy przypadek
ataku na zwierzta gospodarcze,
bo to jednak drapienik.
- Psy mog by atwym upem
mwi inynier nadzoru z Do-

brzejewic. - S ich naturalnym


konkurentem. Na obszarach, na
ktrych pojawiaj si wilki, populacja wasajcych si psw
nieomal znika. Lena zwierzyna
take si ich obawia i moe si
zdarzy, e zwierzta wikszym
stadem wyjd z lasu, by szuka
schronienia na polach.
Ale co na to poradzi? Lenicy
twierdz, e o adnych odstrzaach nie ma mowy wilki nale
do Skarbu Pastwa i znajduj si
na licie gatunkw zagroonych.
Obowizkiem lenikw jest natomiast ochrona zwierzt, ktre
goszcz w ich lasach.

Poza Toru

. 25 listopada 2016

- Nie ma prawnej moliwoci


strzelania do wilkw mwi Jerzy Pieczewski. - Chyba e kto
udowodni, e stary, odrzucony
przez stado wilk eruje na podwrkach. Wtedy naleaoby si
zwrci do ministerstwa o pozwolenie na jego odstrza.
Czy gospodarzom, ktrych
zwierzta ucierpiay w wyniku
dziaalnoci drapienikw, przysuguje jakie odszkodowanie?
- Mona zwrci si do Regionalnej Dyrekcji Ochrony rodowiska w Bydgoszczy - wyjania
Pieczewski. Urzd wypaci
odszkodowanie, pod warunkiem

e zwierzta byy zabezpieczone ogrodzeniem lub pastuchem.


Jeli wypasay si wolno, to odszkodowanie nie przysuguje.
Wilki budz w nas skrajne
uczucia od pocztku dziejw
ludzkoci. W dzisiejszych czasach nie jest inaczej. Gospodarze
ich nienawidz, za dla lenikw
ich wizyta jest powodem do
dumy.
- Szczycimy si wilkami, bo
pojawiaj si tylko na terenach
ekologicznych i przyjaznych naturze podsumowuje przedstawiciel Nadlenictwa Dobrzejewice.

HISTORIA

POZATORUN.PL

Gdy ycie wisiao na wosku

Wysiedlona przez Niemcw bya wiadkiem straszliwej przemocy, ale niestrudzenie walczya o wolno Polski
Maciej Koprowicz | fot. Piotr Lampkowski

Historia ycia pani Genowefy mogaby by kanw filmu.


Podczas II wojny wiatowej
dowiadczya tak wielu dramatycznych przygd, e wydaje si
wrcz ucielenieniem przey
Polakw pod okupacj hitlerowsk i sowieck. Mimo e ma
94 lata, to pamita wydarzenia sprzed wielu dekad jak dzi
i opowiada o nich z zapaem.
Genowefa
Stefanowska,
z domu Bk pochodzi z Chemy, ale dzi mieszka w Dorposzu
Szlacheckim w gminie Kijewo
Krlewskie (powiat chemiski).
Samotnie yje w malekim ceglanym domku, z pomoc ssiadw
radzi sobie w codziennych sprawach. Odwiedzamy j w ciasnej,
zagraconej kuchni. Jest szczliwa, e moe podzieli si barwn
histori swojego ycia.
- W Chemy nasza rodzina
mieszkaa przy ulicy Kociuszki,
mielimy dwa domy i ogrd
wspomina kobieta. - Kiedy wybucha wojna, miaam ledwie 17
lat. Wtedy musiaam opuci na
dugie lata rodzinne miasto.
Niemcy obszar ziemi chemiskiej wcielili bezporednio
do III Rzeszy. Podbite ziemie zamierzali rycho zgermanizowa,
a w tym celu stosowali dwa sposoby eksterminacj i przesiedlenia. W 1940 roku nasz region
ogarna fala wysiedle Polakw
na tereny Generalnego Gubernatorstwa. Domy stracio wielu

mieszkacw Chemy, w tym


pani Genowefa. Rodzina Bkw
zostaa rozdzielona.
- 23 wrzenia wywieli mnie,
mam i dziewczyn, ktra pracowaa u nas na gospodarce do
Putowa koo Chemna wspomina pani Genowefa. - Niemcy
zrzucili nasze bagae koo dworca i z pogard krzyczeli: Hier
ist polnische Wirtschaft!. Tu,
w tych tobokach jest caa polska
gospodarka! Potem wywieli nas
furmankami do Unisawia, gdzie
zrewidowali bagae. Kradli co
cenniejsze produkty. Nastpnie
ulokowali nas w spichrzu w Unisawiu w obozie przejciowym.
Dalsze losy modej chemanki mog posuy za scenariusz
filmowego dramatu. Wywieziona
zostaa do Krakowa. Pani Genowefa wspomina wypisan na
pocigu liczb 1880, oznaczajc liczb pasaerw. Kolejnymi
przystankami byy Limanowa
i Jodownik. Podre i noclegi
dalekie byy od komfortu zupa
kartoflana bya rarytasem, za to
codziennoci byo spanie na zapchlonym sianie. W Jodowniku
rodzina kobiety nawizaa korespondencj z krewnymi mieszkajcymi w Jarosawiu na Podkarpaciu. Tam pani Genowefa
spdzia reszt okupacji, ktra te
obfitowaa w dramatyczne przeycia.
- Co tam byy za wydarzenia! wspomina z oywieniem w gosie.
- Ukraicy okradali i rozstrzeli-

wali Polakw podczas pacyfikacji


naszej miejscowoci. Najbardziej
okrutny by syn popa z Penatycz,
imieniem Omelko. Pewnego dnia
rozstrzela 17 Polakw, w tym niemowl na rkach dziadka. Zgin
nasz krewny z unaw, Jan Wota,
ktry przyjecha na lub syna...
Ukraicy zabrali konie, krowy,
ubrania i wszystko powieli do
ssiedniej wioski, gdzie bya kwatera SS.
Mimo staego zagroenia, pani
Genowefa wykazaa wielk odwag i podja prac konspiracyjn
na rzecz polskiego pastwa podziemnego.
- Zaatwiaam rne sprawy.
Na przykad kiedy wysali mnie
do popa, bym moga przejrze
ksigi metrykalne i sprawdzi,
kto z mieszkacw ma ukraiskie pochodzenie i by chrzczony
w cerkwi - opowiada. - Omelko mnie zna, poszukiwa mnie.
Moje imi i nazwisko byo czsto
spotykane kiedy pomykowo
aresztowali 15-letni dziewczynk
o takich samych personaliach. 8
marca 1943 roku ucieklimy z tej
wsi w pola, gdzie udao nam si
schroni przed atakami. ycie
cay czas wisiao na wosku...
Zdumiewajce, e w takich
warunkach chemance udao si
nawet skoczy studia. Uczszczaa na tajne komplety medyczne, prowadzone w Jarosawiu
przez zbiegych z Lwowa profesorw.
- Studiowaam medycyn

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

i praktykowaam w szpitalu w Jarosawiu. - opowiada. - Ukoczyam te studia, ale potem przyszli


ju Sowieci. NKWD te mnie
poszukiwao jako dziaaczk pastwa podziemnego. Mama kupia
bilety i powrcilimy do Chemy.
Potem wyszam za m, przeprowadziem si do Dorposza i prowadziam z mem gospodarstwo
przez cay PRL. Lekarzem nie zostaam dodaje z pewn gorycz
w gosie.

Sdziwa kobieta, skulona


i opierajca si o lasce, nie wyglda na pierwszy rzut oka na
bohatera. A jednak wystarczy
chwil posucha jej opowieci,
by zrozumie, e to osoba o niewiarygodnej sile ducha. Wbrew
dramatycznym okolicznociom,
by posuy si sowami Herberta, zawsze ya w postawie wyprostowanej, nie okazujc saboci.
Dokadnie tak jak Polska.

POZATORUN.PL

Stary Toru odkryty?

HISTORIA

Sensacja na skal europejsk coraz bliej. Po latach poszukiwa znaleziono namacalne lady pierwszej
osady krzyackiej na ziemi chemiskiej. Wiosn maj ruszy w tym miejscu badania archeologiczne
Jacek Kiepiski | fot. autor
Stary Toru w gminie Zawie
Wielka to dzi niewielka wioska w pobliu wau przeciwpowodziowego midzy Przysiekiem
a Grskiem. Przekazy historyczne mwi jednoznacznie - to
tutaj znajdowao si pierwsze
krzyackie miasto na ziemi
chemiskiej, ktre po jakim
czasie przeniesiono w gr rzeki, gdzie do dzi istnieje. Taka
jest historia Torunia. Problem
w tym, e do dzi tego
pierwotnego Torunia nikt
nie znalaz.

wwczas przez Prusw ziemi


chemiskiej, latem 1231 roku.
Zajli teren na wzgrzu z dbem.
Byo to strategiczne miejsce
naprzeciw ujcia Strugi Zielonej,
traktowanej wwczas jak szlak do
Wisy.
- Z historii Torunia wiemy, e
miasto lokowane zostao w 1233,
a w 1235 przenoszono si std, ze
Starego Torunia, gdzie krzyakom
doskwieray powodzie, do zaka-

asta przenioso si z zagroonych


terenw w Starym Toruniu.
Koci w Starym Toruniu istnia jednak nadal. W 1346 wielki
mistrz Heinrich Dusemer wyda dokument, w ktrym mowa
o tyme kociele i pobliskim
cmentarzu, gdzie leay szcztki
wielu krzyakw. I ten wanie
koci by przez lata przedmiotem szczeglnych poszukiwa.
Przecie nie mg zapa si pod
ziemi!
- Jeszcze w 1514 krl
Zygmunt Stary nakaza
toruskiej Radzie Mia- Ten temat mczy
sta przywrcenie opieki
mnie od 1994 roku. Przez
duchowej i odbudow
lata studiowaem rda
Ten temat mczy mnie od 1994 kocioa w Starym Toruhistoryczne, by wreszcie
niu - dopowiada Andrzej
zaj si poszukiwaniami roku. Przez lata studiowaem rda Walczyski. - Pewnie
w terenie. Udao si w tym
zosta odbudowany, skoroku - mwi Andrzej Wal- historyczne, by wreszcie zaj si po- ro podczas likwidacji
parafii w 1528 roku srebra
czyski, historyk-regional- szukiwaniami w terenie.
przeniesiono do kocioa
ista, dyrektor Zespou Szk
w. Janw w Toruniu.
w Grsku. - Wraz z archeO pozostaociach dawnego
ologiem Marcinem Krystkiem danego wanie miasta nieco
i mionikiem historii Robertem w gr Wisy - przypomina histo- zamku wspomina Mieczysaw
Babiarzem nie mamy wtpliwo- ryk. - Jednak wiadomo rwnie, Orowicz w 1924 roku. Twierdzi,
ci, e wiemy, gdzie sta tutejszy e do 1263 tu, gdzie jestemy, e znalaz si w przebudowankoci pod wezwaniem Jana w pierwotnym Toruniu, mia swo- ym wale przeciwpowodziowym.
Chrzciciela. Odnalelimy jego j siedzib konwent 12 krzyack- Idziemy w to miejsce. Zestawienie
dachwki, a o odkryciu poinfor- ich rycerzy. Czyli przez 32 lata ist- starych map z terenem daje do
mowaem Wojewdzkiego Kon- niao miasto Stary Toru. Warto mylenia. Istniejcy od 1586 roku
zauway, e Nowe Miasto w To- wa zmieni w pewnym miejscu
serwatora Zabytkw.
Wiadomo, e siedmiu rycer- runiu powstao w latach 1262-63. przebieg. Czy kryje resztki buzy krzyackich wraz z knechta- Zbieno dat nie jest przypad- dowli?
- Koci pooony jest nieco
mi przeprawio si na lewy brzeg kowa, najpewniej wielu mieszWisy, czyli na teren pldrowanej kacw toruskiego Nowego Mi- w stron Torunia - zdradza his-

Andrzej Walczyski prezentuje znalezisko.

toryk i ruszamy tam waem. - Do


czasu rozpoczcia bada archeologicznych wolabym nie podawa
w prasie dokadnej lokalizacji.
Wiemy, e ziemia w tym miejscu
kryje cegy i dachwki. Te, ktre
znalelimy, zostay ju zbadane
- pochodz z XIV wieku. Upewniem si, analizujc zestawienie tej lokalizacji z miejscami przebadanymi w latach 1976-80, gdy
trway tu intensywne poszukiwania. Akurat w tym miejscu dotd

nie kopano!
Odkryciem interesuj si ju
naukowcy. Archeolog prof. Andrzej Kola by na miejscu, oglda
znalezion ceramik. Badania
mogyby ruszy wiosn przyszego
roku, jeli na przeszkodzie nie stanie brak funduszy. Krtko mwic
- sponsorzy chtni sfinansowa
badania pierwotnego Torunia s
mile widziani. Zagadk dokadnej
lokalizacji tego owianego legend
miejsca warto wreszcie rozwika.
REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

SYLWETKA

POZATORUN.PL

Winylove Jacka Chmielewskiego


Torusk Gied Winylow odwiedza coraz wicej mionikw analogowego brzmienia
Piotr Lampkowski | fot. autor
Pyta winylowa znw staje si penoprawnym nonikiem muzyki. Nadal
jednak potrzebuje ludzi z pasj, ktrzy
z uporem maniaka bd promowa
analogowe brzmienia. Jednym z nich jest
Jacek Chmielewski z ysomic, pomysodawca Toruskiej Giedy Winylowej.
Ponad 30 lat temu w programie Sonda pojawi si po raz pierwszy absolutny
hit w dziedzinie wynalazkw audio pyta
kompaktowa. Jeden z prowadzcych cytowa melomanw, ktrzy udowadniali,
e dwik z pyty CD jest zbyt doskonay,
pozbawia nagrania tej specyficznej mikkoci, zastpujc j ostrym i krystalicznie
idealnym brzmieniem. Wkrtce pyty
winylowe zaczy znika z rynku, stajc
si znakiem rozpoznawczym wapniakw,
ktrzy z sentymentu za minion modoci
prbuj j odzyska poprzez muzyk
z czarnych krkw.
- Ju jako dzieciak zbieraem pyty winylowe, ale odszedem od nich na
rzecz pyt kompaktowych. Obiecywaem
sobie jednak, e kiedy wrc do schowanych w kartonach winyli - mwi Jacek
Chmielewski.
By moe nie speniby nigdy tej obietnicy, gdyby nie przypadek. Pi lat temu
Jacek dosta w formie zapaty za wykonan prac gramofon oraz spor kolekcj
pyt. Wtedy zaczo si na dobre: suchanie ze znajomymi, kupowanie kolejnych
krkw, wymienianie si.
- W pewnym momencie pracowaem
zdalnie z domu i kady dzie zaczynaem
od suchania muzyki z gramofonu i przegldania swoich zbiorw - wspomina. Zaczem si zastanawia nad wymian

Przypadek sprawi, e Jacek Chmielewski odkry na nowo mio do winyli.

lub sprzedawaniem tego, co ju mi si


znudzio.
Takie byy pocztki Toruskiej Giedy
Winylowej.
- Widziaem, e prby zorganizowania
takiej imprezy ju byy, ale nie wygldao
to przekonujco - mwi Jacek. - Kilku
sprzedajcych i kilku kupujcych - to
raczej nie nastrajao optymistycznie.
Postanowi najpierw zasign jzyka
u kogo, kto ju wczeniej organizowa
podobne przedsiwzicia i od razu doszed do wniosku, e jeli to ma by solidna
gieda, to musi opiera si na znanych
w rodowisku kolekcjonerach handlujcych pytami. I tak te si stao: na pierwsz
gied w marcu ubiegego roku w restau-

Poza Toru

racji Obera zawitali fani winyli z Bielska-Biaej, Gdaska, Lublina, Bydgoszczy,


a nawet Manchesteru.
- Dla mnie miar sukcesu imprezy byo
to, e ludzie odwiedzajcy nas dzwonili do
znajomych i cigali ich, mwic: przyjedaj, bo tu jest fajna gieda - cieszy si
organizator.
Sukces pierwszej giedy pocign za
sob kolejne. Spotkania odbyway si
w restauracji Kuranty, w Kulturhauzie
i w galerii ZPAP.
- Gied zorganizowanych w Toruniu
byo ju siedem, ale mona doliczy jeszcze
jedn, ktra odbya si we Wocawku
i jedn, ktra miaa charakter stricte jazzowy - wylicza Jacek Chmielewski.
W grudniu zeszego roku z inicjatywy Jacka powsta sklep z pytami pod
wdziczn nazw Szafa Gra.
- Niestety sklep przetrwa tylko troch
ponad dwa miesice. Nie moglimy wywiesi szyldu lub reklamy na fasadzie, wic
bylimy prawie niewidoczni. Poza tym
moje inne zobowizania nie pozwalay angaowa si cakowicie w przedsiwzicie
- wspomina Jacek.
Niedugo potem sklep znalaz przytulny kt w kawiarni Od Dechy do Dechy,
gdzie mona kupi lub wymieni pyty. Tam w lecie organizowana jest akcja
Winyl na trawie - pyty s wystawiane do
trawiastego ogrdka, gdzie rwnie mona
je przeglda, kupowa i wymienia.
- Giedy organizujemy rednio raz na
kwarta, tak aby mie czas na posuchanie

. 25 listopada 2016

tego, co si wymienio lub kupio ostatnim razem oraz eby nazbiera pienidze
na nastpn imprez - podkrela Jacek
Chmielewski.
Chocia pyty nie s specjalnie drogie, niektrzy pasjonaci potrafi puci
i tysic zotych na jednej giedzie. Wrd
bywalcw kr legendy o maniakach,
ktrzy maj gigantyczne kolekcje pyt
z jednej strony, a z drugiej rozbite rodziny, dziurawe buty i przeciekajcy dach
w domu, gdy ich pasja zbieractwa jest silniejsza od nich.
- Sam si troch tego boj, ale na szczcie moja ona wspiera mnie w mojej pasji,
sama kupuje pyty i pomaga organizowa
giedy - mwi Jacek.
Co ciekawe, pasja pytowego zbieractwa
zdecydowanie czciej zaraa mczyzn
ni kobiety.
- miej si za kadym razem, kiedy wysyam jakiemu facetowi pyt, ktr kupi,
a adres dorczenia przesyki to najczciej
zakad pracy, a nie dom - opowiada rozbawiony Jacek.
Jak sam mwi, trzeba umie zachowa
zdrowy dystans, tak aby na czas naprawi
ten przysowiowy dach, bo szkoda pyt.
- Nie jestem adnym maniakiem audiofilem, jestem suchaczem - dodaje.
Najblisze giedy pyt odbd si we
Wocawku - 10 grudnia w klubie Rejs Na
Przystani, w godz. 13-18 oraz w Toruniu
- 17 grudnia w Dworze Artusa, w godz. 1217. Wstp wolny.

Winda dla
Weroniki

POZATORUN.PL

REGION

Gmina Czernikowo chce pomc niepenosprawnej


dziewczynce. Do puszek towarzyszcych czstym
tu koncertom, sypi si pienidze. Pojawiaj si
te jednak i plotki...
Jacek Kiepiski | fot. ukasz Piecyk

Od czternastu lat zajmuj si


cudzymi dziemi. Jako najpierw
pogotowie rodzinne, potem
rodzina specjalistyczna, a ostatecznie rodzinny dom dziecka
- zawsze nastawieni byli na pomoc dzieciom chorym: z poraeniem mzgowym, zespoem
Downa, zaburzeniami psychicznymi, niedorozwojem, alkoholowym zespoem podowym.
Specjalici od pomocy spoecznej twierdz, e drugiej takiej
rodziny w Polsce najpewniej nie
ma.
Magorzata i Jerzy Kkolowie
z czwrk dzieci: Mart, Weronik, Dominik i Ewelin, dwa lata
temu przeprowadzili si z Torunia do Czernikowa.
- W Toruniu, na zamknitym osiedlu, nasza dziaalno
przeszkadzaa ssiadom - wspomina pan Jerzy. - A szczeglnie
nasz bus do woenia wzkw dla
Marty i Weroniki. Brakowao te
miejsca na pomieszczenie do rehabilitacji. Dlatego szukalimy
domu poza miastem.
Okazja trafia si w Czernikowie.
- Na taki byo nas sta - podkrela Jerzy. - Gdybymy mieli
pienidze, oczywicie kupilibymy duy dom parterowy, ale te

s znacznie drosze od takich


tradycyjnych. Ale najwaniejsze,
e w Czernikowie wietnie si
mieszka. Maj tu szkoy od podstawowej po liceum, a nawet fili muzycznej. Gdyby nie wizyty
z dzieciakami u specjalistw, nie
musielibymy wcale jedzi do
Torunia.
O jej codziennym wnoszeniu
i znoszeniu po schodach Weronika wspomniaa bibliotekarce

Mielimy

Rodzina Kkolw w trakcie zabawy z kotem Kubusiem.

tor czernikowskiej podstawwki.


