Follow Up

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST
Doc No: SOFEL-QC-WD-005
Rev: 00
Date:
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
Welder ID
Name
###
29/Jan/29097
VN-01
Minh Hon
GTAW/FCAW
###
3/May/30201
VN-02
Trnh Huy Hng
20/Feb/16074
VN-03
L Ph Ta
27/Oct/29637
VN-04
Signature
6G
Visual
NDT (RT)
Pipe 5'' sch 80
ACC
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
GTAW/GTAW
Tng Vn Tnh
VN-05
13/Jul/2015
Code
ID Card No.
15/Apr/-11782
Test Position & Inspection Result
Base
Metal
Process
No.
###
Plate
thickness
(mm)
Nguyn Bnh Khim
Remark
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list and requalified if needed. Except
foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
ABS surveyor witness
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Signature
###
3/Jun/6393
REX-01
V NGC THN
SMAW
###
12/Oct/-6841
REX-02
O XUN HNG
###
8/Jan/17940
REX-03
NGUYN VN MNH
Plate
thickness
(mm)
19/Aug/2015
Group
Code
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
ACC
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
ACC
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
3G
Visual
NDT (RT)
12.5
ACC
SMAW
12.5
SMAW
12.5
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Doc No: SOEFL-QC-WD-007
No.
ID Card No.
###
27/Jan/27389
###
###
###
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Signature
Plate
thickness
(mm)

6G
Visual
NDT (RT)
20/Aug/2015
P No
Code
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
Remark
L THANH HNG
21/Jul/27389
L THIN OAN
21/Nov/27386
O VN DUY
28/Apr/27389
NGUYN VN KHOT
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list and requalified if needed.
Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Name
Process
No.
ID Card No.
Welder ID
Signature
###
7/Jan/-18492
DHK-01
Nguyn Vn Tng
TIG+TIG
###
24/Apr/-10393
DHK-02
Nguyn Vit Tn
###
29/Jun/17314
FAILED
###
3/Jul/30280
DHK-03
Plate
thickness
(mm)
20/Aug/2015
P No
Code
ACC
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
ACC
ACC
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
ACC
REJT
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
ACC
ACC
31/Dec/1899
ASME IX - 2015
6G
Visual
NDT (RT)
Pipe 2'' sch 80
ACC
TIG+TIG
Pipe 2'' sch 80
L Minh Phc
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
Nguyn Vn Ca
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Test Position & Inspection
Result
6G
Visual
NDT (RT)
Process
Plate
thickness
(mm)
TIG+SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
TIG+TIG
Pipe 5" sch 80
Nghim Anh Tun
TIG+SMAW
Pipe 5'' sch 80
16/Jul/29674
L Vn Giang
TIG+SMAW
19/Mar/29424
Phm Vn Hnh
FCAW
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
###
22/Jan/29647
Vn Quyn
###
15/Feb/18116
Ngc Tin
###
9/Apr/-21786
###
###
Signature
7/Sep/2015
P No
Code
ACC
###
ASME IX - 2015
REJ
###
ASME IX - 2015
ACC
ACC
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
REJ
###
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete
his name from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
PHM NGC N
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
20/Jul/27389
TRN QUC THANH
GTAW/FCAW
###
15/Mar/27390
HONG NG THNG
###
22/Jan/27390
###
No.
ID Card No.
###
26/Apr/27390
###
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
2/Nov/2015
P No
Code
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
25/Oct/27389
TRN VN QUANG
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
18/Oct/27389
NGUYN VN SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
20/Jan/27390
TRNH QUANG LINH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
19/Jan/27390
TRN VN HIN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
24/Jan/27390
LU THANH LM
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his
name from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
PHM HOI NAM
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
200802316
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
200802369
CAO I HI
200802368
No.
ID Card No.
200802222
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
17/Nov/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
NGUYN VN IP
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802221
PHM MINH SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802409
PHM NGC N
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
200802316
L MINH PHNG
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
Remark
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
TRN VN MNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
200802316
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
200802048
NGUYN VN KIN
200802369
No.
ID Card No.
200802366
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
2/Nov/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
CAO I HI
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802368
NGUYN VN IP
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802285
HONG NGC TUN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802221
PHM MINH SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate thickness
(mm)
HONG VN C
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
26/Apr/27390
PHM NGC N
GTAW
17/Dec/27384
PHM VN CNG
GTAW
No.
ID Card No.
1/Dec/27384
2
3
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
19/Nov/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate thickness
(mm)
TRN VN MNH
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
23/Jan/27390
L MINH PHNG
GTAW
25/Nov/27386
HONG TRUNG KIN
17/Nov/27386
21/Nov/27386
No.
ID Card No.
14/Mar/27390
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
25/Nov/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
L THANH T
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
O VN DUY
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
Process
Plate thickness
(mm)
TRN VN KHNH
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
200802366
TRN VN MNH
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
200802316
L MINH PHNG
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
S182
S182
HONG TRUNG KIN
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
S263
S263
PHM NGC N
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
No.
ID Card No.
22/Jan/27390
Welder ID
Name
Signature
OK
OK
OK
OK
OK
04/Dec'/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name
from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
S
Doc No: SOFEL-QC-WD-039 Rev: 00
No.
1
2
3
4
5
ID Card No.
Welder
ID
225105159
186112068
225 652 461
341 559 124
Total coupons
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
Name
Nguyn xun Thi
Trnh Ngc Qun
Nguyn Vn Bnh
L Vn Thnh
Nguyn Phc Ha
7
Process
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
Plate
thickness
12mm
12mm
30mm
30mm
30mm
3F
X
X
N/A
N/A
N/A
2
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is n
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:

Visual
Macro
Break
ACC
ACC
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4F
Visual
X
X
ACC
N/A
N/A
ACC
N/A
N/A
REJ
Macro
Break
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3G
N/A
N/A
X
X
X
Visual
RT
N/A
N/A
ACC
ACC
ACC
N/A
N/A
list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his abilit
emaining in effect.
ABS Surv
Name:
Signature:
Date:
N LIST
17-Dec-15
Date:
Group
4G
N/A
N/A
X
X
X
Visual
RT
N/A
N/A
ACC
ACC
ACC
N/A
N/A
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
Kim
Kim
Kim
Kim
Kim
Code
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
Remark
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
stioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list and requalified if needed.
ABS Surveyor

Rev: 00
Date:
Process
Plate thickness
(mm)
Nguyn c Hng
GTAW+FCAW
285176412
Nguyn Vnh Thy
164317965
273354871
No.
ID Card No.
273124004
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
11/Jan/2016
P No
Code
Pipe 5'' sch 80
P1/G1
ASME IX - 2015
GTAW+FCAW
Pipe 5'' sch 80
P1/G1
ASME IX - 2015
Trnh Vn Bch
GTAW+FCAW
Pipe 5'' sch 80
P1/G1
ASME IX - 2015
Phm Vn Hnh
GTAW+FCAW
Pipe 2'' sch 80
P1/G1
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Department involved: HE
Day of tes 5-Jul-16
Rev: 00
77-FCAW-DH36-3G-25-HYUNHDAIVN,8-FCAW-DH36-4G-25-HYUNHDAIVN
Test Position
Tack
Welder
SOFEL ID
Name
1901
Nguyn Vn Tho
FCAW
14
HE
2043
Lng Vn c
FCAW
14
HE
2583
Lng Trn c Trng
FCAW
14
HE
2151
Nguyn Tun Anh
FCAW
14
HE
2920
Trn H Hip
FCAW
14
HE
2921
L Vit Hng
FCAW
14
HE
2528
Nguyn Xun Nam
FCAW
14
HE
2240
Trng Anh S
FCAW
14
HE
No.
Process
Plate
thk. 3F
Visual
Break test
Result
Result
4F
Visual
Break test
Result
Result
Dept
2090
Nguyn B Lun
FCAW
14
HE
10
2290
Trn Cng c
FCAW
14
HE
11
9815
Nguyn c Tn
FCAW
14
HE
12
9816
Nguyn Vit Phc
FCAW
14
HE
13
2333
V Cng Khanh
FCAW
14
HE
14
2103
Trn Vn H
FCAW
14
HE
15
2213
Nguyn Vn Ti
FCAW
14
HE
16
2210
Lu Thin Tm
FCAW
14
HE
17
2100
L Vn Ton
FCAW
14
HE
18
2334
Dng Vn Phc
FCAW
14
HE
19
2746
Nguyn Thanh Nht
FCAW
14
HE
20
2586
Nguyn Vit Hiu
FCAW
14
HE
21
2517
V Vn Qun
FCAW
14
HE
22
2917
Trng Hng Tm
FCAW
14
HE
23
2241
Nguyn Hu Tun
FCAW
14
HE
24
2242
Duy Thanh
FCAW
14
HE
25
2291
ng Vit Triu
FCAW
14
HE
26
2042
Nguyn Vn Quang
FCAW
14
HE
27
2101
Nguyn Vn c
FCAW
14
HE
28
2585
L Phng Ty
FCAW
14
HE
29
2805
V Vn Hng Vng
FCAW
14
HE
30
2804
Nguyn Tun Anh
FCAW
14
HE
31
2093
L Tn Gon
FCAW
14
HE
32
2131
Dng Vn Doanh
FCAW
14
HE
33
2924
Phan Hong Linh
FCAW
14
HE
34
2214
Nguyn nh n
FCAW
14
HE
35
2215
Nguyn Cng T
FCAW
14
HE
36
2803
Nguyn nh Ton
FCAW
14
HE
37
2806
Nguyn Thi Phng
FCAW
14
HE
38
2096
Nguyn Vn c
FCAW
14
HE
39
2516
Nguyn Vn Hc
FCAW
14
HE
40
2580
H Huy Hong
FCAW
14
HE
41
2582
Nguyn Vn Sn
FCAW
14
HE
42
2584
Nguyn Huy
FCAW
14
HE
43
2918
Nguyn Vn Quyt
FCAW
14
HE
44
1813
Phm V Minh Chu
FCAW
14
HE
45
1938
Nguyn Minh Hu
FCAW
14
HE
46
1818
L Vit Thng
FCAW
14
HE
47
2919
V Hi ng
FCAW
14
HE
Code
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
Remark
48
2916
H Minh c
FCAW
14
HE
49
3071
Nguyn Thanh Tng
FCAW
14
HE
50
3072
V Kim Pht
FCAW
14
HE
51
1975
Nguyn Phong Vng
FCAW
14
HE
52
2209
Ng Th Thn
FCAW
14
HE
53
2207
Hong c Vinh
FCAW
14
HE
54
2132
Vn Don nh
FCAW
14
HE
55
2926
Nguyn Vn Xun
FCAW
14
HE
56
2581
Phan Vn Minh
FCAW
14
HE
57
2149
Phm Kim Long
FCAW
14
HE
58
9902
B Tun
FCAW
14
HE
59
2923
Nguyn V i Nam
FCAW
14
HE
60
3076
Nguyn Cng Minh
FCAW
14
HE
61
1956
Phm Trng Th
FCAW
14
HE
62
2860
Nguyn Thnh Quc
FCAW
14
HE
63
2206
V Mnh H
FCAW
14
HE
64
2588
Nguyn Cng Danh
FCAW
14
HE
65
2858
L Hng Tho
FCAW
14
QC Dep't
HE
ABS surveyor
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
SOFEL
Department involved:
Day of test:
26-Feb-16
No. ID Card No.
Tack Welder
SOFEL ID
HO Dept-Mplan
Name
225278120
Trn nh Tuyn
173427461
Nguyn Xun Ha
173419483
Phm Thanh Sn
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:
Singnature
Doc No: SOFEL-QC-W

