You are on page 1of 31

Groupe 36 Autre quipement lectrique

Radar de recul

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

106

Fusibles
Compartiment moteur 11A/1-5

11A Fusibles dans compartiment moteur


N

Fonction du fusible

via

4/109
20/22-26

Module de bougies de prchauffage (GCU)


Bougies de prchauffage

4/109

60

6/29

Moteur du ventilateur lectrique

4/71

60

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

14

Fusibles
Compartiment moteur 11B/1-11

11B Fusibles dans le compartiment moteur


N

Fonction du fusible

via

30

4/16

Module de commande de frein (BCM)

4/16

Module de commande de frein (BCM)

6/104

Moteur de lave-glaces, projecteurs, haute pression

6/35
6/73
9/30

Pompe carburant du chauffage auxiliaire


Pompe liquide de refroidissement du chauffage auxiliaire
Chauffage auxiliaire

54/8

Connecteur cblage feu supplmentaire, alimentation 30

6/25

Dmarreur

2/90
2/91
6/1

Relais essuie-glace basse/haute vitesse


Relais dessuie-glace intermittent du pare-brise
Moteur dessuie-glace

4/83
6/31
6/33

Unit de commande de pompe carburant


Pompe dalimentation jecteurs
Pompe carburant

4/28

Module de commande de bote de vitesses (TCM), AWD,


TF-80SC/TF-80SC

10

4/46
20/3-8
20/14
20/46-53

Module de commande du moteur (ECM), Diesel


Bougie et bobine dallumage, sauf 8 cyl.
Bobines dallumage de condensateur, 8 cyl.
Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

11

6/44

Ventilateur de refroidissement botier lectronique du compartiment


moteur
Capteur de pdale dacclrateur
Accouplement magntique de climatisation

7/51
8/3

30

2/182

35

4/7
4/7
4/7

25

20

2/35

35

2/91
2/90, 2/91

25

4/56
4/56
4/56

15

15
20

10
2/22

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

15

Fusibles
Compartiment moteur 11B/12-14

11B Fusibles dans le compartiment moteur


N

Fonction du fusible

via

12

7/17

Sonde de masse dair (MAF), Diesel

4/46
7/17
8/6-11
8/1468/153

Module de commande du moteur (ECM), Essence, sauf 8 cyl.


Sonde de masse dair (MAF), Essence, sauf 8 cyl.
Injecteurs, Essence, sauf 8 cyl.

15

Injecteurs, 8 cyl.

4/46
4/50
6/120

Module de commande du moteur (ECM), 5 cyl. sans turbo/8 cyl.


Module de papillon lectronique (ETM), Bi-Fuel
Moteur de carter de papillon, 5 cyl. sans turbo/8 cyl.

4/46

10

4/46
6/118
6/120
6/139
6/140
8/98
8/111

Module de commande du moteur (ECM), Diesel


Carburant, pompe turbulence, Diesel
Moteur de carter de papillon, Diesel
Moteur de rglage suprieur, collecteur dadmission
Moteur de rglage infrieur, collecteur dadmission
Carburant, rgulateur de pression, Diesel
Electrovanne haute pression, Diesel

4/46
4/46
4/46
4/46

15

7/15

Sonde Lambda, Diesel

10

4/46
7/15
7/82
7/103

Module de commande du moteur (ECM), Bi-Fuel


Sonde Lambda
Sonde Lambda diagnostic 1
Sonde Lambda 3

20

7/15
7/82
7/103
7/104

Sonde
Sonde
Sonde
Sonde

20

13

14

Lambda avant, range 2, 8 cyl.


Lambda avant, range 1, 8 cyl.
Lambda arrire, range 2, 8 cyl.
Lambda arrire, range 1, 8 cyl.
suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

16

Fusibles
Compartiment moteur 11B/15

11B Fusibles dans le compartiment moteur


N

Fonction du fusible

via

15

6/67
6/105
8/18
8/19
8/28
8/75
8/81
9/32

Pompe, contrle de fuite de carburant


Rpartiteur de carburant gaz, Bi-Fuel
Soupape EVAP
Solnode temps dadmission de soupape variable
Valve de commande turbo
Valve de fermeture de carburant DFCO
Solnode de temps dchappement de soupape variable
Rsistance coefficient de temprature positif (PTC), ventilation du
carter de moteur

10

8/125
8/126

Lve-soupape variable plan avant, 6 cyl.


Lve-soupape variable plan arrire, 6 cyl.

4/46
6/67
7/17
8/3
8/18
8/19
8/81

Module de commande du moteur (ECM), 8 cyl.


