Professional Documents
Culture Documents
de Educacin Ambiental
Serie
Educacin Ambiental
TENDENCIAS, NECESIDADES Y
PRIORIDADES EN LA
EDUCACION AMBIENTAL
DESDE LA CONFERENCIA DE TBlLlSl
(Informepreliminar de un estudio mundial)
UneccO
Oficina Regional
de Educacidn
para
Amrica Latina
y el Caribe
OREALC
Divisin de Educacin
Cientlfica,
Tcnica y Ambiental
Las oplnlones expresadas en esta publicacin no coinciden necesariamente con algn punto de vista oficial de
Unesco.Las designaciones empleadas y la presentacin
de este material no Implican la expresin de alguna
opinin,cuafquiera que sea,por parte de Unesco concerciente al status legal de cualquier pals o de sus autoridades, o en relacin a las delimitaciones de las fronteras de
cualquier pals o territorio.
Texto original: Ingls
8 Unesco 1983
ED-82tWSIl25
Impresin:Andros
Santiago.Chile,diciembre 1990.
INDICE
Pg.
Introduccin
Primera parte: Tendencias,necesidades y prioridades en la
educacidn ambiental a nivel mundial
Captulo 1: Accin internacional de la Unesco en el mbito
de la educacin ambiental
13
33
39
39
46
Fuentes utilizadas
50
Anexos
51
INTRODUCCION
Cuando la Unesco, en cooperacin con el PNUMA, cre en 1975 el Programa
Internacional de Educacin Ambiental (PIEA), emprendi un estudio de alcance mundial
sobre las necesidades y prioridades de los Estados Miembros en materia de educaci6n
ambiental,a fin de proporcionar lineas directrices para este nuevo campo de actividad.
Siete aos despus de su fundacih,el PIEAconsider necesario llevar a cabo un segundo
estudio con el propsito de determinar las necesidades y prioridades vigentes de los
Estados Miembros con respecto a la educacin ambiental y las principalestendencias en
su desarrollo durante el perodo inicial y, particularmente,desde la Conferenciade Tbilisi
(1977).
PRIMERA PARTE:
TENDENCIAS, NECESIDADES Y PRIORIDADES EN LA EDUCACION
AMBIENTAL A NIVEL MUNDIAL
CAPITULO 1:
ACCION INTERNACIONAL DE LA UNESCO EN EL AMBITO DE LA
EDUCACION AMBIENTAL
"Serecomienda que el Secrefario General,elsistemade organizacionesde las Naciones
Unidas.especialmentela Unesco,y los dems organismos internacionalesinteresados,
hecha la consulta y obtenido el consenso,den los pasos necesariospara establecer un
programa internacional de educacin ambiental,inferdisciplinario en su enfoque,intra y
extraescolar,que comprenda todos los niveles de la educacin y se dirija hacia elpblico
en general,particularmente hacia el ciudadano comn...con miras a educarlo en cuanto
a los primeros pasos que podra dar,dentro de sus medios,para manejar y controlar su
medio ambiente".
medio ambiente;
(3) los cientficos y tcnicos del campo del medio ambiente que deberan recibir una
formacin especializada.
10
educacin ambiental debera ser una dimensin en cada asignatura enseada y que
debera tratar todos los aspectos -social, natural,econmico,etc.- del medio ambiente
humano. Otro aspecto importante es el nfasis puesto en el enfoqueinterdisciplinariode
la educacin ambiental,el cual es necesario si sta ha de contribuir eficazmentea la
solucin de los problemas ambientales,y tambin en la necesidad de que ella llegue a
todos los sectores de la poblacin mediante la educacin intra y extraescolar.
Adems de hacer una contribucin general a la comprensin de la educacin
ambiental y a la clarificacin de sus conceptos y metodologa,el PIEAse ha asociado a los
intentos por integrar la dimensin ambiental en la prctica educacional de los Estados
Miembros.Por ejemplo,despus de efectuarselas conferencias regionales,los pases de
cada regin han formado comits interinstitucionales,y cursos de formacin o proyectos
piloto nacionales se han llevado a cabo o han sido patrocinados por el PEA a fin de
fomentar la integracin de la educacin ambiental en los sistemas educacionales dentro
y fuera de la escuela.
La contribucin del programa hacia la incorporacin de la educacin ambientalse ha
referido m s especificamente a dos aspectos de la educacin:primero,al desarrollo del
contenido,de los mtodos y de los materiales didcticos y, segundo,a la formacin del
profesor.
En lo que concierne a la formacin del prolesor,el programa ha organizado desde
1976,y especialmente a partir de 1978,una serie de seminarios regionales y subregionales destinados a conseguir que los que estn a cargo de la administracin de la
educacin,del desarrollo de los currculos y de la enseanza tomen mayor conciencia de
sus responsabilidadesen la materia. Estos seminarios han tratado asuntos relacionados
con la adopcin de polticas nacionales para la educacin ambiental, el desarrollo de
sistemas de formacin inicial y en servicio de educadores y la formulacin de directrices
para la preparacin de materiales educativos.El programa ha organizado tambin cursos
nacionales de formacin de profesores y proyectos piloto,o ha apoyado su organizacin.