WPS No.:
Test Position
Process
Plate
thk. 3F
Visual
Break test
Result
Result
4F
Visual
Break test
Result
Result
Group
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
REJECT
Mplan
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
Mplan
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
Mplan
ABS surveyor
Name:
Signature:
Date:
oc No: SOFEL-QC-WD-52
Rev: 00
17.SMAW_X52_6G
or
Dept
HO
HO
HO
Code
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
Remark
SOFEL WE
No.
ID Card No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
200801798
200802028
200802282
200802302
200802031
200802189
200802281
200802378
200802380
200801769
200802187
200802374
200801579
200809934
200802128
200802144
200802124
200802127
200801935
200802030
200802030
200801874
200801792
200801923
200802458
200801795
200801797
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Rev: 00
Welder ID
Name
Process
NGUYN HUY LM
NGUYN HU NGHA
NGUYN VN MNH
L VN NHN
L THNH LI
PHM VN CNG
NGUYN VN TNH
MAI VN HI
L TUN ANH
PHM MINH HNG
NGUYN VN TNH
HONG MINH KHI
PHM HNG THA
TRNG VN C
NGUYN THANH TNG
NGUYN XUN HUY
NGUYN THNH TRUNG
NGUYN CH TM
TRN TN THANH PHONG
L NGC V
MAI THNH TR
MAI HU TM
H QUC HNG
NGUYN KHANG HUY
NGUYN MINH TUN
V VN CHU
NGUYN VN THI
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
200801976
NGUYN HONG ANH THOI
FCAW
200802304
200802303
200801796
200801793
200801924
200801922
200802034
200802185
200802298
TRN NH THNG
NGUYN B LP
TRNG CNG THNG
TRN QUC QUANG
NGUYN TR TIN
ON HOI PHONG
NGUYN HONG LUN
NGUYN XUN KHNH
L HONG BO DUY
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
S-103
S-228
S-220
38
39
40
200802299
200802300
200802301
Total Welder
NGUYN QUANG TRUNG

NGUYN NGC ANH
PHAN VN BNH
40
FCAW
FCAW
FCAW
Noted:
this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:

Plate
thickness
(mm)
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

3G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Visual
NDT (RT) 4G
Visual
Group
NDT (RT)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW1
HW4
HW4
HW4
HW4
HW4
HW4
HW4
HW4
HW3
HW3
HW3
HW3
HW3
HW2
25
HW2
25
25
25
25
25
25
25
25
25
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HW2
HW2
HW2
HW3
HW3
HW3
HW3
HW3
HW3
X
X
X
X
25
25
25
X
X
X
38
HW3
HW3
HW3
2
t accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability,
lification will be considered as remaining in effect.
ABS Surveyor
Name:
Signature:
Date:
LIST
Code
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
Signature
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
AWS D1.1 & ABS

AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
&
&
&
&
&
&
&
&
&
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
Remark
AWS D1.1 & ABS

AWS D1.1 & ABS
AWS D1.1 & ABS
month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name from
ABS Surveyor
SOFEL WEL
No.
ID Card No.
1
2
3
4
5
273606040
225305673
212176022
221293386
163107051
Total Welder
Welder ID
S-HP-27
S-HP-29
S-HP-32
S-HP-33
S-HP-35
Rev: 00
Name
MAI NH LNH
NGUYN VN TH
TRN VN THI
HUNH CNG HA
TRN VN
5
Process
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
Noted:
from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be consider
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:

Plate
thickness
(mm)
25
25
25
25
25

3G
X
X
X
X
X
Visual
NDT (RT) 4G
Visual
Group
NDT (RT)
HW4
HW4
HW4
HW1
HW1
list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his abili
tors qualification will be considered as remaining in effect.
ABS Surveyor
Name:
Signature:
Date:
LIST
Code
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
&
&
&
&
&
Signature
Remark
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ix month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name
ABS Surveyor

Rev: 00
Date:
Name
Process
Plate thickness
(mm)
172684037
PHM VN CNG
GTAW/FCAW
CS X65-Pipe 12" x 30.3mm
341629798
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
184287038
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
No.
ID Card No.
Welder ID

Result
G
Visual
NDT (RT)
02 MAR' 2016
P No
Code
6G
8H
ASME IX - 2015
6G
8H
ASME IX - 2015
6G
8H
ASME IX - 2015
Remark
4
5
6
7
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
ACC
ACC
P1/G1
ASME IX-2013/ASME
B31.3
Welder ID
Name
###
29-Jan-29097
VN-01
Minh Hon
GTAW/FCAW
###
3-May-30201
VN-02
Trnh Huy Hng
20-Feb-16074
VN-03
L Ph Ta
27-Oct-29637
VN-04
Signature
6G
Visual
NDT (RT)
Pipe 5'' sch 80
ACC
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
GTAW/SMAW
Pipe 5'' sch 80
GTAW/GTAW
Tng Vn Tnh
VN-05
13-Jul-2015
Code
ID Card No.
15-Apr--11782
Base
Metal
Process
No.
###
Plate
thickness
(mm)
Nguyn Bnh Khim
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Signature
###
3-Jun-6393
REX-01
V NGC THN
SMAW
###
12-Oct--6841
REX-02
O XUN HNG
###
8-Jan-17940
REX-03
NGUYN VN MNH
Plate
thickness
(mm)
19-Aug-2015
Group
Code
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
ACC
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
ACC
ACC
II
AWS D1.1 - 2010
3G
Visual
NDT (RT)
12.5
ACC
SMAW
12.5
SMAW
12.5
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
SOFEL WELDER QUALIFICATION SUMMARY

(Qualification in accordance with AWS D1.1- Structural Welding Code-Steel 2010 and ABS rules 2014, part 2,chapter 4,section 3-11)
Location:
TRIYARDS SOFEL
Day of test:
15-19/Dec/2014
WPS No.:
82-FCAW-EH36-2G-25-LincolnSH
80-FCAW-EH36-3G-25-HYUNDAIVN
81-FCAW-EH36-4G-25-HYUNDAIVN
99- SMAW-Gr.II-3G-30
I. General requirement:
1. Welder shall tranfer all his information to the test specimen by white pen, included: Name, Sofel ID, welder dept (HF/HE/HO),
position (3F or 4F), day of test. These information shall be kept away from weld at least 50mm.
2. Only one test specimen will be given to each position for one welder. If welder fail on that test specimen, only some special case will be consider retest with
acceptance of Class surveyor.
3. Test specimen will be welded as Fig. 4.39 bellow, and have to put on right position, anyone change position or put specimen on low degree, will be fail without retest.
4. Any grind or mechanical affect on weld surface and toe will be prohibited, otherwise welder will be fail without retest.
II Method of Testing and Acceptance Critical for Weder and Welding Operator Qualification
According AWS D1.1-Part C, 4.31, acceptance critical as bellow
1. Visual Acceptance Critical
a) Any crack shall be unacceptable, regardless of size
b) All craters shall be filled to full cross section of the weld
c) Weld reinforcement shall not exceed 3mm. The weld profile shall conform to Fig. 5.4 (AWS D1.1) and shall have complete fusion
d) Undercut shall not exceed 1mm
e) The weld root for CJP grooves shall be inspected, and shall not have any cracks, incomplete fusion, or inadequate joint penetration
2. Non-Destructive Testing Acceptance Critical (Radiographic examination)
Follow AWS D1.1- Part C, 4.31.3.1 & 4.31.3.2
III. Schedule and Summary