- Tak si zrodzia ta akcja, nazywana "Wind dla Weroniki". Podczas koncertw, ktre w Czernikowie czsto organizujemy,
pojawia si puszka przeznaczona

kryzys z on.

ka dni faktycznie si

Pucio

nam po

14

Kilkcilimy.

latach ycia

w cigym stresie, bez jednego dnia


urlopu...

szkolnej. Ta skontaktowaa si
z wicedyrektorem.
- Mymy te mieli problemy
z wnoszeniem Marty do szkoy,
rozumiemy, o co chodzi - zapewnia Piotr Buczyski, wicedyrek-

na ten cel. Podczas jednego koncertu bywa, e zbieramy ok. 2000


z.
Na marginesie, u Kkoli funkcjonuje ju jedna winda dla niepenosprawnych dzieci. Za 5,5

tysicy, z ich 20-procentowym


wkadem, zainstalowano uywan wind na prostym odcinku
schodw, z poziomu gruntu na
parter. Na sfinansowanie powaniejszej inwestycji rodzina potrzebuje ok. 30 tys. z.
- Oferta pomocy ze strony
szkoy spada jak gwiazdka z nieba, bya dla nas miym zaskoczeniem - mwi Jerzy Kkol.
Jednak sielanka nie trwaa
dugo. W Czernikowie pojawiy
si plotki, e Kkolowie skrywaj jak mroczn tajemnic, co
z nimi jest nie tak. Ca ich kilkunastoletni sumienn prac zaczto podwaa. Oczywicie, im
w oczy nikt tego nie mwi, ale
wystarczy zasign tak zwanej
wieci gminnej...
- Chyba wiem, o co chodzi przyznaje Jerzy Kkol. - Mielimy
kryzys z on. Kilka dni faktycznie si kcilimy. Pucio nam po
14 latach ycia w cigym stresie,
bez jednego dnia urlopu...
Skutek taki, e kilka dni dzieci
Kkoli nie dojeday do szkoy.
O sprawie zosta powiadomiony

MOPR w Toruniu, ktry finansuje ich rodzinny dom dziecka.


Spraw, wydaje si, ju ostatecznie wyjaniono. Takie rzeczy si
przecie zdarzaj...
- My tych plotek nie syszelimy. Jeli ci ludzie nie chc nam
pomc, to niech tego nie robi dodaje Magorzata Kkol. - Tylko
ciekawe, ilu z nich chciaoby si
z nami zamieni choby na dwie
godziny? Od czternastu lat nawet przez 2 godziny nie bylimy
z mem w cigu dnia razem.
Na przykad: na lodach, czy na
spacerze... Nie dao si mwi,
przegldajc setki zdj "swoich"
dzieci, ktre odchodziy od niej
do rodzin zastpczych, gdy miay
najczciej po ptora roku.
- Kiedy napisz o nich ksik... - mwi. - Winda ma by
oficjalnie dla Weroniki. Bo ona
uczszcza do szstej klasy. Nasza rodzona crka Marta, te na
wzku, do szkoy, niestety, si nie
nadaje. Ona mogaby si jedynie
"zaapa" na t wind przy okazji.
Moe co w tym zego? O tym te
kto plotkuje?

Kolejna szkka kolarska w regionie


Piotr Lampkowski | fot. autor
Dzieci ze szkoy w Grsku doczyy do swoich rwienikw
w caej Polsce. Dziki wsparciu
Ministerstwa Sportu i lokalnych
wadz mog uczy si w szkkach kolarskich.
Modzie z Grska otrzymaa
osiem rowerw, w tym dwa rowery grskie. Docelowo ma by
pitnacie jednoladw, ktre dotr do tamtejszej szkoy w przyszym roku. Wraz z nimi chtni
do trenowania otrzymaj kaski
oraz komplety strojw sportowych. Dziaalno szkek wspfinansuj Urzd Marszakowski,
Ministerstwo Sportu oraz samorzdy lokalne. Projekt Kujawsko-Pomorskich Szkek Kolarskich realizowany jest w ramach
jednego z Programw Sportu
Powszechnego - Narodowego
Programu Rozwoju Kolarstwa.
Liderami projektu w naszym regionie s Toruski Klub Kolarski
Pacific i ALKS Stal Grudzidz.
W tym roku na realizacj zadania
samorzd wojewdztwa przeznaczy 200 tys. z.
Na uroczystoci przekazania

sprztu kolarskiego pojawili si:


wjt gminy Zawie Wielka Jan
Surdyka, dyrektor Departamentu
Sportu i Turystyki Urzdu Marszakowskiego Marcin Drogorb,
dyrektor sportowy klubu Pacific
Leszek Szyszkowski oraz jedna
z najlepszych zawodniczek klubu
Edyta Jasiska.
- To wanie z takich niewielkich miejscowoci jak Grsk pochodz mistrzowie w tej dyscyplinie i w wielu innych zachca do
trenowania Marcin Drogorb.
W podobnym tonie wypowiadaa si Edyta Jasiska, mwic,
e sport jest wspania przygod, dziki ktrej mona pozna
wspaniaych ludzi, ale te dziki
cikiej pracy mona sta si lepszym czowiekiem.
- Kolarstwo to najlepsze, co
zdarzyo si w moim yciu
mwia olimpijka. - Gorco zachcam was do rozpoczcia treningw, bo moe na tej sali jest
kolejny mistrz tej dyscypliny.
Poza Toru

. 25 listopada 2016

REKLAMA

SPORT

10

POZATORUN.PL

Sta nas na wicej

Mistrzowski trening

Pierwsza poowa sezonu za podopiecznymi trenera ukasza Drwigi

Flisak Zotoria zakoczy rund jesienn na dziesitej pozycji


w tabeli pitej ligi z dorobkiem
siedemnastu punktw. To dobry
wynik w perspektywie zamierzonego celu, jednak biorc pod
uwag potencja druyny niekoniecznie
Gdy przed sezonem rozmawialimy z prezesem Flisaka Robertem Chorbakiem o planach
dotyczcych zbliajcych si rozgrywek, cel by jasny.
- Musimy przede wszystkim
jak najszybciej zapewni sobie
bezpieczn pozycj gwarantujc utrzymanie mwi prezes.
Sdz, e mamy potencja, aby
utrzyma si w rodku tabeli.
Aktualna, dziesita pozycja
w gronie szesnastu druyn daje
komfort zapewnienia sobie ligowego bytu. Do idealnego rodka
tabeli jednak troch brakuje.
- Myl, e powinnimy si

znale wanie te dwa miejsca


wyej podsumowuje rund Robert Chrobak. Jest dobrze, ale
osobicie odczuwam niewielki
niedosyt. Mielimy obiecujcy
pocztek, pniej przeywalimy prawdziw sinusoid formy,
a kocwka rundy bya dla nas
bardzo saba.
Rzeczywicie, Flisak przegra
ostatnie trzy mecze. Duy wpyw
na taki obrt spraw miay na
pewno problemy kadrowe, z jakimi musia zmierzy si trener
Drwiga.
- Z gry wypadli nam obaj
bramkarze opowiada prezes.

W trybie awaryjnym udao nam


si zakontraktowa Rafaa Krzywani, ktry w przeszoci reprezentowa barwy Flisaka. Linia
obrony pod dyktandem nowego
bramkarza nie miaa czasu zgra
si, a przez to tracilimy bramki,
ktrych straci nie powinnimy.
Prezes Robert Chrobak patrzy
jednak w przyszo.
- Ju niedugo spotkamy si
z zawodnikami, aby wsplnie
podsumowa rund mwi.
Sidziemy wtedy te do rozmw
z trenerem i wsplnie zadecydujemy, ktrzy zawodnicy nie spenili naszych oczekiwa i bd
musieli poegna si z zespoem
oraz jakie pozycje wymagaj
wzmocnie. Na pewno pojawi
si w druynie nowy bramkarz.
Sprbujemy te zakontraktowa
co najmniej jednego zdolnego
modzieowca, gdy taka jest filozofia naszego klubu.
Seniorzy Flisaka pierwszy sparing przed rund wiosenn rozegraj 28 stycznia. Obecnie tocz
si rozmowy w sprawie potencjalnego rywala zotorian. W gr
wchodz ekipy czwartoligowe,
pitoligowe oraz z A-Klasy. (K)

Partnerzy Flisaka Zotoria

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

Sukces zawodniczki chemyskiego klubu Dojo. Klaudia Kuligowska zostaa mistrzyni Polski do lat 16 w karate kyokushin.
O klubie pisalimy ju w padziernikowym wydaniu Poza
Toru (nr 104). Modzi zawodnicy przygotowywali si wtedy do
mistrzostw Polski, ktre odbyy
si 19 listopada w Toruniu.
- Z Dojo do zawodw przystpio trzech zawodnikw opowiada Monika Poczwardowska,
trenerka. W naszych barwach
zaprezentowali si Bartek, Klaudia i Daria. Dla Klaudii zmagania
miay by dobrym treningiem
przed mistrzostwami Europy
w Bugarii, ktre odbd si 25-26
listopada. I to wanie jej poszo
najlepiej - stana na najwyszym
stopniu podium.
Sukces jest o tyle zadziwiajcy,
e Klaudia w gronie szesnastoletnich zawodniczek bya jedn
z modszych. Nowa mistrzyni
Polski nie ukoczya jeszcze 15
lat!

- To znakomity wynik mwi


z dum Monika Poczwardowska.
Klaudia jest osob bardzo spokojn, jednak w trakcie zawodw
nie ma skrupuw. Walka o tytu
mistrzyni Polski trwaa niecae
trzydzieci sekund! Ten wynik to
zasuga talentu, ale rwnie cikiej pracy.
Jak podkrela trenerka, z dobrej strony zaprezentowali si take Daria i Bartek i zdobyli cenne
dowiadczenie, ktre na pewno
zaprocentuje w przyszoci.
Teraz przed now mistrzyni
Polski kolejna impreza w tym
roku walka o prymat na Starym
Kontynencie.
- Bd szczera, liczymy na
dobry wynik twierdzi Monika
Poczwardowska. Klaudia pokazaa, e jest w bardzo dobrej
dyspozycji. Wszyscy w klubie
jestemy peni nadziei i mocno
jej kibicujemy. Ewentualny medal byby na pewno najwikszym
sukcesem w naszej historii.
(K)

POZATORUN.PL

REKLAMA

11

Fiat Tipo - w dwch


nowych odsonach!

Po doskonaym przyjciu przez Polakw Fiata Tipo, ktrego wersja sedan zostaa sprzedana
w Polsce w liczbie 2000 egzemplarzy, nadesza pora na kolejne odmiany tego modelu
Zbigniew Juchniewicz

Aby doczy do zamknitego


grona osb, ktre jako pierwsze
zobacz na ywo piciodrzwiowe wersje bestsellerowego
Tipo, wystarczy wej na stron
www.tipo.fiat.pl, a nastpnie
wybra z listy swoje wojewdztwo i konkretny salon Fiata,
przy ktrym s podane daty
pokazw oraz wypeni krtki
formularz. Wkrtce na podany
adres mailowy otrzymamy od
Dilera zaproszenie na to wyjtkowe wydarzenie.
W Toruniu Fiat Tipo w odmianie kombi bdzie prezentowany
od 2 do 4 grudnia w Galerii Bielawy, za Tipo w wersji hatchback
- w tych samych dniach- bdzie
mona obejrze w salonie Torital
przy ul. Poznaskiej 152.
Fiat Tipo to nowoczesny samochd kompaktowy,
odznaczony tytuem Autobest
w kategorii Best Buy Car 2016,
oznaczajcym najlepsz ofert
dla wikszoci europejskich
nabywcw w 2016 roku, przyznanym przez midzynarodowe jury
skadajce si z 26 branowych
dziennikarzy motoryzacyjnych.
Wyrnienie to premiuje wyjtkow ofert handlow Tipo
urzeczywistniajc haso Value
for Money" zasadniczy element
strategii dla rodziny funkcjonalnych samochodw Fiata, przedstawiony w reklamowym motto
Tak niewiele trzeba, by mie tak
wiele.
Tipo
sedan,
dostpny
w Polsce od lutego tego roku,
bardzo pozytywnie zszokowa
rynek niezwykym zestawieniem wyposaenia, jakoci i ceny

zaczynajcej si ju od 43200 z
za auto z klimatyzacj i radiem
UConnect z USB.
Teraz do bestsellerowego
sedana doczaj dwie wersje piciodrzwiowe: hatchback
oraz Station Wagon (kombi).
Wszystkie trzy odmiany cz
wsplne wartoci, ale kada
z nich charakteryzuje si wasnym stylem, tak zrnicowanym, jak rne s grupy docelowe:
modzi ludzie, pary czy rodziny,
a take klienci flotowi.
Pod wzgldem wymiarw,
hatchback ma dugo 4,37 m,
szeroko 1,79 cm i wysoko
150 cm, natomiast model kombi zyskuje dodatkowo 20 cm
na dugoci, osigajc 4,57 m.
Jego wysoko wynosi 151 cm
dziki relingom dachowym
montowanym w standardzie.
Szeroko pozostaje niezmienna. Pojemno baganika jest
najlepsza w swojej kategorii: 440
l dla wersji hatchback i 550 l dla
wersji kombi, wyrniajcej si
innowacyjnymi rozwizaniami,
ktre zwikszaj moliwoci jego
wykorzystania.
Wntrza wszystkich trzech
wersji Fiata Tipo s przytulne
i praktyczne, idealne do komfortowych podry. Projektanci
zastosowali najnowsze kryteria
w zakresie ergonomii, okrelajc
parametry przestrzeni dla kierowcy i pasaerw, aby zagwarantowa maksymaln wygod.
ycie w drodze uatwia take bogate wyposaenie standardowe
oraz liczne pomysowe rozwizania, takie jak innowacyjny system UConnectTM 7'' HD LIVE
z 7calowym wywietlaczem

o wysokiej rozdzielczoci i ekranem dotykowym.


Precyzyjn jazd, doskona
przyczepno oraz moliwie najwyszy komfort dla pasaerw
zapewnia niezawodny ukad
zawieszenia: z przodu niezalene
koa z zawieszeniem typu
McPherson, z tyu koa wzajemnie poczone z belk skrtn. Obie konstrukcje zostay
udoskonalone pod ktem redukcji masy, co przekada si na obnienie spalania.
W chwili wprowadzenia na
rynek, w gamie Tipo zastosowano prost i liniow logik: trzy
Poza Toru

. 25 listopada 2016

nadwozia, trzy wersje wyposaenia, trzy jednostki napdowe


z trzema rnymi typami zasilania i trzy rodzaje przekadni.
Sedan, hatchback i kombi bd
dostpne w wersjach wyposaenia Pop, Easy i Lounge.
Gama silnikw Euro 6 oferuje
jednostki napdowe zasilane
olejem napdowym, benzyn
i silniki z podwjnym zasilaniem: benzyna i LPG. S to silniki
turbodiesel 1.3 Multijet o mocy
95 KM i 1.6 Multijet o mocy 120
KM, dostpne rwnie w wersji eco; benzynowy silnik 1.4
16v Fire o mocy 95 KM oraz 1.4

T-Jet o mocy 120 KM oraz 1.6


E-torQ o mocy 110 KM. Ofert
uzupenia jednostka napdowa 1.4 T-Jet o mocy 120 KM
o podwjnym zasilaniu: benzyna
i LPG. Silniki te wsppracuj
z trzema typami skrzyni biegw
- z picioma przeoeniami dla
silnika 1.3 Multijet i z szecioma
dla pozostaych silnikw - automatyczna z konwerterem momentu dla silnika benzynowego
1.6 i automatyczna z podwjnym sprzgem dla 1.6 Multijet
o mocy 120 KM.

LUBICZ

12

POZATORUN.PL

W poszukiwaniu pasji
Uczniowie szk podstawowych i gimnazjw spotkali si z kreatorami pasji
Micha Ciechowski | fot. Piotr Lampkowski

Spotkania z pasj cieszyy si wrd uczniw ogromnym zainteresowaniem.

Po pierwszym spotkaniu kady chcia nauczy si taczy,


podczas kolejnego tworzy wasn muzyk. Gociem trzeciego
w Zespole Szk nr 2 w Grbocinie by Mieszko Wodarczyk,
pfinalista programu Mam
Talent i autor synnych koszykarskich trikw. Wszystko za
spraw organizowanych w gminie Lubicz Spotka z pasj.
- Chcemy pokaza naszej
modziey, e pasja moe sta
si motorem napdowym interesujcych dziaa mwi Anna
Sikorska, kierowniczka Gminnego Orodka Pomocy Spoecznej
w Lubiczu. - Celem spotka jest
wskazanie pewnego kierunku
dla poszukiwania rnych zainteresowa wrd uczniw. Im

szybciej mody czowiek znajdzie


swoj pasj, tym szybciej dostrzee w swoim yciu rado.
Spotkania z pasj organizowane s przez lubicki GOPS w ramach programu Niebieskie tygodnie. Wydarzenie podzielone
zostao na cztery etapy - podczas
pierwszego, ktry mia miejsce
w Szkole Podstawowej w Zotorii, wystpia Agata Dergowska
ze studia taca Best Crew. Zaprezentowaa taniec nowoczesny
i rozmawiaa z modzie o swojej drodze w rozwoju tej pasji.
Drugie spotkanie - w Szkole Podstawowej w Gronowie - przynioso fascynacj muzyk. Gociem
by DJ Funktion, ktry przybliy
uczniom swoj pasj.
Trzecie spotkanie odbyo si
w Zespole Szk w Grbocinie.

Pasj w dzieciach zaszczepia


Mieszko Wodarczyk, pfinalista
programu Mam Talent. Sportowiec zaprezentowa uczniom
technik onglowania dwoma,
trzema i czterema pikami do
koszykwki. Zwieczeniem spotkania byy wsplne zdjcia i autografy.
- Prawdziwe ycie jest tu i teraz, a nie w wiecie wirtualnym
- mwi Anna Sikorska. - Chcemy
pokaza dzieciom i modziey
z naszej gminy, e to pasja moe
sta si sensem ycia, a nawet zawodem, z ktrego uprawiania nie
tylko mamy satysfakcj, ale rwnie utrzymanie. Drugim celem
byo pokazanie dzieciom, e instytucja Gminnego Orodka Pomocy Spoecznej moe kojarzy
si z rozwijaniem umiejtnoci,

Autobusy pojad czciej

rozmow oraz pomoc w ich


ksztaceniu. Pragniemy pokaza najmodszym mieszkacom
gminy pewn drog, ktr mog
pj, realizujc swoje marzenia.
Czwartym i zarazem ostatnim
wydarzeniem w ramach "Spotka
z pasj" bdzie poniedziakowa
(28.11) wizyta w Zespole Szk
nr 1 w Lubiczu Grnym ulowca - Pawa Przedpeskiego. Jak
mwi przedstawicielka placwki
pomocowej, jeeli po tej inicjatywie znajd si chtni do rozwijania wszelkiego rodzaju pasji,
pracownicy orodka wsplnie
z wadzami samorzdowymi doo wszelkich stara, aby im to
umoliwi.

