Ingeniera Ecolgica

revista pgina web: www. Elsevier. com / locate / ecoleng

Humedal artificial y ozonizacin fotocataltica para el tratamiento de

aguas residuales universidad
Tamara Bianca Horn, Felipi Vargas Zerwes,
Lourdes Teresinha Kist, nio Leandro Machado

Programa de Postgrado en Tecnologa Ambiental, Universidad de Santa Cruz do Sul - UNISC, Avenida Independencia, 2293, CEP 96815-900, Santa
Cruz do Sul, RS, Brasil

info artculo
Historia del articulo:
Recibido 06 de mayo 2013
Recibida en forma revisada 31 de octubre 2013 Aceptado 19 de diciembre 2013
Disponible en lnea 16 de enero 2014
Palabras claves:
Los humedales artificiales
Ozonizacin fotocataltica
Desintoxicacin
Las aguas residuales domsticas

resumen
Este estudio investiga la combinacin de humedales artificiales (CW) con ozonizacin fotocataltico (UV / TiO2 / O 3) para el tratamiento de las
aguas residuales de la universidad.Tanto de las configuraciones probadas fueron CWS-etated VEG con Hymenachne grumosa en tres
estadios de secuencia del flujo rface subsu.El CWS se han diseado con las siguientes caractersticas: Sistema de vegetacin construida
dentro de un invernadero de plstico (CW-1) y del sistema vege-tated construido al aire libre (CW-2). El CWS fueron operados en flujo
continuo con el tiempo de retencin hidrulica (HR T) de 1,87 das (Fase I) y de forma intermitente durante un perodo de 7 das (Fase II).La
UV / TiO2 / S 3 reactor se aplica despus de CW-1 (Fase III) para mejorar la calidad de las aguas residuales tratadas para su reutilizacin.Los
resultados revelaron que la configuracin CW-1 + UV /
88,7% respectivamente.TKN, NH

3-N

TiO2

/S

lotes del reactor reduce la DQO y DBO

en un promedio de 62,1% y

y P reducciones totales promediaron 27,6%, 27,1% y 63,4%, respectivamente.Una de las desventajas

de reactor de UV / TiO2 / S 3 fue la saturacin de la rampa despus de 4 h de funcionamiento.En trminos de la desintoxicacin aguda, el
influente disminuy de moderadamente txico a ligeramente txico en el proceso de la fitorremediacin (Fase I). Desintoxicacin crnica fue
ineficaz en esta fase y se mantuvo efluentes altamente txico.En la junta de UV / Ti 2 de E / S 3 del reactor (Fases II y III), la desintoxicacin

era ineficiente, el aumento de la toxicidad aguda del efluente y su mantenimiento extremadamente txico en ensayos de toxicidad
crnica.Eficacia de la desinfeccin es particularmente atribuye a los rayos UV / TiO2 / S 3, reduciendo en gran medida la carga microbiana
(UFC/100 ml) de 10 a

por debajo del lmite de determinacin.