DATE/TIME
1G (SAW)
Morning
Afternoon
2G (FCAW)
Morning
Afternoon
3G (FCAW)
Morning
Afternoon
4G (FCAW)
Morning
Afternoon
TOTAL
12/15/2014
12/16/2014
18
15
19
16
37
31
12/17/2014
12/18/2014
11
12
11
14
22
26
12/19/2014
15
17
45
SUMMARY
Total
Welders
Butt weld
2-Jan-1900
SMAW-1G
2G (FCAW)
3G (FCAW)
4G (FCAW)
Err:508
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is
questioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in
effect.
QC Dep't
ABS surveyor
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
###
27-Jan-27389
###
###
###
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Signature
Plate
thickness
(mm)

6G
Visual
NDT (RT)
20-Aug-2015
P No
Code
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
GTAW/GTAW
Pipe 2'' sch 80
31-Dec-1899
ASME IX - 2015
Remark
L THANH HNG
21-Jul-27389
L THIN OAN
21-Nov-27386
O VN DUY
28-Apr-27389
NGUYN VN KHOT
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Name
Process
No.
ID Card No.
Welder ID
Signature
###
7-Jan--18492
DHK-01
Nguyn Vn Tng
TIG+TIG
###
24-Apr--10393
DHK-02
Nguyn Vit Tn
###
29-Jun-17314
FAILED
###
3-Jul-30280
DHK-03
Plate
thickness
(mm)
20-Aug-2015
P No
Code
ACC
1.00
ASME IX - 2015
ACC
ACC
1.00
ASME IX - 2015
ACC
REJT
1.00
ASME IX - 2015
ACC
ACC
1.00
ASME IX - 2015
6G
Visual
NDT (RT)
Pipe 2'' sch 80
ACC
TIG+TIG
Pipe 2'' sch 80
L Minh Phc
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
Nguyn Vn Ca
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
Process
Plate
thickness
(mm)
TIG+SMAW
Pipe 5'' sch 80
ACC
TIG+TIG
Pipe 5" sch 80
Nghim Anh Tun
TIG+SMAW
Pipe 5'' sch 80
16-Jul-29674
L Vn Giang
TIG+SMAW
19-Mar-29424
Phm Vn Hnh
FCAW
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
###
22-Jan-29647
Vn Quyn
###
15-Feb-18116
Ngc Tin
###
9-Apr--21786
###
###
Signature
7-Sep-2015
P No
Code
ACC
###
ASME IX - 2015
REJ
###
ASME IX - 2015
ACC
ACC
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ACC
ACC
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
REJ
###
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
TRN VN MNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
200802316
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
200802048
NGUYN VN KIN
200802369
No.
ID Card No.
200802366
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
2-Nov-2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
CAO I HI
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802368
NGUYN VN IP
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802285
HONG NGC TUN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802221
PHM MINH SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
PHM NGC N
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
20-Jul-27389
TRN QUC THANH
GTAW/FCAW
###
15-Mar-27390
HONG NG THNG
###
22-Jan-27390
###
No.
ID Card No.
###
26-Apr-27390
###
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
2-Nov-2015
P No
Code
###
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
25-Oct-27389
TRN VN QUANG
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
18-Oct-27389
NGUYN VN SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
20-Jan-27390
TRNH QUANG LINH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
19-Jan-27390
TRN VN HIN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
###
24-Jan-27390
LU THANH LM
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
###
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate
thickness
(mm)
PHM HOI NAM
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
200802316
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
200802369
CAO I HI
200802368
No.
ID Card No.
200802222
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
17-Nov-2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
NGUYN VN IP
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802221
PHM MINH SN
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
Pipe 5'' sch 80
ASME IX - 2015
200802409
PHM NGC N
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
200802316
L MINH PHNG
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
200802315
TRN VN KHNH
GTAW
Pipe 2'' sch 80
ASME IX - 2015
Remark
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate thickness
(mm)
HONG VN C
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
26-Apr-27390
PHM NGC N
GTAW
17-Dec-27384
PHM VN CNG
GTAW
No.
ID Card No.
1-Dec-27384
2
3
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
19-Nov-2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Process
Plate thickness
(mm)
TRN VN MNH
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
23-Jan-27390
L MINH PHNG
GTAW
25-Nov-27386
HONG TRUNG KIN
17-Nov-27386
21-Nov-27386
No.
ID Card No.
14-Mar-27390
Welder ID
Name
Signature

Result
6G
Visual
NDT (RT)
25-Nov-2015
P No
Code
ASME IX - 2015
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
L THANH T
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
O VN DUY
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
Process
Plate thickness
(mm)
TRN VN KHNH
GTAW
Pipe 2'' sch XXS
200802366
TRN VN MNH
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
200802316
L MINH PHNG
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
S182
S182
HONG TRUNG KIN
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
S263
S263
PHM NGC N
GTAW
Pipe 1 1/2'' sch 40
No.
ID Card No.
22-Jan-27390
Welder ID
Name
Signature
OK
OK
OK
OK
OK
04/Dec'/2015
P No
Code
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
10 H
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
S
Doc No: SOFEL-QC-WD-039 Rev: 00
No.
1
2
3
4
5
ID Card No.
Welder
ID
225105159
186112068
225 652 461
341 559 124
Total coupons
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
Name
Nguyn xun Thi
Trnh Ngc Qun
Nguyn Vn Bnh
L Vn Thnh
Nguyn Phc Ha
7
Process
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
Plate
thickness
12mm
12mm
30mm
30mm
30mm
3F
X
X
N/A
N/A
N/A
2
Noted:
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:

Visual
Macro
Break
ACC
ACC
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4F
Visual
X
X
ACC
N/A
N/A
ACC
N/A
N/A
REJ
Macro
Break
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3G
N/A
N/A
X
X
X
Visual
RT
N/A
N/A
ACC
ACC
ACC
N/A
N/A
list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his abilit
emaining in effect.
ABS Surv
Name:
Signature:
Date:
N LIST
17-Dec-2015
Date:
Group
4G
N/A
N/A
X
X
X
Visual
RT
N/A
N/A
ACC
ACC
ACC
N/A
N/A
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
EL-Thien
Kim
Kim
Kim
Kim
Kim
Code
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
Remark
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
D1.1-2015
stioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list and requalified if needed.
ABS Surveyor

