Professional Documents
Culture Documents
En 1942 poco antes del retiro de Ruth, un recorte de prensa cuyo contenido iba a
volverse famoso fue llevado a nuestra atencin por un miembro de Nueva York, el
periodista Jack. Se trataba de un obituario de un peridico neoyorquino. Bajo la
descripcin rutinaria de una persona que haba fallecido, aparecan estas palabras:
Dios, concdenos serenidad para aceptar las cosas que no podemos cambiar,
valor para cambiar las que podemos y sabidura para reconocer la diferencia.
Nunca habamos visto tanta doctrina de A.A. en tan pocas palabras, seala Bill W..
Cuando Ruth y yo estbamos admirando la oracin y preguntndonos cmo usarla,
nuestro amigo Howard lleg a la oficina, confirmando nuestras propias ideas
exclam: Deberamos imprimir esta oracin en tarjetas y adjuntarlas a toda la
correspondencia que enviemos. Yo pago la primera edicin.
Durante varios aos seguimos su sugerencia, y con velocidad sorprendente la
Oracin de la Serenidad lleg al uso general y tom su lugar junto con las otras dos
oraciones favoritas, la Oracin del Padre Nuestro y la de San Francisco.
Nadie puede decir con seguridad quin fue el primero que escribi la Oracin de la
Serenidad. Alguien dice que proviene de la Grecia antigua; otros creen que se debe
a la pluma de un annimo poeta ingls; otros ms consideran que fue escrita por
un oficial naval americano; y Jack Alexander, quien en alguna ocasin efectu
investigaciones al respecto, la atribuye al Reverendo Reinhold Niebuhr, del
Seminario Teolgico Unionista. De todas maneras, tenemos la oracin y es rezada
miles de veces al da.
Cmo ha sido aplicada en mi vida personal a travs del tiempo que tengo en AA?
Dios
Cul Dios, el castigador, el justiciero, el cambalachero? El que contribuy a que la
mujer que yo quera me dejo por otro hijo de la chingada. El que permiti que mi
Padre nos dejara a mi madre y a m? El que se llev a mi madre cuando yo tena
17 aos? Chinguen a su madre no hay Dios! Tiene que pasar tiempo y a veces
mucho para que yo acepte mi culera y msera situacin. Entonces ya derrotado si
le doy entrada a Dios. Es el que est fuera de m. Bill W. tena una tarjeta en su
escritorio que sealaba: Hay un solo Dios y el da de hoy t no eres El. Es el que
puede manifestarse a travs de la segunda tradicin. Ya no estoy solo.
Concdenos
Otrganos, danos, confirenos, es peticin no exigencia, es doblarse. En actividad
para dejar de beber, ahora para dejar de sufrir sin beber, resultado de los viejos
moldes, de mis viejas actitudes de sentirme Don Chingn, siempre estuve
acostumbrado a quitar, a arrebatar, que pedir ni que su puta madre. Aprendi bien
desde mi infancia a chingar no a solicitar.
Serenidad
Es entereza, estoicismo, frialdad, firmeza. Ante cualquier situacin, es el resultado
de la fe, primero creo y luego llega la fe, es aceptar como estoy hoy, donde estoy
hoy, sin encabronarme, sin apasionarme, sin enamorarme a lo pendejo, como a
sido toda mi puta y culera vida. Me dice mi padrino escucha pendejo y luego
hablas, piensa culero no contestes a lo buey, ojete.
Para aceptar
Mi enfermedad del alcoholismo de la drogadiccin, de mi pendejismo y otras
enfermedades, para aceptarme como soy, como es mi esposa, mis hijos, mis
compaeros del grupo, a los que me rodean, mis limitaciones fsicas ,mentales y
espirituales y aceptar a los dems, como son, no como yo quisiera que fueran, es
respeto, es no renegar. Ya el culero que te dejo embarcada no va a regresar, solo te
va a dar migajas pendeja, escuch una vez en la crcel de mujeres en el penal del