2013 Elsevier BV Todos los derechos reservados.

1 Introduccin
Datos de Saneamiento de pases en desarrollo indican higiene grave, la salud, la economa y las implicaciones sociales
que bajo puntaje en la necesidad urgente de desarrollar tecnologas fciles de mantener que se adapten a las realidades
regionales (Kadlec menos costoso, ms eficiente y y Knight, 1996; Filipos y Sezerino, 2004).Sistemas de tratamiento de
aguas residuales han sido diseados para reducir al mnimo los impactos ambientales de la eliminacin de aguas residuales
sin tratar.Diferentes opciones para el tratamiento de aguas residuales tienen diferentes caracte-rsticas de rendimiento y
tambin diferentes impactos directos sobre el medio ambiente (Dixon et al, 2003.; Vymazal, 2005; Ayaz et al., 2012).En el
caso de los Brasil, los procesos ms tradicionales y descentralizados para la domstica tratamiento de aguas residuales
incluye tanque sptico y campo de drenaje, y ms recientemente, la combinacin de la fosa sptica y filtro
anaerbico.Ambas combinaciones se basan en el tratamiento por reacciones anaerbicas que, en consecuencia, no tienen
la capacidad de carga de nitrgeno transformacin que se encuentra en las aguas residuales.Humedales Construc ted
(CWS) son algunas de las tecnologas eficientes de probada eficacia para el tratamiento de aguas residuales y tienen un
gran potencial para su aplicacin en los pases en desarrollo, en particular en las pequeas comunidades rurales (Kivaisi,
2001; Vymazal y Krpfelov, 2009).Por lo tanto, i t es necesario el uso de procesos que permiten reducir el potencial de
eutrofizacin y fomentar la reutilizacin del agua.
A pesar de los beneficios ambientales de CWs, la carga contaminante factores de TKN y fsforo total tienen requisitos
de rea de superficie que pueden impedir el uso de estos sistemas.Para solucionar este problema, se sugiere el uso de
procesos que pueden reducir los factores de carga a travs de pre-tratamiento, adems de pulido final, con el fin de cumplir
con los requisitos legales y normativos necesarios cada vez ms en m ambiental Matters.
La mayora de los estudios disponibles en la literatura de investigacin sobre los humedales controlados truido implican
la mejora de la calidad del agua y la transformacin de los nutrientes por el agua, el suelo y la vegetacin. Por otra parte, el
diseo y los humedales humedales biodi-vers construidos dad tambin fueron investigados (Zhang et al., 2010).
Con respecto a los contaminantes orgnicos persistentes, iones txicos, y los parmetros de ecotoxicidad agudas y
crnicas, es necesario aadir procesos a los CWs, como pre-y post-tratamiento.Ajustes en la eliminacin de metales
pesados, compuestos orgnicos bioacumulables adsorbidos por las plantas, y los iones txicos debe ser pre-tratada. Para
los contaminantes prioritarios identificados con restantes stewaters wa ecotxicas, se debe incluir despus del tratamiento
para el pulido final.
Mediante la combinacin de CWs con los procesos de oxidacin avanzada (POA), puede ser posible para desinfectar y
desintoxicar las aguas residuales urbanas, promover mucho ms eficiente el tratamiento y para permitir la reutilizacin de
aguas residuales tratadas (Antoniadis et al, 2010;.. Grafias et al, 2010).
La combinacin de UV / TiO2 tcnicas fotocatalticas y CWs puede ser una alternativa interesante para el tratamiento de
contaminantes txicos y no biodegradables (Arana ~ et al., 2008), los convierten ing en sustancias menos txicas con los
compuestos menos refractarios.Otra combinacin posi-ble consiste en CWs para el tratamiento de efluentes secundarios
(Xiong et al., 2011).
Melin et al. (2012) investigaron la degradacin y desintoxicacin de 4-nitrofenol en un reactor a escala de banco
usando UV / TiO2 / humedal y Fenton o Photo-Fenton/Wetland sistemas integrados.El contaminante objetivo fue totalmente
degradada a la concentracin inicial de hasta 90 ppm. El uso de diferentes fuentes de irradiacin mostr que ight sunl dio
buenos resultados dentro de 6 h de tratamiento.Esto, combinado con 16 h de la TRH en los humedales, totalmente
degradado compuesto aromtico. Las evaluaciones de los efectos de adsorcin mostraron que el sistema de races de
humedales reduce las concentraciones de 4-nitrofenol por 34-45%.

En relacin con el tratamiento posterior en CWs, nuestro estudio tambin trat de evaluar la eficacia de pulido final de un
sistema CW construida en un invernadero de plstico con el objetivo de combinar los mtodos para el tratamiento de aguas
residuales domsticas (CW + UV / TiO2 / S 3 ), por lo tanto ampliar-cin de los conceptos de sostenibilidad para los
procesos de remediacin.

2 Materiales y mtodos
2.1. Diseo de laboratorio Las aguas residuales y los reactores de humedales construidos
Dos unidades experimentales fueron construidos en la planta de tratamiento de aguas residuales (EDAR) de la
Universidad de Santa Cruz do Sul, en Santa Cruz do Sul, estado de Rio Grande do Sul, Brasil. Algunas de las aguas
residuales domsticas generadas a partir de los urinarios y retretes (aguas residuales de laboratorio s se descargan por
separado de las aguas residuales domsticas) en el campus de la universidad, se bombe fuera del tanque de ecualizacin
de la DAP de un tanque de ecualizacin experimental (tanque de agua de fibra de vidrio) con un 1000-L la capacidad de
3

volumen de trabajo y, a continuacin, a un tanque de sedimentacin primaria con 0,15 m

de volumen de trabajo y un
regulador de flujo.Por lo tanto, el efluente sin tratar enviada a los sistemas experimentales con CWs se consider como el
tanque de sedimentacin primaria aguas residuales.
min-1.