Zagraj dla
Maka

Uczniowie, nauczyciele oraz


rodzice z Zespou Szk nr 2
w Grbocinie w pitek 25 listopada o godz. 17 zapraszaj na
Jesienny wieczr z poezj i muzyk. Charytatywny koncert
powicony zostanie Makowi uczniowi grbociskiej placwki, ktry jest po przeszczepie
szpiku.
Wydarzenie odbdzie si w sali
sportowej ZS nr 2 w Grbocinie.
Polsk poezj i najpikniejsze
jesienne piosenki wykonaj nie
tylko koledzy i koleanki Maka,
ale take nauczyciele oraz rodzice. Wydarzenie wspiera rwnie
wjt gminy Marek Olszewski,
ktry zachca mieszkacw do
wsplnej zabawy.
- Spoeczno gminy Lubicz
przy kadej moliwej okazji pokazuje, e pomoc drugiemu czowiekowi jest im nieobca - zaznacza wodarz gminy. - Tym razem
bdziemy grali dla naszego Maka, ktry dzielnie walczy z chorob. Uczestniczc w koncercie,
damy wyraz naszej jednoci z nim
w tej walce. Mocno trzymamy za
niego kciuki.
W 2013 roku u Maka zdiagnozowano ostr biaaczk limfoblastyczn. Leczenie zakoczono dwa lata pniej. W marcu
2016 roku nastpi nawrt choroby. Obecnie chopak jest ju
po przeszczepie szpiku. Zebrane
podczas koncertu pienidze przeznaczone zostan na dalsze leczenie oraz rehabilitacj mieszkaca
gminy.
(MC)

Mieszkacy gminy zaapelowali o zmian rozkadu jazdy toruskiego przewonika


Micha Ciechowski | fot. Piotr Lampkowski

Od 1 stycznia w gminie Lubicz zwikszy si czstotliwo


przejazdu autobusw linii nr
46 kursujcych na trasie Toru-Grabowiec-Osiek. W tej
sprawie negocjacje z Urzdem
Miasta Torunia przeprowadzili
w imieniu mieszkacw przedstawiciele samorzdw z Lubicza i Obrowa.
Dwie nowe linie autobusowe - nr 45 i 46 - na terenie gminy jed od wrzenia. Zdaniem
mieszkacw Grabowca linia nr
46 kursuje zbyt rzadko, dlatego
wnioskowali o zwikszenie czstotliwoci przejazdw. W Urzdzie Gminy Lubicz odbyy si
negocjacje w tej sprawie midzy
wadzami gmin Lubicz i Obrowo
a przedstawicielami toruskiego
magistratu.

- Uzgodnilimy, e zamiast
dotychczasowych omiu kursw
od stycznia bdzie ich trzynacie
mwi wjt Lubicza Marek Olszewski. Poza tym godziny odjazdw autobusw zostan lepiej
przystosowane do potrzeb mieszkacw.
Spotkanie byo take okazj
do poruszenia po raz kolejny problemu natenia ruchu samochodowego na drodze krajowej nr 10
oraz spowodowanego nim spowolnienia przejazdu, zwaszcza
w godzinach szczytu. Kwestie te
omwili wsplnie Marek Olszewski oraz wodarz Obrowa Andrzej
Wieczyski.
- Szukamy alternatywnego
rozwizania problemu zakorkowanej dziesitki, poniewa
Generalna Dyrekcja Drg Krajowych i Autostrad poinformowa-

a nas, e modernizacja tej drogi


przewidziana jest po roku 2020
wyjania wjt Marek Olszewski.
Od jakiego ju czasu sondujemy
temat ponownego uruchomienia
na naszym terenie komunikacji
szynowej. Uwaamy, e dziaania naley przyspieszy. Gminy
jednak same nie poradz sobie
z tym zadaniem. Samo wybudowanie w Lubiczu Grnym takiego dworca, jaki yczy sobie PKP,
przekracza nasze moliwoci
finansowe. I tutaj liczymy na pomoc wojewdztwa.
W planach gminy jest take
utworzenie przejcia dla pieszych
i zatoki autobusowej przy drodze
wojewdzkiej w Grabowcu. Rada
gminy zdecydowaa, e wesprze
w tej inwestycji Zarzd Drg Wojewdzkich.
Poza Toru

. 25 listopada 2016

- Pokolenia Polakw rodziy si i umieray, nie majc swojego


pastwa. To pastwo jednak cigle istniao w wiadomoci ludzi, w literaturze, w myli gospodarczej. Naszym obowizkiem jest
o tym wszystkim pamita i wzmacnia poczucie wizi narodowej
mwi wjt gminy Lubicz Marek Olszewski podczas obchodw
Gminnego Dnia Niepodlegoci w Zotorii. W przedstawieniu
Spotkanie modych patriotw uczniowie szkoy przypomnieli
drog Polski do wolnoci, a z koncertem pieni patriotycznych wystpi Chr Mski Copernicus.
Fot. Urzd Gminy Lubicz
(MC)

POZATORUN.PL

Razem moemy wicej

LUBICZ

13

Wodarze podtoruskich gmin spotkali si, by rozmawia o wsppracy


Micha Ciechowski | fot. nadesane
Burmistrz i wjtowie skupieni w Obywatelskim Komitecie
Samorzdowym chc zacieni
wspprac midzy gminami.
Marek Olszewski, wodarz
gminy Lubicz, zaprosi do debaty szefw lokalnych samorzdw. Ich celem jest wsplny
rozwj i dziaanie dla mieszkacw. Jak mwi, razem
mona wicej.
O wsppracy midzy gminami i wykorzystaniu w tym
celu rodkw unijnych rozmawiali 9 listopada w Urzdzie
Gminy Lubicz: burmistrz Chemy Jerzy Czerwiski oraz wjtowie: Kazimierz Kaczmarek
z Wielkiej Nieszawki, Piotr Kowal z ysomic, a take wodarz
Obrowa Andrzej Wieczyski
i Jacek Czarnecki z Chemy.
Jak zaznacza inicjator spotkania, od teraz zamierzaj spotyka si regularnie.
- Nasze gminy ze sob ssiaduj - mwi wjt Marek
Olszewski. - Sytuacja wymaga
zacienienia wsppracy, poniewa w najbliszych latach
jeszcze bardziej pocz nas inwestycje, ktre bd finansowane w ramach Zintegrowanych
Inwestycji Terytorialnych. To
daje nowe moliwoci rozwoju,
ktrymi mog by chociaby

Piotr Kowal gm. ysomice, Kazimierz Kaczmarek gm. Wielka Nieszawka, Marek Olszewski gm. Lubicz, Andrzej Wieczyski gm. Obrowo, Jacek Czarnecki - gm. Chema i Jerzy
Czerwiski - miasto Chema.

kilometrowe cieki turystyczne. Rowerzyci nie rozpoznaj


granic administracyjnych gmin.
Chc dojecha z jednego ciekawego miejsca w drugie - niezalenie, czy jedno jest w gminie
Lubicz, a drugie w gminie ysomice.

Oprcz planw dotyczcych


rozwoju wodarze maj take
wsplne problemy, ktre chc
rozwiza razem. Zwizane s
one chociaby z komunikacj
na terenie ich samorzdw.
Zamierzamy wystpi
do zarzdcw drg, ktre nie

nale do nas z wnioskiem


o modernizacj ukadu komunikacyjnego, obecnie ju przestarzaego i naprawd potrzebujcego gruntownej przemiany
mwi wjt Marek Olszewski.
Wrd istotnych zamierze samorzdowcy z powia-

tu wymieniaj take kontakty


z Toruniem, m.in. w zakresie
komunikacji, co rwnie jest
przedmiotem dyskusji.
Wsplny front wodarzy
skupionych w Obywatelskim
Komitecie Samorzdowym ma
przyczyni si do podniesienia jakoci ycia mieszkacw
gmin Lubicz, Wielka Nieszawka, ysomice, Obrowo, Chema oraz miasta Chema.
Jako
przewodniczcy
Zwizku Gmin Wiejskich RP
widz, jak wspdziaaj spoecznoci lokalne w rnych rejonach Polski na Podkarpaciu
czy w Wielkopolsce - dodaje
wjt gminy Lubicz. - Chciabym
podzieli si tymi dowiadczeniami z najbliszymi gminami.
To wane dla naszego regionu
i ssiadujcych z nami samorzdw, poniewa mamy duo
wsplnego do zrobienia. Wielu
ludzi ma do politykowania na
najniszych szczeblach samorzdu, a my nie jestemy zwizani z adn parti polityczn.
Tutaj nie chodzi o robienie polityki, ale dziaanie na rzecz najbliszego otoczenia.
REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

YSOMICE

14

POZATORUN.PL

By byo bezpiecznie
W gminie oddano kolejne zmodernizowane kilometry drg
Micha Ciechowski | fot. nadesane

agodna jesie pozwala na kontynuowanie prac.

Nowe nawierzchnie, bezpieczne


przejcia dla pieszych i zmodernizowane chodniki - tak ju wyglda wikszo zrealizowanych
prac drogowych w gminie ysomice. Kolejne inwestycje zakocz si wraz z 1 stycznia. Wsparcie finansowe na realizacj
projektw inwestycyjnych gmina otrzymaa m.in. z Programu
Rozwoju Obszarw Wiejskich
na lata 2014-2020.
Jedn z wielu przebudowywanych drg jest ulica Duga
w ysomicach. Dziki dofinan-

sowaniu z Programu Rozwoju


Obszarw Wiejskich na lata 20142020 kierowcy ju wkrtce pojad zupenie now nawierzchni
asfaltow. Dodatkowo wykonano
tam utwardzone pobocze i powierzchniowe odwodnienie.
Zakoczone zostay rwnie
prace na trasie midzy miejscowociami Zakrzewko i Gostkowo. Now nawierzchni otrzyma
730-metrowy odcinek drogi wraz
ze zjazdami na pobliskie posesje.
Dodatkowo na poboczu zamontowano oznakowanie pionowe.
- Dziki licznym inwestycjom

drogowym gmina ysomice staje


si przyjazna kierowcom i stawia
na bezpieczestwo pieszych oraz
rowerzystw podkrela wjt
Piotr Kowal. 30 listopada planujemy zakoczenie pierwszego
etapu przebudowy drg gminnych, podczas ktrych zmodernizowano 11 odcinkw.
W ramach zadania na ulicy
Wierzbowej w Turznie, a take
drogach w Gostkowie i ysomicach na ulicach Jczmiennej
oraz Wizowej, powstay nowe
nawierzchnie asfaltowe. Wygld
zmieniy take ulice Rabarba-

rowa oraz Winiowa. Kierowcy


porusza si mog nawierzchni
z kostki betonowej, a nie jak dotychczas po drodze gruntowej.
- W trakcie realizacji wci
s cztery odcinki drg: w Kamionkach Maych od drogi powiatowej do Miejskiego Orodka
Pomocy, w Lulkowie, w Papowie
Toruskim Osieki ulica Ogrodowa, w ysomicach za ulica
Malinowa dodaje wodarz gminy. W pierwszych trzech drog
gruntow zmienimy w asfaltow,
w ysomicach za pojawi si nawierzchnia z kostki betonowej.

Bezgraniczna mio Z wizyt


Trzeba by wyrozumiaym i umie wybacza - oto recepta na trwajc p
wieku mio mieszkacw gminy ysomice

Prac tych podj si Zakad Drogowo-Budowlany z Rogowa.


Drugim etapem przebudowy
bdzie rewitalizacja trzech odcinkw drg na trasie Kamionki
DueTurzno, w Wytrbowicach
i ysomicach na ulicy Kanaowej.
Tam rwnie zamiast nawierzchni gruntowej mieszkacy bd
porusza si po asfalcie. W ramach prac utwardzona zostanie
take dziaka przy ulicy Lenej
w ysomicach.
Przy wsppracy gminy ze Starostwem Powiatowym w Toruniu
zrealizowano rwnie remont
drogi powiatowej Zakrzewko-Tylice. Zadanie obejmowao remont
nawierzchni asfaltowej oraz wykonanie roww odwadniajcych.
- Zadania zwizane z inwestycjami i modernizacjami drogowymi s szczeglnie wane przy
planowaniu rocznego budetu
gminy podsumowuje Piotr Kowal. Kadziemy duy nacisk na
bezpieczestwo
mieszkacw
gminy ysomice, starajc si reagowa na wszystkie zgoszenia
i wnioski dotyczce infrastruktury drogowej. Sami take obserwujemy i typujemy drogi, ktre
wymagaj zmian. Ten rok zakoczymy udanymi inwestycjami,
ktre zaowocuj w nadchodzcym czasie. A w przyszym roku
te nie zabraknie kolejnych, pozytywnych zmian w gminie.

w Warszawie

Micha Ciechowski | fot. nadesane

Na wiecie istnieje tylko jedna


rzecz warta ycia: bezgranicznie
kocha istot, ktra kocha nas
bezgranicznie suszno tego
aforyzmu potwierdzili pastwo
Halina i Jzef Smoleniowie,
ktrzy 18 listopada w obecnoci
rodziny i wadz samorzdowych
witowali pwiecze wsplnego ycia.
ysomickie Zote Gody obchodzone s szczeglnie uroczycie. Jubilaci z rk wjta Piotra
Kowala oraz przewodniczcego
rady gminy Roberta Kouchowskiego, reprezentujcych prezydenta Polski, otrzymuj medale
za dugoletnie poycie i stosow-

ne legitymacje. Odznaczenia za
mio s symbolem uznania
pastwa dla jubilatw oraz ich
rodzin.
Akt dekoracji mia miejsce 18
listopada w sali Urzdu Gminy
ysomice. Prowadzca spotkanie Agnieszka Jankierska-Wojda,
zastpczyni kierownika Urzdu
Stanu Cywilnego w ysomicach,
poprosia jubilatw, aby trzymajc si za rce, podzikowali
sobie m.in. za zgodno poycia
maeskiego, za trud pracy i wyrzecze dla dobra swych rodzin
zaoonych przed pwieczem,
a take za rado pync z ycia
rodzinnego. Po ceremonii podzikowa nastpi akt dekoracji.

Medale za Dugoletnie Poycie


Maeskie odebrali Halina i Jzef Smoleniowie z Ostaszewa.
- Jubilaci stali si symbolem
wiernoci i mioci rodzinnej, dowodem wzajemnego zrozumienia
i istoty zwizku maeskiego,
wzorem i piknym przykadem
dla modych pokole - mwia
przedstawicielka USC.
Pastwo Smoleniowie mieszkaj w Ostaszewie od 1968 roku.
Dochowali si dwch crek oraz
dwch wnuczek i dwch wnukw. ycie nie szczdzio im
trudnych chwil, jednak szczliwe momenty rekompensoway
trudy wsplnej egzystencji. Pytani przez Agnieszk Jankiersk-Wojd o recept na dugoletnie
poycie, odpowiedzieli bez chwili
wahania.
Nie myle o gupotach,
a uczciwie pracowa odpara
pani Halina, ktra w swoim dugim yciu wspieraa ma pracujcego przez 45 lat i zajmowaa si
domem oraz wychowywaniem
crek Anny i Grayny. Obecnie
opiekuje si chorym mem.
Rnie bywao, raz dobrze,
innym razem gorzej, ale razem
udao nam si przey ju p
wieku - podsumowuje jubilatka.
- Zawsze trzeba y nadziej, e
bdzie dobrze. Trzeba by wyrozumiaym, potrafi wybacza,
by tolerancyjnym, a przede
wszystkim okazywa szacunek
i blisko.
Poza Toru

. 25 listopada 2016

Samorzd Gminy ysomice


zaprosi wszystkie osoby, ktre przyczyniy si do sukcesu
organizacyjnego tegorocznych
doynek na wsplny wyjazd do
Warszawy. Mieszkacy gminy mieli okazj bliej pozna
stolic, wieczorem za zajrzeli
do Teatru Buffo, gdzie obejrzeli spektakl muzyczny Polita
w reyserii Janusza Jzefowicza.
- Wyjazd zorganizowany 19 listopada by dedykowany osobom,
ktre woyy duo pracy w Doynki Gminne 2016, gwnie
przy wykonywaniu pracochonnych wiecw oraz tzw. witaczy,
umiejscowionych w trzynastu soectwach, zapraszajcych na najwaniejsz imprez gminn roku
- informuje wjt Piotr Kowal. -

Dziki temu mieszkacy mieli nie


tylko okazj odwiedzi stolic, ale
przede wszystkim obejrze niesamowity spektakl.
Zaprezentowana w technologii
3D Polita to musical stworzony na podstawie biografii jednej
z najwikszych gwiazd kina niemego, pochodzcej z Polski Poli
Negri. W roli gwnej wystpia
Natasza Urbaska, ktrej towarzyszya grupa tancerzy. Kompozytorem muzyki do Polity jest
Janusz Stokosa.
Przed spektaklem mieszkacy gminy przeszli Traktem Krlewskim wraz z przewodnikiem,
ktry przybliy im may wycinek
historii Warszawy.
Wyjazd sfinansowa Samorzd
Gminy ysomice.
(MC)

numer 11(103)/2016
ISSN 1734-2066

WIADOMOCI

RELACJE

KOMENTARZE

www.powiattorunski.pl

WYDARZENIA

Przymiarki do powiatowego budetu na 2017

Inwestycje drogowe, nowe chodniki i trasy dla cyklistw, specjalistyczne pracownie dla szk zawodowych, modernizacje w
domach pomocy spoecznej i kolejne inwestycje w szpitalu powiatowym w Chemy - to priorytety przyszorocznego budetu

W przygotowanym przez Zarzd planie budetowym na 2017 rok dochody


szacuje si na poziomie 87,9 mln z, natomiast wydatki na prawie 93,3 mln z.
77,4% tej kwoty pochon wydatki biece, a pozostae 22,6% majtkowe.
Deficyt budetowy wyniesie niespena
5,3 mln z i zostanie pokryty ze rodkw
zdeponowanych na rachunku bankowym
oraz z emisji obligacji za 1,6 mln z. Bdzie
to kolejny rok spadku zaduenia powiatu
o 200 tys. z, wynikajcy ze spaty wczeniejszych obligacji. Na koniec 2017 r. planowane zaduenie nie przekroczy 9,4%
wydatkw budetowych i wynosi bdzie
nie cae 8,7 mln z.
Na przyszoroczne inwestycje zaplanowano kwot ponad 21 mln z. Zarzd
powiatu kontynuowa bdzie realizacj
projektw z udziaem rodkw zewntrznych z Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego, z Programu Rozwoju Gminnej
i Powiatowej Infrastruktury Drogowej
na lata 2016-2020, z PFRON, ze rodkw
Ministra Infrastruktury oraz samorzdw
wojewdztwa i gmin. W budecie ujto
ju projekty Zintegrowanych Inwestycji
Terytorialnych.
czny udzia rodkw zewntrznych na
inwestycje stanowi ponad 50% wartoci
inwestycji. Czyli na kad zotwk wydan z powiatowej kasy przypada kolejna zo-

twka pozyskana ze rde zewntrznych.


W budecie zabezpieczono take
740 tys. z jako rezerw na nieprzewidziane wydatki.
Na co wydamy pienidze inwestycyjne?
Drogi 14,2 mln z
1. Rozpoczcie budowy drg rowerowych:
Osiek nad WisSsiecznoZimny
ZdrjCzernikowoMazowsze z odgazieniem do Obrowa
RankowoPiwniceLulkowo,
Kamionki MaeTurzno
LeszczPigaBrchnowoBiskupice
WarszewiceKoczewice
ToruPrzysiekRozgartyGrsk z odgazieniem do Barbarki.
2. Wsparcie samorzdu wojewdztwa
w budowie drg rowerowych:
ZotoriaNowa WieLubicz Grny (7,5 km)
ToruMaa NieszawkaWielka NieszawkaCierpice (7 km)
NawraKoczewiceChelmaZalesie
KiebasinMlewoMlewiecSrebrniki
Sierakowo (13,15 km).
3. Przebudowa drg powiatowych:
BrzozwkaSzembekowoynek (4,7 km)
Siemoyn oraz SiemoWybcz (8,7 km)
Czarne BotoZamek Bierzgowskiubianka (10,5 km)

NawraGuchowo (2,3 km) oraz Rzczkowo Zarole Cienkie (2,1 km).