En cuanto al desarrollo del contenido,de los mtodos y de los materiales para la
educacin ambiental,el PIEAha llevado a cabo varias actividades de investigacin sobre
mtodos y contenidos,que han producido un volumen coherente de material pedaggico
incluyendo guas metodolgicas y textos, y una serie de mdulos para usarlos en la
formacin y perfeccionamiento de los profesores,as como en la prctica de la educaci6n
ambiental en el nivel primario y secundario. Adems de este material bsico, se han
preparado estudios y gufas que tratan problemas de metodologa muy adecuados para
la educaci6n ambiental, como por ejemplo: el uso de los enfoques modular y de
simulacin,y los medios y mtodos para evaluar la educacin ambiental.Fuera de esto,
se ha elaborado un glosario en varios idiomas para uniformar la terminologa de la
educacin ambiental actualmente en uso en los diferentes pases. Finalmente, los
diversos proyectos piloto han tenido buen xito no slo en hacer que los responsables de
la toma de decisiones adquieran mayor conciencia de la necesidad de la educacin
ambiental,sino tambin en formar grupos de educadores a nivel nacional y posibilitar la
preparacin de material didctico apropiado a las condiciones locales.
Aparte del papel desempeado por el PIEAen el desarrollode la educacin ambiental
a nivel nacional, dicho Programa ha tenido tambin un electo multiplicador a nivel
internacional.Desde sus inicios el PIEAha credo deber colaborar con los organismos de
11
12
CAPITULO II:
P R O G R E S O Y TENDENCIAS D E LA EDUCACION AMBIENTAL A NIVEL MUNDIAL
COMO R E S U L T A D O D E L A EXPERIENCIA NACIONAL
que ninguna otra cosa en crear concienciade los problemas ambientales en la gente.La
mayora de los pases consideran tambin que la comunidad cientifica y las autoridades
pblicas,a travs de sus decisionesy sus acciones,han ejercido una marca influenciaen
el desarrollo de la conciencia relativa al medio ambiente y a sus problemas.La voluntad
poltica se ha hecho sentir principalmente a travs de la adopcidn o el reforzamiento de
la legislacin que concierne al medio ambiente y a travs de la incorporacin de una
dimensidn ambiental en el proceso educacional. Finalmente,las asociaciones de voluntarios (asociacionesde consumidores y usuarios,grupos de conservacin de la naturaleza y otros), han hecho mucho, especialmente en los pases industrializados,para
despertar la conciencia pblica e iniciar a la gente en mtodos prcticos de resolver los
problemas ambientales.
educacin ambientalen la educacin en general...Esta tarearequiere...que se establezcan nuevas relaciones entre los que estn comprometidosen elproceso educativo.Con
este fin deben adoptarse medidas legislativasque proporcionen al estado un marco legal
para elaborardentro de l un sistema de educacin ambientalpara la comunidadentera.
corno una unidad educacional y productiva que emprende actividades agrcolas,artesanales y culturales. La experiencia ha demostrado que este tipo de escuela constituye un
excelente medio para dar a los alumnos el conocimiento cientfico,la capacidad y las
actitudes requeridos para la resolucin de problemas ambientales prcticos,que surgen
cuando hay que tomar decisiones econmicas y tecnolgicas ligadas a actividades
productivas especificas(agricultura,ganadera, pesca, construccin, etc.), o incluso
cuando la escuela est tomando parte en una accin prctica de desarrollo socioeconmico a nivel local. Esta concepcin innovadora de la educacin general,que introduce
consideraciones ambientales en asuntos de desarrollo socioecon6mico,proporciona un
marco favorable al desarrollo de la educacin ambiental basada en un enfoque inlerdisciplinario,en que se combina la reflexin con la accin dirigida hacia la resolucin de
problemas especificos y que,por ende,favorecela puesta en prctica de estrategias de
desarrollo compatibles con el mejoramiento de la calidad del medio ambiente.Adems,
en los pases que tienen una alta tasa de desercin estudiantil en los primeros aos de
la educacin institucionalizada,las escuelacproducfivascomolas mencionadas anteriormente constituyen a veces la nica oportunidad para dar a los jvenes una formacidn
metdica y prepararlos para desempear un papel eficazen la vida laboral.