La tasa de flujo influente de aguas residuales sin tratar se ajust a 100 ml

Las configuraciones CW consistieron en
tres compartimentos secuenciales rectangulares (92 cm de longitud; 55 cm de ancho; 58.5 cm de altura) (cajas de plstico
hechas de HDPE - Polietileno de alta densidad) dispuestos en un patrn escalonado. 0.5 pulg. Tubos de PVC y una
manguera de plstico flexible se instalan entre las cajas para mantener el flujo subsuperficial de aguas residuales.El
sustrato consista en una capa de unos 10 cm de piedra triturada no. 4 (64-100 mm) colocado en la parte inferior de las
cajas. Una capa de unos 5 cm de c corri la piedra no. 1 (20-40 mm) se aadi sobre la primera capa.Basalto aplastado se
utilizaron piedras. El resto se llen con arena, cuyos granos oscil desde 0,13 hasta 3,2 mm de dimetro.
Todas las cajas se vegetadas con Hymenachne grumosa (Nees) Zuloaga, situado en un invernadero de plstico
transparente en la CW-1 y al aire libre sin la cubierta de plstico en la CW-2, el ltimo de los cuales sirvi de control (en
blanco).

Fig. 1: Sistema experimental. (A) tanque de sedimentacin primaria; (B) de recogida de aguas residuales sitio en el sistema CW-1; (C) sitio de
recoleccin de aguas residuales en el sistema CW-2.

2.2. Fases del tratamiento

Los sistemas se presentaron a las aguas residuales que genera un tiempo de retencin hidrulico (TRH) de 1,87 das de
marzo a septiembre de 2010 (Fase I) aplica-cin constante. Despus de determinar de que el sistema CW-1 fue ms
eficiente en trminos de los parmetros analizados en la Fase I, el sistema se hizo funcionar de forma intermitente
utilizando una terapia de reemplazo hormonal 7-das (Fase II).El CW-1 aguas residuales generadas en la Fase II fue
enviado al reactor UV / TiO2 / O 3, representa la CW-1 + UV / TiO2 / O 3 sistema integrado, conocido como Fase III en
nuestro estudio.
2.3. Anlisis Reactor de ozonizacin fotocataltica (UV / TiO2 / O 3)
La UV / TiO2 / O 3 reactor se hizo funcionar de forma intermitente para tratamiento de la mejor CW evaluado en las
Fases I y II, destinados a mejorar el pulido final de las aguas residuales para su reutilizacin.El reactor consista en un
colimador con cuatro lmparas Phillips 30-W; tanque de ecualizacin; sistema de la radiacin UV-C no sumergida generada
a partir de una clula fotovoltaica 1 kVh; rampa cnica de acrlico se impregn con TiO2 (Degussa, P25) con la adhesin
mediante la aplicacin de cloroformo; wastewat recirculacin er con un sistema de transferencia de gas-lquido PitotVenturi.Las tasas de produccin de ozono por fotogeneracin de 160 mg

h-1

se aplicaron hasta 4 h de tratamiento.