Pompe contrle de fuite de carburant, 8 cyl.
Sonde de masse dair MAF, 8 cyl.
Accouplement magntique climatisation, 8 cyl.
Soupape de purge EVAP, 8 cyl.
Solnode de temps dadmission de soupape variable, range 2, 8 cyl.
Solnode de temps dchappement de soupape variable, range 2,
8 cyl.
Soupape admission variable, 8 cyl.
Solnode de temps dadmission de soupape variable, range 1, 8 cyl.
Solnode de temps dchappement de soupape variable, range 1,
8 cyl.

Module de bougies de prchauffage (GCU)


Moteur de rgulation turbo, Diesel
lectrovanne silentbloc moteur, Diesel
Soupape de by-pass, refroidissement de recirculation des gaz
dchappement (EGR), Diesel
Soupape de recirculation des gaz dchappement (EGR), Diesel

8/107
8/117
8/118
4/109
6/143
8/64
8/113
8/120

15

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

17

Fusibles
Compartiment moteur 11B/16-20

11B Fusibles dans le compartiment moteur


N

Fonction du fusible

via

16

10/1
10/70

Botier de lampe avant gauche, clairage ville


Feu de croisement gauche

4/56
4/56

20

17

10/2
10/66

Botier de lampe avant droit, clairage ville


Feu de croisement droit

4/56
4/56

20

19

2/32
4/46

Relais principal de lunit de commande moteur


Module de commande du moteur (ECM)

20

10/11
10/12
10/71
10/73

Feu de position/stationnement avant gauche


Feu de position/stationnement avant gauche
Lampe de position latrale avant gauche
Lampe de position latrale avant droite

4/56
4/56
4/56
4/56

15

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

18

Fusibles
Habitacle 11C/1-4

11C Fusibles dans lhabitacle


N
1

Fonction du fusible

via

4/52
6/16
6/17
6/18
6/19

Module de sige rglages lectriques (PSM), V70


Moteur dinclinaison du dossier de sige conducteur, V70
Moteur bord avant haut/bas de sige conducteur, V70
Moteur bord arrire haut/bas de sige conducteur, V70
Moteur sige conducteur en avant ou en arrire, V70

4/52
4/52
4/52
4/52

25

6/28

Moteur de ventilateur dhabitacle, XC90

4/31

30

6/20
6/64
6/65
6/66

Moteur sige passager en avant ou en arrire, V70


Moteur dinclinaison du dossier de sige passager, V70
Moteur bord avant haut/bas de sige passager, V70
Moteur bord arrire haut/bas de sige passager, V70

3/27
3/27
3/27
3/27

25

16/105

Module audio (AUD), XC90

30

6/28

Moteur du ventilateur dhabitacle, V70

4/31

30

4/52
6/16
6/17
6/18
6/19

Module de sige rglages lectriques (PSM), XC90


Moteur dinclinaison du dossier de sige conducteur, XC90
Moteur bord avant haut/bas de sige conducteur, XC90
Moteur bord arrire haut/bas de sige conducteur, XC90
Moteur sige conducteur en avant ou en arrire, XC90

4/52
4/52
4/52
4/52

25

3/75
3/127
6/60
6/63
9/34
10/149

Unit de verrouillage de porte avant droite, V70


Module de porte passager/conducteur (PDM)/(DDM), V70
Moteur lve-vitre avant droit, V70
Rtroviseur droit commande lectrique, V70
Rtroviseur droit chauffage lectrique, V70
Eclairage rtroviseur droit, V70

3/127
3/127
3/127
3/127
3/127

25

6/20
6/64
6/65
6/66

Moteur sige passager en avant ou en arrire, XC90


Moteur dinclinaison du dossier de sige passager, XC90
Moteur bord avant haut/bas de sige passager, XC90
Moteur bord arrire haut/bas de sige passager, XC90

3/27
3/27
3/27
3/27

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

19

Fusibles
Habitacle 11C/5-7

Fusibles 11C dans lhabitacle


N
5

Fonction du fusible

via

3/74
3/126
6/58
6/62
9/33
10/148

Unit de verrouillage de porte avant gauche, V70


Module de porte conducteur/passager (DDM)/(PDM), V70
Moteur lve-vitre avant gauche, V70
Rtroviseur gauche commande lectrique, V70
Rtroviseur gauche chauffage lectrique, V70
Eclairage rtroviseur gauche, V70

3/126
3/126
3/126
3/126
3/126

25

3/74
3/126
6/58
6/62
9/33
10/148

Unit de verrouillage de porte avant gauche, XC90


Module de porte conducteur/passager (DDM)/(PDM), XC90
Moteur lve-vitre avant gauche, XC90
Rtroviseur gauche commande lectrique, XC90
Rtroviseur gauche chauffage lectrique, XC90
Eclairage rtroviseur gauche, XC90