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)
200802315
S274
TRN VN KHNH
GTAW
Pipe 1.1/2'' Duplex SCH80
200802529
S283
NGUYN QUC DNG
GTAW
CS 1.1/2'' SCH80-A333 Gr.6
200802607
S284
NGUYN VN BA
GTAW
CS 1.1/2'' SCH80-A333 Gr.6
200802608
S285
ON THANH PHONG
GTAW
CS 1.1/2'' SCH80-A333 Gr.6
200802315
S188
L THANH T
GTAW
200802219
S266
NGUYN VN SN
GTAW
200802226
S265
TRN VN QUANG
GTAW
200802367
S264
HONG NG THNG
GTAW
200801157
S242
O VN DUY
GTAW
24/Dec'/2015
P No
Code
OK
Z2020-WQT-RTCA/15-19
10H
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
REJECTED
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)
200802219
S266
NGUYN VN SN
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
200802226
S265
TRN VN QUANG
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
200802367
S264
HONG NG THNG
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
200802366
S271
TRN VN MNH
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
200802369
S286
CAO I HI
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
06 Jan' 2016
P No
Code
ASME IX - 2015
Reject
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
OK
Remark
6
7
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)
273283176
S-P- VLG 01
Nguyn Hu Nam
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
264436641
N/A
Nguyn Ngc Trng
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
182528535
S-P- VLG 02
Nguyn Quang Tun
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
186178148
S-P- VLG 03
H S Vnh
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
187448122
S-P- VLG 04
inh Vn Sinh
GTAW
Pipe CS 2" SCH80
08 Jan' 2016
P No
Code
ASME IX - 2015
Reject
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
ASME IX - 2015
OK
OK
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
6G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)
200802316
N/A
L MINH PHNG
GTAW & SMAW
Pipe 6'' SCH160-18.26mm
200801161
S182
HONG TRUNG KIN
GTAW & SMAW
Pipe 6'' SCH160-18.26mm
200802219
N/A
NGUYN VN SN
GTAW & SMAW
Pipe 6'' SCH160-18.26mm
200800453
S103
PHM VN CNG
GTAW & SMAW
Pipe 6'' SCH160-18.26mm
200802366
S271
TRN VN MNH
GTAW & SMAW
Pipe 10'' SCHXXS-30.16mm
200801153
S188
L THANH T
GTAW & SMAW
200802367
N/A
HONG NG THNG
GTAW & SMAW
16 Jan' 2016
P No
Code
Remark
Reject
N/A
10H
ASME IX - 2015
Duplex
OK
Z2020-WQT-CA/16-RT004
10H
ASME IX - 2015
Duplex
Reject
N/A
10H
ASME IX - 2015
Duplex
OK
Z2020-WQT-CA/16-RT003
10H
ASME IX - 2015
Duplex
OK
Z2020-WQT-CA/16-RT003
10H
ASME IX - 2015
Duplex
OK
Z2020-WQT-CA/16-RT003
10H
ASME IX - 2015
Duplex
Reject
N/A
10H
ASME IX - 2015
Duplex
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
271148928
S P VLG 12
NGUYN CH TM
GTAW
Duplex, Pipe 1 1/2'' SCH160
6G
273100962
S P VLG 13
PHM DUY PH
GTAW
6G
273699466
N/A
DNG VN CHN
GTAW
6G
28 Jan' 2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-007
10H
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-007
10H
ASME IX - 2015
Reject
N/A
10H
ASME IX - 2015
Remark
4
5
6
7
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Plate thickness
(mm)
200801161
N/A
HONG TRUNG KIN
GTAW & FCAW
1G
Reject
200802486
N/A
CHU TRNG ANH
GTAW & FCAW
1G
273436264
S-P VLG 05
VN QUYN
FCAW
1G
172206344
N/A
L VN HONG
GTAW
Pipe 6'' SCH160-18.26mm
6G
183472130
S-P VLG 06
BI THI HONG
GTAW
Pipe 6'' SCH160-7.1mm
6G
186308797
S-P VLG 07
NGUYN VN THI
GTAW
Pipe 5'' SCH 40-6.55mm
6G
182194065
S-P VLG 08
L NHT HNG
GTAW
6G
273612683
S-P VLG 09
L HUY CHUNG
GTAW
6G
273612174
S-P VLG 10
PHM NH TUN
GTAW
6G
10
264436641
S-P VLG 11
NGUYN NGC TRNG
GTAW
6G
18 Jan' 2016
P No
Code
Remark
N/A
10H
ASME IX - 2015
Duplex
Reject
N/A
10H
ASME IX - 2015
Duplex
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-005
10H
ASME IX - 2015
Duplex
Reject
10H
ASME IX - 2015
Duplex
10H
ASME IX - 2015
Duplex
ASME IX - 2015
SS316
10H
ASME IX - 2015
Duplex
10H
ASME IX - 2015
Duplex
10H
ASME IX - 2015
Duplex
ASME IX - 2015
CS
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-006
Z2020-WQT-CA/16RT-006
Z2020-WQT-CA/16RT-002
Z2020-WQT-CA/16RT-002
Z2020-WQT-CA/16RT-002
Z2020-WQT-CA/16RT-001
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
PHAM DUC THANG
GTAW
6G
ok
S-P-VLG 18
NGUYEN DANH THANH
GTAW
6G
172322093
S-P-VLG 19
DO HUU LUU
GTAW
273667617
S-P-VLG 30
NGUYEN VAN TU
GTAW
273662182
S-P-VLG 31
LE VAN HOI
186250876
N/A
No.
ID Card No.
Welder ID
273606020
S-P-VLG 18
273375141
Name
HO VAN QUANG
05 MAR' 2016
P No
Code
Z2020-WQT-CA/16RT-020
10H
ASME IX - 2015
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-020
10H
ASME IX - 2015
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-020
10H
ASME IX - 2015
Pipe 2'' schXXS 316
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-019
P No. 8
ASME IX - 2015
GTAW
Pipe 2'' schXXS 316
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-019
P No. 8
ASME IX - 2015
GTAW & FCAW
Pipe 6"-sch80
6G
P No. 1
ASME IX - 2015
reject
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
273663282
N/A
VN TIN DUN
GTAW/FCAW
API X52, Pipe 5'' SCH160
6G
173815708
N/A
HONG VN TI
GTAW/FCAW
6G
172206344
S P VLG 14
L VN HONG
GTAW
6G
183367058
S P VLG 15
L VIT THNG
GTAW/FCAW
6G
172322093
N/A
HU LU
GTAW/FCAW
6G
273638710
S P VLG 16
TRNH HUY HNG
GTAW
SS316, Pipe 5'' SCH40
6G
N/A
N/A
DINH VAN SINH
GTAW+ SMAW
Duplex, Pipe 6'' SCH160
6G
N/A
S-P-VLG08
LE NHAT HUNG
GTAW+ SMAW
Duplex, Pipe 6'' SCH160
6G
OK
REJECT
REJECT
22 FEB' 2016
P No
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-015
10H
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-013
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Z2020-WQT-CA/16RT-014
ASME IX - 2015
REJECT
10H
ASME IX - 2015
Z2020-WQT-CA/16RT-008
10H
ASME IX - 2015
REJECT
OK
OK
OK
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
P No
Code
P No. 1
ASME IX - 2015
REJECT
P No. 1
ASME IX - 2015
REJECT
P No. 1
ASME IX - 2015
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
172684037
PHM VN CNG
GTAW/FCAW
6G
341629798
L MINH PHNG
GTAW/FCAW
6G
184287038
TRN VN KHNH
GTAW/FCAW
6G
No.
ID Card No.
Welder ID
23 FEB' 2016

Result
G
Visual
NDT (RT)
REJECT
OK
OK
Remark
4
5
6
7
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
29 FEB' 2016

Result
G
Visual
NDT (RT)
P No
Code
Rejeted
P No. 1
ASME IX - 2015
Rejeted
P No. 1
ASME IX - 2015
Rejeted
P No. 1
ASME IX - 2015
Rejeted
P No. 1
ASME IX - 2015
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
173395402
200802607
NGUYN VN BA
GTAW/FCAW
6G
273460296
200802312
TRN VN HIN
GTAW/FCAW
6G
273530660
200802317
LU THANH LM
GTAW/FCAW
6G
172684037
S-103
PHM VN CNG
GTAW/FCAW
6G
OK
OK
OK
OK
Remark
5
6
7
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
NGUYEN HON HO
GTAW (Root)
6G
ok
NGUYEN VAN SINH
FCAW (Cap)
6G
DO NGOC VINH
GTAW + FCAW
MV-33
DUONG TAN PHUNG
GTAW + FCAW
273235388
MV-26
DO MINH HOAN
225185081
S-MV-47
225413672
S-MV-46
No.
ID Card No.
Welder ID
N/A
S-115
362071132
S-177
173571405
S-MV-45
225404460
Name
01 MAR' 2016
P No
Code
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
GTAW + FCAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
HO DANG PHUC
GTAW + FCAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
HOANG TRONG NGHIA
GTAW + FCAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-017
P No. 1
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
HO DINH QUY
FCAW (Cap)
6G
S139
NGUYEN MINH TUAN
FCAW (Cap)
6G
N/A
S270
TRAN VAN THUONG
FCAW (Cap)
6G
N/A
S064
TRUONG VU
FCAW (Cap)
6G
183642459
S146
LE DANG HUY
GTAW/FCAW
6G
273542712
S259
NGUYEN XUAN CUONG
GTAW (Root)
6G
225382880
S190
NGUYEN VAN VU HOANG PHUONG
FCAW (Cap)
6G
225185361
S260
TRAN DING HUNG
GTAW/FCAW
6G
LE VAN TAM
GTAW/FCAW
6G
PHAM VAN LOI
GTAW/FCAW
6G
No.
ID Card No.
Welder ID
186487239
S108
273119522
9
10
MV-14
MV
25579052
Name
07 MAR' 2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-023
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-023
ASME IX - 2015
Rejected
ASME IX - 2015
Rejected
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Remark
OK
rejected
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-021
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-021
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-021
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015 ABSENTED
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-021
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name from
this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name

Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
GTAW
CS Pipe 2" SCH 120
6G
24 MAR' 2016
P No
Code
REJ
ASME IX - 2015
100738746
LUU QUOC VIET
197129579
HO HUNG
GTAW&FCAW
CS Pipe 5" SCH 120
6G
REJ
ASME IX - 2015
273323629
PHAN VAN LONG
GTAW&FCAW
CS Pipe 5" SCH 120
6G
REJ
ASME IX - 2015
273065547
CAO DUC TUAN
GTAW&FCAW
CS Pipe 5" SCH 120
6G
ASME IX - 2015
273608991
NGUYEN CONG MINH
GTAW
CS Pipe 2" SCH 120
6G
ASME IX - 2015
Remark
2
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-011
REJ
z2020
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
18 MAR' 2016
P No
Code
273498275
NGUYEN XUAN DINH
GTAW+FCAW
CS Pipe 5" SCH 80
6G
REJECT
ASME IX - 2015
273597364
NGUYEN XUAN BINH
FCAW (Cap)
CS Pipe 5" SCH 80
6G
REJECT
ASME IX - 2015
164317965
TRINH VAN BACH
FCAW (Cap)
CS Pipe 5" SCH 80
6G
REJECT
ASME IX - 2015
273354871
PHAM VAN HANH
GTAW+FCAW
CS Pipe 5" SCH 80
6G
REJECT
ASME IX - 2015
LE DUC RAC
GTAW (Root)
CS Pipe 5" SCH 80
6G
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Remark
h1023 project
28-Nov-29564
3
REJECT
273646092
NGUYEN TIEN CHUNG
FCAW (Cap)
CS Pipe 5" SCH 80
6G
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
212300959
BUI TU LAP
GTAW
CS Pipe 2" SCH 80
6G
ok
212130985
NGUYEN VAN PHA
GTAW
CS Pipe 2" SCH 80
6G
ok
272350660
TRAN DUC NAM
GTAW
CS Pipe 2" SCH 80
6G
ok
212300959
BUI TU LAP
GTAW&FCAW
CS Pipe 5" SCH 120
6G
ok
272350660
TRAN DUC NAM
GTAW&FCAW
CS Pipe5" SCH 120
6G
ok
H1023-WQT-CA/16RT-008
rej
H1023-WQT-CA/16RT-010
rej
H1023-WQT-CA/16RT-009
25 MAR' 2016
P No
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Remark
h1023
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
25 MAR' 2016
P No
Code
273606020
PHAM DUC THANG
GTAW /SMAW
Pipe 6'' Duplex SCH160
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-010
10H
ASME IX - 2015
273375141
NGUYEN DANH THANH
GTAW /SMAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-009
10H
ASME IX - 2015
182528535
NGUYEN QUANG TUAN
GTAW /SMAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-010
10H
ASME IX - 2015
273667617
NGUYEN VAN TU
GTAW /SMAW
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-009
10H
ASME IX - 2015
341629798
LE MINH PHUNG
GTAW /SMAW
6G
ok
REJ CA/16-008
10H
ASME IX - 2015
Remark
z2020
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
TRINH DUY HONG
GTAW /SMAW
6G
VLG-14
LE VAN HOANG
GTAW /SMAW
6G
186308797
VLG-07
NGUYEN VAN THAI
ONLY fill&cap
SMAW
6G
200802608
S-285
DOAN THANH PHONG
ONLY fill&cap
SMAW
6G
ID Card No.
Welder ID
273638710
VLG-16
172206344
Name
rej
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-010
rej
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-009
26 MAR' 2016
P No
Code
10h
ASME IX - 2015
10h
ASME IX - 2015
10h
ASME IX - 2015
10h
ASME IX - 2015
Remark
z2020
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
LE HOANG PHONG
GTAW
6G
S-240
LE THANH HUNG
GTAW
6G
200802313
S-267
TRINH QUANG LINH
GTAW
6G
200802368
S-278
NGUYEN VAN DIEP
GTAW
6G
200802369
S-286
CAO DAI HAI
GTAW
6G
ID Card No.
Welder ID
225394600
S-058
370883619
Name
29 MAR' 2016
P No
Code
10h
ASME IX - 2015
10h
ASME IX - 2015
10h
ASME IX - 2015
OK
n/a
OK
n/a
OK
rej RT-031
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-037
10h
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-038
10h
ASME IX - 2015
Remark
z2020
8
9
10
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
TRAN DINH HUNG
GTAW
Cu-Ni/ OD: 3"; t: 3mm
6G
S-115
NGUYEN HON HO
GTAW
6G
273606628
S-242
DAO VAN DUY
GTAW
6G
225404460
MV-33
DUONG TAN PHUNG
GTAW
6G
173571405
MV-45
DO NGOC VINH
GTAW
6G
273235388
MV-16
DO MINH HOAN
GTAW
6G
225413672
MV-46
HOANG TRONG NGHIA
GTAW
6G
225185081
MV-47
HO DANG PHUC
GTAW
6G
No.
ID Card No.
Welder ID
225185361
S-260
225227558
Name
30 MAR' 2016
P No
Code
REJ
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-024
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-024
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-024
c7060x
ASME IX - 2015
REJ
c7060x
ASME IX - 2015
REJ
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-024
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-024
c7060x
ASME IX - 2015
OK
OK
OK
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
NGUYEN VAN DIEP
GTAW
SS316/ PIPE 2" SCH 80
6G
S-365
CAO DAI HAI
GTAW
6G
225394600
S-058
LE HOANG PHONG
GTAW
6G
370883619
S-240
LE THANH HUNG
GTAW
6G
173313441
S-267
TRINH QUANG LINH
GTAW
6G
No.
ID Card No.
Welder ID
200802368
S-278
273530744
Name
31 MAR' 2016
P No
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
OK
n/a
OK
n/a
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-034
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-035
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-032
ASME IX - 2015
Remark
z2020
6
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
TRAN DINH HUNG
GTAW
6G
MV-16
DO MINH HOAN
GTAW
6G
MV-45
DO NGOC VINH
GTAW
6G
ID Card No.
Welder ID
225185361
S-260
273235388
173571405
Name
31 MAR' 2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-026
c7060x
ASME IX - 2015
OK
REJ
c7060x
ASME IX - 2015
REJ
c7060x
ASME IX - 2015
OK
Remark
z2020
4
5
6
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:
Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
225185361
S-146
LE DANG HUY
GTAW
Cu-Ni/ OD: 76mm; t: 3mm
6G
273235388
MV-16
DO NGOC VINH
GTAW
6G
173571405
MV-45
DO MINH HOAN
GTAW
6G
No.
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-040
REJ
OK
P No
7-Apr-2016
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Z2020-WQT-CA/16RT-041
Remark
z2020
ASME IX - 2015
4
5
6
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
Dng Vn Hng
GTAW
PIPE 2'' SCH80 CS
6G
ok
Nguyn Vn Cng
GTAW
PIPE 2'' SCH80 CS
6G
ok
272568908
Trnh Ngc Hng
GTAW
PIPE 2'' SCH80 SS316
6G
183189636
Phm nh Chung
GTAW
PIPE 6'' SCH80 CS
6G
186100636
Bi Anh T
GTAW
PIPE 6'' SCH80 CS
6G
186023729
34086003108
VLG 054
n/a
n/a
rej
rej
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-039
1-Apr-2016
P No
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Remark
z2020
6
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
P No
14-Apr-2016
Code
261260998
SOFEL
Trn Quc Thanh
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
REJ
ASME IX - 2015
273363821
SOFEL
Trn Vn Yn
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
REJ
ASME IX - 2015
273338511
SOFEL
Mai Quc Huy
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
REJ
ASME IX - 2015
173586167
SOFEL
Nguyn Vn Phong
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
REJ
ASME IX - 2015
273156212
SOFEL
Phm Quc H
GTAW
2'' SCH 80
6G
273694232
Vit Long Giang
on Xun Vin
GTAW
2'' SCH 80
6G
341246749
Vit Long Giang
Trn Thanh Sn
GTAW
2'' SCH 80
6G
Remark
z2020
ASME IX - 2015
OK
n/a
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-019
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-020
ASME IX - 2015
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
P No
19-Apr-2016
Code
Dng Xun Cng
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
Hong Vn Tng
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-043
ASME IX - 2015
200802447
Nguyn B Sung
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-044
ASME IX - 2015
186696566
Dng Xun Cng
GTAW
2'' SCH 80
6G
151575068
Hong Vn Tng
GTAW
2'' SCH 80
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-042
ASME IX - 2015
200802447
Nguyn B Sung
GTAW
2'' SCH 80
6G
ok
Z2020-WQT-CA/16RT-045
ASME IX - 2015
186696566
151575068
MV
Remark
ASME IX - 2015
rej
ASME IX - 2015
rej
z2020
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
142079581
vlg
Trn Vn Khnh
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
273124004
vlg
Nguyn c Hng
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
230894543
vlg
Phng Trng Trng
GTAW+FCAW
2'' SCH 80
6G
172831372
vlg
Trnh Vn Vn
GTAW
2'' SCH 80
6G
174040867
vlg
V Vn Ton
GTAW
2'' SCH 80
6G
1079007390
vlg
Nguyn Hin Linh
GTAW
2'' SCH 80
6G
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-012
OK
rej
OK
rej
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-015
REJ
OK
P No
19-Apr-2016
Code
Remark
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
z2020
ASME IX - 2015
Z2020-WQT-CA/16RT-016
ASME IX - 2015
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
S-264
HONG NG THNG
GTAW+SMAW
10" SCH160 DUPLEX
6G
S-266
NGUYN VN SN
GTAW+SMAW
6" SCH160 DUPLEX
6G
S-274
TRN VN KHNH
GTAW+SMAW
6" SCH160 DUPLEX
6G
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-018
REJ
OK
P No
20-Apr-2016
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Z2020-WQT-CA/16RT-017
Remark
z2020
ASME IX - 2015
4
5
6
7
8
9
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
18641929
vlg
NGUYN VN NG
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DSS
6G
184044243
vlg
TRN VN TNG
GTAW+SMAW
6'' SCH 160
6G
273157973
vlg
O TRUNG KIN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DSS
6G
273145034
vlg
NGUYN VN KIN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160
6G
REJ
186999301
vlg
NGUYN DON CNG
GTAW
2'' SCH 80
6G
REJ
172856014
vlg
ON VN NG
GTAW
2'' SCH 80 S316
6G
182449546
vlg
M THANH HI
GTAW+FCAW
6'' SCH 80
6G
REJ
273682606
vlg
NG NGC S
GTAW+SMAW
6'' SCH 160
6G
REJ
241206502
vlg
NGUYN VN HUNH
GTAW+SMAW
6'' SCH 160
6G
REJ
REJ
Phm Ngc n
GTAW
3/4" SS316
6G
VLG21
LE VAN HOI
GTAW
3/4" SS316
6G
VLG07
NGUYEN VAN THAI
GTAW
3/4" SS316
6G
10
S263
11
12
OK
26-Apr-2016
P No
Code
AL-Z2020-P-RT-007
10H
ASME IX - 2015
AL-Z2020-P-RT-008
10H
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
Remark
REJ
OK
OK
n/a
z2020
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-021
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-023
ASME IX - 2015
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
SP-VLG-011
NGUYEN NGOC TRONG
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
SP-VLG-005
DO VAN QUYEN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
SP-VLG-001
NGUYEN HUU NAM
SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
5-May-2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-022
10H
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-022
10H
ASME IX - 2015
10H
ASME IX - 2015
REJ
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
ID Card No.
Welder ID
186166313
VLG
173551086
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
AL-Z2020-PIPING-RTWQT-007
7-May-2016
P No
Code
10H
ASME IX - 2015
HO HUU CUONG
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
mv
L TRC TIN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
REJ
10H
ASME IX - 2015
273473654
mv
L NH TNH
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
REJ
10H
ASME IX - 2015
273613065
mv
TRN VN CHIU
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
REJ
10H
ASME IX - 2015
OK
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
200800244
S-020
PHM MAI
GTAW+FCAW
12" X65 33.32MM
6G
200800972
S-129
NGUYN NH DA
GTAW+FCAW
12" X65 33.32MM
6G
200800985
S-160
V HNG DIN
GTAW+FCAW
12" X65 33.32MM
6G
200800369
S-016
V VN XNG
GTAW+FCAW
12" X65 33.32MM
6G
200802459
S-270
TRN VN THNG
GTAW+FCAW
12" X65 33.32MM
6G
8-May-2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-047
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-047
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-047
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-047
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-047
ASME IX - 2016
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
11-May-2016
P No
Code
10H
ASME IX - 2015
NGHIM ANH TUN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S-P-VLG061
ON XUN VIN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
REJ
10H
ASME IX - 2015
S-VLG
NGUYN VN CA
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
REJ
10H
ASME IX - 2015
S-P-VLG066
NGUYN HIN LINH
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S-P-VLG012
NGUYN CH TM
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S-P-VLG065
TRNH VN VN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S-P-VLG062
TRN VN KHNH
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S-P-VLG022
CAO C TUN
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S283
NGUYEN QUOC DUNG
GTAW+SMAW
6'' SCH 160 DUPLEX
6G
S265
PHAM NGOC AN
2'' X52 11.7MM
6G
230714291
GTAW+FCAW+GTAW
OK
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
10H
ASME IX - 2015
REJ
Remark
z2020
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
10H
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16040
ASME IX - 2015
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
200802961
SMV-33
DNG TN PHNG
GTAW
2'' X52 5MM
6G
200801933
S-259
NGUYN XUN CNG
GTAW
2'' X52 5MM
6G
200802979
SMV-47
H NG PHC
GTAW
2'' X52 5MM
6G
HWMV 117
SMV-45
NGC VNH
GTAW
2'' X52 5MM
6G
HWMV 140
SMV-46
HONG TRNG NGHA
GTAW
2'' X52 5MM
6G
HWMV 108
SMV-16
MINH HON
GTAW
2'' X52 5MM
6G
12-May-2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-046
ASME IX - 2015
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
1
Rev: 00
Date:
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
200802961
SMV-33
DNG TN PHNG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
NEW WELDER
LE THE DUNG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
2
3
200802979
SMV-47
H NG PHC
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
HWMV 117
SMV-45
NGC VNH
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
HWMV 140
SMV-46
HONG TRNG NGHA
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
HWMV 108
SMV-16
MINH HON
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
18-May-2016
P No
Code
ASME IX - 2015
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-048
OK
rej
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-048
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-048
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-048
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-048
ASME IX - 2015
Remark
z2020
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC Dept will delete his name from this list
and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will be considered as remaining in effect.
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
o: SOEFL-QC-WD-091
Rev: 00
Date:
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
No.
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
200800453
S103
PHM VN CNG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200802316
S275
L MINH PHNG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200802315
S274
TRN VN KHNH
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200801153
S188
L THANH T
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200802367
S264
HONG NG THNG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200802219
S266
NGUYN VN SN
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200801161
S182
HONG TRUNG KIN
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
200800437
S057
HONG VN C
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
S265
TRAN VAN QUANG
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
S242
DAO VAN DUY
GTAW+FCAW+GTAW
2'' X52 11.7MM
6G
10
VLG 06
BUI THAI HOANG
GTAW
DSS 1.5" 5.08MM
6G
19-May-2016
P No
Code
OK
Z2020-PQR-CA/16026
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16027
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16027
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16026
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16027
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16027
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16026
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16026
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16042
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16026
ASME IX - 2015
OK
Z2020-PQR-CA/16028
10H
ASME IX - 2015
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
200802961
SMV-33
DNG TN PHNG
GTAW
12'' cuni 7mm
6G
HWMV 117
SMV-45
NGC VNH
GTAW
3/4" cs 2.9mm
6G
HWMV 140
SMV-46
HONG TRNG NGHA
GTAW
3/4" cs 2.9mm
6G
HWMV 108
SMV-16
MINH HON
GTAW
3/4" cs 2.9mm
6G
VLG-21
LE VAN HOI
GTAW
1" cs 6.4mm
6G
20-May-2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-051
Emmua
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-050
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-050
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-050
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-054
ASME IX - 2015
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
S057
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
GTAW
3/8" SS316
hoang van duc

