2

MKA_CTR_S_POR_C0_T__ 08.02.11 13:12 Seite 1

Siga os passos abaixo para configurar a consola.

Carregar e ligar a consola

Componentes abrangidos por este guia:

Guia de Incio Rpido da

Nintendo 3DS

Carregar a consola
Consola Nintendo 3DS

Ligue os acessrios, como mostram as figuras abaixo, e carregue a consola.

Base de recarga

Este guia explica como configurar a sua consola,

iniciar as aplicaes e ligar Internet.

Conetores
da ficha AC

Ficha DC (logtipo virado para

cima.)

Base de recarga Nintendo 3DS

Carregar e ligar a consola

Configurar a consola

Indicador de
recarga aceso
(A luz apaga-se quando
o carregamento termina.)

Carregador da Nintendo 3DS

Carregar as aplicaes
Ligar a consola

Ligar Internet
Stylus Nintendo 3DS

O stylus usado com o ecr ttil.

(O stylus est localizado no suporte do stylus,

ao lado da ranhura para cartes de jogo.)

IMPORTANTE:
Devido importncia das definies da consola, dever ser um adulto a configur-las, caso
esta se destine a ser utilizada por crianas;
Antes de utilizar a consola, leia a seco Informaes sobre Sade e Segurana no manual
de instrues e siga as instrues com ateno.

Nota

Retirar o stylus

fornecido um carto SD de 2 GB, que vem

pr-inserido na ranhura para cartes SD, na
parte lateral da consola. Este carto pode
ser utilizado para armazenar uma grande
variedade de dados.

Trademarks are property of their respective owners. Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo.
2011 Nintendo.

Prima o boto POWER

MKA-CTR-S-POR-C0

Configurar a consola

Carregar as aplicaes

necessrio configurar a consola depois de a ligar pela primeira vez.

IMPORTANTE: Devido importncia das definies da consola, dever ser um adulto a configur-las, caso esta se destine a ser utilizada por crianas.

Selecionar idioma

Calibrao 3D

Definir data e hora

IMPORTANTE

Perfil

Ligar Internet

Configurar Controlo Parental

Desligue sempre a energia da sua Consola Nintendo 3DS antes de inserir

ou retirar um carto de jogo.

Inserir carto de jogo

A Consola Nintendo 3DS pode utilizar aplicaes para a Nintendo 3DS
e Nintendo DS/Nintendo DSi.

Toque no seu idioma e depois em OK.

Mova o regulador de 3D para a posio superior e toque em

SEGUINTE.

Toque em
/
para definir
a data e toque em OK.

Insira o nome de utilizador, utilizando

o teclado no ecr, e toque em OK.
Nota: Nunca insira quaisquer dados
pessoais nem palavras ou frases ofensivas.

Leia o Contrato de Utilizao dos

Servios e Poltica de Privacidade da
Nintendo 3DS e toque em ACEITO.

possvel configurar o Controlo Parental para restringir

o acesso a certas funes. Para mais detalhes, consulte
a seo Controlo Parental no manual de instrues.

Verifique a posio do carto de jogo

Executar as aplicaes

Olhe diretamente
para o ecr 3D

Coloque o ecr a uma

distncia entre 25 e 35 cm
dos seus olhos

Segure na consola como mostra a figura e toque em SEGUINTE.

Toque em
/
para definir
a hora e toque em OK.
Toque em
/
para inserir
a sua data de nascimento e toque
em OK.

Toque em SIM e siga as instrues do

passo 2 em 4. Ligar Internet, no
verso deste guia. Se preferir, poder
efetuar esta configurao mais tarde.

Para terminar a configurao, carregue no boto HOME para

apresentar o Menu HOME.

O que o Controlo Parental?

Toque no smbolo da aplicao que quer usar e toque em ABRIR.

Para mais instrues, consulte o manual da aplicao.
Nota: O contedo em 3D s ser apresentado com aplicaes para a Nintendo 3DS.
As aplicaes para a Nintendo DS/Nintendo DSi no conseguem apresentar contedo
em 3D.

Toque em ATIVAR 3D e as imagens do ecr superior sero

apresentadas em 3D.
Use o regulador de 3D para ajustar o efeito 3D a um nvel
confortvel e toque em CONCLUDO.

Selecione o pas/regio onde reside

e toque em OK.

O Controlo Parental permite aos encarregados de educao

limitar o acesso a certas funes da Nintendo 3DS, como a
apresentao de imagens 3D, que considerem inadequadas
para crianas.

Continua no verso

Ligar Internet

MKA_CTR_S_POR_C0_T__ 08.02.11 13:12 Seite 2

Ligar Internet

Iniciar configurao

Selecionar NOVA LIGAO

Ajuda para configurar uma ligao

Escolher um ponto de acesso

necessria uma ligao sem fios para ligar a sua Consola Nintendo 3DS
Internet. Precisa de um computador para configurar as definies no seu
ponto de acesso sem fios (router).

Toque em NOVA LIGAO.

No Menu HOME, toque em
ABRIR.

Internet

Toque no mtodo de ligao que corresponde ao

seu ponto de acesso.

e depois em

Deixe-me ajud-lo no
processo de configurao.
Toque em COM AJUDA e obter ajuda para o
processo de configurao. Siga as instrues do
passo seguinte.

Ligao Internet de banda larga

(ADSL, cabo ou fibra tica)

Para AOSS, siga para o passo

Ligao Internet
de banda larga
Modem
e/ou router

Comunicao
sem fios

Toque em DEFINIES DE INTERNET.

Para WPS, siga para o passo

Pontos de acesso sem fios

mais fcil ligar a pontos de acesso sem fios que suportem AOSS ou Wi-Fi Protected
Setup (WPS).

Se no tiver a certeza (NO SEI / NENHUM DESTES)

ou se tiver um ponto de acesso diferente, siga para o passo

Toque em DEFINIES DE LIGAO.

Nota: Para obter uma lista dos pontos de acesso compatveis, visite support.nintendo.com.

Configurao AOSS

Configurao WPS

(NO SEI / NENHUM DESTES)

Procure o ponto de acesso com a Consola Nintendo 3DS.

Passos para o ponto de acesso AOSS

Passos para a Consola Nintendo 3DS

Passos para a Consola Nintendo 3DS

Boto AOSS

Toque no mtodo de ligao que corresponde ao seu ponto de acesso.

Para informaes sobre os mtodos de ligao disponveis, consulte o guia fornecido com o ponto de acesso.
Mantenha premido o boto AOSS no ponto de acesso, at a luz AOSS piscar duas vezes.
Quando o Ecr de Configurao Concluda for apresentado, toque em OK e execute um teste de ligao. Se este
teste for bem sucedido, a configurao est concluda.

Na lista, toque no nome de um ponto de acesso.

Toque no nome (tambm designado por SSID, ESSID ou nome de rede) que corresponde ao seu ponto de acesso.

Passos para o ponto de acesso

Para POR BOTO

Para LIGAO POR PIN

Boto WPS

Introduza a palavra-passe de segurana e toque em OK.

Os carateres que introduzir so apresentados no ecr sob a forma de *.
Toque em OK para guardar as suas definies.
Toque em OK e execute um teste de ligao. Se este teste for bem sucedido, a configurao est concluda.

Mantenha premido o boto WPS no ponto de

acesso at a luz piscar.

Ser mostrado um PIN no ecr ttil. Introduza-o

nas definies do seu ponto de acesso e toque em
SEGUINTE.

Quando o Ecr de Configurao Concluda for apresentado, toque em OK para executar um teste de ligao.
Se este teste for bem sucedido, a configurao est concluda.