3/126
3/126
3/126
3/126
3/126

3/117
4/33
4/70
4/76
7/149
10/25
10/114
10/115
10/150

Unit de manuvre plafonnier, V70


Module de toit ouvrant (SRM), V70
Module dlectronique suprieur (UEM), V70
Tlcommande douvre-porte de garage, V70
Module de capteur de pluie (RSM), V70
Plafonnier coffre bagages, V70
Eclairage du miroir de courtoisie gauche, V70
Eclairage du miroir de courtoisie droit, V70
Lampe de lecture arrire, V70

4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70

10

3/75
3/127
6/60
6/63
9/34
10/149

Unit de verrouillage de porte avant droite, XC90


Module de porte conducteur/passager (DDM)/(PDM), XC90
Moteur lve-vitre avant droit, XC90
Rtroviseur droit commande lectrique, XC90
Rtroviseur droit chauffage lectrique, XC90
Eclairage rtroviseur droit, XC90

3/127
3/127
3/127
3/127
3/127

25

6/15

Moteur du toit ouvrant, V70

4/33

15

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

20

Fusibles
Habitacle 11C/8-11

Fusibles 11C dans lhabitacle


N
8

10

11

Fonction du fusible

via

3/1
3/1
3/1, 4/56
3/1, 4/56
3/1
3/1
3/1

7,5

15

3/254
-

Afficheur multimdia, XC90


Module multimdia (MMM), XC90
Module du Global Positioning System (GPS), XC90
Module de rception de radio numrique (RDAR), XC90
Connecteur cblage Infotainment, alimentation 30, XC90

10

16/1
16/93

Module Audio (AUM), V70


Unit de commande tlphone portable mains-libres, V70

20

3/111
3/254
4/68
17/13

Module du contacteur dclairage (LSM), XC90


Module de Volant (SWM), XC90
Module de capteur dangle de braquage (SAS), XC90
Prise diagnostic, XC90

3/254
-

16/2

Amplificateur, V70

30

3/157
4/9
4/28
4/46
4/56
4/58
16/65

Commutateur airbag ct passager, XC90


Module du systme de retenue supplmentaire (SRS), XC90
Module de commande de bote de vitesses (TCM), XC90
Module de commande du moteur (ECM), XC90
Module dlectronique central (CEM), XC90
Module dlectronique arrire (REM), XC90
Bague dantenne/clairage serrure dallumage, XC90

3/1
3/1
3/1, 4/56
3/1, 4/56
3/1
3/1
3/1

7,5

3/157
4/9
4/28
4/46
4/56
4/58
16/65

Commutateur airbag ct passager, V70


Module du systme de retenue supplmentaire (SRS), V70
Module de commande de bote de vitesses (TCM), V70
Module de commande du moteur (ECM), V70
Module dlectronique central (CEM), V70
Module dlectronique arrire (REM), V70
Bague dantenne/clairage serrure dallumage, V70

16/1

Module de commande audio intgr (IAM), XC90

3/111
3/254
4/68
17/13

Module du contacteur dclairage (LSM), V70


Module de Volant (SWM), V70
Module de capteur dangle de braquage (SAS), V70
Prise diagnostic, V70

16/46
16/108
16/139
16/145
54/112

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

21

Fusibles
Habitacle 11C/12-14

Fusibles 11C dans lhabitacle


N

Fonction du fusible

12

16/46

Afficheur RTI, V70

3/117
4/33
4/70
4/76
7/149
10/114
10/115
10/150
10/172

Unit de manuvre plafonnier, XC90


Module de toit ouvrant (SRM), XC90
Module dlectronique suprieur (UEM), XC90
Tlcommande douvre-porte de garage, XC90
Module de capteur de pluie (RSM), XC90
Eclairage du miroir de courtoisie gauche, XC90
Eclairage du miroir de courtoisie droit, XC90
Lampe de lecture arrire, XC90
Lampe de lecture troisime range de siges, XC90

16/60

Module de tlphone (PHM), V70

4/70
6/15

Module dlectronique suprieur (UEM), XC90


Moteur du toit ouvrant, XC90

16/60

Module de tlphone (PHM), XC90

13

14

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

via

10

4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
4/70
-

4/33

15
-

22

Fusibles
Coffre bagages 11E/1-7

11E Fusibles prs de la batterie


N

Fonction du fusible

via

4/58

Module dlectronique arrire (REM)


Fusible principal pour F1-F38

60

11 M/1

Fusible dans porte-fusibles supplmentaire, compartiment bagages

40

4/56

Module dlectronique central (CEM)


Fusible principal pour F1-F2, F11, F13-F16, F26-F30, F33

50

4/56

Module dlectronique central (CEM)