4. Budowa chodnikw: przy drodze powiatowej Zelgno BezdZelgno, Trzebcz
SzlacheckiGuchowo na odcinku od
DK 91 do Guchowa, KrobiaMierzynek
oraz w ynie II.
5. Przygotowanie dokumentacji na budow drg rowerowych przy drogach powiatowych:
DobrzejewicewitosawMazowsze
BrowinaGrzywnaSawkowo
WitowOswka.
6. Remonty nawierzchni na drogach powiatowych tzw. nakadki minimum
5 km.
7. Wsparcie gmin w ramach partnerstwa
w inwestycjach drogowych na terenie
gmin: Chema, Czernikowo, ubianka,
Obrowo, Zawie Wielka.
Owiata 845,6 tys. z
1. Zaplanowano adaptacj pomieszcze na pracowni gastronomiczn
w Zespole Szk Ponadgimnazjalnych w Chemy. W planach jest take doposaenie pracowni elektrycznej
i elektronicznej pojazdw samochodowych w Zespole Szk, CKU w Gronowie.
2. Przygotowanie inwestycji wspierajcej
szkolnictwo zawodowe:

pracownia mechatroniki/agrotroniki
w Zespole Szk CKU w Gronowie
adaptacja strychu w Zespole Szk Ponadgimnazjalnych w Chemy na potrzeby pracowni fryzjerskiej, kosmetycznej
i fizjoterapeutycznej
wykonanie pracowni krawieckiej, pracowni cukiernictwa, montera zabudowy i robt wykoczeniowych w budownictwie w ZS im. Unii Europejskiej
w Chemy
Pomoc spoeczna i zdrowie 2,8 mln z
1. Przebudowa systemu ogrzewania budynku i przygotowania ciepej wody
uytkowej poprzez zastosowanie pompy ciepa w DPS w Browinie
2. Budowa cznika pomidzy budynkami,
przebudowa zaplecza ywieniowego kuchnia oraz adaptacja pomieszcze do
rehabilitacji w DPS w Browinie
3. Zakup udziaw w Szpitalu Powiatowym w Chemy, ktry pozwoli placwce kontynuowa inwestycje.
Przed nami jeszcze konieczno akceptacji bd ewentualnie wprowadzenie
zmian w przygotowanym budecie przez
rad powiatu. Nastpi to prawdopodobnie jeszcze w tym roku.
Mirosaw Graczyk
Starosta Toruski

AKTUALNOCI

Gosowanie ostatnia prosta


Do 30 listopada, zatem jeszcze przez 5 dni mona odda swj gos
na zadanie zgoszone do realizacji z Budetu Obywatelskiego
Powiatu Toruskiego 2017
39 projektw 27 z puli lokalnej i 12
z puli powiatowej czeka na gosy mieszkacw powiatu. Pena lista projektw
znajduje si na stronie internetowej
www.powiattorunski.pl w zakadce budet obywatelski.
Na stronie tej znajduje si te obowizujca w tej edycji karta do gosowania. To za jej porednictwem penoletni mieszkacy powiatu toruskiego
mog poprze najlepszy ich zdaniem
projekt.
Kady uprawniony ma do dyspozycji dwa gosy: jeden z nich moe odda
na zgoszone zadanie z gminy, w ktrej
mieszka, drugi na wybrane zadanie powiatowe. Uwaga gdy okae si, i jedna osoba oddaa gos na wicej ni jedno
zadanie w ramach danej puli wszystkie

gosy oddane przez t osob uznane zostan za niewane!


Kart z oddanym gosem naley wrzuci do urny znajdujcej si w kancelarii
Starostwa Powiatowego w Toruniu, przy
ul. Towarowej 4-6 w godzinach pracy
urzdu. Mona te przesa j za porednictwem operatora pocztowego na
adres urzdu. Gosowanie potrwa do 30
listopada 2016 r. (decyduje data stempla pocztowego), potem pozostanie ju
tylko weryfikacja oddanych gosw, ich
podliczenie i tu przed witami Boego
Narodzenia ogoszenie zwyciskich projektw.
(JR)

Harmonogram realizacji II edycji budetu obywatelskiego powiatu toruskiego


Podanie do publicznej wiadomoci informacji o wysokoci rodkw
na realizacj budetu obywatelskiego w 2017 r. oraz o terminie
zgaszania propozycji zada do budetu obywatelskiego na rok 2017

do 22 wrzenia 2016 r.

Zgaszanie propozycji zada do zrealizowania w ramach budetu


obywatelskiego w 2017 r.

od 22 wrzenia 2016 r.
do 14 padziernika 2016 r.

Weryfikacja zgoszonych propozycji zada do budetu obywatelskiego, w tym czas na dokonanie korekty zgoszonego zadania

od 17 padziernika 2016 r.
do 7 listopada 2016 r.

Zatwierdzenie przez Zarzd Powiatu Toruskiego listy zada, ktre


bd poddane pod gosowanie mieszkacw oraz wzoru obowizujcej karty do gosowania

9 listopada 2016 r.

Publikacja wynikw weryfikacji zgoszonych propozycji zada do


budetu obywatelskiego, w tym listy zada bdcych przedmiotem
gosowania oraz karty do gosowania

do 10 listopada 2016 r.

Gosowanie mieszkacw powiatu toruskiego nad propozycjami


zada do budetu obywatelskiego

od dnia publikacji listy


zada bdcych przedmiotem gosowania do
30 listopada 2016 r.

etapy ju zrealizowane

Weryfikacja oddanych gosw i liczenie gosw wanych

od 1 grudnia 2016 r.
do 16 grudnia 2016 r.

etapy do zrealizowania

Ogoszenie wynikw gosowania, w tym listy zwyciskich zada

do 21 grudnia 2016 r.

www.powiattorunski.pl

2 Powiat Toruski,

listopad 2016

INWESTYCJE

WYDARZENIA

Wystartowalimy! Dzie Pracownika Socjalnego


Jest dua szansa, e jeszcze
w tym roku rusz
prace przy
projektowaniu
nowych drg
rowerowych
w powiecie
toruskim

Pierwszy projekt jest ju gotowy. Dla


trzech dalszych odcinkw, ktrych budow kierowa bdzie powiat toruski
na etapie kocowym s ju procedury,
w wyniku ktrych wybrani zostan projektanci.
Jest to szczeglnie wany etap, od
sprawnoci projektanta, zrozumienia potrzeb i oczekiwa mieszkacw, a przede
wszystkim rowerzystw zalee bdzie
to, jak sprawnie potocz si dalsze prace i kiedy bd mogy zosta podpisane
umowy o dofinansowanie.
Najprawdopodobniej o dofinansowanie pierwszej z drg dla rowerw, pooonej na terenie Gminy ubianka trasy
czcej Leszcz i Warszewice, bdzie mona aplikowa ju wiosn przyszego roku.
Pozostae, do ktrych projektowania
wyaniani s obecnie projektanci, bd
zgoszone w konkursach o dofinansowanie jesieni 2017 r. S to odcinki pooone na terenie Gmin Czernikowo (Zimny
ZdrjCzernikowoMazowsze), ysomice
(Rankowo Lulkowo, Kamionki Mae
Turzno), Obrowo (Osiek nad WisObrowo, SsiecznoZimny Zdrj) oraz Zawie
Wielka (ToruGrsk z odgazieniem
w kierunku Barbarki). Ich czna dugo wyniesie ponad 40 km, co w poczeniu z wybudowanymi w latach
2007-2013 70 km oraz 30 km koordynowanymi przez wojewdztwo kujawsko-pomorskie da cznie ponad 140
km drg dla rowerzystw w powiecie
toruskim! Dziki cisej wsppracy
z Miastem Toru powstanie spjna i funkcjonalna sie.
Dariusz Wypych
koordynator ds. budowy cieek rowerowych
Powiatowy Zarzd Drg w Toruniu

PRZYJAZNY URZD

21 listopada to szczeglny dzie. Jest on wyrazem uznania dla Pracownikw Socjalnych, ktrych
codzienna praca, pena troski i powicenia jest piknym przykadem otwarcia na drugiego
czowieka czowieka dowiadczonego przez los, potrzebujcego pomocy i wsparcia

W powiecie toruskim w czterech domach pomocy spoecznej, dwch rodowiskowych domach samopomocy oraz
w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie, pracuje ponad 260 osb, w tym 161
pracownikw socjalnych, ktrzy na co
dzie troszcz si o swoich podopiecznych.
Po ich opiek znajduje si 346 mieszkacw domw pomocy spoecznej. Tu
zakres pracy, ktr codzienne wykonuj
pracownicy socjalni jest bardzo szeroki:

od prowadzenia zaj terapeutycznych,


rehabilitacyjnych, poprzez prac psychologa i codzienne rozmowy z mieszkacami, po pomoc w wykonywaniu czynnoci
dnia codziennego.
81 uczestnikw zaj rodowiskowych
domw samopomocy moe liczy na wiele zaj terapeutycznych prowadzonych
przez pracownikw socjalnych. Dziki nim
uczestnicy nabywaj wiele nowych umiejtnoci, integruj si ze spoeczestwem

i staj si bardziej samodzielni.


Adresatw pomocy socjalnej udzielanej przez PCPR jest bardzo wielu, m.in.:
114 rodzin zastpczych, stanowicych
dom dla 190 dzieci, dzieci przebywajce
w placwkach opiekuczo-wychowawczych, osoby korzystajce z rehabilitacji
spoecznej, z programu wyrwnywania
rnic oraz likwidacji barier architektonicznych, poradnictwa specjalistycznego
oraz osoby niepenosprawne.
(MG)

21 listopada w Dniu Pracownika Socjalnego powiat goci u siebie Dyrektorw Domw Pomocy Spoecznej, rodowiskowych Domw Samopomocy, Powiatowego
Centrum Pomocy Rodzinie oraz Przewodniczc Powiatowego Zespou do Spraw Orzekania o Niepenosprawnoci. W uroczystoci udzia wzi take Dyrektor
Centrum Usug Wsplnych Powiatu Toruskiego. Spotkanie uwietni wystp uzdolnionej muzycznie modziey z Zespou Szk CKU w Gronowie

Uroczyste spotkania odbyy si we wszystkich


domach pomocy spoecznej oraz rodowiskowych domach samopomocy

Byy one okazj do wyraenia szacunku


i wdzicznoci dla trudnej i odpowiedzialnej
pracy socjalnej suby drugiemu czowiekowi,
wymagajcej nie tylko szerokiej wiedzy
oraz umiejtnoci, ale przede wszystkim
wraliwoci i zrozumienia dla ludzkich saboci.
Kiedy wszystko inne zawiodo na pomoc
pracownikw socjalnych mona liczy...

21 listopada to rwnie Midzynarodowy


Dzie yczliwoci. Tradycj stao si, i tego
dnia Starostwo Powiatowe odwiedzaj mieszkacy Domu Pomocy Spoecznej w Browinie.
Niezwykle pogodni, z umiechem na twarzy
oraz ogromn yczliwoci odwiedzili i obdarowali wasnorcznie wykonanym upominkiem
kadego pracownika urzdu

KONKURS

Powiat dla Wichury i kaue na drodze do Pira


2 listopada odby si XIV ju Powiatowy Konkurs Ortograficzny O Piro Starosty
rodziny
Toruskiego. Tekst tegorocznego dyktanda nawizywa do jesieni i listopadowych wit
24 padziernika 2016 r.
zawodowe rodziny zastpcze
i prowadzcy rodzinne domy
dziecka zjawili si w siedzibie
Starostwa Powiatowego w
Toruniu
Na spotkanie zaprosi
je Wicestarosta Toruski Andrzej Siemianowski oraz Dyrektor
PCPR Jolanta Zieliska.
Na spotkaniu omwione zostay kwestie podwyek wynagrodzenia dla zawodowych rodzin zastpczych i prowadzcych rodzinne domy
dziecka, a take wiadcze na finansowanie pieczy zastpczej. By czas na pytania w kwestiach budzcych wtpliwoci,
a take zgoszenie potrzeb zwizanych
z prowadzon dziaalnoci. Ponadto wanym tematem spotkania bya prezentacja
projektu Rodzina w Centrum, w ramach
ktrego przez najblisze dwa lata rodziny
zastpcze oraz wychowankowie opuszczajcy piecz zastpcz bd mogli skorzysta ze specjalistycznego wsparcia.
Koordynator Anna Karbowska
www.powiattorunski.pl

Znajomo poprawnej polszczyzny przydaje si nie tylko w szkole, ale


przede wszystkim w yciu codziennym.
Aby podkreli znaczenie ortografii Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna
im. Juliana Prejsa w Chemy przy wsppracy ze Starostwem Powiatowym
w Toruniu i gminnymi bibliotekami publicznymi powiatu toruskiego organizuje cykliczny konkurs ortograficzny
O Piro Starosty Toruskiego.
Konkurs ma zasig powiatowy i adresowany jest do uczniw klas III gimnazjw. Impreza ma na celu zwrcenie uwagi modziey na jzyk ojczysty
i umiejtno poprawnego zapisu mowy.

2 listopada br. w siedzibie Starostwa


Powiatowego w Toruniu gimnazjalici
stanli do walki o gwn nagrod w tym
konkursie Piro Starosty Toruskiego.
Uczestniczyo w niej 27 uczniw, reprezentujcych wszystkie 9 gmin powiatu. Pracownicy Starostwa zadbali o to,
by czekanie na werdykt si nie duyo.
W czasie gdy jury sprawdzao prace,
modzie obejrzaa filmy zachcajce
do podjcia nauki w powiatowych szkoach. Zabawa w ukadanie mapy powiatu
z puzzli pokazaa kto najlepiej wie, gdzie
jest ktra gmina, a wkrtce potem nastpio uroczyste ogoszenie wynikw.
I miejsce i Piro Starosty Toruskie-

go zdobya Julia Kowalska, uczennica


Gimnazjum nr 1 w Chemy. II miejsce
zaj Filip Dzwonkowski z Gimnazjum
w Czernikowie. Rwnorzdne III miejsca
zdobyy: Klaudia Korzeniewska i Karolina
Ryowicz reprezentantki Gimnazjum
w Czernikowie oraz Karolina Przywitowska z Gimnazjum w Cierpicach. IV miejsce
zaja Julia Kafka, uczennica Gimnazjum
w ysomicach. Nagrody, ufundowane
przez Starostwo Powiatowe w Toruniu,
wszystkim uczestnikom konkursu wrczyli Starosta Toruski Mirosaw Graczyk
i Wicestarosta Andrzej Siemianowski.
Mirosawa Lechniak

Instruktor d/s. bibliotek publicznych powiatu toruskiego


Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Chemy

3 Powiat Toruski,

listopad 2016

BUDET OBYWATELSKI 2016

Speniaj si marzenia mieszkacw

Cho za oknem ju jesienne klimaty my za spraw budetu obywatelskiego wracamy do lata

W gminie Lubicz na sportowo...


Siownie zewntrzne daj moliwo czenia aktywnoci fizycznej z radoci przebywania na wieym powietrzu. Maj one t przewag w porwnaniu z tradycyjnymi siowniami czy klubami fitness,
e s oglnodostpne i bezpatne. Z takiej siowni mog korzysta ju teraz mieszkacy Gronowa. To
tam do dyspozycji mieszkacw s dwa podwjne urzdzenia: wycig i krzeso oraz surfer i twister.
Zatem do wicze!

... od rana do wieczora!


w Krobi odbyway si turnieje piki plaowej. A stao si to moliwe dziki sfinansowaniu z budetu
obywatelskiego zakupu ponad 180 ton piasku, trybuny dla publicznoci oraz stojaka dla sdziego.
Natomiast monta 4 lamp owietleniowych i elektronicznej tablicy wynikw umoliwi rozgrywki do
pnych godzin nocnych.
Cao prac spoecznie wykonali aktywni mieszkacy Krobi.

W gminie Czernikowo - koncertowo!


16.11.2016 r. w Auli Szkoy Muzycznej w Czernikowie przepiknym koncertem zatytuowanym
Korowd wspomnie, powiconym twrczoci Marka Grechuty i Czesawa Niemena zakoczy si projekt pn. Spotkania Muzyczne Muzyka Mistrzw, realizowany w ramach budetu
obywatelskiego 2016.
Artyci, ktrzy wystpili w gwnej czci wieczoru Ludmia Maecka, Dorota Buakowska,
Joachim Perlik i Artur Grudziski z pasj wykonali znane, a take mniej popularne utwory bohaterw wieczoru. Pena aula szkoy muzycznej,
wspaniay repertuar, doskonali artyci czeg
wicej potrzeba byo aby ten rodowy listopadowy wieczr sta si magiczny?
W czasie koncertu uhonorowano take laureatw konkursw plastycznego i muzycznego
powiconych repertuarowi dwch wielkich
artystw nieobecnych bohaterw koncertu
ktrych muzyka i teksty do dzi poruszaj i inspiruj.

Czas na wieczory przy planszy ruszaj turnieje w szachy i warcaby klasyczne


Pierwsze spotkanie zaplanowane zostao na 24 listopada 2016 r. o godz. 17:00 w WDK w Oswce.
Jest to turniej otwarty, w ktrym mog wzi udzia wszyscy zawodnicy (juniorzy i seniorzy).
Plan pozostaych rozgrywek prezentuje si nastpujco:
- Turniej szk podstawowych z terenu gminy Czernikowo SP Makowiska 29. 11. 2016 r.
- Turniej w WDK Mazowsze /3 grupy wiekowe/ w szachy i warcaby 02.12. 2016 r.
- Turniej dla gimnazjum i liceum w Czernikowie ZS w Czernikowie 06.12.2016 r.
- Turniej w WDK Witow /3 grupy wiekowe/ w szachy i warcaby 08.12.2016 r.
- Turniej w WDK Steklin /3 grupy wiekowe/ w szachy i warcaby 09.12.2016 r.
- Turniej Mikoajkowy Soectw w WDK Czernikowo / 16.12.2016 r.
Osob do kontaktu jest pani Jadwiga Padlewska 796 162 023. Serdecznie zapraszamy!

FORUM ORGANIZACJI POZARZDOWYCH

Grudniowe spotkanie powiatowych spoecznikw


Kto zostanie Spoecznikiem Roku 2016? Ktra ze zrealizowanych inicjatyw zyska miano najciekawszej? Tego dowiemy si
ju niebawem - przed nami Powiatowe Forum Organizacji Pozarzdowych
Forum jest miejscem corocznego
spotkania powiatowego rodowiska
pozarzdowego z przedstawicielami samorzdu powiatowego. To doskonaa
okazja do wymiany dowiadcze oraz
skorzystania z wiedzy i dowiadczenia
zaproszonych goci. Do udziau w Forum zapraszamy nie tylko formalnie zarejestrowane organizacje, ale rwnie
aktywne Koa Gospody Wiejskich.

Forum odbdzie si 13 grudnia 2016 r.


w Starostwie Powiatowym w Toruniu.
Podczas forum uczestnicy zapoznaj si
z moliwoci ubiegania si o dofinansowanie swojej dziaalnoci w ramach
otwartych konkursw ofert ogaszanych
przez samorzd wojewdztwa oraz powiatu. Zaprezentowane zostan rwnie
zadania, ktre udao si zrealizowa w
pierwszej edycji Budetu Obywatelskiego.

