Professional Documents
Culture Documents
2.- Morfologa. Papel de las variables morfolgicas en la organizacin y acceso al lxico interno.
Dos hiptesis alternativas:
* Hiptesis del listado exhaustivo (Lukatela); el lxico consta de una exhaustiva de todas y cada una de
las entradas lxicas de lengua; palabras base, palabras derivadas e incluso compuestas.
* Hiptesis del listado parcial (Forster) : el lxico contiene slo una lista parcial de entradas que
comprende por separado las formas bases de las palabras y los afijos. Sostiene que para reconocer palabras
derivadas es preciso efectuar la descomposicin de la palabra en su componentes morfolgicos.
La hiptesis de que las palabras con morfologa de Nivel I (palabras relacionadas entre s que tienen
races fonolgicamente diferentes: irregulares dormir - duerme) requieren un listado independiente y las
de Nivel II (palabras cuya flexin o derivacin deja intacta la estructura fonolgica de la raz; regulares
misa - misal) pueden disponer de una nica representacin en el diccionario mental (la de la forma base de
la palabra), es til en orden a esclarecer el papel de la estructura morfolgica en las representaciones
lxicas.
- El smil entre el lxico mental y un diccionario de la lengua no se sostiene, al menos en algunos
aspectos.
En un hipottico diccionario mental cada entrada lxica ha de incluir:
1.- Representacin fonolgica.
2.- Representacin ortogrfica
3.- Representacin morfolgica
4.- Representacin sintctica.
5.- Representacin del significado.
6.- Lista de trminos o conceptos asociados al significado. El 4 y el 6 no figuran en los diccionarios
convencionales y adems, ciertas entradas lxicas pueden estar incompletas, as, no hay
representacin ortogrfica en los nios ni en los analfabetos. Queda por descubrir como est organizada
en nuestro diccionario mental los seis componentes de informacin.
- como se hacen accesibles al oyente o lector en el transcurso de los procesos de reconocimiento lxico?
Los procesos de comprensin de palabras constan, al menos, de dos etapas diferenciadas:
Identificacin como miembro del diccionario mental.
Procesos de acceso al lxico y comprobaciones post - acceso.
2.2.- El problema del cdigo de acceso y los procesos de segmentacin.
Cul es la llave que nos abre las puertas del diccionario mental para localizar en el las piezas lxicas
que hemos de encontrar o activar en el curso de la comprensin del lenguaje?.
Desde el punto de vista de la percepcin son las unidades lingsticas mnimas con constancia
3
Consiste en presentar al sujeto secuencias de letras con perodos muy breves de exposicin que se van
alargando progresivamente, a fin de observar lo que el sujeto es capaz de identificar con cada tiempo de
exposicin, es decir, su umbral de identificacin para distintas clases de estmulos.
- Tarea de decisin lxica.
Consiste en mostrar al sujeto una serie de letras para que
las clasifique a la mayor brevedad posible como palabras o no
palabras.
- Procedimiento de denominacin en voz alta.
Consistente en pronunciar en voz alta y tambin lo ms rpido posible, un estmulo verbal presentado
visualmente.
*Procedimientos en curso o sobre la marcha:
- Procedimientos de deteccin de estmulos
La tarea del sujeto es responder cada vez que identifique un estmulo lingstico (fonema, slaba o
palabra) estipulado de antemano.
*Paradigma de apertura sucesiva(empleado en la modalidad auditiva)
Consiste en la presentacin sucesiva de segmentos cada vez mayores de la onda sonora de una palabra. El
sujeto tiene que identificar el estmulo que se le presenta en cada ensayo. El objetivo es destacar los
determinantes prosdicos de reconocimiento lxico en la modalidad auditiva, y con ello, la dependencia
contextual que gua la identificacin de palabras habladas en contraste con lo que sucede en el
reconocimiento visual.
* Registro de movimientos oculares (estudios de procesamiento visual de palabras).
4.2.- Efectos experimentales registradas en la investigacin.
1.- Frecuencia de uso de las palabras. El efecto de frecuencia (las palabras ms familiares se reconocen
antes) afectan a los elementos lxicos de clase abierta (nombres, verbos y adjetivos) y no a elementos
lxicos de clase cerrada (artculos, proposicin..) esto justifica la hiptesis de que existen mecanismos
independientes de acceso a estas dos clases de vocabulario.
2.- Palabras vs no - palabras: el tiempo que se tarda en aceptar cierto estmulo como palabra es inferior al
invertido en rechazar estmulos categorizados como no - palabra, incluso si se comparan palabras
infrecuentes con no - palabras.