Fusible principal pour F3, F5-F10, F17-F23, F31-F32, F34

50

11C/1-5

Fusibles dans le botier fusibles habitacle, V70

50

11C/1, 3-6

Fusibles dans le botier fusibles habitacle, XC90

11C/6-13

Fusibles dans le botier fusibles habitacle, V70

11C/2, 9-14

Fusibles dans le botier fusibles habitacle, XC90

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

50

23

Fusibles
Compartiment bagages 11L/1 - 11M/1-2

11L Fusible Diesel


N
1

Fonction du fusible

via

11B/10-15

2/32

50

Fusibles dans bote fusibles du compartiment moteur

11M/1-2 Fusibles dans porte-fusibles supplmentaire, coffre bagages


N

Fonction du fusible

via

16/82
16/122

Lecteur DVD/module de commande, alimentation 30


Module de sparation sonore arrire (RAS), alimentation 30

10

16/82

Lecteur DVD/module de commande, alimentation X

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

24

Fusibles
Module dlectronique central (CEM) F1-F14

4/56 Module dlectronique central (CEM)


N

Fonction du fusible

via

F1

9/13

Module de sige chauffant (SHM), droite

15

F2

9/12

Module de sige chauffant (SHM), gauche

15

F3

16/10

Avertisseur sonore 1

15

16/11

Avertisseur sonore 2, V70

F5

16/46
16/94
16/105
16/108
54/112

Afficheur multimdia, XC90


Module de commande Infotainment (ICM), XC90
Module audio (AUD)
Module multimdia (MMM), XC90
Connecteur cblage Infotainment, alimentation D amplifie, XC90

10

F8

16/35

Module de commande de la sirne (SCM)

F9

3/9

Contact de feux stop

F10

3/112
4/7
4/52
5/1
6/48
6/69
6/95
6/96
6/102
6/103
7/93
7/159

Module de commande climatique (CCM)


Module de prchauffage combustion (CPM)
Module de sige rglages lectriques (PSM)
Module dinformations conducteur (DIM)
Module de moteur de clapet (DMM), recirculation
Module de moteur de clapet (DMM), ventilation/sol/dgivrage
Module de moteur de clapet (DMM), temprature ct gauche
Module de moteur de clapet (DMM), temprature ct droit
Module de moteur de clapet (DMM), dgivrage
Module de moteur de clapet (DMM), plancher/ventilation
Capteur de prsence de passager sensible la masse (OWS)
Capteur de qualit de lair (AQS)

10

F11

9/1
9/25
11 M/2

Prise 12V avant


Prise 12V arrire
Fusible dans porte-fusibles supplmentaire, compartiment bagages

15

F14

6/3
6/4

Moteur dessuie-glace phare droit, V70


Moteur dessuie-glace phare gauche, V70

15

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

25

Fusibles
Module dlectronique central (CEM) F15-F34

4/56 Module dlectronique central (CEM)


N

Fonction du fusible

F15

4/16

Module de commande de frein (BCM)

F16

4/99
4/118
6/38
6/39
8/88
8/89
8/90
10/1
10/2

Module de servodirection lectrique


Module lectronique des phares (HCM)
Moteur de rglage de phare gauche
Moteur de rglage de phare droit
Solnode de rservoir de carburant arrire, Bi-Fuel
Solnode de rservoir de carburant avant gauche, Bi-Fuel
Solnode de rservoir de carburant avant droit, Bi-Fuel
Botier de lampe avant gauche, Bi-Xnon
Botier de lampe avant droit, Bi-Xnon

F17

10/5

F18
F20
F21

3/156
4/28
8/36
8/134

Module du slecteur de vitesse (GSM)


Module de commande de bote de vitesses (TCM)
Solnode de blocage de changement de vitesse
Solnode blocage arrire, manuel

F22

10/68

Feu de route gauche

10

F23

10/64

Feu de route droit

10
5

F28

via

4/58
4/58
4/58
-

10

Feu antibrouillard avant gauche

7,5

10/6

Feu antibrouillard avant droit

7,5

6/113

Pompe de refroidissement, 8 cyl.

3/156
-

10

3/27

Unit de manuvre du sige passager commande lectrique

16/1
16/46
16/93

Module Audio (AUM), V70


Affichage RTI, accessoire, V70
Unit de commande tlphone portable mains-libres, V70

F30

27/3
27/4

Module de camra ct gauche (LCM)


Module de camra ct droit (RCM)

F33

6/114

Pompe vide

8/84

20

F34

6/3
6/4

Moteur dessuie-glace phare droit, V70


Moteur dessuie-glace phare gauche, V70

15

6/127

Moteur de lave-glace

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

26

Fusibles
Module dlectronique arrire (REM) F1-F7

4/58 Module dlectronique arrire (REM)


N

Fonction du fusible

via

F1

10/48
10/55
16/122
54/98

Feu de recul droit


Feu de recul gauche
Unit de commande pour la sparation sonore arrire (RAS)
Connecteur de faisceau de cbles audiovisuel de sige arrire,
signal de marche arrire, XC90

10

10/3
10/19
10/44
10/46
10/51
10/53

Eclairage de la plaque dimmatriculation


Feu stop surlev
Feu arrire 1 droit
Feu antibrouillard arrire droit
Feu arrire 1 gauche
Feux antibrouillard arrire gauche