Otra experiencia original, aunque ms convencional,ha sido llevada a cabo en
Noruega,que aprovech el aporte conceptual de la Conferencia de Tbilisi. Dentro del
proyecto noruego de educacin ambiental, se prepar un programa de estudios para
profesores de escuelas primarias en los pases escandinavos,con miras a mejorar el
conocimiento, las actitudes y las habilidades prcticas en materia ambiental. Este
programa presenta tambin detallados principios metodol6gicos para asistir a los profesores en el uso de un abundante material, que incluye ms de sesenta mdulos,
agrupados en torno a cuatro lemas principales: conocimiento del medio ambiente,sus
problemas ms importantes,los ecosistemas y, finalmente,poblacin,nutricin y salud
y uso de los recursos.
momento dado. De esta manera las tendencias percibidas en el captulo anterior pueden
explicarse,en lo esencial,por la estrategia que hayan adoptado los Estados Miembros en
el rea de la formacin.
En cuanto a la formacin inicial de los docentes,el contenido referido al ambiente
ha sido comnmente incorporado en las ciencias naturales (biologa,qumica,fsica).
Desde hace algn tiempo,Al se ha infundidoenalgunas asignaturasde ciencias sociales
(especialmenteen la geografa),lo que no significanecesariamenteque estas dos reas
del conocimiento hayan estado ms estrechamente relacionadas entre s o que las
disciplinas especificas dentro de ellas sean menos compartimentalizadasde lo que
fueron. La formacin ambiental inicial proporcionada a los profesores est an, en la
mayora de los casos,restringida a ciertas disciplinas,y en gran medida la concepcin y
el desarrollo de los enfoques interdisciplinariosse encuentran con los mismos obstculos
que hay en las escuelas en lo relativo al contenido y a los mtodos de enseanza en la
educacin ambiental.Adems,esta formacin es con demasiada frecuencia de naturaleza espordica y terica y se restringe a ciertos problemas ambientales (particularmente,
a la conservacinde los recursos naturales).Algunos pases europeos y norteamericanos
han tenido, sin embargo, buen xito en elaborar cursos que proporcionan una ms
completa formacin inicial en educacin ambiental.
Un nmero cada vez mayor de Estados Miembros de todas las regiones del mundo
ha puesto a disposicin de los profesores en servicio cursos ambientales,a menudo en
cooperacin con la Unesco,que incluyen clases,seminarios o talleres,proyectos piloto,
cursos prcticos,etc.La formacin en servicio es el nico modo de darles a los profesores
una capacitacin sistemtica en materias ambientalesmientrastrabajan;y,por otra parte,
estando tales cursos menos sometidos a la rigidez de la enseanza de disciplinas
individualesy a las limitacionesinstitucionales que caracterizan la formacin inicial,son
ms adecuados para tratar las situaciones ambientales desde un punto de vista interdisciplinario.Adems, proporcionan mayores oportunidades para ensayar mtodos activos
de enseanza en el campo del medio ambiente. No obstante,la formacin en servicio
plantea numerosos problemas: problemas de naturaleza temporal (cul es el mejor
momento para organizarla:en el periodo escolar o durante las vacaciones?);y problemas
de naturaleza financiera: pues algunos pases consideran que sera muy costoso
proporcionar formaci6n en servicio a largo plazo.Todo esto explica por qu la mayora de
los cursos se organizan para pocos dias,s610 de cuando en cuando y para un pequeo
nmero de profesores. Adems, los que toman a su cargo los cursos no se ven muy
motivados cuando el trabajo no es remunerado. Dada la importanciade la formacin en
servicio,estas consideracionesdeberan incitar a los responsables a elaborar y desarrollar estrategias de formacin en servicio que valgan ms la pena,tanto para el individuo
como para la comunidad.
Algunos Estados Miembros han introducido innovaciones a este respecto.Egipto,
por ejemplo,refiere la introduccinde cursos de perfeccionamientopor correspondencia,
incluyendouna parte terica,una parte prctica y una etapa final para la evaluaciny para
consideraciones metodolgicas. Los Estados Unidos de Norteamrica sealan que se
han desarrollado una serie de programas de capacitacin y educacin para profesoresy
alumnos en el contexto del proyecto del Hbitat Humano, utilizando las ltimas innovaciones telemticas(video,televisin por cable,7elemonitoreo,
etc.).Estos promisorios
ejemplos no constituyen,sin embargo,una regla general.Los esfuerzos de los Estados
Miembros porentregar formacinen servicio a los profesoresson an inadecuados,tanto
27
En los ltimos aos un nmero cada vez mayor de Estados Miembros ha prestado
especial atencin a la investigacin y experimentacin en educacin ambiental,en vista
de la necesidad de asegurar el desarrollo coherente de este tipo de educacin sobre la
base de un anlisis racional de los hechos,problemas y demandas nacionales.
La investigacin y la experimentacin,llevadas a cabo,a menudo,con la cooperacin de la Unesco,han desernpeRado un importantepapel:han hecho que los educadores
tomen conciencia de la necesidad de la educacin ambiental y han proporcionado la
oportunidad para aunar recursos humanos, tcnicos y materiales para satisfacer las
complejas demandas pedaggicas e institucionales que supone su puesta en prctica;
adems, ellas han hecho posible que se lleven a cabo una serie de innovaciones
educacionales en el tratamiento de la educacin ambiental,en el desarrollo de nuevos
mtodos de enseanza y en la concepcin de programas de educacin y capacitacin
ms eficientes.