Result
G
Visual
NDT (RT)
6G
ok
30-May-2016
P No
Code
ASME IX - 2015
Remark
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

Rev: 00
Date:12/06/2016
Result
G
Visual
NDT (RT)
Process
Pipe thickness
(mm)
Nguyen Quoc Dung
SMAW
11.00
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
VLG-14
Le Van Hoang
SMAW
11.00
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
186888797
VLG-07
Nguyen Van Thai
TIG&SMAW
12.70
6GR
Failed
Acc
AWS D1.1 2015
421915046
S-264
Hoang Dang Thang
TIG&SMAW
12.70
6GR
Acc
Rej
AWS D1.1 2015
341246749
VLG-67
Tran Thanh Son
SMAW
11.00
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
172868433
S-057
Hoang Van Duc
TIG
6.00
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
200802316
S-275
Le Minh Phung
TIG
6.00
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
200802409
S-263
Pham Ngoc An
TIG&SMAW
12.70
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
200802315
S-274
Tran Van Khanh
TIG&SMAW
12.70
6GR
Acc
Acc
AWS D1.1 2015
No.
ID Card No.
Welder ID
363797532
S-283
172206344
Name
Cer't No
Code
Remark
Welders
qualified
through WPS
qualification
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
12-Jun-2016
Date:

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
SMV45
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
GTAW
2" X65+X52 CS
DO NGOC VINH

Result
G
Visual
NDT (RT)
6G
ok
Z2020-P-CA/16PAUT277
8-Jun-2016
P No
Code
Remark
ASME IX - 2015
Z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:

No.
Rev: 00
Date:
Pipe thickness
(mm)

Result
G
Visual
NDT (RT)
ID Card No.
Welder ID
Name
Process
200802961
SMV-33
DNG TN PHNG
GTAW
2'' cuni 3mm
6G
HWMV 117
SMV-47
H NG PHC
GTAW
2'' cuni 3mm
6G
HWMV 140
SMV-46
HONG TRNG NGHA
GTAW
2'' cuni 3mm
6G
HWMV 108
SMV-16
MINH HON
GTAW
2'' cuni 3mm
6G
271935961
S242
DAO VAN DUY
GTAW
2'' cuni 3mm
6G
1-Jul-2016
P No
Code
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-058
Emmua
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-057
Emmua
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-057
Emmua
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-058
Emmua
ASME IX - 2015
OK
Z2020-WQT-CA/16RT-058
Emmua
ASME IX - 2015
Remark
z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
SOFEL TACK WELDER QUALIFICATION LIST

Department involved: HO
Day of
8-Sep-16
No.
Rev: 00
53.SOFEL-SMAW-A106GRB-6GR(3SCH40)-KOBELCO
77-FCAW-DH36-3G-25-HYUNGDAIVN
78-FCAW-DH36-4G-25-HYUNHDAIVN
Tack Welder
SOFEL ID
Name
Process
Plate thk.
Visual
3F
Result
200801906
NGUYN ANH
200801994
ON VN
200802659
200802660
200802704
TRN XUN
200802705
NGUYN CNG
200802955
TRN TUN
200801864
200803262
10
200803228
L MINH
11
200803229
NG VN
12
200803230
13
Test Position
Break
test
4F
Result
Visual
Break
test
Result
Result
Dept
Code
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
TUN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
LC
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
TRN HUNH C
HNH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NGUYN VN
NHN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
VN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
PHP
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
ANH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NGUYN C
ON
SMAW
12
ACC
ACC
REJ
L THNH
KHOA
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
HO
THP
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
CHIN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
V VN
DUY
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200803242
V TRUNG
KIN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
14
200803245
NGUYN VN
HONG
SMAW
12
ACC
REJ
ACC
ACC
HO
15
200803246
L TI
NHN
SMAW
12
REJ
16
200803248
BI VN
TUN
SMAW
12
ACC
17
200802618
TRN GIANG
18
200802729
NGUYN DUY
19
200802727
V MINH
20
200800644
NGUYN THNH
21
200802914
TRN C
22
200802913
23
200803247
24
200803243
PHM HUY
25
200803244
TRNG CNG
26
200802665
PHAN THIT
27
200802700
V NH
28
200803158
29
200803159
30
200803160
ACC
REJ
ACC
HO
ACC
HO
NAM
SMAW
12
REJ
REJ
KHM
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
HO
DNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NG
SMAW
12
REJ
REJ
HNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
V VN
GIP
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NGUYN VN
THU
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
HO
HI
SMAW
12
ACC
ACC
REJ
HIU
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
HNG
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
TIN
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NGUYN CH
HNG
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
NGUYN TH
HNG
FCAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
NGUYN MINH
NGC
FCAW
12
ACC
ACC
REJ
HO
QC Dep't
ACC
HO
ABS surveyor
Name:
Name:
Signature:
Date:
Signature:
Date:
Remark

Day of
6-Sep-16
77-FCAW-DH36-3G-25-HYUNGDAIVN
78-FCAW-DH36-4G-25-HYUNHDAIVN
Test Position
Break
Visual
test
4F
Result Result
Break
test
Result Result
No.
Tack Welder
SOFEL ID
200802147
NGUYN THANH VIT
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200801860
TRN DUY PHONG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200802037
BI VN THY
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200801866
HUNH VN HA
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200801870
NGUYN VN I
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
REJ
200801873
TRN VN TNH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200801995
V HONG HNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
200802294
TNG C QUN
SMAW
12
ACC
REJ
ACC
ACC
200801998
V VN TUN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
REJ
10
200801861
NGUYN XUN THNH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
11
200802857
NGUYN VIT HA
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
12
200802912
TRN C TH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
13
200802793
NG THANH TUN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
14
200802911
H MINH TON
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
15
200802953
HONG XUN QUNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
16
200802954
TRN HU TRUNG
SMAW
12
REJ
REJ
17
200801948
PHM THNH AN
SMAW
12
REJ
REJ
18
200803209
NGUYN VN SINH
SMAW
12
ACC
REJ
19
200802134
NGUYN XUN THI
SMAW
12
REJ
REJ
20
200803191
NGUYN VN HNG
SMAW
12
ACC
ACC
21
200802452
NGUYN INH THNG
SMAW
12
REJ
REJ
22
200802363
TRN MIINH DNG
SMAW
12
ACC
REJ
23
200803192
V TUN KIT
SMAW
12
REJ
REJ
24
200802360
V ANH DNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
25
200802620
VIT KHOA
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
26
200802621
L HNG HU
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
27
200802622
VNG VN MU
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
28
200802258
THANH TRNG
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
29
200802362
V VN DNG
FCAW
12
REJ
ACC
ACC
30
200802451
NGUYN C HU
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
31
200802454
L NHT QU
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
32
200802667
L MINH HIU
FCAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
Name
Process Plate thk.
3F
QC Dep't
ACC
ACC
ACC
ACC
Visual
ACC
ABS surveyor
Name:
Name:
Signature:
Date:
Signature:
Date:
ATION LIST
Rev: 00
H40)-KOBELCO
surveyor
Dept
Code
HO
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
HO
Remark