10/45
10/52

Lampe de feu arrire 2 droit, V70


Feu arrire 2 gauche, V70

10/173

Eclairage de coffre bagages hayon de coffre, XC90

F3

4/78
4/106

Module lectronique daccessoires (AEM)


Module de chauffage de stationnement mise en route distance

F5

4/58

Module dlectronique arrire (REM)

10

F6

16/15
16/36
16/45
16/46
16/81
16/82
16/149

Changeur de CD, V70


Rcepteur TV, V70
Module dinformations routires (RTI), V70
Affichage RTI, accessoire, V70
cran, XC90
Lecteur DVD, XC90
Lecteur MP3, V70

16/45
-

7,5

54/98

Connecteur cblage audiovisuel de sige arrire, alimentation 30,


XC90

17/39

Prise 13 broches, cblage de crochet dattelage

2/238
16/45
16/49

Relais dconnexion audio, V70


Module dinformations routires (RTI), virage par virage
Module du canal de messages dinformations routires, V70

F2

F7

20

15

15

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

27

Fusibles
Module dlectronique arrire (REM) F8-F28

4/58 Module dlectronique arrire (REM)


N

Fonction du fusible

via

F8

17/19

Prise 12V coffre bagages

15

F9

2/139
3/86
6/93

Relais blocage de porte arrire droite


Commutateur de lve-vitre de porte arrire droite
Moteur lve-vitre arrire droit

3/86

20

F10

2/138
3/85
6/92

Relais blocage de porte arrire gauche


Commutateur de lve-vitre de porte arrire gauche
Moteur lve-vitre arrire gauche

3/85

20

F13

8/85

Rupteur temprature et chauffage lectrique, filtre carburant

15

F14

16/79

Haut-parleurs graves, V70

15

6/76
16/79

Climatisation arrire, XC90


Module de subwoofer (SUB), XC90

F17

16/145

Rcepteur de radiocommunication de satellite, V70

F19

6/32

Moteur dessuie-glace arrire

15

F20

17/38
17/39

Prise 7 broches, cblage de crochet dattelage


Prise 13 broches, cblage de crochet dattelage

20

16/45
16/49

Module dinformations routires (RTI), virage par virage


Module du canal de messages dinformations routires, V70

F21

Rserve

10

F23

4/82

Module lectronique du diffrentiel (DEM)

7,5

F24

4/84

Module de la suspension (SUM), V70

15

F26

4/86

F27
F28

3/76
3/77
3/78
6/37

Module du radar de recul (PAM)

Fusible principal pour F20, F21, F23, F24, F26

30

Unit de verrouillage de porte arrire gauche


Unit de verrouillage de porte arrire droite
Unit de verrouillage de hayon de coffre
Moteur de verrouillage bouchon de rservoir

15

suite

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

28

Fusibles
Module dlectronique arrire (REM) F29-F38

4/58 Module dlectronique arrire (REM)


N

Fonction du fusible

F29

4/110

26/4

F30

4/110

F31

via

Unit de commande de crochet dattelage


- feux de position
- indicateur de direction gauche
Convertisseur clignotants et feu stop, USA
- feux de position
- indicateur de direction gauche

25

Unit de commande de crochet dattelage


- feux stop
- feux antibrouillard
- indicateur de direction droit

25

Fusible principal pour F37-F38

40

F37

9/2

Lunette arrire dgivrante

20

F38

9/2

Lunette arrire dgivrante

20

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

29

Relais
Cl de contact et relais

Relais, gnralits
Le schma montre deux ou trois diffrentes indications pour la position du relais.
Cest ce qui est dcrit ci-dessous.

A = Correspond la position larrire de la


centrale relais (ct cble)
B = Correspond la position du relais
C = Une ancienne dsignation qui peut
apparatre sur le relais

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

30

Relais
Compartiment moteur FMA1 - FST3

Relais dans le compartiment moteur


Pos.

Fonction des relais

FMA1

2/35

Relais de dmarreur

FMA3

2/32

Relais principal de lunit de commande moteur

FMI2

2/22

Relais de climatisation

FST1

2/90

Relais essuie-glace basse/haute vitesse

FST2

2/91

Relais dessuie-glace intermittent du pare-brise

FST3

2/182

Relais du moteur de lave-glaces, projecteurs, haute pression

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

31

Relais
Autres relais
Autres relais
Pos.

Fonction des relais

Porte
arrire
gauche

2/138

Relais blocage de porte arrire gauche

Porte
arrire
droite

2/139

Relais blocage de porte arrire droite

Relais accessoires
Pos.