Uno de los problemas ms cruciales en el desarrollo de la educacin ambiental que
ha abordado la investigacin pedaggica en este campo,e indudablemente uno de los
ms difciles de resolver,es el de la elaboracin de contenidos programticos para este
tipo de educacin. El contenido de la educacin ambiental,como ya se ha mencionado,
debera ser de carcter holstico y resultado de la integracin de conocimientos sobre el
medio ambiente adquiridos a partir de varias disciplinas cientficasy tecnolgicas (fsica,
qumica,biologa,ecologa,ciencias sociales,etc.).Pero,talcorno en la prctica cientfica
actual,la investigacin y el conocimiento se dividen en varias asignaturasdiferentes,que
a menudo tienen fines y metodologas muy diferentes;tratar de integrar el conocimiento
y los enfoques de las disciplinas vinculadas al medio ambiente sera posible solamente
en la etapa de transmisin del conocimiento,e incluso Asta es una meta ambiciosa.
Este problema condujo a otro: la identificacin de los criterios o de los principios
integradores que haran posible articular en forma coherente y orgnica, para fines
educativos, la informacin aportada por las disciplinas en cuestin. La investigacin
llevada a efecto con este fin ha permitido la identificacinde los principios integradores
a nivel conceptual,como el concepto de energa,o a nivel metodolgico,como el enfoque sistmico,o a nivel temtico,como la ecologa y el ecodesarrollo.
El primero de estos niveles apareca muy tentador ya que un concepto nico, de
importancia,podra actuar como lazo vinculador en la explicacin de diferentes fenmenos ambientalesy, por consiguiente,podra servirpara mantener ligadas entre sdiversas
disciplinas. Su propsito original, sin embargo, se ha ido reduciendo gradualmente
porque, a medida que fue evolucionando la conceptualizacindel medio ambiente y a
medida que el fenmeno humano -considerado al comienzocomo un factorexgeno- se
fue integrando en la nocin misma de aquel,los conceptos determinados a partir de ah
-como el de energia- se hicieron inadecuados para reflejar todas las dimensiones del
medio ambiente humano,particularmente sus aspectos socioculturales.Una interesante
aplicacin del concepto de energa en su relacin con el medio ambiente, a nivel
preuniversitario,se est desarrollando actualmente a travs de la Universidad de Pars
VII, con la cooperacin del PEA.
En cuanto al segundo principio integrador,el enloque sistmico ha sido objeto de
especial atencin Siendo un producto del anlisis de sistemas,el enfoquesistmico es
una herramienta metodolgica cuyo propsito es identificar,dentro de un marco coherente (sistema),todos los factores,estados e interaccionesque caracterizan la ocurrencia de
29
las ciencias sociales (educacin cvica, sociologa, geografa, etc.). Tambin se han
concebido y desarrollado diversos enfoques y tcnicas para poder tratar cuestiones
relativas a la toma de decisionesy a la planificacinde accin en situacionespedaggicas
pertinentes; en este contexto son dignos de mencin los mtodos de resolucin de
problemas, la investigacin para la accin. la simulacin y los juegos,etc.
Aunque es innegable,la importancia de estas innovaciones metodolgicas para la
enseanza ambiental, ellas no han sido aplicadas an en forma amplia a asuntos
ambientales. Por una parte, al abordar explcitamente cuestiones afectivasdurante los
procesos educativos en algunas comunidades se tropieza con la resistenciade parte de
profesores,alumnos o padres;por otra parte,la mayora de los experimentosy aplicaciones prcticas en este campo han sido llevadas a cabo en pases industrializados,lo que
hace dificil su transferenciaa otras situacionesculturales y ambientales.El hecho es que,
si se pretende desarrollar instrumentos que puedan ser utilizados en la discusin de
valores,durante situacionesprcticas y variadas de enseanza-aprendizaje,es necesario probarlos y adaptarlos a las condiciones especiales de las sociedades.
Con este propsito se han efectuado experimentos,en algunospaises,para adaptar
el contenido de la educacin ambiental a sus condiciones ambientales,socioeconmicas
y culturales. Ellos se destinan habitualmente a identificarproblemas ambientales locales
a los quedebera darse atencin prioritaria en la educacin,o bien a desarrollar contenido
pedaggico y materiales de enseanza que convengan ms a la mentalidad y a las
exigencias de los diferentes grupos a los cuales se destina el proceso educativo. Para
este propsito se han puesto en prctica en muchos pases, de diferentes regiones,
proyectospiloto en educacin ambiental para distintossectoresde la poblacin:alumnos,
estudiantes, trabajadores agrcolas,pblico en general,etc. Estos proyectos han sido
realizados con la cooperacin de la Unesco.