3

-1

La UV / TiO2 / O 3 reactor fue construido para operaciones por lotes con una tasa de recirculacin de 1,5 m h
y un
volumen de trabajo de 0,3 L. El efluente fluye a travs del cono de acrlico que contiene TiO2. El cono tiene una superficie
2.
total de 6.720 cm
2.4 Los mtodos de anlisis
Se utilizaron muestras simples y analizados inmediatamente despus de recoleccin. Cuando sea necesario, L as
muestras fueron preservadas de acuerdo con las recomendaciones de cada mtodo.Los sitios de recoleccin se denotan
como Inflow: depsito de decantacin de aguas residuales crudas primaria; CW-1 de aguas residuales: aguas residuales
recogidas a la salida de la ltima caja en el sistema de CW-1; CW-2 aguas residuales: aguas residuales recogidas a la
salida de la ltima caja en el sistema de CW-2 (fig. 1).
El efluentes y aguas residuales sin tratar CW se racterizado-ca de acuerdo con la demanda qumica de oxgeno (DQO),
la demanda biolgica de oxgeno (DBO 5), oxgeno disuelto (OD), slidos sedimentables (SSedim), pH, conductividad,
fsforo total, alcalinidad total, el total de hierro, nitrgeno Kjeldhal total de (TKN), nitrato, nitrgeno amoniacal (NH 3-N) y la
turbidez, utilizando mtodos estndar ( APHA / AWWA , 2005).El color aparente se determin espectrofotomtricamente a
420 nm y la temperatura se midi con un termmetro analgico.

Fig. 2: Flujo de entrada y la concentracin de salida de CW-1 y CW-2 para los diferentes parmetros analizados.

Tabla 1
La concentracin y la desviacin estndar ( DE) de los parmetros de calidad de efluentes no tratados media.
Parmetros

Afluencia
Media DE
-1)

265,9 120,4
224,3 111,9

-1)

41.8
36.8

COD (mg L
-1)
DBO5 (mg L

TKN (mg L
-1)
Amonio-N (mg L
-1)

Nitrato-N (mg L
-1)
Fsforo total (mg L

0.8
8.6

-1)

HACER (mg L
cm-1)
Conductividad (s
pH
(
Temperatura C)
Turbidez (NTU)
Color (420)
Slidos sedimentables (mg L
CE 50 48 h (%)
IC

-1)

(%)

17,2
20,6
0,3
9,2

0.08
832,7 227,1
7.9
16.9
139,6 108,1
0.21

0,3
0,5
4,1

5.4
51.3

6,7
17,3

0,21

Coliformes totales (UFC/100 ml)

17.6
{0}1,2{/0}
{1}
{/1}{2}{/2}{3}{/3}

10

Escherichia coli (UFC/100 ml)

8.2

10

50

11,5

Nmero de muestreos 6.

Anlisis de los efluentes de la CW y CW + integrado UV / TiO2 / S 3 se hicieron por GC / MS. Para eluir las columnas de
analito para extraccin en fase slida (SPE) se utilizaron 3 ml de metanol y 3 ml de acetato de etilo-hexano (3:7).Los
disolventes a continuacin se almacenaron en viales y luego se evaporaron usando gas nitrgeno. Estuvieron redisolver D
con 0,5 ml del mismo disolvente.Los extractos diluidos se almacenaron en viales y llevados al anlisis cromatogrfico con el
Shimadzu QP2010 plus con detector de masas. Las condiciones de anlisis fueron: columna: DB 5 MS (30 mx 0,25 mm x

0,25 mm); inyector tem peratura de 250 C; temperatura de columna de 80 C; la temperatura de la interfase 270 C;

min-1.

temperatura del detector 280 C y el flujo de fase mvil (He) de 4,0 ml

Despus de las extracciones y separaciones,
se analizaron los cromatogramas basado en la determinacin-en Nati de similitud con los datos de las bibliotecas Wiley y
NIST.
Toxicidad aguda fue determinada por la exposicin de la Daphnia magna a diferentes concentraciones de aguas
residuales de acuerdo con la ABNT 12.713 estndar (ABNT, 2004) y se expresa como EC 50. Crnica toxicidad fue d
etermined por la exposicin de Ceriodaphnia dubia a diferentes concentraciones de aguas residuales de acuerdo con la
ABNT 13.373 estndar (ABNT, 2005) y se expresa como IC 50. Coliformes totales y Escherichia coli se determinaron
mediante Petrifilm

TM

3M

3 Resultados y comentario
Las concentraciones medias de efluentes no tratados durante el perodo de estudio se muestran en la Tabla 1.Los
valores medios obtenidos de los anlisis de efluentes sin tratar en la unidad piloto se recogieron despus de pasar por el
tanque de sedimentacin primaria. Esto fue considerado como la referencia para CWs Inflow.
Los factores de carga habituales asociados con los efluentes secundarios para CWs tienen un COD: TKN: Porcentaje de
P de 36.1:8.49:1 (Sousa et al, 2004.), Mientras que el efluente no tratado analizados tiene un ratio de 30.8:4.8:1.Este dficit
de material COD puede reducir la eficiencia de CWs Remedi-cin.