Fonction des relais

Compartiment
moteur

2/64

Relais de feu supplmentaire

Coffre
bagages

2/191

Relais mise en route distance chauffage de stationnement, signal radio

Longeron
avant

2/192

Relais chauffage lectrique moteur

Tableau de
bord

2/238

Relais dconnexion audio

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

32

Connexion la masse
Vue densemble

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

33

Connexion la masse
31/1 - 31/44
31/1

Jambe de force ressort droite

6/3

Moteur dessuie-glace phare droit, V70

6/104

Moteur de lave-glaces, projecteurs, haute pression

7/5

Capteur de niveau du liquide lave-glace

16/10

Avertisseur sonore, XC90

31/2

Jambe de force ressort gauche

4/46

Module de commande du moteur (ECM), 6 cyl., 8 cyl., Diesel

4/71

Module du ventilateur lectrique

31/4

Moteur

31/44

Connexion la masse

31/6

Montant A, ct gauche

3/6

Commutateur de feux de dtresse

3/117

Unit de manuvre plafonnier

4/31

Unit de commande du ventilateur dhabitacle, RHD

4/56

Module dlectronique central (CEM), LHD

4/76

Tlcommande douvre-porte de garage

6/15

Moteur du toit ouvrant

10/25

Plafonnier coffre bagages

10/29

Eclairage de bote gants

10/114

Eclairage du miroir de courtoisie gauche

10/125

Eclairage accs habitacle gauche

10/126

Eclairage accs habitacle droit

10/150

Eclairage du miroir de courtoisie gauche

10/172

Eclairage du miroir de courtoisie gauche

16/65

Bague dantenne/clairage serrure dallumage

31/10

Montant A, ct droit

4/31

Module de commande du ventilateur dhabitacle, LHD

4/56

Module dlectronique central (CEM), RHD

4/84

Module de la suspension (SUM), V70R

9/1

Prise 12V avant

9/25

Prise 12V arrire

10/72

Eclairage cendrier avant, V70

31/44

Longeron latral gauche infrieur, compartiment moteur

31/4

Connexion la masse

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

34

Connexion la masse
31/46 - 31/67
31/46

Support arrire, ct gauche

2/138

Relais blocage de porte arrire gauche, PCL

3/27

Unit de manuvre du sige passager commande lectrique, RHD

3/76

Unit de verrouillage de porte arrire gauche

3/85

Commutateur de lve-vitre de porte arrire gauche

4/52

Module de sige rglages lectriques (PSM), LHD

4/82

Module lectronique du diffrentiel (DEM)

8/51

Dclencheur dairbag latral avant gauche

9/12

Module de sige chauffant (SHM), gauche

31/47

Support arrire, ct gauche

4/58

Module dlectronique arrire (REM)

8/66

Dclencheur rideau latral gonflable gauche, V70

31/48

Support arrire, ct droit

4/83

Unit de commande de pompe carburant

6/31

Pompe dalimentation jecteurs

6/33

Pompe carburant

31/53

Planche intermdiaire

1/1

Batterie

31/66

Support avant, ct gauche

3/126

Module de porte conducteur/passager (DDM)/(PDM)

9/33

Rtroviseur chauffant gauche

10/15

Indicateur de direction intgr au rtroviseur gauche

10/148

Eclairage du rtroviseur gauche

27/3

Module de camra ct gauche (LCM)

31/67

Support avant, ct droit

2/139

Relais blocage de porte arrire droite, PCL

3/27

Unit de manuvre du sige passager commande lectrique, LHD

3/77

Unit de verrouillage porte arrire droite, PCL

3/86

Commutateur de lve-vitre de porte arrire droite

3/127

Module de porte passager/conducteur (PDM)/(DDM)

4/52

Module de sige rglages lectriques (PSM), RHD

6/35

Pompe carburant du chauffage auxiliaire

7/93

Capteur de prsence de passager sensible la masse (OWS)

8/52

Dclencheur dairbag latral avant droit

9/13

Module de sige chauffant (SHM), droite

9/34

Rtroviseur chauffant droit

10/16

Indicateur de direction intgr au rtroviseur droit

10/149

Eclairage du rtroviseur droit

27/4

Module de camra ct droit (RCM)

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

35

Connexion la masse
31/70 - 31/73
31/70

Longeron latral gauche infrieur, compartiment moteur

10/65

Feu supplmentaire avant droit, accessoires

10/69

Feu supplmentaire avant gauche, accessoires

31/72

Coffre bagages

4/58

Module dlectronique arrire (REM)

4/86

Module du radar de recul (PAM)

6/32

Moteur dessuie-glace arrire

6/76

Climatisation arrire, XC90

7/100

Module du capteur dinclinaison (ISM)

7/137

Circuit de bris de verre hayon de coffre, V70

8/66

Dclencheur rideau latral gonflable gauche, XC90

9/2

Lunette arrire dgivrante

10/18

Botier de lampe arrire gauche

16/15

Changeur de CD, accessoires V70

16/45

Module dinformations routires (RTI), V70

16/149

Lecteur MP3, accessoires, V70

31/73

Support arrire, ct droit

2/191

Relais chauffage de stationnement mise en route distance, signal radio, accessoires, V70