Day o 6-Sep-16
Test Position
Break
Break
Plate
Visual
Visual
Dept
test
test
thk.
3F
4F
Result Result
Result Result
No.
Tack Welder
SOFEL ID
Name
200801823
NGUYN VN TIN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200801867
NGUYN THNH C
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200801862
PHM NGC HNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200801863
MAI TRNG NG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
REJ
HO
200801872
NGUYN VN DNG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200801905
NGC THI
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
200801997
HU C
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
REJ
HO
200802036
BI HONG QUC
SMAW
12
ACC
REJ
ACC
ACC
HO
200802259
VN QUC VIT
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
10
200802260
NGUYN KHC TON
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
11
200802361
HUNH PHNG D
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
HO
12
200802365
LNG CNG HU
SMAW
12
REJ
REJ
13
200802795
HUNH QUC BO
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
14
200802039
HUNH PHC LC
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
15
200802153
TRN NGC C
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
16
200802453
PHM C QUYN
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
17
200802448
MAI THNH DUY
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
18
200802389
PHM VN SN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
19
200802664
CAO XUN SANG
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
20
200802616
NG B NHN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
21
200801962
L VN HIN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
22
200801948
NG CH HIU
SMAW
12
REJ
ACC
ACC
HO
23
200802038
H VN CHNG
SMAW
12
ACC
ACC
REJ
HO
24
200802156
NG VN HUN
SMAW
12
ACC
ACC
REJ
HO
25
200802179
L HU TI
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
26
200802255
NGUYN HU TH
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
27
200801961
NGUYN ANH V
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
28
200803047
NGUYN C CHUYN
SMAW
12
ACC
ACC
REJ
29
200801960
L HU SN
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
30
200801947
NGUYN XUN LUN
SMAW
12
ACC
REJ
ACC
ACC
HO
31
200803139
TRN XUN LONG
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
32
200802257
TRN VN TI
SMAW
12
ACC
ACC
ACC
ACC
HO
Process
QC Dep't
ACC
HO
HO
ABS surveyor
Name:
Name:
Signature:
Date:
Signature:
Date:
ON LIST
Rev: 00
-KOBELCO
or
Code
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
Remark

Day of test:
5-Jul-16
Rev: 00
Test Position
Break
Break
Visual
Dept
Code
Remark
test
test
4F
Result
Result
Result
Tack
Welder
SOFEL ID
Name
1901
Nguyn Vn Tho
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2043
Lng Vn c
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2583
Lng Trn c Trng
FCAW
12
acc
acc
rej
2151
Nguyn Tun Anh
FCAW
12
acc
acc
acc
2920
Trn H Hip
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
2921
L Vit Hng
FCAW
12
rej
acc
HE
2528
Nguyn Xun Nam
FCAW
12
rej
rej
2240
Trng Anh S
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2090
Nguyn B Lun
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
10
2290
Trn Cng c
FCAW
12
acc
acc
rej
11
9815
Nguyn c Tn
FCAW
12
acc
acc
rej
12
2333
V Cng Khanh
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
13
2103
Trn Vn H
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
14
2213
Nguyn Vn Ti
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
15
2210
Lu Thin Tm
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
16
2100
L Vn Ton
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
17
2334
Dng Vn Phc
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
18
2746
Nguyn Thanh Nht
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
19
2586
Nguyn Vit Hiu
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
20
2517
V Vn Qun
FCAW
12
acc
acc
rej
21
2917
Trng Hng Tm
FCAW
12
acc
acc
acc
22
2241
Nguyn Hu Tun
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
23
2242
Duy Thanh
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
24
2291
ng Vit Triu
FCAW
12
acc
acc
rej
25
2042
Nguyn Vn Quang
FCAW
12
acc
acc
acc
26
2101
Nguyn Vn c
FCAW
12
rej
27
2585
L Phng Ty
FCAW
12
acc
acc
rej
28
2804
Nguyn Tun Anh
FCAW
12
rej
acc
29
2093
L Tn Gn
FCAW
12
acc
acc
rej
30
2924
Phan Hong Linh
FCAW
12
acc
acc
rej
31
2214
Nguyn nh n
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
32
2215
Nguyn Cng T
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
33
2803
Nguyn nh Ton
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
34
2806
Nguyn Thi Phng
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
35
2096
Nguyn Vn c
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
36
2516
Nguyn Vn Hc
FCAW
12
acc
acc
rej
37
2580
H Huy Hong
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
38
2582
Nguyn Vn Sn
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
39
2584
Nguyn Huy
FCAW
12
acc
acc
rej
40
2918
Nguyn Vn Quyt
FCAW
12
rej
41
1813
Phm V Minh Chu
FCAW
12
acc
acc
rej
42
1938
Nguyn Minh Hu
FCAW
12
rej
rej
43
1818
L Vit Thng
FCAW
12
acc
acc
acc
44
2919
V Hi ng
FCAW
12
rej
45
3071
Nguyn Thanh Tng
FCAW
12
acc
acc
acc
46
3072
V Kim Pht
FCAW
12
acc
acc
rej
47
1975
Nguyn Phong Vng
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
48
2209
Ng Th Thn
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
49
2207
Hong c Vinh
FCAW
12
rej
rej
50
2132
Vn Don nh
FCAW
12
acc
acc
acc
51
2926
Nguyn Vn Xun
FCAW
12
acc
acc
52
2581
Phan Vn Minh
FCAW
12
acc
acc
acc
53
2149
Phm Kim Long
FCAW
12
acc
acc
rej
54
9902
B Tun
FCAW
12
acc
acc
rej
55
2923
Nguyn V i Nam
FCAW
12
acc
acc
acc
No.
Process Plate thk.
3F
Visual
Result
HE
acc
HE
HE
HE
HE
HE
acc
HE
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
HE
HE
HE
HE
HE
HE
HE
acc
HE
rej
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
rej
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
56
1956
Phm Trng Th
FCAW
12
acc
acc
acc
57
2860
Nguyn Thnh Quc
FCAW
12
acc
acc
rej
58
2206
V Mnh H
FCAW
12
rej
59
2588
Nguyn Cng Danh
FCAW
12
rej
60
1937
Lng Tun V
FCAW
12
acc
QC Dep't
X
acc
rej
Name:
Signature:
Date:
Signature:
Date:
HE
HE
rej
HE
HE
rej
ABS surveyor
Name:
acc
HE
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015

Day of test:
5-Jul-16
Rev: 00
Test Position
Break
Break
Visual
Visual
Dept
Code
Remark
test
test
4F
Result
Result
Result
Result
No.
Tack
Welder
SOFEL ID
Name
Process
Plate
thk.
3F
1901
Nguyn Vn Tho
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2043
Lng Vn c
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2583
Lng Trn c Trng
FCAW
12
acc
acc
rej
2151
Nguyn Tun Anh
FCAW
12
acc
acc
acc
2920
Trn H Hip
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
2921
L Vit Hng
FCAW
12
rej
acc
HE
2528
Nguyn Xun Nam
FCAW
12
rej
rej
2240
Trng Anh S
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
2090
Nguyn B Lun
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
10
2290
Trn Cng c
FCAW
12
acc
acc
rej
11
9815
Nguyn c Tn
FCAW
12
acc
acc
rej
12
2333
V Cng Khanh
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
13
2103
Trn Vn H
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
14
2213
Nguyn Vn Ti
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
15
2210
Lu Thin Tm
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
16
2100
L Vn Ton
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
17
2334
Dng Vn Phc
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
18
2746
Nguyn Thanh Nht
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
19
2586
Nguyn Vit Hiu
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
20
2517
V Vn Qun
FCAW
12
acc
acc
rej
21
2917
Trng Hng Tm
FCAW
12
acc
acc
acc
22
2241
Nguyn Hu Tun
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
23
2242
Duy Thanh
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
24
2291
ng Vit Triu
FCAW
12
acc
acc
rej
25
2042
Nguyn Vn Quang
FCAW
12
acc
acc
acc
26
2101
Nguyn Vn c
FCAW
12
rej
27
2585
L Phng Ty
FCAW
12
acc
acc
rej
28
2804
Nguyn Tun Anh
FCAW
12
rej
acc
29
2093
L Tn Gn
FCAW
12
acc
acc
rej
30
2924
Phan Hong Linh
FCAW
12
acc
acc
rej
31
2214
Nguyn nh n
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
32
2215
Nguyn Cng T
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
33
2803
Nguyn nh Ton
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
34
2806
Nguyn Thi Phng
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
35
2096
Nguyn Vn c
FCAW
12
acc
acc
rej
HE
36
2516
Nguyn Vn Hc
FCAW
12
acc
acc
rej
37
2580
H Huy Hong
FCAW
12
rej
acc
acc
HE
38
2582
Nguyn Vn Sn
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
39
2584
Nguyn Huy
FCAW
12
acc
acc
rej
40
2918
Nguyn Vn Quyt
FCAW
12
rej
41
1813
Phm V Minh Chu
FCAW
12
acc
acc
rej
42
1938
Nguyn Minh Hu
FCAW
12
rej
rej
43
1818
L Vit Thng
FCAW
12
acc
acc
acc
44
2919
V Hi ng
FCAW
12
rej
45
3071
Nguyn Thanh Tng
FCAW
12
acc
acc
acc
46
3072
V Kim Pht
FCAW
12
acc
acc
rej
47
1975
Nguyn Phong Vng
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
48
2209
Ng Th Thn
FCAW
12
acc
acc
acc
acc
HE
49
2207
Hong c Vinh
FCAW
12
rej
rej
50
2132
Vn Don nh
FCAW
12
acc
acc
acc
51
2926
Nguyn Vn Xun
FCAW
12
acc
acc
52
2581
Phan Vn Minh
FCAW
12
acc
acc
acc
53
2149
Phm Kim Long
FCAW
12
acc
acc
rej
54
9902
B Tun
FCAW
12
acc
acc
rej
55
2923
Nguyn V i Nam
FCAW
12
acc
acc
acc
HE
acc
HE
HE
HE
HE
HE
acc
HE
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
HE
HE
HE
HE
HE
HE
HE
acc
HE
rej
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
rej
HE
acc
HE
HE
HE
acc
HE
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
56
1956
Phm Trng Th
FCAW
12
acc
acc
acc
57
2860
Nguyn Thnh Quc
FCAW
12
acc
acc
rej
58
2206
V Mnh H
FCAW
12
rej
59
2588
Nguyn Cng Danh
FCAW
12
rej
60
1937
Lng Tun V
FCAW
12
acc
QC Dep't
X
acc
rej
Name:
Signature:
Date:
Signature:
Date:
HE
HE
rej
HE
HE
rej
ABS surveyor
Name:
acc
HE
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
AWS D1.12015
SOFEL WELDER QUALIFICATIO