3.1 Fase I - La eficiencia de remocin durante la fitorremediacin de flujo continuo

Esta fase fue de marzo a septiembre de 2010, durante el tratamiento de aguas residuales de flujo continuo con un TRH
de 1,87 das. Como se muestra en la figura. 2, el paso a travs de CWS fue capaz de reducir la concentracin de flujo de
entrada en todos los parmetros analizados.La afluencia COD oscilaban entre 130 y 380 mg L
aguas residuales tuvieron un valor medio de 50,6 y 71,2 mg L

-1,

-1

durante la Fase I, y las

con una eficacia del 81,6% y del 69,2% para CW-1 y CW-

2, respectivamente .En cuanto a DBO 5, la concentracin final y la eficacia de eliminacin en ambos CWs fueron muy
L-1

similares: 18,6 (88,9%) y 21,8 mg

(88,6%) para CW-1 y CW-2, respectivamente.Con respecto a la materia orgnica, el
sistema construido en el invernadero de plstico (CW-1) tuvo mejores resultados, pero ambos tenan una alta eficiencia de
reduccin en los sistemas de armas qumicas. Tenga en cuenta que los mecanismos predominantes para la eliminacin de
la carga contaminante en CWs indican una mayor contribucin del sistema de apoyo, con la eliminacin eficaz de la materia
orgnica debido a la preponderancia de los mecanismos para la adsorcin, la biodegradacin aerbica y anaerbica,
sedimentacin y filtracin.
Con respecto a la carga de nitrgeno, TKN y NH 3 se comportaron de manera similar.Esto es debido al hecho de que la
principal contribucin de la carga de nitrgeno al efluente sin tratar proviene de amonio, con una media de valores de 36,8
L-1,

mg
es decir, 88% de la carga de nitrgeno contaminante evaluado corresponde a nitrgeno en forma de NH 3
(Nitrgeno amoniacal).Las variaciones de los datos TKN indican resultados contradictorios relacionados con el desempeo
esperado de CWs como a la biomasa de produccin teniendo en cuenta que el sistema CW-1 tuvo una mayor
ha-1 ao-1.

productividad, con una expectativa de 165.1 ton ha-1 ao-1, mientras que CW-2, slo se obtuvo 49,7 ton
Tal vez, la
menor reduccin de la carga de nitrgeno en CW-1 se asocia con el hecho de que la saturacin de los vapores amoniacales
en el invernadero como el equilibrio entre la carga de amonio en la fase de apoyo no podra haber contribuido a la
transformacin a la fase de vapor. Esto fue ms eficiente en sistemas abiertos, lo que demuestra la eliminacin limitada de
nutrientes con un ciclo exgeno en un sistema cerrado. La concentracin final de 24,8 (14,7%) (CW-1) y 21,8 mg L

-1

(23,7%) (CW-2) para el NH 3 fue baja, no acatar las leyes de eliminacin del estado de Rio Grande do Sul, Brasil.Vymazal y
Krpfelov (2011) observaron bajas reducciones de este parmetro cuando el sistema estaba mal oxigenada debido al
sustrato elegido.
Lo contrario se observ para el P total, siendo la mayor reduccin en CW-1, donde la produccin de biomasa de las
plantas fue mayor. Otro aspecto importante con respecto a la eficiencia en trminos de concentracin y de la carga es que
el potencial para la formacin de fosfina slo podra contemplarse para las regiones con muy bajo potencial redox, que no
-1

fue tomada en cuenta en el caso del CWS analizado debido a la media disuelto oxgeno concentracin de 1,37 mg L
O2
y las medidas de potencial redox que son caractersticos de un ambiente anxico (Eh = -49,63 mV (CW-1); Eh = -111,4 mV
(CW-2)).Segn Von Sperling (2005), Eh mayor que 100 mV caracterizan un ambiente aerbico; Eh