4/78

Module lectronique daccessoires (AEM)

4/106

Module de chauffage de stationnement mise en route distance, accessoires, V70

8/85

Rupteur temprature et chauffage lectrique, filtre carburant, Diesel

8/88

Solnode de rservoir de carburant arrire, Bi-Fuel

8/89

Solnode de rservoir de carburant avant gauche, Bi-Fuel

8/90

Solnode de rservoir de carburant avant droit, Bi-Fuel

10/17

Botier de lampe arrire droit

10/218

Lampe tmoin mise en route distance, accessoires, V70

16/79

Haut-parleurs graves, V70

16/79

Module de subwoofer (SUB), XC90

16/81

Ecran, accessoires, XC90

16/82

Lecteur DVD accessoire, XC90

17/19

Prise 12V coffre bagages

54/98

Connecteur de faisceau de cbles audiovisuel de sige arrire, XC90

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

36

Connexion la masse
31/83 - 31/84
31/83

Montant A, ct gauche

4/33

Module de toit ouvrant (SRM)

4/70

Module dlectronique suprieur (UEM)

5/1

Module dinformations conducteur (DIM)

7/122

Module de capteur de mouvement de masse (MMS), avant

7/149

Module de capteur de pluie (RSM)

7/158

Module de capteur de mouvement de masse (MMS), arrire, XC90

10/115

Eclairage du miroir de courtoisie droit

16/65

Bague dantenne/clairage serrure dallumage

16/108

Module multimdia (MMM), XC90

16/46

Afficheur multimdia, XC90

16/139

Module du Global Positioning System (GPS)

31/98

Connexion la masse

31/84

Montant A, ct droit

3/111

Module du contacteur dclairage (LSM)

3/112

Module de commande climatique (CCM)

3/254

Module de Volant (SWM)

4/68

Module de capteur dangle de braquage (SAS)

4/118

Module lectronique des phares (HCM)

6/48

Module de moteur de clapet (DMM), recirculation

6/69

Module de moteur de clapet (DMM), ventilation/sol/dgivrage

6/95

Module de moteur de clapet (DMM), temprature ct gauche

6/96

Module de moteur de clapet (DMM), temprature ct droit

6/102

Module de moteur de clapet (DMM), dgivrage

6/103

Module de moteur de clapet (DMM), plancher/ventilation

7/159

Capteur de qualit de lair (AQS)

16/1

Module Audio (AUM), V70

16/1

Module de commande audio intgr (IAM), XC90

16/2

Amplificateur, V70

16/46

Afficheur RTI, V70

16/60

Module de tlphone (PHM)

16/82

Lecteur DVD/module de commande, XC90

16/93

Unit de commande mains-libres tlphone mobile, accessoires

16/94

Module de commande Infotainment (ICM), XC90

16/105

Module audio (AUD), XC90

16/122

Unit de commande pour la sparation sonore arrire (RAS), XC90

16/145

Rcepteur de radiocommunication de satellite, V70

16/145

Module de rception de radio numrique (RDAR)

17/13

Prise diagnostic

54/112

Connecteur cblage Infotainment, XC90

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

37

Connexion la masse
31/88 - 31/91
31/88

Bobines dallumage moteur

20/3

Bougie et bobine dallumage

20/4

Bougie et bobine dallumage

20/47

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

20/49

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

31/89

Bobines dallumage moteur

20/5

Bougie et bobine dallumage

20/6

Bougie et bobine dallumage

20/7

Bougie et bobine dallumage

20/8

Bougie et bobine dallumage, 6 cyl.

20/14

Condensateur bobines dallumage, 8 cyl.

20/51

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

20/53

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

31/90

Bobines dallumage moteur

20/46

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

20/48

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

31/91

Moteur

4/50

Module de papillon lectronique (ETM), Bi-Fuel

9/32

Rsistance coefficient de temprature positif (PTC), ventilation du carter de moteur, Bi-Fuel

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

38

Connexion la masse
31/93 - 31/94
31/93

Jambe de force ressort gauche

3/10

Contact feu de recul, MAN

3/62

Contact de lalarme du capot moteur

3/156

Module du slecteur de vitesse (GSM), TF-80SC/TF-80SC, AWD

4/7

Module de prchauffage combustion (CPM)

4/28

Module de commande de bote de vitesses (TCM), AWD, TF-80SC/TF-80SC

4/56

Module dlectronique central (CEM)

4/99

Unit de commande de direction assiste lectronique

6/1

Moteur dessuie-glace

6/4

Moteur dessuie-glace phare gauche, V70

6/38

Moteur de rglage de phare gauche

6/113

Pompe de refroidissement, 8 cyl.