Finalmente,un aspecto sumamente importante de la investigacin y experimentacin en educacin ambiental, que ha sido poco desarrollado hasta la fecha, es la
evaluacin de los logros de la enseanza-aprendizaje.Tal como se aclar en la
Conferencia de Tbilisi, la evaluacin debera proporcionar informacin til sobre los
cambios que deben hacerse en la concepcinque existe respecto a la preparacin de los
programas de educacin y capacitacin y sobre las maneras de mejorar los materiales de
enseanza.La evaluacindela educacin ambientalrequiere algo ms que los enfoques,
mtodos y tcnicas que se usan comnmente en la evaluacin de la educacin general.
Adems de loslogros cognoscitivos,la evaluacin de la educacin ambiental debe cubrir
la competencia en la toma de decisiones,la resolucin de problemas y la organizacin de
la accin,as como los valores que determinan la orientacin de los individuos y de la
comunidad hacia el medio ambiente.
S e han hecho algunos intentos de producir mejores instrumentosde evaluacin,que
puedan usarse para evaluar procesos educativos complejos,como los ya mencionados:
por ejemplo,la serie experimental destinada a evaluar actividades de educacin ambiental relativas a problemas del medio ambiente urbano, que ha sido preparada,con la
cooperacin de la Unesco,por el Instituto de Estudios Urbanos y Servicio Comunitario de
la Universidad de Charlotte, Carolina del Norte, Estados Unidos; y los instrumentos
producidos por la Unidad de Mtodos de Enseanza de la Universidad de Pars VII,para
evaluar actividades educativas que se refieren a la conservacin y el uso de los recursos
32
CAPITULO 111:
NECESIDADES Y PRIORIDADES P A R A EL F U T U R O D E S A R R O L L O D E LA
EDUCACION AMBIENTAL F O R M A L Y N O F O R M A L
37
S E G U N D A PARTE:
TENDENCIAS, NECESIDADES Y PRIORIDADES TIPICAS EN EDUCACION
AMBIENTAL A NIVEL REGIONAL
CAPITULO IV:
TENDENCIAS REGIONALES TIPICAS E N E D U C A C I O N AMBIENTAL
Af rlca
En lo que concierne a la regin de Africa, los sectores de la poblacin empeados en
ocupaciones intelectuales -particularmente cientficos y profesores,y en menor cantidad
funcionarios civiles y estudiantes universitarios- han tomado mucho mayor conciencia
de/medio ambiente que los sectores involucradosen la produccin agrcola e industrial
(granjerosy obreros,fabricantes).Esta conciencia es tambin ms notoria en las reas
urbanas que en las rurales.
hecho de que la formacin inicial de estos grupos se efecta de acuerdo con los mtodos
monodisciplinarios m s tradicionales.
Asla y el Pacflco
La conciencia ambiental se ha acrecentado m s entre los cientficosy los profesores,y
en menor grado entre otros intelectuales,particularmente entre los funcionariosciviles y
los estudiantesuniversitarios;todos los anteriores tienen una mayor conciencia que los
granjeros y los trabajadores industriales. Las Iniciativas adoptadas por gobiernos y
autoridades locales parecen tener una influencia preponderante en el desarrollo de la
conciencia amblental en la regin.
Los once pases que respondieron el cuestionario han emprendido actividades
nacionalesen educacin ambiental,dando prioridad al sistema escolar.En la mayora de
los casos, esas actividades estn basadas en diversos tipos de legislacin (leyes o
decretos referentes al medio ambiente, reglamentos especficos para la educacin,
directivas ministeriales, etc.) que por lo general competen a varios ministerios y constituyen una normativaque es obligatoria a nivel nacional.Sin embargo,habra que enfatizar
que, en ciertos pases,tal normativa es opcional.
Estados Arabes
En general, la poblacin de las ciudades y localidades urbanas ha adquirido mayor
conciencia de los problemas ambientalesque la de las reas rurales;esto vale sobre todo
para los cientficosy los funcionariosy, en menor grado,para los que trabajan en sectores
productivos (agriculturae industria).
Los medios de comunicacin masivos (prensa,radio y televisin)y las actividades
de los cientficosy del gobierno son algunos de los factoresque parecen habercontribuido
ms al desarrollo de esta conciencia a nivel regional.
En varios paises de la regin existen actividades de educacidn ambiental,algunas
de las cuales se rigen por una legislacin obligatoria para la educacin.Tal legislacin se
aplica principalmente al sistema escolar, sobre todo en la universidad y en el nivel
primario,y para la formaci6n de los profesores.