No.
ID Card
No.
Rev: 00
Welder ID
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
Test Positio
G
S263
Phm Ngc n
GTAW
SCH.20
6G
S275
L Minh Phng
GTAW
SCH.20
6G
S274
Trn Vn Khnh
GTAW
SCH.20
6G
S268
Trn Vn Hin
GTAW
SCH.20
6G
S284
Nguyn Vn Ba
GTAW
SCH.20
6G
S278
Nguyn Vn ip
GTAW
SCH.20
6G
S264
Hong ng Thng
GTAW
SCH.20
6G
S182
Hong Trung Kin
GTAW
SCH.20
6G
S103
Phm Vn Cng
GTAW
SCH.20
6G
10
S188
L Thanh T
GTAW
SCH.20
6G
11
S266
Nguyn vn sn
GTAW
SCH.20
6G
12
S242
o Vn Duy
GTAW
SCH.20
6G
SOFEL WELDER QUALIFICATIO

No.
ID Card
No.
Rev: 00
Welder ID
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
Test Positio
G
Noted:
SOFEL QC Department will evaluate all the welders every six month, and update this list accordingly. If the welder is not engaged in
Dept will delete his name from this list and requalified if needed. Except foregoing the welder or welding operators qualification will b
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
EL WELDER QUALIFICATION LIST

Date:17/08/2016
Visual
NDT (RT)
Cer't No
Code
Acc
ASME IX 2010
Rej
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Cancel
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Cancel
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Rej
ASME IX 2010
Rej
ASME IX 2010
Acc
ASME IX 2010
Remark
Welders qualified
through WPS
qualification
EL WELDER QUALIFICATION LIST

Date:17/08/2016
Visual
NDT (RT)
Cer't No
Code
Remark
If the welder is not engaged in the given process of welding more than six month or is questioned about his ability, QC
g operators qualification will be considered as remaining in effect.
BV surveyor witness

No.
ID Card No.
Rev: 00
Welder ID
VLG-07
Date:
Name
Process
Pipe thickness
(mm)
GTAW
SS316 1/4"
NGUYEN VAN THAI

Result
G
Visual
NDT (RT)
6G
ok
22-Aug-2016
P No
Code
Remark
ASME IX - 2015
Z2020
Noted:
QC Dep't
Name:
Name:
Signature:
Signature:
Date:
Date:
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
SOFEL ID
200802909
200802970
200802864
200802304
200802303
200800091
200800237
200800619
200800598
200800346
200801579
200802182
200800629
200801502
200802281
200801732
200801787
200800475
200801769
200803171
200803177
200803178
200803193
200803202
200802463
200802787
200802810
200802809
200802124
200802461
200801746
200801752
200801935
200801750
WELDING
ID
None
None
None
S-308
S-309
S-201
S-019
S-036
S-038
S-004
S-220
S-248
S-041
S-215
S-292
S-239
S-238
S-200
S-228
None
None
None
None
None
None
None
None
None
S-295
S-315
S-237
S-231
S-337
S-317
FULL NAME
SKILL
None
None
None
3G
3G
6G
3G,2G
3G,2G
4G,3G,2G
3G,2G
3G,4G
3G
4G,3G,2G
4G,3G,2G
3G
3G,4G
4G,3G
4G,3G,2G
4G,3G
None
None
None
None
None
None
None
None
None
3G
3G
3G
3G
3G
3G
NGUYN QUANG CHIN

L NH HNG
TRN VN TRUNG
TRN NH THNG
NGUYN B LP
NGUYN VN S
NGUYN C THUN
PHM THANH PH
V NGUYN BCH MINH
BI VN QUYN
PHM HNG THA
TRNG VN THNH
PHM VN TRNH
L NH HNG
NGUYN VN TNH
PHAN VIT LNH
V VN TNG
LM VN TRNH
PHM MINH HNG
NGUYN B HI
V QUC BIN
NGUYN THANH THI
TRN TRNG NGHA
V C TUN
PHAN VN HU
TRN VN DANH
PHAN XUN HIU
NGUYN TRNG GIP
NGUYN THNH TRUNG
L NH THN
TRN THANH NHN
NG NHC TRNH SN
TRN TN THANH PHONG
NGUYN NH HNG
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
200801474
200801305
200800350
200800580
200802808
200803149
200800979
200802792
200802887
200802910
200802148
200801922
200801741
200801743
200801793
200801304
200801301
200800905
200801454
200801600
200802962
200802963
200803034
S-218
S-198
S-049
S-234
S-347
None
S-112
None
None
None
S-246
S-306
S-229
S-235
S-312
S-166
S-207
S-127
S-212
S-217
None
S-HP-06
None
58
200801322
S-108
3G,2G
3G,2G
2G
3G
4G
None
4G,3G,2G
None
None
None
3G
3G
3G
3G
3G
4G,3G,2G
4G,3G,2G
3G,2G
4G,3G,2G
4G,3G,2G
None
4G,3G,2G
None
6GR,4G,3G,2G
TRN MINH C
NGUYN VN HUY
TRN XUN DC
NGUYN NH
NGUYN VN THNH
BI VN HIN
L NH HI
TRN NGC VIT C
L NGC ANH
NGUYN TRN HOI ANH
NGUYN XUN T
ON HOI PHONG
V VN NHT
V THANH NAM
TRN QUC QUANG
NGUYN VN HNG
L NH TN
NG NH SANG
NG VN TI
BI MINH TUN
L TH DNG
HONG MNH QUANG
NGUYN NGC HIU
H NH QU
TOTAL
QC Dep't
Name:
Signature:
Date:
SOFEL WELDER QUA

Code
Test Pos
PROCESS
CLASS
Visual
3G
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
3G
3G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3G
3G
3G
3G
3G
3G
3G
3G
3G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
FCAW
GTAW(Root)
FCAW(Face)
GTAW(Root)
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
AWS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
ABS
FCAW(Face)
AWS D1.1 & ABS
ABS
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
D1.1
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3G
3G
3G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
58
Dep't
Name:
Signature:
Date:
WELDER QUALIFICATION LIST

NDT (RT) 4G
Visual
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NDT (RT) 6GR
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
4G
4G
4G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4G
4G
4G
4G
4G
4G
EXAM' DAT
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Visual
NDT (RT)
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4-Aug
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
N/A
N/A
N/A
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
5-Aug
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
N/A
N/A
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4G
4G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
4G
4G
4G
4G
4G
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
58
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
N/A
O
N/A
O
O
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
6GR
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
6GR
58
58
O
O
O
ABS Surveyor
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
58
Rev: 00
EXAM' DATE
8-Aug
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
9-Aug
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
N/A
N/A
N/A
O
O
O
REMARK
11-Aug
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
12-Aug
O
O
O
O
O
O
N/A
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
For hull welding

For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For leg/rack welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
N/A
N/A
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
O
O
N/A
O
O
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
58
58
58
58
O
O
O
O
O
O
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
For hull welding

For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding
For hull welding

Follow Up

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Follow Up

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Doc No: SOFEL-QC-WD-005

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Trnh Huy Hng

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Test Position & Inspection Result

Nguyn Bnh Khim

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Test Position & Inspection Result

AWS D1.1 - 2010

AWS D1.1 - 2010

AWS D1.1 - 2010

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Test Position & Inspection Result

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Test Position & Inspection Result

Pipe 2'' sch 80

Pipe 2'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5" sch 80

Nghim Anh Tun

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

Pipe 5'' sch 80

TRN QUC THANH

Test Position & Inspection

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

TRNH QUANG LINH

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

Pipe 5'' sch 80

ABS surveyor witness

SOFEL WELDER QUALIFICATION LIST

PHM HOI NAM

Pipe 5'' sch 80