La figura. 3. Toxicidad aguda y crnica de la guerra qumica efluentes sin tratar y aguas residuales durante la Fase I.
entre -100 y +100 mV de pie para entornos anxicos y Eh menos de -100 mV representan condiciones anaerbicas.
En lo que respecta a los efectos txicos de las aguas residuales analizadas, la CE 50 48 h = 51% en la escala relativa de
toxicidad aguda es clasificada como moderadamente txico (50% <50 CE 48 h <75%) y el IC 50 = 17,7% es considerado
como muy txico (IC 50 <25%) en la escala de toxicidad crnica (fig. 3).Desintoxicacin aguda eficaz se obtuvo para ambos
CWs clasificado como ligeramente txico (CE 50 48 h> 75%), con CE 50 48 h = 90,1% y 97,4% para CW-1 y CW-2,
respectivamente.Los datos de toxicidad crnica mostraron que el tratamiento no fue efectivo para este parmetro, y que los
tratamientos slo lograron reducir la toxicidad crnica con relacin al nivel altamente txicos (25% <50 CE 48 h <50%), con
valores muy similares: IC 50 de 25,6% y 25,1% para CW-1 y CW-2, respectivamente.Murray-Gulde et al. vestigadoinversores (2003) de aguas residuales CW pre-tratados con la smosis inversa y logr reducir la toxicidad crnica de
Ceriodaphnia dubia en ensayos de supervivencia, pero la reproducibilidad no fue significativa en comparacin con el control,
no permitiendo que las consideraciones finales sobre la desintoxicacin cuando reproducibilidad result ser el efecto de
control del organismo de ensayo.

3.2. Agarre con precisin Fase II - fitorremediacin en un flujo de produccin de 7 das

El uso del sistema de intermitente es apropiado para la reduccin de la carga contaminante con un aumento en la TRH
determinando, y el perodo de 7 das fue elegido sobre la base de varios autores (Kadlec

Fig. 4: Comparacin de la eficiencia de CW-1 en flujo continuo (Fase I) y el flujo intermitente (Fase II) (Fase I: nDQO = 9; nDBO
3 = 15; nPtotal = 16; Fase II: n = 3 para todos los parmetros excepto nDBO 5 = 2).

= 11; nNTK = 15; nNH

y Knight, 1996; Sousa et al., 2004).Con una eficiencia comparable en trminos de materia orgnica y TKN, elegimos el
sistema CW-1, debido a las mayores tasas de produccin de biomasa y la eliminacin del agente eutrofizacin limitante (P
total).
Las restricciones operativas muestran en la figura. 4 conduce a la evaluacin conjunta de dos variables: el rgimen de
operacin y HRT. No obstante lo dispuesto data, se esperaba que un HRT superior significara una mayor eficiencia en la
remocin de materia orgnica y de los agentes de eutrofizacin (nitrgeno y fsforo).Sin embargo, la Fase II fue ms
eficiente slo para TKN y NH 3-N. Pedescoll et al. (2011) fueron capaces de reducir las concentraciones de amonio a
niveles similares obtenidos a partir de ensayos de lotes y de flujo continuo que se realizan en el subsuelo humedales.
Los parmetros restantes arrojaron tasas de porcentaje de reduccin similares para las Fases I y II.

3 Fase III - CW-1 + UV / TiO2 / O 3 reactor

Como se describe en la metodologa, despus de la terapia de reemplazo hormonal 7-das (Fase II), el CW-1 de aguas
residuales se envi al reactor UV / TiO2 / S 3 para la aplicacin de la ozonizacin fotocataltica durante 4 h.
La DQO y DBO 5 afluencia tuvo valores medios de 202,5 58,7 y 168,2 113,1 mg L
entrada de los diferentes parmetros lisadas-ana (2 y 4 h) se muestra en la figura. 5.