En la mayora de los Estados Arabes que respondieron al cuestionario,el desarrollo
de la educacin ambiental ha tenido lugar dentro del sistema escolar. La estrategia
seguida ha consistido por lo general en incorporarcontenidos de educacin ambiental en
asignaturas de ciencias naturales (biologa,ecologia, qumica) y ocasionalmente en
asignaturasde ciencias sociales (geografa,etc.).Varios de estos paises han concentrado sus esfuerzosen un enfoque educacional de los problemas de nutricin y salud y de
la conservacin de los recursos naturales. Las actividades de educaci6n ambiental
extraescolar,que han sido emprendidas en varios paises,consisten esencialmente en
educacin de adultos,generalmente tendiente a concientizar a la gente acerca de los
diversos problemas ambientales,sobre todo los relacionados con la salud y la nutricin.
Los materiales didcticos para las escuelas (textos,guas del profesor, libros de
consulta,tratados populares,revistas y peridicos)se distribuyen bastante bien entre las
escuelas de la regin,pero no han sido an suficientementedesarrollados.Las materias
tratadas en ellos son principalmente salud y nutricin y, en menor grado,la conservacin
de los recursos naturales y diversos aspectos de la contaminacin. En general, este
material educativo se ajusta a los requerimientosde una estrategia pedaggica basada
en la transmisin del conocimiento del profesor al alumno. H a habido insuficiente desarrollo de un material didctico que promueva la participacin activa de los alumnos en el
proceso de enseanzalaprendizaje,aunque en algunos pases se ha dedicado cierto
esfuerzo a este tipo de material,sobretodo en relacin a los problemas de contaminacin,
salud y nutricin.
La capacitacin en educacibn ambientalde los prolesores en formacibn inicialy en
servicio sigue siendo insuficiente.No obstante, en algunos paises hay currculos de
formacin inicial que comprenden unidades de estudio sobre el medio ambiente,particu43
Europa y Norteamrica
En la gran mayora de los pases de la regi6n de Europa y Norieamrica, se ha formado
entre los acadmicos (cientficos,profesores y estudiantes) una conciencia m u y amplia
de los problemas ambientales.Mientras que entre los funcionarios y los estudiantes de
la educacin general est tambin muy difundida,lo est menos entre los ejecutivos y los
trabajadores industriales y entre los granjeros. Las actividades de los medios de
comunicacin masivos,particularmente en las reas urbanas,y de las asociaciones de
voluntarios para la proteccin de la naturaleza,de consumidores,etc.,que cuentan con
la activa participacin de los cientficos (ecblogos,bilogos, economistas, etc.), han
tenido un efecto degran alcance en laconciencia regionaldelmedio ambiente.Los grupos
tanto gubernamentales como locales han jugado tambin un importante papel a este
respecto.
En la mayora de los pases de la regin existen poilticasyprogramas nacionalesde
educacin ambientalbasados en una amplia variedad de leyes que cubren la educaci6n
y el medio ambiente. Lo ms comn es que los programas de educacin ambiental los
emprenda un grupo de ministerios interesadosen los problemas ambientales (educacin,
medio ambiente, agricultura, salud,trabajo, etc.),aunque tambin son emprendidos a
menudo en formaIndependiente.
En el contexto de estas polticas hay que hacer notar la prioridad atribuida al sistema
escolar general, especialmente a nivel primario y secundario,y a la formacin de los
profesores. La estrategia para incorporar la educacan ambiental en las prcticas
pedaggicas considera, a menudo, la inclusin de unidades de estudio (preparadas
conjuntamentepor varias disciplinas y abarcando diferentes materias ambientales)en los
curriculos de la educacidn superior y primaria y de la formaci6n de profesores.En este
ltimo campo,sin embargo,la mayora de los pases adoptan un enfoque m s tradicional
consistente en infundir los contenidos de la educaci6n ambiental en los currlculos de las
ciencias naturales y sociales.Este enfoque se ha empleado tambin en el nivel secundario al tratar problemas relacionados con la conservacan de los recursos naturales y con
la contaminacin y, en menor grado,con el ambiente urbano y las catstrofes naturales.
Los esfuerzosen la educacin extraescolarhansido menores que los emprendidos en el
sistema escolar. Han sido,sobre todo,de carcter limitado y de iniciativade instituciones
pblicas o privadas en el contexto de la educacidn de adultos. Algunos pases, sin
embargo, han elaborado programas ms sistemticos basados en diversos temas
ambientales,particularmente los que tratan de la salud y la conservacin de los recursos
naturales. Debera notarse tambin que en esta regi6n ha habido un considerable
desarrollo de programas de informaci6n al pblico sobre problemas ambientales,que han
sido ampliamente difundidos a travs de los medios de cornunicaci6n masivos.