W programie rwnie rozstrzygnicie


konkursu na Najciekawsz Inicjatyw
Spoeczn. O bon zakupowy o wartoci
1000 z, ktry jest gwn nagrod, startuj realizatorzy 14 zgoszonych inicjatyw. Dowiemy si take kto wygra rywalizacj o tytu Spoecznika Roku Powiatu
Toruskiego, w szranki w tym roku stano picioro kandydatw.
Na spotkanie zawita rwnie przed-

stawiciel Europejskiego Centrum Wsppracy Modziey, ktry w swoim wystpieniu poruszy tematyk ekonomii
spoecznej.
Zapowiada si ciekawie zatem warto zgosi si nie zwlekajc! Wystarczy
telefon pod nr 56 662-88-42, gdzie przyjmowane s zgoszenia i mona uzyska
wszekie dodatkowe informacje.
(JR)
www.powiattorunski.pl

4 Powiat Toruski,

listopad 2016

PRZYJAZNY URZD

Historyczne podre z kredkami i pdzlem


Ju po raz drugi Centrum Kultury Zamek Krzyacki w Toruniu przeprowadzio konkurs plastyczny integrujcy modych
plastykw z miasta Torunia i powiatu toruskiego pod hasem II kujawsko-pomorskie podre historyczne wiek X-XV
Jego tematyka dotyczya historii
redniowiecza na ziemiach polskich, z
uwzgldnieniem dziejw ziemi chemiskiej, obejmujc m.in. zabytki, sceny
batalistyczne, sceny z ycia codziennego oraz postacie historyczne. Adresatami konkursu byy publiczne i prywatne
szkoy podstawowe, gimnazjalne oraz
licealne z Torunia i powiatu toruskiego.
Celem konkursu oprcz wzbogacania
wiedzy o dziejach redniowiecznej Polski
ze szczeglnym uwzgldnieniem historii
naszego regionu jest te rozwj i prezentacja umiejtnoci plastycznych dzieci
i modziey.
Tegoroczna edycja odbya si pod pa-

tronatem Prezydenta Torunia Michaa


Zaleskiego oraz Starosty Toruskiego Mirosawa Graczyka. Wsporganizatorem
Konkursu zostaa Powiatowa i Miejska
Biblioteka Publiczna im. Juliana Prejsa w
Chemy.
Konkurs ruszy 7 wrzenia 2016 r.
do 14 padziernika mona byo skada
prace. Poza toruskimi placwkami na
zaproszenie do udziau w konkursie odpowiedziay take SP w Koczewicach,
ZS nr 2 w Grbocinie, ZS nr 2 w Turznie
i ZSP w Chemy. Komisja Oceniajca w
skadzie: Dyrektor Centrum Kultury Zamek Krzyacki Andrzej Nowicki, Andrzej
Ruciski (przewodniczcy Komisji) oraz

Anna Pawlikowska zdecydowaa o przyznaniu poszczeglnych miejsc i wyrnie


w trzech kategoriach wiekowych: szkoa
podstawowa (10-13 lat), gimnazjum (1316 lat) oraz liceum (16-19 lat). W kategorii podstawwek prym wiody szkoy
z Torunia, jednak wrd gimnazjalistw
I miejsce zaja Martyna Jeziorska z ZS
nr 2 w Grbocinie, II miejsce ex aequo Nadia Paga z ZS nr 2 w Grbocinie oraz Wioleta
Lesiska z ZS nr 2 w Turznie, a rwnorzdne III miejsca Katarzyna Krawitowska
z ZS nr w Grbocinie i Agnieszka Fornalik
z GiLA w Toruniu. Co wicej, troje uczniw
z Gimnazjum w Grbocinie: Aleksandra
Stpniewska, Karol Ksicki oraz Julia Wu-

darska otrzymao wyrnienia. W kategorii licealistw zwyciya Magdalena Pleskot z Zespou Szk Ponadgimnazjalnych
w Chemy. Gratulacje!
28 padziernika laureaci przybyli do
Torunia na uroczysto wrczenia nagrd i otwarcie wystawy pokonkursowej.
W Centrum Kultury Zakmek Krzyacki
bdzie mona j podziwia do 9 grudnia.
Potem od 15.12 do 31.01.2017 prace
laureatw zostan wyeksponowane w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej
im. Juliana Prejsa w Chemy, przy ul. Rynek 4. Zapraszamy!
Piotr Pawlikowski
Centrum Kultury Zamek Krzyacki

OWIATA

Muzyczne integracje w Chemy


III Midzynarodowy Festiwal Szk Muzycznych CHEMA 2016 Gdzie duch spotyka si z przestrzeni muzyki
Fryderyka Chopina odbywa si w dniach 19-22 padziernika 2016
Festiwal jest efektem wieloletniej
wsppracy Szkoy Sztuk Piknych w Solecznikach, Szkoy Muzycznej w Ejszyszkach i Szkoy Muzycznej w Jaszunach (Litwa) oraz Szkoy Sztuk Piknych w Lidzie
(Biaoru) ze Szko Muzyczn w Chemy (Polska, woj. kujawsko-pomorskie).
Zosta zorganizowany po raz trzeci
przez Oddzia Kujawsko-Pomorski Stowarzyszenia Wsplnota Polska w Toruniu.
Przesuchania konkursowe odbyway si

w Chemy w piknej, profesjonalnie wyposaonej sali koncertowej.


Szkoa Muzyczna w Chemy gocia
65 uczniw (4 szkoy) z Litwy (Soleczniki,
Jaszuny, Ejszyszki) i Biaorusi (Lida), oraz
4 szkoy z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego (Chema, Czernikowo, Lipno,
Golub-Dobrzy). Jury po przesuchaniach
wyonio 24 laureatw i wyrnio 12
uczestnikw (w tym zespoy), ktrzy wzili
udzia w koncercie laureatw w sali kon-

certowej Szkoy Muzycznej w Chemy.


Wyrnieni uczestnicy otrzymali okolicznociowe dyplomy i puchary.
Uczniowie prezentowali wysoki poziom artystyczny, wykonywali utwory
na rnych instrumentach muzycznych,
co dao moliwo poznawania nowych
moliwoci interpretacyjnych. Mona
byo usysze nie tylko utwory Fryderyka
Chopina, ale rwnie Mozarta, Beethovena, Dworzaka, Kreislera. Spotkania

festiwalowe umoliwiy wymian dowiadcze dzieci, modziey oraz nauczycieli ze szk muzycznych Litwy, Biaorusi
i Polski (woj. kujawsko-pomorskie).
Pozwala to zacieni przyjacielsk
wspprac midzy tymi orodkami.
Joanna Gnat
Szkoa Muzyczna I stopnia w Chemy
Projekt zrealizowano ze rodkw finansowych Urzdu
Marszakowskiego Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego
w Toruniu i Starostwa Powiatowego w Toruniu

POWIATOWY SZKOLNY ZWIZEK SPORTOWY

Halowe Mistrzostwa Powiatu rozpoczte

Wraz z nadejciem listopada rywalizacja o miano Mistrza Powiatu przeniosa si do hal sportowych

Pogoda ju niestraszna modym sportowcom w halach jest ciepo, mio


i przyjemnie, jak co roku. Czasami nawet
gorco, ale to ju za spraw rywalizujcych ze sob druyn.
O zwycistwo w hokeju na parkiecie,
czyli unihokeju, dziewczta rywalizoway
w Turznie. W pamici utkwi mi najbardziej
www.powiattorunski.pl

mecz o III miejsce, rozgrywany pomidzy uczennicami podstawwek z Turzna


i Grzywny. Akcja, za akcj, gol za gol i kiedy
na zegarze rozpocza si ostatnia minuta byo 2:2. Emocji nie brakowao. Wielu
wyrokowao rzuty karne jak nic! A tu dosownie na trzy sekundy przed gwizdkiem
sdziego dziewczta z Turzna wbiy zwycisk bramk!
Spotkania pikarek rcznych po raz
pierwszy oglda nasz ratownik medyczny.
Jednoznacznie uzna zawodniczki z Lubicza
Grnego za profesjonalistki, a one same
potwierdziy to zdobywajc kolejny mistrzowski tytu.
Natomiast w Dobrzejewicach gorco na

parkiecie byo przez cay czas. Niesamowity rozgrywajcy z druyny gospodarzy


i rewelacyjny przechwytujcy to byo jak
telewizyjna relacja z meczu, ktry rozgrywaj zawodowcy. Tylko spryt i opanowanie
zawodnikw z Lubicza Grnego pozwoliy
im wyrwa zoto z rk reprezentantw
Gimnazjum w Dobrzejewicach.
To zaledwie kilka scen, do ktrych wracam pamici, a prosz wierzy, e byo
ich znacznie wicej. Takie s Mistrzostwa
Powiatu Toruskiego profesjonalne rozgrywki, pene emocji i dramaturgii mecze,
a do tego wszystkiego poszanowanie dla
zasad fair play i dobra zabawa!
Artur Stankiewicz
Powiatowy Koordynator Sportu Szkolnego

POWIAT TORUSKI
Bezpatny Miesicznik Samorzdowy
Starostwo Powiatowe w Toruniu
ul. Towarowa 4-6
87-100 Toru
tel. 56 662 88 88, fax 56 662 88 89
e-mail: starostwo@powiattorunski.pl
Redakcja w skadzie:
dr Malwina Rouba redaktor naczelny
Agnieszka Niwiska (AN) redakcja numeru
Magorzata Gowacka (MG)
Joanna Rybitwa (JR)
Kontakt: rzecznik@powiattorunski.pl, tel. 56 662 88 52
Skad: Starostwo Powiatowe w Toruniu
Druk: Drukarnia Agora SA. w Pile, ul. Krzywa 35

POZATORUN.PL

GMINA CHEMA

19

wici
witowanie pod Kopcem Mikoaje
Dziki pomysowi Lucjana Bytniewskiego gmina Chema obchodzi 11 listopada w miejscu, ktre w oryginalny sposb upamitnia polskie denie do niepodlegoci
Piotr Lampkowski | fot. autor
Gminne obchody Narodowego wita Niepodlegoci rozpoczy si w tym roku wyjtkowo 20 listopada o godz. 14
przy Kopcu Ziemia Polakw
w Koczewicach.
To miejsce jak adne inne
symbolizuje to, czym dla Polakw jest wito Niepodlegoci
przypomnieniem, jak cikie byy
losy naszego kraju w XX wieku.
W tym roku pod Kopcem
Ziemia Polakw zgromadzili
si mieszkacy oraz reprezentanci instytucji i stowarzysze
dziaajcych na terenie gminy.
Przybyli m.in. czonkowie Stowarzyszenia Budowy Kopca Ziemia Polakw w Koczewicach,
uczniowie ze Szkoy Podstawowej
im. ks. Leona Poeplau w Koczewicach i Szkoy Podstawowej im.
Mikoaja Kopernika w Sawkowie, uczniowie z Gimnazjum im.
Bogosawionej Juty w Guchowie, Zespou Szk Ponadgimnazjalnych w Chemy i dzieci
z Gimnazjum im. Jana Pawa II
w Pluskowsach. Stawili si rwnie czonkowie Chemyskiej
Rady Dziakowcw oraz straacy z OSP z Grzegorza, Skpego
i Zelgna. Na uroczysto przyby
rwnie brodnicki pose Kukiz15
Pawe Szramka.
Centraln czci obchodw
byo przekazanie woreczkw
z ziemi z miejsc zwizanych
z histori niepodlegociow Polakw. W kopcu znajduje si ju
170 takich woreczkw z rnych
stron wiata. Jako pierwszy przekaza ziemi mieszkaniec Chemy Leszek Masowski, czonek
Prezydium Zarzdu Gwnego
Zwizku Sybirakw z Torunia.
Podarowa on ziemi z obozu
Siewiernaja Griwa, ktrego sam
by winiem. Obz, w ktrym
przebywa, do dzisiaj nie jest zewidencjonowany w rejestrach
rosyjskich. Pami o nim trwa
dziki miejscowej ludnoci, ktra
wydzielia niewielk cz terenu
i postawia tam krzye katolickie
i prawosawne. Drugi woreczek

przekaza Andrzej Jaskowski


z Koczewic. W jego woreczku
znalaza si ziemia z Porytowego
Wzgrza - miejsca najwikszej
bitwy partyzanckiej na ziemiach
polskich stoczonej w czerwcu
1944 roku. W bitwie w pobliu Janowa Podlaskiego wzio udzia 3
tys. partyzantw polskich i rosyjskich, ktrzy byli okreni przez
dziesiciokrotnie wiksze siy
niemieckie. Mimo caodziennego
ostrzau partyzanci zdecydowali
si przeama niemieckie okrenie, co doprowadzio do regularnej bitwy zakoczonej penym
zwycistwem partyzantw.
Kolejna partia ziemi pochodzia z grobw polskich onierzy
w holenderskiej miejscowoci
Oosterbeek, ktrzy zginli w czasie operacji Market Garden. Celem tej akcji byo zajcie przemysowego serca III Rzeszy zagbia
Ruhry. U wybrzey okupowanej
Holandii wyldowaa brytyjska
1. Dywizja Powietrznodesantowa wsparta polsk 1. Samodzieln Brygad Spadochronow pod
dowdztwem gen. Stanisawa
Sosabowskiego. Wojska alianckie,
w tym Polacy, natkny si tam na
dwie dowiadczone w boju dywizje niemieckie, ktre akurat wypoczyway w pobliu. Operacja
zakoczya si cakowit klsk
armii marszaka Montgomeryego
i uznawana jest za ostatnie zwycistwo taktyczne Niemcw w II
wojnie wiatowej. Ziemi przekazali Barbara i Marcin aukajtysowie z Chemy. Ostatni dar ziemi przekazali wjt gminy Jacek
Czarnecki wraz z on - pochodzi
on z obozu pracy w Ljubelj (obecnie na terenie Sowenii). W latach 1943-44 przebywao w nim
1652 jecw wojennych i winiw obozw koncentracyjnych.
Wrd nich byli Polacy, ktrzy
w nieludzkich warunkach kopali
tunel dugoci 1570 m przez alpejskie pasmo Karawanki.
Druga cz uroczystoci
miaa miejsce w szkole w Koczewicach, gdzie zebrani mogli
obejrze wystaw pt. Bohatero-

wie z naszych stron autorstwa


Feliksa Stolkowskiego. Bya to
opowie o trzech osobach zwizanych z wsi Witkowo: kpt. Jzefie Teowskim, por. Zygmuncie
Kolikowskim i dr. Ignacym Kosiskim. Odwiedzajcy wystaw
mogli rwnie zobaczy program
sowno-muzyczny pt. Wiersze

i piosenki dla Ojczyzny oraz


przyczy si do wsplnego piewania pieni patriotycznych. Stowarzyszenie Budowy Kopca Ziemia Polakw zadbao o kaw,
herbat, domow drodwk
i barszczyk na rozgrzewk dla
wszystkich goci.

Smaczna inicjatywa

Straacy z Grzegorza gasili gd i pragnienie, przygotowujc dania w ramach akcji Zrb co dla siebie zacznij od jedzenia
Jak wiadomo, zawd straaka
jest zajciem bardzo energochonnym i mocno stresujcym.
Co ciekawego mog zrobi straacy-ochotnicy, aby odstresowa si i uzupeni braki energetyczne? Oczywicie zacz
gotowa.
Czonkowie OSP w Grzegorzu
zrealizowali projekt kulinarny
pod nazw Zrb co dla siebie
zacznij od jedzenia. Projekt uzyska dofinansowanie ze rodkw
programu Dziaaj lokalnie IX
Polsko-Amerykaskiej Fundacji
Wolnoci realizowanego przez
Akademi Rozwoju Filantropii
w Polsce oraz Orodek Dziaaj

Lokalnie w Lisewie. Bya okazja,


aby wsplnie do stou zasiedli seniorzy, straacy, przedstawicielki
K Gospody Wiejskich, ksidz
proboszcz i najmodsi mieszkacy wsi. Uczestnicy projektu ten
wsplnie spdzony czas uznali
za bardzo udany. Przygotowane
przez nich babki oraz zupy speniay wszystkie zaoone wczeniej kryteria, czyli szybko
przygotowania, uwzgldnienie
tradycji i zdrowe odywianie.
Wielu z nich jeszcze dugo i z rozrzewnieniem wspominao potrawy przygotowane przez miejscowych straakw - smaczny gulasz
czy wyrobion po domowemu
bia kiebas. W menu nie zabra-

ko rwnie tradycyjnego urku,


faworkw i kaszanki z kapust.
Prezes OSP w Grzegorzu Micha Koszela przygotowa gulasz,
a naczelnik Bogusaw Koszela
zaprezentowa domowy wyrb
biaej kiebasy. Pasjonatem gotowania okaza si te byy dowdca JRG PSP w Chemy Wojciech
Wojciechowski, ktry przyrzdzi
urek i zapiekan kapust.
Do projektu wczono rwnie dzieci, aby pod czujnym
okiem mam i bab poznay tajniki smacznego i zdrowego gotowania. Najmodsi przygotowali
m.in. pieczone ziemniaki w zioach z misem, fantazyjne naleniki, deser niena pychotka,
Poza Toru

. 25 listopada 2016

babeczki milusiskich i owocowy kefir. Na kadym spotkaniu


byo wesoo, smacznie, a nawet
tanecznie.
Gmina Chema przystpia
do partnerstwa z trzema innymi
gminami w ramach programu
Dziaaj Lokalnie IX - dziki temu czterem organizacjom
z gminy udao si zrealizowa
ciekawe projekty w lokalnych
rodowiskach. Realizacja ich dobiega koca. Ostatnim by wanie projekt OSP w Grzegorzu.
Realizacj wszystkich inicjatyw
lokalnych nadzorowa Orodek
Dziaaj Lokalnie przy Stowarzyszeniu Kunia Inicjatyw Lokalnych w Lisewie. (PL)

Rwno za miesic bdziemy


witowa w radosnej i rodzinnej atmosferze kolejne wita
Boego Narodzenia. Zabiegani
w poszukiwaniu prezentw dla
najbliszych, do ostatniej chwili
mylimy, co kupi i co przygotowa, eby ten czas by dla nas
i dla naszych bliskich jak najbardziej radosny. Musimy jednak
pamita, e nie dla wszystkich
jest to najbardziej wyczekiwany
czas w roku.
Pord nas wci s rodziny,
ktre te wita bd spdza bardziej ni skromnie. Bieda, ktra
jest codziennoci dla wielu osb,
czsto z naszego najbliszego ssiedztwa, zaczyna doskwiera
bardziej w okresie wit, kiedy to
z ekranw telewizorw i wystaw
sklepowych wylewa si na nas
bogactwo moliwoci.
Na szczcie istniej ludzie dobrej woli, ktrym los innych nie
jest obojtny i co najwaniejsze
chc pomc. Jednym z nich jest
pracownik chemyskiego urzdu gminy Patryk Zabocki.
- W gminie jestem odpowiedzialny za utrzymanie nieruchomoci mwi. - Codziennie
w pracy odwiedzam wiele miejsc
i stykam si z wieloma osobami.
Trudno to przyzna, ale czsto
wida t bied jak na doni.
Patryk Zabocki wzorujc si
na akcji Szlachetna paczka, pomyla, e mona wystartowa
z analogiczn akcj w skali gminy.
- Akcja Ssiedzka paczka
rozpocza si cztery lata temu
wspomina organizator. - Pocztkowo skupialimy si na rodzinach z dziemi, wikszo paczek
bya przygotowywana wanie dla
dzieciakw.
Patryk Zabocki zorganizowa
cae przedsiwzicie w najprostszy moliwy sposb kiedy jego
koleanki i koledzy z pracy tu
przed witami dostaj wypat,
on bierze kopert i stara si zebra od nich troch pienidzy na
paczki dla potrzebujcych.
- Prbowalimy namawia
ludzi, aby przekazywali dary
rzeczowe, ale to ostatecznie nie
zdao egzaminu przyznaje Patryk Zabocki. - Dostajemy te
wsparcie od mieszkacw gminy.
Jedna z firm przygotowuje paczk
dla wybranej rodziny o wartoci 1
tys. z.
Pozostae rodziny dostaj paczki o wartoci ok. 100 z
- znajduj si w nich produkty,
ktre mog trafi na witeczny
st. W poprzednim roku byo 36
takich paczek.
- Od tego roku sytuacja rodzin
zmienia si zdecydowanie na
korzy ze wzgldu na program
Rodzina 500+, dlatego tym razem skupimy si na seniorach
i osobach samotnych mwi organizator.
Najczstsz reakcj jest po
prostu wdziczno, czasami
nawet zy, cho zdarza si te
zdziwienie obdarowanych, ktrzy twierdz, e nie potrzebuj
pomocy, bo s przecie rodziny
w gorszej sytuacji.
- Chocia pomagamy zupenie bezinteresownie, syszaem
ju pytania, czy co z tego mam
opowiada Patryk Zabocki. - Na
szczcie wicej jest pozytywnych
reakcji.
(PL)