-1,

respectivamente.El flujo de

En el sistema combinado (CW-1 + UV / TiO2 / S 3 del reactor), DQO tiende a disminuir durante la fitorremediacin (Fase
II), seguido por un aumento despus de la ozonizacin fotocataltica.El tercer lote, con el uso mximo del reactor de 12 h,
muestra un aumento de la DQO y DBO 5 de las aguas residuales sometidas a la foto-oxidacin, que puede ser asoci con
la saturacin de TiO2 apoyo debido a la fisisorcin y quimisorcin.La fisisorcin puede estar asociada con presencia de

algunas sustancias, tales como toxinas, que pueden ocurrir en los efluentes urbanos y que interactan con la superficie del
fotocatalizador (Antoniou et al., 2009).Ya la quimisorcin puede ser aso-ated con la presencia de cidos hmicos que
permiten la interaccin de los grupos carboxilo con la superficie de TiO 2 ( Wiszniowski et al., 2002).

Se observa la misma tendencia de TKN y NH 3 N. En este caso, la accin de AOP convierte parcialmente NH 3 N de
NO3
., Y es necesario tener en cuenta la adsorcin de los iones nitrato formado en el soporte de TiO 2.Esto puede
interfiere en modo positivo o negativo con la eficiencia de la foto-oxidacin (Khn Filho, 2009).Barndk et al. (2012)
encontraron que los iones de nitrato pueden aumentar la eficiencia para la reduccin de DQO en aproximadamente el 15%
en el proceso de UV / TiO2 cuando el pH es 5.Tambin sealaron, por este pH, que hay poca interferencia de los iones
2 -,
2Cl y CO 3
para la reduccin de la DQO. Sin embargo, para la fotocatlisis los autores observaron una reduccin
SO4
2de la DQO, cuando el CO 3
esta en pH 10-12.
Para la ozonizacin a pH = 5,7 los autores observaron ninguna reduccin en la eficiencia de la degradacin del fenol con
2
-.
la adicin de iones SO 4 -, Cl o NO 3 En la interferencia de iones de carbonato, los autores observaron entre el 5-10%
de la reduccin de la DQO cuando de la aplicacin de la ozonizacin. Para reducir al mnimo la accin de los radicales
carroeros se estableci el control del pH en 5,7.
Observamos variaciones de pH de las aguas residuales procedentes de los CWs y UV / TiO2 / O 3 siempre estado entre
-1
7,9 y 7,5.Bajo estas condiciones los valores de alcalinidad total fueron 201 y 119 mg L
de CaCO 3. Esto tambin
proporciona explicaciones para la reduccin de la DQO, ya que la accin oxidante de HO. Radical es atenuada por HCO 3
Iones.
Los valores de las variables TKN (reducciones de 53,8% en CW-1; 11,5% en UV / TiO2 / O 3 2 h y 34,1% en UV / TiO2 / O
3 4 h) y NH 3 valores de N (reducciones de 54,4% en CW-1; 10,7% en UV / TiO 2 de E / S 3 2 h y 34,5% en UV / TiO2 / S
3 4 h) pueden estar asociados con la oxidacin del ion amonio y la volatilizacin parcial del NH 3 Gas a pH 8,8.Esto puede
ser provocado por un aumento en la temperatura y el pH en el reactor.

La tendencia hacia la reduccin de iones nitrato puede explicarse por el efecto de adsorcin del soporte de TiO 2,
+
especialmente en relacin con las aguas residuales CW-1, que forma NO 3 A travs de la oxidacin del NH4 Iones.La
minimizacin del efecto de adsorcin se observa tambin en las segunda y tercera lotes. En este caso, el efecto adicional
de Fe (NO3) 3 formacin puede explicar por qu la reduccin de la del efecto de adsorcin ya se observ en el segundo
lote.
Tambin se debe considerar que el efecto de la accin fotocataltica del in frrico disminuye al aumentar el pH. Para las
aguas residuales

Fig. 5: Parmetros analticos durante las Fases II y III.

tratado en esta investigacin, el pH tiene valores cercanos a 8,0, Esto evita la accin fotocataltica del in frrico.En este
caso, la determinacin de la concentracin de hierro total muestra 1,8 mg

L-1

de hierro total.