En la mayora de los pases, los medios que suministran al pblico en general la
informaci6nacerca del medio ambiente (revistas,peri6dicos,tratados populares,pelfcu44
45
CAPITULO V:
NECESIDADES Y PRIORIDADES DE LOS ESTADOS MIEMBROS EN EL
CAMPO DE LA EDUCACION AMBIENTAL: RASGOS DESTACADOS A
NWEL REGIONAL()
En el presente documento, el trmino necesidad se refiere a una deficiencia o
insuficiencia que un Estado Miembro percibe en sus sistemas educacionales escolar y
extraescolar,en lo que se refiere a los distintos elementos que contribuyen al proceso
educativo necesario para desarrollar la educacin ambiental (curriculos,medios didctic o ~profesores,
,
investigacin y experimentacin educacionales y legislacin).El trmino
prioridadrefleja la importancia o urgencia atribuida por un Estado Miembro a las
actividades emprendidas a fin de satisfacer las necesidades expresadas. N o toma en
cuenta,sin embargo,excepto tal vez implcitamente,la factibilidad o programabilidad de
las actividades prioritarias.
Las necesidades y prioridades en el mbito de la educacin ambiental fueron
evaluadas sobre la base de estimaciones hechas por los equipos que contestaron el
cuestionario.Esas estimaciones se expresaron en cifras de una escala continua de 1 a
5,en que 1 representa un nivel muy bajo y 5 un nivel muy alto de necesidad o prioridad
(vase Anexo I para un ejemplo sacado del cuestionario).
Las necesidades y prioridades a nivel regional fueron caracterizadas por un
parmetro estadstico de tendencia central,en este caso la mediana,que es aquel valor
en la escala de 1 a 5 sobre y bajo el cual se distribuye el 50 por ciento de los casos.Este
parmetro de tendencia central pareci ser el m s apropiado,puesto que,por un lado,la
escala de 1 a 5 expresa un nivel ordinario de medicin y, por otro, la distribucin de los
casos tiene una forma moderadamente asimtrica (positiva).
Adems, los valores obtenidos y las diferencias observadas entre ellos deberan
considerarse como indicaciones de un orden de magnitud ms bien que estimaciones
muy precisas de un nivel de necesidades y prioridades.
En lo que respecta al nivel general de las necesidades en el mbito de la educacin
ambiental para cada una de las regionesdelmundo,hay sobretodo un nivel muy alto ( 4 3
en Africa y Amrica Latina,pero la necesidad es considerabletambin en otras regiones:
Estados Arabes (3,7),
Asia (3,3)y Europa y Norteamrica (3,5).
En Africa,las necesidades ms apremiantes en el mbito de la educacin ambiental
se relacionan con la formacindeprofesores para las escuelas (4,7)
y la formacidntcnica
y vocacional (4,6),
con la educacin de adultos (4,6),
con la educacin rural (4,6)
y con
En cuanto a los elementos del proceso educacional,las mayores
la alfabetizacin(4,6).
deficienciasse refieren a los medios de enseanza (4,8).a la investigacin y experimentacin educacionales (4,7)
y al personal calificado en materia de educacin ambiental
(4,6).
Los Estados Miembros de la regin africana atribuyen una alta tasa de prioridad al
desarrollo de la formacin del profesorado y de la educacin de adultos en el campo de
Vase Anexo II para algunos detalles cuantitativos
46
Conclusln
En cuanto a los elemenfos del proceso educacional,las insuficiencias ms marcadas afectana materiales de ensefianzaapropiados,a la formacinde los profesores
y a la invesfigacin y experimentacin pedag6gicas en la educacin ambiental.
Las prioridades para la accin futura en favor del desarrollo de la educacin
ambiental se refieren,en particular,a los distintos niveles de la educacin escolar
general y de la instrucci6n tcnica y vocacional.
49
F U E N T E S UTILIZADAS
Progress and Trends in EnvironmentalEducation since the TbilisiConference.(Questionnaire, Unesco, 1981-1982)
Case-Studieson National Mechanisms for the Development of E E: Cuba, Indonesia,
Federal Republic of Germany,USA, USSR.(Unesco,indito, 1982)
Conference des Nations Unies sur I'environnement humain. (NationsUnies, 1972)
Connect (Contacto). Unesco-uNEPEnvironmental Education Newsletter. (Unesco.Vol. III
a VII, 1977-1982)
Designs for the Future ol Environmental Education.( U S Departrnent ofEducation,1981)
Educating fora BeMer Environment,en: Prospects,dossier de la edicin (Vol.VIII,No. 4,
1978,Unesco)
Environmental Education in Asia and the Pacific. Bulletin ofthe Unesco Regional Office