MIASTO CHEMA

20

POZATORUN.PL

Lewandowski uczy gra


W akademii pikarskiej pierwsze kroki w sporcie
bd stawia nawet dwulatki
Na sali gimnastycznej Szkoy
Podstawowej nr 2 w Chemy
zaledwie dwa miesice temu zacza dziaa Akademia Pikarska Gol. Trener Rafa Lewandowski trenuje tam ju nawet
dwuletnie maluszki.
- Pomys podsuna mi ona
mwi trener Lewandowski. Mam trzyletniego syna i jedziem z nim na zajcia do akademii pikarskiej w Toruniu. Jak si
okazuje, w Chemy te jest wielu
zainteresowanych tak form aktywnego spdzania czasu zwaszcza dla najmodszych dzieci.
Oprcz samego zaoyciela
i pomysodawcy w szkce ucz
futbolu rwnie Dariusz Preis,
ktry jest byym pikarzem ekstraklasy z dokumentami UEFA
kategorii B i trenerem seniorw
Legii oraz Patryk Zielniewski
instruktor. Sam Rafa Lewandowski jest trenerem drugiej klasy.
Obecnie bierze udzia w kursie
UEFA kategorii A. Zawodowo
zatrudniony jest jako nauczyciel
wychowania fizycznego. Przez
cztery lata pracowa z kadr wojewdzk w Kujawsko-Pomorskim Zwizku Piki Nonej. Rafa
Lewandowski pracuje rwnie od
trzech lat w Orodku Szkolenia
Sportowego Modziey w Toruniu.
- Mamy dzieci od drugiego do
sidmego roku ycia podzielone

na trzy grupy, razem dziewczynki


i chopcy mwi szef Akademii
Gol - Pierwsza z nich to maluchy dwu- i trzyletnie. Polega to
na tym, e rodzice przychodz
razem z dziemi i wicz zabaw
w pik non.
Trener stara si nadawa tempo wicze tak, by byo ono dostosowane do wymaga wszystkich dzieci.
- Organizujemy gry i zabawy
oglnorozwojowe ze wskazaniem
na pik non. Druga grupa to
dzieci w wieku piciu-szeciu lat,
rwnie chopcy i dziewczynki.
Ostatni grup s mali pikarze
w wieku od szeciu do siedmiu lat
informuje trener Lewandowski.
Zdaniem trenera lepiej byo
skupi si na jakoci szkolenia,
zamiast przyjmowa jak najwiksz liczb chtnych.
- Jak na pierwsze miesice
dziaalnoci, mamy cakiem spor grup chtnych cieszy si Rafa Lewandowski.
Jak podkrela, atutem akademii s trenerzy, poniewa dysponuj dowiadczeniem gry w pik
non na najwyszym ligowym
poziomie. To zdaniem twrcw
akademii na pocztek wystarczy
do szkolenia maych pikarzy.
Obecnie w akademii trenuje grupa czterdziestu maych zawodnikw, ktrzy moe w przyszoci
stan si czonkami kadry Polski.
(PL)

Pierwsze spotkanie
Chemanin Dariusz ubkowski
- autor wierszy i bajek dla dzieci
- pojawi si w przedszkolu przy
ul. Paderewskiego w swoim rodzinnym miecie.
Dzieci z niepublicznego Maego Przedszkola zgotoway niezwykle ciepe przyjcie pisarzowi
i poecie Dariuszowi ubkowskiemu. Maluchy miay okazj wzi
po raz pierwszy udzia w takim
spotkaniu autorskim.
Wierszyki o zwierztach to
wydawniczy debiut Dariusza ubkowskiego, ktry zosta przyjty
przez najmodszych czytelnikw
bardzo yczliwie. Autor uzna to
za zacht do dalszej pracy, cho
- jak sam stwierdzi - nie jest to
prosta sprawa, bo dzieci potrafi
by niezwykle szczere w ocenie
jego wysikw. Dariusz ubkowski stworzy posta wietlika

Edzia, ktry wystpi w dwch


ksieczkach z cyklu Przygody wietlika Edzia: Urodziny
i Odkrywca. Stworzy rwnie
kolorowanki, w ktrych znajduj
si jego wiersze pod tytuem Po
ldzie, po wodzie i w powietrzu.
Dodatkowo Dariusz ubkowski
pisze te ksiki o Chemy dla
nieco starszych oraz zajmuje si
publikacjami naukowymi w pracy zawodowej, ktra kompletnie
nie ma zwizku z dziemi.
Spotkanie w Maym Przedszkolu to zasuga m.in. Grayny
Kwiatkowskiej i jej crki Krysi,
ktre pracuj z dziemi. Autor
by mile zaskoczony serdecznym
przyjciem w Maym Przedszkolu. Jego wierszyki czytali
rwnie rodzice. Nie brakowao
nagrd i sodkich upominkw.
(PL)

Wrcia z rejsu ycia


Dwumiesiczny rejs po penym morzu to przygoda, jakiej nigdy nie zapomni
Wiktoria Radecka, gimnazjalistka z Chemy

Uczennica ju blisko miesic


temu wrcia z rejsu Szkoy pod
aglami kapitana Krzysztofa
Baranowskiego, ale wraenia
nie opuszcz jej jeszcze dugo.
Zanim Wiktoria wsiada na
pokad aglowca Pogoria we
woskim porcie Fiumicino, musiaa przej bardzo trudne testy
sprawnociowe i jzykowe. Dodatkowo kady z kandydatw
musia odby 50 godzin wolontariatu w dowolnej instytucji.
- To, e zostaam zakwalifikowana do rejsu, ju byo wspaniaym pocztkiem tej przygody
wspomina Wiktoria. Wszystko, co wydarzyo si pniej, byo
tak niesamowite, e trudno nawet
wybra jedno wydarzenie z caego rejsu, o ktrym mona powiedzie, e byo najwaniejsze.
Wiktoria nie miaa wczeniej
dowiadczenia w pywaniu na
otwartym morzu, mimo to podchodzia do caej przygody bez
strachu.
- Z tego wszystkiego zapomniaam nawet o chorobie morskiej mieje si. - Nie byo na
to czasu, musielimy wykonywa
polecenia kapitana i jak najszybciej nauczy si najwaniejszych
rzeczy.
Niektrzy mieli ju dowiadczenie w pywaniu, jednak w cigu tygodnia kady musia si dowiedzie, jaka lina do czego suy.
Chocia pocztkowo wykonywali
tylko polecenia, po jakim czasie
sami zaczli rozumie zasady eglowania.
Szkoa pod aglami Krzysztofa Baranowskiego to nie romantyczna bajka, ale cika cao-

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

dobowa suba, ktra ma wyrobi


w modych ludziach pracowito,
dyscyplin i hart ducha.
Suba na statku podzielona
jest na trzy omiogodzinne wachty, oprcz tego modzie braa
udzia w normalnych zajciach
lekcyjnych, ktre zaczynay si od
rana. Nauczyciele byli jednoczenie oficerami i prawie wszyscy
mieli dowiadczenie w eglowaniu. Kady z nich uczy dwch
przedmiotw. Zajcia z geografii
prowadzi sam kapitan. Wiktoria
wspomina go jako wymagajcego, ale sprawiedliwego i potraficego odpowiednio zmotywowa
modych eglarzy.
- Moje wachty do czsto wypaday od pnocy do smej nad
ranem mwi Wiktoria. - Potem
trzeba byo i na lekcje. Zmczenie pokonywalimy, robic sobie
zdjcia, opowiadajc kaway robilimy wszystko, eby tylko nie
zasn.
Dla piochw, ktrzy nie mogli powstrzyma si od drzemania na wachcie lub lekcjach, byy
kary w postaci minusw.
- Kto mia za duo minusw,
mg zosta na statku, kiedy dobijalimy do portu to wedug
uczestnikw rejsu byo najdotkliwsz kar opowiada Wiktoria. - Po pierwszych dwch tygodniach, kiedy widzielimy tylko
morze, kady stara si odrobi
zapane minusy, eby tylko zej
na ld.
Pierwszym przystankiem na
trasie Pogorii by rumuski
port Konstanca, gdzie rozpoczyna si zlot aglowcw Tall Ship.
- Std pynlimy do Noworosyjska, cigajc si po drodze

z innymi uczestnikami regat


opowiada moda eglarka. - Dotarlimy tam jako trzecia zaoga, cho musielimy zmaga si
z jednostkami dwa razy wikszymi ni nasza.
Kolejny port to Soczi. Na tym
odcinku Pogoria zaja drugie
miejsce, puchar kapitanowi wrcza sam Wadimir Putin. Ostatnim przystankiem podczas regat
by bugarski port Varna.
- Na koniec dostalimy puchar
Fair Play cieszy si Wiktoria. To o tyle fajne, e gosoway na
nas inne zaogi.
Dwa miesice spdzone na
ograniczonej przestrzeni sprawiy, e modzi ludzie szybko si ze
sob zaprzyjanili.
- Tak naprawd to ju w autobusie do Woch zaczlimy si
dogadywa mwi Wiktoria. Rwnie po powrocie utrzymujemy ze sob kontakt.
Wiktoria przyznaje, e po
przygodzie w szkole kapitana
Baranowskiego zapaa bakcyla
pywania i chtnie wyruszyaby
w rejs jeszcze raz. Teraz musi szuka innych moliwoci, bo Szkoa
pod aglami czeka ju na nastpny rocznik modziey.
(PL)

Chema uczy
patriotyzmu

POZATORUN.PL

MIASTO CHEMA

21

Mamy wiele miejsc powiconych osobom, ktre


odday swoje ycie za ojczyzn. Ich pami uczczono podczas wita Niepodlegoci
Piotr Lampkowski | fot. nadesane
Mieszkacy Chemy wraz
z wadzami miasta wczyli si
w oglnopolskie obchody Dnia
Niepodlegoci.
witowanie rozpoczto msz,
podczas ktrej kazanie wygosi
ks. Krzysztof Badowski z parafii
pw. w. Mikoaja Biskupa. Zebrani wysuchali mowy o tsknocie
za wolnoci oraz nadziei i deniu do odzyskania niepodlegoci. Ksidz Badowski przywoa
przykady patriotyzmu i walki
o niepodlego: ks. Ignacego
Skorupk, b. ks. Jerzego Popieuszk i kard. Stefana Wyszyskiego jako tych, ktrzy w rnych momentach historii Polski
wnieli wielki wkad do walki
o wolno narodu.
Po mszy mieszkacy miasta, wadze samorzdowe oraz
harcerze przemaszerowali wraz
z Powiatow i Miejsk Orkiestr
Dt do miejsc pamici. Pierwszym przystankiem na drodze
pochodu by pomnik ofiar wojsk
Gerharda Rossbacha na nowym cmentarzu. Burmistrz Jerzy Czerwiski, przewodniczcy
rady miasta Janusz Kalinowski
oraz ks. Krzysztof Badowski zoyli pod pomnikiem kwiaty, oddajc hod polegym w walkach
z wojskami Rossbacha. Kolejny
by pomnik ofiar hitleryzmu upamitniajcy wszystkich, ktrzy
zginli z rk nazistw podczas II
wojny wiatowej. Zoono take
kwiaty oraz zapalono znicze pod
tablic pamitkow na domu,
w ktrym mieszka b. ks. Stefan

Frelichowski. Podobnie uczyniono pod tablic upamitniajc


wkroczenie wojsk polskich do
Chemy w 1920 r. Kwiaty pod
t tablic zoy pose z Brodnicy
Pawe Szramka. Oddano rwnie
cze cichociemnemu kpt. Mieczysawowi Szczepaskiemu oraz
pomordowanym w czasie okupacji hitlerowskiej pracownikom
cukrowni i tym, ktrzy zostali deportowani w gb ZSRR.
Burmistrz Jerzy Czerwiski
oraz ks. Krzysztof Badowski zaprosili wszystkich na wieczorne
piewanie pieni patriotycznych.
Komentarz do piosenek przygotowali dyrektor Gimnazjum
nr 1 im. b. ks. Frelichowskiego
Sawomir Wierzbicki oraz radny
Dariusz Meller. Z wasnym programem wystpi rwnie chr
z Koczewic.
Take najmodsi mieszkacy
miasta obchodzili wito Niepodlegoci. Dziki temu ju
kilkuletnie dzieci z Przedszkola
Miejskiego nr 1 mogy dowiedzie si, czemu ten dzie jest tak
wyjtkowy i czym jest historia naszego kraju. Uroczysto przygotowaa grupa Soneczka - dzieci
w specjalnie na t okazj przygotowanych barwnych strojach
zilustroway dzieje naszego kraju.
Odpieway rwnie hymn narodowy. Mali patrioci przeszli pod
pomnik upamitniajcy onierza AK Stanisawa Szczepaskiego, ktry zgin z rk UB, aby tam
zapali znicze. Dla maluchw
bya to jedna z pierwszych lekcji
historii i patriotyzmu. Dowie-

dziay si, e w odlegej dla nich


przeszoci yli ludzie, ktrzy po-

wicali swoje ycie dla wolnoci,


dajc tym samym lekcj mioci

do ojczyzny przyszym pokoleniom.


REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

UBIANKA

22

POZATORUN.PL

Patriotyzm
na sportowo

11 listopada w gminie ubianka nie moe si oby


bez tradycyjnego biegu
Maciej Koprowicz | fot. ukasz Piecyk
Jak co roku, w gminie ubianka
w biegu witowano rocznic
odzyskania przez Polsk wolnoci. Bieg Niepodlegoci zgromadzi blisko 700 zawodnikw
i zawodniczek. Po raz pierwszy
od 12 lat na najwyszym stopniu
podium stan zawodnik gospodarzy.
Bieg Niepodlegoci w gminie ubianka ma ju dwudziestoletni tradycj. Odbywa si
rok w rok 11 listopada, a trasa
kadorazowo liczy dystans 11
kilometrw. Tegoroczna edycja
okazaa si wyjtkowa nie tylko
ze wzgldu na jubileusz - w tym
roku biegacze pobiegli nieco inn
tras ni zwykle. Tradycyjnie
start i meta miay miejsce w Pigy, a szlak biegaczy wid rwnie przez ruiny Zamku Bierzgowskiego i malowniczy wwz
w Leszczu. Tras jednak troch
zmieniono zamiast jak do tej
pory ciek rowerow, biegacze
pobiegli po drodze asfaltowej.
- Nowa trasa bardzo usprawnia bieganie cieszy si Artur
Przyjemski, prezes Klubu Ma-

ratoskiego Truchcik ubianka,


ktry zorganizowa imprez. Otrzymalimy zgod z komendy
wojewdzkiej policji na bieg na
dystansie 2,5 km po drodze wojewdzkiej, dziki czemu moglimy
biec szerzej i szybciej. Do tego
trasa przebiegaa przez bardzo
malownicze zaktki gminy.
Na starcie w Pigy o godzinie
11.11 stano blisko 700 zawodnikw. Po zacitym finiszu jako
pierwszy lini mety min z czasem 37 min. 56 sek. reprezentant
KM Truchcik Bartosz Wiligalski.
Drugie miejsce zaj Damian
Kopotek (Chetor Team) z czasem 37 min. 57 sek., za trzeci
by Pawe Wojtczak (Pock Biega
No Age Limit), ktry przybieg
z wynikiem 38 min. 34 sek. Zwycistwo Wiligalskiego to pierwszy
od 12 lat triumf zawodnika klubu
z gminy ubianka w Biegu Niepodlegoci.
- To dla mnie jeden z najwaniejszych w sezonie biegw
mwi biegacz z Pigy. - Wspaniae zwieczenie sezonu. Zwycistwo w mojej rodzinnej miejscowoci smakuje wyjtkowo.

W biegu udzia wzio blisko 700 zawodnikw.

Startowaem w dwunastu Biegach Niepodlegoci, zazwyczaj


plasowaem si na miejscach
4.-6., nigdy na podium. Zwykle
wygrywali obcokrajowcy albo
przyjezdni. W tym roku poziom
wycigu te by bardzo wysoki,
ale zapaem dobr form i daem
z siebie wszystko.
To nie jedyny sukces KM Truchcik w tegorocznej edycji Biegu.
Klub odnis zwycistwo w klasyfikacji druynowej. Na pierwsze
miejsce Truchcika zoyy si wyniki Bartosza Wiligalskiego, ukasza Zimmera, Pawa Dzigielewskiego i Piotra Szymaskiego.
- Dla klubu to najlepsza jak
do tej pory edycja Biegu mwi

z dum prezes Przyjemski.


W biegu startoway rwnie
panie w ich gronie triumfowaa
Angelika Dzigiel (GKS Fabianki/KM UMK), ktra uzyskaa
czas 42 min. 40 sek., przed Ann
Arseniuk (Opatrunki Toru)
z czasem 42 min. 44 sek. oraz Arlet Meloch (Olimpia Grudzidz)
z czasem 43 min.17 sek. Odby
si te bieg towarzyszcy dzieci
z udziaem 400 modych sportowcw. Due zainteresowanie
Biegiem Niepodlegoci wiadczy
o tym, e jest to wyjtkowa impreza na biegowej mapie Polski
i regonu.
- Ciesz si z frekwencji
w naszej imprezie i ze zwycistwa

Bartka, ktry pochodzi z naszej


gminy, w niej mieszka i reprezentuje barwy naszego klubu - mwi
wjt Jerzy Zajkaa, ktry take
wystpi w listopadowym biegu. I ju za rok zapraszam na kolejn
edycj.
Wodarzowi gminy wtruje
prezes KM Truchcik: - Nie schodzimy poniej pewnego poziomu,
ktry zawsze jest bardzo wysoki.
Za rok z pewnoci go podtrzymamy.
Organizatorem XX Biegu Niepodlegoci by Klub Maratoski
Truchcik ubianka przy wsppracy z Urzdem Gminy ubianka oraz Centrum Kultury w ubiance.