Uno de los fenmenos derivados del efecto palabra vs no - palabra es el llamado efecto de interferencia
(aumento de la latencia de respuesta a no - palabra cuya porcin inicial es una palabra real).
3.- Efecto Priming. (primado o preparacin): es la influencia de las condiciones de presentacin de los
estmulos en el tiempo de reconocimiento de las palabras y no tanto las propiedades intrnsecas de las
palabras. As, la presentacin de ciertos estmulo lxicos con anterioridad a una palabra crtica
puede facilitar o dificultar su reconocimiento, siempre y cuando tenga algn tipo de relacin con ella.
5
que representan rasgos acsticos, fonemas y palabras. Las conexiones entre niveles diferentes (fonemas y
palabras) son excitatorias y bidireccionales; las conexiones internas a un mismo nivel (entre fonemas) son
inhibitorias y tambin bidireccionales.
Las palabras ms frecuentes presentan una configuracin de conexiones con pesos ms elevados (nocin
de peso) entre los nodos de rasgos, fonemas y palabras. En estudios de procesamiento lxico con
estmulos visuales se ha observado que el priming de repeticin tiene efectos facilitadores mientras que el
priming fonolgico (palabras semejantes pero no idnticas a la crtica: palmera pantera) origina efectos
inhibitorios.
No todos los modelos de esta naturaleza postulan conexiones inhibitorias intranivel, ni todas atribuyen un
carcter simblico a las unidades representacionales (o nodo), pero todos son modelos de acceso directo,
rechazan representaciones discretas de acceso lxico.
5.2.- Modelos autnomos de comprensin de palabras.
Forster y Klatt reclaman la existencia de procesos destinados a recuperar entradas lxicas que funcionan a
partir de representaciones perceptivas (informacin acstica, fonolgica u ortogrfica), y en los que no
influyen variables contextuales de orden superior.
* El modelo de bsqueda (Forster) . Las operaciones de identificacin lxica se hallan organizadas en
dos etapas:
- Procesos de recuperacin de la forma en donde se efecta comparacin de la representacin
perceptva del estmulo con su correspondiente representacin fonolgica u ortogrfica.
- Procesos de recuperacin del contenido donde una vez efectuada la repesentacin formal de la palabra se
llega al archivo central o principal donde estn representadas las propiedades sintcticas y semnticas de
las palabras.
Tambin en esta fase tienen lugar los procesos de "comprobaciones post-acceso" (revisar y confirmar la
seleccin de la entrada lxica) .
El mecanismo de bsqueda permite dar cuenta de los efectos experimentales, como el efecto de frecuencia,
el efecto de palabra vs no - palabra, los efectos contextuales y de priminag.
5.3.- Modelos mixtos de comprensin de palabras.
El modelo mixto de Marslen-wilson o modelo de "cohorte" Postula una fase inicial de carcter autnomo
y otra posterior en la que hay interaccin entre distintas clases de informacin.
Representa una tercera va entre los modelos de activacin y los de bsqueda. En el acceso al lxico
postula dos etapas adecuadas secuencialmente, una autnoma y otra interactiva. En la primera se da la
activacin simultnea de un conjunto finito (o "cohorte") de candidatos lxicos, y se basa
exclusivamente en propiedades acstico - fonticas de las entradas sensoriales. en la segunda se produce
la seleccin del candidato ptimo mediante un proceso de "desactivacin" de los candidatos incompatibles
con las propiedades perceptivos de la entrada sensorial y con las caractersticas del contexto.
Un factor determinante es el "punto de unicidad" o punto ptimo de reconocimiento, a partir del cual el
candidato lxico elegido es discriminado definitivamente de los restantes candidatos de la cohorte inicial.
El modelo presenta dos inconvenientes: dificultad para dar cuenta del efecto de frecuencia y la incapacidad
7
para explicar cmo logra el sistema recuperarse de los errores que cometa y corregirlos sobre la marcha.
ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LA AUTONOMIA DEL PROCESAMIENTO LEXICO.
Existen suficientes indicios que apoyan la idea de que la comprensin de palabras funciona, al menos en sus
primeras fases, como un sistema autnomo de procesamiento, es decir, como un mdulo cognitivo de
propsito especfico que se ve libre del influjo de la informacin de niveles superiores, tanto
lingsticos como extralingsticos y emplea exclusivamente informacin fonolgica (u
ortogrfica) y lxica.
El debate sobre el papel del contexto en el reconocimiento y en la comprensin de palabras no est cerrado.
Tambin hay que tener presente que existen diferentes clases de contexto - paradigmtico, sintagmtico
- que pueden producir efectos diferenciales sobre la identificacin de palabras.