for Education in Asia and the Pacific. (No.22,Environmental Education in the Light
of the Tbilisi Conference.(Unesco,1980)
Gaming and Simulation for Environmental Education.(J. Taylor, Unesco, indito,1982)
lntergovernmentalConference on EnvironmentalEducation.(Finalreport,Unesco, 1978)
Needs and Priorities in E nvironmental Education: An lnternational Survey. (Unescol
Enved 6,1977)
Nouvelles de I'codveloppement.(Centre international de recherchers sur I'environnement et le dveloppernent,Nos. 4-25)
Rapports des projets pilofsdducation relative 4 I'environnement.Colombie,Guaternala,France,Prou,Mongolie,Jordanie,Ukraine, USA, Ghana, Royaurne-Uni,Afghanlstan, Indonesie, Inde, Sngal, Rpublique Dorninicaine, Yougoslavie, HauteVolla, Tchcoslovaquie. (Unesco,1977-1981)
Reunin O ~ ~ / P N U Mde
A las organizaciones de trabajadores sobre el medio ambiente
(Ginebra,12-16 de mayo de 1980). Educacin Obrera.(Ginebra,orr,No. 44,19801
1983)
Strategies for Developing an E nvironmental Education Curriculum.A Discussion Guide
ior Unesco Training Workshops on EE (Unesco,1980)
Strategies for Developing a National Strategy for E nvironmental E ducation: A Planning
and Management Process.A Discussion Guide forUnesco Training Workshops on
EE (Unesco,1980)
Strategies for the Training of Teachers in Environmental Education.A Discussion Guide
for Unesco Training Workshops on EE (Unesco,1980)
Tendances de I'ducation relative A I'environnement.(Unesco,1977)
Les travailleurs et I'environnement.(Genhe,BIT, 1979)
50
ANEXOS
ANEXO 1:
NECESIDADES Y PRIORIDADES FUTURAS EN EDUCACIN AMBIENTAL
En las dos tablas de este captulo se le pide evaluar, segn su opinin,el nivel de las
necesidades percibidas en su pas y las esferas de accin a las que habra 9ue dar
prioridadpara promover el desarrollo de la EA. La primera tabla se dedica a los elementos
del proceso educacional (programas,profesores,materiales,etc.)en diversos niveles y
en las distintasformasde educacin (nivelesprimario y secundario,educacin de adultos,
etc.). La segunda tabla se refiere a reas de problemtica ambiental (contaminacin,
conservacin de los recursos,etc.)en las mismas formas y niveles de la primera tabla.
1. Cules cree Ud. que son las futuras necesidades de la EA en su pak?
Coloque,por favor, el nmero apropiado en cada casillero de la tabla:
1. Necesidades muy limitadas
2. Necesidades limitadas
3. Necesidades promedio
4. Grandes necesidades
5. Necesidades muy grandes
6. N o s 6
--Nivel Nivel
pri- secunmario dario
Legislacin
en E A
Otros
(ecpeciicar)
za-
voca-
ci6n
cional
--
Programas
educativos
Profesores
Materiales
didcticos
lnvestigacin
(*) Especiique:
51
ANEXO II:
1. NIVELES DE NECESIDADES EN EA SEGUN NIVELESIMODALIDADES
EDUCACIONALES Y REGIONES
(Medianas)
I
Niveles y
modalidades
educacionales
~
Africa
Educacin primaria
general
p < 0,05
414
Educacin secundaria
general
p < 0,lO
4,3
Educacin tcnica
y vocacional
p e 0,05
4.6
Educacldn
universitaria
p < 0,50
Formacin de
profesores
p c 0,05
4,7
Educacin
de adultos
p < 0,02
4,6
Educacin
p < 0,Ol
Alfabetizacin
4,6
Promedio
de medianas
4,s
Casos
19
p probabilidad de error (calculado mediante el test del 'chi cuadrado")referente a la significatividad de las
diferencias observadas en las regiones en cuanto a sus niveles de necesidad.El test del 'chi cuadrado' se
aplic a la distribucin de las frecuencias absolutas
52
Africa
Estados
Arabes
Asia
Europa
y N.A.
P 0,10
4,4
3.5
3,4
3,3
485
Materiales
didcticos
P 0,OS
4,8
3.7
3,5
3.4
409
4,6
3.4
35
3,9
4.8
4,7
4,1
32
3,7
4.8
4.4
Legislatlva
P 0,05
4.1
3,6
3-5
Promedio de
medianas
43
3,7
383
3,5
4,5
4,1
Casos
19
20
14
70
Currculos
Profesores
p 0-05
Investigacin y
experimentacin
1 3,9
,
4.4
' 4,2
P 0,10
53
Niveles y
modalidades
educacionales
Regiones
I
Estados
Arabes
Africa
Global
Educaci6n primaria
general
Educacin secundaria
general
42
42
4,3
4,4
Educacin tcnica
y vocacional
4,4
Educacin
universitaria
4,4
Formacin de
profesores
4,5
4,7
4,6
Educacin de
adultos
453
Educacin rural
42
Alfabetizaci6n
Casos
54
20
14
70
Areas de
problemtica
ambiental
Regiones
Estados
Arabes
Asia
y N.A.
4,8
415
48
4,7
4,8
4,7
y molestias
4-0
42
4,7
4,7
4,5
4,4
Nutricin
y salud
4,8
4.8
4,5
4,3
4,8
4,7
Medio ambiente
urbano
4,O
4,3
4,5
4.5
405
4,4
Catstrofes
naturales
3,7
3,3
3,7
32
38
304
Casos
19
20
14
70
Conservacin
de los recursos
Europa
Africa
Contaminacin
55