Straacy z now siedzib P wieku razem


Wyjtkowa w skali kraju wsppraca straakw ochotniczych i zawodowych

Straacy-ochotnicy z ubianki
bd mogli jeszcze lepiej wykonywa swoj sub. Ich siedzib bdzie nowy orodek Pastwowej Stray Poarnej przy
ul. Toruskiej. Bd te mogli
uczestniczy w szkoleniach
wsplnie z zawodowymi kolegami. W uroczystoci uczestniczy
take Sekretarz Wojewdztwa
Kujawsko-Pomorskiego Marek
Smoczyk.
W siedzibie Urzdu Gminy
w ubiance odbya si uroczysto podpisania porozumienia,
ktrego stronami byy Komenda
Wojewdzka Pastwowej Stray
Poarnej w Toruniu, gmina ubianka oraz jednostka Ochotniczej Stray Poarnej z ubianki.
Podpisali je komendant wojewdzki PSP st. bryg. mgr in.
Janusz Halak, wjt gminy ubianka Jerzy Zajkaa oraz prezes

OSP z ubianki Sebastian Byty. W uroczystoci uczestniczy


take Sekretarz Wojewdztwa
Kujawsko-Pomorskiego Marek
Smoczyk
Porozumienie
dotyczy
wspdziaania w zakresie realizacji szkole dla jednostek OSP
z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego - mwi wjt. - W jego
ramach jednostka OSP z ubianki, z siedzib w nowo wybudowanym orodku szkoleniowym PSP
w ubiance, bdzie uczestniczya
w tych programach szkoleniowych.
Z porozumienia zadowolony
jest rwnie prezes OSP z ubianki.
- To bardzo wana umowa dla
naszej jednostki mwi Sebastian Byty. - Na pewno podniesie si, i tak ju wysoki, poziom
wyszkolenia naszych straakw.
Bdziemy brali udzia we wszyst-

kich szkoleniach, ktre odbd


si w tym orodku i uzyskamy
dostp do najnowszego sprztu.
Powoli zreszt ju si przeprowadzamy do nowej siedziby, od
kilku dni garaujemy tam nasze
wozy bojowe. Dodam, e jest to
pionierska w skali kraju wsplna
inicjatywa straakw zawodowych i ochotniczych.
Przypomnijmy, e straacy
z OSP w ubiance brali czynny
udzia w budowie orodka szkoleniowego. Zostali za to nagrodzeni
przez marszaka wojewdztwa.
Podczas uroczystej gali, ktra odbya si w czerwcu, otrzymali nagrod w kategorii Budowa Spoeczestwa Obywatelskiego za
inicjatyw, zaangaowanie oraz
wykonane w czynie spoecznym
prace o wartoci ok. 100 tys. z
przy budowie straackiego centrum szkoleniowego.
Poza Toru

. 25 listopada 2016

4 i 9 listopada w sali lubw


Urzdu Gminy ubianka miay
miejsce szczeglne uroczystoci. Wjt gminy Jerzy Zajkaa
z okazji 50-lecia poycia maeskiego wrczy jubilatom
medale przyznane przez prezydenta Andrzeja Dud.
Wrd par witujcych zote
gody byli: Mirosawa i Jan Basowie z Wybcza, Daniela i Henryk Hermannowie z Warszewic,
Barbara i Stanisaw Jarzbkowscy z Pigy, Jadwiga i Feliks Lewandowscy z Biskupic, Urszula
i Franciszek Nalazkowie z Bierz-

gowa, Urszula i Andrzej Owsianowie z Warszewic, Helena i Bogdan Wiciscy z ubianki, Teresa
i Rajmund Wilczkowie z ubianki oraz Zofia i Henryk Winiewscy z Warszewic.
Jubilaci otrzymali take pamitkowe albumy powicone w.
Janowi Pawowi II - honorowemu
obywatelowi gminy ubianka,
okolicznociowe dyplomy oraz
kwiaty. Wjt zoy im wyrazy
uznania i szacunku za wsplnie
przebyt drog oraz powicenie
i trud pracy woony dla dobra
rodziny.
(MK)

Inwestycja z grubej
rury

POZATORUN.PL

ZAWIE WIELKA

23

Tablica i tabliczki
od banku SGB

Zawie Wielka, podobnie jak gmina Obrowo, bdzie odprowadza cieki do


Torunia i pobiera od Toruskich Wodocigw wod pitn
Piotr Lampkowski | fot. Tytus Szabelski (archiwum)

W Urzdzie Gminy pojawia


si nowa tablica informacyjna
ufundowana przez SGB Bank
Spdzielczy z Torunia.

Inwestycja pozwoli m. in. na to, aby w Grsku mogo powsta osiedle 60 domw jednorodzinnych.

Gmina Zawie Wielka ju niedugo bdzie podczona do


sieci wodocigowej i kanalizacyjnej Toruskich Wodocigw.
W padzierniku 2015 roku podpisano porozumienie pomidzy
gmin i wodocigami, a teraz
trwa pierwszy etap prac nad
skanalizowaniem gminy.
Toruska firma najpierw przeprowadzi budow kanalizacji
i wodocigu do Grska. Zbuduje rwnie kolektor toczny, do
ktrego bd trafiay cieki wczeniej filtrowane przez oczyszczalni w Toporzysku. Ze wzgldu
na niewydolno oczyszczalni
wadze gminy doszy do porozumienia z dyrekcj Toruskich
Wodocigw w kwestii odbierania ciekw i przesyu wody
do mieszkacw. Oczyszczalnia
zostanie zamknita, a na jej terenie powstanie jedna z dwch
przepompowni ciekw. Kolejna
bdzie zlokalizowana w Czarnym

Bocie. Gmina bdzie pacia za


odbir wody i przesy nieczystoci, ale wszystkie korzyci z tej
inwestycji potwierdzaj jej suszno.
- Takie miejscowoci jak Czarne Boto lub Zarole Cienkie
bardzo intensywnie si rozwijaj
i potrzebuj kanalizacji mwi
wjt gminy Jan Surdyka. - Oprcz
wikszych miejscowoci planujemy podczenie rwnie tych
mniejszych, takich jak yn.
Inwestycja pozwoli rwnie na
to, aby w Grsku mogo powsta
osiedle 60 domw jednorodzinnych.
- Bez kanalizacji byoby to niemoliwe dodaje wjt, ktrego
marzeniem jest, aby woda i kanalizacja czekay ju na tych, ktrzy
zechc budowa si w gminie.
Skorzystaj na tym rwnie
ju istniejce na terenie gminy zakady, takie jak np. Marwit i Oleris, a take bdzie to dodatkowa
karta przetargowa dla poten-

cjalnych inwestorw, ktrzy bd


chcieli tam zainwestowa.
Na informacje nt. wysokoci
opat przyjdzie zaczeka wadzom i mieszkacom gminy do
zakoczenia inwestycji.
- Cena jest wypadkow wielu
czynnikw mwi prezes Toruskich Wodocigw Wadysaw
Majewski. - Musimy bra pod
uwag koszty poniesione podczas
budowy sieci, ilo ciekw przesyanych, a take stawki podatku
od nieruchomoci i ceny energii.
cieki z gminy bd odbierane
przez torusk oczyszczalni na
ulicy Bydgoskiej, ktra poradzi
sobie z podczeniem jeszcze jednej gminy.
- Szacujemy, e bdzie to nie
wicej ni 1,5 tys. metrw szeciennych na dob, wic poradzimy sobie z tym bez wikszego
problemu, skoro oczyszczalnia
przerabia nawet 50 tys. metrw
w cigu doby mwi prezes Majewski.

W zwizku z tegorocznym
jubileuszem 120 lat dziaalnoci
wadze banku przekazay na rzecz
gminy 10 tys. z. Kupiono za nie
nowoczesn tablic informacyjn
umieszczon w Urzdzie Gminy,
a w najbliszym czasie na terenie
Zejwsi Wielkiej i Zejwsi Maej
zamontowanych zostanie prawie
60 tabliczek kierunkowych, wyznaczajcych drog do najwaniejszych miejsc w caej okolicy
np. do szkoy.
Przecicia wstgi podczas oficjalnego przekazania tablicy dokonali wsplnie wjt Jan Surdy-

ka, prezes Banku Spdzielczego


w Toruniu Waldemar Zieliski,
przewodniczcy rady gminy
Piotr Pawlikowski (take czonek
zarzdu banku), czonek rady
banku Janusz Piotrowski oraz dyrektorka oddziau banku w Zejwsi Wielkiej Katarzyna Zikowska-Byty.
Wjt podkreli, e dziki
przekazanym funduszom mona
byo zmodernizowa tablic, ktra bdzie w nowoczesnej i funkcjonalnej odsonie suy mieszkacom, a tabliczki kierunkowe
uatwi poruszanie si na terenie
gminy. Wszyscy zebrani na tej
skromnej uroczystoci udali si
po jej zakoczeniu do gabinetu
wjta na kaw i sodki poczstunek. (PL)

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

WIELKA NIESZAWKA

24

POZATORUN.PL

Zrb szopk,
wygraj nagrody

W dwudziestce najlepszych
Od kilku lat gmina Wielka Nieszawka jest obecna w rankingu Zrwnowaonego
Rozwoju Jednostek Samorzdu Terytorialnego
Piotr Lampkowski | fot. nadesane
Gmina Wielka Nieszawka zaja bardzo wysokie 17. miejsce
wrd gmin wiejskich w Rankingu Zrwnowaonego Rozwoju Jednostek Samorzdu Terytorialnego za rok 2015.

Cho w supermarketach Boe


Narodzenie mamy praktycznie
ju od 2 listopada, to wadze
gminy Wielka Nieszawka ogaszaj konkurs na szopk boonarodzeniow dopiero pod koniec miesica.
To zdecydowanie lepszy pomys ni koczenie jednych wit
i przeskakiwanie od razu do nastpnych. Konkurs skierowany
jest do niemal wszystkich: dzieci
ze szk podstawowych, modziey gimnazjalnej oraz dorosych
mieszkacw gminy. W takich
te grupach wiekowych bd
oceniane poszczeglne prace,
spord ktrych komisja konkursowa wybierze trzech zwycizcw po jednym z kadej
kategorii. Komisja bdzie braa

pod uwag wiele kryteriw. Oceniany bdzie wkad pracy w konstrukcj, jej oryginalno, oglna
estetyka i trwao konstrukcji,
a take wykorzystanie motyww
regionalnych i uycie materiaw, kompozycja i kolorystyka.
W przypadku dzieci ze szk
podstawowych dopuszczalna jest
pomoc rodzicw lub starszego
rodzestwa.
Zgaszajcy swoje prace maj
czas do 12 grudnia do godz. 12.
Musz dostarczy swoje szopki
do Gminnej Biblioteki Publicznej. Pi dni pniej nastpi
otwarcie wystawy, a jeszcze tego
samego dnia, podczas wsplnego
ubierania choinki, zostan ogoszone wyniki.
(PL)

Ranking ma na celu monitorowanie i promocj zrwnowaonego rozwoju spoeczno-ekonomicznego gmin i regionw jako
jednostek samorzdu terytorialnego. To ju trzynasta edycja tego
zestawienia.
Ranking zosta opracowany
pod przewodnictwem prof. dr.
hab. Eugeniusza Sobczaka z Wydziau Administracji i Nauk Spoecznych Politechniki Warszawskiej przy wspudziale Fundacji
Polskiego Goda Promocyjnego
Teraz Polska oraz Komisji Samorzdu Terytorialnego i Polityki Regionalnej Sejmu RP. Lista
jednostek samorzdowych zostaa podzielona na 4 kategorie: gminy wiejskie, gminy miejsko-wiejskie, gminy miejskie oraz miasta
na prawach powiatu.
Satysfakcja z zajtego przez
Wielk Nieszawk miejsca jest
o tyle dua, e z wojewdztwa kujawsko-pomorskiego nagrodzona
zostaa jeszcze tylko jedna gmina
w kategorii gmin miejsko-wiejskich Solec Kujawski. Dodatkowo Wielka Nieszawka zostaa wyrniona tak wysokim miejscem
spord a 1563 gmin wiejskich.
Ranking powsta w oparciu

REKLAMA

Poza Toru

. 25 listopada 2016

o 15 wskanikw na podstawie
danych pochodzcych z Gwnego Urzdu Statystycznego
i obejmujcych takie obszary
jak rozwj gospodarczy, spoeczny oraz ochrona rodowiska.
Wrd analizowanych wskanikw znalazy si m.in.: wydatki inwestycyjne na mieszkaca,
odsetek wydatkw na projekty
inwestycyjne, odsetek dochodw
wasnych w dochodach budetu,
liczba osb pracujcych i bezrobotnych na 1000 mieszkacw,
liczba podmiotw gospodarczych na 1000 mieszkacw, saldo migracji, liczba absolwentw
szk ponadgimnazjalnych czy
odsetek mieszkacw korzystajcych z wodocigw, kanalizacji
i oczyszczalni ciekw.
Uroczyste ogoszenie wynikw
miao miejsce podczas konferencji naukowej pt. Zrwnowaony

Rozwj Spoeczno-Gospodarczy
Jednostek Samorzdu Terytorialnego 2016 zorganizowanej w Sali
Kolumnowej Sejmu RP.
W poprzednich edycjach konkursu gmina Wielka Nieszawka
zajmowaa miejsca w pierwszej
dwudziestce w kraju (np. w zeszorocznej edycji znalaza si na
19. miejscu, w roku 2011 na miejscu 18., a w roku 2012 na miejscu
10.).
- Cieszymy si z tego zaszczytnego miejsca. Wczeniej
rwnie zajmowalimy pozycje
w pierwszej dwudziestce, a nawet dziesitce. Jednym sowem
trzymamy poziom mwi wjt
Kazimierz Kaczmarek. - Ten ranking ma rwnie przeoenie na
inne zestawienia, np. ten w tygodniku Wprost, wedug ktrego
jestemy drug gmin w Polsce
pod wzgldem jakoci ycia.

witowanie
przez piewanie
Gmina Obrowo 11 listopada przypomniaa, jak
cennym darem jest niepodlego i wolno

POZATORUN.PL

OBROWO

Nowy zarzd OSP


w powiecie

25

Straacy-ochotnicy wybieraj wadze na szczeblu powiatowym


Piotr Lampkowski | fot. nadesane
Szembekowo gocio w swojej
remizie straackiej delegatw
na IV Zjazd Powiatowy Zwizkw Ochotniczych Stray Poarnych RP.

Mieszkacy Obrowa, ktrzy


chcieli w uroczysty sposb
uczci Dzie Niepodlegoci,
mogli uda si do remizy straackiej w Osieku nad Wis.
Pomieszczenie zostao szczelnie wypenione przez widzw,
ktrzy przyszli zobaczy specjalnie przygotowany na to wito
program patriotyczny. W 98.
rocznic odzyskania niepodlegoci zaprezentowaa si Osiecka
Grupa Teatralno-Wokalna z programem poetyckim i muzycznym
Kocham Ci Polsko. Skada si
on z wierszy i pieni patriotycznych. Na ekranie wywietlano
teksty piosenek. Tym razem nikt
nie mg powiedzie, e nie zna
caego tekstu Roty czy My,
Pierwsza Brygada. Nie zabrako

rwnie opowieci o ludziach,


ktrzy zasuyli si w historii naszego kraju. Na uroczysto w remizie spoglda z portretu zawieszonego specjalnie na t okazj
marszaek Pisudski, ktrego
posta staa si symbolem walki
o powrt pastwa polskiego na
mapy Europy w XX wieku.
W przedstawieniu wzili
udzia te modsi mieszkacy
gminy z Zespou Szk w Osieku
nad Wis, Gimnazjum w Obrowie oraz tamtejszej Szkoy Muzycznej. Dziki uczestnictwu
w tego typu imprezach wpajaj
sobie patriotyczne wartoci oraz
poznaj nasz, czsto nieatw,
histori i drog do odzyskania
niepodlegoci.
(PL)

By to pierwszy taki zjazd


w gminie Obrowo od pocztku
istnienia zwizkw - spotkania
tego typu odbywaj si raz na 5
lat. Gmin Obrowo reprezentowali druhowie: Andrzej Wieczyski, Mirosawa Kosiska,
Janusz Lewandowski, Marian
Wojciechowski, Gabriel Mytlewski oraz - jako go - przewodniczcy rady gminy w Obrowie
Krzysztof Michalski. W obradach
uczestniczyli rwnie zaproszeni
gocie: czonek zarzdu gwnego ZOSP RP Zbigniew Sosnowski, starosta toruski Mirosaw
Graczyk, zastpca wjta gminy
Chema Kazimierz Bober, prezes
Pacific Toru Wojciech Sobieszak
oraz przedstawiciele i delegaci
z pozostaych gmin powiatu.
Podczas zjazdu wybrano nowy
zarzd OSP na szczeblu powiatowym w skadzie: prezes Bogdan
Sowiski, emerytowany zastpca komendanta wojewdzkiego PSP w Toruniu, wiceprezesi
- Mirosaw Graczyk, Wiesaw
Zikowski i Ryszard Korpalski.

Poza Toru

. 25 listopada 2016

Sekretarzem zosta Bogusaw


Kashyna, a skarbnikiem Andrzej
Michalski. Czonkami prezydium
zostali: Franciszek Pirg, Ryszard
Cichoracki, Marian Baszkiewicz,
Sawomir Kamiski, Wiesaw Bachan.
- Najpierw w jednostkach
Ochotniczej Stray Poarnej wybiera si na walnych zebraniach
przedstawicieli do zarzdw
gminnych ZOSP RP i delegatw na zjazd gminny tumaczy
nowy prezes Bogdan Sowiski.

- Podczas zjazdu gminnego delegaci zatwierdzaj skad zarzdu


gminnego, ktry spord siebie
wybiera wadze gminne: prezesa,
wiceprezesw, sekretarza i skarbnika, moe rwnie wybra kronikarza. Zarzd ustala liczb
czonkw prezydium i skad
osobowy. Analogicznie odbywa
si to na pozostaych szczeblach,
tj. powiatowym, wojewdzkim
i gwnym.

BUDOWLANKA

26

POZATORUN.PL

Praktyczno kontra mikko


Lepiej wybra wygodn wykadzin czy atwe do utrzymania w czystoci panele?
Katarzyna Ochocka | fot. freeimages.com

Sezon remontowo-budowlany
dobiega koca, jednak zrbmy
krok w przyszo. Jeli za kilka
miesicy zamierzamy urzdzi
mieszkaniow rewolucj, ju
dzi to zaplanujmy. Tym razem
zastanowimy si, czy lepiej wybra panele, czy wykadzin.
Pewnie nikt nie odwayby
si pooy wykadziny w kuchni i przedpokoju. Tam ryzyko jej
zabrudzenia jest o wiele wiksze
ni w pokojach. Niektrzy maj
te opory przez wyoeniem jej
w azience. Oczywicie wiadomo,
e wykadziny nie stosuje si raz
na wieki. Mona j zwyczajnie
wymieni. Zatem nawet ryzyko
zabrudzenia nie wie si z tym,
e czerwona plama od buraczkw
ju na zawsze bdzie wtpliw
ozdob naszej kuchni...
Wybierajc panele, wykadzin lub dywan, zwrmy uwag
na posiadane przez nie atesty.
Jest to szczeglnie wane przy
urzdzaniu pokoju dziecicego. Tam bowiem nasza pociecha
spdzi wikszo swojego ycia.
Wykadzina bdzie idealnym materiaem podogowym dla malucha, ktry, jak na dziecko przystao, podtrzyma tradycj czstego
przewracania si, biegania boso
i zabaw na pododze. Jeli rodzice
chc urozmaici wntrze pokoju, maj szerok gam wzorw
do wyboru. Warto wybra mate-

ria o krtkim wosiu, bo dusze


woski s siedliskiem roztoczy
i alergii. Mona pod wykadzin
umieci docieplajcy podkad,
ktry te wytumi dwiki. Ale s
i minusy jak ryzyko plam, ktre
na pewno nie wywoaj u naszej
pociechy smutnej miny...
Panele z pewnoci atwiej utrzyma w czystoci. Tu

zapominamy o sowie pranie,


a wykadzin przecie zdarza si
szorowa na kolanach. Panele
jednak s twarde - upadek naszego malucha moe skoczy si np.
stuczeniem kolana. Ich trwao
te nie zawsze jest taka, jakiej
bymy oczekiwali. W pokoju
dziecka czsto co upada, co si
przewraca, dlatego na pododze

mog powstawa niemie dla oka


rysy.
Kontynuujc nasz spacer po
mieszkaniu, docieramy do sypialni. Tam wybr wykadziny
jest jak najbardziej wskazany.
To pomieszczenie, ktre odwiedzamy najrzadziej, a cel sypialni jest nieco inny ni czsto
deptanego salonu. Kadc si

wieczorem bd wstajc rano,


kady chciaby poczu pod stopami przytuln i ciep mikko,
a niekoniecznie chd twardych
paneli.
Pokj dzienny rwnie moemy ozdobi pikn wykadzin. Jednak trzeba pamita, e
prdzej czy pniej powstanie
na niej plama. Warto wic zaopatrzy si w skuteczne pyny
do prania dywanw i wykadzin.
Codzienna konserwacja podogi jest niezwykle wana dla jej
dobrej kondycji. Pamitajmy,
by wykadzin czsto odkurza,
a powstae plamy jak najszybciej
usuwa. Przy panelach natomiast stosujmy odpowiednie rodki
czyszczce, ktre wydu ywotno naszej podogi.
Wybierajc wykadzin, nie
warto na niej oszczdza. Te tanie
mog nas rozczarowa, bo szybko si cieraj i powstaj na nich
kotuny. Jeli mamy w domu zwierz, nie zapdzajmy si zbytnio
podczas zakupowego szalestwa.
Trudno bdzie wydosta kocie
kaczki z wykadziny o dugim
wosiu... Przy wybieraniu paneli
rwnie nie warto dusi grosza.
W kocu to inwestycja na dugie
lata, a jeli wybierzemy panel niskiej jakoci, ju niedugo moe
si okaza, e zrobilimy bd.

my z dugoletnim dowiadczeniem i tradycj, daje gwarancj


producentw na prawidowe
dugoletnie
funkcjonowanie
systemw przeciwoblodzenio-

wych.
yczymy czytelnikom udanych realizacji opisanych systemw dajcych bezpieczestwo
podczas corocznych zim.