Se observa una tendencia similar para el efecto de saturacin del soporte semiconductor de P total, que, sin embargo,
muestra una reduccin en el efecto de adsorcin en la tercera tanda. En todos los casos de saturacin comentado
anteriormente, es necesario regenerar el apoyo de semiconductores.
El CW-1 de aguas residuales fue totalmente desinfectado dentro de 2 h de ozonizacin fotocataltica, excepto por el
segundo lote, en la que la desinfeccin sin xito se atribuy a la contaminacin de los
el material analtico, como se obtuvo la desinfeccin en los otros lotes (Fig. 6).
POAs tambin se utilizan debido a su potencial de desintoxicacin. En este caso, la oxidacin puede causar la
degradacin de los contaminantes diana o cambiar el estado de oxidacin de los iones txicos, como el caso de iones de
amonio. El ltimo caso se esperaba para aguas residuales con NH 4

valores redujeron en un 10,6% y el 34,5% dentro de

2 y 4 horas de tratamiento en el reactor UV / TiO2 / O 3, respectivamente.Esto no fue suficiente para eliminar la toxicidad
aguda observada en la figura. 7.
Arana ~ et al. (2008) monitoreados los compuestos generados durante fotocatlisis (TiO2 / UV) a travs de cromatografa
de gases, espectrometra de masas-tra, y la cromatografa lquida de alta eficiencia, asociando as

Fig. 6: Coliformes totales y Escherichia coli durante las Fases II y III.

Fig. 7. Coliformes totales y Escherichia coli durante las Fases II y III.

toxicidad crnica a ciertos compuestos generados a partir de la degradacin de pesticidas.Segn Grafias et al. (2010), la
electro-oxidacin sistema integrado CW + permiti la obtencin de una media CE 50 de 45%, siendo ms eficiente que
cuando electro-oxidacin se aplic como pre-tratamiento de CWs; Sin embargo, las aguas residuales se sigue conside-Ered
altamente txico.Las razones que se encuentran por estos autores para la oxidacin ineficiente tambin pueden ser
considerados para la Fase III en el presente documento: sustancias txicas que estaban presentes originalmente no fueron
degradados o oxidados. En ambas etapas de tratamiento investigados en el presente documento, extrema toxicidad crnica
no se alter.
Los anlisis por GC / MS despus de los CWs efluentes y post-UV/TiO 2 / S 3 seales no identificadas para las clases
de compuestos orgnicos que se asociaron con la toxicidad.En los cromatogramas de ambos efluentes son slo rastros de
ftalatos, alcoholes ramificados y butirato etilhexilo.
Sin embargo, el trabajo de investigacin llevado a cabo por DuPont y Lobo (2012) con el mismo efluente investigado en
este estudio la toxicidad asocia con los mismos organismos indicadores en concentraciones de amonio.Este caso puede ser
considerado como una de las hiptesis para futuras investigaciones.

4. Conclusiones
Los principales impactos de las aguas residuales analizadas se asocian con potencial de eutrofizacin y toxicidad aguda
y crnica. Turbidez y slidos totales disueltos deben incluir ajustes en la fijacin de TiO2 apoyo en el reactor UV / TiO2 / O 3,
ya que su liberacin contribuye a aumentar ambos parmetros.El CW-1 + UV / TiO2 / S 3 sistema de reactor integrado
permitido para la desinfeccin a niveles por debajo del lmite de determinacin y desinfeccin total de las aguas residuales
dentro de 2 h de tratamiento.En cuanto a la ecotoxicidad aguda, el porcentaje aument del 50 EC moderadamente txico a
ligeramente txico en ambos tratamientos.Este hallazgo es consistente con la tendencia hacia las reducciones de nitrgeno
amoniacal. Sin embargo, estas tendencias no se observaron para el reactor sistema integrado de CW-1 + UV / TiO2 / S 3, ya
que incluso con reducciones de nitrgeno amoniacal, oxidacin aument la toxicidad de las aguas residuales a la CE 50
valores considerados para ser moderadamente txico .Los datos de toxicidad crnica indican toxicidad extrema. Los
estudios futuros sobre la composicin de otros contaminantes y subproductos requieren herramientas de anlisis que
identifican los llamados contaminantes diana y que permiten la seleccin de la mejor sistema de CW hbrido.

Agradecimientos
Los autores agradecen el apoyo prestado por el apoyo financiero de FAPERGS-Proyecto PQG 02/11 (11/1476-9).
Adems, los autores quieren dar las gracias a la CAPES por la beca otorgada a los primeros autores.