RESUMEN COUTURE I

PROBLEMAS DE LA PRUEBA:
1.
2.
3.
4.
5.

Que es la prueba?. El concepto de prueba

Que se prueba?. El Objeto de la prueba
Quien prueba?. La carga de la prueba.
Como se prueba?. El procedimiento probatorio.
Qu valor tiene la prueba producida?. Valoracin de la prueba.
1. CONCEPTO DE PRUEBA

-La prueba como verificacin: los hechos y los actos jurdicos son objeto de
afirmacin o negacin en el proceso.
En un sentido procesal la prueba es, en consecuencia, un medio de verificacin de
las proposiciones que los litigantes formulan en el juicio.
El juez civil no conoce, por regla gral., otra prueba que la que le suministran los
litigantes. En el sistema vigente no le est confiada normalmente una misin de
averiguacin ni de investigacin jurdica.
-La prueba como conviccin: mirada desde el punto de vista de las partes, la
prueba es, adems, una forma de crear conviccin del magistrado. El rgimen
vigente insta a las partes a agotar los recursos dados por la ley para formar en el
espritu del juez un estado de convencimiento acerca de la existencia e
inexistencia de las circunstancias relevantes del juicio.
-Prueba jurdica y prueba matemtica: en sentido jurdico procesal la prueba es:
un mtodo de averiguacin y un mtodo de demostracin.
La prueba penal es, normalmente, averiguacin, bsqueda, procura de algo. La
prueba civil es, normalmente, comprobacin, demostracin de la verdad o
falsedad de las proposiciones formuladas en juicio.
La prueba penal se asemeja a la prueba cientfica; la prueba civil se parece a la
prueba matemtica: una operacin destinada a demostrar la vd de otra operacin.
Por tanto, la prueba en materia civil es un mtodo jurdico de verificacin de
las posiciones de las partes. Suministrada regularmente por estas, y solo en
casos excepcionales queda librada a la iniciativa del magistrado.
2. OBJETO DE LA PRUEBA
JUICIOS DE HECHOS Y DE PURO DERECHO. Nuestro cdigo ha distinguido los
juicios de hechos y los de puro derecho. Los primeros dan lugar a prueba; los
segundos, no. Agotada la etapa de sustanciacin, directamente se cita para
sentencia.
1. La prueba del derecho. Principio general.
La regla general que establece que el derecho no es objeto de prueba se sustenta
en el principio general que consagra la presuncin de su conocimiento. No tendra
sentido la prueba del derecho, en un sistema en el cual este se supone conocido.
Excepciones al principio: -Ley Controvertida, es decir, cuando se duda de la
existencia o inexistencia de una ley. - Prueba de la costumbre, surge de aquellos
casos en los cuales la costumbre es fuente de derecho, cuando fuere discutida o
controvertida sera objeto de prueba. - Prueba del Derecho Extranjero.
2. La prueba de los Hechos. Principio General.
La regla de que solo los hechos son objeto de prueba tiene tb una serie de
excepciones:
-Solo los hechos controvertidos son objeto de prueba. Representa una
limitacin, especie de encuadramiento objetivo, de las proposiciones de hecho que
han de ser objeto de prueba. La determinacin de los hechos controvertidos y no