6/114

Pompe vide

7/4

Capteur de niveau de liquide de freins

7/51

Capteur de pdale dacclrateur

7/73

Capteur de niveau de liquide de refroidissement

8/36

Solnode de blocage de changement de vitesse, TF-80SC/TF-80SC, AWD

8/37

Bote de vitesses automatique

8/134

Solnode blocage arrire, manuel

9/30

Chauffage auxiliaire

10/1

Botier de lampe avant gauche

10/5

Feu antibrouillard avant gauche

10/11

Feux de position/stationnement avant gauche, XC90

10/13

Indicateurs de direction avant gauche

10/71

Lampe de position latrale avant gauche

16/10

Avertisseur sonore 1, V70

16/11

Avertisseur sonore 2, V70

20/16

Condensateur, Bi-Fuel

31/94

Jambe de force ressort droite

3/156

Module du slecteur de vitesse (GSM)

4/28

Module de commande de bote de vitesses (TCM)

6/39

Moteur de rglage de phare droit

8/36

Solnode de blocage de changement de vitesse

10/2

Botier de lampe avant droit

10/6

Feu antibrouillard avant droit

10/12

Feux de position/stationnement avant droit, XC90

10/14

Indicateurs de direction avant droit

10/73

Lampe de position latrale avant droite

16/35

Module de commande de la sirne (SCM)

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

39

Connexion la masse
31/95 - 31/100
31/95

Jambe de force ressort gauche

4/16

Module de commande de frein (BCM)

31/96

Jambe de force ressort droite

4/46

Module de commande du moteur (ECM)

4/71

Module du ventilateur lectrique, 8 cyl. / Diesel / 6 cyl.

9/32

Rsistance coefficient de temprature positif (PTC), ventilation du carter de moteur

31/98

Cadre suprieur de pare-brise

4/33

Module de toit ouvrant (SRM)

4/70

Module dlectronique suprieur (UEM)

5/1

Module dinformations conducteur (DIM)

7/122

Module de capteur de mouvement de masse (MMS), avant

7/149

Module de capteur de pluie (RSM)

7/158

Module de capteur de mouvement de masse (MMS), arrire, XC90

10/115

Eclairage du miroir de courtoisie droit

16/65

Bague dantenne/clairage serrure dallumage

16/108

Module multimdia (MMM), XC90

31/83

Connexion la masse

31/99

Vitre latrale gauche

7/135

Circuit de bris de verre gauche, V70

31/100 Bobines dallumage moteur


20/50

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

20/52

Bougie et bobine dallumage, 8 cyl.

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

40

Connexion la masse
31/102 - 31/120
31/102 Longeron avant
2/192

Relais (230V) prchauffage lectrique moteur, accessoires

31/120 Coffre bagages, accessoires


4/110

Unit de commande de crochet dattelage

16/15

Changeur de CD, V70

16/45

Module dinformations routires (RTI), V70

16/45

Module dinformations routires (RTI), virage par virage

16/46

Afficheur RTI, V70

16/49

Module du canal de messages dinformations routires, V70

16/79

Haut-parleurs graves, V70

16/79

Module de subwoofer (SUB), XC90

16/145

Rcepteur de radiocommunication de satellite, V70

17/37

Prise 4 broches, cblage de crochet dattelage

17/38

Prise 7 broches, cblage de crochet dattelage

17/39

Prise 13 broches, cblage de crochet dattelage

26/4

Convertisseur clignotants et feu stop, USA

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

41

Illustrations de composants
4/52 - 4/71 XC90
4/52

Module de sige rglages


lectriques (PSM)

4/56

4/68

Module de capteur dangle de


braquage (SAS)

4/70

Module dlectronique suprieur


(UEM), V70

4/70

Module dlectronique suprieur


(UEM), XC90

4/71

Module de ventilateur lectrique, V70

4/71

Module de ventilateur lectrique,


XC90

Module dlectronique central (CEM)

4/58

Module dlectronique arrire (REM),


V70

4/58

Module dlectronique arrire (REM),


XC90

4/58

Module dlectronique arrire (REM),


A-G

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

258

Illustrations de composants
4/71 Diesel - 4/86 V70
4/71

Module de ventilateur lectrique,


Diesel

4/82

Module lectronique du diffrentiel


(DEM), XC90

4/76

Tlcommande douvre-porte de
garage

4/83

Module de commande de pompe


carburant, V70

4/78

Module lectronique daccessoires


(AEM), V70

4/83

Module de commande de pompe


carburant, XC90

4/78

Module lectronique daccessoires


(AEM), XC90

4/84

Module de la suspension (SUM)

Module lectronique du diffrentiel


(DEM), V70

4/86

Module du radar de recul (PAM), V70

4/82

TP 3998042 V70/V70R/XC70/XC90 2007

259

You might also like