Nadchodzi bezpieczna zima


Instalacje przeciwoblodzeniowe - caa prawda
Kadego roku podczas zimy
spotykamy si z niekorzystnym dziaaniem niegu, lodu
i mrozu. Dugoletnie dowiadczenie
producentw
elektrycznych
przewodw
grzejnych wychodzi naprzeciw likwidacji tych zjawisk.
Su do tego instalacje przeciwoblodzeniowe
dachowe
oraz ogrzewanie rurocigw.
Wspomniane wczeniej instalacje su do roztopienia
niegu, lodu i zabezpieczaj
przed mrozem dziaanie rurocigw. nieg podczas zimy
oraz ld stanowi powany pro-

blem dla prawidowego i bezpiecznego dziaania wjazdw


do garay, schodw, systemw
rynnowych, dachw (rynny,
spusty, koryta dachowe). Mrz,
gdy temperatura spada poniej
zera 0 st. C, moe spowodowa
zamraanie rur oraz ich spkanie. Te wszystkie systemy zaopatrzone w elektryczne przewody grzejne oraz automatyk
mog likwidowa niekorzystne
dziaanie zimy.
Zima ma powany wpyw na
ochron budynkw mieszkalnych, zabytkw oraz obiektw
uytecznoci publicznej takich
jak szkoy, szpitale, urzdy, mu-

zea itp.
Bezpieczestwo
ludnoci
jest gwnym celem stosowania
przeciwoblodzeniowych systemw grzewczych. Oszczdno czasu, pienidzy zwizane z usuwaniem niegu i lodu
powoduje ochron rodowiska
naturalnego przed niekorzystnymi dziaaniem soli oraz
chemicznych mieszanek rozmraajcych. Stosowanie automatyki dopasowuje system do
warunkw pogodowych (mrz
i wilgo).
Opisane pobienie instalacje
przeciwoblodzeniowe wykonywane przez specjalistyczne fir-

Poza Toru

. 25 listopada 2016

Poza Toru

. 25 listopada 2016

POZATORUN.PL

REKLAMA

27

BUDOWLANKA

28

POZATORUN.PL

Podogi winylowe
Nowa jako i maksymalna trwao podogi w Twoim wntrzu

Podoga, ktra jest duo bardziej odporna na zarysowania,


trwalsza ni wszystkie inne
podogi, cieplejsza w dotyku
ni klasyczny panel, odporna
na wilgo. To marzenie kadego
kto stoi przed wyborem nowej
podogi lub remontem jednak
czy jest to marzenie moliwe

do zrealizowania?
Zdecydowanie tak! wiadczy
o tym nowa generacja podg winylowych, ktre w zaskakujcy
sposb cz zalety wysokiej technologii zastosowanej w produkcji
z estetyk podogi drewnianej lub
paneli. Powoka idealnie odwzorowuje natur, a jednoczenie
ma najwysz klas cieralnoci.

Nadaje si zarwno do pomieszcze uytecznoci publicznej jak


i wntrz mieszkalnych. Z powodzeniem sprawdzi si w azience, kuchni czy przedpokoju czyli
wszdzie tam, gdzie podoga naraona jest na due natenie ruchu, intensywne zabrudzenia czy
wilgo. Jeli wic stoimy przed
dylematem wyboru podogi, kt-

Poza Toru

. 25 listopada 2016

ra ma spenia nie tylko wymagania estetyczne, ale przede wszystkim uytkowe - warto przyjrze
si bliej panelom winylowym
w ich nowej odsonie.
Wan zalet podg winylowych jest stabilno ksztatu. Nie
kurcz si, a zmiany rozmiarw
pod wpywem waha temperatury s minimalne. Dziki temu

nadaj si do stosowania w rnego rodzaju pomieszczeniach


mieszkalnych i uytecznoci publicznej tak jest midzy innymi
w przypadku paneli KronoXonic
firmy Krono Original.
Specjalna budowa oraz uyte
materiay zapewniaj panelom
winylowym du odporno na
wilgo i waciwoci dwikochonne, ale take wraenie ciepa i mikkoci przy chodzeniu.
Dodatkow zalet jest fakt, e
podogi winylowe maj wyjtkowo ma grubo i dziki temu
idealnie sprawdzaj si podczas
remontw. To rwnie idealne
rozwizanie w przypadku ogrzewania podogowego. Dodatkowo
ekstra matowe wykoczenie nadaje pododze naturalny wygld.
Oferta podg winylowych
na polskim rynku rozszerza si
dynamicznie, a producenci stale
ulepszaj swoje produkty. Dziki temu mamy ju szeroki wybr nowoczesnych paneli, ktre wzornictwem nawizuj do
podg drewnianych lub kamieni
naturalnych najnowsze technologie druku pozwalaj na idealne
odwzorowanie naturalnych wzorw. Jeli szukamy wic podogi
na lata, ktra przez dugi czas zachowa swoje waciwoci, nie trac swego naturalnego wygldu.
Warto zwrci uwag na podogi
winylowe.

POZATORUN.PL

Cena czyni cuda?

REKLAMA

29

Zakup nowego sprztu komputerowego dla wikszoci naszych rodakw to niemay wydatek. Zakup drukarki to kilkaset zotych,
laptopa, konsoli czy komputera to nawet kilka dobrych tysicy. Na co musimy zwrci uwag, by wyda te pienidze z gow?
Kady z nas przynajmniej raz
zrobi co nieracjonalnego
w trakcie zakupw. Moemy
sobie zarzuci kupno rzeczy cakiem niepotrzebnej,
w zym rozmiarze, co czego zwykle nie jadamy lub
w zbyt duej iloci. Dlaczego w sklepie czasami zdarza
nam si wyczy zdrowy
rozsdek?
Mniejsza
strata,
jeli
w koszyku pojawi si nam
dodatkowy jogurt lub paczka
ciasteczek. Wydamy kilka, kilkanacie zotych wicej i nasz
budet pewnie tego nie odczuje. Sprawa ma si gorzej, gdy
kupimy niepotrzebn, bezuyteczn lub wyjtkowo drog
zabawk elektroniczn.
Zakup nowego sprztu
komputerowego dla wikszoci naszych rodakw to ju
niemay wydatek. Zakup
drukarki to kilkaset zotych,
laptopa, konsoli czy komputera to nawet kilka dobrych
tysicy zotych. Na co musimy
zwrci uwag, by wyda te pienidze z gow?
- W ekonomii jest zasada, e biednego nie sta na
oszczdzanie twierdzi Andrzej Sawicki, prezes sklepu
Tryton. Przykadowo kupujc tani drukark, trzeba
si liczy z wysokimi kosztami wydruku. Z tuszu w cenie
50-80 z wydrukujemy okoo
300-500 stron. Wybierajc
drukark troszk drosz,
moemy liczy na wiksz
wydajno. Z tuszu za 39 z

drukujemy nawet 6 000 stron.


Rachunek jest prosty drosza
drukarka zwrci si nam
w niedalekiej przyszoci. Podobnie si ma sprawa z komputerem. Zaoszczdzimy 100
z na pycie gwnej lub karcie
graficznej i pozbawiamy si
jakiej funkcjonalnoci, ktra
moe okaza si przydatna za
jaki czas..
wita sprzyjaj licznym
promocjom i wyprzedaom.
Warto uwaa na promocje.
W marketach pojawiaj si

magiczne wyspy ze sprztem.


Czsto jednak nie jest to super
okazja dla kKlienta a raczej
super okazja na pozbycie
si zogw magazynowych.
W duych sklepach czy portalach aukcyjnych z reguy
nie ma co liczy na fachow
rad, gdzie wynik sprzeday
dla korporacji jest waniejszy
ni Klient. W maych sklepach lokalnych mona liczy
na indywidualne podejcie do
kadego Klienta.
-Zawsze
przypominam

Poza Toru

. 25 listopada 2016

naszym handlowcom, e to
oferta ma by dopasowana do
Klienta a nie Klient do oferty
dodaje Andrzej Sawicki.
Czy cena czyni cuda?
Czsto staje si ona jedynym
wyznacznikiem naszego wyboru. Dobrze, e moemy j
sprawnie sprawdzi jednak
czy pod pozornie wygldajcymi tak samo ofertami nie
ma adnych rnic? Czy kupujc komputer pacimy tylko
za sam sprzt?
- Trzeba jasno powiedzie,

e w naszej firmie cena komputera, laptopa i kadego innego towaru zawiera rwnie
fachow rad przed, w trakcie
i po sprzeday wylicza Andrzej Sawicki. - Kupujc laptopa wiemy si umow na
okres 2 a nawet 3 lat, e w trakcie ktrej bdziemy usuwa
problemy, jakie mog wystpi
w trakcie eksploatacji. Moe
warto wzi to pod uwag i pomyle czasami o korzyciach
zakupu w lokalnym sklepie.
Ludzie z pasj, serwis na
miejscu, mona porozmawia
z osob, ktra bdzie serwisowa nasz sprzt i zatroszczy si
o nasze dane a nie bezmylnie
przywrci system, usuwajc
wszystkie nasze dokumenty
i napisze TEST OK.
- Nasi serwisanci zawsze
przed wysyk sprztu do serwisu producenta archiwizuj
dane, a czasem okazuje si,
e wysyka bya zbdna, bo
problem stanowiy np. wirusy.
Nasza oferta to nie kolejna
pozycja w porwnywarce cenowej, to co wicej - troska
o naszego Klienta i jego zadowolenie. Oczywicie staramy
si, by nasze ceny byy atrakcyjne i myl e takie s. Gwarantujemy, e towar pochodzi
zawsze z oficjalnego kanau
dystrybucyjnego a nasza firma
dziaa legalnie od prawie 20
lat. Decyzja naley do Klienta,
czy kupuje tylko podzespoy,
czy
wybiera
podzespoy
z fachow pomoc na okres
trwania gwarancji i nie tylko.

KULTURA

30

POZATORUN.PL

Druga twarz opery


musicie to zobaczy
Bond i bajki Disneya w operze? Niespotykane show odczaruje stereotyp powanych arii
Piotr Gajdowski | fot. nadesane

Centrum Kulturalno-Kongresowe Jordanki nie zwalnia tempa. Niedawno zakoczy si tu


Festiwal Filmowy Tofifest, a ju
11 grudnia bdzie mona usysze filmowe przeboje w zaskakujcej aranacji. Na deski tej
jednej z najnowoczeniejszych
scen koncertowych w kraju trafi
show Opera Night Group Od
Disneya do Klasyki.
Operowe show Od Disneya
do Klasyki to koncert, na ktry skadaj si najpikniejsze
arie i duety operowe, piosenki
z filmw o Bondzie oraz najsynniejsze melodie z bajek Disneya,
a take utwory m.in. Sinatry, Niemena i Adele.
Modzi artyci z Poznania cz tradycj i wspczesno
opera i elektronika podczas tego
samego koncertu? W ich wykonaniu wszystko jest moliwe.
To ju specjalno Opera Night
Group klasycznie wyksztaceni
piewacy operowi s elastyczni
i wystpuj w kadym miejscu
z rnym skadem instrumentalnym: od orkiestr symfonicznych do wspczesnej elektroniki.
W CKK Jordanki 11 grudnia poka repertuar, w ktrym klasyczne instrumenty takie jak harfa,

fortepian i skrzypce graj na jednej scenie w towarzystwie nowoczesnej i zyskujcej coraz wiksz
popularno muzyki elektronicznej.
Show Od Disneya do Klasyki to jednak nie tylko muzyka.
Oryginalno spektaklu to niesamowite aranacje na trzy dosko-

nae gosy operowe, wspczesne


i klasyczne instrumentarium oraz
wspgrajce z muzyk fenomenalne efekty wietlne, wizualizacje, teledyski oraz ruch sceniczny,
ktre mona porwna tylko do
Midzynarodowego
Festiwalu
wiata Skyway.
Poziom, jaki w krtkim czasie

Poza Toru

. 25 listopada 2016

osignli modzi muzycy z Poznania, przynis im sukcesy take za granic. - Debiutowaem


jeszcze na studiach we woskim
miecie Lucca gwn parti
w operze Bernsteina Candide.
Za t rol zdobyem Nagrod im.
Jana Kiepury za najlepszy Debiut
Roku 2010. Od tej pory wsppracuj z wieloma filharmoniami
i teatrami w Polsce oraz za granicami kraju mwi tenor Voytek
Soko, gwny solista Opera Night
Group.
Na scenie wystpuje razem
z on Agnieszk Sokolnick, utalentowan skrzypaczk
i sopranem lirycznym. Wsplnie
tworz duet artystyczny, ktry
koncertowa na wielu scenach
teatrw i filharmonii w Polsce,
jak rwnie w Europie, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.
Ich gosy s zupenie rne, ona
jest sopranem lirycznym i czaruje sodk i wdziczn barw
gosu, on jako tenor dramatyczny
dysponuje energi i moc, a jako
duet tworz niezwykle zgran cao.
Trzecia solistka Opera Night
Group to Ilona Krzywicka, to sopran o bogatej barwie, zdobywajcy uznanie na scenach w kraju
i za granic. Przez 3 sezony bya

solistk studia operowego Atelier Lyrique przy Operze Narodowej w Paryu, nagrodzona nagrod Prix Lyrique AROP 2012
dla najlepszej solistki sezonu. Od
prawie 10 lat jest podopieczn
wielkiej divy wiatowych scen Teresy ylis-Gara. Wykonuje pieni,
oratoria, koncertuje, ale najlepiej
czuje si w operze
Modzi piewacy nie stroni
od klasyki, ale nie s obcieni
operow manier i z atwoci
odnajduj si w nowoczesnej
stylistyce. Dlatego show Od Disneya do Klasyki Opera Night
Group w przeciwiestwie do tradycyjnej opery zadowoli nie tylko
publiczno o konserwatywnych
gustach. Wikszo repertuaru spektaklu stanowi utwory
wspczesne, ale proporcje midzy klasyk i nowoczesnoci
gwarantuj niezapomniane widowisko operowe.
Spektakl Opera Night Group Od Disneya do Klasyki
odbdzie si w CKK Jordanki
11 grudnia br. o godz. 18. Bilety
w cenie 75 z do nabycia: w BILETY24.PL oraz w kasach CKK
Jordanki w Toruniu.

POZATORUN.PL

KULTURA

Pisanie jak wiato w tunelu

31

Brawurowy debiut literacki chemanki krymina z wtkami fantastycznymi zdoby ju uznanie czytelnikw
Maciej Koprowicz | fot. ukasz Piecyk
Sandra Feeser udanie zadebiutowaa na rynku literackim.
Jej powie Potpiony umys
zbiera pozytywne recenzje i znakomicie wpisuje si w czytelniczy trend na kryminay. Autorka jest zaskoczona przyjciem
ksiki, ktra bya swoistym katharsis po dramatycznych przeyciach.
Mieszkanka Chemy, z wyksztacenia kosmetolog, od zawsze marzya o pisaniu tworzya pamitniki, dzienniki i wiersze,
ktre nie wychodziy jednak poza
jej szuflad. Jej debiutancka powie by moe nie powstaaby,
gdyby nie powany wypadek samochodowy sprzed czterech lat.
- Wracalimy ze znajomym
z Torunia, wpadlimy w polizg
i dostalimy si pod busa wspomina autorka. - Wskutek wypadku miaam poamane obie nogi
w kociach udowych z przemieszczeniem. Poddaam si operacji
i do dzi dochodz do siebie.
Konieczno rehabilitacji wymoga na Sandrze odpoczynek od
pracy i nauki. Wymuszon du
ilo czasu wolnego postanowia
spoytkowa efektywnie, wracajc do dawnej pasji.
- Nie lubi bezczynnoci, wic
od wrzenia do listopada ubiegego roku pracowaam nad ksik
cae dnie opowiada. - Byo to dla
mnie oczyszczenie po wypadku.
Miaam problem, by o nim m-

Sandra planuje ju kolejne wydawnictwo.

wi, bo kojarzyo si to ze strasznym blem. T ksik chciaam


pokaza, e warto walczy o siebie. Bez wzgldu na to, jakie kto
przeywa traumy, zawsze mona
odnale wiato w tunelu.
Gwna bohaterka kryminau
Monika rwnie ulega gronemu
wypadkowi. Przezwycia powypadkow depresj, ale zaczynaj
j drczy koszmary, w ktrych

widzi, jak mczyzna brutalnie


gwaci mod kobiet. Kiedy z telewizji dowiaduje si, e dziewczyna pojawiajca si w snach
zostaa zamordowana w Zakopanem, postanawia rozwiza t zagadk. Rusza na miejsce zbrodni
i z pomoc policjanta Tomasza
stara si odnale sprawc...
- W ksice jest pewien rys
autobiograficzny, ale nie jestem

Poza Toru

. 25 listopada 2016

Monik zarzeka si Sandra Feeser. - Przeycia bohaterki s moimi przeyciami, emocjami, ktre
towarzyszyy mi po wypadku.
Wszystkie bolczki i rozterki Moniki s wzite z mojego ycia, ale
bardzo si rnimy charakterami.
Aby unikn skojarze z opisywan postaci, rodzinn miejscowoci Moniki Sandra uczynia ysomice. Chema bdzie

miejscem akcji kolejnej powieci


autorki, nad ktr obecnie pracuje. Pojawi si w niej bohaterowie
znani z Potpionego umysu.
- atwiej pisa o miejscach,
ktre zna si tak dobrze mwi
pisarka. - Bardzo lubi moje miasto i uwaam, e skrywa wiele
miejsc wartych opisania w powieci.
Sandra ju teraz deklaruje, e
nie chce by autork jednej pozycji. Jest gotowa na kolejne ksiki,
ale ich powstanie zaley od odzewu czytelnikw na debiut. Jak na
razie, o czym wiadcz recenzje
w internecie, przyjcie jest bardzo
ciepe.
- Pocztkowo sama nie wierzyam w swoje umiejtnoci
wspomina. - Zmotywowa mnie
Krzysztof Fejklowicz z Oglnopolskiej Sieci Ksigarskiej Wolumen. Mwi: Sandra, jeli
chcesz pisa, to dlaczego tego nie
robisz?. Jestem mile zaskoczona,
nie spodziewaam si tak dobrego odbioru powieci. Czytelnicy
mwi, e fabua wciga. Bardzo
mio czyta entuzjastyczne recenzje.
Ksik mona zakupi m.in.
u wydawcy, w wydawnictwie Novae Res, sieci Empik i na Allegro.
pl. Naby j mona bdzie take
podczas spotkania autorskiego z Sandr Feeser, ktre odbdzie si 1 grudnia o godz. 17:00
w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Chemy.

You might also like