controvertidos es una funcin de depuracin previa, p/ saber que hechos deben

probarse y que hechos no deben serlo.
-Hechos admitidos expresamente. Los hechos que fuesen aceptados
expresamente por el adversario se tienen por admitidos. Los hechos admitidos
quedan fuera del contradictorio y, como consecuencia natural, fuera de la prueba.
-Hechos admitidos tcitamente. Los hechos no impugnados se tienen por
admitidos. Imponer la prueba de todos los hechos, aun de los aceptados
tcitamente por el adversario, representara exigir un intil dispendio de energa
contrarias a los fines del proceso.
Es importante no confundir aquellos casos en que la demanda no ha sido
impugnada por imposibilidad Juridica o material. Asi, en los casos de respuesta de
expectativa, cuando sta es legtima, el actor debe producir totalmente la prueba,
por aplicacin del principio de que a el le incumbe la prueba de sus proposiciones.
Otro caso sucede en el caso en que el demandado es declarado rebelde.
-Hechos presumidos por la ley. No se necesitan probar los hechos sobre los
cuales recae una presuncin legal. Una presuncin legal es una proposicin
normativa acerca de la vd de un hecho. Si admite prueba en contra se dice que es
relativa, si no admite prueba en contrario se dice es relativa.
-Los hechos evidentes. Tp son objeto de prueba. A nadie se le exigira probar,
p.e, que la luz del dia favorece la visin y la oscuridad la dificulta, etc. En estos
casos la mentalidad del juez suple la actividad probatoria de las partes.
-Hechos normales. Al igual que los hechos evidentes no necesitan ser probados,
el conocimiento de stos forma parte de esa especie de saber privado del juez. Lo
contrario de lo normal, si es objeto de prueba, por tanto la parte que sostenga que
la visibilidad era perfecta durante la noche debe probarlo.
-Hechos notorios. Quedan tb fuera del objeto de la prueba. Los hechos notorios
son aquellos que entran naturalmente en el conocimiento, en la cultura o en la
informacin normal de los individuos, con relacin a un lugar o a un crculo social y
a un momento determinado, en el momento en que ocurre la decisin.
Sin embargo, el principio de que lo notorio no necesita prueba no es aplicable en
aquellos casos en que la ley exige la notoriedad como elemento determinante del
derecho. P.e: posesin notoria del estado civil, la notoria mala conducta, etc. Es
entonces, en estos casos, objeto de prueba por cuanto lo que se discute es,
justamente, su existencia o inexistencia.
3. CARGA DE LA PRUEBA
La carga de la prueba tiende a saber quin prueba: cul de los sujetos (actor,
demandado, juez) debe producir la prueba de los hechos que han sido materia de
debate.
La carga de la prueba como imposicin y como sancin: la carga de la
prueba, en su sentido estrictamente procesal, quiere decir conducta impuesta a
uno o a ambos litigantes, p/ que acrediten la vd de los hechos enunciados por
ellos.
En segundo trmino, en forma implcita, la ley crea al litigante la situacin
embarazosa de no ceer sus afirmaciones, en caso de no ser probadas, es decir,
quien no prueba los hechos alegados, pierde el pleito.
La carga en las obligaciones y en los hechos jurdicos: el principio general que
rige al respecto, puede caber en dos preceptos: a) En materia de obligaciones, el
actor prueba los hechos que suponen existencia de la obligacin, es decir los
hechos constitutivos. El reo prueba los hechos q suponen la extincin de la
obligacin, los hechos extintivos. b) En materia de hechos y actos jurdicos, tanto
el actor como el demandado prueban sus respectivas proposiciones.

La carga de probar las afirmaciones y negaciones: Nuestras leyes establecen

que si el demandado afirmase alguna cosa tiene el deber de probarla. La regla se
da para el caso de que las proposiciones se expongan en forma asertiva, pero
nada dice para el caso inverso, en q las preposiciones se hayan formulado en
forma negativa. Sin embargo, ninguna regla jurdica ni lgica releva al litigante de
producir la prueba de sus negaciones.
4. PROCEDIMIENTO PROBQATORIO (COMO SE PRUEBA)
Implica el conjunto de formas y reglas a respetar para que la prueba producida se
considere vlidas. Los instantes que, en el transcurso del juicio se refieren a la
actividad probatoria son tres:
-

El ofrecimiento de la prueba. En nuestro derecho, el ofrecimiento de prueba

es un anuncio de carcter formal: no se admitir prueba, dice la ley, en
ningn caso s/ lo ppal del asunto, de hechos q no se hayan articulado y
cuya prueba no se haya ofrecido en la demanda y su contestacin, o en la
rplica y duplica, en las causas q se sustancian en los escritos.

Petitorios de la prueba.
Diligenciamiento de la prueba.